IG Farben

📅 آخر تحديث: ١٨ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ١٨ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 15 صور
الموسوعة الحرة

كانت شركة آي  جي فاربن إندستري إيه جي ، [ أ ] والمعروفة باسم آي جي  فاربن ، تكتلاً ألمانياً للصناعات الكيميائية والصيدلانية . تأسست في 2 ديسمبر 1925 من اندماج ست شركات كيميائية: أغفا ، وباسف ، وباير ، وغريسهايم -إلكترون ، وهوكست ، وويلر -تير-مير . [ 2 ] استولى عليها الحلفاء بعد الحرب العالمية الثانية وقسموها إلى شركاتها المكونة؛ وتم تأميم أجزاء منها في ألمانيا الشرقية . [ ب ] 

كانت شركة آي جي  فاربن ذات يوم أكبر شركة في أوروبا وأكبر شركة كيميائية وصيدلانية في العالم. [ 4 ] وقدّم علماء آي جي  فاربن إسهامات جوهرية في جميع مجالات الكيمياء وصناعة الأدوية. اكتشف أوتو باير تفاعل الإضافة المتعددة لتصنيع البولي يوريثان عام 1937، [ 5 ] وحصل ثلاثة من علماء الشركة على جائزة نوبل : كارل بوش وفريدريش بيرغيوس عام 1931 "لإسهاماتهما في اختراع وتطوير طرق الضغط العالي الكيميائية"، [ 6 ] وجيرهارد دوماك عام 1939 "لاكتشافه التأثيرات المضادة للبكتيريا لمادة برونتوسيل ". [ 7 ]

في عشرينيات القرن العشرين، كانت للشركة صلات بحزب الشعب الألماني، وهو حزبٌ ذو توجهاتٍ نقابيةٍ وقوميةٍ مسيحيةٍ ومعاديةٍ للشيوعية، واتهمها النازيون بأنها "شركةٌ يهوديةٌ رأسماليةٌ دولية". [ 8 ] وبعد عقدٍ من الزمن، أصبحت الشركة مانحةً للحزب النازي ، وبعد استيلاء النازيين على ألمانيا عام 1933، أصبحت مقاولاً حكومياً رئيسياً، حيث قدمت مواداً كبيرةً للمجهود الحربي الألماني. وخلال ذلك العقد، طردت الشركة موظفيها اليهود؛ وغادر الباقون عام 1938. [ 9 ] ووُصفت الشركة بأنها "أكثر الشركات الصناعية الألمانية شهرةً خلال الرايخ الثالث "، [ 10 ] وفي أربعينيات القرن العشرين، اعتمدت الشركة على العمالة القسرية من معسكرات الاعتقال ، بما في ذلك 30 ألف سجين من معسكر أوشفيتز ، [ 11 ] وشاركت في تجارب طبية على نزلاء معسكرَي أوشفيتز وماوتهاوزن . [ 12 ] [ 13 ] قامت شركة ديجيش ، إحدى الشركات التابعة لها ، بتزويد غاز زيكلون  ب السام ، الذي تسبب في مقتل أكثر من مليون شخص في غرف الغاز خلال المحرقة . [ ج ] [ 15 ]

استولى الحلفاء على الشركة في نهاية الحرب عام 1945 [ ب ] ، وقدمت السلطات الأمريكية مديريها للمحاكمة. وفي الفترة من 1947 إلى 1948، ضمن محاكمات نورمبرغ اللاحقة ، حوكم 23 مديرًا من شركة آي جي فاربن  بتهمة ارتكاب جرائم حرب، وأُدين 13 منهم. [ 16 ] ومع ذلك، بحلول عام 1951، أُفرج عنهم جميعًا من السجن مبكرًا بعد أن أقر الجيش الأمريكي نظامًا لمنح مكافآت حسن السلوك في برنامجه لمكافحة جرائم الحرب. [ 17 ] [ 18 ] انقسم ما تبقى من شركة آي جي  فاربن في الغرب عام 1951 إلى شركاتها الست المكونة لها، ثم إلى ثلاث شركات أخرى: باسف، وباير، وهوكست. [ ب ] استمرت هذه الشركات في العمل كاحتكار غير رسمي ، ولعبت دورًا رئيسيًا في المعجزة الاقتصادية لألمانيا الغربية . وبعد عدة عمليات اندماج لاحقة، أصبحت الشركات الرئيسية التي خلفتها هي أغفا، وباسف، وباير، وسانوفي . في عام 2004، أنشأت جامعة فرانكفورت ، التي تقع في المقر الرئيسي السابق لشركة IG Farben ، معرضًا دائمًا في الحرم الجامعي، وهو نصب نوربرت وولهايم التذكاري ، لعمال السخرة والذين قتلوا بسبب غاز زيكلون ب. [ 19 ] 

التاريخ المبكر

خلفية

في مطلع القرن العشرين، هيمنت صناعة الكيماويات الألمانية على السوق العالمية للأصباغ الاصطناعية . أنتجت ثلاث شركات كبرى ، هي BASF وباير وهوكست ، مئات الأنواع المختلفة من الأصباغ. بينما ركزت خمس شركات أصغر، هي أغفا وكاسيلا وكالي وشركاه ومصنع غريشيم-إلكترون الكيميائي ومصنع فايلر-تير مير الكيميائي، على إنتاج أصباغ متخصصة عالية الجودة. في عام ١٩١٣، أنتجت هذه الشركات الثماني ما يقارب ٩٠٪ من الإمدادات العالمية من الأصباغ، وباعت حوالي ٨٠٪ من إنتاجها في الخارج. [ ٢٠ ] كما اندمجت الشركات الثلاث الكبرى في مراحل الإنتاج الأولية للمواد الخام الأساسية، وبدأت بالتوسع في مجالات كيميائية أخرى، مثل المستحضرات الصيدلانية وأفلام التصوير والمواد الكيميائية الزراعية والكيميائية الكهربائية . وعلى عكس الصناعات الأخرى، لم يكن للمؤسسين وعائلاتهم تأثير يُذكر على عملية صنع القرار على أعلى المستويات في شركات الكيماويات الألمانية الرائدة، والتي كانت في أيدي مدراء محترفين برواتب ثابتة. [ 21 ] وبسبب هذا الوضع الفريد، وصف المؤرخ الاقتصادي ألفريد تشاندلر شركات الصباغة الألمانية بأنها "أولى المؤسسات الصناعية الإدارية الحقيقية في العالم". [ 22 ]

جادل كارل دويسبرغ ، رئيس مجلس إدارة شركة باير ، في عام 1904 لصالح دمج شركات الأصباغ والأدوية الألمانية. [ 23 ]

مع هيمنة الصناعة الألمانية على السوق العالمية للأصباغ الاصطناعية وغيرها من المنتجات الكيميائية، تنافست الشركات الألمانية بشدة على حصص السوق. ورغم محاولات تشكيل احتكارات ، إلا أنها لم تدم أكثر من بضع سنوات. ودعا آخرون إلى تشكيل تجمعات ربحية أو ما يُعرف بـ"مجموعة المصالح" ( Interessen- Gemeinschaft). [ 24 ] في المقابل، دعا كارل دويسبيرغ ، رئيس مجلس إدارة شركة باير ، إلى الاندماج. وخلال رحلة إلى الولايات المتحدة في ربيع عام 1903، زار العديد من الشركات الأمريكية الكبرى مثل ستاندرد أويل ، ويو إس ستيل ، وإنترناشونال بيبر ، وألكوا. [ 25 ] وفي عام 1904، بعد عودته إلى ألمانيا، اقترح اندماجًا على مستوى البلاد لمنتجي الأصباغ والمستحضرات الصيدلانية في مذكرة إلى غوستاف فون برونينغ، المدير الأول في شركة هوكست. [ 26 ]

رفضت شركة هوكست والعديد من شركات الأدوية الانضمام. وبدلاً من ذلك، شكّلت هوكست وكاسيلا تحالفًا قائمًا على حصص ملكية متبادلة في عام 1904. دفع هذا دويسبيرغ وهينريش فون برونك، رئيس مجلس إدارة شركة باسف، إلى تسريع مفاوضاتهما. في أكتوبر 1904، تم تشكيل شركة " إنترسِن-غماينشافت" بين باير وباسف وأغفا، والمعروفة أيضًا باسم "دريبوند " أو "آي جي الصغيرة". جُمعت أرباح الشركات الثلاث، حيث حصلت باسف وباير على 43% لكل منهما، وأغفا على 14% من إجمالي الأرباح. [ 27 ] كان التحالفان مرتبطين ببعضهما البعض بشكل غير مباشر من خلال اتفاقية بين باسف وهوكست لاستغلال براءة اختراع تركيب هيومان-فليغر للنيلي بشكل مشترك . [ 28 ]

ضمن مجموعة الشركات الثلاث (Dreibund) ، ركزت شركتا باير وباسف على الأصباغ، بينما ركزت شركة أغفا بشكل متزايد على أفلام التصوير. ورغم وجود بعض التعاون بين الكوادر الفنية في الإنتاج والمحاسبة، إلا أن التعاون بين الشركات في المجالات الأخرى كان محدودًا. فلم يتم دمج مرافق الإنتاج أو التوزيع، كما لم يتعاون الكادر التجاري. في عام 1908، استحوذت شركتا هوكست وكاسيلا على 88% من أسهم شركة كيميشه فابريك كالي. ونظرًا لارتباط هوكست وكاسيلا وكالي بحصص ملكية متبادلة، وقرب مواقعها في منطقة فرانكفورت ، فقد أتاح لها ذلك التعاون بنجاح أكبر من مجموعة الشركات الثلاث ، على الرغم من أنها لم تُرَقِّم أو تُوحِّد مرافق إنتاجها. [ 29 ]

مؤسسة

اكتمل بناء مبنى شركة آي جي فاربن في فرانكفورت عام 1930، واستولى عليه الأمريكيون بعد الحرب. وفي عام 1996 نُقل إلى الحكومة الألمانية، ثم إلى جامعة فرانكفورت عام 2001 .
حصة في شركة IG Farbenindustrie AG، صدرت في ديسمبر 1925

بعد توقيع عقد من جميع الأطراف المعنية في 21 نوفمبر 1925، تأسست شركة آي جي فاربن في 2 ديسمبر 1925، نتيجة اندماج ست شركات: باسف (27.4% من رأس المال)؛ باير (27.4%)؛ هوكست ، بما في ذلك كاسيلا وكيميشه فابريك كالي (27.4%)؛ أغفا (9%)؛ كيميشه فابريك غريشيم-إلكترون (6.9%)؛ وكيميشه فابريك فورم. فايلر تير مير (1.9%). [ 2 ] اشتهر أعضاء مجلس الإشراف، وكانوا يطلقون على أنفسهم مازحين، اسم "مجلس الآلهة" ( رات دير غوتر ). [ 30 ] وقد استُخدم هذا الاسم عنوانًا لفيلم ألماني شرقي بعنوان "مجلس الآلهة " (1950).

لوحة من هيرمان جروبر ، مجلس الإشراف على شركة آي جي فاربن ، والمعروف باسم "مجلس الآلهة"، في عام 1926 [ د ]

في عام 1926، بلغت القيمة السوقية لشركة آي جي فاربن 1.4 مليار يورو ( ما يعادل 6 مليارات يورو في عام 2021 ) ، وكان لديها قوة عاملة قوامها 100 ألف موظف، منهم 2.6% من خريجي الجامعات، و18.2% من المهنيين بأجر، و79.2% من العمال. [ 2 ] كانت شركة باسف هي الشركة الناجية اسميًا؛ حيث تم استبدال جميع الأسهم بأسهم باسف. وشهدت دول أخرى عمليات اندماج مماثلة. في المملكة المتحدة، اندمجت شركات برونر موند ، ونوبل إندستريز ، ويونايتد ألكالي كومباني ، وبريتيش دايستافز لتشكيل شركة إمبريال كيميكال إندستريز في سبتمبر 1926. وفي فرنسا، اندمجت شركتا إيتابليسمان بولانك فرير وسوسيتيه كيميك دي أوزين دو رون لتشكيل شركة رون بولانك في عام 1928. [ 31 ] اكتمل بناء مبنى آي جي فاربن ، المقر الرئيسي للمجموعة في فرانكفورت أم ماين ، ألمانيا، في عام 1931. وفي عام 1938، بلغ عدد موظفي الشركة 218,090 موظفًا. [ 32 ] 

أثارت شركة آي جي فاربن جدلاً واسعاً في أوساط اليمين واليسار المتطرفين، ويعود ذلك جزئياً إلى أسباب متشابهة تتعلق بحجم الشركة وطبيعتها الدولية، فضلاً عن الخلفية اليهودية لعدد من قادتها الرئيسيين وكبار مساهميها . اتهمتها صحف اليمين المتطرف في عشرينيات وثلاثينيات القرن الماضي بأنها "شركة يهودية رأسمالية دولية". وكان حزب الشعب الألماني الليبرالي المؤيد للأعمال التجارية أبرز داعميها. لم يُبدِ أي عضو من أعضاء إدارة آي جي فاربن قبل عام ١٩٣٣ تأييداً للحزب النازي؛ وكان أربعة أعضاء، أي ثلث أعضاء مجلس إدارة آي جي فاربن، من اليهود. [ ٨ ]

خلال ثلاثينيات القرن العشرين، خضعت الشركة لعملية تطهير ثقافي ، وانتهى بها المطاف لتكون "أكبر مساهمة فردية" في الحملة الانتخابية النازية الناجحة عام 1933؛ [ 33 ] كما توجد أدلة على "مساهمات سرية" للحزب في عامي 1931 و1932. [ 34 ] وبحلول عام 1938، استقال اليهود من مجلس الإدارة، وتم فصل الموظفين اليهود المتبقين بعد أن أصدر هيرمان غورينغ مرسومًا، كجزء من خطة النازيين الرباعية (التي أُعلن عنها عام 1936)، يقضي بأن توفر الحكومة الألمانية العملات الأجنبية للشركات الألمانية لتمويل أعمال البناء أو عمليات الشراء في الخارج بشرط استيفاء شروط معينة، من بينها ضمان عدم توظيف الشركة لأي يهودي. [ 9 ]

منتجات

مرافق IG Farben في ألمانيا، 1932

شملت منتجات شركة آي جي فاربن الأصباغ الاصطناعية ، ومطاط النتريل ، والبولي يوريثان ، والبرونتوسيل ، والكلوروكين . وقد اكتشفت الشركة غاز السارين، وهو عامل عصبي، لأول مرة. [35] ولعل الشركة تشتهر بدورها في إنتاج غاز زيكلون ب السام . وكان من بين المنتجات الأساسية لعمليات الفيرماخت الوقود الاصطناعي ، المصنوع من الليغنيت باستخدام عملية تسييل الفحم .

قدّم علماء شركة آي جي فاربن إسهاماتٍ جوهرية في جميع مجالات الكيمياء. اكتشف أوتو باير تفاعل الإضافة المتعددة لتصنيع البولي يوريثان عام 1937. [ 5 ] حاز العديد من علماء آي جي فاربن على جائزة نوبل . مُنح كارل بوش وفريدريش بيرغيوس جائزة نوبل في الكيمياء عام 1931 "تقديرًا لإسهاماتهما في اختراع وتطوير طرق الضغط العالي الكيميائية". [ 6 ] مُنح غيرهارد دوماك جائزة نوبل في الطب أو علم وظائف الأعضاء عام 1939 "لاكتشافه التأثيرات المضادة للبكتيريا لمادة البرونتوسيل ". [ 7 ]

الحرب العالمية الثانية والمحرقة

النمو والعمل القسري

مرافق IG Farben في ألمانيا، 1943
خريطة لمجمع معسكرات الاعتقال أوشفيتز في بولندا المحتلة من قبل ألمانيا ، تُظهر أوشفيتز 1 و2 و3، ومصنع آي جي فاربن.
صورة جوية لأوشفيتز، يونيو 1944، تُظهر مصنع آي جي فاربن

وُصفت شركة آي جي فاربن بأنها "أكثر الشركات الصناعية الألمانية شهرةً خلال الرايخ الثالث ". [ 10 ] عند اندلاع الحرب العالمية الثانية، كانت رابع أكبر شركة في العالم وأكبرها في أوروبا. [ 36 ] في فبراير 1941، وقّع هاينريش هيملر، قائد قوات الأمن الخاصة (SS)، أمرًا [ 37 ] يدعم بناء مصنع آي جي فاربن لإنتاج مطاط بونا-إن (المطاط الصناعي) - المعروف باسم مونوفيتز بونا فيرك (أو بونا) - بالقرب من معسكر اعتقال مونوفيتز ، الذي كان جزءًا من مجمع معسكرات اعتقال أوشفيتز في بولندا المحتلة من قبل ألمانيا . (أصبح مونوفيتز يُعرف باسم أوشفيتز 3؛ وكان أوشفيتز 1 المركز الإداري، وأوشفيتز 2-بيركيناو معسكر الإبادة). تألفت القوى العاملة في مصنع آي جي فاربن من عمالة قسرية من أوشفيتز، استأجرتها قوات الأمن الخاصة (SS) للشركة مقابل أجر يومي زهيد. [ 38 ] قامت إحدى الشركات التابعة لشركة آي جي فاربن بتزويد غاز زيكلون ب السام ، الذي تسبب في مقتل أكثر من مليون شخص في غرف الغاز. [ 39 ]

قال مسؤولون تنفيذيون في الشركة بعد الحرب إنهم لم يكونوا على علم بما كان يجري داخل المعسكرات. ووفقًا للمؤرخ بيتر هايز ، "كانت عمليات القتل سرًا مكشوفًا داخل شركة فاربن، وكان الناس يتعمدون عدم التفكير فيما يعرفونه". [ 40 ]

في عام ١٩٧٨، استشهد جوزيف بوركين، الذي حقق في الشركة بصفته محاميًا في وزارة العدل الأمريكية، بتقرير أمريكي جاء فيه: "لولا منشآت شركة آي جي الإنتاجية الهائلة، وأبحاثها واسعة النطاق، وخبراتها التقنية المتنوعة، وتركيزها الشامل للقوة الاقتصادية، لما كانت ألمانيا قادرة على بدء حربها العدوانية في سبتمبر ١٩٣٩." [ ٤١ ] وقد وضعت الشركة مواردها وقدراتها التقنية وعلاقاتها الخارجية تحت تصرف الحكومة الألمانية. وأشارت محاضر اجتماع اللجنة التجارية المنعقد في ١٠ سبتمبر ١٩٣٧ إلى ما يلي:

من المتفق عليه عمومًا أنه لا يجوز بأي حال من الأحوال تعيين أي شخص في وكالاتنا بالخارج ما لم يكن عضوًا في جبهة العمل الألمانية، وما لم يثبت موقفه الإيجابي تجاه العصر الجديد بشكل قاطع. يجب توعية السادة الذين يُرسلون إلى الخارج بأن من واجبهم الخاص تمثيل ألمانيا الاشتراكية الوطنية .  ... كما يُطلب من شركات المبيعات التأكد من تزويد وكلائها بالمطبوعات الاشتراكية الوطنية بشكل كافٍ. [ 42 ]

كرر فيلهلم رودولف مان هذه الرسالة ، الذي ترأس اجتماع مجلس إدارة قسم باير في 16 فبراير 1938، والذي أشار في اجتماع سابق إلى "معجزة ميلاد الأمة الألمانية": "يشير الرئيس إلى توافقنا التام مع الموقف الاشتراكي الوطني في اتحاد جميع منتجات باير من الأدوية والمبيدات الحشرية؛ علاوة على ذلك، يطلب من رؤساء المكاتب في الخارج اعتبار التعاون بشكل راقٍ ومتفهم مع مسؤولي الحزب، ومع جبهة العمال الألمانية، وما إلى ذلك، واجبًا بديهيًا . ويجب إصدار الأوامر بهذا الشأن مرة أخرى إلى كبار المسؤولين الألمان حتى لا يكون هناك أي سوء فهم في تنفيذها." [ 43 ]

بحلول عام 1943، كانت شركة آي جي فاربن تُصنّع منتجات بقيمة ثلاثة مليارات مارك في 334 منشأة في أوروبا المحتلة؛ وكان ما يقرب من نصف قوتها العاملة، البالغ عددها 330 ألف رجل وامرأة، يتألف من عمالة قسرية أو مجندين، بمن فيهم 30 ألف سجين من معسكر أوشفيتز. وبلغ صافي أرباحها السنوية حوالي 500 مليون مارك ألماني ( ما يعادل ملياري يورو في عام 2021 ). [ 1 ] وفي عام 1945، وفقًا لريموند جي. ستوكس ، كانت الشركة تُصنّع جميع المطاط الصناعي والميثانول في ألمانيا، و90% من البلاستيك و"المواد العضوية الوسيطة"، و84% من المتفجرات، و75% من النيتروجين والمذيبات ، ونحو 50% من المستحضرات الصيدلانية، ونحو 33% من الوقود الصناعي . [ 44 ] 

التجارب الطبية

أجرى موظفو مجموعة باير في شركة آي جي فاربن تجارب طبية على نزلاء معسكرات الاعتقال في أوشفيتز وماوتهاوزن . [12] [13] في أوشفيتز، أشرف على هذه التجارب هيلموت فيتر، وهو طبيب في معسكر أوشفيتز وقائد في قوات الأمن الخاصة النازية ، بالإضافة إلى طبيبي أوشفيتز فريدريش إنتريس وإدوارد ويرثس . أُجريت معظم التجارب في بيركيناو ، في المبنى رقم 20، وهو مستشفى معسكر النساء. كان المرضى يعانون من أمراض مثل التيفوئيد والسل والخناق وغيرها ، وفي كثير من الحالات أُصيبوا بها عمدًا ، ثم أُعطوا مستحضرات تحمل أسماء روتينول، وبيريستون، وB-1012، وB-1034، وB-1036، و3582، وP-111. بحسب أطباء من السجناء شهدوا التجارب، عانت النساء بعد إعطائهن الأدوية من مشاكل في الدورة الدموية، وقيء دموي، وإسهال مؤلم "يحتوي على شظايا من الغشاء المخاطي". من بين 50 مصابة بالتيفوئيد أُعطيت جرعة 3852، توفيت 15 منهن؛ وتوفي 40 من بين 75 مريضًا بالسل أُعطيوا الروتينول. [ 45 ]

في إحدى التجارب التي اختبرت مخدرًا، أرسلت شركة باير 150 امرأة من معسكر أوشفيتز إلى مركزها. دفعت الشركة 150 رينغيت ماليزي لكل امرأة، وتوفيت جميعهن نتيجةً للبحث؛ وكان المعسكر قد طلب 200 رينغيت ماليزي للشخص الواحد، لكن باير اعتبرت ذلك مبلغًا باهظًا. [ 46 ] كتب أحد موظفي باير إلى رودولف هوس ، قائد معسكر أوشفيتز: "وصلت النساء الـ 150 بحالة جيدة. مع ذلك، لم نتمكن من الحصول على نتائج قاطعة لأنهن توفين أثناء التجارب. نرجو منكم التكرم بإرسال مجموعة أخرى من النساء بنفس العدد وبنفس السعر." [ 47 ]

زيكلون ب

بين عامي 1942 و1945، استُخدم مبيد حشري قائم على السيانيد ، يُدعى زيكلون ب ، لقتل أكثر من مليون شخص، معظمهم من اليهود، في غرف الغاز في أوروبا، بما في ذلك معسكري الإبادة أوشفيتز 2 ومايدانيك في بولندا المحتلة من قبل ألمانيا. [ 48 ] وقد زوّدت شركة ديجيش (Degesch) ، وهي شركة تابعة لشركة آي جي فاربن (الشركة الألمانية لمكافحة الآفات)، بهذا الغاز السام. [ 39 ] في البداية، زوّدت ديجيش معسكر أوشفيتز بهذا الغاز لتطهير الملابس المصابة بالقمل، الذي ينقل مرض التيفوس . كان التطهير يتم داخل غرفة مغلقة، ولكنه كان عملية بطيئة، لذا أوصت ديجيش ببناء غرف غاز صغيرة، تعمل على تسخين الغاز إلى أكثر من 30 درجة مئوية، مما يقضي على القمل في غضون ساعة واحدة. وكانت الفكرة هي أن يُحلق شعر السجناء ويُستحموا أثناء تطهير ملابسهم. [ 49 ] تم استخدام الغاز لأول مرة على البشر في أوشفيتز (650 أسير حرب سوفيتي و200 آخرين) في سبتمبر 1941. [ 50 ]  

قام بيتر هايز بتجميع الجدول التالي الذي يوضح الزيادة في كمية غاز زيكلون ب التي طلبها معسكر أوشفيتز (الأرقام التي تحمل علامة النجمة غير مكتملة). كان طن واحد من غاز زيكلون ب كافياً لقتل حوالي 312,500 شخص. [ 51 ]

إنتاج وبيع غاز زيكلون ب، 1938-1945
1938193919401941194219431944
المبيعات (بآلاف العلامات )257337448366506544
نسبة من إجمالي أرباح ديغيش303857483952
الإنتاج ( بالأطنان القصيرة )160180242194321411231
حجم الطلبات حسب أوشفيتز (بالطن القصير)8.213.42.2*
نسبة الإنتاج الذي أمرت به أوشفيتز2.53.31.0*
المجلد الذي أمرت به ماوتهاوزن (ليس معسكر إبادة)0.91.5
حاوية زيكلون ب في متحف أوشفيتز
هاينريش هيملر (الثاني على اليسار) يزور مصنع آي جي فاربين أوشفيتز، يوليو 1942.
مصنع آي جي فاربن أوشفيتز

صرح العديد من المديرين التنفيذيين في شركة آي جي فاربن بعد الحرب بأنهم لم يكونوا على علم بعمليات الإبادة بالغاز، على الرغم من زيادة مبيعات غاز زيكلون ب إلى معسكر أوشفيتز. كانت آي جي فاربن تمتلك 42.5% من أسهم شركة ديجيش، وكان ثلاثة من أعضاء مجلس إدارة ديجيش، المكون من 11 شخصًا، وهم فيلهلم رودولف مان ، وهينريش هورلاين، وكارل فورستر ، أعضاءً في مجلس إدارة آي جي فاربن. [ 52 ] وكان مان، الذي شغل سابقًا منصب قائد في قوات العاصفة ( SA) ، [ 53 ] رئيسًا لمجلس إدارة ديجيش. يذكر بيتر هايز أن مجلس الإدارة لم يجتمع بعد عام 1940، وأنه على الرغم من أن مان "استمر في مراجعة أرقام المبيعات الشهرية لشركة ديجيش، إلا أنه لم يكن بإمكانه بالضرورة استنتاج استخدامات المنتج في معسكر أوشفيتز". [ 14 ] زار مسؤولون تنفيذيون من شركة آي جي فاربن معسكر أوشفيتز حيث لم يكن يوجد سوى غرفة غاز صغيرة، [ 54 ] ولكنهم لم يزوروا معسكر أوشفيتز الثاني - بيركيناو ، حيث كانت تقع غرف الغاز الصناعية. [ 55 ]

يبدو أن موظفين آخرين في شركة آي جي فاربن كانوا على علم بالأمر. فقد أدلى إرنست ستروس، سكرتير مجلس إدارة الشركة، بشهادته بعد الحرب بأن كبير مهندسي الشركة في أوشفيتز أخبره عن عمليات الإبادة بالغاز. [ 56 ] ويُقال إن المدير العام لشركة ديغيش علم بعمليات الإبادة بالغاز من كورت غيرشتاين، أحد أفراد قوات الأمن الخاصة النازية. [ 55 ] ووفقًا لشهادة رودولف هوس ، قائد معسكر أوشفيتز، بعد الحرب، فقد سأله والتر دورفيلد ، المدير الفني لمصنع آي جي فاربن في أوشفيتز، عما إذا كان صحيحًا أن اليهود يُحرقون جثثهم في أوشفيتز. فأجاب هوس بأنه لا يستطيع مناقشة الأمر، وافترض بعد ذلك أن دورفيلد كان على علم به. [ 57 ] ونفى دورفيلد، صديق هوس، علمه بالأمر. [ 58 ]

يذكر هايز أن نزلاء معسكر أوشفيتز الثالث، الذي كان يوفر العمالة القسرية لشركة آي جي فاربن، كانوا على دراية تامة بغرف الغاز، ويعود ذلك جزئيًا إلى الرائحة الكريهة المنبعثة من محارق أوشفيتز الثاني، وجزئيًا إلى أن مشرفي شركة آي جي فاربن في المعسكر كانوا يتحدثون عن عمليات الإعدام بالغاز، بما في ذلك استخدام التهديد بها لإجبار النزلاء على العمل بجهد أكبر. [ 59 ] أدلى تشارلز كوارد ، وهو أسير حرب بريطاني كان محتجزًا في أوشفيتز الثالث، بشهادته في محاكمة شركة آي جي فاربن قائلًا :

كان سكان أوشفيتز على دراية تامة بما يحدث من تسميم بالغاز وحرق. وفي إحدى المرات، اشتكوا من رائحة الجثث المحترقة. وبالطبع، كان جميع العاملين في شركة فاربن على علم بما يجري. لم يكن بوسع أحد أن يعيش في أوشفيتز ويعمل في المصنع، أو حتى أن ينزل إليه، دون أن يعلم ما كان معروفًا للجميع. [ 60 ]

بُرِّئ كلٌّ من مان وهورلين وفورستر (مديرو شركتي آي جي فاربن وديجيش) في محاكمة آي جي فاربن عام ١٩٤٨ من تهمة تزويد الشركة بغاز زيكلون ب لأغراض الإبادة الجماعية. وقد قضى القضاة بأن النيابة العامة لم تُثبت أن للمتهمين أو مجلس الإدارة التنفيذي "أي تأثير مُقنع على سياسات إدارة ديجيش أو أي معرفة جوهرية بالاستخدامات التي يُوظَّف فيها إنتاجها". [ ٥٢ ] في عام ١٩٤٩، أصبح مان رئيسًا لمبيعات الأدوية في شركة باير. [ ٥٣ ] وأصبح هورلين رئيسًا لمجلس إدارة باير. [ ٦١ ] أما فورستر، فقد أصبح رئيسًا لمجلس إدارة آي جي فاربن، وساهم في إعادة تأسيس شركة باسف كشركة مستقلة، وأصبح أستاذًا فخريًا في جامعة هايدلبرغ . [ 62 ] حُكم على دورفيلد بالسجن ثماني سنوات، لكن جون مككلوي ، المفوض السامي الأمريكي لألمانيا، خفف عقوبته إلى المدة التي قضاها بالفعل في عام 1951 تحت ضغط سياسي هائل، وبعد ذلك انضم إلى مجالس الإدارة أو الإشراف في العديد من شركات الكيماويات. [ 58 ]

الاستيلاء من قبل الحلفاء

مناطق الاحتلال في ألمانيا ، 1945 (الأمريكية والبريطانية والفرنسية والسوفيتية)
أسهم شركة IG Farbenindustrie AG i.  L.، الصادرة في مارس 1953

قامت الشركة بتدمير معظم سجلاتها عندما اتضح أن ألمانيا تخسر الحرب. في سبتمبر 1944، يُقال إن فريتز تير مير ، عضو مجلس إدارة شركة آي جي فاربن ورئيس مجلس إدارة باير المستقبلي، وإرنست ستروس، سكرتير مجلس إدارة الشركة، وضعا خططًا لتدمير ملفات الشركة في فرانكفورت في حال غزو أمريكي. [ 63 ] ومع اقتراب الجيش الأحمر من أوشفيتز في يناير 1945 لتحريره ، أفادت التقارير أن شركة آي جي فاربن دمرت سجلات الشركة داخل المعسكر، [ 64 ] وفي ربيع عام 1945، أحرقت الشركة ومزقت 15 طنًا من الأوراق في فرانكفورت. [ 63 ]

استولى الأمريكيون على ممتلكات الشركة بموجب "الأمر العام رقم 2 وفقًا لقانون الحكومة العسكرية رقم 52"، الصادر في 2 يوليو 1945، والذي سمح للولايات المتحدة بتوزيع "ملكية وسيطرة ما تبقى من المصانع والمعدات التي تم الاستيلاء عليها بموجب هذا الأمر والتي لم يتم نقلها أو تدميرها". وحذا الفرنسيون حذوهم في المناطق التي سيطروا عليها. [ 65 ] وفي 30 نوفمبر 1945، أصدر مجلس مراقبة الحلفاء القانون رقم 9، "الاستيلاء على ممتلكات شركة IG Farbenindustrie والسيطرة عليها"، والذي رسّخ الاستيلاء على الممتلكات بتهمة "بناء ودعم القدرات الحربية الألمانية عن علم وعلانية " . [  66 ] [ 1 ] وجاء تقسيم الممتلكات عقب تقسيم ألمانيا إلى أربع مناطق: الأمريكية والبريطانية والفرنسية والسوفيتية . [ 65 ]

في منطقة الاحتلال الغربي، تم التخلي عن فكرة تدمير الشركة مع تطور سياسة اجتثاث النازية ، [ 10 ] ويعود ذلك جزئيًا إلى حاجة الصناعة لدعم إعادة الإعمار، وجزئيًا إلى تورط الشركة مع شركات أمريكية، ولا سيما خلفاء شركة ستاندرد أويل . في عام 1951، تم تقسيم الشركة إلى شركاتها الأصلية المكونة لها. وسرعان ما اشترت الشركات الأربع الأكبر الشركات الأصغر. في يناير 1955، أصدرت المفوضية العليا للحلفاء قانون تصفية شركة آي جي، [ 67 ] الذي حدد الوريث القانوني لشركة آي جي فاربن باسم شركة آي جي فاربن إندستري إيه جي قيد التصفية ( iL ). [ 68 ] [ 67 ]

تجربة آي جي فاربن

في عام 1947، قدمت الحكومة الأمريكية مديري شركة آي جي فاربن للمحاكمة. عُرفت محاكمة الولايات المتحدة الأمريكية ضد كارل كراوخ وآخرين (1947-1948)، أو محاكمة آي جي فاربن، بأنها السادسة من بين 12 محاكمة لجرائم حرب عقدتها السلطات الأمريكية في منطقة احتلالها في ألمانيا ( نورمبرغ ) ضد كبار الصناعيين في ألمانيا النازية . وُجهت خمس تهم لمديري آي جي فاربن.

المتهمون في قفص الاتهام في اليوم الأول من محاكمة شركة آي جي فاربن ، 27 أغسطس 1947
  • "التخطيط والإعداد والشروع في شن حروب العدوان وغزو البلدان الأخرى؛
  • "ارتكاب جرائم حرب وجرائم ضد الإنسانية من خلال نهب وسلب الممتلكات العامة والخاصة في البلدان والأقاليم التي خضعت للاحتلال الألماني؛
  • "ارتكاب جرائم حرب وجرائم ضد الإنسانية من خلال المشاركة في استعباد وترحيل المدنيين من الأراضي التي احتلتها ألمانيا والمواطنين الألمان للعمل القسري؛
  • "مشاركة المتهمين كريستيان شنايدر ، وهينريش بوتيفيش ، وإريك فون دير هايدي في قوات الأمن الخاصة (SS)، وهي منظمة إجرامية أُعلنت مؤخراً؛ و
  • "المشاركة في خطة مشتركة أو مؤامرة لارتكاب جرائم ضد السلام". [ 69 ] [ 16 ]

من بين المتهمين الأربعة والعشرين الذين مثلوا أمام المحكمة ، مرض أحدهم، فأُسقطت قضيته. رُفعت لائحة الاتهام في 3 مايو/أيار 1947، واستمرت المحاكمة من 27 أغسطس/آب 1947 حتى 30 يوليو/تموز 1948. وتألفت هيئة القضاة من كورتيس غروفر شيك (رئيسًا)، وجيمس موريس ، وبول إم. هيبرت ، وكلارنس إف. ميريل قاضيًا مناوبًا. وكان تيلفورد تايلور كبير محامي الادعاء. أُدين ثلاثة عشر متهمًا، [ 69 ] وتراوحت أحكامهم بين 18 شهرًا وثماني سنوات. [ 70 ] بُرئ جميعهم من التهمة الأولى المتعلقة بشنّ الحرب. [ 69 ] وصدرت أشد الأحكام على المتورطين في معسكر أوشفيتز، [ 70 ] الذي كان تابعًا لمجموعة "آي جي فاربن" في أعالي نهر الراين . [ 71 ] أُدين كل من أمبروس، وبوتيفيش، ودورفيلد، وكراوخ، وتير مير بتهمة "المشاركة في  ... الاستعباد والترحيل للعمل القسري". [ 72 ]

أُفرج مبكراً عن جميع المتهمين الذين حُكم عليهم بالسجن. وسرعان ما عاد معظمهم إلى مناصبهم الإدارية وغيرها من المناصب في شركات ما بعد الحرب، وحصل بعضهم على وسام الاستحقاق الفيدرالي . [ 73 ] ومن بين الذين قضوا أحكاماً بالسجن:

مخرجموقف شركة آي جي فاربنمدة الحكم (بالسنوات)ما بعد الجملةمصادر
كارل كراوتشرئيس مجلس الإشراف ، عضو مكتب غورينغ للخطة الرباعيةستة [ 72 ]انضم إلى مجلس الإشراف لشركة Bunawerke Hüls GmbH
هيرمان شميتزالرئيس التنفيذي ، عضو في الرايخستاغأربعة [ 72 ]عضو مجلس إدارة دويتشه بنك في برلين؛ الرئيس الفخري لمجلس إدارة شركة Rheinische Stahlwerke AG[ 74 ] [ 16 ]
فريتز تير ميرعضو مجلس الإشرافسبعة [ 72 ]رئيس مجلس إدارة شركة باير إيه جي ؛ عضو مجلس إدارة العديد من الشركات[ 75 ] [ 16 ]
أوتو أمبروسعضو مجلس الإشراف، مدير IG Farben Auschwitzثمانية [ 72 ]عضو مجلس إدارة في شركات كيمي غرونينتال (نشط خلال فضيحة الثاليدوميد )، وفيلدمول، وتليفونكن؛ مستشار اقتصادي في مانهايم[ 76 ] [ 16 ]
هاينريش بوتيفيشعضو مجلس الإشراف، رئيس قطاع الوقود في شركة آي جي فاربن أوشفيتزستة [ 72 ]عضو مجلس إدارة شركة Deutsche Gasolin AG وFeldmühle وPapier- und Zellstoffwerke AG؛ مستشار وعضو مجلس إدارة لشركة Ruhrchemie AG Oberhausen[ 77 ] [ 16 ]
والتر دورفيلدالمدير الفني لـ IG Farben Auschwitzثمانية [ 72 ][ 58 ]
جورج فون شنيتزلررئيس اللجنة الكيميائيةخمسة [ 72 ]رئيس شركة Deutsch-Ibero-Amerikanische Gesellschaft[ 78 ] [ 16 ]
ماكس إيلغنرعضو مجلس الإشرافثلاثة [ 72 ]رئيس مجلس إدارة شركة كيميائية في تسوغ[ 79 ] [ 16 ]
هاينريش أوسترعضو مجلس إدارة مناوب؛ عضو مجلس إدارة شركة BASFاثنان [ 72 ]عضو مجلس إدارة شركة جيلسنبرغ إيه جي[ 80 ] [ 16 ]

ومن بين الذين تمت تبرئتهم :

مخرجموقف شركة آي جي فاربنحصيلةما بعد الجملةمصدر
كارل وورسترعضو مجلس إدارة، رئيس مجموعة أعمال أعالي الراين التابعة لشركة آي جي فاربنتمت تبرئتهرئيس مجلس إدارة شركة آي جي فاربن وقاد عملية إعادة تأسيس شركة باسف . بعد تقاعده، انضم إلى مجالس الإشراف في شركات بوش وديغوسا وأليانز أو ترأسها .[ 62 ]
فريتز غاجيفسكيعضو مجلس إدارة، مدير قسم أغفاتمت تبرئتهرئيس مجلس إدارة شركة ديناميت نوبل[ 81 ]
كريستيان شنايدرتمت تبرئتهانضم إلى المجالس الإشرافية لشركة Süddeutsche Kalkstickstoff-Werke AG Trostberg وRheinauer Holzhydrolyse-GmbH، مانهايم.[ 82 ]
هانز كوهنتمت تبرئتهشغل منصباً في شركة باير ، إلبرفيلد[ 83 ]
كارل لاوتنشلاغرتمت تبرئتهباحث مشارك في شركة باير، إلبرفيلد[ 84 ]
فيلهلم رودولف مانرئيس قسم مبيعات الأدوية في شركة باير التابعة لشركة آي جي فاربن، وعضو في كتيبة العاصفةتمت تبرئتهاستأنف منصبه في شركة باير. كما ترأس جمعية أبحاث المستهلك (GfK) ولجنة التجارة الخارجية التابعة لاتحاد الصناعات الألمانية (BDI).[ 85 ]
هاينريش جاتينوتمت تبرئتهانضم إلى مجلس الإدارة والمجلس الإشرافي لشركة WASAG Chemie-AG وMitteldeutsche Sprengstoff-Werke GmbH.[ 86 ]

تصفية

استمرت شركات أغفا وباسف وباير في العمل؛ بينما فصلت هوكست أعمالها الكيميائية عام ١٩٩٩ تحت اسم سيلانيز إيه جي قبل أن تندمج مع رون بولانك لتشكيل أفينتيس ، التي اندمجت بدورها لاحقًا مع سانوفي سينثيلابو لتشكيل سانوفي . قبل ذلك بعامين، في عام ١٩٩٧، بيع جزء آخر من هوكست إلى شركة كلاريانت ، وهي شركة كيميائية منبثقة عن ساندوز ومقرها موتينز (سويسرا) . ولا تزال الشركات التي خلفتها من بين أكبر شركات الكيماويات والأدوية في العالم.

على الرغم من أن شركة آي جي فاربن قد وُضعت رسميًا تحت التصفية عام ١٩٥٢، إلا أن ذلك لم ينهِ وجودها القانوني. فالغرض من استمرار وجود الشركة، حتى في حالة "التصفية"، هو ضمان إنهاء أعمالها بشكل منظم. وبما أن جميع أصولها تقريبًا وجميع أنشطتها قد نُقلت إلى الشركات المكونة لها، فقد أصبحت آي جي فاربن منذ عام ١٩٥٢ شركةً شكليةً إلى حد كبير، بلا أي نشاط حقيقي. [ ٨٧ ]

مبنى شركة آي جي فاربن في عام 2007

في عام ٢٠٠١، أعلنت شركة آي جي فاربن أنها ستنهي أعمالها رسميًا في عام ٢٠٠٣. وقد تعرضت لانتقادات مستمرة على مر السنين لعدم دفعها تعويضات للعمال السابقين؛ وكان السبب المعلن لاستمرارها بعد عام ١٩٥٢ هو إدارة مطالباتها وسداد ديونها. في المقابل، ألقت الشركة باللوم على النزاعات القانونية المستمرة مع العمال السابقين في عدم قدرتها على حل نفسها قانونيًا وتوزيع الأصول المتبقية كتعويضات. [ ٨٨ ]

في 10 نوفمبر/تشرين الثاني 2003، تقدم المصفيون بطلب إفلاس ، [ 89 ] لكن ذلك لم يؤثر على وجود الشركة ككيان قانوني. ورغم أنها لم تنضم إلى صندوق التعويضات الوطني الذي أُنشئ عام 2001 لدفع مستحقات الضحايا، فقد ساهمت بمبلغ 500,000 مارك ألماني (160,000 جنيه إسترليني أو 255,646 يورو) لصالح مؤسسة تُعنى بالعمال الأسرى السابقين في ظل النظام النازي. أما الممتلكات المتبقية، التي بلغت قيمتها  21 مليون مارك ألماني (6.7 مليون جنيه إسترليني أو 10.7 مليون يورو)، فقد بيعت لمشترٍ. [ 90 ] وكان الاجتماع السنوي للشركة في فرانكفورت يشهد كل عام مظاهرات شارك فيها مئات المتظاهرين. [ 88 ] وظلت أسهمها (المقومة بالرايخ مارك) تُتداول في الأسواق الألمانية حتى أوائل عام 2012. اعتبارًا من عام 2012، كانت لا تزال موجودة كشركة قيد التصفية. [ 91 ] تم شطب أسهم الشركة من البورصات الألمانية في 9 مارس 2012، وتم إزالتها من السجل التجاري في فرانكفورت أم ماين في 31 أكتوبر 2012، مما يمثل النهاية الرسمية لوجودها القانوني.

آي جي فاربن في وسائل الإعلام

الأفلام والتلفزيون

  • شركة IG Farben هي الشركة التي يُقال إنها تدعم الأنشطة الإرهابية الألمانية وأبحاث خامات اليورانيوم في البرازيل بعد الحرب العالمية الثانية في فيلم ألفريد هيتشكوك ذي الطابع النوار "سيئ السمعة" (1946).
  • فيلم "مجلس الآلهة " (1951)، من إنتاج كورت مايتزيج ، مخرج شركة DEFA ، هو فيلم من ألمانيا الشرقية يتناول دور شركة IG Farben في الحرب العالمية الثانية والمحاكمة اللاحقة.
  • IG Farben هو اسم تاجر الأسلحة الذي لعب دوره دينيس هوبر في الفيلم المستقل Straight to Hell الذي أخرجه أليكس كوكس عام 1987. [ 92 ]
  • في أحد المشاهد المحذوفة من فيلم "Repo Man" ، يستخدم رجل استرداد السيارات "باد" بطاقة عمل مزيفة تحمل اسم شركة "IG Farben" لتشتيت انتباه رجل أثناء استرداد سيارة ابنته.
  • في الموسم الثامن من مسلسل "حرب فويل" ، الحلقة الأولى (" القلعة العالية ")، يقوم فويل بجولة في سجن مونويتز كجزء من تحقيقه في جريمة قتل أستاذ جامعي من جامعة لندن، والذي كان يعمل مترجمًا في محاكمات نورمبرغ، وتورط مع رجل أعمال أمريكي يملك شركة نفط، ومجرم حرب ألماني يُدعى لينز، والذي عُثر عليه ميتًا في زنزانته. وكانت شركة لينز، "آي جي فاربن"، قد استعانت بعمالة قسرية من قوات الأمن الخاصة النازية (إس إس) المحتجزين في مونويتز.

الأدب

ألعاب

  • في سلسلة Hearts of Iron (التي طورتها Paradox Interactive )، تعد IG Farben واحدة من عدة شركات تصميم يمكن اختيارها لتقديم مكافأة لأبحاث التكنولوجيا لألمانيا؛ وتشمل الخيارات الأخرى Siemens و Krupp . [ 93 ]

انظر أيضاً

مراجع

ملحوظات

  1. ↑ الاسم قصير لـ Interessengemeinschaft (der) Farbenindustrie ، ويعني "نقابة صناعة الأصباغ". "AG" هو اختصار لـ Aktiengesellschaft .
  2. 1 2 3 بيتر هايز (2001): "كان من أوائل إجراءات سلطات الاحتلال الأمريكية عام 1945 مصادرة الشركة عقابًا لها على " بناء ودعم القدرات الحربية الألمانية عن علمٍ وعلانية". بعد ذلك بعامين، حوكم ثلاثة وعشرون من كبار مسؤولي الشركة ... وبحلول الوقت الذي أصدر فيه جون مككلوي ، المفوض السامي الأمريكي [لألمانيا]، عفوًا عن آخرهم عام 1951، كانت شركة آي جي فاربن قد تلاشت تقريبًا. فقد تم تأميم ممتلكاتها في جمهورية ألمانيا الديمقراطية ، بينماقُسّمت ممتلكاتها في جمهورية ألمانيا الاتحادية إلى ست شركات منفصلة، ​​ثم إلى ثلاث شركات رئيسية لاحقًا: باسف ، وباير ، وهوكست ." [ 3 ]
    انظر أيضًا "القانون رقم 9" (ملف PDF) . مجلس مراقبة الحلفاء . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 22 سبتمبر 2018.
  3. ↑ بيتر هايز (2001): "كان غاز زيكلون ب، وهو مبيد حشري حبيبي مُبخر، هو الذي تسبب في اختناق يهود أوشفيتز، وكانت شركة تابعة لشركة آي جي، وهي شركة دويتشه جيزيلشافت فور شادلينغسبيكامبفونغ إم بي إتش (الشركة الألمانية لمكافحة الآفات)، أو ديغيش، هي التي سيطرت على تصنيع وتوزيع غاز زيكلون. وقد مثّلت حصة آي جي البالغة 42.5% من أسهم ديغيش ثلاثة مقاعد في لجنتها الإدارية، شغلها أعضاء من مجلس إدارة شركة فاربن نفسها ، وهم هاينريش هورلاين ، وكارل فورستر ، وويلهلم ر. مان ، الذي شغل منصب الرئيس. إلا أن هذه الهيئة توقفت عن الاجتماع بعد عام 1940. وعلى الرغم من أن مان استمر في مراجعة أرقام المبيعات الشهرية لشركة ديغيش، إلا أنه لم يكن بإمكانه بالضرورة استنتاج استخدامات المنتج في معسكر أوشفيتز منها ..." [ 14] ]
  4. ↑ وقوفاً من اليسار إلى اليمين: آرثر فون واينبرغ ، كارل مولر، إدموند تير مير ، أدولف هايوزر ، فرانز أوبنهايم . الجالسين: ثيودور بلينينغر ، إرنست فون سيمسون ، كارل بوش ، فالتر فوم راث ، فيلهلم كالي ، كارل فون واينبرغ وكارل دويسبرغ .

الاقتباسات

  1. 1 2 3 هايز 2001 ، ص. xxi–xxii.
  2. 1 2 3 تامين 1978 ، ص 195 
  3. ↑ هايز 2001 ، ص. 22.
  4. ↑ هاجر 2006 ، ص 74.
  5. 1 2 نيكلسون 2006 ، ص. 61.
  6. 1 2 "جائزة نوبل في الكيمياء 1931" . مؤسسة نوبل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أكتوبر 2008 ." كارل بوش" . مؤسسة نوبل.
    "كارل بوش (1874-1940)" . نصب وولهايم التذكاري. مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2016.
  7. 1 2 "جائزة نوبل في الطب أو علم وظائف الأعضاء لعام 1939" . مؤسسة نوبل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أكتوبر 2008 .« غيرهارد دوماك» . مؤسسة نوبل.
  8. 1 2 Bäumler 1988 ، ص. 277 وما بعدها.
  9. 1 2 هايز 2001 ، ص. 196.
  10. 1 2 3 Spicka 2018 ، ص. 233.
  11. ↑ هايز 2001 ، الصفحات xxi–xxii ؛ ديكرمان 2017 ، الصفحة 440  
  12. 1 2 Lifton & Hackett 1998 ، ص. 310.
  13. 1 2 "أطباء آخرون متورطون في الجريمة" . متحف ونصب أوشفيتز-بيركيناو التذكاري. مؤرشف من الأصل في 15 أبريل 2016.
  14. 1 2 هايز 2001 ، ص. 361.
  15. ^ بارتروب 2017 ، الصفحات من 742 إلى 743 ؛ نيومان 2012 ، ص. 115 .  
  16. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 لجنة الأمم المتحدة لجرائم الحرب 1949 .
  17. ↑ شوارتز 2001 ، ص 439 ؛ فايندر، جوزيف (12 أبريل 1992). "المطلع المطلق، الغريب المطلق" . صحيفة نيويورك تايمز . 
  18. ↑ هيلر، كيفن جون (11 أكتوبر 2012). محاكم نورمبرغ العسكرية وأصول القانون الجنائي الدولي . مطبعة جامعة أكسفورد. ISBN 978-0-19-165286-8.
  19. ^ "نصب نوربرت وولهايم التذكاري" . جامعة جوته فرانكفورت.{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
    "IG Farben-Haus, Geschichte und Gegenwart" (باللغة الألمانية). معهد فريتز باور . مؤرشفة من الأصلي في 14 مارس 2007.
  20. ↑ أفتاليون وبنفي 1991 ، ص 104 ؛ تشاندلر 2004 ، ص 475  
  21. ↑ تشاندلر 2004 ، ص 474-485.
  22. ↑ تشاندلر 2004 ، ص 481.
  23. ↑ بير 1981 ، ص 124-125.
  24. ↑ تشاندلر 2004 ، ص 479 
  25. ↑ بير 1981 ، الصفحات 124-125 
  26. ↑ دويسبيرغ 1923 .
  27. ↑ بير 1981 ، الصفحات 125-134 
  28. ↑ تامين 1978 ، ص 11 
  29. ↑ تشاندلر 2004 ، ص 480.
  30. ^ كايزر ، أرفيد (16 أغسطس 2015). "Die Weltmarktführer von gestern" ، مدير المجلة .
  31. ↑ أفتاليون وبنفي 1991 ، ص 140، 143 
  32. ↑ فيدلر 1999 ، ص 49.
  33. ↑ بوركين 1978 ، ص 71.
  34. ↑ ساسولي 1947 ، ص 66.
  35. ↑ إيفانز 2008 ، ص 669.
  36. ^ فان بيلت ودورك 1996 ، ص. 198.
  37. ↑ شماتز 2018 ، ص 215.
  38. ↑ ديكرمان 2017 ، ص 440.
  39. 1 2 بارتروب 2017 ، ص 742-743.
  40. ↑ هايز 2003 ، ص 346.
  41. ↑ بوركين 1978 ، ص 1 ؛ لمزيد من المعلومات حول بوركين، انظر: بيرسون، ريتشارد (6 يوليو 1979). "وفاة جوزيف بوركين، محامي مكافحة الاحتكار والمؤلف" . صحيفة واشنطن بوست . 
  42. ^ محاكمة إي جي فاربين ، ص 1281-1282.
  43. ^ محاكمة إي جي فاربين ، ص. 1282.
  44. ↑ ستوكس 1994 ، ص 70.
  45. ↑ سترزيليكا 2000 ، ص 362.
  46. ^ سترزيليكا 2000 ، ص. 363 ؛ ريس 2006 ، ص. 179 ؛ جاكوبس 2017 ، ص 312-314 .   
    وورثينغتون، داريل (20 مايو 2015). "شركة آي جي فاربن تفتتح مصنعًا في أوشفيتز" . المؤرخ الجديد . مؤرشف من الأصل في 22 مايو 2015.
  47. ^ سترزيليكا 2000 ، ص. 363 ، نقلا عن سيهن، جان (1957). Konzentrationslager Oswiecim-Brzezinka: Auf Grund von Dokumentation und Beweisquellen . وارسو: Wydawnictwo Prawnicze، ص. 89 وما يليها؛ انظر أيضًا ريس 2006 ، ص. 179 ؛ إلى عن على هوس ، جيفريز 2008 ، ص. 278 .   
  48. ↑ نيومان 2012 ، ص 115.
  49. ^ فان بيلت ودورك 1996 ، ص 219-221.
  50. ↑ هيلبرغ 1998 ، ص 84 ؛ انظر أيضًا هايز 2001 ، ص 362 .  
  51. ↑ هايز 2001 ، ص 362.
  52. 1 2 لجنة الأمم المتحدة لجرائم الحرب 1949 ، ص 24.
  53. 1 2 "فيلهلم رودولف مان (1894-1992)" . نصب وولهايم التذكاري، معهد فريتز باور. مؤرشف من الأصل في 26 يناير 2012.
  54. ↑ "غرفة الغاز الأولى / المعرض الدائم / الزيارة / أوشفيتز-بيركيناو" .
  55. 1 2 هايز 2001 ، ص. 363.
  56. ↑ ماغواير 2010 ، ص 146.
  57. ↑ هايز 2001 ، ص 364.
  58. 1 2 3 "والتر دورفيلد (1899-1967)" . نصب وولهايم التذكاري، معهد فريتز باور. مؤرشف من الأصل في 25 مارس 2016.
  59. ^ هايز 2001 ، ص. 364 ؛ انظر أيضًا بينيديكت كاوتسكي، جلسة الاستماع للشاهد، 29 يناير 1953. Hessisches Hauptstaatsarchiv Wiesbaden (HHStAW)، Sec. 460، رقم 1424 (وولهايم ضد آي جي فاربين)، المجلد. الثاني، ص 257-264. 
  60. ^ محاكمة إي جي فاربين ، ص. 606؛ بوركين 1978 ، ص. 144؛ ماغواير 2010 ، ص. 146.
  61. ↑ "فيليب هاينريش هورلين (1882-1954)" . نصب وولهايم التذكاري، معهد فريتز باور. مؤرشف من الأصل في 4 سبتمبر 2018.
  62. 1 2 "كارل وورستر (1900-1974)" . نصب وولهايم التذكاري، معهد فريتز باور. مؤرشف من الأصل في 31 أغسطس 2018.
  63. 1 2 بوركين 1978 ، ص 134.
  64. ↑ بوركين 1978 ، ص 134 ؛ هيلبرغ 2003 ، ص 1049 .  
  65. 1 2 أبيلشوزر وآخرون. 2003 ، ص. 337.
  66. ↑ "القانون رقم 9" (ملف PDF) . مجلس مراقبة الحلفاء. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 22 سبتمبر 2018.
    "Kontrollratsgesetz رقم 9" . Verfassungen der Welt . www.verfassungen.de. أرشفة من الأصلي في 19 أبريل 2017.
  67. 1 2 "شركة آي جي فاربن في حالة تصفية من الخمسينيات إلى عام 1990" . نصب وولهايم التذكاري. مؤرشف من الأصل في 9 يونيو 2017.
  68. ^ ابيلشوزر وآخرون. 2003 ، ص. 335.
  69. ١ ٢ ٣ "محاكمات نورمبرغ اللاحقة، القضية رقم ٦، قضية آي جي فاربن" . موسوعة الهولوكوست . متحف ذكرى الهولوكوست بالولايات المتحدة. مؤرشف من الأصل في ١٤ يونيو ٢٠١٨.
  70. 1 2 أبيلشوزر وآخرون. 2003 ، ص. 339.
  71. ^ ابيلشوزر وآخرون. 2003 ، ص. 340.
  72. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 الولايات المتحدة الأمريكية ضد كارل كراوتش وآخرين. ، ص. 7.
  73. ↑ جيفريز 2008 ، ص 321-341.
  74. ↑ "هيرمان شميتز (1881-1960)" . نصب وولهايم التذكاري . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 فبراير 2012 .
  75. ↑ "فريتز (فريدريش هيرمان) تير مير (1884-1967)" . نصب وولهايم التذكاري . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 فبراير 2012 .
  76. ↑ "أوتو أمبروس (1901-1990)" . نصب وولهايم التذكاري . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 فبراير 2012 .
  77. ↑ "هاينريش بوتيفيش (1894-1969)" . نصب وولهايم التذكاري . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 فبراير 2012 .
  78. ^ "جورج فون شنيتزلر (1884-1962)" . نصب وولهايم التذكاري . تم الاسترجاع 25 فبراير 2012 .
  79. ↑ "ماكس إيلجنر (1899-1966)" . نصب وولهايم التذكاري . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 فبراير 2012 .
  80. ↑ "هاينريش أوستر (1878-1954)" . نصب وولهايم التذكاري . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 فبراير 2012 .
  81. ↑ "فريدريش (فريتز) غاجيفسكي (1885-1965)" . نصب وولهايم التذكاري . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 فبراير 2012 .
  82. ↑ "كريستيان شنايدر (1887-1972)" . نصب وولهايم التذكاري . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 فبراير 2012 .
  83. ↑ "هانز كوهن (1880-1969)" . نصب وولهايم التذكاري . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 فبراير 2012 .
  84. ^ "كارل لودفيغ لاوتنشلاغر (1888–1962)" . نصب وولهايم التذكاري . تم الاسترجاع 25 فبراير 2012 .
  85. ↑ "فيلهلم رودولف مان (1894-1992)" . نصب وولهايم التذكاري . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 فبراير 2012 .
  86. ↑ "هاينريش جاتينو (1905-1985)" . نصب وولهايم التذكاري . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 فبراير 2012 .
  87. ↑ "الجهات الفاعلة في مجال الأعمال في النزاعات المسلحة: نحو أجندة إنسانية جديدة" (ملف PDF) .
  88. 1 2 "سيتم حل شركة آي جي فاربن" ، بي بي سي نيوز، 17 سبتمبر 2001.
  89. ^ "Ehemalige Zwangsarbeiter gehen leer aus" . دير شبيغل . 10 نوفمبر 2003.
  90. ↑ تشارلز، جوناثان (10 نوفمبر 2003). "إفلاس شركة تصنيع غاز زيكلون-ب السابقة" ، بي بي سي نيوز.
  91. ^ ماريك مايكل (20 نوفمبر 2012). "نوربرت ولهايم جيجن إي جي فاربن" . دويتشه فيله .
  92. ↑ كار، جاي. "فيلم 'مباشرة إلى الجحيم' يتجاهل المضمون"، صحيفة بوسطن غلوب ، الأربعاء، 1 يوليو 1987. تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2020.
  93. ↑ "قائمة شركات التصميم" . ويكي HOI4 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 فبراير 2020 .

المراجع

للمزيد من القراءة

الكتب والمقالات

  • بيرنشتاين، برنارد (1946). "القضاء على الموارد الألمانية للحرب" . واشنطن العاصمة: وزارة الحرب الأمريكية ، مكتب الطباعة الحكومي الأمريكي.
  • بوركين، جوزيف (1943). الخطة الرئيسية لألمانيا: قصة الهجوم الصناعي . نيويورك: دويل، سلون وبيرس.
  • بوركين، جوزيف (1990). لا يوجد أليانز دير آي جي فاربن. Eine Interessengemeinschaft im Dritten Reich (باللغة الألمانية). فرانكفورت أم ماين: Campus Verlag. رقم ISBN 978-3-593-34251-1.
  • باور، توم (1995) [1981]. غض الطرف عن القتل: بريطانيا وأمريكا وتطهير ألمانيا النازية - تعهد تم خيانة عهده (  الطبعة الثانية المنقحة). لندن: ليتل، براون .
  • كورنويل، جون (2004). علماء هتلر: العلم والحرب وميثاق الشيطان . لندن: كتب البطريق.
  • دوبوا الابن، جوزيا إي. (1952). كيميائيو الشيطان (ملف PDF) . بوسطن،  ماساتشوستس: دار بيكون للنشر. ASIN B000ENNDV6 . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 9 أبريل 2011. 
  • دو بويز، جوزيا إليس؛ جونسون، إدوارد (1953). جنرالات بالبدلات الرمادية: مديرو كارتل "آي جي فاربن" الدولي، ومؤامرتهم ومحاكمتهم في نورمبرغ . لندن: بودلي هيد.
  • هايغام، تشارلز (1983). التجارة مع العدو . نيويورك: دار ديلاكورت للنشر. ISBN 978-0-440-09064-9.
  • كارلش، راينر. ستوكس، ريموند جي (2003). عامل Öl: die Mineralölwirtschaft في ألمانيا 1859-1974 (بالألمانية). ميونيخ: سي إتش بيك. رقم ISBN 978-3-406-50276-7.
  • كريكامب، هانز ديتر (1977). "Die Entflechtung der IG Farbenindustrie AG und die Gründung der Nachfolgegesellschaften" (PDF) . Vierteljahrshefte für Zeitgeschichte (في المانيا). 25 (2). ميونيخ: دار أولدنبورغ : 220–251 . تم الاسترجاع 27 أكتوبر 2008 .
  • ليش، جون إي، محرر. (2000). الصناعة الكيميائية الألمانية في القرن العشرين . دوردريخت: سبرينغر هولندا.
  • مونمان، إريك (21 نوفمبر 1990). "إفساد الأسهم (رسالة)". صحيفة الغارديان . ص  18.
  • لوبيز مونيوز، ف.؛ غارسيا غارسيا، ب. ألامو، سي. (2009). "صناعة الأدوية والنظام الاشتراكي الوطني الألماني: IG Farben والأبحاث الدوائية" . مجلة الصيدلة السريرية والعلاجات . 34 (1): 67-77 . دوى : 10.1111 / j.1365-2710.2008.00972.x . بميد 19125905 . S2CID 6922723 .  
  • ماغواير، بيتر (2010). القانون والحرب: القانون الدولي والتاريخ الأمريكي . نيويورك: مطبعة جامعة كولومبيا.
  • بلومبي، جوتفريد (1990). Die IG Farbenindustrie AG: Wirtschaft, Technik und Politik 1904–1945 (باللغة الألمانية) (Schriften zur Wirtschafts- und Sozialgeschichte  ed.). برلين: دنكر وهمبلوت. رقم ISBN 978-3-428-06892-0.
  • ساندكوهلر، توماس. شمول، هانز فالتر (1993). “Noch einmal: Die IG Farben und Auschwitz”. Geschichte und Gesellschaft (في المانيا). 19 (2): 259-267 . جستور 40185695 . 
  • ستوكس، ريموند (1988). فرق تسد: ورثة شركة آي جي فاربن تحت سلطة الحلفاء، 1945-1951 . بيركلي: مطبعة جامعة كاليفورنيا.
  • تينفيلدي، كلاوس (2007). هل تريد الكيمياء؟  : Mitbestimmung und Sozialpolitik in der Geschichte des Bayer-Conzerns . إيسن: كلارتكس. رقم ISBN 978-3-89861-888-5
  • تولي، جون (2011). حليب الشيطان: تاريخ اجتماعي للمطاط . نيويورك: دار النشر الشهرية للمراجعة.
  • فاغنر، بيرند C.؛ فراي، نوربرت. شتاينباكر، سيبيل. جروتوم، توماس. بارسر، جان، محرران. (2000). Darstellungen und Quellen zur Geschichte von Auschwitz، 4 مجلدات . ميونيخ: كغ ساور.
  • وايت، جوزيف روبرت (1 أكتوبر 2001). ""حتى في أوشفيتز... يمكن للإنسانية أن تنتصر": أسرى الحرب البريطانيون ونزلاء معسكرات الاعتقال اليهودية في أوشفيتز، 1943-1945. دراسات الهولوكوست والإبادة الجماعية . 15 (2): 266-295 . doi : 10.1093/hgs/15.2.266 .