لوثر الثالث، إمبراطور روماني مقدس

لوثير الثالث
إمبراطور الرومان
صورة لوثير في مخطوطة إيبرهاردي ، دير فولدا 1150/1160
الإمبراطور الروماني المقدس
حكم	1133–1137
تتويج	4 يونيو 1133، روما
السلف	هنري الخامس
خليفة	فريدريك الأول
ملك ألمانيا وإيطاليا
حكم	1125–1137
تتويج	13 سبتمبر 1125، آخن ( ألمانيا )
السلف	هنري الخامس
خليفة	كونراد الثالث
وُلِدّ	قبل 9 يونيو 1075 لوتيرلوه ، دوقية ساكسونيا
مات	4 ديسمبر 1137 (62 عامًا) بريتينوانج ، تيرول ، دوقية بافاريا ( 1137-12-05 )
دفن	ملكة الثلج
زوج	ريتشينزا من نورتهايم ​ ​ ( م.  1107 )
مشكلة	جيرترود دوقة بافاريا
منزل	سوبلينبورج
أب	جبهارد من سوبلينبورج
الأم	هيدويج من فورمباخ

لوثر الثالث ، ويُعرف أحيانًا باسم لوثر الثاني ^[أ] ويُعرف أيضًا باسم لوثر من سوبلينبورج (1075 - 4 ديسمبر 1137)، كان إمبراطورًا رومانيًا مقدسًا من عام 1133 حتى وفاته. عُين دوقًا لساكسونيا في عام 1106 وانتخب ملكًا لألمانيا في عام 1125 قبل تتويجه إمبراطورًا في روما. وهو ابن الكونت الساكسوني جبهارد من سوبلينبورج ، وقد واجه حكمه مشاكل بسبب المؤامرات المستمرة من قبل آل هوهنشتاوفن ، والدوق فريدريك الثاني من سوابيا والدوق كونراد من فرانكونيا . توفي أثناء عودته من حملة ناجحة ضد مملكة صقلية النورماندية .

في عام 1013، تم ذكر نبيل ساكسوني معين يدعى ليوتجر باعتباره كونتًا في أو من قسم هارتسغاو في إيستفاليا . ربما استحوذ حفيده الكونت جبهارد ، والد الإمبراطور لوثر، على قلعة سوبلينجبورج حوالي عام 1060 عن طريق زواجه من هيدويج ، ابنة الكونت البافاري فريدريك من فورمباخ وزوجته جيرترود، وهي نفسها من نسل مارغريف الساكسوني ديتريش من هالدنسليبن الذي تزوج ثانيًا من دوق بيلونج أوردولف من ساكسونيا بعد وفاة الكونت فريدريك. ^{[4] [5] [6]}

لا يُعرف الكثير عن شباب لوثر. ظهر اسمه لأول مرة في السجلات المعاصرة في عام 1088. انضم والده جبهارد من سوبلينبورج إلى التمرد السكسوني ضد سلالة ساليان الحاكمة وتوفي في 9 يونيو 1075 في معركة لانجينسالزا ، حيث قاتل القوات الموالية للإمبراطور هنري الرابع . بعد وفاة جبهارد بفترة وجيزة، ولد لوثر في أونترلوس . ^[7] في عام 1107 تزوج من ريتشينزا ، ابنة الكونت هنري من نورثهايم وجيرترود من برونزويك ، وريثة برونونيد . ^{[8] [9]}

أدت عمليات شراء الأراضي التي قام بها لوثر، والميراث، وتحالفات الزواج بين النبلاء الساكسونيين، إلى الاستحواذ على ممتلكات آل بيلونج وكونتات نورثهايم . كما جعله زواجه من ريتشينزا من برونونيد على وجه الخصوص أغنى نبيل بين زملائه الساكسونيين . كما دعم الإمبراطور المستقبلي هنري الخامس أثناء تمرده عام 1104 ضد والده هنري الرابع، وحملة التمكين التي تلت ذلك، والتي بلغت ذروتها بتنازل الإمبراطور عن العرش في 31 ديسمبر 1105، وتتويج ابنه بعد بضعة أيام. بسبب ولائه، مُنح لوثر إقطاعية اللقب وممتلكات دوقية ساكسونيا عند وفاة الدوق ماغنوس من بيلونج ، الذي توفي دون وريث في عام 1106. ^[10] شجعه الترقية وغضبه من حكم الملك الاستبدادي المتزايد ، مثل فرض ضريبة جديدة على أمراء الدوق، وانضم الدوق لوثر إلى حزب المعارضة المتنامي لهنري. لقد تصرف بشكل مستقل من خلال منح الكونت أدولف من شاونبورغ مقاطعة هولشتاين التي تم إنشاؤها حديثًا في عام 1111. تم عزل لوثر مؤقتًا في عام 1112، عندما نقل هنري اللقب الدوقي إلى أوتو من بالينشتيدت . سرعان ما أعيد تعيينه عندما سقط الكونت أوتو في العار وخضع تكتيكيًا لهنري الخامس. ومع ذلك، في عام 1115، تولى قيادة القوات السكسونية المتمردة وهزم الإمبراطور في معركة ويلفشولز . فقد هنري السيطرة تمامًا على إدارة وإيرادات ساكسونيا. ^[11] عندما منح هنري الخامس في عام 1123 الكونت ويبريشت من جرويتزش مارغريفية مايسن ، فرض لوثر تعيين كونراد من فيتين وتنازل عن منطقة لوساتيا للكونت ألبرت الدب . ^{[10] [5] [12]}

عند وفاة الإمبراطور هنري الخامس عام 1125، استدعى رئيس المستشارين أدالبرت الجمعية الانتخابية الملكية في ماينز . في 24 أغسطس، رفض الناخبون ترشيح المنافس الرئيسي دوق فريدريك من هوهنشتاوفن، الذي دمر فرصته بسبب ثقته المفرطة المروعة ( ambicone cecatus ) ورفضه قبول الانتخابات الأميرية الحرة ( libera electio ). اعتبر أدالبرت من ماينز أن لوثر مرشح مناسب. ^[13] على الرغم من كونه الأمير الإقليمي الأقوى في ساكسونيا، إلا أنه كان متقدمًا في السن (أكثر من خمسين عامًا بقليل) ولم يكن لديه وريث ذكر، وهي ليست المتطلبات الأساسية المثالية لسلسلة طويلة من الملوك. انتُخب ملكًا على ألمانيا وأكد نفسه ضد ليوبولد الثالث ملك النمسا وتشارلز الصالح . ^[14] كان انتخابه ملحوظًا لأنه كان بمثابة انحراف عن مفهوم الخلافة الوراثية حيث فضل الناخبون حاكمًا يتمتع بسلطات معتدلة بعد عصر الساليين من القمع . ^[15] على الرغم من ساذجته إلى حد ما فيما يتعلق بصراع السلطة المعقد بين البابوية والإمبراطورية، وافق لوثر أيضًا على العديد من الأفعال الرمزية التي فسرتها الكوريا الرومانية لاحقًا على أنها إشارة إلى قبول تأكيد البابا على منصبه. ^{[14] [16]}

توفي دوق فلاديسلاوس الأول من بوهيميا في عام 1125. وكان الخلاف على الخلافة بين شقيقه الناجي سوبيسلاف الأول وابن عمه المورافاني أوتو الأسود ، الذي كان مدعومًا من أرملة فلاديسلاوس ريتشيزا من بيرج . وفي أواخر عام 1125 انضم لوثر إلى جانب أوتو، الذي قدم مبالغ كبيرة من المال. ^[17]

تم شن حملة عسكرية ضد سوبيسلاف وفي فبراير 1126 دخلت قوات لوثر الأراضي البوهيمية وهُزمت على الفور في معركة كلوميك . أسر سوبيسلاف نبلاء رفيعي المستوى، مثل ألبرت الدب ولويس الأول من تورينجيا . ومع ذلك، ذهب سوبيسلاف على الفور لمقابلة لوثر في معسكره وطلب رسميًا إقطاعية بوهيميا وحصل عليها . أعيد السلام، وتم إطلاق سراح السجناء، وعلى الرغم من أن الفائز في المعركة قد استسلم للجانب الخاسر، إلا أنه حصل على الشرعية الكاملة والهيبة الدائمة. ^{[18] [19]}

نظرًا لأصولها السكسونية والبافارية، كانت سلالة سوبلينبورغ خصمًا سياسيًا لسلالة ساليان وبيت هوهنشتاوفن . نشأت خلافات مع الدوق فريدريك الثاني عندما رفض تسليم الممتلكات إلى لوثر، والتي اعتبرها الملك ملكية، من ناحية أخرى، جادل ستوفر بأنها تنتمي إلى التراث السالي. كانت الأصول المتنازع عليها تُدار منذ فترة طويلة جنبًا إلى جنب مع العقارات المحلية السالي الأخرى، وكان من الصعب تحديد أصلها ويصعب فصلها. دافع لوثر عن مبدأ مفاده أن جميع الأصول المعنية أصبحت الآن ممتلكات إمبراطورية بسبب انقراض سلالة ساليان. وقعت الاشتباكات المسلحة الأولى بين لوثر وستوفر في وقت مبكر من عام 1125 وزادت في السنوات التي تلت ذلك. حاول لوثر، بالموافقة التي حصل عليها في اجتماع الأمراء في ريغنسبورغ، الاستيلاء على أراضي التاج، مما أثار رد فعل ستوفر. قام لوثر بعد ذلك بعزل فريدريك الثاني ووضعه تحت الحظر الإمبراطوري وسحب إقطاعية الدوقية الفرانكونية من كونراد. ^[20]

بعد انهيار حملة لوثر عام 1127 ضد آل ستوفر عند أبواب نورمبرج، أعلن السوابيون والفرانكونيون شقيق فريدريك الأصغر كونراد ملكًا مضادًا للملك كونراد الثالث. بحثًا عن دعم لملكه، ذهب كونراد في عام 1128 إلى إيطاليا، حيث توج ملكًا لإيطاليا من قبل أنسيلم الخامس، رئيس أساقفة ميلانو . ^{[14] [20]} استغل لوثر غياب كونراد وموقفه الضعيف واستأنف هجماته على آل ستوفر وفي عام 1129 غزا مدينتي نورمبرج وشباير التابعتين لآل ستوفر . من ناحية أخرى، فشل كونراد في الحصول على المساعدة المطلوبة في إيطاليا، ولم يحرز أي تقدم سياسي، وعاد في عام 1130، مما ضمن على الأقل انتصارًا جزئيًا للوثر. ^{[20] [21]}

أخيرًا، قام لوثر، من أجل منع خسارة بورغوندي لصالح قوة معادية للإمبراطورية، بتعيين حليفه المخلص كونراد الأول، دوق زارينجن، كعميد لبرنسيباتوس بورغوندي . ^[22]

كانت سياسات الإمبراطور لوثار وأفعاله في العقارات الشمالية والشرقية للمملكة هي الأطول أمدًا. وباعتباره ساكسوني المولد، فقد كان بالتأكيد أكثر تركيزًا على تلك المنطقة من الملوك السابقين والمستقبليين. لقد انتهج بالفعل سياسات إقليمية نشطة قبل توليه العرش في وقت مبكر من عام 1111، عندما نصب الكونت أدولف من شاونبورغ في هولشتاين وستورمارن . وفي عمل من أعمال سياسة التوحيد الملكي، أسس لوثار مقاطعة تورينجيا، التي شملت العقارات المتبقية وغير المتجاورة في الغالب من دوقية تورينجيا السابقة المنكوبة . ترك الغزو الوحشي لمملكة تورينجيا القديمة في عهد الملك كلوثار الأول المنطقة مدمرة. بعد ذلك، رغب الفرنجة في حكم الاستحواذ، والذي أثبت نجاحه جزئيًا فقط، حيث تلت ذلك عملية طويلة من إزالة السكان واستبدال السكان المتكرر بالفرانكونيين والبافاريين والسلاف المسيحيين. كان تعيين هيرمان من وينزنبورج في منصب الكونتية عام 1129 فاشلاً، حيث زُعم أنه عُزل بعد عام بتهمة الإخلال بالسلم . ومع ذلك، تقدم المصادر تواريخ متضاربة. ^[23] كان تنصيب لويس عام 1131 بمثابة بداية حكم لودوينجي سلس لأكثر من قرن من الزمان. ^[24]

في عام 1134، عيَّن لوثار ألبرت الدب الأسكاني مارغريف براندنبورغ وفي عام 1136، عيَّن كونراد الكبير من فيتين ، مارغريف مايسن بالفعل، لمنصب مارغريفية لوساتيا، وبالتالي توحيد المسيرتين . بالإضافة إلى ذلك، التمس من البابا منح المزيد من الحقوق التنفيذية لأساقفة بريمن وماغديبورغ . تم تعيين الملك إريك الثاني ملك الدنمارك أميرًا إمبراطوريًا للإمبراطور في عام 1135، وعضوًا في الرايخستاغ . كانت البعثات الدبلوماسية التي قام بها لوثار إلى الأطراف المتحاربة في بولندا وبوهيميا / المجر ناجحة وأسفرت عن دفع الجزية المتأخرة من قبل الدوق البولندي بوليسلاف الثالث رايموث لدوقية بوميرانيا التي تأسست عام 1121 ، والتي تم تأمينها في النهاية بالإضافة إلى جزيرة روغن كإقطاعية للإمبراطورية. ^[25]

كانت الانتخابات البابوية عام 1130 قد أسفرت عن انشقاق آخر. فقد انتخبت أقلية من الكرادلة إنوسنت الثاني قبل أن يعين أغلب الكرادلة أناكليتوس الثاني في عملية مضطربة. وادعى كلا البابوين أنهما انتُخبا بشكل قانوني وفي أول تصادم ساد أناكليتوس. واضطر إنوسنت إلى مغادرة روما والفرار إلى فرنسا. ومع ذلك، لم يتمكن أناكليتوس إلا من تأمين دعم روجر الثاني ملك صقلية، وكان إنوسنت، بمساعدة برنارد من كليرفو ، قادرًا على تأمين دعم الملك لويس السادس ملك فرنسا والملك هنري الأول ملك إنجلترا. ^[26]

عرض كلا البابوين على لوثر التاج الإمبراطوري. كان الملك مشغولاً بمقاومة ستوفر ومرة ​​أخرى كان برنارد من كليرفو هو الذي أقنع الملك بتفضيل البابا إنوسنت الثاني. ^[27] في مارس 1131 التقى هؤلاء الثلاثة في لييج ، حيث أجرى لوثر خدمة الرِّكاب الاحتفالية للبابا ووعد بالمساعدة في الصراع ضد أناكليتوس وروجر الثاني ملك صقلية . ^[28] رُفض طلبه لاستعادة التنصيب، ولكن تم تأكيد جميع الحقوق والامتيازات المنصوص عليها في اتفاقية فورمز . ^{[14] [ فشل التحقق ]} توج إنوسنت الثاني لوثر ملكًا على الرومان مرة أخرى في 29 مارس 1131. ^[29]

كان لوثر برفقة فرقة عسكرية متواضعة حيث كان معظم الرجال مرابطين في ألمانيا لمواجهة عدوان ستوفر. تجنب بعناية الأعمال العدائية لكنه حاول محاصرة ميلانو، والتي فشلت مع ذلك. ^[30] وصل في النهاية إلى روما. مع سيطرة أناكليتوس على القديس بطرس ، تم تتويج لوثر الإمبراطوري في كنيسة لاتيران في 4 يونيو 1133. ^[27] استمر الإمبراطور لوثر في تجنب المقاومة الصريحة ضد العوائق البابوية على منصبه الملكي. تجاهل مرسوم إنوسنت، الذي دعا فيه إلى السلطة الإمبراطورية المستمدة منه واعترف لوثر بالمطالبات البابوية بالعقارات الماتيلدية الشاسعة في شمال إيطاليا (التي كانت مملوكة سابقًا لمارغرافين ماتيلدا من توسكانا )، على الرغم من أنه كان قادرًا على تأمين الإقطاعيات الإقليمية. ^{[27] [17]}

في الإمبراطورية الشمالية نجح لوثر أخيرًا وهزم آل ستوفر في عام 1135 بفضل مساعدة هنري الفخور، الذي كان دوق بافاريا منذ وفاة والده هنري الأسود. ^[31] في الرايخستاغ في بامبرغ عام 1135، تم العفو عن الأخوين وإعادتهما إلى منصبهما وممتلكاتهما. تخلى المناهض للملك كونراد عن لقبه الملكي، ^[32] ووعد آل ستوفر بالمشاركة في الحملة الإيطالية الثانية للإمبراطور، قبل إعلان دستور السلام لمدة عشر سنوات . ^[17] انطلق لوثر، الحاكم غير المتنازع عليه الآن، في عام 1136 بجيش كبير. في عام 1136 بدأت الحملة ضد روجر بإصرار من إنوسنت الثاني والإمبراطور البيزنطي جون الثاني كومنينوس . ^[33] وصل عمودان، أحدهما بقيادة لوثر والآخر بقيادة صهره هنري الفخور إلى إيطاليا. ^[31] على نهر ترونتو ، قدم الكونت ويليام من لوريتيلو الولاء للوثر وفتح له أبواب تيرمولي . وبعد التقدم إلى عمق الجزء الجنوبي من شبه الجزيرة، التقى الجيشان في باري ، واستمرا جنوبًا في عام 1137. وعرض روجر منح بوليا كإقطاعية للإمبراطورية لأحد أبنائه وإعطاء ابن آخر كرهينة، وهي الشروط التي رفضها لوثر بعد ضغوط من إنوسنت الثاني. ^{[17] [34]}

ومع ذلك، كانت القوات الإمبراطورية مصرة على عدم شن حملات خلال الصيف الحار وثارت. الإمبراطور، الذي كان يأمل في الغزو الكامل لصقلية، استولى بدلاً من ذلك على كابوا وبوليا من روجر ومنحهما لأعداء روجر. ^[35] ومع ذلك، احتج إنوسنت، مدعيًا أن بوليا وقعت تحت الحكم البابوي. في النهاية، أوصى الإمبراطور والبابا بالدوقية إلى راينولف من أليف . ^[35] أقام لوثر في ساليرنو من أغسطس إلى أكتوبر 1137 وكان لديه عملات نحاسية ( فولاري ) سُكّت باسمه. ^[36]

في رحلة العودة، أعطى صهره هنري بافاريا مارغريفية توسكانا ودوقية ساكسونيا. كما أعطاه شارة الإمبراطورية، والتي تم تفسيرها اعتمادًا على وجهة النظر على أنها تسمية للملك الجديد أم لا. في 3 ديسمبر 1137، توفي لوثر في رحلة العودة في بريتينوانج . تم غلي جسده لمنع التعفن، ^[37] وتم نقل عظامه إلى كنيسة القديسين بطرس وبولس الجماعية في كونيغسلوتر ، والتي اختارها كمكان دفن له ووضع حجر الأساس لها في عام 1135. ^[38] بعد شهر، أنهى موت البابا أناكليت الثاني أيضًا الانشقاق البابوي. عندما تم فتح قبره في عام 1620، تم العثور على سيف وكرة إمبراطورية من بين أشياء أخرى. مع الكاتدرائية الإمبراطورية، أنشأ لوثر نصبًا معماريًا بارزًا. كان حكمه أكثر من مجرد حلقة بين الساليين وستاوفر، وكان يُعتبر عصرًا من الحكم الواثق من نفسه على الإمبراطورية، حتى لو دمرت رؤيته السياسية لإنشاء مملكة ولف في 7 مارس 1138 في كوبلنز من خلال "انقلاب" ستاوفر. ^[17]

لم تدم سلالة سوبلينجبورج طويلاً. من زوجته ريتشينزا من نورثيم ، لم ينجُ لوثر سوى طفلة واحدة على قيد الحياة، وهي ابنته جيرترود ، التي ولدت في 18 أبريل 1115. لتأمين دعم فلف لانتخابه ملكًا، زوج لوثر جيرترود من هنري العاشر، دوق بافاريا ، في 29 مايو 1127. ^[39] كان ابنهما الوحيد هو هنري الأسد . ^[39]

بعد وفاة لوثر في عام 1137، انتُخب كونراد هوهنشتاوفن ملكًا باسم كونراد الثالث. رفض هنري الفخور، صهر لوثر ووريثه، الاعتراف بالملك الجديد. وردًا على ذلك، حرمه كونراد الثالث من جميع أراضيه.

• أسطورة لوثاريان

• هامبي، كارل (1973). ألمانيا في عهد إمبراطوري ساليان وهوهنشتاوفن . رقم ISBN 0631141804.
• برايس، جيمس (1913). الإمبراطورية الرومانية المقدسة . لندن: ماكميلان.
• فورمان، هورست (1995). ألمانيا في العصور الوسطى العليا: حوالي 1050-1200 . ترجمة رويتر، تيموثي. مطبعة جامعة كامبريدج.
• كومين، روبرت (1851). تاريخ الإمبراطورية الغربية منذ استعادتها على يد شارلمان حتى تولي شارل الخامس العرش . المجلد 1.
• بافلاك، برايان أ. (2001). "لوثار الثالث (1075-1137)". في جيب، جون م. (المحرر). ألمانيا في العصور الوسطى . روتليدج. ص  470- 71.

• ختم الملك لوثار بدقة عالية الجودة مأخوذ من مجموعات Lichtbildarchiv älterer Originalurkunden

لوثر الثالث، إمبراطور روماني مقدس بيت سوبلينبورج مواليد: 9 يونيو 1075م توفى: 4 ديسمبر 1137م
الألقاب الملكية
سبقه هنري الخامس	ملك ألمانيا ، آرل وإيطاليا 1125–1137	نجح من قبل كونراد الثالث
	الإمبراطور الروماني المقدس 1133-1137	نجح من قبل فريدريك الأول
سبقه ماغنوس	— متنازع عليه — دوق ساكسونيا 1106–1137 متنازع عليه من قبل أوتو	نجح من قبل هنري الثاني