قائمة أغاني ألبوم Basement Tapes

📅 آخر تحديث: ٣ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣ أغسطس ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

ألبوم "The Basement Tapes" عبارة عن مجموعة تضم أكثر من 100 أغنية سجلها بوب ديلان وفرقته الموسيقية آنذاك، "ذا باند" ، في صيف عام 1967 في ويست سوغرتيز، نيويورك ، بالقرب من وودستوك . بدأت جلسات التسجيل في غرفة تُعرف باسم "الغرفة الحمراء" في منزل ديلان، قبل أن تنتقل إلى استوديو تسجيل مؤقت في قبو منزل يُعرف باسم " بيغ بينك "، حيث كان يعيش ريك دانكو وريتشارد مانويل وغارث هدسون . [ 1 ] نصف الأغاني المسجلة في "The Basement Tapes" تقريبًا كانت عبارة عن أغلفة لأغانٍ شعبية تقليدية وأغانٍمن موسيقى البلوز والروك والكانتري ،والنصف الآخر كان من تأليف ديلان.

ظهرت أربعة عشر أغنية مسجلة في قبو منزل ديلان عام 1968 في تسجيل تجريبي وزعته شركة النشر الموسيقي "دوارف ميوزيك" التابعة له بشكل خاص. [ 2 ] ازداد الوعي العام بهذه التسجيلات مع إصدار أول تسجيل غير رسمي بعنوان " غريت وايت وندر" عام 1969. [ 3 ] في عام 1975، أصدرت شركة "سي بي إس" رسميًا ألبوم "ذا بيسمنت تيبس" ، ولكن ستة عشر أغنية فقط من أصل أربعة وعشرين أغنية سجلها ديلان وفرقته في وودستوك عام 1967. أما الأغاني الثماني المتبقية فكانت تسجيلات للفرقة في أوقات مختلفة. [ 4 ] لاحقًا، تم الكشف عن المزيد من التسجيلات المسجلة في الأقبية ونشرها بشكل غير قانوني، وبلغت ذروتها بإصدار مجموعة غير رسمية من خمسة أقراص مدمجة عام 1990 بعنوان " ذا جينوين بيسمنت تيبس" ، والتي تضم 108 مقطوعات موسيقية. [ ٥ ] صدرت أغنيتان، " I Shall Be Released " و" Santa-Fe "، رسميًا ضمن سلسلة التسجيلات غير الرسمية (The Bootleg Series Volumes 1–3 (Rare & Unreleased) 1961–1991) عام ١٩٩١. أُصدرت أغنية "I'm Not There" ضمن ألبوم الموسيقى التصويرية للفيلم الوثائقي عن ديلان ، من إخراج تود هاينز ، والذي يحمل اسم الأغنية. أُصدرت أغنية "Minstrel Boy" عام ٢٠١٣ ضمن سلسلة التسجيلات غير الرسمية (The Bootleg Series Vol. 10: Another Self Portrait (1969–1971)) . قام غريل ماركوس بتصنيف أغاني "Basement Tapes" في كتابه "Invisible Republic" ، [ ٦ ] وقام سيد غريفين بتصنيفها أيضًا في دراسته النقدية "Million Dollar Bash: Bob Dylan, the Band, and the Basement Tapes" . [ ٧ ]

في 4 نوفمبر 2014، أصدرت شركة كولومبيا/ليجاسي مجموعة "ذا بوتليغ سيريز المجلد 11: ذا بيسمنت تيبس كومبليت" ، وهي مجموعة رسمية من 6 أقراص مدمجة تحتوي على 138 مقطعًا موسيقيًا تشمل جميع تسجيلات ديلان في قبو منزله، بما في ذلك 30 مقطعًا لم يتم تسريبها أو نشرها بشكل غير رسمي. [ 8 ] [ 9 ]

فيما يلي قائمة مرتبة أبجديًا بالأغاني من جلسات التسجيل هذه. لا تتضمن هذه القائمة الأغاني التي يشارك فيها أعضاء الفرقة فقط.

الأغاني

عنوان الأغنيةالكاتب/الكتابملحوظات
" لم يعد هناك قصب "تقليديتم إصداره في نسختين مع غناء ديلان على The Bootleg Series Vol. 11: The Basement Tapes Complete .

تضم نسخة أغنية "Ain't No More Cane" في ألبوم عام 1975 فرقة "ذا باند" فقط، دون غناء ديلان. وقد حدد غريفين (الصفحات 299-300)، نقلاً عن مهندس الصوت روب فرابوني، أن هذه النسخة من الأغنية سُجلت حديثًا من قِبل فرقة "ذا باند" خصيصًا لألبوم عام 1975. إلا أن بيانات ألبوم " A Musical History" ، وهو ألبوم تجميعي لفرقة "ذا باند" من إنتاج روبي روبرتسون، تُشير إلى أن تاريخ تسجيل نسخة الأغنية في ألبوم عام 1975 يعود إلى عام 1967 أو 1968.

" الفتى الأمريكي المثالي "بيل بارسونز، أورفيل لونسفوردكانت الأغنية في الأصل أغنية ناجحة لبوبي بير ، وتحتوي على إشارات إلى مدير أعمال إلفيس بريسلي، الكولونيل توم باركر . [ 10 ] أما نسخة ديلان فتتضمن كلمات مختلفة، [ 11 ] وقد رأى البعض أن الأغنية تنتقد مدير أعماله خلال الستينيات، ألبرت غروسمان . [ 10 ]
"كل ما عليك فعله هو أن تحلم" (المقطعان 1 و2)ديلانيُعتقد أن ليفون هيلم ، الذي غاب عن معظم جلسات تسجيلات القبو، [ 12 ] هو من يعزف على الطبول في كلا التسجيلين لهذه الأغنية، مما يجعلها واحدة من آخر الأغاني التي تم تسجيلها خلال جلسات القبو، ربما في أواخر عام 1967 أو أوائل عام 1968. [ 13 ] [ 14 ]
"شجرة التفاح الصغيرة" (التسجيلان 1 و 2)ديلانيقترح غريفين أن هذه الأغنية تضم إما روبرتسون على الطبول ومانويل على الدف، أو العكس. وهي مكتوبة على لحن أغنية " Frog Went A-Courting ". [ 15 ] تم إصدار التسجيل الثاني، مع إضافة بعض الطبقات الصوتية الإضافية، في ألبوم عام 1975.
" المثلث القديم "ديك شانونتُعرف الأغنية أيضاً باسم "القناة الملكية" و"ضفاف القناة الملكية"، وغالباً ما تُنسب خطأً إلى بريندان بيهان لأنها ظهرت في مسرحيته الأولى، " الزميل الغريب "، التي تدور أحداثها في سجن ماونتجوي ، دبلن . [ 16 ] [ 17 ]
" يا حبيبي، أليس هذا جميلاً ؟"دالاس فريزرأغنية ثنائية ناجحة في موسيقى الريف عام 1966 من أداء ميلبا مونتغمري وجين بيتني . [ 14 ] [ 18 ]
"حبيبي، ألن تكون حبيبي؟"ديلانالأغنية من تأليف ديلان، وقد وصفها بن رولينز بأنها "مزيج من موسيقى البلوز والكانتري وموسيقى السول في ممفيس". [ 1 ]
" احذر من الحجارة التي ترميها " (بداية خاطئة وانطلاق)بوني دودقام بتأليف الأغنية دود، الذي كان يعزف على غيتار بيدال ستيل في فرقة تكس ريتر ، وسجلها لأول مرة ليتل جيمي ديكنز في عام 1949، وأصدرها هانك ويليامز تحت اسم " لوك ذا دريفتر " في عام 1952. وحققت الأغنية نجاحًا كبيرًا لديون ديموتشي وهانك ويليامز جونيور في الستينيات. [ 19 ]
"بيلشازار" (بداية خاطئة ومحاولة)جوني كاشأغنية لجوني كاش صدرت عام 1957. وهي واحدة من عدة أغاني لكاش تم تسجيلها خلال جلسات تسجيلات "Basement Tapes".
" أجراس ريمني "إدريس ديفيز ، بيت سيجركتب ديفيز، وهو عامل منجم ويلزي، هذه الأغنية في الأصل كقصيدة عن الإضراب العام عام 1926 ؛ ثم قام سيجر بتلحينها لاحقًا. [ 20 ] وقد سجلتها فرقة ذا بيردز في ألبوم "مستر تامبورين مان" ، وسجلها بيت سيجر في ألبومه " بيت سيجر وسوني تيري في قاعة كارنيجي" .
" النهر الكبير " (المقطعان 1 و2)نقديإحدى أغاني جوني كاش العديدة التي تم تسجيلها خلال تلك الجلسات. سجل كاش الأغنية لصالح شركة صن ريكوردز عام ١٩٥٨. تعطل التسجيل الأول.
" تهب في الريح "ديلانصدرت هذه الأغنية ضمن سلسلة التسجيلات غير الرسمية، المجلد 11: التسجيلات الكاملة من القبو . على الرغم من أن فرقة ذا هوكس عزفت مع ديلان لمدة عامين، إلا أنها لم تؤدِ هذه الأغنية الكلاسيكية لديلان مباشرةً من قبل. وقد قدّم كل من روبي روبرتسون وغارث هدسون عزفًا منفردًا مطولًا. [ 1 ]
"بوني تشحن الماسة"تقليديأغنية بحرية تقليدية .
"شارع بوربون"ديلانهذا، إلى جانب أغنية "لا تخبر هنري"، يبرز بشكل واضح آلة الترومبون.
"هيا بنا إلى الوطن"بو ديدلي ، ديلاننسخة معدلة من أغنية "Bring It To Jerome" لبو ديدلي ، تم تسجيلها عام 1955.
"ملحمة خط الملابس" (بداية خاطئة ومحاولة فاشلة)ديلانتُعرف هذه الأغنية أيضاً باسم "رد على قصيدة"، ويُعتقد على نطاق واسع أنها محاكاة ساخرة لأغنية بوبي جينتري الشهيرة عام 1967 " قصيدة لبيلي جو ". [ 21 ] [ 22 ]
" تعالوا يا سيدات جميلات ورقيقات "تقليدي
" الالتفاف حول الجبل "تقليدي؛ يخضع لحقوق النشرأغنية غربية مسجلة حقوقها باسم سبنسر ويليامز عام 1923.
"مؤتمن"دوريندا مورغانغلاف لأغنية ناجحة لسوني نايت صدرت عام 1956. [ 23 ] [ 24 ]
" ماء بارد "بوب نولانأغنية تم تسجيلها على نطاق واسع من قبل مجموعة متنوعة من الفنانين.
"تحطم على السد (أسفل الفيضان)" (المقطعان 1 و 2)ديلانتم إصدار المقطع الثاني في ألبوم عام 1975.
"لا تخبر هنري"ديلانيحتوي ألبوم عام 1975 على الأغنية، لكن هذا التسجيل خالٍ من غناء ديلان.
لا تحاول أن تجربني الآنديلان–
" أسفل علي "تقليديهذا مجرد جزء من أغنية تقليدية تم تسجيلها بواسطة كل من أوديتا وإريك فون شميدت .
"ارتدِ ملابس أنيقة، من الأفضل أن تمتلك كل شيء"ديلانمسودة لأغنية بكلمات غير مكتملة ذات طابع روكابيلي، تتضمن ثلاثة مقاطع منفردة على الغيتار من تأليف روبي روبرتسون ، تذكرنا بصوت كارل بيركنز . [ 1 ]
"حافة المحيط"ديلانلم يتم إصدار هذه الأغنية من قبل على أشرطة غير رسمية، وقد سُمعت لأول مرة في ألبوم The Basement Tapes Complete ، ووُصفت بأنها تسجيل مبكر تم إجراؤه في قبو منزل ديلان في وودستوك قبل الانتقال إلى بيج بينك. [ 1 ]
" رحلة النحلة الطنانة "ريمسكي كورساكوفلا تُعتبر هذه الأغنية في الواقع نسخة مُعاد غناؤها من الأغنية نفسها، بل يبدو أنها ارتجال بدأه ديلان وفرقة هوكس بعد أن استمتعوا بعزف مانويل لبضع ثوانٍ من أغنية "رحلة النحلة الطنانة"، [ 23 ] مع كلمات تبدو "كما لو أنها ليلة شعر في نادٍ لموسيقى الجاز في سان فرانسيسكو عام 1956". [ 25 ]
" أحزان سجن فولسوم "نقديأغنية أخرى لجوني كاش، سجلها كاش لأول مرة عام 1956.
" أحمق مثلي "تاجر الأوراق الماليةحققت هذه الأغنية نجاحًا كبيرًا لهانك سنو في قوائم أغاني الريف في عام 1953، وحققت المركز الثاني في قائمة أغاني البوب ​​لإلفيس بريسلي في عام 1959. [ 26 ]
" أربع رياح قوية "إيان تايسونإحدى أغاني إيان وسيلفيا تايسون العديدة. وقد سجل إيان وسيلفيا أيضاً عدة أغاني من ألبوم "Basement Tapes".
"الفتاة الفرنسية" (بداية خاطئة ومحاولتان)تايسونأغنية أخرى من تأليف إيان وسيلفيا تايسون. سيعود ديلان إلى هذه الأغنية في أواخر الثمانينيات أثناء جولته مع فرقة غريتفول ديد .
"أطلق العنان لرغباتك"ديلانأغنية أصلية من إنتاج Basement Tapes، قام Manfred Man's Earth Band بتغطيتها لاحقًا في ألبومهم Messin' عام 1973 .
" أسير في الطريق وأنا أشعر بالسوء "تقليديسُجّلت الأغنية لأول مرة عام 1923 على يد هنري ويتر . استخدمها جون فورد في فيلمه المقتبس عن رواية ستاينبك " عناقيد الغضب" . وبحلول الوقت الذي سجّلها فيه ديلان بشكل غير رسمي خلال جلسات التسجيل في القبو، كان قد عزف الأغنية لعدة سنوات.
"ذاهب إلى أكابولكو"ديلانأغنية أصلية لديلان ظلت مجهولة حتى تم إصدارها في ألبوم عام 1975.
"سأقبض عليك الآن"ديلانتتميز هذه الأغنية غير المكتملة بإيقاعٍ مرحٍ وفاحش. [ 1 ]
" تلال المكسيك "تقليدينسخة معدلة من أغنية "على درب الجاموس". ينهي ديلان الأداء قرب الدقيقة الثالثة، ناصحًا غارث هدسون بعدم تسجيل الأداء لأنه "مجرد إهدار للشريط". سُجلت هذه الأغنية من قِبل وودي غوثري وجوني كاش وغيرهم الكثير. خلال جولته "نيفر إندينغ تور "، قدم ديلان أغنية "على درب الجاموس" مرات عديدة. [ 27 ]
"لا أستطيع الدخول بقلب مكسور"ديلانوصفها غريفين بأنها أغنية روك تعتمد على وتر واحد وتفشل في إيجاد الإيقاع المناسب. [ 28 ]
"لا أستطيع فعل ذلك بمفردي"ديلانمسودة أغنية غير مكتملة بلحن يذكرنا بأغنية " She's Not There " لفرقة The Zombies . [ 1 ] [ 29 ]
" لم أعد أشعر بالألم "دون روبرتسون، جاك رولينزتم تسجيلها لأول مرة بواسطة هانك سنو في عام 1954، حيث أصبحت الأغنية رقم واحد في قوائم أغاني الريف.
" نسيت أن أتذكر أن أنسى "ستان كيسلر، تشارلي فيذرزاشتهرت هذه الأغنية بفضل إلفيس بريسلي عام 1955. وهذه النسخة لا تشبه أداء إلفيس إلا قليلاً.
" سأُطلق سراحي "ديلانربما تكون هذه الأغنية الأشهر ضمن سلسلة "تسجيلات القبو"، والأكثر انتشارًا على نطاق واسع. [ 30 ] مع ذلك، لم تُضمّن في ألبوم عام 1975. أُصدر هذا التسجيل، الذي يعود لعام 1967، أخيرًا من قِبل شركة سوني عام 1991 ضمن سلسلة التسجيلات غير الرسمية (المجلدات 1-3) .
"أنا بخير"ديلانجزء صغير فقط.
"أنا مغرم بكِ"ديلانيصف رولينز هذه الأغنية بأنها أغنية بدأ ديلان بتعليمها للفرقة، لكنه لم يكملها أبداً. [ 1 ]
"أنا مذنب بحبك"ديلانمقطع آخر. يذكر غريل ماركوس أن هذا قد يكون مستوحى بشكل فضفاض من أغنية جيم ريفز "Guilty" التي صدرت عام 1963. [ 31 ]
"أنا في مزاج للحب"جون لي هوكرتم تسجيلها بواسطة جون لي هوكر في عام 1951. كما قام روبرتسون ودانكو بتسجيل الأغنية في عام 1965 مع جون هاموند الابن.
"أنا لست هناك"ديلانتُعدّ هذه الأغنية واحدة من أشهر وأبرز اللقطات غير المستخدمة، ليس فقط من ألبوم "Basement Tapes"، بل من مسيرة ديلان الفنية بأكملها. وقد استوحى فيلم " I'm Not There" الذي صدر عام 2007 عن ديلان عنوانه من هذه الأغنية، التي صدرت ضمن الموسيقى التصويرية للفيلم . [ 32 ]
"أنا دعاء مراهقتك" (بداية خاطئة ومحاولة فاشلة)ديلان
" لو كنت نجارًا "تيم هارديننسخة مرحة من أغنية هاردين التي كانت من بين أفضل عشر أغاني لبوبي دارين في عام 1966. [ 1 ]
"جوني تود"تقليديأغنية بحرية أُعيد إحياؤها في أوائل الخمسينيات من القرن العشرين من خلال حركة إحياء الموسيقى الشعبية. اشتهرت على نطاق واسع بفضل بوب روبرتس .
"جوشوا ذهب إلى باربادوس"إريك فون شميدتتم تسجيلها بواسطة فون شميدت في عام 1963. كما قام فون شميدت بتعليم ديلان أغنية " Baby, Let Me Follow You Down "، التي كتبها القس غاري ديفيس والتي غناها ديلان في ألبومه الأول عام 1962 وعزفها أيضًا في عروض عام 1966 مع الفرقة في الجولة العالمية.
"أركل كلبي"تقليدينُشرت روايتان مختلفتان حول أصول هذه الأغنية. [ 33 ] [ 34 ] نشرها آلان لوماكس بعنوان "أغنية كلب الصيد" في كتابه " الأغاني الشعبية لأمريكا الشمالية " (1960)، ويشير إلى أن أصولها تعود إلى ثمانينيات القرن التاسع عشر. تُنسب الأغنية إلى جيمس أ. بلاند ، وهو فنان غنائي أمريكي من أصل أفريقي من القرن التاسع عشر، على الرغم من أن هذه النسخة تتحول إلى "ترنيمة ريفية ساذجة". [ 1 ] تتفق المصادر على أن أول نسخة مسجلة صدرت بواسطة جيد تانر وفرقته " سكيلت ليكرز " عام 1928.
"ملك فرنسا"ديلان
"أغلق بابك"ديلانجزء صغير فقط.
"ها هو ذا!" (المقطعان 1 و2)ديلانتم إصدار المقطع الثاني في ألبوم عام 1975.
"فتى المغني"ديلانتم إصدار نسخة حية مسجلة خلال أداء ديلان في مهرجان جزيرة وايت عام 1969 في عام 1970 ضمن ألبوم Self Portrait ؛ ومع ذلك، ظل هذا التسجيل من عام 1967 مجهولاً حتى إصداره في عام 2013 ضمن ألبوم The Bootleg Series Vol. 10 – Another Self Portrait (1969–1971) . [ 35 ]
"حفل المليون دولار" (الجزء الأول والثاني)ديلانإحدى أشهر أغاني الأقبية، صدرت ضمن ألبوم عام 1975. سجلتها فرقة فيربورت كونفنشن وصدرت عام 1969 ضمن ألبوم Unhalfbricking . وقد ذكرت مجلة كاش بوكس ​​أن "ديلان يقود أغنية راب/هراء عن حفلة الحفلات حيث لا بد أن الجميع قد تعاطوا المخدرات". [ 36 ] صدرت النسخة الثانية ضمن ألبوم عام 1975.
" السيد الأزرق "دواين بلاكويلحققت هذه الأغنية المركز الأول لفرقة ذا فليتوودز في عام 1959. [ 1 ]
" دلوي مثقوب "كلارنس ويليامزوصلت هذه الأغنية إلى المرتبة الرابعة في قوائم أغاني الريف عندما أصدرها هانك ويليامز كأغنية منفردة في عام 1949. [ 1 ]
"تسعمائة ميل"تقليديجعل وودي غوثري هذه الأغنية من الأغاني الشعبية الكلاسيكية.
"لم يتم تسليم أي شيء" (المقطعان 1 و2، جزء منه)ديلانصدرت النسخة الأولى في ألبوم عام 1975. سُجلت بواسطة فرقة ذا بيردز وصدرت عام 1968 في ألبوم سويت هارت أوف ذا روديو .
"أشياء متفرقة" (التسجيلان 1 و2)ديلانتم إصدار المقطع الثاني في ألبوم عام 1975 مع إضافات صوتية.
" أول رويسون ذا بو "تقليديمعيار من معايير إحياء الموسيقى الشعبية.
"في ظهيرة ممطرة"ديلانيشير غريفين إلى أن ديلان سجل أغنية تحمل نفس العنوان في غرفة فندق في غلاسكو في مايو 1966. هذه أغنية مختلفة، وصفها غريفين بأنها تبدو وكأنها "مقطع موسيقي قوي من ألبوم Highway 61 Revisited ". [ 37 ]
"كأس الوداع"ديلانوُصفت الأغنية بأنها نسخة مرتجلة ممتعة وغير متقنة من أغنية لفرانك سيناترا (" واحدة لحبيبتي (وواحدة أخرى للطريق) "). [ 38 ]
"خسارة رجل واحد"ديلانيذكر ماركوس أن هذا ربما يستند بشكل فضفاض إلى أغنية ديك توماس التي صدرت عام 1950 على غرار أغنية هانك ويليامز "خسارة رجل هي مكسب رجل آخر". [ 39 ]
"نهر واحد"إيان تايسون، بيتر غزووسكيأغنية أخرى لإيان وسيلفيا ، سجلاها تحت عنوان "أغنية لكندا".
" صباحات كثيرة جدًا "ديلانصدرت ضمن سلسلة التسجيلات غير الرسمية المجلد 11: التسجيلات الكاملة للقبو . يغني ريتشارد مانويل المقطع الأول قبل أن يتولى ديلان الغناء. [ 1 ]
"افتح الباب يا هومر" (المحاولات 1 و2 و3)ديلانيُردد الكورس صدى أغنية " افتح الباب يا ريتشارد " التي حققت نجاحًا كبيرًا عام 1947 للمغني جاك مكفيا ، والتي وصلت إلى المرتبة الأولى في قوائم الأغاني عام 1947، وسجلها كاونت باسي . [ 40 ] تم إصدار التسجيل الأول في ألبوم عام 1975.
" استعدوا يا قوم "كورتيس مايفيلد
"من فضلك يا سيدتي هنري"ديلانتظهر الأغنية على أسطوانة الأسيتات وفي ألبوم عام 1975. ويُذكر أن بول مكارتني حاول إقناع فرقة البيتلز بتسجيلها خلال جلسات تسجيل ألبوم "ليت إت بي" . [ 41 ] ومن الفرق الأخرى التي غنّت الأغنية: تشيب تريك ، ومانفريد مانز إيرث باند ، وكريس سبيدينغ . [ 42 ]
"بو لعازر"تقليديأغنية غناها ديلان في الأصل عام 1961.
" كوين الإسكيمو (كوين الجبار) " (المقطعان 1 و2)ديلانحققت هذه الأغنية من تسجيلات "Basement Tapes" نجاحًا كبيرًا لمانفريد مان في يناير 1968، حيث تصدرت قائمة الأغاني المنفردة في المملكة المتحدة . ظهرت النسخة الأولى من أداء ديلان في الأصل على أول ألبوم روك غير رسمي بعنوان " Great White Wonder " عام 1969. أما النسخة الثانية، فقد ظهرت على ألبوم ديلان التجميعي "Biograph" عام 1985 .
"الصخر والملح والمسامير"يوتا فيليبستم تسجيلها لأول مرة بواسطة روزالي سوريلز ، وحققت نجاحًا كبيرًا بفضل فناني موسيقى البلوغراس فلات وسكروغز .
"انطلق يا قطار"ديلانوقد أشير إلى أن هذه الأغنية المبكرة من ألبوم "ذا بيسمنت" قد تم تسجيلها في "الغرفة الحمراء" في منزل ديلان، هاي لو ها، في منطقة بيردكليف في وودستوك. [ 1 ]
" سانتا فيه "ديلانأغنية أصلية لديلان تم إصدارها أخيرًا على سلسلة التسجيلات غير الرسمية المجلدات 1-3 في عام 1991. [ 43 ]
" تأكد من أن قبري نظيف "ليمون جيفرسون الأعمىسُجّلت هذه الأغنية لأول مرة عام 1928 بواسطة جيفرسون، واشتهرت بإدراجها في مختارات الموسيقى الشعبية الأمريكية ، وسُجّلت لأول مرة بواسطة ديلان عام 1962 لألبومه الأول الذي يحمل اسمه . وفي المجموعة الكاملة التي صدرت رسميًا، حملت عنوان "One Kind Favor".
" أراك لاحقاً يا ألين غينسبيرغ "ديلاننسخة معدلة من أغنية "أراك لاحقًا، أيها التمساح". ابتكر أحد أعضاء الفرقة هذا العنوان في بداية التسجيل الأول، مما أثار ضحك ديلان. بعد سنوات، وصف روبي روبرتسون بعض هذه الجلسات بأنها " جلسة جنونية تحت تأثير الحشيش". ينتهي التسجيل الأول فجأة، حيث يعطي ديلان تعليمات بحذف التسجيل.
"عطلة نهاية أسبوع صامتة"ديلانمقطوعة موسيقية لديلان وصفها غريفين بأنها روكابيلي، ومناسبة لأداء روني هوكينز . [ 44 ]
" علامة على الصليب "ديلانيُعد هذا التسجيل الأطول ضمن سلسلة " أشرطة القبو" ، وغالباً ما يُعتبر أحد أبرز التسجيلات في تلك الجلسات. [ 10 ] [ 45 ]
" الظلال "فرانك سلاي الابن، بوب كرونسخة مختصرة جداً من أغنية ذا رايز رقم 3 من نوع دو-ووب، والتي صدرت عام 1957. [ 46 ] [ 47 ]
" الإسبانية هي لغة الحب "تشارلزبادجر كلارككتب هذه الأغنية الشاعر تشارلز بادجر كلارك، الملقب بـ"شاعر رعاة البقر"، ونُشرت عام 1915 كقصيدة بعنوان "قصة حدودية"؛ ثم لحّنها بيلي سيمون لاحقًا. سجّل ديلان هذه الأغنية مرتين؛ صدرت النسخة الثانية كوجه ثانٍ لأغنيته المنفردة " مراقبة تدفق النهر " عام 1971؛ أما النسخة الثالثة فقد صدرت في ألبوم " ديلان " الذي أصدرته شركة كولومبيا عام 1973، والذي يُطلق عليه اسم "ألبوم الانتقام"، ولكن تم تسجيلها في وقت سابق، خلال جلسات تسجيل ألبوم "صورة ذاتية" في ناشفيل عام 1969. [ 48 ]
"الأغنية الإسبانية" (المقطعان 1 و2)ديلانهذه الأغنية، ونظيرتها "تيك تو"، تسجيلات غريبة لديلان وفرقته، توحي بصورة كاريكاتورية مرحة للموسيقى الإسبانية. ويشير غريفين إلى أن الكلمات المرتجلة والضحكات المشجعة تمنح هذه التسجيلات طابع تسجيلات الحفلات. [ 49 ] ووصف غريل ماركوس هذه التسجيلات بأنها "جنون تام مع حضور روح سام بيكينباه ليفرض سيطرته". [ 50 ]
"ما زلتُ في المدينة، ما زلتُ موجودًا"هانك كوكران ، هارلان هواردإحدى الأغاني العديدة التي غناها ديلان وفرقته والتي كانت الأكثر شهرة من نسخ جوني كاش.
" هذه العجلة مشتعلة "ديلان، ريك دانكوأغنية أصلية من إنتاج Basement Tapes، غطتها الفرقة في ألبوم Music From Big Pink ، وتم إصدارها أيضًا في الألبوم الرسمي لعام 1975.
" دموع الغضب " (المحاولات 1، 2، 3)ديلان، ريتشارد مانويلالتسجيل الأول لإحدى أشهر أغاني جلسات التسجيل في القبو . أصبحت هذه الأغنية من أكثر الأغاني التي أعيد غناؤها من تلك الجلسات. سجلت فرقة "ذا باند" نسختها الخاصة، والتي ظهرت كأغنية افتتاحية لألبومهم الأول " موسيقى من بيغ بينك" . تم إيقاف التسجيل الثاني، وصدر التسجيل الثالث في ألبوم عام 1975.
"تايني مونتغمري"ديلانصدرت ضمن ألبوم عام 1975.
"الكثير من لا شيء" (المقطعان 1 و2)ديلانيظهر التسجيل الأول في ألبوم عام 1975، وهو يختلف بشكل ملحوظ في التوزيع الموسيقي عن التسجيل الثاني الذي ظهر في ألبوم Great White Wonder .
"جربيني يا فتاة صغيرة"ديلانموسيقى بلوز جازية يغني فيها ديلان بصوت فالسيتو ضعيف .
" توبيلو "جون لي هوكرتم تسجيلها بواسطة هوكر عام 1959.
"تحت السيطرة"ديلانيصف رولينز هذه الأغنية بأنها عبارة عن رسم تخطيطي مدفوع بعزف روبي روبرتسون القوي على الغيتار والذي يستخدم إيقاعات لا ترتبط عادةً بموسيقى البلوز. [ 1 ]
"الرقص مع الخطيئة" (بداية خاطئة ومحاولة فاشلة)ريد هايز - سوني بيرنز–
"الذئب البري"ديلانصدرت هذه المقطوعة الموسيقية لديلان ضمن ألبوم "The Basement Tapes Complete" ، ولم يسبق سماعها في أي تسجيل غير رسمي. كتب الناقد بيل وايمان: "إنها مقطوعة تأملية ومنسقة بشكل لا تشوبه شائبة، إنها رائعة للغاية ومختلفة عن أي شيء سجله ديلان حتى ذلك الحين؛ فهي تحتوي على كل الفروق الدقيقة والقوة التي سعى إليها (دون جدوى) في المقطوعات الأكثر كآبة في ألبوم " Street-Legal" بعد عشر سنوات. [ 51 ]
" زهرة الغابة البرية "إيه بي كارترأغنية جعلتها عائلة كارتر أغنية كلاسيكية، حيث وصلت الأغنية إلى المركز الثالث في قوائم الموسيقى عام 1928.
"أجل! ثقيل وزجاجة خبز" (المقطعان 1 و2)ديلانيظهر المقطع الثاني في إصدار عام 1975.
" لن تذهب إلى أي مكان " (المقطعان 1 و2)ديلانفي التسجيل الأول، كانت كلمات هذه الأغنية مرتجلة وعبثية: "انظري هنا يا عزيزتي، عليكِ إطعام القطط/ القطط بحاجة إلى الطعام وأنتِ من يجب أن يفعل ذلك/ خذي قبعتكِ وأطعمي القطط/ لن تذهبي إلى أي مكان". أصبحت الكلمات أكثر دقة في التسجيل الثاني، مما أتاح فرصة لسماع أسلوب ديلان الارتجالي في الكتابة. [ 52 ] أعاد ديلان تسجيل هذه الأغنية، بكلمات مختلفة قليلاً، لألبوم " أعظم الأغاني 2" . صدر التسجيل الثاني في ألبوم عام 1975.
" لقد فزت مجدداً "هانك ويليامزأصدر ويليامز الأغنية في عام 1952. وقد استوحى ديلان نسخته من نسخة جيري لي لويس الجانبية لأغنية " Great Balls of Fire "، والتي حققت المركز الثاني في عام 1957.
" شاب لكنه ينمو يومياً "تقليديإحدى أقدم أغاني ديلان. يوجد تسجيل لديلان وهو يغني هذه الأغنية في مينيابوليس عام 1961. على الرغم من وجود مصاحبة موسيقية إضافية، إلا أن هذا التسجيل يبدو مشابهاً جداً لأدائه عام 1961. [ 53 ]

الحواشي

  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 رولينز ، بن ( 1 نوفمبر 2014 ). "تسجيلات القبو - مسار تلو الآخر" . bobdylan.com. مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 24 نوفمبر 2014 .
  2. ↑ سونس، على الطريق السريع: حياة بوب ديلان ، الصفحات 209-210
  3. ↑ سونس، على الطريق السريع: حياة بوب ديلان ، ص 240
  4. ↑ هيلين، جلسات التسجيل [1960-1994] ، دار سانت مارتن للنشر، 1995، الصفحات 67-68
  5. ↑ ماركوس، الجمهورية الخفية ، 1997، ص 236
  6. ↑ ماركوس، الجمهورية الخفية ، 1997، الصفحات 235-265
  7. ↑ غريفين، سيد (2007). حفلة المليون دولار: بوب ديلان، والفرقة، وتسجيلات القبو . جوبون. ISBN 978-1-906002-05-3.
  8. ↑ غرين، آندي (26 أغسطس/آب 2014). "سيتم إصدار تسجيلات بوب ديلان الكاملة والأسطورية من 'Basement Tapes'" . rollingstone.com. مؤرشف من الأصل في 13 أكتوبر/تشرين الأول 2017. تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر/أيلول 2017 .
  9. ↑ "مجموعة تسجيلات القبو الكاملة: سلسلة التسجيلات غير الرسمية، المجلد 11" . metacritic.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 نوفمبر 2014 .
  10. 1 2 3 غريفين، حفل المليون دولار ، ص 182.
  11. ↑ ماركوس، أمريكا القديمة الغريبة ، ص 237.
  12. ↑ غريفين، حفل المليون دولار ، الصفحات 225-226.
  13. ↑ غريفين، حفل المليون دولار ، ص 240.
  14. 1 2 ماركوس، أمريكا القديمة الغريبة ، ص 238.
  15. ↑ غريفين، 2007، حفل المليون دولار ، ص 220-221.
  16. ↑ غريفين، 2007، حفل المليون دولار ، ص 166.
  17. ↑ ماركوس، أمريكا القديمة الغريبة ، ص 256.
  18. ↑ غريفين، 2007، حفل المليون دولار ، ص 131.
  19. ↑ غريفين، حفل المليون دولار ، الصفحات 130-131.
  20. ↑ باركر، 2008، بوب ديلان: الأغاني التي لم يكتبها: بوب ديلان تحت التأثير ، ص 34.
  21. ↑ غريفين، حفل المليون دولار ، ص 218.
  22. ↑ ماركوس، أمريكا القديمة الغريبة ، ص 143.
  23. 1 2 غريفين، حفل المليون دولار ، ص 216.
  24. ↑ ماركوس، أمريكا القديمة الغريبة ، ص 242.
  25. ↑ ماركوس، أمريكا القديمة الغريبة ، ص 244.
  26. ↑ ماركوس، أمريكا القديمة الغريبة ، ص 253.
  27. ↑ باركر، 2008، بوب ديلان: الأغاني التي لم يكتبها: بوب ديلان تحت التأثير ، ص 360-362.
  28. ↑ غريفين، 2007، حفل المليون دولار ، ص 134.
  29. ↑ غريفين، 2007، حفل المليون دولار ، ص 125.
  30. ↑ غريفين، 2007، حفل المليون دولار ، ص 203-204.
  31. ↑ ماركوس، أمريكا القديمة الغريبة ، ص 248.
  32. كتب غريل ماركوس: "لا يوجد ما يُضاهي أغنية 'أنا لستُ هناك' في باقي تسجيلات القبو، أو في أي مكان آخر في مسيرة بوب ديلان الفنية. سرعان ما ينجذب المستمع إلى أحضان الموسيقى المريضة، وموجة كلماتها غير المكتملة، وما يكتنفها من مرارة ويأس متزايدين. تتداخل الكلمات معًا في عسر قراءة هو الموسيقى نفسها - عسر قراءة يبدو أنه يُثبت تفوق الموسيقى على الكلمات، ليرى مدى ضآلة ما يمكن أن تُحققه الكلمات."؛ انظر ماركوس، أمريكا القديمة الغريبة ، الصفحات 198-204.
  33. ↑ غريفين، 2007، حفل المليون دولار ، ص 175-176.
  34. ↑ باركر، 2008، بوب ديلان: الأغاني التي لم يكتبها: بوب ديلان تحت التأثير ، ص 126.
  35. ↑ ماركوس، 2013، سلسلة التسجيلات غير الرسمية المجلد 10 - صورة ذاتية أخرى (1969-1971) ملاحظات الغلاف، ص 51.
  36. ↑ "مراجعات كاش بوكس ​​سينجلز" (ملف PDF) . كاش بوكس . 27 سبتمبر 1975. ص 20. تاريخ الاسترجاع: 11 ديسمبر 2021 . 
  37. ↑ غريفين، 2007، حفل المليون دولار ، ص 161-162.
  38. ↑ غريفين، 2007، حفل المليون دولار ، ص 126-127.
  39. ↑ ماركوس، أمريكا القديمة الغريبة ، ص 254.
  40. ↑ غريفين، 2007، حفل المليون دولار ، ص 211-212.
  41. ↑ ماركوس، أمريكا القديمة الغريبة ، ص 255.
  42. ↑ غريفين، 2007، حفل المليون دولار ، ص 324.
  43. ↑ غريفين، 2007، حفل المليون دولار ، ص 187.
  44. ↑ غريفين، 2007، حفل المليون دولار ، ص 239-240.
  45. ↑ هيلين، كلينتون. جلسات التسجيل [1960-1994] ، ص 62.
  46. ↑ ماركوس، أمريكا القديمة الغريبة ، ص 259.
  47. ↑ غريفين، 2007، حفل المليون دولار ، ص 133.
  48. ↑ باركر، 2008، بوب ديلان: الأغاني التي لم يكتبها: بوب ديلان تحت التأثير ، ص 330-332.
  49. ↑ غريفين، 2007، حفل المليون دولار ، ص 178-179.
  50. ↑ ماركوس، أمريكا القديمة الغريبة ، ص 260.
  51. ↑ وايمان، بيل (5 نوفمبر 2014). "ألبوم بوب ديلان الكامل "The Basement Tapes" يحتوي على أغنية رائعة لم يكن أحد يعلم بوجودها" . vulture.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 نوفمبر 2014 .
  52. ↑ غريفين، 2007، حفل المليون دولار ، ص 199-200.
  53. ↑ «لم يتغير أسلوب ديلان قط. سواء كان وحيدًا، كما في عام 1961، أو محاطًا بجهير دانكو العميق، وغيتار مانويل الهاواي الذي يعزفهعلى ركبتيه، وغيتاره الخاص الذي بالكاد يقود الموسيقى - إنها بطيئة للغاية، لدرجة أنه بالكاد يمكن قيادتها؛ يتراجع اللحن أمام المغني - فإنه يسلم نفسه للأغنية، ويختفي فيها، ويصبح جميع شخصياتها، مع قدر كبير من التعاطف مع الأب كما هو الحال مع الابنة كما هو الحال مع الزوج كما هو الحال مع الابن.» ماركوس، أمريكا القديمة الغريبة ، ص 264.

مصادر

  • باركر، ديريك. بوب ديلان: الأغاني التي لم يكتبها: بوب ديلان تحت تأثير (نيو مالدن: كروم دريمز 2008). ISBN 978-1-84240-424-9
  • غريفين، سيد. حفلة المليون دولار: بوب ديلان، والفرقة، وتسجيلات القبو (لندن: جوبون، 2007). رقم ISBN 978-1-906002-05-3
  • هيلين، كلينتون . جلسات التسجيل [1960-1994] (نيويورك: دار سانت مارتن للنشر، 1995). ISBN 0-312-15067-9
  • ماركوس، غريل، مع مايكل سيمونز. سلسلة التسجيلات غير الرسمية المجلد 10 - صورة ذاتية أخرى (1969-1971) كتيب القرص المضغوط (2013).
  • ماركوس، غريل . الجمهورية الخفية: تسجيلات بوب ديلان من قبو منزله (نيويورك: هنري هولت، 1997) ISBN 0-8050-3393-9أُعيد نشرها لاحقاً تحت عنوان:
  • ماركوس، غريل. أمريكا القديمة الغريبة (نيويورك: دار سانت مارتن للنشر، 2001) ISBN 978-0-312-42043-7
  • ساونز، هوارد، على الطريق السريع: حياة بوب ديلان ، دار غروف للنشر، 2001. رقم ISBN 0-8021-1686-8

انظر أيضاً