مقتل الأسد سيسيل

📅 آخر تحديث: ٦ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٦ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 5 صور
الموسوعة الحرة

سيسيل
سيسيل في منتزه هوانجي الوطني (2010)
صِنفالأسد ( Panthera leo leo )
الجنسذكر
وُلِدّحوالي عام  2002
مات2 يوليو 2015 (2015-07-02)(العمر 12–13 عامًا) [1]
منطقة هوانج ، زيمبابوي
سبب الوفاةجروح السهم
معروف بـمناطق الجذب السياحي
دراسة أجرتها جامعة أكسفورد
الموت
مسكنحديقة هوانجي الوطنية
سميت على اسمسيسيل رودس

كان سيسيل ( حوالي عام 2002 - 2 يوليو 2015) أسدًا أفريقيًا ذكرًا ( Panthera leo leo ) عاش بشكل أساسي في حديقة هوانجي الوطنية في ماتابيليلاند الشمالية ، زيمبابوي . كان قيد الدراسة والتتبع من قبل فريق بحثي من جامعة أكسفورد كجزء من دراسة طويلة الأمد.

في ليلة 1 يوليو 2015، استدرج والتر بالمر، وهو صياد ترفيهي أمريكي للحيوانات الكبيرة ، سيسيل خارج المنطقة المحمية وأُصيب بسهم ، [2] [3] [4] ثم تعقبه وقتله بقوس مركب في صباح اليوم التالي، بعد ما بين 10 و12 ساعة. [1] [5] كان سيسيل يبلغ من العمر 13 عامًا عندما قُتل. [6] اشترى بالمر تصريح صيد ولم يُتهم قانونيًا بأي جريمة؛ قالت السلطات في زيمبابوي إنه لا يزال حرًا في زيارة البلاد كسائح، ولكن ليس كصياد. [7] تم القبض على اثنين من الزيمبابويين (مرشد الصيد ومالك المزرعة التي جرت فيها عملية الصيد) لفترة وجيزة ولكن المحاكم رفضت التهم في النهاية.

أدى القتل إلى اهتمام وسائل الإعلام الدولية وتسبب في غضب بين دعاة حماية الحيوان وانتقادات من السياسيين والمشاهير واستجابة سلبية قوية ضد بالمر. [2] [8] بعد خمسة أشهر من مقتل سيسيل، أضافت هيئة الأسماك والحياة البرية الأمريكية الأسود في الهند وغرب ووسط إفريقيا إلى قائمة الأنواع المهددة بالانقراض ، مما يجعل من الصعب على مواطني الولايات المتحدة قتل الأسود بشكل قانوني في رحلات السفاري . وفقًا لواين باسيل ، رئيس جمعية الولايات المتحدة الإنسانية آنذاك ، فإن سيسيل "غير الأجواء بشأن قضية صيد الكؤوس في جميع أنحاء العالم"، مضيفًا، "أعتقد أنه أعطى مجالًا أقل للمناورة للمنظمين". [9]

وبسبب الاهتمام الإعلامي الكبير والتقارير السلبية عن مقتل سيسيل، فقد جاء عدد أقل بكثير من الصيادين إلى زيمبابوي في الأشهر التي تلت ذلك. وقد أدى هذا إلى تكبد البلاد خسائر مالية وزيادة كبيرة في أعداد الأسود في محمية وادي بوباي. [10] [11] [12]

خلفية

سُمي سيسيل على اسم رجل الأعمال والسياسي وقطب التعدين البريطاني سيسيل رودس ، كما كانت دولة روديسيا التي تحمل الاسم نفسه ، والتي تُعرف الآن باسم زيمبابوي . [13] [14] لوحظ أسد آخر يُعتقد أنه شقيق سيسيل في حديقة هوانج الوطنية في عام 2008. [15] خلال عام 2009، واجه الأسدان فخرًا راسخًا ، مما أدى إلى قتال قُتل فيه شقيق سيسيل، وأصيب كل من سيسيل وزعيم الفخر بجروح خطيرة؛ [15] قُتل الزعيم السابق لاحقًا برحمة من قبل حراس الحديقة بسبب الجروح التي أصيب بها أثناء القتال مع سيسيل. [16] تراجع سيسيل إلى جزء آخر من الحديقة حيث أسس في النهاية فخره الخاص بما يصل إلى 22 عضوًا. خلال عام 2013، أُجبر سيسيل على الخروج من المنطقة من قبل أسدين صغيرين من الذكور وإلى الحدود الشرقية للحديقة. هناك، أنشأ تحالفًا مع أسد ذكر آخر يُدعى جيريكو لتأسيس مجموعتين تتألفان من سيسيل، وجيريكو، ونصف دزينة من الإناث وما يصل إلى دزينة من الأشبال التي أنجبها سيسيل أو جيريكو. [17]

تمت دراسة الأسود في الحديقة، بما في ذلك سيسيل، من قبل علماء من وحدة أبحاث الحفاظ على الحياة البرية في جامعة أكسفورد كجزء من مشروع علمي بدأ منذ عام 1999، [18] وتم تتبع تحركاته منذ عام 2008. [19] من بين 62 أسدًا تم وضع علامة عليها خلال فترة الدراسة، مات 34، بما في ذلك 24 من خلال الصيد الرياضي . [17] من الأسود الذكور البالغة التي تم وضع علامة عليها داخل الحديقة، قُتل 72٪ من خلال الصيد الرياضي في المناطق القريبة من الحديقة. [17] خلال عام 2013، تم تصدير 49 جثة أسد تم اصطيادها من زيمبابوي كجوائز ؛ [6] كان متوسط ​​"الصيد" ( القتل المرخص ) في زيمبابوي في الفترة 2005-2008 42 أسدًا سنويًا. [20] وجدت مؤسسة الحياة البرية الأفريقية (AWF) أن أعداد الأسود الأفريقية قد انخفضت بنسبة ثلاثة وأربعين بالمائة من عام 1997 إلى عام 2017. أصبح الأسد الأفريقي الآن في حالة حفظ "ضعيف" حيث أصبح البشر هم المفترس الوحيد له. [21]

كان من الممكن التعرف على سيسيل من خلال شعره الأسود وقلادة تتبع نظام تحديد المواقع العالمي (GPS) ، [15] [22] [23] وكان عامل الجذب الرئيسي في حديقة هوانجي. [13] اقترح أحد الباحثين في المشروع أن سيسيل أصبح مشهورًا جدًا لأنه اعتاد على الناس، مما يسمح للمركبات بالاقتراب أحيانًا لمسافة تصل إلى 10 أمتار (11 ياردة)، مما يسهل على السياح والباحثين تصويره ومراقبته. [24] وفقًا لأليكس ماجايسا ، مستشار رئيس الوزراء الزيمبابوي مورجان تسفانجيراي ، كان سيسيل معروفًا فقط لشريحة من المجتمع؛ [25] ادعت بعض المصادر أن 99.99 بالمائة من سكان زيمبابوي لم يسمعوا أبدًا عن سيسيل. [26] [27]

موت

خلال شهر يونيو 2015، ورد أن والتر جيه بالمر، طبيب أسنان أمريكي وصياد ترفيهي، [28] دفع 50000 دولار أمريكي إلى صياد محترف زيمبابوي - مرشد ، ثيو برونكهورست، لتمكينه من قتل أسد . [6] [29] في وقت متأخر من بعد ظهر يوم 1 يوليو، بنى برونكهورست ومتعقب الحياة البرية كورنيليوس نكوبي مخبأ صيد في مزرعة أتوانيت، وهي ملكية خاصة مملوكة لأونست ندلوفو عبر مسار سكة حديدية من الحديقة. [30] بين الساعة 9:00 و 11:00  مساءً، [1] أطلق بالمر النار من مخبأه وأصاب سيسيل بجروح خطيرة بسهم من قوسه المركب . تعقب الصيادون الأسد الجريح وقتلوه بسهم ثانٍ في صباح اليوم التالي (بعد حوالي 10 إلى 12 ساعة) في مكان يبعد أقل من 250 مترًا (270 ياردة) عن الطلقة الأولى. ثم تم سلخ جسد سيسيل وإزالة رأسه . [6] عندما عثر محققو الحديقة على الهيكل العظمي للأسد بدون رأس، والذي كان قد نبشه النسور بالفعل، كان طوق التتبع الخاص به مفقودًا أيضًا [15] وتم العثور عليه لاحقًا ملقى على بعد كيلومترات. جرت عملية الصيد خارج حديقة هوانجي الوطنية المحمية، ولكن ضمن نطاق موطن الأسد الطبيعي . [31] زعم عالم الأحياء أندرو لوفريدج أن رفاق بالمر (برونكهورست ونكوبي) سحبوا جثة فيل أفريقي قُتل في وقت سابق من الأسبوع إلى حوالي 300 متر (330 ياردة) من الحديقة لإغراء سيسيل للخروج من المنطقة المحمية. [32]

خريطة حركة سيسيل

تم تجهيز الأسد بجهاز تتبع عبر الأقمار الصناعية تم من خلاله تسجيل بيانات الموقع كل ساعتين. بعد ذلك، تم تجميع بيانات الموقع معًا (كما هو موضح في الخريطة الموجودة هنا على اليمين). وقد تم تأكيد هذا التفسير للأحداث من خلال التحقيق اللاحق الذي أجرته إدارة المتنزهات الوطنية والحياة البرية في زيمبابوي وهو متوافق مع بيانات الأقمار الصناعية. [31]

اعتقلت شرطة زيمبابوي اثنين من الزيمبابويين (برونكهورست وندلوفو) في وقت لاحق . [33] قال برونكهورست خلال شهر يوليو 2015، "لقد حصلنا على تصريح لصيد القوس ، وحصلنا على تصريح للأسد من المجلس". [34] كان بالمر قد عاد بالفعل إلى الولايات المتحدة، حيث أصدر بيانًا قال فيه إنه "اعتمد على خبرة مرشديه المحترفين المحليين لضمان صيد قانوني" و"يأسف بشدة لأن سعيتي وراء نشاط أحبه وأمارسه بمسؤولية وقانونية أدى إلى أخذ هذا الأسد". [35]

ردود الفعل

في زيمبابوي

لقد مر مقتل سيسيل دون أن يلاحظه أحد في زيمبابوي موطن الحيوان الأصلي. [27] كتبت صحيفة كرونيكل في البلاد : "ليس من المبالغة أن ما يقرب من 99.99 في المائة من سكان زيمبابوي لم يعرفوا عن هذا الحيوان حتى يوم الاثنين. والآن علمنا للتو، بفضل وسائل الإعلام البريطانية، أننا كنا نمتلك الأسد الأكثر شهرة في إفريقيا طوال الوقت، وهو رمز!" [26] كتبت فاراي سيفنزو من بي بي سي : "لم يسجل موت الأسد الكثير من الاهتمام لدى السكان المحليين". [36]

من ناحية أخرى، صرح المسؤولون الزيمبابويون بأن مقتل سيسيل تسبب بالفعل في انخفاض عائدات السياحة. وقد لوحظ انخفاض كبير في هوانجي، حيث كان يعيش الأسد. كما ألغى العديد من السياح الدوليين، الذين خططوا لرؤية الأسد، رحلاتهم. وقال إيمانويل فونديرا، رئيس جمعية مشغلي رحلات السفاري في زيمبابوي: "إن هذا القتل يشكل خسارة كبيرة لقطاع السياحة لدينا الذي كان يساهم بشكل كبير في الثروة الوطنية". وأضاف فونديرا: "كان لدينا الكثير من الناس، من حيث الزوار، يأتون إلى البلاد للاستمتاع ومشاهدة سيسيل، لذا كانت هذه خسارة كبيرة حقًا"، وأن وجود سيسيل كان "عامل جذب"، وقارن وفاته بـ "وفاة أيقونة". وقال مدير هيئة السياحة في زيمبابوي، كاريكوغا كاسيكي، إن السياحة كانت مزدهرة، لكن زيمبابوي يُنظر إليها الآن على أنها دولة غير مهتمة بحماية وتعزيز حقوق الحيوان، وكان لهذا أيضًا تأثير سلبي على قطاع السياحة. [37] [38]

يحسب برايان أورفورد، وهو مرشد محترف للحياة البرية عمل في هوانجي، أنه إذا كان السياح من نزل واحد قريب يدفعون بشكل جماعي 9800 دولار أمريكي يوميًا، فإن الإيرادات الناتجة عن التقاط صورة سيسيل لمدة خمسة أيام ستكون أكبر من شخص يدفع رسومًا لمرة واحدة قدرها 45000 دولار أمريكي لصيد وقتل الأسد، دون أي أمل في الإيرادات المستقبلية. [17]

في الأول من أغسطس 2015، ردًا على مقتل سيسيل، تم تعليق صيد الأسود والفهود والأفيال جنبًا إلى جنب مع جميع عمليات الصيد بالقوس على الفور في المناطق خارج متنزه هوانجي الوطني من قبل وزير البيئة في زيمبابوي، أوبا موتشينغوري ، الذي قال: "لن يتم إجراء جميع عمليات الصيد هذه إلا إذا تم تأكيدها وترخيصها كتابيًا من قبل المدير العام لهيئة إدارة المتنزهات والحياة البرية في زيمبابوي، وفقط إذا كانت مصحوبة بموظفي المتنزهات الذين سيتحمل مالك الأرض تكاليفهم". [39] تم رفع الوقف بعد 10 أيام. [40]

عندما سُئلت وزيرة الإعلام بالوكالة في زيمبابوي، بريسكا موبفوميرا ، عن مقتل سيسيل، سألت: "أي أسد؟" [27]

في مؤتمر صحفي عقد في 31 يوليو 2015، قال وزير البيئة في زيمبابوي، أوبا موتشينغوري ، إن الصياد انتهك القانون الزيمبابوي ويجب محاسبته. "نحن نناشد السلطات المسؤولة بتسليمه إلى زيمبابوي". [41] قال موتشينغوري في بيان صحفي إن تصرفات بالمر شوهت صورة زيمبابوي وزادت من الضغوط على العلاقة بين زيمبابوي والولايات المتحدة. واقترح أن يوفر دعاة الحفاظ على البيئة ومحبي الحيوانات الموارد للمساعدة في تقليل الصيد الجائر وغيره من المخاوف البيئية في زيمبابوي. [42]

في افريقيا

تحت فرضية أن الأرباح من صيد الجوائز تساعد جهود الحفاظ على الحيوانات، قال بوهامبا شيفيتا ، وزير البيئة والسياحة الناميبي ، إن هذه الإجراءات التي اتخذها الأجانب للحد من صيد الجوائز "ستكون نهاية الحفاظ على الحيوانات في ناميبيا". [43] [44]

صرح جاكوب زوما ، رئيس جنوب أفريقيا في ذلك الوقت، في الحادي عشر من أغسطس 2015: "يبدو الأمر من بعيد وكأن الصياد لم يكن يعلم أن سيسيل كان مشهورًا جدًا، لقد رأى أسدًا وقتل أسدًا، وكان سيسيل، وسيسيل محبوبًا للغاية وتسبب ذلك في مشكلة، لأن الجميع يريد الذهاب ورؤية سيسيل. أعتقد أنه مجرد حادث". [45] [46]

قال جان كاباتا ، وزير السياحة في زامبيا ، "يبدو أن الغرب مهتم أكثر برفاهية الأسد في زيمبابوي من اهتمامه بالأفارقة أنفسهم"، وأضاف: "في أفريقيا، يعتبر الإنسان أكثر أهمية من الحيوان. لا أعرف شيئًا عن العالم الغربي". [47]

في الخارج

غير حكومي

لافتات ناشطين في عيادة بالمر للأسنان

أثار مقتل سيسيل غضبًا بين دعاة حماية الحيوان، وأثار ردود فعل من السياسيين [48] والعديد من الأشخاص الآخرين. [49] أدان عدد من المشاهير علنًا مقتل سيسيل. [50] [51] [52] [53] [54] [55] تلقى بالمر عددًا كبيرًا من التهديدات بالقتل ورسائل الكراهية ، [56] ونشر الناشطون تفاصيله الخاصة على الإنترنت. [ بحاجة لمصدر ] كما تم رش عبارة "قاتل الأسد" على باب المرآب في منزل بالمر لقضاء العطلات في فلوريدا . بالإضافة إلى ذلك، تم ترك ما لا يقل عن سبعة أقدام خنازير مخللة في المقر. [8] كرس فنانون من جميع أنحاء العالم أعمالهم الفنية لسيسيل، بما في ذلك آرون بليز، وهو فنان سابق في شركة والت ديزني للرسوم المتحركة . [57] ألف الموسيقيون أعمالًا أصلية لتكريم سيسيل. [58] بعد أن تعرضت ميا فارو لانتقادات بسبب تغريدها بعنوان مكتب بالمر، دافع بوب باركر عن تصرفها، قائلاً: "لقد قطعت حركة حقوق الحيوان خطوات هائلة. لماذا؟ الوعي. هذا ما يتطلبه الأمر، علينا أن نجعل الناس على دراية"، كما قال لـ ET. "إنهم لا يدركون مقدار المعاناة التي تحدث في عالم الحيوان". [59]

ولم تكن كل ردود الفعل الخارجية متعاطفة مع سيسيل. فقد كتب جودويل نزو، وهو طالب دكتوراه أفريقي يدرس في الولايات المتحدة، في صحيفة نيويورك تايمز : "في قريتي في زيمبابوي، المحاطة بمناطق الحفاظ على الحياة البرية، لم يحظ أي أسد بحب أحد قط، أو يُمنح لقبًا عاطفيًا. إنهم يشكلون مصدر رعب [...] يهتم الأميركيون بالحيوانات الأفريقية أكثر من اهتمامهم بالشعوب الأفريقية". [60]

أثار مقتل سيسيل نقاشًا بين منظمات الحفاظ على البيئة حول أخلاقيات وصيد الحيوانات الكبيرة واقتراحًا بقوانين تحظر استيراد جوائز الأسود إلى الولايات المتحدة والاتحاد الأوروبي. [61] [62] أقنعت هذه المناقشات ثلاث من أكبر شركات الطيران في الولايات المتحدة، أمريكان ودلتا ويونايتد ، بحظر نقل جوائز الصيد طواعية. [63] كما طلب النشطاء من الدول الأفريقية حظر صيد القوس وإغراء الأسود والصيد من مخابئ الصيد . [64] [65] [66] أسفرت ردود فعل وسائل الإعلام العالمية ووسائل التواصل الاجتماعي عن توقيع ما يقرب من 1.2 مليون شخص على العريضة عبر الإنترنت "العدالة لسيسيل"، والتي طالبت حكومة زيمبابوي بالتوقف عن إصدار تصاريح صيد للحيوانات المهددة بالانقراض. [67]

استجاب نادي سفاري الدولي بتعليق عضوية بالمر وبروينخورست، قائلاً: "يجب مقاضاة ومعاقبة أولئك الذين يصطادون الحيوانات البرية عمدًا بشكل غير قانوني إلى أقصى حد يسمح به القانون". [68] ساعد جيمي كيميل ، مقدم البرامج الحوارية في وقت متأخر من الليل، الذي اختنق وهو يصف الحادث، في جمع 150 ألف دولار أمريكي في شكل تبرعات في أقل من 24 ساعة لوحدة أبحاث الحفاظ على الحياة البرية في أكسفورد، والتي كانت لفترة طويلة "مسؤولة عن تتبع نشاط سيسيل وموقعه". [59] [69]

رأت الصحافة أوجه تشابه بين سيسيل وهارامبي ، الغوريلا في حديقة الحيوانات التي قُتلت بعد حوالي عام. "هارامبي هو الخليفة العاطفي الفعلي للأسد سيسيل"، وفقًا لتقرير شبكة سي إن إن. [70] تساءلت مجلة أوتسايد عما يمكن أن يعلمنا إياه الأسد سيسيل عن مقتل هارامبي. [71] لاحظت فوكس أن الوفيات كانت متشابهة في أنها ولدت "موجة هائلة من ردود الفعل العنيفة على وسائل التواصل الاجتماعي" و "آلية عدالة الغوغاء". [72]

المسئولين الحكوميين

أدان بعض المسؤولين الحكوميين علنًا مقتل سيسيل. قال ديفيد كاميرون ، رئيس وزراء المملكة المتحدة آنذاك ، للصحفيين إن المملكة المتحدة تلعب "دورًا رائدًا في منع التجارة غير المشروعة في الحياة البرية"، عندما سُئل عن وفاة سيسيل. ووصف جرانت شابس ، وزير الدولة في وزارة التنمية الدولية ، الحادث بأنه "صيد همجي". [73]

اقترحت عضوة الكونجرس الأمريكي بيتي ماكولوم من ولاية مينيسوتا، والرئيسة المشاركة للجنة الكونجرس الدولي للحفاظ على البيئة ، إجراء تحقيق مع بالمر وجريمة القتل. [74]

قدم السيناتور الأمريكي بوب مينينديز مشروع قانون الحفاظ على النظم البيئية من خلال وقف استيراد جوائز الحيوانات الكبيرة، والذي "يوسع نطاق حماية الاستيراد والتصدير للأنواع المدرجة بموجب قانون الأنواع المهددة بالانقراض إلى تلك التي تم اقتراح إدراجها في القائمة، وبالتالي يحظر استيراد أي جوائز تم الحصول عليها من قتل سيسيل دون الحصول صراحة على تصريح من وزير الداخلية ". وقد شارك في رعاية مشروع القانون أعضاء مجلس الشيوخ كوري بوكر وريتشارد بلومنثال وبن كاردين . [75]

في 30 يوليو 2015، اعتمدت الجمعية العامة للأمم المتحدة في نيويورك قرارًا غير ملزم لتعزيز الجهود الرامية إلى معالجة الصيد الجائر والاتجار غير المشروع بالحياة البرية . وكانت ألمانيا والجابون راعيتي القرار. وربط هارالد براون، سفير ألمانيا لدى الأمم المتحدة، ووزير خارجية الجابون إيمانويل إيسوزي نجونديت، القرار بمقتل سيسيل. وقال براون: "مثل معظم الناس في العالم، نحن غاضبون مما حدث لهذا الأسد المسكين". [76] وأضاف إيسوزي نجونديت أن مقتل سيسيل كان "مسألة تثير قلقًا عميقًا لجميع البلدان في إفريقيا". [77] [78]

التحقيقات الجنائية

في 7 يوليو 2015، بدأ ضباط إنفاذ القانون التابعون لهيئة إدارة المتنزهات والحياة البرية في زيمبابوي تحقيقًا بعد تلقي معلومات تفيد بقتل أسد بشكل غير قانوني في مزرعة بالقرب من منتزه هوانجي الوطني. واتهمت الهيئة الأسد بقتله بشكل غير قانوني في المزرعة في 1 يوليو 2015. [42]

في 29 يوليو 2015، مثل برونكهورست أمام المحكمة في شلالات فيكتوريا ودفع ببراءته من تهمة "الفشل في منع صيد غير قانوني". وقد مُنح كفالة قدرها 1000 دولار أمريكي وأُمر بالمثول مرة أخرى أمام المحكمة في 5 أغسطس. [6] صرح برونكهورست: "بالمر طرف بريء تمامًا من هذا الأمر برمته، وقد أجرى عملية صيد واشترى مني كانت مشروعة". [34] قالت المتنزهات الوطنية في زيمبابوي في بيان إن الحصص مخصصة لمناطق معينة وأن سيسيل أُطلق عليه الرصاص في منطقة بدون حصة لقتل الأسود. [79] في 5 أغسطس 2015، تم تأجيل القضية حتى 28 سبتمبر، عندما أصبح محامي برونكهورست متاحًا في المرة التالية. [80] في 11 نوفمبر 2016، رفضت المحكمة العليا في مدينة بولاوايو التهم الموجهة إلى برونكهورست، ووافقت على رأي الدفاع بأن الأمر لم يكن ليشكل جريمة بموجب قوانين الحياة البرية في البلاد إذا كان بالمر لديه تصريح قانوني للصيد. [81]

في حين ذكرت إحدى الروايات أن أونست ندلوفو، الذي يشغل الأرض التي قُتل عليها سيسيل، اتُهم في 29 يوليو 2015 بالسماح بصيد غير قانوني على أرضه، [79] قال محاميه بعد يومين إن ندلوفو لم يُتهم، [82] وقال مسؤولو المتنزهات بعد أيام إنه سيُتهم بعد الإدلاء بشهادته الأولى لصالح الولاية. [83] في 18 أغسطس 2015، وجه المدعون تهمة الصيد غير القانوني إلى ندلوفو. [84] تم رفض التهم الموجهة إلى ندلوفو. [85]

غادر بالمر زيمبابوي إلى الولايات المتحدة بعد الصيد. وأشار إلى أنه سيتعاون مع السلطات في التحقيق. [86] في 30 يوليو 2015، كانت هيئة الأسماك والحياة البرية الأمريكية تبحث عن بالمر كجزء من تحقيقها. اتصل بهم طواعية من خلال ممثل في نفس اليوم. [87] [88]

في 6 سبتمبر 2015، قال بالمر إنه سيعود إلى عيادته لطب الأسنان في 9 سبتمبر، وأنه لم يتم توجيه أي اتهام إليه في الولايات المتحدة أو زيمبابوي بارتكاب أي جريمة تتعلق بقتل سيسيل ولم يتم الاتصال به من قبل السلطات. [89] [90] ومع ذلك، فقد أدين سابقًا بارتكاب انتهاكات تتعلق بالأسماك والحيوانات البرية في مينيسوتا. [91] في 12 أكتوبر، قال مسؤولون حكوميون في زيمبابوي إن أوراق بالمر سليمة ولن يتم توجيه أي اتهام إلى بالمر بارتكاب أي جريمة. وقالوا إنه حر في العودة إلى زيمبابوي كسائح ولكن ليس كصياد. [7]

العواقب المترتبة على الكبرياء

عندما يطيح ذكر أو أكثر من الأسود الذكور الجدد بذكر أو أكثر سابقين مرتبطين بمجموعة، فإنهم غالبًا ما يقتلون أي أشبال صغيرة موجودة، وهو شكل من أشكال قتل الأطفال . [92] [93] في البداية، أشار كل من دراسة جامعة أكسفورد [19] وجوني رودريجيز، رئيس فرقة عمل الحفاظ على البيئة في زيمبابوي، إلى أنهم يعتقدون أن أشبال سيسيل الستة يمكن أن يقتلها الذكر المهيمن الجديد في المجموعة. [4] ومع ذلك، في مقابلة لاحقة، قال رودريجيز إن جيريكو تولى السيطرة على المجموعة لكنه لم يقتل أشبال سيسيل، وأنه كان أيضًا يحافظ على سلامة الأشبال من أي منافسين. [94]

ردود الفعل على مقتل زندا

في 20 يوليو 2017 ، قُتل زندا، ابن سيسيل، برصاصة قانونية من قبل صيادي الكؤوس في زيمبابوي. كان يبلغ من العمر ست سنوات وكان والدًا لعدة أشبال صغيرة. أثار القتل ردود فعل، ليس فقط بين المدافعين عن حقوق الحيوان . ووصفته هيئة الإذاعة البريطانية بأنه ميراث "حزين" من سيسيل. [95] قال أندرو لوفريدج، من قسم علم الحيوان بجامعة أكسفورد، إن الصياد كان "أحد الرجال" الطيبين ". إنه أخلاقي"، مضيفًا أن صيد زندا "كان قانونيًا وكان عمره أكثر من 6 سنوات لذا فإن كل شيء ضمن اللوائح المنصوص عليها". [96] دعا قسم علم الحيوان بجامعة أكسفورد إلى إنشاء "منطقة محظورة للصيد" حول حديقة هوانجي، تمتد لمسافة 5.0 كم (3.1 ميل). [97] [98]

تدابير الحفظ اللاحقة

بعد خمسة أشهر من مقتل سيسيل، أضافت هيئة الأسماك والحياة البرية الأمريكية النوع الفرعي من الأسود بانثيرا ليو ليو ، في الهند وغرب ووسط إفريقيا، إلى قائمة الأنواع المهددة بالانقراض. [9] [99] ستجعل القوائم من الصعب (وإن لم يكن من المستحيل) على الصيادين المواطنين الأمريكيين قتل هذه الأسود المحمية بشكل قانوني. [9] وفقًا لواين باسيل، رئيس جمعية الرفق بالحيوان في الولايات المتحدة والذي تقدم بطلب القائمة الجديدة، فإن سيسيل "غير الأجواء بشأن قضية صيد الكؤوس في جميع أنحاء العالم"، مضيفًا "أعتقد أنه أعطى مجالًا أقل للمناورة للمنظمين". [9] أضاف واين أنه يعتقد أن مقتل سيسيل كان "لحظة حاسمة" أدت إلى الحماية الجديدة. [9] قال جيف فلوكين، المدير الإقليمي للصندوق الدولي لرعاية الحيوان ، إنه في حين أن قرار هيئة الأسماك والحياة البرية الأمريكية لم يكن النتيجة المباشرة لوفاة سيسيل، "سيكون من المستحيل تجاهل الصرخة العامة" وتأثيرها على الرأي العام العالمي. [99] قالت صحيفة نيويورك تايمز ، في مقالها عن القواعد الجديدة، "إن مقتل سيسيل .. بدا وكأنه حفز انتباه الرأي العام". [9]

كما اتخذت دول وشركات أخرى إجراءات. [9] بعد مقتل سيسيل، حظرت فرنسا استيراد جوائز الأسود. [9] وفعلت هولندا نفس الشيء في عام 2016. [100] لا يزال الحظر البريطاني متوقفًا في عام 2020، مع استيراد أكثر من 150 جائزة منذ عام 2015. [9] [101]

أشار الصحفي الاستقصائي جورج ناب إلى قضية سيسيل مع اقتراب الذكرى السنوية الأولى للحادث خلال بث سنوي لرعاية الحيوان يتعلق بالقضايا وتطوير القانون والقسوة على الحيوان وجهود الإصلاح في يونيو 2016. غطى بث عام 2016 قضايا مختلفة، بما في ذلك الخيول وصيد الكؤوس ، مشيرًا إلى سيسيل والتأثير الذي كان الحادث لا يزال يسببه في تاريخ العرض. [102] استخدم الباحثون الأموال التي تم جمعها استجابة لوفاة سيسيل للحد من الصراعات بين الناس والأسود من خلال دفع ثمن حماة الأسود وطرق أخرى. [103]

"تأثير سيسيل"

"تأثير سيسيل" هو مصطلح يستخدمه البعض لوصف حقيقة أنه بعد مقتل سيسيل، كان هناك انخفاض كبير في عدد الصيادين القادمين إلى زيمبابوي وزيادة لاحقة في أعداد الأسود في مناطق معينة. يعتقد بايرون دو بريز، قائد المشروع في محمية وادي بوبيا، أن التأثير غير موجود، قائلاً: "الصيادون لا يأتون لأن هناك ركودًا هائلاً [في الولايات المتحدة]." [12] يقول أولئك الذين يؤمنون بالتأثير أن الصيادين يبتعدون عن زيمبابوي بسبب الخوف من الدعاية السلبية. [12] بعد حوالي شهر من مقتل سيسيل، عندما كانت الضجة الدولية في ذروتها، قُتل مرشد الصيد الزيمبابوي كوين سويلز على يد أسد أثناء رحلة صيد. تكهن بعض زملائه المرشدين بأنه كان خائفًا من إطلاق النار على الحيوان خوفًا من رد الفعل العنيف المحتمل. وفقًا للمرشد ستيف تايلور، "كان هذا الرجل مرشدًا ناجحًا حقًا، وقد قُتل [على يد] أسد. وأعتقد أن هذا هو تأثير سيسيل. المرشدون في زيمبابوي خائفون من أن ينقلب العالم عليهم". [12]

يعزو البعض تأثير سيسيل إلى ارتفاع أعداد الأسود بشكل غير مستدام في محمية وادي بوبيا، مما يؤثر سلبًا على أعداد الحيوانات البرية في المحمية مثل الظباء والزرافات والفهود ووحيد القرن والنمور والكلاب المرسومة؛ وربما يتطلب الأمر إعدام ما يصل إلى 200 أسود. وأشار آخرون إلى أن عام 2015 كان الصيف الأكثر جفافًا على الإطلاق، مما أدى إلى انخفاض العشب وجعل الحيوانات البرية أهدافًا سهلة للأسود. [11]

الكتب والوسائط الأخرى

في كتاب الأطفال Cecil's Pride (2016)، [104] سعى المؤلف كريج هاتكوف وبناته إلى تسليط الضوء على حياة سيسيل وكيف عاش قبل وفاته. لقد تواصل مع أولئك الذين درسوا فخر سيسيل في حديقة هوانجي الوطنية في زيمبابوي وتواصل مع "كاتب سيرة" سيسيل، الباحث برنت ستابيلكامب. درس ستابيلكامب سيسيل لأكثر من 9 سنوات وجمع صورًا تم استخدامها كرسوم توضيحية في الكتاب والتي تلتقط تعقيدات الفخر. يسلط الكتاب الضوء على علاقة سيسيل وذكر غير ذي صلة يُدعى جيريكو الذي أصبح زعيمًا مشاركًا مع سيسيل ثم زعيمًا بعد وفاة سيسيل. [105]

يقترح أندرو لوفريدج في كتابه Lion Hearted: The Life and Death of Cecil & the Future of Africa's Iconic Cats (2018) أن الصيادين سمحوا لسيسيل بالمعاناة لأكثر من 10 ساعات، دون التعجيل بوفاته بسلاح ناري، ربما للسماح لبالمر بتسجيل الطرائد في سجل الصيد كحيوان يتم صيده بالقوس. يقترح لوفريدج أيضًا أن برونكهوست، مع علمه بعدم وجود حصة له للصيد في المنطقة، حاول عمدًا إخفاء الصيد بإزالة جثة سيسيل المسلوخة وتعطيل طوقه. [1] ومع ذلك، ألغت المحكمة العليا التهم الموجهة إلى برونكهورست. [106]

في عام 2021، بثت قنوات ناشيونال جيوغرافيك الفيلم الوثائقي الذي أنتجه صانع أفلام الحياة البرية بيتر لامبيرتي من شركة ليون ماونتن ميديا، سيسيل: إرث الملك . [107]

تمت الإشارة إلى هذه الحالة في حلقة من مسلسل 9-1-1 التلفزيوني، وكان موضوع هذه الحلقة هو معاقبة الأشخاص على قراراتهم وأفعالهم السيئة؛ وتستمر الحلقة في الإشارة إليها باسم الكارما . في الحلقة، تعرض طبيب أسنان، حظي باهتمام الجمهور بعد قتل أسد محمي، للهجوم وقتل بعد استفزاز نمر في حديقة الحيوانات للحصول على صورة جيدة. عندما أخبر أحد المسعفين الضابط المستجيب من هو طبيب الأسنان، مازح الضابط بأن الجمهور سوف يقف إلى جانب النمر. [108]

انظر أيضا

مراجع

  1. ^ abcd Loveridge, Andrew (3 March 2018). "نظرة داخلية على الساعات الأخيرة لـ Cecil the Lion". National Geographic . مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2018 . تم الاسترجاع في 4 يوليو 2018 .
  2. ^ ab Capecchi, Christina; Rogers, Katie (30 July 2015). "قاتل الأسد سيسيل يكتشف أنه أصبح هدفًا الآن لعصابات الإنترنت". صحيفة نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 30 يوليو 2015 .
  3. ^ باكست، برايان (28 يوليو 2015). "رجل أمريكي متهم بقتل أسد أفريقي يعتقد أن الصيد قانوني". ياهو! نيوز . أسوشيتد برس. مؤرشف من الأصل في 14 أكتوبر 2015. تم الاسترجاع في 14 أكتوبر 2015 .
  4. ^ "أسد زيمبابوي الشهير سيسيل يقتله صياد". بي بي سي نيوز . 27 يوليو 2015. مؤرشف من الأصل في 28 يوليو 2015. تم الاسترجاع 3 أغسطس 2015 .
  5. ^ "النص الكامل: والتر بالمر يتحدث عن الجدل حول الأسد سيسيل". ستار تريبيون . مينيابوليس، مينيسوتا. 7 سبتمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2016. تم الاسترجاع في 5 يناير 2016 .
  6. ^ abcde "الأسد سيسيل: صياد زيمبابوي تم الإفراج عنه بكفالة بعد ارتكابه جريمة قتل". بي بي سي نيوز . 29 يوليو 2015. مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر 2015. تم استرجاعه في 22 أغسطس 2015 .
  7. ^ ab Dzirutwe, MacDonald (12 أكتوبر 2015). "Zimbabwe will not charge US dentist for murder Cecil the lion". Yahoo! News. Reuters. مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2015. تم الاسترجاع في 12 أكتوبر 2015 .
  8. ^ "أقدام الخنازير والطلاء: تخريب منزل العطلة للرجل الذي قتل سيسيل". سي بي إس نيوز . أسوشيتد برس . 5 أغسطس 2015. مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2015. تم الاسترجاع 18 أكتوبر 2015 .
  9. ^ abcdefghi Goode, Erica (21 December 2015). "بعد غضب سيسيل، الولايات المتحدة تهدف إلى حماية الأسود من خلال قانون الأنواع المهددة بالانقراض". نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2016. تم الاسترجاع في 21 ديسمبر 2015 .
  10. ^ روكسبورو، روزالين (25 فبراير 2016). "تأثير سيسيل: "يمكن أن يكون كارثيًا للنظام البيئي". concordia.ca . تم الاسترجاع في 12 سبتمبر 2022 .
  11. ^ ab Thornycroft, Peta (20 فبراير 2016). "'تأثير سيسيل' يجعل أسد الحديقة معرضًا لخطر الإعدام". ديلي تلغراف . مؤرشف من الأصل في 24 فبراير 2016. تم الاسترجاع في 1 مارس 2016 .
  12. ^ abcd Derespina, Cody (25 فبراير 2016). "'تأثير سيسيل' خطير على الأسود والمرشدين". قناة فوكس نيوز . مؤرشف من الأصل في 25 فبراير 2016. استرجاع 29 فبراير 2016 .
  13. ^ ab Alexander, Harriet; Thornycroft, Peta; Laing, Aislinn (28 July 2015). "Cecil the lion's killer detected as American dental". The Daily Telegraph . المملكة المتحدة . تم الاسترجاع في 3 أغسطس 2015 . (الاشتراك مطلوب)
  14. ^ أورتيز، إرك؛ سميث، ألكسندر (29 يوليو 2015). "الأسد سيسيل: ماذا قد يحدث لوالتر جيمس بالمر والصيادين؟". إن بي سي نيوز . تم الاسترجاع في 3 أغسطس 2015 .
  15. ^ abcd "سيسيل الأسد: من ملك الكبرياء إلى قوس الصياد". ديلي تلغراف . مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر 2015. تم الاسترجاع في 30 يوليو 2015 .
  16. ^ بيرج، كاتي ويلسون (29 يوليو 2015). "آخر صورة لـ سيسيل الأسد: "كان الأسد الأكثر ثقة الذي قابلته على الإطلاق"". هوليوود ريبورتر . تم الاسترجاع في 1 أغسطس 2015 .
  17. ^ abcd كروز، آدم (21 يوليو 2015). "وفاة الأسد الأكثر حبًا في زيمبابوي تشعل الجدل حول رياضة الصيد". ناشيونال جيوغرافيك . مؤرشف من الأصل في 28 يوليو 2015. تم الاسترجاع في 1 أغسطس 2015 .
  18. ^ Mornadin, C.; Loveridge, AJ; Segelbacher, G. (يونيو 2014). "التدفق الجيني والهجرة: التنوع الجيني وبنية السكان للأسود ( Panthera leo ) في حديقة هوانجي الوطنية، زيمبابوي". علم الوراثة في مجال الحفاظ على البيئة . 15 (3): 697–706. رمز Bibcode :2014ConG...15..697M. doi :10.1007/s10592-014-0571-6. S2CID  15277197.
  19. ^ "سيسيل والحفاظ على الأسود". وحدة أبحاث الحفاظ على الحياة البرية، جامعة أكسفورد. 2015. تم الاسترجاع في 29 يوليو 2015 .
  20. ^ ليندسي، بيتر أندرو؛ وآخرون (سبتمبر 2013). "صيد الأسود الأفريقية للحصول على الجوائز: الحجم وممارسات الإدارة الحالية والعوامل التي تقوض الاستدامة". PLOS ONE . 8 (9): e73808. Bibcode :2013PLoSO...873808L. doi : 10.1371 /journal.pone.0073808 . PMC 3776777. PMID  24058491. 
  21. ^ "الأسد | مؤسسة الحياة البرية الأفريقية". www.awf.org . تم الاسترجاع في 6 أغسطس 2024 .
  22. ^ كوفمان، جريتيل (29 يوليو 2015). "قاتل الأسد سيسيل ينكر الذنب: متى يصبح الصيد صيدًا جائرًا؟". كريستيان ساينس مونيتور . تم الاسترجاع في 29 أغسطس 2015 .
  23. ^ "سيسيل: أسد زيمبابوي المهيب في الذاكرة". ياهو نيوز. وكالة فرانس برس. 29 يوليو 2015. مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2015. تم استرجاعه في 18 أكتوبر 2015 .
  24. ^ بيتل، جيسون. (30 يوليو 2015). "لماذا كان الأسد سيسيل مشهورًا جدًا بين الناس". ناشيونال جيوغرافيك . مؤرشف من الأصل في 1 أغسطس 2015. تم الاسترجاع 31 يوليو 2015 .
  25. ^ أليكس ماجايزا (30 يوليو 2015). "تأملات حول سيسيل، الأسد الزيمبابوي". هيرالد (زيمبابوي) . تم الاسترجاع في 2 مايو 2020. هذا لا يعني أن سيسيل لم يكن مشهورًا، لا. ربما كان كذلك، ولكن فقط لشريحة من المجتمع، شريحة مميزة - سواء على المستوى المحلي أو الدولي
  26. ^ ab Mavhumashava, K. (30 يوليو 2015). "Cecil: What's going on؟". Chronicle . تم الاسترجاع في 4 أغسطس 2015 .
  27. ^ abc Dzirutwe, M. (30 July 2015). ""أي أسد؟"" يسأل الزيمبابويون وسط سيرك سيسيل العالمي". رويترز . مؤرشف من الأصل في 2 أغسطس 2015. تم الاسترجاع في 1 أغسطس 2015 .
  28. ^ والش، بول؛ ستال، براندون (29 يوليو 2015). "طبيب أسنان في توين سيتيز يعترف بقتل أسد محبوب، معتقدًا أنه يتصرف بشكل قانوني". ستار تريبيون . مينيابوليس، مينيسوتا. مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2015. تم الاسترجاع في 18 أكتوبر 2015 .
  29. ^ "الأسد سيسيل: التهم "تافهة" كما يقول الصياد الزيمبابوي مع تأجيل المحاكمة". الغارديان . وكالة فرانس برس، أسوشيتد برس. 5 أغسطس 2015. تم الاسترجاع 3 مايو 2020. وصف الصياد الزيمبابوي الذي قاد الحملة التي قتلت الأسد سيسيل التهم الموجهة إليه بأنها تافهة .
  30. ^ "حصريًا: نظرة داخلية على الساعات الأخيرة لـ Cecil the Lion". ناشيونال جيوغرافيك . 3 مارس 2018. مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2018. تم الاسترجاع في 25 ديسمبر 2018. مالك مزرعة أنطوانيت، أونست ندلوفو
  31. ^ ab Macdonald, David (25 April 2016). "Cecil: A Moment or a Movement? Analysis of Media Coverage of the Death of a Lion". Animals . 6 (5). وحدة أبحاث الحفاظ على الحياة البرية، قسم علم الحيوان، جامعة أكسفورد، مركز ريكاناتي-كابلان، منزل توبني، طريق أبينجدون، توبني، أوكسفوردشاير OX13 5QL، المملكة المتحدة: 26. doi : 10.3390/ani6050026 . PMC 4880843. PMID  27120625 . 
  32. ^ شلاديبيك، جيسيكا (6 مارس 2018). "يُزعم أن الأسد سيسيل استُدرج خارج الحديقة بجثة فيل قبل قتله". نيويورك ديلي نيوز . تم استرجاعه في 5 يونيو 2021 .
  33. ^ جيثرو مولين؛ دون ميلفين (29 يوليو 2015). "إطلاق سراح اثنين من مواطني زيمبابوي بكفالة في وفاة الأسد سيسيل – CNN.com". CNN . تم الاسترجاع في 29 يوليو 2015 .
  34. ^ ab Njanji, Susan (31 July 2015). "طبيب أسنان يلتقط صورة مع جثة الأسد سيسيل، كما يقول الصياد". Yahoo! News. Agence France-Presse . مؤرشف من الأصل في 19 نوفمبر 2015 . تم الاسترجاع في 31 يوليو 2015 .
  35. ^ ديلونج، مات (29 يوليو 2015). "اقرأ البيان الكامل من والتر بالمر بشأن مقتل الأسد سيسيل". ستار تريبيون . مينيابوليس، مينيسوتا.
  36. ^ Sevenzo, Farai (30 July 2015). "What Cecil the lion means to Zimbabwe". BBC News . تم الاسترجاع في 15 أبريل 2020 .
  37. ^ تشيكووري، فرانك (30 يوليو 2015). "وفاة سيسيل تتسبب في انخفاض السياحة في زيمبابوي". يو إس إيه توداي . تم الاسترجاع في 15 أبريل 2020 .
  38. ^ Kwande, Desmond; Smith, Alexander (5 أغسطس 2015). "Cecil the Lion: Zimbabwe Safari Operator Says Animal Was 'Murdered'". NBC News . تم الاسترجاع في 15 أبريل 2020 .
  39. ^ Chidziya, E. (1 أغسطس 2015). "بيان صحفي صادر عن هيئة إدارة المتنزهات والحياة البرية في زيمبابوي بشأن التدابير الرامية إلى تحسين إدارة الصيد في البلاد" (بيان صحفي). هيئة إدارة المتنزهات والحياة البرية في زيمبابوي . مؤرشف من الأصل في 14 أغسطس 2015. تم الاسترجاع في 1 أغسطس 2015 .
  40. ^ سميث، ألكسندر (10 أغسطس 2015). "الأسد سيسيل: زيمبابوي ترفع حظر الصيد بعد 10 أيام فقط". إن بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2015. تم الاسترجاع في 7 سبتمبر 2015 .
  41. ^ بيليفسكي، دان (31 يوليو/تموز 2015). "مسؤول زيمبابوي يحث على تسليم طبيب الأسنان الذي قتل الأسد سيسيل". نيويورك تايمز .
  42. ^ "بيان صحفي بشأن الصيد غير القانوني لأسد مطوق في منطقة هوانجي" (بيان صحفي). هيئة إدارة المتنزهات والحياة البرية في زيمبابوي. 31 يوليو 2015. مؤرشف من الأصل في 2 أغسطس 2015. تم الاسترجاع في 31 يوليو 2015 .
  43. ^ "الاحتجاج من أجل الأسد سيسيل قد يقوض جهود الحفاظ على البيئة". نيويورك تايمز . 11 أغسطس 2015. تم الاسترجاع في 22 أغسطس 2016 .
  44. ^ Rust, Niki; Verissimo, Diogo (30 July 2015). "لماذا قد يساعد قتل الأسود مثل سيسيل في الحفاظ على البيئة". CNN. مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2015. تم الاسترجاع في 18 أكتوبر 2015 .
  45. ^ "من المرجح أن تخوض السلطات في زيمبابوي معركة لمحاكمة صياد سيسيل بنجاح". eNCA . مؤرشف من الأصل في 18 أغسطس 2016 . تم الاسترجاع في 7 سبتمبر 2015 .
  46. ^ "زوما يلقي اللوم على سيسيل الأسد". eNCA. 11 أغسطس 2015. مؤرشف من الأصل في 19 أغسطس 2015. تم الاسترجاع 7 سبتمبر 2015 .
  47. ^ أونيشي، نوريميتسو (12 سبتمبر 2015). "حظر الصيد يقوض سبل عيش القرية". نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 14 سبتمبر 2015 .
  48. ^ "سياسيون يتحدثون عن وفاة سيسيل الأسد". مينيابوليس، مينيسوتا: WCCO-TV . 29 يوليو 2015. مؤرشف من الأصل في 12 ديسمبر 2015. تم الاسترجاع في 30 يوليو 2015 .
  49. ^ "رجل أمريكي متهم بقتل أسد أفريقي يعتقد أن الصيد قانوني". نيويورك تايمز . أسوشيتد برس. 28 يوليو 2015. تم الاسترجاع في 4 أغسطس 2015 .
  50. ^ “سيسيل لو الأسد: ب. باردو يطالب بعقوبة”. لوفيجارو (بالفرنسية). 31 يوليو 2015.
  51. ^ ليدز، سارين (29 يوليو 2015). "جيمي كيميل يتحدث عن مقتل سيسيل الأسد". وول ستريت جورنال . مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2015. تم الاسترجاع في 18 أكتوبر 2015 .
  52. ^ "جين جودال عن موت الأسد سيسيل: "ليس لدي كلمات للتعبير عن اشمئزازي". كوارتز . 29 يوليو 2015 . تم الاسترجاع 30 يوليو 2015 .
  53. ^ بوينتي، ماريا (29 يوليو 2015). "الغضب على الأسد سيسيل يثير أيضًا محادثة حول العرق" . تم الاسترجاع في 30 يوليو 2015 .
  54. ^ "ردود أفعال المشاهير على موت الأسد سيسيل". مرحباً . 29 يوليو 2015. مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر 2015. استرجاع 18 أكتوبر 2015 .
  55. ^ روز، ريبيكا (29 يوليو 2015). "مشاهير يعبرون عن غضبهم إزاء مقتل الأسد سيسيل". كوزموبوليتان . تم الاسترجاع في 30 يوليو 2015 .
  56. ^ إليانا دوكترمان (29 يوليو 2015). "سيسيل الأسد: طبيب الأسنان الذي أطلق النار على الأسد يكتب رسالة للمرضى". تايم . تم الاسترجاع في 29 يوليو 2015 .
  57. ^ بادال، كيلي فيليبس (6 أغسطس 2015). "فنان ديزني 'مذهول' من خلال الرد على فن الأسد سيسيل الخاص به، يعرض الآن مطبوعات". ياهو! ميكرز . مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2015. تم الاسترجاع في 11 سبتمبر 2015 .
  58. ^ "معرض الأسد سيسيل". wildcru.org . مؤرشف من الأصل في 24 أبريل 2016. استرجاع 15 أبريل 2016 .
  59. ^ بوب باركر يدافع عن ميا فارو التي غردت بخطاب قاتل الأسد: "إنه يستحق كل البؤس الذي يتلقاه"، إنترتينمنت تونايت ، جاكي ويليس، 30 يوليو 2015. تم الاسترجاع في 20 يوليو 2020.
  60. ^ نزو، جودويل (4 أغسطس/آب 2015). "في زيمبابوي، لا نبكي من أجل الأسود". نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 3 مايو/أيار 2020 .
  61. ^ جاجانان، ماهيتا (28 يوليو 2015). "وفاة الأسد سيسيل تدفع إلى دعوات لحظر استيراد مستلزمات الصيد إلى الولايات المتحدة". الجارديان . المملكة المتحدة. مؤرشف من الأصل في 10 سبتمبر 2015. تم الاسترجاع في 18 أكتوبر 2015 .
  62. ^ "مقتل الأسد سيسيل يثير دعوات لحظر الاتحاد الأوروبي على استيراد جوائز الأسود". الغارديان . 27 يوليو 2015. تم الاسترجاع في 30 يوليو 2015 .
  63. ^ كامينغز، ويليام (4 أغسطس 2015). "شركات الطيران تحظر 'جوائز' الصيد الكبيرة للصيادين بعد ضجة حول الأسد سيسيل". يو إس إيه توداي . تم الاسترجاع في 6 أغسطس 2015 .
  64. ^ بيفر، ليندسي (29 يوليو 2015). "وفاة الأسد سيسيل والأعمال التجارية الكبرى في صيد الحيوانات الكبيرة". واشنطن بوست .
  65. ^ يانغ، إينا (29 يوليو 2015). "وجهة نظر واحدة حول كيفية تمكن الأسود من كسب المال لأفريقيا". الإذاعة الوطنية العامة (NPR) .
  66. ^ ديكسون، روبين (29 يوليو 2015). "مقتل الأسد سيسيل يسلط الضوء على تقارير الفساد في جنوب أفريقيا". لوس أنجلوس تايمز . تم الاسترجاع في 30 يوليو 2015 .
  67. ^ نكومو، نتونغاميل (31 يوليو 2015). "وكالة أميركية تحقق في مقتل سيسيل الأسد، بينما يتقدم ناشطون بعريضة إلى البيت الأبيض". صوت أميركا . مؤرشف من الأصل في 12 سبتمبر 2015. تم الاسترجاع في 31 يوليو 2015 .
  68. ^ "أحدث الأخبار عن موت أسد أفريقي: مسؤولون أمريكيون يحاولون الوصول إلى رجل من مينيسوتا قتل أسدًا". فوكس نيوز . أسوشيتد برس . 30 يوليو 2015. مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2019. تم الاسترجاع 3 يونيو 2019 .
  69. ^ سافاج، ليزلي (30 يوليو 2015). "دعوة جيمي كيميل بشأن الأسد سيسيل تؤدي إلى تبرعات بقيمة 150 ألف دولار". سي بي إس نيوز . تم الاسترجاع في 30 يوليو 2015 .
  70. ^ Willingham, AJ (2 يونيو 2016). "Harambe, Cecil: Why we mourn animal deaths so intensively". CNN . تم الاسترجاع في 6 أكتوبر 2023 .
  71. ^ سيلر، ويس (2 يونيو 2016). "ما يمكن أن يعلمنا إياه الأسد سيسيل عن الغوريلا هارامبي". خارج . تم الاسترجاع في 6 أكتوبر 2023 .
  72. ^ آباد سانتوس، أليكس (1 يونيو 2016). "هارامبي الغوريلا: عملية القتل في حديقة الحيوان التي أشعلت النار في الإنترنت، شرح". فوكس . تم الاسترجاع في 6 أكتوبر 2023 .
  73. ^ "وزراء يدعون لإنهاء "الصيد الهمجي" بعد مقتل الأسد سيسيل". صحيفة بلفاست تيليغراف . 30 يوليو 2015. تم استرجاعه في 31 يوليو 2015 .
  74. ^ برودي، سام (29 يوليو 2015). "مكولوم يدعو إلى تحقيق فيدرالي في مقتل طبيب أسنان في مينيسوتا على يد أسد". MinnPost.com . تم الاسترجاع في 30 يوليو 2015 .
  75. ^ "السيناتور مينينديز يعلن عن قانون جوائز الحيوانات CECIL لتثبيط جرائم قتل الجوائز". بوب مينينديز. 31 يوليو 2015. تم الاسترجاع في 2 أغسطس 2015 .
  76. ^ نيكولز، ميشيل (30 يوليو 2015). "الأمم المتحدة تتصدى للصيد الجائر غير المشروع للحياة البرية وسط ضجة الأسد سيسيل". رويترز . مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2016. تم الاسترجاع في 31 يوليو 2015 .
  77. ^ زيلينسكي، كارولين (31 يوليو 2015). "البيت الأبيض يفتح تحقيقًا في وفاة سيسيل بعد أن تجاوز عدد التوقيعات على العريضة 100 ألف توقيع". كورير ميل . تم الاسترجاع في 31 يوليو 2015 .[ رابط معطل ]
  78. ^ "الأمم المتحدة تعتمد قرارًا لمكافحة الصيد الجائر للحياة البرية". NDTV.com .
  79. ^ ab Alexander, Harriet; Thornycroft, Peta (31 July 2015). "صياد ومزارع زيمبابويان تم الإفراج عنهما بكفالة بعد قتلهما للأسد سيسيل". The Daily Telegraph . مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2015 . تم استرجاعه في 31 يوليو 2015 .
  80. ^ "الأسد سيسيل: التهم "تافهة" كما يقول الصياد الزيمبابوي مع تأجيل المحاكمة". الغارديان . المملكة المتحدة. 5 أغسطس 2015. تم الاسترجاع في 5 أغسطس 2015 .
  81. ^ ماكدونالد دزيروتوي (11 نوفمبر 2016). "محكمة زيمبابوي تسقط التهم الموجهة إلى الصياد الذي ساعد في قتل الأسد سيسيل". ياهو! نيوز . رويترز . تم الاسترجاع في 11 نوفمبر 2016 .
  82. ^ إلهي إيزادي (31 يوليو 2015). "مسؤولون أمريكيون يجرون اتصالاً بممثل قاتل الأسد سيسيل وسط دعوات التسليم". واشنطن بوست . تم الاسترجاع في 7 سبتمبر 2015 .
  83. ^ راسكوي، عائشة؛ إدواردز، جوليا (4 أغسطس/آب 2015). "قضية الأسد سيسيل ترسم حدودًا جديدة لقانون الحياة البرية في الولايات المتحدة". رويترز . مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر/تشرين الأول 2015. تم الاسترجاع في 7 سبتمبر/أيلول 2015 .
  84. ^ ميلر، مايكل إي. (19 أغسطس 2015). "زيمبابوي تتهم مزارعًا بقتل الأسد سيسيل، لكنها لا تتهم طبيب الأسنان الأمريكي". واشنطن بوست . تم الاسترجاع في 18 أكتوبر 2015 .
  85. ^ سينثيا بيل؛ هارتز جريجوريان (6 مارس 2018). "تفاصيل جديدة عن وفاة سيسيل الأسد تثير غضبًا جديدًا". صحيفة كانساس سيتي ستار . تم الاسترجاع في 2 مايو 2020. ألغت المحاكم الزيمبابوية في النهاية التهم الموجهة إلى ندلوفو وثيو برونكهورست
  86. ^ باورمان، ماري (30 يوليو 2015). "طبيب أسنان في مينيسوتا يعرب عن ندمه الشديد على "أخذ" الأسد سيسيل" . تم الاسترجاع في 31 يوليو 2015 .
  87. ^ روبرت، فيريس (30 يوليو 2015). "السلطات الأمريكية تبحث عن قاتل الأسد سيسيل". CNBC . تم الاسترجاع في 31 يوليو 2015 .
  88. ^ فيلدستادت، إليشا (1 أغسطس 2015). "قاتل الأسد سيسيل، الدكتور والتر بالمر، يتصل بالسلطات". إن بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2015. تم الاسترجاع 5 أغسطس 2015 .
  89. ^ باكست، برايان (7 سبتمبر 2015). "صياد أمريكي مرتبط بقتل الأسد سيسيل يعود إلى العمل". ياهو! نيوز . أسوشيتد برس . مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2015. تم الاسترجاع في 7 سبتمبر 2015 .
  90. ^ والش، بول (7 سبتمبر 2015). "والتر بالمر يتحدث: الصياد الذي قتل الأسد سيستأنف ممارسة طب الأسنان في بلومنجتون يوم الثلاثاء". ستار تريبيون . مينيابوليس، مينيسوتا. مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2016. تم الاسترجاع في 7 سبتمبر 2015 .
  91. ^ قتل صياد الأسود سيسيل والتر بالمر هذا الدب الأسود بشكل غير قانوني منذ ما يقرب من عشر سنوات، The Independent ، Andrew Buncombe، 14 أغسطس 2015. تم الاسترجاع في 13 يوليو 2020.
  92. ^ Packer, C.; Pusey, AE (مايو 1983). "Adaptations of female lions to infanticide by incoming males". American Naturalist . 121 (5): 716–28. doi :10.1086/284097. S2CID  84927815.
  93. ^ إليوت، نيكولاس ب.؛ فاليكس، ماريون؛ ماكدونالد، ديفيد دبليو.؛ لوفريدج، أندرو جيه. (سبتمبر 2014). "العلاقات الاجتماعية تؤثر على توقيت الانتشار وتكشف عن تأخر قتل الأطفال في الأسود الأفريقية". أويكوس . 123 (9): 1049-1056. رمز Bibcode :2014Oikos.123.1049E. doi :10.1111/oik.01266.
  94. ^ "أشبال سيسيل تحت حراسة أسد ثان". سكاي نيوز . 1 أغسطس 2015. مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2015. تم الاسترجاع 1 أغسطس 2015 .
  95. ^ "Xanda, son of Cecil the lion, murdered by hunter in Zimbabwe". BBC News . 20 July 2017 . تم الاسترجاع في 20 July 2017 . أفاد مراسل بي بي سي في أفريقيا، أندرو هاردينج، أنه في سن السادسة، كان Xanda كبيرًا بما يكفي ليكون هدفًا قانونيًا لصيادي الحيوانات الكبيرة.
  96. ^ "سيسيل ابن الأسد زاندا قُتل برصاص صيادي الحيوانات البرية الكبار | The Independent | The Independent". Independent.co.uk . 9 نوفمبر 2020. مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2020.
  97. ^ بيفر، ليندسي (20 يوليو 2017). "سيسيل ابن الأسد "لقي نفس المصير" - قُتل في رحلة صيد في زيمبابوي، وفقًا للتقارير". واشنطن بوست . تم الاسترجاع في 20 يوليو 2017 .
  98. ^ كارينغتون، داميان (20 يوليو 2017). "ابن سيسيل الأسد الذي قتله صياد الجوائز". الغارديان . تم استرجاعه في 20 يوليو 2017 .
  99. ^ ab Nutt, Amy Ellis (20 December 2015). "2 subspecies of lion will be added to the endangered genre list, activated users say". واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2016 . تم الاسترجاع في 21 ديسمبر 2015 .
  100. ^ “فان دام فعل invoeren jachttrofeeën”. 9 مايو 2016 أرشفة من الأصلي في 5 مارس 2017 . تم الاسترجاع في 3 أبريل 2018 .
  101. ^ الصيادون البريطانيون قتلوا ما لا يقل عن 60 أسدًا منذ إطلاق النار على سيسيل، بينما يؤجل الوزراء حظر استيراد الكؤوس مرة أخرى يحذر الخبراء من أن القط الكبير يتجه نحو الانقراض حيث يذبح المسلحون من الاتحاد الأوروبي عددًا أكبر من المسلحين من أي دولة في العالم، The Independent ، Jane Dalton، 1 يوليو 2020. تم الاسترجاع في 20 يوليو 2020.
  102. ^ البث المسائي لقناة Coast to Coast AM ، 18 يونيو 2016.
  103. ^ كارينغتون، داميان (28 يونيو 2016). "إرث الأسد سيسيل: الموت يجلب أملًا جديدًا لأحفاده". الغارديان . تم الاسترجاع في 28 يونيو 2016 .
  104. ^ كريج هاتكوف (2016). فخر سيسيل . Scholastic Inc. ISBN 978-1338034455.
  105. ^ كيليهر، سولون (26 أبريل 2016). "كتاب جديد للأطفال يعرض صور عائلة سيسيل الأسد". The Dodo . تم الاسترجاع في 30 أبريل 2016 .
  106. ^ ماكدونالد دزيروتوي؛ مارك هاينريش (11 نوفمبر 2016). "محكمة زيمبابوي تسقط التهم الموجهة إلى الصياد الذي ساعد في قتل الأسد سيسيل". رويترز . تم الاسترجاع في 25 ديسمبر 2018. ثم تقدم محامو برونكهورست بطلب إلى المحكمة العليا في ثاني أكبر مدينة في زيمبابوي بولاوايو لإلغاء التهمة، بحجة أنها لا يمكن أن تكون جريمة بموجب قوانين الحياة البرية في البلاد إذا كان بالمر لديه تصريح للصيد. "منحتنا المحكمة تلك الصلاة أمس - لإلغاء التهم.
  107. ^ TV, NatGeo. "National Geographic WILD - Cecil: The Legacy of A King". www.natgeotv.com . تم الاسترجاع في 30 مارس 2021 .
  108. ^ "9-1-1 S1E8 "Karma's A Bitch"". TV Tropes . تم الاسترجاع في 17 أكتوبر 2024 .
يوجد في ويكيميديا ​​كومنز وسائط متعلقة بـ سيسيل (الأسد) .
  • سيسيل – أضخم أسد في أفريقيا على اليوتيوب . تم رفع الفيديو بواسطة مستخدمة اليوتيوب باميلا روبنسون في 14 سبتمبر 2014.
  • أورفورد، بريان (28 يوليو/تموز 2015). "الأسد سيسيل في حديقة هوانجي الوطنية في زيمبابوي – لقطات فيديو أرشيفية". الغارديان . تم الاسترجاع في 2 أغسطس/آب 2015 .
  • وحدة أبحاث الحفاظ على الحياة البرية، قسم علم الحيوان، جامعة أكسفورد. وحدة أكاديمية كانت تتعقب الأسد سيسيل.
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=قتل_الأسد_سيسيل&oldid=1251690252"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate