قائمة برديات العهد الجديد

📅 آخر تحديث: ٢٧ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٧ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 3 صور
الموسوعة الحرة

ظهر البردية 𝔓 37

بردية العهد الجديد هي نسخة من جزء من العهد الجديد تم صنعها على ورق البردي . وحتى الآن، هناك أكثر من 140 بردية من هذا النوع معروفة. وبشكل عام، تعتبر هذه البرديات أقدم شاهد على النص الأصلي للعهد الجديد. [1]

لم تبدأ هذه المكانة النخبوية بين مخطوطات العهد الجديد إلا في القرن العشرين. تم تقديم التجميع لأول مرة من قبل كاسبار رينيه جريجوري ، الذي خصص لنصوص البرديات حرف Blackletter 𝔓 متبوعًا برقم علوي. لا يشير هذا الرقم إلى عمر البردية، ولكن إلى الترتيب الذي تم تسجيلها به. [2] قبل عام 1900، لم تكن هناك سوى 9 مخطوطات بردية معروفة، ولم يتم الاستشهاد إلا بواحدة فقط في جهاز نقدي ( 𝔓 11 بواسطة قسطنطين فون تيشندورف ). كانت هذه البرديات التسع مجرد أجزاء مفردة، باستثناء 𝔓 15 ، التي تتكون من ورقة كاملة واحدة. [3] أدت اكتشافات القرن العشرين إلى ظهور أقدم أجزاء مخطوطات العهد الجديد المعروفة. [4] عرف كينون 14 بردية في عام 1912، [5] أحصى آلاند في طبعته الأولى من Kurzgefasste... في عام 1963 76 بردية، وفي عام 1989 كان هناك 96 بردية معروفة، وفي عام 2008 كان هناك 124 بردية. اعتبارًا من عام 2021، يُعرف ما مجموعه 141 بردية، على الرغم من أن بعض الأرقام الصادرة اعتُبرت لاحقًا أجزاء من نفس المخطوطة الأصلية.

من بين أهمها برديات تشيستر بيتي : 𝔓 45 ، التي تحتوي على الأناجيل وأعمال الرسل؛ 𝔓 46 ، التي تحتوي على رسائل بولس؛ و𝔓 47 ، التي تحتوي على سفر الرؤيا. ويُعتقد أن كل هذه البرديات ترجع إلى وقت ما في القرن الثالث. [2]

ومن بين أهم هذه البرديات أيضًا برديات بودمر : 𝔓 66 ، التي تحتوي على إنجيل يوحنا؛ [6] و𝔓 75 ، التي تحتوي على إنجيلي لوقا ويوحنا. [7] هذه المخطوطات المبكرة أكثر اكتمالاً، مما يسمح للعلماء بفحص طابعها النصي بشكل أفضل. [8]

ليست كل المخطوطات مجرد نصوص من العهد الجديد: 𝔓 59 و𝔓 60 و𝔓 63 و𝔓 80 هي نصوص مع تعليقات؛ 𝔓 2 و𝔓 3 و𝔓 44 هي كتب قراءات ؛ 𝔓 50 و𝔓 55 و𝔓 78 هي تعويذات ؛ و𝔓 10 و𝔓 12 و𝔓 42 و𝔓 43 و𝔓 62 و𝔓 72 و𝔓 99 تنتمي إلى نصوص متنوعة أخرى ، مثل قصاصات الكتابة أو قوائم المصطلحات أو الأغاني . [9 ]

تم الاستشهاد بكل ورق بردي في Nestle-Aland Novum Covenantum Graece .

قائمة بجميع برديات العهد الجديد المسجلة

  • الأرقام P هي النظام القياسي لغريغوري-آلاند .
  • يتم تقدير التواريخ وفقًا لنطاق السنة الموضح.
  • يُعطى المحتوى لأقرب فصل؛ وتُدرج الآيات أحيانًا. وبالتالي، فإن العديد من البرديات عبارة عن أجزاء صغيرة، وليست فصولاً كاملة. على سبيل المثال، تحتوي 𝔓 52 على 5 آيات من أصل 40 آية في إنجيل يوحنا الإصحاح 18.
المخطوطات الموجودة في الصفوف البيجية تنتمي إلى برديات أوكسيرينخوس
تنتمي المخطوطات الموجودة في صفوف باللون السماوي الفاتح إلى برديات بودمر ( 𝔓 66 ، 𝔓 72 ، 𝔓 73 ، 𝔓 74 ، 𝔓 75 )
تنتمي المخطوطات الموجودة في الصفوف ذات اللون الوردي الفاتح إلى برديات تشيستر بيتي ( 𝔓 45 ، 𝔓 46 ، 𝔓 47 ، 𝔓 97 ، 𝔓 99 )
  • يتم الرجوع إلى الصور الرقمية من خلال روابط مباشرة إلى صفحات الويب المستضافة. جودة الصور وإمكانية الوصول إليها هي كما يلي:
يشير اللون الذهبي إلى صور ملونة عالية الدقة متوفرة عبر الإنترنت.
يشير اللون البني إلى صور ملونة عالية الدقة متوفرة محليًا، وليس عبر الإنترنت.
يشير اللون البني الفاتح فقط إلى جزء صغير من صفحات المخطوطة التي تحتوي على صور ملونة متوفرة عبر الإنترنت.
يشير اللون الرمادي الفاتح إلى الصور بالأبيض والأسود أو الصور المصغرة المتوفرة عبر الإنترنت.
يشير اللون البنفسجي إلى صور الأشعة فوق البنفسجية عالية الدقة المتوفرة عبر الإنترنت.

بردية 1-50

اسم تاريخ محتوى الصفحات مؤسسة رقم المرجع # المدينة، الولاية دولة الصور
𝔓 1 200-300 متى 1 : 1-9 ، 12-13 ، متى 1 : 14-20 ، 23​ 2 فرج جامعة بنسلفانيا P. Oxy. 2 ؛ E 2746 فيلادلفيا
بنسلفانيا 		الولايات المتحدة رئيس الوزراء ، [10] CSNTM، INTF
𝔓 2 500-600 يوحنا 12 : 12-15 1 فرنك المتحف الأثري الوطني رقم الجرد 7134 فلورنسا إيطاليا CSNTM [ رابط ميت دائم ] ، INTF
𝔓 3 500-700 لوقا 7 : 36-45، 10 : 38-42 1 فرنك المكتبة الوطنية النمساوية ج 2323 باب فيينا النمسا ANL ، [11] CSNTM، INTF
𝔓 4 200-300 لوقا 1 : 58-59، 1: 62-2: 1، 2: 6-7، 3: 8-4: 2، 4: 29-32، 34-35، 5: 3-8، 5: 30-6: 16 6 فرج
(4 صفحات) 		المكتبة الوطنية الفرنسية الملحق Grec 1120 باريس فرنسا BnF ، [12] CSNTM، INTF
𝔓 5 200-300 يوحنا 1 : 23-31، 33-40، 16 : 14-22، 16: 22-30، يوحنا 20 : 19-20 ، 22-25 2 فرج المكتبة البريطانية P. Oxy. 208، 1781 ؛ بردية 782، بردية 2484 لندن المملكة المتحدة BL ، [13] [14] CSNTM، INTF
𝔓 6 300-400 يوحنا 10 : 1-2، 11 : 1-8، 45-52 15 فرج
(4 صفحات) 		المكتبة الوطنية والجامعية البابوية القبطية 379. 381. 382. 384 ستراسبورغ فرنسا CSNTM، INTF
𝔓 7 300-500 لوقا 4 : 1-3 1 فرنك مكتبة فيرنادسكي الوطنية في أوكرانيا ف. 301 (كيه دي إيه)، 553 صفحة كييف أوكرانيا إن تي إف
مركز البحوث العلمية والتكنولوجية
𝔓 8 300-400 أعمال الرسل 4 : 31-37، 5: 2-9، 6 : 1-6، 8-15 2 متاحف برلين الحكومية ص 8683 برلين ألمانيا BerlPap ، [15] CSNTM، INTF
𝔓 9 200-300 1 يوحنا 4 : 11-12، 14-17 1 فرنك مكتبة هوتون ، هارفارد P. Oxy. 402 ؛ MS Gr SM3736 كامبريدج
ماساتشوستس 		الولايات المتحدة HL ، [16] CSNTM، INTF
𝔓 10 300-400 رومية 1 : 1-7 1 فرنك مكتبة هوتون ، هارفارد P. Oxy. 209 ؛ MS Gr SM2218 كامبريدج
ماساتشوستس 		الولايات المتحدة HL ، [17] CSNTM، INTF
𝔓 11 =[ 𝔓 14 ] 500-600 1 كورنثوس 1 : 17-22، 2: 9-12، 14، 3: 1-3، 5-6، 4: 3-5: 5، 7-8، 6: 5-9، 11-18، -7 : 3-6، 10-14 17 فرج المكتبة الوطنية المجموعة 258أ سانت بطرسبرغ روسيا CSNTM، INTF
1 كورنثوس 1 : 25-27، 2: 6-8 3 : 8-10، 20 4 فرج دير القديسة كاترين هاريس 14 سيناء مصر CSNTM (النسخ)
𝔓 12 275-300 عبرانيين 1:1 1 فرنك مكتبة مورجان باب. الصف 3؛ ب. أمهرست 3ب مدينة نيويورك الولايات المتحدة مركز البحوث العلمية والتكنولوجية
إن تي إف
𝔓 13 200-400 عبرانيين 2 : 14-5: 5، 10 : 8-22، 10: 29-11: 14، 11: 28-12: 17 1 فرج (لفيفة) المكتبة البريطانية P. Oxy. 657 ؛ رقم الجرد 1532v لندن المملكة المتحدة مركز البحوث العلمية والتكنولوجية
إن تي إف
1 فرج (لفيفة) المتحف المصري رطل/بوصة مربعة 1292 القاهرة مصر مركز البحوث العلمية والتكنولوجية
إن تي إف
[ 𝔓 14 ]= 𝔓 11
𝔓 15 200-300 1 كورنثوس 7 : 18-32، 7: 33- 8 : 4 1 فرنك المتحف المصري P. Oxy. 1008 ؛ JE 47423 القاهرة مصر مركز البحوث العلمية والتكنولوجية
إن تي إف
𝔓 16 200-400 فيلبي 3 : 10-17، 4 : 2-8 1 فرنك المتحف المصري P. Oxy. 1009 ؛ JE 47424 القاهرة مصر مركز البحوث العلمية والتكنولوجية
إن تي إف
𝔓 17 300-400 عبرانيين 9 : 2-14، 9: 15-19 1 فرنك مكتبة جامعة كامبريدج P. Oxy. 1078 ؛ Add. Mss. 5893 كامبريدج المملكة المتحدة CSNTM، INTF
𝔓 18 200-400 رؤيا يوحنا 1 : 4-7 1 فرنك المكتبة البريطانية P. Oxy. 1079 ؛ بردية 2053 لندن المملكة المتحدة BL ، [18] CSNTM، INTF
𝔓 19 300-500 متى 10 : 32-40، 10: 41- 11 : 5 1 فرنك مكتبة بودليان P. Oxy. 1170 ؛ الكتاب المقدس اليوناني د. 6 (P) أكسفورد المملكة المتحدة CSNTM، INTF
قاعدة البيانات [19]
𝔓 20 200-300 يعقوب 2 : 19- 3 : 2، 3: 3-9 1 فرنك مكتبة جامعة برينستون P. Oxy. 1171 ؛ AM 4117 برينستون
نيوجيرسي 		الولايات المتحدة PUL ، [20] CSNTM، INTF
𝔓 21 300-500 متى 12 : 24-26، 12: 32-33 1 فرنك كلية مولينبيرج P. Oxy. 1227 ؛ Pap. 3 ألينتاون
بنسلفانيا 		الولايات المتحدة MC ، [21] CSNTM، INTF
𝔓 22 200-300 يوحنا 15 : 25- 16 : 3، 16: 21-32 2 فرج مكتبة جامعة جلاسكو P. Oxy. 1228 ؛ MS 2-XI غلاسكو المملكة المتحدة جامعة الخليج العربي ، [22] CSNTM
مركز البحوث العلمية والتكنولوجية
إن تي إف
𝔓 23 200-225 يعقوب 1 : 10-12، 1: 15-18 1 فرنك جامعة إلينوي P. Oxy. 1229 ؛ GP 1229 أوربانا، إلينوي الولايات المتحدة UOI ، [23] CSNTM
إن تي إف
𝔓 24 300-400 رؤيا يوحنا 5 : 5-8، رؤيا يوحنا 6 : 5-8 1 فرنك مكتبة فرانكلين تراسك،
مدرسة أندوفر نيوتن اللاهوتية 		P. Oxy. 1230 ؛ OP 1230 مركز نيوتن
ماساتشوستس 		الولايات المتحدة مركز البحوث العلمية والتكنولوجية
إن تي إف
𝔓 25 375-400 متى 18 : 32-34، 19 : 1-3، 5-7، 9-10 1 فرنك متاحف برلين الحكومية رقم القيد 16388 برلين ألمانيا BerlPap ، [24] CSNTM، INTF
𝔓 26 600-625 رومية 1 : 1-9، 1: 9-16 1 فرنك (جوزيف س) مكتبة بريدويل
جامعة ساوثرن ميثوديست 		ب. أوكسي. 1354 دالاس، تكساس الولايات المتحدة CSNTM، INTF
مركز البحوث العلمية والتكنولوجية
𝔓 27 200-300 رومية 8 : 12-22، 24-27، 8: 33--9 : 3، 5-9 2 فرج مكتبة جامعة كامبريدج P. Oxy. 1355 ؛ إضافة 7211 كامبريدج المملكة المتحدة مركز البحوث العلمية والتكنولوجية
إن تي إف
𝔓 28 200-300 يوحنا 6 : 8-12، 6: 17-22 1 فرنك متحف معهد فلسطين -
مدرسة الباسيفيك للأديان 		P. Oxy. 1596 ؛ Pap. 2 بيركلي
كاليفورنيا 		الولايات المتحدة مركز البحوث العلمية والتكنولوجية
إن تي إف
𝔓 29 200-300 أعمال الرسل 26 : 7-8، 26: 20 1 فرنك مكتبة بودليان P. Oxy. 1597 ؛ الكتاب المقدس اليوناني. ج. 4 (P) أكسفورد المملكة المتحدة مركز البحوث العلمية والتكنولوجية
إن تي إف
𝔓 30 200-300 1 تسالونيكي 4 : 12-13، 16-17، 5 : 3، 8-10، 12-18؛ 2 تسالونيكي 1 : 1-2 5 فرنك مكتبة جامعة غنت P. Oxy. 1598 ؛ Inv. 61 غنت بلجيكا جول ، [25] CSNTM
إن تي إف
𝔓 31 600-700 رومية 12 : 3-8 1 فرنك مكتبة جامعة جون رايلاندز ص. 4؛ المجموعة ص. 4 مانشستر المملكة المتحدة مركز البحوث العلمية والتكنولوجية
إن تي إف
𝔓 32 200-225 تيطس 1: 11-15 ، 2: 3-8 1 فرنك مكتبة جامعة جون رايلاندز P. Ryl. 5؛ GP 5 مانشستر المملكة المتحدة CSNTM، INTF
𝔓 33 =[ 𝔓 58 ] 500-600 أعمال الرسل 7 : 6-10، 7: 13-18، 15: 21-24، 15: 26-32 4 فرج المكتبة الوطنية النمساوية G 17973 Pap، G 26133 Pap، G 35831 Pap، G 39783 Pap فيينا النمسا [26] ANL
CSNTM، INTF
𝔓 34 600-700 1 كورنثوس 16 : 4-7، 10؛ 2 كورنثوس 5 : 18-21، 10 : 13-14، -11 : 2، 4، 6-7 1 فرنك المكتبة الوطنية النمساوية ج 39784 باب فيينا النمسا ANL ، [27] CSNTM، INTF
𝔓 35 400-600 متى 25 : 12-15، 25: 20-23 1 فرنك مكتبة لورينتيان رطل/بوصة مربعة 1 فلورنسا إيطاليا BML ، [28] CSNTM، INTF
𝔓 36 500-600 يوحنا 3 : 14-17، 3: 17-18، 3: 31-32، 3: 34-35 2 فرج مكتبة لورينتيان رطل/بوصة مربعة 1 3 فلورنسا إيطاليا BML ، [29] CSNTM، INTF
𝔓 37 200-400 متى 26 : 19-37، 26: 37-52 1 فرنك جامعة ميشيغان ميتشجان 137؛ رقم الإيداع 1570 آن أربور
ميشيغان 		الولايات المتحدة CSNTM، INTF
𝔓 38 300-325 أعمال الرسل 18 : 27-19 : 6، 19: 12-16 3 فرج جامعة ميشيغان ميتشجان 138؛ إيداع 1571 آن أربور
ميشيغان 		الولايات المتحدة CSNTM، INTF
𝔓 39 200-300 يوحنا 8 : 14-18، 8: 18-21 1 فرنك متحف الكتاب المقدس P. Oxy. 1780 ؛ MOTB.PAP.000116 واشنطن العاصمة​ الولايات المتحدة CSNTM، INTF، MOTB [30]
𝔓 40 200-300 رومية 1 : 24-27، 31-2: 3، 3 : 21-4 : 8، 6 : 4-5، 16، 9 : 16-17، 27 5 فرنك معهد علم البرديات،
جامعة هايدلبيرج 		P. Heid. Inv. G. 645 هايدلبرغ ألمانيا جامعة أوهايو ، [31] CSNTM، INTF
𝔓 41 700-800 أعمال الرسل 17: 28-31، 17: 34-18: 2 1 فرنك المكتبة الوطنية النمساوية ك 7541 فيينا النمسا [32] ANL
CSNTM، INTF
أعمال الرسل 18: 17-18، 22-23 3 فرج المكتبة الوطنية النمساوية ك 7384، ك 7396، ك 7914 فيينا النمسا ANL ، [33] INTF
أعمال الرسل 18: 24-25، 27 1 فرنك المكتبة الوطنية النمساوية ك 7542 فيينا النمسا [34] ANL
CSNTM، INTF
أعمال الرسل 19: 1-4، 6-8 1 فرنك المكتبة الوطنية النمساوية ك 7543 فيينا النمسا [35] ANL
إن تي إف
أعمال الرسل 19: 13-16، 18-19 1 فرنك المكتبة الوطنية النمساوية ك 7544 فيينا النمسا [36] ANL
إن تي إف
أعمال الرسل 20: 9، 10-13، 15-16 1 فرنك المكتبة الوطنية النمساوية ك 7545 فيينا النمسا [37] ANL
CSNTM، INTF
أعمال الرسل 20: 22-24، 26-28 1 فرنك المكتبة الوطنية النمساوية ك 7546 فيينا النمسا [38] ANL
CSNTM، INTF
أعمال الرسل 20: 28-30 1 فرنك المكتبة الوطنية النمساوية ك 7426 فيينا النمسا [39] ANL
إن تي إف
أعمال الرسل 20: 30-31 1 فرنك المكتبة الوطنية النمساوية ك 7731 فيينا النمسا [40] ANL
إن تي إف
أعمال الرسل 20: 32-35 1 فرنك المكتبة الوطنية النمساوية ك 7377 فيينا النمسا [41] ANL
إن تي إف
أعمال الرسل 20: 35-38، 21: 1-3 1 فرنك المكتبة الوطنية النمساوية ك 7547 فيينا النمسا [42] ANL
CSNTM، INTF
أعمال الرسل 21: 26-27 1 فرنك المكتبة الوطنية النمساوية ك 7912 فيينا النمسا إن تي إف
أعمال الرسل 22: 11-14، 16-17 1 فرنك المكتبة الوطنية النمساوية ك 7548 فيينا النمسا [43] ANL
CSNTM، INTF
𝔓 42 600-800 لوقا 1: 54-55، 2: 29-32 1 فرنك المكتبة الوطنية النمساوية ك 8706 فيينا النمسا ANL ، [44] CSNTM، INTF
𝔓 43 500-700 رؤيا يوحنا 2 : 12-13، 15 : 8-16 : 2 1 فرنك المكتبة البريطانية رقم القيد 2241 لندن المملكة المتحدة مركز البحوث العلمية والتكنولوجية
إن تي إف
𝔓 44 500-700 متى 17 : 1-3، 6-7، 18 : 15-17، 19، 25 : 8-10؛ يوحنا 10: 8-14 6 فرج متحف متروبوليتان للفنون 14.1.527 مدينة نيويورك الولايات المتحدة CSNTM، MMA [45]
إن تي إف
𝔓 45 200-300 متى 20: 24-32، 21: 13-19
مرقس 4: 36-40، 5: 15-26، 5: 38-6: 3، 16-25، 36-50، 7: 3-15، 7: 25-8: 1، 10-26، 8: 34-9: 9، 18-31، 11: 27-12: 1، 5-8، 13-19، 24-28
لوقا 6: 31-41، 6: 45-7: 7، 9: 26-41، 9: 45-10: 1، 6-22، 10: 26-11: 1، 6-25، 28-46، 11: 50-12: 12، 18-37، 12: 42-13: 1، 6-24؛ 13: 29-14: 10، 17-33
يوحنا 4: 51، 54، 5: 21، 24، 10: 7-25، 10: 30-11: 10، 18-36، 42-57
أعمال الرسل 4: 27-36، 5: 10-21، 30-39، 6: 7-7: 2، 10-21، 32-41، 7: 52-8: 1، 14-25، 8: 34-9: 6، 16-27، 9: 35-10: 2، 10-23، 31-41، 11: 2-14، 11: 24-12: 5، 13-22، 13: 6-16، 25-36، 13: 46-14: 3، 15-23، 15: 2-7، 19-27، 15: 38-16: 4، 15-22، 32-40؛ 17: 9-17 		28 مكتبة تشيستر بيتي ب ب 1 دبلن أيرلندا CSNTM، INTF
متى 25: 41-26: 39 2 المكتبة الوطنية النمساوية ج 31974 باب فيينا النمسا CSNTM، INTF
𝔓 46 200-225 رومية 5: 17-6: 14، 8: 15-11: 35، 14: 9-15: 11
عبرانيين 8: 9-9: 10، 9: 26-نهاية
1 كورنثوس 1: 1-2: 3، 3: 6-نهاية
2 كورنثوس 1: 1-9: 7
غلاطية 6: 10-نهاية
فيلبي
كولوسي
1 تسالونيكي 1: 1-2: 3، 5: 5، 23-28 		56 مكتبة تشيستر بيتي ب ب 2 دبلن أيرلندا CSNTM، INTF
رومية 11: 35-14: 8، 15: 11-نهاية
عبرانيين 1: 1-8: 8، 9: 10-26
1 كورنثوس 2: 3-3: 5
2 كورنثوس 9: 7-نهاية
أفسس
غلاطية 1: 1-6: 10 		30 جامعة ميشيغان رقم الجرد 6238 آن أربور، ميشيغان الولايات المتحدة CSNTM، INTF
𝔓 47 200-300 رؤيا يوحنا 9 : 10-11: 3، 11: 5-16: 15، 16: 17-17 : 2 10 فرنك مكتبة تشيستر بيتي ب ب 3 دبلن أيرلندا CSNTM، INTF
𝔓 48 200-300 أعمال الرسل 23 : 11-17، 23: 25-29 1 فرنك مكتبة لورينتيان رطل/بوصة مربعة × 1165 فلورنسا إيطاليا BML ، [46] CSNTM، INTF
𝔓 49 275-300 أفسس 4 : 16-29، 4: 32-5 : 13 2 فرج مكتبة جامعة ييل ص 415 نيو هافن
كونيتيكت 		الولايات المتحدة YUL ، [47] CSNTM، INTF
٥٠ سنه 300-500 أعمال الرسل 8 : 26-30، 8: 30-32، 10 : 26-27، 10: 27-30، 10: 30-31 1 فرنك مكتبة جامعة ييل ص 1543 نيو هافن
كونيتيكت 		الولايات المتحدة CSNTM، INTF

بردية 51-100

اسم تاريخ محتوى الصفحات مؤسسة رقم المرجع # المدينة، الولاية دولة الصور
𝔓 51 400-425 غلاطية 1 : 2-10، 13، 16-20 1 فرنك غرف علم البرديات، مكتبة ساكلر ب. أوكسي. 2157 أكسفورد المملكة المتحدة OP ، [48] CSNTM، INTF
𝔓 52 125-175 يوحنا 18 : 31-33، 18: 37-38 1 فرنك مكتبة جامعة جون رايلاندز المجموعة ص 457 مانشستر المملكة المتحدة CSNTM، INTF
𝔓 53 200-300 متى 26 : 29-40؛ أعمال الرسل 9 : 33-10 : 1 3 فرج جامعة ميشيغان رقم الجرد 6652 آن أربور
ميشيغان 		الولايات المتحدة CSNTM، INTF
𝔓 54 400-600 يعقوب 2 : 16-18، 3 : 2-4 2 فرج مكتبة جامعة برينستون جاريت 7742 برينستون
نيوجيرسي 		الولايات المتحدة CSNTM، INTF
𝔓 55 500-700 يوحنا 1 : 31-33، 35-38 1 فرنك المكتبة الوطنية النمساوية ج 26214 باب فيينا النمسا [49] أنل
CSNTM، INTF
𝔓 56 500-600 أعمال الرسل 1 : 1-5، 7-11 3 فرج المكتبة الوطنية النمساوية G 19918 Pap، G 19927 Pap فيينا النمسا ANL ، [50] CSNTM، INTF
𝔓 57 300-500 أعمال الرسل 4 : 36-5 : 2، 8-10 1 فرنك المكتبة الوطنية النمساوية ج 26020 باب فيينا النمسا [51] ANL
CSNTM، INTF
[ 𝔓 58 ]= 𝔓 33
𝔓 59 600-700 يوحنا 1 : 26، 28، 48، 51، 2 : 15-16، 11 : 40-52، 12 : 25-29، 31، 35، 17 : 24-26، 18 : 1-2، 16-17، 22، 21 : 7، 12-13، 15، 17-20، 23 14 فرج مكتبة مورجان P. كولت 3 مدينة نيويورك الولايات المتحدة مركز البحوث العلمية والتكنولوجية
إن تي إف
𝔓 60 600-700 يوحنا 16 : 29-30، 16: 32-17: 6، 8-9، 11-15، 18-25، 18: 1-2، 4-5، 7-16، 18-20، 23-29، 31-37، 39-40، 19 : 2-3، 5-8، 10-18، 20، 23-26 20 فرنك مكتبة مورجان P. كولت 4 مدينة نيويورك الولايات المتحدة CSNTM، INTF
𝔓 61 700-725 رومية 16 : 23-27
1 كورنثوس 1 : 1-2، 4-6 5 : 1-3، 5-6، 9-13
فيلبي 3 : 5-9، 12-16
كولوسي 1 : 3-7، 9-13، 4 : 15
1 تسالونيكي 1 : 2-3
تيطس 3 : 1-5، 8-11
فليمون 4-7 		8 فرج مكتبة مورجان P. كولت 5 مدينة نيويورك الولايات المتحدة CSNTM، INTF
𝔓 62 300-400 متى 11 : 25-30 13 فرج مكتبة جامعة أوسلو رقم الجرد 1661 أوسلو النرويج مركز البحوث العلمية والتكنولوجية
إن تي إف
𝔓 63 500-525 يوحنا 3 : 14-18، 4 : 9-10 1 فرنك متاحف برلين الحكومية رقم القيد 11914 برلين ألمانيا BerlPap ، [52] CSNTM، INTF
𝔓 64 =[ 𝔓 67 ] 200-225 متى 3 : 9، 15 ، 5 : 20-22، 25-28 ، 26 : 7-8، 10، 14-15، 22-23، 31-33 5 فرنك كلية ماجدالين الصف 18 أكسفورد المملكة المتحدة مركز البحوث العلمية والتكنولوجية
إن تي إف
دير مونتسيرات الثاني 1 كاتالونيا إسبانيا مركز البحوث العلمية والتكنولوجية
إن تي إف
𝔓 65 200-300 1 تسالونيكي 1 : 3-2 : 1، 6-13 1 فرنك معهد جيرولامو فيتيلي لعلم البرديات مؤشر القوة النسبية 1373 فلورنسا إيطاليا مركز البحوث العلمية والتكنولوجية
إن تي إف
𝔓 66 200-225 يوحنا 1: 1-6: 11، 6: 35ب-14: 26، 29-30؛ 15: 2-26؛ 16: 2-4، 6-7؛ 16: 10-20: 20، 22-23؛ 20: 25-21: 9، 12، 17 78 مكتبة بودمر ب. بودمر الثاني كولونيا ، جنيف سويسرا إن تي إف
ب ل [53]
يوحنا 19: 25-28، 31-32 1 فرنك مكتبة تشيستر بيتي البنك المركزي العراقي BP XIX دبلن أيرلندا مركز البحوث العلمية والتكنولوجية
إن تي إف
يوحنا 19: 8-11، 13-15، 18-20، 23-24 2 فرج جامعة كولونيا رقم الاستثمار 4274/4298 كولونيا ألمانيا جامعة أوكلاهوما [54]
[ 𝔓 67 ]= 𝔓 64
𝔓 68 500-700 1 كورنثوس 4 : 12-17، 19-5 : 3 1 فرنك المكتبة الوطنية الروسية المجموعة 258ب سانت بطرسبرغ روسيا CSNTM، INTF
𝔓 69 200-300 لوقا 22 : 41، 45-48، 58-61 1 فرنك غرف علم البرديات، مكتبة ساكلر ب. أوكسي. 2383 أكسفورد المملكة المتحدة OP ، [55] CSNTM، INTF
٧٠​ 200-300 متى 11: 26-27، 12: 4-5 1 غرف علم البرديات، مكتبة ساكلر ب. أوكسي. 2384 أكسفورد المملكة المتحدة OP ، [56] CSNTM، INTF
متى 2: 13-16، 2: 22-3: 1، 24: 3-6، 24: 12-15 2 معهد جيرولامو فيتيلي لعلم البرديات PSI inv. CNR 419، 420 فلورنسا إيطاليا إن تي إف
𝔓 71 300-400 متى 19 : 10-11، 17-18 1 فرنك غرف علم البرديات، مكتبة ساكلر ب. أوكسي. 2385 أكسفورد المملكة المتحدة OP ، [57] CSNTM، INTF
𝔓 72 200-400 1 بطرس ؛ 2 بطرس 18 مكتبة الفاتيكان ب. بودمر الثامن مدينة الفاتيكان مدينة الفاتيكان دي في إل [58]
CSNTM، INTF
يهوذا 4 مكتبة بودمر ب. بودمر السابع، الثامن كولونيا ، جنيف سويسرا CSNTM، INTF
𝔓 73 600-700 متى 25 : 43، 26 : 2-3 1 فرنك مكتبة بودمر ب. بودمر ل كولونيا ، جنيف سويسرا إن تي إف
مركز البحوث العلمية والتكنولوجية
𝔓 74 600-700 أعمال الرسل 1: 2-5، 7-11، 13-15، 18-19، 22-25، 2: 2-4، 2: 6-28: 31
يعقوب
1 بطرس 1: 1-2، 7-8، 13، 19-20، 25، 2: 6-7، 11-12، 18، 24، 3: 4-5
2 بطرس 2: 21، 3: 4، 11، 16
1 يوحنا 1: 1، 6، 2: 1-2، 7، 13-14، 18-19، 25-26، 3: 1-2، 8، 14، 19-20، 4: 1، 6-7، 12، 16-17، 5: 3-4، 9-10، 17
2 يوحنا 1، 6-7، 13 3 يوحنا 6، 12
يهوذا 3، 7، 12، 18، 24 		124 مكتبة بودمر ب. بودمر السابع عشر كولونيا ، جنيف سويسرا مركز البحوث العلمية والتكنولوجية
إن تي إف
٧٥​ 200-225 لوقا 3 : 18-4: 2، 4: 34-5: 10، 5: 37-18 : 18، 22 : 4-24 : 53
يوحنا 1 : 1-11: 45، 48-57، 12: 3-13: 19، 14: 8-15 : 10 		50 مكتبة الفاتيكان ب. بودمر الرابع عشر، الخامس عشر؛ بردية حنا 1 مدينة الفاتيكان مدينة الفاتيكان دي في إل [59]
CSNTM، INTF
𝔓 76 500-600 يوحنا 4 : 9، 12 1 فرنك المكتبة الوطنية النمساوية ج 36102 باب فيينا النمسا [60] ANL
CSNTM، INTF
𝔓 77 100-300 متى 23 : 30-39 2 فرج غرف علم البرديات، مكتبة ساكلر P. Oxy. 2683 و 4405 أكسفورد المملكة المتحدة OP ، [61] CSNTM، INTF
𝔓 78 200-400 يهوذا 4-5، 7-8 1 غرف علم البرديات، مكتبة ساكلر ب. أوكسي. 2684 أكسفورد المملكة المتحدة OP ، [62] CSNTM، INTF
٧٩​ 600-700 عبرانيين 10 : 10-12، 28-30 1 فرنك متاحف برلين الحكومية رقم الجرد 6774 برلين ألمانيا CSNTM، INTF
٨٠​ 200-300 يوحنا 3 : 34 1 فرنك دير مونتسيرات ص. بارك. 83 برشلونة إسبانيا مركز البحوث العلمية والتكنولوجية
إن تي إف
𝔓 81 300-400 1 بطرس 2 : 20-3 : 1، 4-12 1 فرنك البروفيسور سيرجيو داريس، جامعة تريستي رقم 20 ترييستي إيطاليا CSNTM، INTF
𝔓 82 300-500 لوقا 7 : 32-34، 37-38 1 فرنك المكتبة الوطنية والجامعية المجموعة 2677 ستراسبورغ فرنسا مركز البحوث العلمية والتكنولوجية
إن تي إف
𝔓 83 500-600 متى 20 : 23-25، 30-31، 23 : 39-24 : 1، 6 2 فرج مكتبة جامعة لوفين الكاثوليكية بام خربة ميرد 16، 27 لوفين بلجيكا CSNTM، INTF
𝔓 84 500-600 مرقس 2 : 2-5، 8-9، 6 : 30-31، 33-34، 36-37، 39-41؛ يوحنا 5 : 5، 17 : 3، 7-8 9 فرج مكتبة جامعة لوفين الكاثوليكية بام خربة ميرد 4، 11، 26، 27 لوفين بلجيكا مركز البحوث العلمية والتكنولوجية
إن تي إف
𝔓 85 300-500 رؤيا 9 : 19-10 : 1، 5-9 3 فرج المكتبة الوطنية والجامعية الصف 1028 ستراسبورغ فرنسا مركز البحوث العلمية والتكنولوجية
إن تي إف
𝔓 86 300-400 متى 5 : 13-16، 22-25 1 فرنك جامعة كولونيا رقم القيد 5516 كولونيا ألمانيا CSNTM، INTF، UOC [63]
𝔓 87 200-300 فليمون 13-15، 24-25 1 فرنك جامعة كولونيا رقم القيد 12 كولونيا ألمانيا CSNTM، INTF، UOC [64]
𝔓 88 300-400 مرقس 2 : 1-26 2 الجامعة الكاثوليكية للقلب الأقدس رقم الاستثمار الطبي 69.24 ميلانو إيطاليا CSNTM، INTF
𝔓 89 300-400 عبرانيين 6 : 7-9، 15-17 1 فرنك مكتبة لورينتيان PFlor. 292 (PLaur. IV 142) فلورنسا إيطاليا CSNTM، INTF
𝔓 90 100-200 يوحنا 18 : 36-19 : 1؛ 19: 1-7 1 فرنك غرف علم البرديات، مكتبة ساكلر ب. أوكسي. 3523 أكسفورد المملكة المتحدة OP [65] CSNTM، INTF
𝔓 91 200-300 أعمال الرسل 2 : 30-37، 2 : 46-3 : 2 1 فرنك جامعة ميلانو P. Mil. Vogl. inv. 1224 ميلانو إيطاليا إن تي إف
1 فرنك جامعة ماكواري الاستثمار 360 سيدني أستراليا CSNTM، INTF
𝔓 92 200-400 أفسس 1 : 11-13، 19-21؛ 2 تسالونيكي 1 : 4-5، 11-12 2 المتحف المصري نارموثيس 69.39أ/229أ القاهرة مصر CSNTM، INTF
𝔓 93 400-500 يوحنا 13 : 15-17 1 فرنك معهد جيرولامو فيتيلي لعلم البرديات رطل/بوصة مربعة 108 فلورنسا إيطاليا CSNTM، INTF
𝔓 94 400-600 رومية 6 : 10-13، 19-22 1 فرنك المتحف المصري ص. كير. 10730 القاهرة مصر CSNTM، INTF
𝔓 95 200-300 يوحنا 5 : 26-29، 36-38 1 فرنك مكتبة لورينتيان PL II/31 فلورنسا إيطاليا CSNTM، INTF
𝔓 96 500-600 متى 3 : 10-12 1 فرنك المكتبة الوطنية النمساوية باب ك 7244 فيينا النمسا مركز البحوث العلمية والتكنولوجية
إن تي إف
𝔓 97 500-700 لوقا 14 : 7-14 1 مكتبة تشيستر بيتي CBL BP XVII دبلن أيرلندا مركز البحوث العلمية والتكنولوجية
إن تي إف
𝔓 98 150-250 رؤيا يوحنا 1 : 13-20 1 فرنك المعهد الفرنسي للآثار الشرقية P. IFAO inv. 237b القاهرة مصر CSNTM، INTF
𝔓 99 400-425 المصطلحات والكلمات والعبارات من:

رومية 1: 1؛ 2 كورنثوس 1: 3-17، 20-24، 2: 1-8: 22؛ 9: 2-11: 23، 26-13: 11؛ غلاطية 1: 4-11، 18-6: 15، 1: 14-4: 9؛ أفسس 1: 4-2: 21، 3: 8-6: 24

16 مكتبة تشيستر بيتي CBL BP XXI دبلن أيرلندا مركز البحوث العلمية والتكنولوجية
𝔓 100 200-400 يعقوب 3 : 13-4: 4، 4: 9-5 : 1 1 فرنك غرف علم البرديات، مكتبة ساكلر ب. أوكسي. 4449 أكسفورد المملكة المتحدة OP ، [66] CSNTM، INTF

البردي 101-

اسم تاريخ محتوى الصفحات مؤسسة رقم المرجع # المدينة، الولاية دولة الصور
𝔓 101 200-300 متى 3 : 10-12 ، 16-4 : 3 1 فرنك غرف علم البرديات، مكتبة ساكلر ب. أوكسي. 4401 أكسفورد المملكة المتحدة OP ، [67] CSNTM، INTF
𝔓 102 200-400 متى 4 : 11-12 ، 22-23​​ 1 فرنك غرف علم البرديات، مكتبة ساكلر ب. أوكسي. 4402 أكسفورد المملكة المتحدة OP ، [68] CSNTM، INTF
𝔓 103 100-300 متى 13 : 55-56 -14 : 3-5 1 فرنك غرف علم البرديات، مكتبة ساكلر ب. أوكسي. 4403 أكسفورد المملكة المتحدة OP ، [69] CSNTM، INTF
𝔓 104 100-200 متى 21 : 34-37، 43-45؟ 1 فرنك غرف علم البرديات، مكتبة ساكلر ب. أوكسي. 4404 أكسفورد المملكة المتحدة OP ، [70] CSNTM، INTF
𝔓 105 400-600 متى 27 : 62-64، 28 : 2-5 1 فرنك غرف علم البرديات، مكتبة ساكلر ب. أوكسي. 4406 أكسفورد المملكة المتحدة OP ، [71] CSNTM، INTF
𝔓 106 200-300 يوحنا 1 : 29-35، 40-46 1 فرنك غرف علم البرديات، مكتبة ساكلر ب. أوكسي. 4445 أكسفورد المملكة المتحدة OP ، [72] CSNTM، INTF
𝔓 107 200-300 يوحنا 17 : 1-2، 11 1 فرنك غرف علم البرديات، مكتبة ساكلر ب. أوكسي. 4446 أكسفورد المملكة المتحدة OP ، [73] CSNTM، INTF
𝔓 108 200-300 يوحنا 17 : 23-24، 18 : 1-5 1 فرنك غرف علم البرديات، مكتبة ساكلر ب. أوكسي. 4447 أكسفورد المملكة المتحدة OP ، [74] CSNTM، INTF
𝔓 109 200-300 يوحنا 21 : 18-20، 23-25 1 فرنك غرف علم البرديات، مكتبة ساكلر ب. أوكسي. 4448 أكسفورد المملكة المتحدة OP ، [75] CSNTM، INTF
𝔓 110 300-400 متى 10 : 13-15، 25-27 1 فرنك غرف علم البرديات، مكتبة ساكلر ب. أوكسي. 4494 أكسفورد المملكة المتحدة OP ، [76] CSNTM، INTF
𝔓 111 200-300 لوقا 17 : 11-13، 22-23 1 فرنك غرف علم البرديات، مكتبة ساكلر ب. أوكسي. 4495 أكسفورد المملكة المتحدة OP ، [77] CSNTM، INTF
𝔓 112 400-500 أعمال الرسل 26 : 31-32، 27 : 6-7 1 فرنك غرف علم البرديات، مكتبة ساكلر ب. أوكسي. 4496 أكسفورد المملكة المتحدة OP ، [78] CSNTM، INTF
𝔓 113 200-300 رومية 2 : 12-13، 29 1 فرنك غرف علم البرديات، مكتبة ساكلر ب. أوكسي. 4497 أكسفورد المملكة المتحدة OP ، [79] CSNTM، INTF
𝔓 114 200-300 عبرانيين 1 : 7-12 1 فرنك غرف علم البرديات، مكتبة ساكلر ب. أوكسي. 4498 أكسفورد المملكة المتحدة OP ، [80] CSNTM، INTF
𝔓 115 200-400 رؤيا 2 : 1-3، 13-15، 27-29، 3 : 10-12 ، 5 : 8-9، 6 : 4-6، 8 : 3-8، 8: 11-9: 5، 9: 7-16، 9: 18-10: 4، 8، 11: 5، 8-15، 11: 18-12: 6، 9-10، 12-17، 13: 1-3، 6-12، 13-16، 17-14: 3، 5-7، 10-11، 14-16، 14: 18- 15 : 1، 5-7 9 غرف علم البرديات، مكتبة ساكلر ب. أوكسي. 4499 أكسفورد المملكة المتحدة OP ، [81] CSNTM، INTF
𝔓 116 500-700 عبرانيين 2 : 9-11، 3 : 3-6 1 فرنك المكتبة الوطنية النمساوية ب. فيندوب. ج 42417 فيينا النمسا ANL ، [82] CSNTM، INTF
𝔓 117 300-500 2 كورنثوس 7 : 6-11 1 فرنك جامعة هامبورغ رقم الجرد 1002 هامبورغ ألمانيا مركز البحوث العلمية والتكنولوجية
إن تي إف
𝔓 118 200-300 رومية 15 : 26-27، 32-33، 16 : 1، 4-7، 11-12 1 (4 فرج) جامعة كولونيا رقم القيد 10311 كولونيا ألمانيا CSNTM، INTF، UOC [83]
𝔓 119 200-300 يوحنا 1 : 21-28، 38-44 1 فرنك غرف علم البرديات، مكتبة ساكلر ب. أوكسي. 4803 أكسفورد المملكة المتحدة OP ، [84] CSNTM، INTF
𝔓 120 300-400 يوحنا 1 : 25-28، 33-38، 42-44 2 فرج غرف علم البرديات، مكتبة ساكلر ب. أوكسي. 4804 أكسفورد المملكة المتحدة OP ، [85] CSNTM، INTF
𝔓 121 200-300 يوحنا 19 : 17-18، 25-26 1 فرنك غرف علم البرديات، مكتبة ساكلر ب. أوكسي. 4805 أكسفورد المملكة المتحدة OP ، [86] CSNTM، INTF
𝔓 122 300-500 يوحنا 21 : 11-14. 22-24 1 فرنك غرف علم البرديات، مكتبة ساكلر ب. أوكسي. 4806 أكسفورد المملكة المتحدة OP ، [87] CSNTM، INTF
𝔓 123 300-400 1 كورنثوس 14 : 31-34، -15 : 3-6 1 فرنك غرف علم البرديات، مكتبة ساكلر ب. أوكسي. 4844 أكسفورد المملكة المتحدة OP ، [88] CSNTM، INTF
𝔓 124 500-600 2 كورنثوس 11 : 1-4، 6-9 1 فرنك غرف علم البرديات، مكتبة ساكلر ب. أوكسي. 4845 أكسفورد المملكة المتحدة OP ، [89] CSNTM، INTF
𝔓 125 200-400 1 بطرس 1 : 23-2: 5؛ 2: 7-12 1 فرنك غرف علم البرديات، مكتبة ساكلر ب. أوكسي. 4934 أكسفورد المملكة المتحدة OP ، [90] CSNTM، INTF
𝔓 126 300-400 عبرانيين 13 : 12-13.19-20 1 فرنك معهد جيرولامو فيتيلي لعلم البرديات رقم الجرد PSI 1479 فلورنسا إيطاليا CSNTM، INTF
𝔓 127 400-500 أعمال الرسل 10 : 32-35، 40-45، 11: 2-5، 11: 30-12: 3، 5، 7-9، 15: 29-30، 34-41، 16: 1-4، 13-40، 17 : 1-10 8 غرف علم البرديات، مكتبة ساكلر ب. أوكسي. 4968 أكسفورد المملكة المتحدة OP ، [91] CSNTM، INTF
𝔓 128 500-700 يوحنا 9 : 3-4، 12 : 16-18 [92] 1 (6 فرج) متحف متروبوليتان للفنون 14.1.527 مدينة نيويورك نحن CSNTM، MMA [93]
إن تي إف
𝔓 129 200-300 1 كورنثوس 8: 10-9: 3؛ 9: 27-10: 6 2 فرج متحف الكتاب المقدس سابقا MOTB.PAP.000120/P. Oxy. inv. 106/116(c) واشنطن العاصمة نحن ص129 [94]
1 كورنثوس 7 : 32-37؛ 9: 10-16 2 فرج كانت في السابق ضمن مجموعة ستيمر P.Oxy. inv. 106/116(c) كاماريلو، كاليفورنيا نحن
𝔓130 200-400 عبرانيين 9 : 9-12، 19-23 [92] 1 فرنك متحف الكتاب المقدس MOTB.PAP.000401 واشنطن العاصمة نحن
𝔓131 200-300 رومية 9 : 18-21، 33-10 : 2 [92] 1 فرنك متحف الكتاب المقدس سابقا MOTB.PAP.000425

P.Oxy. inv. 29 4B.46/G(4-6)a

واشنطن العاصمة

أكسفورد

نحن

المملكة المتحدة

رومية 9 : 21-23؛ 10: 3-4 [92] 1 فرنك كانت في السابق ضمن مجموعة ستيمر P.Oxy. inv. 29 4B.46/G(4-6)a كاماريلو، كاليفورنيا نحن
𝔓 132 200-400 أفسس 3 : 21-4: 2، 14-16 1 فرنك غرف علم البرديات، مكتبة ساكلر ب.أوكسي 5258 أكسفورد المملكة المتحدة OP ، [95] INTF
𝔓 133 200-300 1 تيموثاوس 3 : 13-4: 8 3 فرج غرف علم البرديات، مكتبة ساكلر ب.أوكسي 5259 أكسفورد المملكة المتحدة OP ، [96] INTF
𝔓 134 200-400 يوحنا 1 : 49-2 : 1 1 فرنك مجهول بردية ويليوبي نحن إلخ، [97] INTF
𝔓135 300-500 غلاطية 3: 21-22، 28-29، 4: 31-5: 6، 10-15 2 متحف الكتاب المقدس سيج.بي.ايه.بي.ايه.000531.1-2 واشنطن العاصمة نحن
𝔓 136 500-600 أعمال الرسل 4: 27-31؛ 7: 26-30 1 جامعة ديوك P. Duke Inv. 1377 دورهام، كارولاينا الشمالية نحن INTF، DU [98]
𝔓 137 150-250 مرقس 1: 7-9، 16-18 1 فرنك غرف علم البرديات، مكتبة ساكلر ب.أوكسي 5345 أكسفورد المملكة المتحدة أكسفورد [99]
𝔓 138 200-300 لوقا 13: 13-17، 25-30 1 فرنك غرف علم البرديات، مكتبة ساكلر ب.أوكسي 5346 أكسفورد المملكة المتحدة أكسفورد [100]
𝔓 139 300-400 فليمون 1 : 6-8، 18-20 1 فرنك غرف علم البرديات، مكتبة ساكلر ب.أوكسي 5347 أكسفورد المملكة المتحدة أكسفورد [101]
𝔓 140 400-500 أعمال الرسل 7: 54-55، 57-58 1 فرنك معهد جيرولامو فيتيلي لعلم البرديات PSI رقم القيد 1971 فلورنسا إيطاليا
𝔓 141 200-300 لوقا 2: 32-34، 40-42؛ 24: 22-28، 30-38 2 فرج غرف علم البرديات، مكتبة ساكلر ب.أوكسي 5478 أكسفورد المملكة المتحدة أكسفورد [102]

التوزيع على أساس المحتوى

كتاب مبكر المجموع 100-200م 200-300م 300-400م 400-500م 500-600م 600-700م 700-800م
ماثيو 16 24 104 1، 45، 53، 64، 70، 101 25، 62، 71، 86، 110 83, 96 73
77, 103 19, 21 44
37, 102 35, 105
علامة 3 4 45 88 84
137
لوقا 7 12 4، 45، 69، 75، 111، 138، 141 7, 82 3, 97
42
جون 20 32 52, 90 5، 22، 28، 39، 45، 66، 75، 80، 95، 106، 107، 108، 109، 119، 121 6, 120 93 2، 36، 63، 76، 84 59, 60
122 44، 55، 128
134
أعمال 7 17 29، 45، 48، 53، 91 8, 38 112، 127، 140 33، 56، 136 74 41
50, 57
الرومان 7 12 27، 40، 46، 113، 118، 131 10 99 26, 31 61
94
1 كورنثوس. 4 8 15، 46، 129 123 11 34 61
68
2 كورنثوس. 1 5 46 99 124 34
117
غلاطية 1 4 46 51, 99
135
أفسس 4 5 46, 49 99
92, 132
فيلبي 2 3 46 61
16
كولوسي 1 2 46 61
1 تسالونيكي 3 4 30، 46، 65 61
2 تسالونيكي 2 2 30
92
1 تيموثاوس 1 1 133
2 تيموثاوس 0 0
تيتوس 1 2 32 61
فليمون 2 3 87 139 61
العبرانيون 8 10 12، 46، 114 17، 89، 126 79
13, 130 116
جيمس 3 5 20, 23 74
100 54
1 بطرس 3 4 81 74
72، 125
رسالة بطرس الثانية 1 2 72 74
١ يوحنا 1 2 9 74
2 يوحنا 0 1 74
يوحنا الثالثة 0 1 74
يهوذا 2 3 72, 78 74
الوحي 5 7 47 24
98 85
18, 115 43

ملاحظة: المخطوطات "المبكرة" هي المخطوطات التي يعود تاريخها بشكل مؤكد إلى القرن الرابع أو ما قبله. ونصف البرديات تقريبًا "مبكرة". تحتوي بعض المخطوطات على محتوى من أكثر من كتاب من العهد الجديد، لذا فإن الأرقام المذكورة أعلاه لا تتوافق بشكل مباشر مع العدد الإجمالي للمخطوطات.

انظر أيضا

القوائم
مقالات اخرى

ملحوظات

  1. ^ نستله-آلاند 1996
  2. ^ ab Law 2012، ص 95
  3. ^ Nestle-Aland 1996، ص 83-84، 87
  4. ^ ' 𝔓 52 و𝔓 90 و𝔓 98 و𝔓 104 ، كلها تعود إلى القرن الثاني .
  5. ^ كينون، ف. ج.، دليل النقد النصي للعهد الجديد، لندن 2 ، 1912، ص 129.
  6. ^ فلويد فيلسون، مخطوطة بردية جديدة لإنجيل يوحنا، عالم الآثار الكتابي (المجلد العشرون)، ص 54.
  7. ^ آلاند وآلاند، نص العهد الجديد (1989)، ص 244
  8. ^ في الواقع، فإن مستوى الحفاظ على 𝔓 66 فاجأ العلماء لأن أول 26 ورقة كانت سليمة تمامًا تقريبًا، وحتى خياطة الغلاف بقيت.
  9. ^ نستله-آلاند 1996، ص 85
  10. ^ "إنجيل القديس ماثيو". متحف الآثار والأنثروبولوجيا بجامعة بنسلفانيا . متحف بنسلفانيا . تم الاسترجاع في 2017-08-18 .
  11. ^ "العهد الجديد لوقا 7: 36-45؛ 10: 38-42". المكتبة الوطنية النمساوية . المكتبة الوطنية النمساوية . تم الاسترجاع في 2017-08-18 .
  12. ^ “ManuscritSupplément grec 1120”. جاليكا . المكتبة الوطنية الفرنسية . تم الاسترجاع 2017/08/18 .
  13. ^ "Papyrus 782". المكتبة البريطانية . المكتبة البريطانية . تم الاسترجاع في 2017-08-18 .
  14. ^ "Papyrus 2484". المكتبة البريطانية . المكتبة البريطانية . تم الاسترجاع في 2017-08-18 .
  15. ^ “ص 8683: لوكاس، اكتا أبوستولوروم 4، 31–6، 15”. بيرلباب . برلينر بابيروسداتنبانك . تم الاسترجاع 2017/08/18 .
  16. ^ "P.Oxy.3.402 (MS Gr SM3736. Houghton Library, Harvard University). First epistle of John in Greek". مكتبة هارفارد . مكتبة هوتون . تم الاسترجاع في 2017-08-18 .
  17. ^ "P.Oxy. 2.209 (MS Gr SM2218. Houghton Library, Harvard University). Romans 1:1-7. First epistle of John in Greek". مكتبة هارفارد . مكتبة هوتون . تم الاسترجاع في 2017-08-18 .
  18. ^ "Papyrus 2053". المكتبة البريطانية . المكتبة البريطانية . تم الاسترجاع في 2017-08-18 .
  19. ^ "إنجيل متى (مقطع: 10، 32 - 11، 5)". مكتبة بودليان الرقمية . مكتبة بودليان . تم الاسترجاع في 12 نوفمبر 2018 .
  20. ^ "مجموعة برديات برينستون، AM4107؛ AM4117". مكتبة جامعة برينستون . مكتبة جامعة برينستون . تم الاسترجاع في 2017-08-18 .
  21. ^ "مجموعة برديات روبرت سي هورن". مكتبة تريكسلر . مكتبة تريكسلر بكلية مولينبيرج . تم الاسترجاع في 2017-08-18 .
  22. ^ "إنجيل القديس يوحنا، الفصل الخامس عشر، السادس عشر". جامعة غلاسكو . جامعة غلاسكو . تم الاسترجاع في 2017-08-18 .
  23. ^ "بردية أوكسيرينخوس، ص. أوكسي إكس 1229: مقتطف من رسالة يعقوب 1: 15-18". جامعة إلينوي . جامعة إلينوي . تم الاسترجاع في 2017-08-18 .
  24. ^ “ص 16388: Evangelium nach Matthäus oder Tatian، Diatessaron”. بيرلباب . برلينر بابيروسداتنبانك . تم الاسترجاع 2017/08/18 .
  25. ^ “[ورقة البردي] Fragmenten uit de eerste Summary aan de inwoners van Thessaloniki”. مكتبة جامعة غنت . Universiteitsbibliotheek Gent . تم الاسترجاع 2017/08/23 .
  26. ^ "Neues Testament Apg 7, 6-18; 15, 22-24.27-32". المكتبة الوطنية النمساوية . المكتبة الوطنية النمساوية . تم الاسترجاع في 2017-08-24 .
  27. ^ “نص العهد الجديد الأدبي اللاهوتي رقم 26 1كور 16,4-7,10; 2كور 5,18-21; 10,13-14; 11,2-4”. المكتبة الوطنية النمساوية . المكتبة الوطنية النمساوية . تم الاسترجاع 2017/08/24 .
  28. ^ “PSI أنا 1”. بي أس أون لاين . مكتبة ميديسيا لورينزيانا . تم الاسترجاع 2017/08/24 .
  29. ^ “PSI أنا 3”. بي أس أون لاين . مكتبة ميديسيا لورينزيانا . تم الاسترجاع 2017/08/24 .
  30. ^ "إنجيل يوحنا (ص39؛ ص. أوكسي. 1780)". متحف الكتاب المقدس . متحف الكتاب المقدس . تم الاسترجاع في 2019-07-31 .
  31. ^ "VBP IV 57 Romans Fragments". جامعة هايدلبرغ . جامعة هايدلبرغ . تم الاسترجاع في 2017-08-24 .
  32. ^ "العهد الجديد K 7541". المكتبة الوطنية النمساوية . المكتبة الوطنية النمساوية . تم الاسترجاع في 2017-08-24 .
  33. ^ "العهد الجديد K 7542". المكتبة الوطنية النمساوية . المكتبة الوطنية النمساوية . تم الاسترجاع في 2017-08-24 .
  34. ^ "العهد الجديد K 7542". المكتبة الوطنية النمساوية . المكتبة الوطنية النمساوية . تم الاسترجاع في 2017-08-24 .
  35. ^ "العهد الجديد K 7543". المكتبة الوطنية النمساوية . المكتبة الوطنية النمساوية . تم الاسترجاع في 2017-08-24 .
  36. ^ "العهد الجديد K 7544". المكتبة الوطنية النمساوية . المكتبة الوطنية النمساوية . تم الاسترجاع في 2017-08-24 .
  37. ^ "العهد الجديد K 7545". المكتبة الوطنية النمساوية . المكتبة الوطنية النمساوية . تم الاسترجاع في 2017-08-24 .
  38. ^ "العهد الجديد K 7546". المكتبة الوطنية النمساوية . المكتبة الوطنية النمساوية . تم الاسترجاع في 2017-08-24 .
  39. ^ "العهد الجديد K 7426". المكتبة الوطنية النمساوية . المكتبة الوطنية النمساوية . تم الاسترجاع في 2017-08-24 .
  40. ^ "العهد الجديد K 7731". المكتبة الوطنية النمساوية . المكتبة الوطنية النمساوية . تم الاسترجاع في 2017-08-24 .
  41. ^ "العهد الجديد K 7377". المكتبة الوطنية النمساوية . المكتبة الوطنية النمساوية . تم الاسترجاع في 2017-08-24 .
  42. ^ "العهد الجديد K 7547". المكتبة الوطنية النمساوية . المكتبة الوطنية النمساوية . تم الاسترجاع في 2017-08-24 .
  43. ^ "العهد الجديد K 7548". المكتبة الوطنية النمساوية . المكتبة الوطنية النمساوية . تم الاسترجاع في 2017-08-24 .
  44. ^ "العهد الجديد K 8706". المكتبة الوطنية النمساوية . المكتبة الوطنية النمساوية . تم الاسترجاع في 2017-08-24 .
  45. ^ "شظايا البردي من كتاب القراءات، 580-640". متحف متروبوليتان للفنون . متحف متروبوليتان للفنون . تم الاسترجاع في 2019-08-04 .
  46. ^ “PSI X 1165”. بي أس أون لاين . مكتبة ميديسيا لورينزيانا . تم الاسترجاع 2017/08/24 .
  47. ^ "P.CtYBR inv. 415". مكتبة جامعة ييل . مكتبة جامعة ييل . تم الاسترجاع في 2017-08-24 .
  48. ^ "P.Oxy.XVIII 2157". Oxyrhynchus Online . Oxyrhynchus Online . تم الاسترجاع في 2017-08-28 .
  49. ^ "العهد الجديد يوحنا 1: 31-33؛ 1: 35-38". المكتبة الوطنية النمساوية . المكتبة الوطنية النمساوية . تم الاسترجاع في 2017-08-25 .
  50. ^ "العهد الجديد أعمال الرسل 1:1، 4-5؛ 1:7، 10-11؛ أعمال الرسل 1:1-4؛ 1:7-10". المكتبة الوطنية النمساوية . المكتبة الوطنية النمساوية . تم الاسترجاع في 2017-08-25 .
  51. ^ "العهد الجديد أعمال الرسل 4:36-5:2؛5:8-10". المكتبة الوطنية النمساوية . المكتبة الوطنية النمساوية . تم الاسترجاع في 2017-08-25 .
  52. ^ “P.11914: Bibelorakel mit Versen aus dem Evangelium nach Johannes”. بيرلباب . برلينر بابيروسداتنبانك . تم الاسترجاع 2017/08/25 .
  53. ^ "جوهرة العصر المسيحي: إنجيل يوحنا". مؤسسة بودمر . مكتبة بودميريانا . تم الاسترجاع في 2017-08-25 .
  54. ^ "Inv. 04274; 004298, Köln, Papyrussammlung". جامعة كولونيا . جامعة كولونيا . تم الاسترجاع في 2019-08-01 .
  55. ^ "P.Oxy.XXIV 2383". Oxyrhynchus Online . Oxyrhynchus Online . تم الاسترجاع في 2017-08-28 .
  56. ^ "P.Oxy.XXIV 2384". Oxyrhynchus Online . Oxyrhynchus Online . تم الاسترجاع في 2017-08-28 .
  57. ^ "P.Oxy.XXIV 2385". Oxyrhynchus Online . Oxyrhynchus Online . تم الاسترجاع في 2017-08-28 .
  58. ^ "مخطوطة - باب. بودمر. الثامن". مكتبة الفاتيكان الرقمية . مكتبة الفاتيكان الرقمية . تم الاسترجاع في 2017-08-25 .
  59. ^ "مخطوطة - باب.حنا.1(ماتر.فيربي)". مكتبة الفاتيكان الرقمية . مكتبة الفاتيكان الرقمية . تم الاسترجاع في 2017-08-25 .
  60. ^ "العهد الجديد يوحنا 4:9؛ 4:11-12". المكتبة الوطنية النمساوية . المكتبة الوطنية النمساوية . تم الاسترجاع في 2017-08-25 .
  61. ^ "P.Oxy.LXIV 4405". Oxyrhynchus Online . Oxyrhynchus Online . تم الاسترجاع في 2017-08-28 .
  62. ^ "P.Oxy.XXXIV 2684". Oxyrhynchus Online . Oxyrhynchus Online . تم الاسترجاع في 2017-08-28 .
  63. ^ "Inv. 05516, Köln, Papyrussammlung". جامعة كولونيا . جامعة كولونيا . تم الاسترجاع في 2019-08-01 .
  64. ^ "Inv. 00012, Köln, Papyrussammlung". جامعة كولونيا . جامعة كولونيا . تم الاسترجاع في 2019-08-01 .
  65. ^ "P.Oxy.L 3523". Oxyrhynchus Online . Oxyrhynchus Online . تم الاسترجاع في 2017-08-28 .
  66. ^ "P.Oxy.LXV 4449". Oxyrhynchus Online . Oxyrhynchus Online . تم الاسترجاع في 2017-08-28 .
  67. ^ "P.Oxy.LXIV 4401". Oxyrhynchus Online . Oxyrhynchus Online. مؤرشف من الأصل في 2023-02-20 . تم الاسترجاع في 2017-08-28 .
  68. ^ "P.Oxy.LXIV 4402". Oxyrhynchus Online . Oxyrhynchus Online. مؤرشف من الأصل في 2023-02-20 . تم الاسترجاع في 2017-08-28 .
  69. ^ "P.Oxy.LXIV 4403". Oxyrhynchus Online . Oxyrhynchus Online. مؤرشف من الأصل في 2023-02-20 . تم الاسترجاع في 2017-08-28 .
  70. ^ "P.Oxy.LXIV 4404". Oxyrhynchus Online . Oxyrhynchus Online. مؤرشف من الأصل في 2023-02-20 . تم الاسترجاع في 2017-08-28 .
  71. ^ "P.Oxy.LXIV 4406". Oxyrhynchus Online . Oxyrhynchus Online. مؤرشف من الأصل في 2023-02-20 . تم الاسترجاع في 2017-08-28 .
  72. ^ "P.Oxy.LXV 4445". Oxyrhynchus Online . Oxyrhynchus Online . تم الاسترجاع في 2017-08-28 .
  73. ^ "P.Oxy.LXV 4446". Oxyrhynchus Online . Oxyrhynchus Online . تم الاسترجاع في 2018-05-31 .
  74. ^ "P.Oxy.LXV 4447". Oxyrhynchus Online . Oxyrhynchus Online . تم الاسترجاع في 2017-08-28 .
  75. ^ "P.Oxy.LXV 4448". Oxyrhynchus Online . Oxyrhynchus Online. مؤرشف من الأصل في 2023-02-20 . تم الاسترجاع في 2017-08-28 .
  76. ^ "P.Oxy.LXVI 4494". Oxyrhynchus Online . Oxyrhynchus Online. مؤرشف من الأصل في 2023-02-20 . تم الاسترجاع في 2017-08-28 .
  77. ^ "P.Oxy.LXVI 4495". Oxyrhynchus Online . Oxyrhynchus Online. مؤرشف من الأصل في 2023-02-20 . تم الاسترجاع في 2017-08-28 .
  78. ^ "P.Oxy.LXVI 4496". Oxyrhynchus Online . Oxyrhynchus Online. مؤرشف من الأصل في 2023-02-20 . تم الاسترجاع في 2017-08-28 .
  79. ^ "P.Oxy.LXVI 4497". Oxyrhynchus Online . Oxyrhynchus Online. مؤرشف من الأصل في 2023-02-20 . تم الاسترجاع في 2017-08-28 .
  80. ^ "P.Oxy.LXVI 4498". Oxyrhynchus Online . Oxyrhynchus Online. مؤرشف من الأصل في 2023-02-20 . تم الاسترجاع في 2017-08-28 .
  81. ^ "P.Oxy.LXVI 4499". Oxyrhynchus Online . Oxyrhynchus Online. مؤرشف من الأصل في 2023-02-20 . تم الاسترجاع في 2017-08-28 .
  82. ^ "شهادة جديدة عن رسالة العبرانيين (2: 9-11 و3: 3-6)، تيخه 16 (2001)". المكتبة الوطنية النمساوية . المكتبة الوطنية النمساوية . تم الاسترجاع في 2017-08-28 .
  83. ^ "Inv. 10311, Köln, Papyrussammlung". جامعة كولونيا . جامعة كولونيا . تم الاسترجاع في 2019-08-01 .
  84. ^ "P.Oxy.LXXI 4803". Oxyrhynchus Online . Oxyrhynchus Online. مؤرشف من الأصل في 2023-02-20 . تم الاسترجاع في 2017-08-28 .
  85. ^ "P.Oxy.LXXI 4804". Oxyrhynchus Online . Oxyrhynchus Online. مؤرشف من الأصل في 2023-02-20 . تم الاسترجاع في 2017-08-28 .
  86. ^ "P.Oxy.LXXI 4805". Oxyrhynchus Online . Oxyrhynchus Online. مؤرشف من الأصل في 2023-02-20 . تم الاسترجاع في 2017-08-28 .
  87. ^ "P.Oxy.LXXI 4806". Oxyrhynchus Online . Oxyrhynchus Online. مؤرشف من الأصل في 2023-02-20 . تم الاسترجاع في 2017-08-28 .
  88. ^ "P.Oxy.LXXII 4844". Oxyrhynchus Online . Oxyrhynchus Online. مؤرشف من الأصل في 2023-02-20 . تم الاسترجاع في 2017-08-28 .
  89. ^ "P.Oxy.LXXII 4845". Oxyrhynchus Online . Oxyrhynchus Online. مؤرشف من الأصل في 2023-02-20 . تم الاسترجاع في 2017-08-28 .
  90. ^ "P.Oxy.LXXIII 4934". Oxyrhynchus Online . Oxyrhynchus Online. مؤرشف من الأصل في 2023-02-20 . تم الاسترجاع في 2017-08-28 .
  91. ^ "P.Oxy.LXXIV 4968". Oxyrhynchus Online . Oxyrhynchus Online . تم الاسترجاع في 2018-05-31 .
  92. ^ مخطوطات البردي للعهد الجديد - بيتر م. هيد، 3 يونيو 2015.
  93. ^ "شظايا البردي من كتاب القراءات، 580-640". متحف متروبوليتان للفنون . تم استرجاعه في 2019-08-04 .
  94. ^ تم نشر صورة P129 على http://evangelicaltextualcriticism.blogspot.com/ بواسطة بيتر هيد عند مشاهدة العرض التقديمي الذي قدمه جوش ماكدويل (https://vimeo.com/62646535) الذي نشر صورة البردي وأشار إلى أن الموارد المعروضة، بما في ذلك الصور في عرضه التقديمي، كانت متاحة للاستخدام.
  95. ^ "P.Oxy.LXXXI 5258". Oxyrhynchus Online . Oxyrhynchus Online. مؤرشف من الأصل في 2017-08-28 . تم الاسترجاع في 2017-08-28 .
  96. ^ "P.Oxy.LXXXI 5259". Oxyrhynchus Online . Oxyrhynchus Online. مؤرشف من الأصل في 2017-08-28 . تم الاسترجاع في 2017-08-28 .
  97. ^ "بردية جديدة لإنجيل يوحنا". نقد النصوص الإنجيلية . نقد النصوص الإنجيلية. 21 نوفمبر 2015. تم استرجاعه في 2017-08-28 .
  98. ^ "أعمال الرسل". جامعة ديوك . جامعة ديوك . تم الاسترجاع في 2019-08-01 .
  99. ^ "P. Oxy. LXXXIII 5345. Mark i 7–9, 16–18". جامعة أكسفورد . جامعة أكسفورد . تم الاسترجاع في 2023-07-06 .
  100. ^ "P. Oxy. LXXXIII 5346. Luke xiii 13–17, 25–30". جامعة أكسفورد . جامعة أكسفورد . تم الاسترجاع في 2023-07-06 .
  101. ^ "P. Oxy. LXXXIII 5347. Philemon 6–8, 18–20". جامعة أكسفورد . جامعة أكسفورد . تم الاسترجاع في 2023-07-06 .
  102. ^ "P.Oxy. LXXXV 5478". جامعة أكسفورد . جامعة أكسفورد . تم الاسترجاع في 2023-07-06 .

مراجع

  • آلاند، كورت ؛ باربرا آلاند (1995). نص العهد الجديد: مقدمة للطبعات النقدية ونظرية وممارسة النقد النصي الحديث . ترجمة إيرول إف. رودس (الطبعة الثانية). جراند رابيدز، ميشيغان: دار نشر ويليام ب. إيردمانز . رقم ISBN 0-8028-4098-1.
  • نستله-آلاند، نوفوم تيستانتوم جريس . الطبعة السابعة والعشرون. دويتشه بيبلجيسلزشافت، 1996
  • K. Aland ، M. Welte، B. Köster، K. Junack، Kurzgefasste Liste der griechischen Handschriften des Neues Covenants (برلين، نيويورك: Walter de Gruyter ، 1994)، p. 3-17. ردمك 3-11-011986-2 
  • "استمرار قائمة المخطوطات" INTF ، جامعة مونستر. تم الاسترجاع في 4 فبراير 2010
  • نستله آلاند. نوفمبر العهد اليونان . الطبعة السابعة والعشرون. دويتشه بيبلجيسلزشافت ، دروك: 1996، ص. 57-63، 684-689
  • لوي، ديفيد ر. المنهج التاريخي النقدي: دليل الحائرين ، دار بلومزبري للنشر، 2012.
  • الدكتور ج. لايل ستوري، أستاذ اللغات التوراتية. وثائق مصدرية وتاريخ العهد الجديد - البرديات. تم الاسترجاع في 27 فبراير 2020
  • سيد، تيموثي. "جدول المخطوطات اليونانية". تفسير المخطوطات القديمة. تم استرجاعه في 22 يونيو 2007.
  • بيتر م. هيد، مشروع مخطوطات الكتاب المقدس اليونانية المبكرة: مخطوطات العهد الجديد على ورق البردي
  • والتز، روبرت. "مخطوطات العهد الجديد: البرديات". موقع مستوحى من: موسوعة نقد نصوص العهد الجديد. تم الاسترجاع في 22 يونيو 2007.
  • ويلكر، ويلاند. "قائمة كاملة لبرديات العهد الجديد اليونانية". آخر تحديث: 17 أبريل 2008. تم الاسترجاع في 23 يناير 2008.
  • نموذج أولي لنصوص العهد الجديد
  • ويلاند ويلكر، تعليق نصي على الأناجيل اليونانية: برديات مجزأة
  • صور المخطوطات
  • معهد فور Altertumskunde (باللغة الألمانية)
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=قائمة_برديات_العهد_الجديد&oldid=1247501021"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate