قائمة الدول والأقاليم التي تُعتبر فيها اللغة الفرنسية لغة رسمية

الدول التي تعتبر اللغة الفرنسية لغة رسمية فيها:
  اللغة الرسمية فقط [ أ ]
  اللغة الرسمية المشتركة [ ب ]

تُعدّ الفرنسية لغةً رسميةً بحكم القانون في 26 دولة مستقلة و10 أقاليم دون وطنية، مما يجعلها إحدى أكثر اللغات انتشارًا جغرافيًا بعد الإنجليزية ، وتُعادل العربية في ذلك. وبشكل عام، تُستخدم أيضًا كلغة رسمية أو ثانوية أو ثقافية بحكم القانون أو الواقع في حوالي 50 دولة وإقليمًا. [ 1 ] وهي اللغة الثانية والعشرون من حيث عدد المتحدثين بها كلغة أم في العالم، [ 2 ] والسادسة من حيث إجمالي عدد المتحدثين بها ؛ [ 3 ] ويعكس هذا التفاوت حقيقة أن الفرنسية في معظم البلدان تُستخدم بشكل أساسي كلغة تواصل مشتركة أو لغة إدارية ، وليست لغةً أمًا، إذ لا تنتشر هذه اللغة على نطاق واسع إلا في خمس دول وأقاليم فقط . [1 ] [ 5 ] فيما يلي قائمة بالدول والأقاليم ذات السيادة التي تُعدّ الفرنسية لغةً رسميةً فيها .

اللغة الرسمية الوحيدة

بلدان

قائمة الدول التي تعتبر فيها اللغة الفرنسية اللغة الرسمية الوحيدة:

دولةالقارة
بنينأفريقيا
جمهورية الكونغو الديمقراطيةأفريقيا
جمهورية الكونغوأفريقيا
فرنسا وما وراء البحار الفرنسيةأوروبا، أفريقيا، أوقيانوسيا، الأمريكتان
الغابونأفريقيا
غينياأفريقيا
ساحل العاجأفريقيا
موناكوأوروبا
السنغالأفريقيا
توغوأفريقيا

الكيانات غير السيادية

منطقةدولة
كيبيككندا
المجتمع الفرنسيبلجيكا
جنيف سويسرا
جورا
نوشاتيل
فود

الاستخدام الرسمي المشترك

الدول ذات السيادة

في العديد من البلدان، تُستخدم اللغة الفرنسية كلغة رسمية ثانية إلى جانب لغة أو أكثر. قائمة بالدول التي تُعتبر فيها اللغة الفرنسية لغة رسمية ثانية:

دولةبجانب
بلجيكاالهولندية ، الألمانية
بورونديكيروندي ، الإنجليزية
الكاميرونإنجليزي
كنداإنجليزي
جمهورية أفريقيا الوسطىسانغو
تشادعربي
جزر القمرالقمرية ، العربية
جيبوتيعربي
غينيا الاستوائيةالإسبانية ، البرتغالية
هايتيالكريولية الهايتية
لوكسمبورغاللوكسمبورغية ، الألمانية
مدغشقرمدغشقري
روانداكينيارواندا ، الإنجليزية، السواحيلية
سيشلالإنجليزية، الكريولية السيشيلية
 سويسراالألمانية، الإيطالية ، الرومانشية
فانواتوبيسلاما ، الإنجليزية

التقسيمات الوطنية

منطقةدولةبجانب
وادي أوستا ، أوستاإيطالياإيطالي
بروكسلبلجيكاهولندي
والونياالألمانية
برن سويسرا
فريبورغ
فاليه
نيو برونزويككنداإنجليزي
يوكون
الأقاليم الشمالية الغربيةالإنجليزية والعديد من اللغات الأصلية
نونافوتإنكتيتوت ، إينويناقتون ، الإنجليزية
بودوتشيريالهندالتاميلية ، المالايالامية ، التيلوجوية ، الإنجليزية
ساركالمملكة المتحدةإنجليزي

الوضع المعترف به رسمياً

على الرغم من كونها لغة أقلية غير رسمية، إلا أن اللغة الفرنسية تتمتع ببعض الحقوق في البلدان والأقاليم التالية:

المنظمات الحكومية الدولية

علم الفرنكوفونية يرفرف في مبنى البرلمان الكندي في أوتاوا

اللغة الفرنسية لغة رسمية، غالباً إلى جانب اللغة الإنجليزية، في 36 منظمة دولية. وتشمل هذه المنظمات:

بلدان

يوضح هذا الجدول إجمالي عدد سكان البلدان، وليس عدد المتحدثين بالفرنسية - فمعظم هذه البلدان لديها أغلبية لا تتحدث الفرنسية.

لا.دولةالقارةعدد السكان [ 10 ]
1.جمهورية الكونغو الديمقراطيةأفريقيا115,403,027
2.فرنساأوروبا68,374,591
3.كنداأمريكا الشمالية38,794,813
4الكاميرونأفريقيا30,966,105
5.ساحل العاجأفريقيا29,981,758
6.مدغشقرأفريقيا29,452,714
7.تشادأفريقيا19,093,595
8.السنغالأفريقيا18,847,519
9.بنينأفريقيا14,697,052
10.غينياأفريقيا13,986,179
11.روانداأفريقيا13,623,302
12.بورونديأفريقيا13,590,102
13.بلجيكاأوروبا11,977,634
14.هايتيأمريكا الشمالية11,753,943
15.توغوأفريقيا8,917,994
16. سويسراأوروبا8,860,574
17.جمهورية الكونغوأفريقيا6,097,665
18.جمهورية أفريقيا الوسطىأفريقيا5,650,957
19.الغابونأفريقيا2,455,105
20.غينيا الاستوائيةأفريقيا1,795,834
21.جيبوتيأفريقيا994,974
22.جزر القمرأفريقيا900,141
23.لوكسمبورغأوروبا671,254
24.فانواتوأوقيانوسيا318,007
25.سيشلأفريقيا98,187
26.موناكوأوروبا31813
المجموعجميع البلدانعالمج. 467,334,839

الكيانات التابعة

رقمكيانالقارةعدد السكان [ 10 ]حالة
1.كاليدونيا الجديدةأوقيانوسيا304,167جماعة فرنسا ذات الوضع الخاص
2.بولينيزيا الفرنسيةأوقيانوسيا303,540الجماعة الفرنسية في الخارج
3.سانت مارتنأمريكا الشمالية32,996
4.واليس وفوتوناأوقيانوسيا15964
5.سانت بارتيليميأمريكا الشمالية10,660
6.سان بيير وميكلونأمريكا الشمالية5819
7.الأراضي الفرنسية الجنوبية والقطبية الجنوبيةأفريقيا، القارة القطبية الجنوبية400
8.جزيرة كليبرتونأمريكا الشمالية0

ملاحظة: تُصنّف ريونيون ، وغوادلوب ، ومارتينيك ، وغويانا الفرنسية ، ومايوت كأقاليم ومناطق فرنسية ما وراء البحار ، وبالتالي فهي غير مدرجة في هذه القائمة. وعلى الرغم من عدم وجود اعتراف رسمي رسمي بها ، فإن ولايتي لويزيانا ومين الأمريكيتين تعترفان باستخدام اللغة الفرنسية في القانون والحكم والتجارة، وتسمحان بتقديم الخدمات الحكومية والتعليم الممول من القطاع العام بهذه اللغة، مما يجعلها لغة رسمية بحكم الأمر الواقع إلى جانب اللغة الإنجليزية. [ 11 ] [ 8 ]

لغة غير رسمية ولكنها ذات دلالة

على الرغم من أن اللغة الفرنسية ليست لغة رسمية في هذه البلدان، إلا أنها تستخدم على نطاق واسع في الإدارة والعديد من القطاعات المهنية، فضلاً عن كونها مؤثرة للغاية كلغة ثقافية في المجتمع المحلي ولها امتيازات معينة في النظام التعليمي.

دولةالقارةعدد السكان (2023) [ 12 ]استخدام اللغة الفرنسية
الجزائرأفريقيا44,758,398لغة إدارية وتجارية وثقافية وتعليمية ولغة رسمية بحكم الأمر الواقع [ 13 ]
بوركينا فاسوأفريقيا22,489,126إداري، تجاري، تعليمي [ 14 ]
كمبودياآسيا16,891,245إداري (خاصة القضائية والدبلوماسية)، ثقافي، وبعض التعليم [ 15 ] [ 16 ]
لاوسآسيا7,852,377إداري، تجاري، ثقافي، تعليمي [ 17 ]
لبنانآسيا5,331,203اللغة الثانية بحكم القانون [ 6 ]
ماليأفريقيا21,359,722إداري، تجاري، تعليمي [ 18 ] [ 19 ]
موريتانياأفريقيا4,244,878اللغة الرسمية الثانية بحكم الأمر الواقع ، ولأغراض تعليمية [ 20 ]
موريشيوسأفريقيا1,309,448إداري ( رسمي فعلي ) وثقافي وتعليمي [ 9 ]
المغربأفريقيا37,067,420لغة إدارية وتجارية وثقافية وتعليمية ولغة رسمية بحكم الأمر الواقع [ 21 ] [ 22 ]
النيجرأفريقيا26,342,784إداري، تجاري، تعليمي [ 23 ]
تونسأفريقيا11,976,182لغة إدارية وتجارية وثقافية وتعليمية ولغة رسمية بحكم الأمر الواقع [ 24 ]
فيتنامآسيا99,460,000إداري (دبلوماسي)، ثقافي، بعض تعليمي، لغة العمل في الطب والعلوم والقانون [ 25 ] [ 26 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 "لغات العالم، في 7 خرائط ورسوم بيانية" . صحيفة واشنطن بوست . 18 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أبريل 2022 .
  2. الإحصاء ، في إيبرهارد، ديفيد م.؛ سيمونز، غاري ف.؛ فينيغ، تشارلز د.، محرران. (2025). إثنولوج: لغات العالم (الطبعة 28 ). دالاس، تكساس: منظمة SIL الدولية. 
  3. "ما هي أكثر 200 لغة انتشاراً؟" . إثنولوج . 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مارس 2025 .
  4. "تعداد موجز: الأقليات الناطقة بالإنجليزية والفرنسية واللغات الرسمية في كندا" . www12.statcan.gc.ca . 2017-08-02. مؤرشف من الأصل في 11 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 25 مارس 2018 .
  5. "كم عدد الأشخاص الذين يتحدثون الفرنسية وأين تُستخدم الفرنسية؟" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 نوفمبر 2017 .
  6. 1 2 أكسل تشينشر، ماجستير في القانون. "المادة 11 من الدستور اللبناني" . servat.unibe.ch . تم الاسترجاع 17 يناير 2013 .
  7. ^ الوضع القانوني الفرنسي في لويزيانا ، Conseil pour le développement du Français en Louisiane (CODOFIL)
  8. 1 2 "Ici on parle français"، تقرير اللجنة لدراسة تطوير الموارد الفرنسية الأمريكية في ولاية مين ، مكتبة قانون ولاية مين والمراجع التشريعية، ديسمبر 1997
  9. 1 2 المادة 49 من دستور موريشيوس . ilo.org
  10. 1 2 "قائمة الحقول - السكان" . كتاب حقائق العالم لوكالة المخابرات المركزية . مؤرشف من الأصل في 4 يناير 2021. تم الاسترجاع في 7 أبريل 2025 .
  11. وارد، روجر ك. اللغة الفرنسية في قانون لويزيانا والتعليم القانوني: مرثية ، مجلة لويزيانا للقانون، 1997
  12. تعداد سكان العالم 2023 ، كتاب حقائق العالم ، وكالة الاستخبارات المركزية
  13. ^ “Le dénombrement des francophones” (PDF) . المنظمة الدولية للفرنكوفونية. مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 12 أكتوبر 2013.() ص. 9 "نحن ونوافق على بعض التبرعات المتاحة للمدفوعات غير المرتبطة بالمنظمة الدولية للفرانكفونية ولكن ليس لدينا خبرة، مثل الجزائر (11,2 مليون في 2008 1)
  14. ^ "بوركينا فاسو – إبراهيم تراوري يصدر قانون تعديل الدستور" . ليبر اكسبريس. 27 يناير 2024.
  15. ^ Aménagement linguistique dans le monde – كمبودج ، جامعة لافال (بالفرنسية)
  16. ريتشاردسون، مايكل (16 أكتوبر 1993). "تراجع النفوذ الفرنسي في الهند الصينية، في حين يزدهر النفوذ الإنجليزي" . صحيفة إنترناشونال هيرالد تريبيون . تاريخ الاسترجاع: 18 نوفمبر 2018 .
  17. ^ Aménagement linguistique dans le monde – لاوس ، جامعة لافال (بالفرنسية)
  18. اعتماد دستور مالي الجديد بعد مصادقة المحكمة عليه ، راديو فرنسا الدولي ، 22 يوليو 2023.
  19. ^ "المجلة الرسمية لجمهورية مالي الأمانة العامة للحكومة - المرسوم رقم 2023-0401/PT-RM في 22 يوليو 2023 لنشر الدستور" (PDF) . sgg-mali.ml . 22 يوليو 2023 . تم الاسترجاع في 2 أغسطس 2023 .
  20. "موريتانيا" . الإثنولوجيا.
  21. "المغرب" . كتاب حقائق العالم . وكالة الاستخبارات المركزية. 14 يوليو 2023. مؤرشف من الأصل في 9 يناير 2021.
  22. "عرض المغرب" . وزارة أوروبا والشؤون الخارجية (بالفرنسية).
  23. أوكافور، تشينيدو (8 أبريل 2025). "النيجر تُقلل من شأن اللغة الفرنسية في سعيها للابتعاد عن ماضيها الاستعماري من خلال اعتماد لغة رسمية جديدة" . بزنس إنسايدر . تاريخ الاسترجاع: 8 أبريل 2025 .
  24. سامي غربال، « Le français at-il encore un avenir  ?  »، جون أفريك ، 27 أبريل 2008، ص 77-78
  25. دوك تري كوي آنه. تعزيز التعلم الفرنسي في فيتنام ، Le Courrier du Vietnam ، 7 مارس 2022. (بالفرنسية)
  26. كيركباتريك، آندي وأنتوني ج. ليديكوت، دليل روتليدج الدولي لسياسة تعليم اللغات في آسيا ، روتليدج ، 2019، ص 192

ملحوظات

  1. بنين، ساحل العاج، جمهورية الكونغو الديمقراطية، فرنسا، الغابون، غينيا، موناكو، جمهورية الكونغو، السنغال، توغو
  2. ^ بلجيكا، بوروندي، الكاميرون، كندا، جمهورية أفريقيا الوسطى، تشاد، جزر القمر، جيبوتي، غينيا الاستوائية، هايتي، لوكسمبورغ، مدغشقر، رواندا، سيشيل، سويسرا، فانواتو.
  3. تُتحدث اللغة الفرنسية كلغة أم من قبل غالبية السكان، بالترتيب التنازلي، في فرنسا، وكندا ( كيبيك )، وبلجيكا ( والونيا ومنطقة بروكسل العاصمة )، وغرب سويسرا ( روماندي )، وموناكو. [ 4 ]