بوينت بليزانت بيتش، نيو جيرسي

الحياة الليلية في ممشى جينكينسون

بوينت بليزانت بيتش هي بلدة ساحلية تقع على ساحل جيرسي ، وهي أقصى منطقة سكنية شمالية تطل مباشرة على المحيط الأطلسي ضمن مقاطعة أوشن في ولاية نيوجيرسي الأمريكية . تقع في الطرف الشمالي لشبه جزيرة بارنيغات ، التي تُشكل جزيرة حاجزة تفصل خليج بارنيغات عن المحيط الأطلسي المفتوح. اسم البلدة مشتق من موقعها. [ 19 ]

بحسب تعداد الولايات المتحدة لعام 2020 ، بلغ عدد سكان البلدة 4766 نسمة، [ 10 ] بزيادة قدرها 101 نسمة (+2.2%) عن تعداد عام 2010 الذي بلغ 4665 نسمة، [ 20 ] [ 21 ] والذي بدوره يعكس انخفاضًا قدره 649 نسمة (-12.2%) عن تعداد عام 2000 الذي بلغ 5314 نسمة . [ 22 ]

تأسست بلدة بوينت بليزانت بيتش كبلدة بموجب قانون صادر عن المجلس التشريعي لولاية نيوجيرسي في 18 مايو 1886، من أجزاء من بلدة بريك ، وذلك رهناً بنتائج استفتاء أُجري في اليوم السابق. [ 23 ] تقع بوينت بليزانت بيتش مباشرةً إلى الشرق من بوينت بليزانت ، وهي بلدية منفصلة تماماً داخل مقاطعة أوشن.

يمتد ممشى البلدة لمسافة ميل تقريبًا، على طول الساحل من مدخل ماناسكوان شمالًا إلى شارع نيو جيرسي جنوبًا. ويضم الثلث الأوسط من الممشى ألعابًا ترفيهية، وحوض أسماك جينكينسون، وصالات ألعاب جينكينسون، ومطاعم بيتزا، ومحلات آيس كريم، وألعاب حظ، وملاعب غولف مصغرة. وتبلغ رسوم دخول الشواطئ المختلفة 10 دولارات أمريكية للشخص الواحد (12 عامًا فأكثر)، بالإضافة إلى رسوم مواقف السيارات التي تصل إلى 2.50 دولار أمريكي أو أكثر في الساعة. [ 24 ]

صُنِّف الشاطئ في المرتبة الثامنة كأفضل شاطئ في ولاية نيو جيرسي في "مسابقة أفضل 10 شواطئ لعام 2008" التي رعتها جمعية علوم البحار في نيو جيرسي. [ 25 ]

تاريخ

كانت منطقة بوينت بليزانت بيتش موطنًا لقبيلة لينابي من السكان الأصليين . في الثاني من سبتمبر عام ١٦٠٩، لاحظ هنري هدسون وطاقم سفينته " هاف مون " المنطقة أثناء توجههم شمالًا لاستكشاف نهر هدسون . دوّن روبرت جويت، أحد أفراد الطاقم، في مذكراته: "هذه أرض رائعة للعيش فيها، وأرض جميلة للزيارة". كان أول المستوطنين الأوروبيين صيادين ومزارعين وصلوا إلى المنطقة في القرن الثامن عشر. بدأ ازدهار السياحة الصيفية في أوائل القرن التاسع عشر عندما فتح توماس كوك الابن، وهو من طائفة الكويكرز ، مزرعته في موقع مدرسة أنترم الابتدائية الحالية لاستقبال النزلاء، مما أدى إلى تحويل المنطقة إلى ملاذ ساحلي للزوار، وهو اتجاه ترسخ في سبعينيات القرن التاسع عشر على يد الكابتن جون أرنولد، الذي شق طريقًا إلى المحيط، يُعرف الآن باسم شارع أرنولد. وفي عام ١٨٧٥، بنى أول جسر فوق نهر ماناسكوان ، رابطًا المدينة بمدينة بريل . وقد أقنع لاحقًا شركة سكة حديد سنترال جيرسي بتمديد خدماتها إلى بوينت بليزانت بيتش، وهو ما فعلته بدءًا من 3 يوليو 1880. [ 26 ]

تأسست بلدة بوينت بليزانت بيتش في 2 يونيو 1886. [ 23 ] [ 26 ]

مقاطعة إدنبرة عالقة على الشاطئ، 12-14 فبراير 1900

شهدت سبعينيات القرن التاسع عشر توسعًا سياحيًا كبيرًا، مدفوعًا بمطورين عقاريين قاموا بتقسيم المزارع القديمة إلى قطع أراضٍ لبناء منازل العطلات. وضع الكابتن أرنولد مخطط مدينة أرنولد بين سنترال وما أصبح لاحقًا شارع أرنولد. في عام ١٨٧٧، اشترت شركة بوينت بليزانت لاند مزرعة فورمان القديمة، التي تبلغ مساحتها ٢٥٠ فدانًا (١ كيلومتر مربع ) على ما يُعرف الآن بالطريق ٣٥ جنوبًا، بين شارعي فورمان وإليزابيث، وبدأت ببيع قطع الأراضي. في عام ١٨٧٨، شيدت الشركة فندق ريزورت هاوس المكون من أربعة طوابق ويتسع لـ ٢٠٠ نزيل، وهو أكبر مبنى في المدينة. كما بدأت خدمة الترام الذي تجره الخيول لجذب السياح. بُنيت فنادق أخرى قبل مطلع القرن العشرين، بما في ذلك فندق لايتون، وهو الأكبر، بالإضافة إلى فندقي بيكون وزيمرمان، على الرغم من أن العديد منها، بما في ذلك فندق ريزورت هاوس، احترق أو تأثر بتغير الأذواق أو تم تفكيكه للحصول على الأخشاب خلال الحرب العالمية الثانية . في البداية، ركز الزوار اهتمامهم على نهر ماناسكوان وبساتين الأرز والمزارع، لكن اهتمامهم بالمحيط أدى إلى تطوير الواجهة البحرية، بدءًا من أول جناح على شاطئ البحر في شارع أتلانتيك عام 1880. وبعد عشر سنوات، تم بناء أول ممشى خشبي متنقل وهش ، لكنه جرفته المياه في غضون عامين. [ 26 ] 

كانت منطقة كلارك لاندينغ هي منطقة الترفيه الأصلية، والتي افتُتحت على نهر ماناسكوان عام ١٨٩٢. وفي عام ١٨٩٧، اتُخذ قرار ملكية الشواطئ في بوينت بليزانت بيتش للقطاع الخاص، وذلك بعد أن رُفضت ملكية الشاطئ من قِبل المجلس بسبب التكلفة الباهظة التي ستتكبدها البلدة لصيانته، كما ورد في محضر اجتماع المجلس بتاريخ ١٦ أغسطس. وفي عام ١٩١٥، بُني أول ممشى خشبي دائم بين شارعي فيلادلفيا وسنترال، وامتد لاحقًا على طول بوينت بليزانت بيتش بالكامل، إلا أنه قُصّر إلى طوله الحالي بسبب إعصار ضرب المنطقة في سبتمبر ١٩٣٨ ودمر الجزء الجنوبي منه. وتطور الممشى من مجرد متنزه للتنزه إلى منطقة ترفيهية أكثر حيوية، بدءًا من بناء تشارلز جينكينسون لجناح جينكينسون وحمام السباحة في عشرينيات القرن الماضي. وأصبح جناح الممشى مركزًا للحياة الليلية، حيث كان يضم عروض رقص راقية، وفرق موسيقية كبيرة شهيرة ، وبثًا إذاعيًا مباشرًا على المستوى الوطني من حين لآخر. يضم اليوم عدداً من الألعاب الترفيهية ، وصالات ألعاب الفيديو ، ومطاعم متنوعة تقدم أطباقاً تتراوح بين سندويشات النقانق والسوشي . [ 26 ] ويستضيف شاطئ بوينت بليزانت مهرجاناً سنوياً للمأكولات البحرية في شهر سبتمبر. [ 26 ]

محطة خفر السواحل القديمة في مدخل ماناسكان، التي بُنيت عام 1936 ومدرجة في السجل الوطني للأماكن التاريخية

في الثاني عشر من فبراير عام ١٩٠٠، جرفت الأمواج العالية السفينة الشراعية الاسكتلندية " مقاطعة إدنبرة" ذات الهيكل الفولاذي إلى الشاطئ، ما أدى إلى جنوحها. وقد حظي الحدث بتغطية إعلامية واسعة النطاق في صحيفة نيويورك تايمز ، مصحوبًا بصورة عالية الجودة أصبحت مصدر إلهام للوحة شهيرة للفنان أنطونيو جاكوبسن . [ ٢٧ ] وتم تعويم السفينة، التي لم تتضرر، بنجاح مع المد الربيعي في الرابع عشر من فبراير، واستكملت رحلتها من كيب تاون إلى نيويورك.

في أكتوبر 2012، دمر إعصار ساندي شاطئ بوينت بليزانت والعديد من المجتمعات الأخرى على ساحل جيرسي، مثل سايد هايتس وجزيرة لونغ بيتش . وقد دُمر ما يقرب من 850 مترًا (2800 قدم) من ممشى الشاطئ في البلدة، وقُدرت تكلفة الإصلاحات بما يصل إلى مليوني دولار. [ 28 ] 

بعد إعصار ساندي، تم بناء جدار بحري لحماية المنطقة من العواصف المستقبلية. إضافةً إلى ذلك، اشترطت البلدية على السكان الراغبين في إعادة بناء منازلهم رفعها على ركائز فوق مستوى ارتفاع مياه العاصفة ساندي. [ 29 ]

الجغرافيا

منظر للشاطئ في بوينت بليزانت بيتش

بحسب مكتب الإحصاء الأمريكي ، تبلغ المساحة الإجمالية للبلدة 1.74 ميل مربع (4.50  كيلومتر مربع )، منها 1.42 ميل مربع (3.68  كيلومتر مربع ) من اليابسة و0.32 ميل مربع (0.82  كيلومتر مربع ) من المياه (18.22%). [ 1 ] [ 2 ]

تشمل المجتمعات غير المدمجة والمناطق وأسماء الأماكن الواقعة جزئيًا أو كليًا داخل البلدة كلاركس لاندينغ، ولوفلاندتاون، وسنشاين هاربور. [ 30 ]

تحد البلدة بلديات باي هيد وبوينت بليزانت في مقاطعة أوشن؛ وكل من بريل وماناسكوان في مقاطعة مونموث . [ 31 ] [ 32 ] [ 33 ]

التركيبة السكانية

عدد السكان التاريخي
التعداد السكانيبوب.ملحوظة
1900746
1910100334.5%
1920157557.0%
1930184417.1%
1940205911.7%
1950290040.8%
1960387333.6%
1970488226.1%
1980541510.9%
19905112-5.6%
200053144.0%
20104665-12.2%
202047662.2%
2023 (تقديري)4897[ 11 ]يزيد2.7%
مصادر السكان: 1900-2000 [ 34 1900-1920 [ 35 ] ، 1900-1910 [ 36 ] ، 1910-1930 [ 37 ] ، 1940-2000 [ 38 ] ، 2000 [ 39 ] [ 40 ] ، 2010 [ 20 ] [ 21 ] ، 2020 [ 10 ]

تعداد السكان لعام 2020

بلغ عدد سكان بوينت بليزانت بيتش 4766 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020. وكان متوسط ​​العمر 50.2 عامًا. وشكّل من هم دون سن 18 عامًا 15.2% من السكان، بينما بلغت نسبة من هم في سن 65 عامًا فأكثر 21.6%. وبلغ عدد الذكور 106.6 لكل 100 أنثى، بينما بلغ عدد الذكور 104.8 لكل 100 أنثى في سن 18 عامًا فأكثر. [ 41 ] [ 42 ]

كان 100% من السكان يعيشون في المناطق الحضرية، بينما لم يكن هناك أي نسبة تعيش في المناطق الريفية. [ 43 ]

بلغ عدد الأسر في بوينت بليزانت بيتش 2045 أسرة، منها 20.8% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا. ومن بين جميع الأسر، كانت 46.2% أسرًا مكونة من زوجين، و23.3% أسرًا يرأسها رجل دون وجود زوجة أو شريك، و24.8% أسرًا ترأسها امرأة دون وجود زوج أو شريك. وشكّل الأفراد حوالي 35.1% من إجمالي الأسر، بينما كان 15.9% منها يضم شخصًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر. [ 41 ]

بلغ عدد الوحدات السكنية 3397 وحدة، منها 39.8% شاغرة. وبلغ معدل الشغور في الوحدات المملوكة 2.0%، بينما بلغ معدل الشغور في الوحدات المؤجرة 10.7%. [ 41 ]

التركيبة العرقية وفقًا لتعداد عام 2020 [ 42 ]
سباقرقمالنسبة المئوية
أبيض417787.6%
أسود أو أمريكي من أصل أفريقي280.6%
الهنود الحمر وسكان ألاسكا الأصليون320.7%
آسيوي571.2%
سكان هاواي الأصليون وسكان جزر المحيط الهادئ الأخرى10.0%
عرق آخر1984.2%
عرقان أو أكثر2735.7%
من أصل إسباني أو لاتيني (من أي عرق)47510.0%

تعداد السكان لعام 2010

أحصى تعداد الولايات المتحدة لعام 2010 عدد سكان البلدة بـ 4,665 نسمة، موزعين على 1,985 أسرة، و1,122 عائلة. وبلغت الكثافة السكانية 3,270.1 نسمة لكل ميل مربع (1,262.6 نسمة/كم² ) . كما بلغ عدد الوحدات السكنية 3,373 وحدة، بمتوسط ​​كثافة 2,364.4 وحدة لكل ميل مربع (912.9 وحدة/كم² ) . أما التركيبة العرقية فكانت كالتالي: 92.35% (4,308) من البيض ، 0.84% ​​(39) من السود أو الأمريكيين من أصل أفريقي ، 0.15% (7) من السكان الأصليين ، 0.84% ​​(39) من الآسيويين ، 0.02% (1) من سكان جزر المحيط الهادئ ، 4.52% (211) من أعراق أخرى ، و1.29% (60) من عرقين أو أكثر. شكل المنحدرون من أصول إسبانية أو لاتينية من أي عرق 9.02% (421) من السكان. [ 20 ]

من بين 1985 أسرة، كان لدى 22.5% منها أطفال دون سن 18 عامًا؛ و43.3% منها أزواج يعيشون معًا؛ و8.9% منها ترأسها امرأة بدون زوج؛ و43.5% منها لا تُصنف كأسر. ومن بين جميع الأسر، كانت 36.0% منها تتكون من أفراد، و12.5% ​​منها تضم ​​شخصًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر. بلغ متوسط ​​حجم الأسرة 2.30 فرد، ومتوسط ​​حجم العائلة 3.04 فرد. [ 20 ]

كانت نسبة السكان دون سن 18 عامًا 18.9%، ونسبة من تتراوح أعمارهم بين 18 و24 عامًا 7.2%، ونسبة من تتراوح أعمارهم بين 25 و44 عامًا 22.7%، ونسبة من تتراوح أعمارهم بين 45 و64 عامًا 33.6%، ونسبة من بلغوا 65 عامًا فأكثر 17.5%. وكان متوسط ​​العمر 45.7 عامًا. وبلغ عدد الذكور 103.6 لكل 100 أنثى. وبالنسبة لمن بلغوا 18 عامًا فأكثر، كان هناك 103.6 ذكر لكل 100 أنثى. [ 20 ]

أظهر مسح المجتمع الأمريكي الذي أجراه مكتب الإحصاء الأمريكي للفترة 2006-2010 أن متوسط ​​دخل الأسرة ( معدلاً حسب التضخم لعام 2010 ) بلغ 57,792 دولارًا أمريكيًا (بهامش خطأ قدره ± 6,541 دولارًا أمريكيًا)، بينما بلغ متوسط ​​دخل العائلة 65,402 دولارًا أمريكيًا (بهامش خطأ قدره ± 16,995 دولارًا أمريكيًا). وبلغ متوسط ​​دخل الذكور 54,327 دولارًا أمريكيًا (بهامش خطأ قدره ± 12,359 دولارًا أمريكيًا) مقابل 39,076 دولارًا أمريكيًا (بهامش خطأ قدره ± 6,800 دولارًا أمريكيًا) للإناث. وبلغ متوسط ​​دخل الفرد في المنطقة 39,250 دولارًا أمريكيًا (بهامش خطأ قدره ± 5,121 دولارًا أمريكيًا). وكان حوالي 5.8% من الأسر و8.4% من السكان تحت خط الفقر ، بما في ذلك 21.0% ممن تقل أعمارهم عن 18 عامًا و3.4% ممن تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر. [ 44 ]

تعداد عام 2000

بحسب تعداد الولايات المتحدة لعام 2000 [ 16 ] ، بلغ عدد سكان البلدة 5314 نسمة، موزعين على 2317 أسرة و1316 عائلة. وبلغت الكثافة السكانية 3696 نسمة لكل ميل مربع (1427 نسمة/كم² ) . كما بلغ عدد الوحدات السكنية 3558 وحدة، بمتوسط ​​كثافة 2474.7 وحدة لكل ميل مربع (955.5 وحدة/كم² ) . أما التركيبة العرقية للبلدة فكانت كالتالي: 95.94% من البيض ، 0.53% من الأمريكيين من أصل أفريقي ، 0.34% من السكان الأصليين ، 1.02% من الآسيويين ، 0.02% من سكان جزر المحيط الهادئ ، 1.47% من أعراق أخرى ، و0.70% من أعراق مختلطة. وشكّل المنحدرون من أصول إسبانية أو لاتينية، بغض النظر عن العرق، 4.40% من السكان. [ 39 ] [ 40 ]

بلغ عدد الأسر 2317 أسرة، منها 22.9% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا، و43.3% عبارة عن أزواج يعيشون معًا، و9.6% ترأسها امرأة بدون زوج، و43.2% لا تُصنف كأسر. وشكّل الأفراد 36.3% من إجمالي الأسر، بينما بلغت نسبة الأسر التي تضم شخصًا واحدًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر 14.4%. وبلغ متوسط ​​حجم الأسرة 2.25 فردًا، ومتوسط ​​حجم العائلة 2.96 فردًا. [ 39 ] [ 40 ]

توزعت التركيبة السكانية في المنطقة على النحو التالي: 19.2% دون سن 18 عامًا، و6.5% من 18 إلى 24 عامًا، و28.6% من 25 إلى 44 عامًا، و26.6% من 45 إلى 64 عامًا، و19.0% ممن بلغوا 65 عامًا فأكثر. وكان متوسط ​​العمر 43 عامًا. وبلغ عدد الذكور 101.6 لكل 100 أنثى، و99.9 لكل 100 أنثى ممن بلغن 18 عامًا فأكثر. [ 39 ] [ 40 ]

بلغ متوسط ​​دخل الأسرة في البلدة 51,105 دولارًا، ومتوسط ​​دخل العائلة 61,250 دولارًا. وبلغ متوسط ​​دخل الذكور 40,507 دولارًا مقابل 37,500 دولارًا للإناث. وبلغ متوسط ​​دخل الفرد في البلدة 27,853 دولارًا. وكان حوالي 5.0% من الأسر و6.1% من السكان تحت خط الفقر ، بما في ذلك 2.9% ممن تقل أعمارهم عن 18 عامًا و6.8% ممن تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر. [ 39 ] [ 40 ]

حكومة

الحكومة المحلية

ممشى شاطئ بوينت بليزانت باتجاه الشمال

تُدار بلدة بوينت بليزانت بيتش وفقًا لنظام البلديات في ولاية نيوجيرسي، وهي واحدة من 218 بلدية (من أصل 564) على مستوى الولاية، مما يجعلها الشكل الأكثر شيوعًا للحكم في نيوجيرسي. [ 45 ] يتألف المجلس البلدي من رئيس البلدية ومجلس البلدة، حيث تُنتخب جميع المناصب بالاقتراع العام على أساس حزبي ضمن الانتخابات العامة التي تُجرى في نوفمبر. يُنتخب رئيس البلدية مباشرةً من قبل الناخبين لمدة أربع سنوات. يضم مجلس البلدة ستة أعضاء يُنتخبون لفترات ثلاث سنوات بالتناوب، حيث يُجرى انتخاب مقعدين كل عام ضمن دورة مدتها ثلاث سنوات. [ 3 ] يُعد نظام الحكم في بوينت بليزانت بيتش نظام " رئيس بلدية ضعيف /مجلس قوي"، حيث يعمل أعضاء المجلس كهيئة تشريعية، بينما يترأس رئيس البلدية الاجتماعات ولا يُدلي بصوته إلا في حالة التعادل. ويحق لرئيس البلدية نقض القوانين، على أن يُلغى هذا النقض بأغلبية ثلثي أصوات المجلس. يُعيّن رئيس البلدية أعضاء المجلس في اللجان والتنسيق، ويتمّ معظم التعيينات من قبل رئيس البلدية بمشورة المجلس وموافقته. [ 46 ] [ 47 ]

اعتبارًا من عام 2026يشغل دوغ فيتالي، الجمهوري ، منصب عمدة بوينت بليزانت بيتش ، وتنتهي ولايته في 31 ديسمبر 2027. أما أعضاء مجلس البلدة فهم: رئيسة المجلس كارين س. بيرنز (جمهورية، 2027)، وجورج "آندي" كورتيس (جمهوري، 2027)، وآرثر غانت الأب (جمهوري، 2026)، ومايكل م. راموس (جمهوري، 2027)، وكارين "كيتي" ستيلوفسن (جمهورية، 2028)، ودوغلاس فيتالي (جمهوري، 2027). [ 4 ] [ 48 ] [ 49 ] [ 50 ] [ 51 ] [ 52 ] [ 53 ]

في فبراير 2020، اختار مجلس البلدة كارين إس. بيرنز لشغل المقعد الذي تنتهي ولايته في ديسمبر 2020 والذي أصبح شاغراً بعد استقالة بول كانيترا لتولي منصب رئيس البلدية. [ 54 ]

التمثيل الفيدرالي والولائي والمحلي

تقع بوينت بليزانت بيتش في الدائرة الانتخابية الرابعة [ 55 ] ، وهي جزء من الدائرة التشريعية العاشرة لولاية نيوجيرسي. [ 56 ] [ 57 ] [ 58 ]

في الكونغرس الأمريكي الـ119 ، يُمثل الدائرة الرابعة لولاية نيوجيرسي النائب كريس سميث ( جمهوري ، بلدة مانشستر ). [ 59 ] [ 60 ] أما في مجلس الشيوخ الأمريكي، فيُمثل نيوجيرسي كل من الديمقراطيين كوري بوكر ( نيوارك ، تنتهي ولايته عام 2027) وآندي كيم ( مورستاون ، تنتهي ولايته عام 2031). [ 61 ]

في دورة 2026-2027 ، يُمثل الدائرة التشريعية العاشرة في ولاية نيوجيرسي في مجلس الشيوخ جيمس دبليو. هولتزابل ( جمهوري ، تومز ريفر )، وفي الجمعية العامة بول كانيترا (جمهوري، بوينت بليزانت بيتش ) وغريغوري بي. ماكغوكين (جمهوري، تومز ريفر). [ 62 ]

تُدار مقاطعة أوشن من قِبَل مجلس مفوضي المقاطعة، المُكوَّن من خمسة أعضاء يُنتخبون على مستوى المقاطعة في انتخابات حزبية، وتكون مدة ولايتهم ثلاث سنوات متداخلة، حيث يُجرى انتخاب مقعد واحد أو مقعدين سنويًا ضمن الانتخابات العامة في نوفمبر. وفي اجتماع إعادة التنظيم السنوي الذي يُعقد في بداية يناير، يختار المجلس مديرًا ونائبًا له من بين أعضائه. [ 63 ] اعتبارًا من عام 2025 ، كان مفوضو مقاطعة أوشن (مع الانتماء الحزبي، وسنة انتهاء الولاية، ومكان الإقامة) هم:

جون ب. كيلي (جمهوري، 2025، بلدة إيجلزوود[ 64 ] فيرجينيا إي. هاينز ( جمهورية ، 2025، تومز ريفر[ 65 ] روبرت أراس (جمهوري، بلدة مانشستر ، 2027) [ 66 ] جينيفر باتشيوني (جمهورية، بلدة بيركلي ، 2027) [ 67 ] وفرانك صادقي (جمهوري، 2026، تومز ريفر). [ 68 ] [ 69 ] [ 70 ]

المسؤولون الدستوريون المنتخبون على مستوى المقاطعة هم: كاتب المحكمة سكوت إم. كولابيلا (جمهوري، 2025، بارنيغات لايت)، [ 71 ] [ 72 والشريف مايكل جي. ماستروناردي (جمهوري، 2025، تومز ريفر)، [ 73 ] [ 74 ] ، والقاضي جيفري موران (جمهوري، 2028، بيتشوود ). [ 75 ] [ 76 ] [ 77 ]

سياسة

في مارس 2011، بلغ إجمالي عدد الناخبين المسجلين في بوينت بليزانت بيتش 3385 ناخبًا، منهم 623 (18.4%) مسجلون كديمقراطيين ، و1295 (38.3%) مسجلون كجمهوريين ، و1465 (43.3%) مسجلون كمستقلين . كما سُجّل ناخبان إما كليبرتاريين أو كخضر . [ 78 ] وبحسب تعداد سكان البلدة لعام 2010، بلغت نسبة المسجلين للتصويت 72.6% (مقابل 63.2% في مقاطعة أوشن)، بما في ذلك 89.5% ممن تبلغ أعمارهم 18 عامًا فأكثر (مقابل 82.6% على مستوى المقاطعة). [ 78 ] [ 79 ]

نتائج انتخابات حاكم ولاية بوينت بليزانت بيتش [ 80 ]
سنةجمهوريديمقراطيالطرف الثالث (الأطراف الثالثة)
لا.%لا.%لا.%
2025150061.83%91737.80%90.37%
2021148568.21%67631.05%160.73%
2017104761.92%60835.96%362.13%
2013133274.54%42123.56%341.90%
2009128065.95%54628.13%1155.92%
2005112056.74%78339.67%713.60%

في الانتخابات الرئاسية لعام 2012 ، حصل المرشح الجمهوري ميت رومني على 60.1% من الأصوات (1373 صوتًا)، متقدمًا على المرشح الديمقراطي باراك أوباما الذي حصل على 39.0% (891 صوتًا)، بينما حصل المرشحون الآخرون على 0.9% (20 صوتًا)، وذلك من بين 2299 صوتًا أدلى بها 3559 ناخبًا مسجلًا في البلدة (تم إبطال 15 صوتًا )، بنسبة مشاركة بلغت 64.6%. [ 81 ] [ 82 ] وفي الانتخابات الرئاسية لعام 2008 ، حصل المرشح الجمهوري جون ماكين على 58.1% من الأصوات (1486 صوتًا)، متقدمًا على المرشح الديمقراطي باراك أوباما الذي حصل على 40.1% (1026 صوتًا)، بينما حصل المرشحون الآخرون على 1.3% (34 صوتًا)، وذلك من بين 2557 صوتًا أدلى بها 3533 ناخبًا مسجلًا في البلدة، بنسبة مشاركة بلغت 72.4%. [ 83 ] في الانتخابات الرئاسية لعام 2004 ، حصل الجمهوري جورج دبليو بوش على 59.2% من الأصوات (1561 صوتًا)، متفوقًا على الديمقراطي جون كيري الذي حصل على 39.2% (1035 صوتًا) وعلى المرشحين الآخرين الذين حصلوا على 0.9% (32 صوتًا)، من بين 2639 صوتًا أدلى بها 3647 ناخبًا مسجلًا في البلدة، بنسبة مشاركة بلغت 72.4%. [ 84 ]

نتائج الانتخابات الرئاسية
سنةجمهوريديمقراطيأطراف ثالثة
2024 [ 85 ]59.4% 184538.8% 12051.8% 53
2020 [ 86 ]58.8% 1,82939.2% 12192.0% 40
2016 [ 87 ]62.7% 1,58233.9% 8563.4% 87
2012 [ 88 ]60.1% 1,37339.0% 8910.9% 20
2008 [ 89 ]58.1% 1,48640.1% 1,0261.3% 34
2004 [ 90 ]59.2% 1,69139.2% 1,0350.9% 32

في انتخابات حاكم الولاية لعام 2013 ، حصل الجمهوري كريس كريستي على 74.5% من الأصوات (1332 صوتًا)، متقدمًا على الديمقراطية باربرا بونو التي حصلت على 23.6% (421 صوتًا)، والمرشحين الآخرين الذين حصلوا على 1.9% (34 صوتًا)، من بين 1843 بطاقة اقتراع أدلى بها 3502 ناخبًا مسجلًا في البلدة (تم إبطال 56 بطاقة اقتراع)، بنسبة مشاركة بلغت 52.6%. [ 91 ] [ 92 ] في انتخابات حاكم الولاية لعام 2009 ، حصل الجمهوري كريس كريستي على 65.1% من الأصوات (1280 صوتًا)، متقدمًا على الديمقراطي جون كورزين الذي حصل على 27.8% (546 صوتًا)، والمستقل كريس داجيت الذي حصل على 5.3% (105 أصوات)، والمرشحين الآخرين الذين حصلوا على 0.5% (10 أصوات)، من بين 1966 صوتًا أدلى بها 3425 ناخبًا مسجلًا في البلدة، مما أسفر عن نسبة مشاركة بلغت 57.4%. [ 93 ]

نتائج انتخابات مجلس الشيوخ الأمريكي لمنطقة بوينت بليزانت بيتش 1 [ 80 ]
سنةجمهوريديمقراطيالطرف الثالث (الأطراف الثالثة)
لا.%لا.%لا.%
2024175861.23%109538.14%180.63%
2018139062.95%75134.01%673.03%
2012126759.46%81738.34%472.21%
2006100458.85%65338.28%492.87%
نتائج انتخابات مجلس الشيوخ الأمريكي لمنطقة بوينت بليزانت بيتش 2 [ 80 ]
سنةجمهوريديمقراطيالطرف الثالث (الأطراف الثالثة)
لا.%لا.%لا.%
2020183960.49%114237.57%591.94%
201488962.17%52036.36%211.47%
201371163.60%39835.60%90.81%
2008135557.83%93739.99%512.18%

تعليم

تُقدّم منطقة مدارس بوينت بليزانت بيتش خدماتها للطلاب من مرحلة ما قبل الروضة وحتى الصف الثاني عشر . في العام الدراسي 2023-2024، بلغ عدد طلاب المنطقة، التي تضم مدرستين، 646 طالبًا، وعدد معلمي الفصول الدراسية 75 معلمًا (بدوام كامل )، بنسبة 8.6 طالب لكل معلم . [ 94 ] وتشمل مدارس المنطقة (وفقًا لبيانات التسجيل للعام الدراسي 2023-2024 من المركز الوطني لإحصاءات التعليم [ 95 ] ) مدرسة جي. هارولد أنترم الابتدائية [ 96 ] التي تضم 310 طلاب من مرحلة ما قبل الروضة وحتى الصف الثامن، ومدرسة بوينت بليزانت بيتش الثانوية [ 97 ] التي تضم 326 طالبًا من الصف التاسع وحتى الثاني عشر. [ 98 ] [ 99 ] [ 100 ]

إضافةً إلى طلاب بوينت بليزانت بيتش، تخدم المنطقة التعليمية أيضًا طلاب باي هيد ولافاليت من الصف التاسع إلى الثاني عشر ، وطلاب مانتولوكينغ من الروضة إلى الثاني عشر، وذلك في إطار علاقات التبادل الطلابي . [ 101 ] ويلتحق بعض الطلاب من خارج المنطقة بمدارسها برسوم دراسية. [ 102 ]

مواصلات

الطريق رقم 35 المتجه شمالاً في بوينت بليزانت بيتش
محطة بوينت بليزانت بيتش، التي يخدمها خط ساحل شمال جيرسي التابع لشركة نيوجيرسي ترانزيت

الطرق السريعة

اعتبارًا من مايو 2010 كان لدى البلدة ما مجموعه 29.66 ميلاً (47.73 كم) من الطرق، منها 18.50 ميلاً (29.77 كم) تتولى صيانتها البلدية، و 7.86 ميلاً (12.65 كم) تتولى صيانتها مقاطعة أوشن، و 3.30 ميلاً (5.31 كم) تتولى صيانتها وزارة النقل في نيوجيرسي . [ 103 ]    

الطريق السريع رقم 35 هو الطريق الرئيسي الذي يخدم شاطئ بوينت بليزانت. يمتد هذا الطريق عبر البلدة من الشمال إلى الجنوب، رابطًا شاطئ بوينت بليزانت بباي هيد وبريل. أما الطريق السريع رقم 88، ​​فتقع نهايته الشرقية عند تقاطع الطريق السريع رقم 35 على طول الحافة الجنوبية الغربية لشاطئ بوينت بليزانت، ومن هناك يتجه غربًا عبر بوينت بليزانت وصولًا إلى ليكوود.

المواصلات العامة

تتوقف قطارات NJ Transit في Point Pleasant Beach على شارع Arnold [ 104 ] مع خدمة على خط ساحل شمال جيرسي شمالًا إلى محطة نيوارك بن ، ومحطة هوبوكين ، ومحطة نيويورك بن . [ 105 ]

توفر هيئة النقل في نيوجيرسي خدمة الحافلات بين البلدة وفيلادلفيا على الخط 317 بالإضافة إلى خدمة محلية على الخط 830. [ 106 ]

تُقدّم خدمة Ocean Ride المحلية على خطي OC3A بريك - بوينت بليزانت وOC4 ليكوود - بريك لينك. [ 107 ] [ 108 ] [ 109 ]

قام الملحن إدوارد مانوكيان ، الذي عاش في بوينت بليزانت بيتش لفترة وجيزة في عام 2002، بتأليف أغنية "بوينت بليزانت بيتش" عن المنطقة. [ 110 ]

مناخ

وفقًا لتصنيف كوبن للمناخ ، يتمتع شاطئ بوينت بليزانت بمناخ شبه استوائي رطب ( Cfa ). يتميز مناخ Cfa بأن متوسط ​​درجة الحرارة في جميع الأشهر أعلى من 0 درجة مئوية (32.0 درجة فهرنهايت) ، وأن يكون متوسط ​​درجة الحرارة في أربعة أشهر على الأقل عند 10 درجات مئوية (50.0 درجة فهرنهايت) أو أعلى ، وأن يكون متوسط ​​درجة الحرارة في شهر واحد على الأقل عند 22 درجة مئوية ( 71.6 درجة فهرنهايت) أو أعلى ، مع عدم وجود فرق ملحوظ في هطول الأمطار بين الفصول. خلال أشهر الصيف في شاطئ بوينت بليزانت، تهب نسائم بحرية منعشة بعد الظهر في معظم الأيام، ولكن قد تحدث موجات من الحرارة والرطوبة الشديدة، حيث تصل قيمة مؤشر الحرارة إلى 35 درجة مئوية (95.0 درجة فهرنهايت) أو أعلى . في المتوسط، يُعد شهر يوليو أكثر شهور السنة مطرًا، ويتزامن مع ذروة النشاط السنوي للعواصف الرعدية . خلال أشهر الشتاء، قد تحدث موجات من البرد الشديد والرياح العاتية، حيث تنخفض درجة الحرارة المحسوسة إلى أقل من -17.8 درجة مئوية (0.0 درجة فهرنهايت) . تقع منطقة تحمل النباتات في بوينت بليزانت بيتش ضمن النطاق 7a، حيث يبلغ متوسط ​​أدنى درجة حرارة سنوية للهواء 3.7 درجة فهرنهايت (-15.7 درجة مئوية) . [ 111 ] ويتراوح متوسط ​​إجمالي تساقط الثلوج الموسمي (من نوفمبر إلى أبريل) بين 18 و24 بوصة (46 و61 سم) ، ويُعد شهر فبراير أكثر الشهور تساقطًا للثلوج، وهو ما يتزامن مع ذروة النشاط السنوي للعواصف الشمالية الشرقية .             

بيانات المناخ لمدينة بوينت بليزانت بيتش، نيو جيرسي (متوسطات 1981-2010)
شهرينايرفبرايرمارأبريليمكنيونيويوليوأغسطسسبتمبرأكتوبرنوفمبرديسمبرسنة
متوسط ​​درجة الحرارة العظمى اليومية (فهرنهايت/مئوية)39.9 (4.4)42.6 (5.9)49.1 (9.5)58.7 (14.8)68.5 (20.3)77.6 (25.3)83.2 (28.4)81.9 (27.7)75.7 (24.3)65.1 (18.4)55.1 (12.8)45.1 (7.3)62.0 (16.7)
متوسط ​​درجة الحرارة اليومية بالفهرنهايت (°مئوية)32.4 (0.2)34.7 (1.5)40.9 (4.9)50.3 (10.2)60.0 (15.6)69.4 (20.8)75.1 (23.9)74.0 (23.3)67.4 (19.7)56.3 (13.5)47.1 (8.4)37.5 (3.1)53.8 (12.1)
متوسط ​​الحد الأدنى اليومي بالدرجة فهرنهايت (°مئوية)24.9 (−3.9)26.7 (−2.9)32.7 (0.4)41.9 (5.5)51.5 (10.8)61.2 (16.2)67.0 (19.4)66.0 (18.9)59.0 (15.0)47.3 (8.5)39.0 (3.9)30.0 (−1.1)45.7 (7.6)
متوسط ​​هطول الأمطار بالبوصة (مم)3.66 (93)3.12 (79)4.19 (106)4.00 (102)3.45 (88)3.65 (93)4.72 (120)4.44 (113)3.44 (87)3.74 (95)4.05 (103)4.04 (103)46.50 (1,181)
متوسط ​​الرطوبة النسبية (%)64.962.060.862.165.770.369.271.271.169.667.865.866.7
متوسط ​​نقطة الندى °ف (°م)21.9 (−5.6)23.0 (-5.0)28.4 (-2.0)37.8 (3.2)48.5 (9.2)59.3 (15.2)64.3 (17.9)64.1 (17.8)57.7 (14.3)46.5 (8.1)37.0 (2.8)27.1 (−2.7)43.1 (6.2)
المصدر: PRISM [ 112 ]
بيانات المناخ لمنطقة ساندي هوك، نيوجيرسي، درجة حرارة مياه المحيط (26 شمال بوينت بليزانت بيتش)
شهرينايرفبرايرمارأبريليمكنيونيويوليوأغسطسسبتمبرأكتوبرنوفمبرديسمبرسنة
متوسط ​​درجة الحرارة اليومية بالفهرنهايت (°مئوية)37 (3)36 (2)40 (4)46 (8)55 (13)62 (17)69 (21)72 (22)68 (20)59 (15)51 (11)43 (6)53 (12)
المصدر: الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي [ 113 ]

علم البيئة

وفقًا لأنواع الغطاء النباتي الطبيعي المحتملة في الولايات المتحدة الأمريكية ، فإن شاطئ بوينت بليزانت سيكون له نوع نباتي من أشجار البلوط الأبلاشي ( 104 ) مع شكل نباتي من غابات الأخشاب الصلبة الشرقية ( 25 ). [ 114 ]

شخصيات بارزة

يشمل الأشخاص الذين ولدوا في بوينت بليزانت بيتش، أو يقيمون فيها، أو يرتبطون بها ارتباطاً وثيقاً:

مراجع

  1. 1 2 3 4 5 ملفات دليل التعداد السكاني لعام 2019: أماكن نيو جيرسي ، مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2020.
  2. 1 2 ملفات دليل الولايات المتحدة: 2010، 2000، و1990 ، مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2014.
  3. 1 2 2012 كتاب بيانات الدوائر التشريعية لولاية نيو جيرسي ، جامعة روتجرز كلية إدوارد جيه. بلوستين للتخطيط والسياسة العامة ، مارس 2013، ص 53.
  4. 1 2 مجلس البلدة ، بلدة بوينت بليزانت بيتش. تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2026.
  5. دليل رؤساء بلديات ولاية نيوجيرسي ، وزارة شؤون المجتمع في ولاية نيوجيرسي . تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2026.
  6. مدير البلدية ، بلدية بوينت بليزانت بيتش. تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2026.
  7. كاتب البلدية ، مقاطعة بوينت بليزانت بيتش. تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2026.
  8. "دليل خدمات ArcGIS REST" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 11 أكتوبر 2022 .
  9. نظام معلومات الأسماء الجغرافية لهيئة المسح الجيولوجي الأمريكية: مقاطعة بوينت بليزانت بيتش ، نظام معلومات الأسماء الجغرافية . تم الاطلاع عليه في 11 مارس 2013.
  10. 1 2 3 إجمالي عدد السكان: تعداد 2010 - تعداد 2020، بلديات نيوجيرسي ، وزارة العمل وتنمية القوى العاملة في نيوجيرسي . تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2022.
  11. 1 2 التقديرات السنوية للسكان المقيمين في التقسيمات المدنية الصغرى في نيوجيرسي: من 1 أبريل 2020 إلى 1 يوليو 2023 ، مكتب الإحصاء الأمريكي ، صدر في مايو 2024. تم الاطلاع عليه في 16 مايو 2024.
  12. 1 2 الكثافة السكانية حسب المقاطعة والبلدية: نيو جيرسي، 2020 و2021 ، وزارة العمل وتنمية القوى العاملة في نيو جيرسي . تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2023.
  13. ابحث عن الرمز البريدي لمدينة بوينت بليزانت بيتش، نيو جيرسي ، خدمة البريد الأمريكية . تم الاطلاع عليه في 31 ديسمبر 2012.
  14. الرموز البريدية ، ولاية نيو جيرسي . تم الاطلاع عليها في 29 أغسطس 2013.
  15. البحث عن رمز المنطقة - NPA NXX لمدينة بوينت بليزانت بيتش، نيو جيرسي ، Area-Codes.com. تم الاطلاع عليه في 29 أغسطس 2013.
  16. 1 2 موقع مكتب الإحصاء الأمريكي ، مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2014.
  17. البحث عن الرموز الجغرافية لمركز بيانات التعداد السكاني لولايتي نيوجيرسي وميسوري. تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2022.
  18. مجلس الولايات المتحدة للأسماء الجغرافية ، هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية . تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2014.
  19. هاتشينسون، فيولا ل. أصل أسماء الأماكن في نيو جيرسي ، لجنة مكتبة نيو جيرسي العامة، مايو 1945. تم الاطلاع عليه في 21 سبتمبر 2015.
  20. 1 2 3 4 5 DP-1 - لمحة عامة عن السكان وخصائص السكن: 2010 لبلدة بوينت بليزانت بيتش، مقاطعة أوشن، نيو جيرسي. رابط قديم مؤرشف في 12 فبراير 2020، على archive.today ، مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 31 ديسمبر 2012.
  21. 1 2 لمحة عامة عن الخصائص الديموغرافية: 2010 لبلدة بوينت بليزانت بيتش. مؤرشف في 30 أبريل 2012، في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine وزارة العمل وتنمية القوى العاملة في نيوجيرسي . تم الاطلاع عليه في 31 ديسمبر 2012.
  22. الجدول 7. عدد السكان في المقاطعات والبلديات في نيوجيرسي: 1990 و2000 و2010 ، وزارة العمل وتنمية القوى العاملة في نيوجيرسي ، فبراير 2011. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2023.
  23. 1 2 سنايدر، جون ب. قصة الحدود المدنية لولاية نيو جيرسي: 1606-1968 ، مكتب الجيولوجيا والطبوغرافيا؛ ترينتون، نيو جيرسي؛ 1969. ص 205. تم الاطلاع عليه في 30 مايو 2024.
  24. زوار ، مقاطعة بوينت بليزانت بيتش. تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2020.
  25. أورغو، جاكلين. "مجدٌ لجنوب نيوجيرسي؛ سبعة من أفضل عشرة شواطئ في نيوجيرسي تقع في مقاطعة كيب ماي" ، صحيفة فيلادلفيا إنكوايرر ، 23 مايو 2008. تاريخ الاطلاع: 26 يناير 2015. "جاءت وايلدوود كريست المجاورة في المرتبة الثانية، تليها أوشن سيتي، ونورث وايلدوود، وكيب ماي، وأسبوري بارك في مقاطعة مونماوث، وأفالون، وبوينت بليزانت بيتش في شمال مقاطعة أوشن، وبيتش هافن في جنوب مقاطعة أوشن، وستون هاربور."
  26. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ تاريخ مؤرشف في ٢٥ سبتمبر ٢٠١٠، في موقع Wayback Machine ، مقاطعة بوينت بليزانت بيتش. تم الاطلاع عليه في ٢٩ أبريل ٢٠١١.
  27. ↑ جنوح سفينة مقاطعة إدنبرة على شاطئ بوينت بليزانت، نيو جيرسي، حوالي عام ١٩٠٢. مؤرشفة في ٢٢ فبراير ٢٠١٤، في أرشيف الإنترنت ، متحف البحارة . تم الاطلاع عليها في ١٢ فبراير ٢٠١٤. "على الرغم من أن معظم لوحات أنطونيو جاكوبسن كانت عبارة عن صور شخصية للسفن بتكليف، إلا أنه صوّر أحيانًا أحداثًا واقعية. جنحت سفينة مقاطعة إدنبرة في ١٢ فبراير ١٩٠٠."
  28. «إصلاح ممشى شاطئ بوينت بليزانت قد يكلف مليوني دولار.» ، NJ.com ، 30 نوفمبر 2012. تاريخ الوصول: 17 سبتمبر 2013. «بينما يعمل مسؤولو البلدة على ترميم ممشى المنطقة في الوقت المناسب لفصل الصيف، يواجهون تكلفة باهظة تصل إلى مليوني دولار، وفقًا لتقرير APP.com. وبحسب التقرير، فقد تضرر ما يقرب من نصف الممشى - حوالي 2800 قدم - جراء إعصار ساندي، وقال مهندس البلدة، ريموند سافاكول، إنه سيضطر إلى فحص الممشى بالكامل قبل تقديم عروض أسعار لترميمه.»
  29. سبوتو، ماري آن. "درس ما بعد ساندي: كيف تغير الساحل منذ العاصفة الكبيرة الأخيرة" ، إن جيه أدفانس ميديا ​​لـ NJ.com ، 1 أكتوبر 2015، تم التحديث في 17 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2020.
  30. البحث عن المواقع ، ولاية نيو جيرسي . تم الاطلاع عليه في 21 مايو 2015.
  31. المناطق المتاخمة لشاطئ بوينت بليزانت ، MapIt. تم الاطلاع عليها في 3 مارس 2020.
  32. خريطة مقاطعة أوشن ، ائتلاف من أجل نيوجيرسي صحية. تم الاطلاع عليها في 3 مارس 2020.
  33. حدود البلديات في ولاية نيوجيرسي ، وزارة النقل في ولاية نيوجيرسي . تم الاطلاع عليها في 15 نوفمبر 2019.
  34. بارنيت، بوب. بيانات السكان لبلديات مقاطعة أوشن، 1850 - 2000 ، WestJersey.org، 6 يناير 2011. تم الاطلاع عليه في 31 ديسمبر 2012.
  35. مجموعة من التعدادات 1726-1905: بالإضافة إلى العوائد المجدولة لعام 1905 ، وزارة خارجية ولاية نيو جيرسي ، 1906. تم الاطلاع عليها في 17 سبتمبر 2013.
  36. التعداد الثالث عشر للولايات المتحدة، 1910: السكان حسب المقاطعات والتقسيمات المدنية الفرعية، 1910، 1900، 1890 ، مكتب الإحصاء الأمريكي ، ص 338. تم الاطلاع عليه في 25 ديسمبر 2012.
  37. التعداد الخامس عشر للولايات المتحدة  : 1930 - المجلد الأول من تعداد السكان ، مكتب تعداد الولايات المتحدة ، ص 718. تم الاطلاع عليه في 31 ديسمبر 2012.
  38. الجدول 6: عدد سكان نيوجيرسي حسب البلدية: 1940 - 2000 ، شبكة معلومات القوى العاملة في نيوجيرسي العامة، أغسطس 2001. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2023.
  39. 1 2 3 4 5 بيانات تعداد عام 2000: لمحات عن الخصائص الديموغرافية/الاجتماعية/الاقتصادية/السكنية لبلدة بوينت بليزانت بيتش، نيو جيرسي. مؤرشفة في 19 مايو 2016، على موقع Wayback Machine ، مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليها في 31 ديسمبر 2012.
  40. 1 2 3 4 5 DP-1: لمحة عامة عن الخصائص الديموغرافية: 2000 - ملف ملخص تعداد 2000 رقم 1 (SF 1) بيانات بنسبة 100% لبلدة بوينت بليزانت بيتش، مقاطعة أوشن، نيو جيرسي. رابط قديم مؤرشف بتاريخ 12 فبراير 2020 على موقع archive.today ، مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 ديسمبر 2012.
  41. 1 2 3 "الملف الديموغرافي للتعداد السكاني لعام 2020 (DP1)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 28 أبريل 2026 .
  42. 1 2 "بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية للتعداد السكاني لعام 2020 (القانون العام 94-171)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 28 أبريل 2026 .
  43. "الخصائص الديموغرافية والإسكانية لتعداد السكان العشري لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أبريل 2026 .
  44. DP03: خصائص اقتصادية مختارة من مسح المجتمع الأمريكي 2006-2010، تقديرات لخمس سنوات لبلدة بوينت بليزانت بيتش، مقاطعة أوشن، نيو جيرسي. رابط قديم مؤرشف في 12 فبراير 2020، على archive.today ، مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 31 ديسمبر 2012.
  45. جرد أشكال الحكم البلدي في نيوجيرسي ، مركز روتجرز للدراسات الحكومية، 1 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2023.
  46. سيرا، مايكل ف. "أشكال الحكم: كل ما أردت معرفته دائمًا، ولكنك كنت تخشى السؤال عنه" ، رابطة بلديات ولاية نيو جيرسي ، مارس 2007. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2025.
  47. "أشكال الحكم المحلي في نيوجيرسي" ، ص 6. مركز روتجرز للدراسات الحكومية. تاريخ الوصول: 1 يونيو 2023.
  48. ميزانية بلدية 2025 سهلة الاستخدام ، بلدية بوينت بليزانت بيتش. تم الاطلاع عليها في 31 مارس 2026.
  49. مقاطعة بوينت بليزانت بيتش ، مقاطعة أوشن، نيو جيرسي . تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2026.
  50. مسؤولو مقاطعة أوشن والبلديات المنتخبون لعام 2026 ، كاتب مقاطعة أوشن، نيو جيرسي ، تم التحديث في 19 مارس 2026. تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2026.
  51. قائمة الفائزين في الانتخابات العامة لعام 2025 للمناصب الرسمية في المقاطعات والبلديات ، مكتب كاتب مقاطعة أوشن، نيو جيرسي ، تم تحديثها في 19 نوفمبر 2025. تم الاطلاع عليها في 1 يناير 2026.
  52. نتائج الانتخابات العامة لعام 2024، 5 نوفمبر 2024، النتائج الرسمية ، مقاطعة أوشن، نيو جيرسي ، تم تحديثها في 25 نوفمبر 2024. تم الاطلاع عليها في 1 يناير 2025.
  53. نتائج الانتخابات العامة 7 نوفمبر 2023، النتائج الرسمية ، مقاطعة أوشن، نيو جيرسي ، تم التحديث في 22 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليها في 1 يناير 2024.
  54. فاريل، إيلين. محضر اجتماع 4 فبراير 2020 ، بلدية بوينت بليزانت بيتش، 19 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2020. "أدى عضو المجلس كارين س. بيرنز اليمين الدستورية أمام كاتب البلدية."
  55. تقرير مكونات الخطة ، لجنة إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية في نيوجيرسي ، 23 ديسمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2020.
  56. البلديات مصنفة حسب الدائرة التشريعية للفترة 2011-2020 ، وزارة خارجية ولاية نيوجيرسي . تم الاطلاع عليها في 1 فبراير 2020.
  57. دليل مواطني نيوجيرسي للحكومة لعام 2019 ، رابطة ناخبات نيوجيرسي. تم الاطلاع عليه في 30 أكتوبر 2019.
  58. الدوائر الانتخابية حسب الرقم للفترة 2011-2020 ، الهيئة التشريعية لولاية نيوجيرسي . تم الاطلاع عليها في 6 يناير 2013.
  59. دليل النواب: نيوجيرسي ، مجلس النواب الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 5 أغسطس 2022.
  60. فوكس، جوي. "من هو عضو الكونغرس الأكثر توافقًا بين الحزبين في نيوجيرسي، حقًا؟" ، نيوجيرسي غلوب، 28 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 21 مارس 2023. "أما بالنسبة للجمهوريين، فقد صوّت النائب كريس سميث (جمهوري - مانشستر) مع بايدن بنسبة 37% من الوقت،"
  61. الولايات في مجلس الشيوخ: نيوجيرسي ، مجلس الشيوخ الأمريكي . تاريخ الوصول: 23 يناير 2025. "كوري أ. بوكر (ديمقراطي) مسقط رأسه: نيوارك؛ آندي كيم (ديمقراطي) مسقط رأسه: مورستاون"
  62. قائمة أعضاء المجلس التشريعي للدائرة العاشرة ، المجلس التشريعي لولاية نيوجيرسي . تم الاطلاع عليها في 14 يناير 2026.
  63. تاريخ مجلس إدارة مقاطعة أوشن، نيو جيرسي .تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2022.
  64. المفوض جون ب. كيلي ، مقاطعة أوشن، نيو جيرسي. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2022.
  65. مديرة المفوضين فيرجينيا إي. هاينز ، مقاطعة أوشن، نيو جيرسي. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2022.
  66. المفوضة باربرا جو كريا ، مقاطعة أوشن، نيو جيرسي. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2022.
  67. المفوض غاري كوين ، مقاطعة أوشن، نيو جيرسي. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2022.
  68. ^ المفوض جوزيف هـ. فيكاري ، مقاطعة أوشن، نيوجيرسي. تم الوصول إليه في 1 يونيو 2022.
  69. تعرف على مفوضينا ، مقاطعة أوشن، نيو جيرسي. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2022.
  70. دليل المقاطعة ، مقاطعة أوشن، نيو جيرسي. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2022.
  71. كاتب مقاطعة أوشن، نيو جيرسي. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2022.
  72. جمعية موظفي الشؤون الدستورية في نيوجيرسي. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2022.
  73. عمدة مقاطعة أوشن، مايكل جي. ماستروناردي ، نيو جيرسي. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2022.
  74. رابطة الشُرَط ، المسؤولين الدستوريين في نيوجيرسي. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2022.
  75. جيفري دبليو موران، قاضي محكمة مقاطعة أوشن، نيو جيرسي. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2022.
  76. رابطة المسؤولين الدستوريين في نيوجيرسي، بصفتهم أوصياء . تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2022.
  77. مسؤولو مقاطعة أوشن والبلديات المنتخبون لعام 2022 ، مقاطعة أوشن، نيو جيرسي. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2022.
  78. 1 2 ملخص تسجيل الناخبين - أوشن ،قسم الانتخابات بوزارة الخارجية في ولاية نيو جيرسي ، 23 مارس 2011. تم الاطلاع عليه في 31 ديسمبر 2012.
  79. GCT-P7: فئات عمرية مختارة: 2010 - الولاية - التقسيم الفرعي للمقاطعة؛ ملف ملخص تعداد 2010 رقم 1 لولاية نيوجيرسي. رابط قديم مؤرشف بتاريخ 12 فبراير 2020 على موقع archive.today ، مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 ديسمبر 2012.
  80. 1 2 3 "قسم الانتخابات - إدارة الانتخابات في ولاية نيوجيرسي - أرشيف نتائج الانتخابات" . nj.gov . تم الاطلاع عليه في 16 يناير 2025 .
  81. "نتائج الانتخابات الرئاسية العامة - 6 نوفمبر 2012 - مقاطعة أوشن" (ملف PDF) . إدارة انتخابات ولاية نيوجيرسي. 15 مارس 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 ديسمبر 2014 .
  82. "عدد الناخبين المسجلين والأصوات المدلى بها - 6 نوفمبر 2012 - نتائج الانتخابات العامة - مقاطعة أوشن" (ملف PDF) . إدارة انتخابات ولاية نيوجيرسي. 15 مارس 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 ديسمبر 2014 .
  83. نتائج الانتخابات الرئاسية العامة لعام 2008: مقاطعة أوشن ، قسم الانتخابات بوزارة خارجية ولاية نيو جيرسي ، 23 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليها في 31 ديسمبر 2012.
  84. الانتخابات الرئاسية لعام 2004: مقاطعة أوشن ،قسم الانتخابات بوزارة خارجية ولاية نيو جيرسي ، 13 ديسمبر 2004. تم الاطلاع عليه في 31 ديسمبر 2012.
  85. "نتائج الانتخابات الرئاسية العامة - 5 نوفمبر 2024 - مقاطعة أوشن" (ملف PDF) . وزارة انتخابات ولاية نيوجيرسي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 ديسمبر 2024 .
  86. "نتائج الانتخابات الرئاسية العامة - 3 نوفمبر 2020 - مقاطعة أوشن" (ملف PDF) . وزارة انتخابات ولاية نيوجيرسي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 ديسمبر 2020 .
  87. "نتائج الانتخابات الرئاسية العامة - 8 نوفمبر 2016 - مقاطعة أوشن" (ملف PDF) . وزارة انتخابات ولاية نيوجيرسي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 ديسمبر 2017 .
  88. "نتائج الانتخابات الرئاسية العامة - 6 نوفمبر 2012 - مقاطعة أوشن" (ملف PDF) . إدارة انتخابات ولاية نيوجيرسي. 15 مارس 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 ديسمبر 2014 .
  89. نتائج الانتخابات الرئاسية العامة لعام 2008: مقاطعة أوشن ،قسم الانتخابات بوزارة خارجية ولاية نيو جيرسي ، 23 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليها في 24 ديسمبر 2012.
  90. الانتخابات الرئاسية لعام 2004: مقاطعة أوشن ،قسم الانتخابات بوزارة خارجية ولاية نيو جيرسي ، 13 ديسمبر 2004. تم الاطلاع عليه في 24 ديسمبر 2012.
  91. "حاكم مقاطعة أوشن" (ملف PDF) . إدارة انتخابات ولاية نيوجيرسي. 29 يناير 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 ديسمبر 2014 .
  92. "عدد الناخبين المسجلين والأصوات المدلى بها - 5 نوفمبر 2013 - نتائج الانتخابات العامة - مقاطعة أوشن" (ملف PDF) . إدارة انتخابات ولاية نيوجيرسي. 29 يناير 2014. تاريخ الاطلاع: 24 ديسمبر 2014 .
  93. حاكم عام 2009: مقاطعة أوشن. مؤرشف في 17 أكتوبر 2012، في Wayback Machine ،قسم الانتخابات بوزارة خارجية ولاية نيو جيرسي ، 31 ديسمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 31 ديسمبر 2012.
  94. معلومات عن منطقة مدارس بوينت بليزانت بيتش ، المركز الوطني لإحصاءات التعليم . تم الاطلاع عليها في 15 ديسمبر 2024.
  95. بيانات المدارس لمنطقة مدارس بوينت بليزانت بيتش ، المركز الوطني لإحصاءات التعليم . تم الاطلاع عليها في 15 ديسمبر 2024.
  96. مدرسة جي. هارولد أنترم الابتدائية ، منطقة مدارس بوينت بليزانت بيتش. تم الاطلاع عليها في 22 فبراير 2025.
  97. مدرسة بوينت بليزانت بيتش الثانوية ، منطقة مدارس بوينت بليزانت بيتش. تم الاطلاع بتاريخ 22 فبراير 2025.
  98. دليل المدارس العامة 2024-2025؛ الحياة والتعلم في مقاطعة أوشن ، مقاطعة أوشن، نيو جيرسي . تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2025.
  99. تقارير أداء المدارس لمنطقة مدارس بوينت بليزانت بيتش ، وزارة التعليم في ولاية نيو جيرسي . تم الاطلاع عليها في 3 أبريل 2024.
  100. دليل مدارس نيوجيرسي لمنطقة مدارس بوينت بليزانت بيتش ، وزارة التعليم في نيوجيرسي . تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2024.
  101. تقرير أداء مدارس منطقة بوينت بليزانت بيتش لعام ٢٠١٥ ، وزارة التعليم في نيوجيرسي . تاريخ الاطلاع: ١٩ يوليو ٢٠١٦. "تُعدّ منطقة بوينت بليزانت بيتش التعليمية من أقدم وأرقى المناطق التعليمية على الساحل. تتميز مدارسنا بتاريخها العريق وتقاليدها الراسخة. وإلى جانب خدمة طلاب بوينت بليزانت بيتش ومانتولوكينغ، تخدم المنطقة أيضًا طلاب المرحلة الثانوية في باي هيد ولافاليت."
  102. معلومات الطلاب عن الرسوم الدراسية ، منطقة مدارس بوينت بليزانت بيتش. تم الاطلاع عليها في 26 يناير 2015.
  103. المسافة المقطوعة في مقاطعة أوشن حسب البلدية والولاية القضائية ، وزارة النقل في نيوجيرسي ، مايو 2010. تم الاطلاع عليه في 18 يوليو 2014.
  104. محطة بوينت بليزانت بيتش ، هيئة النقل في نيوجيرسي . تم الاطلاع عليها في 28 أبريل 2023.
  105. خط ساحل شمال جيرسي ، هيئة النقل في نيوجيرسي ، تم التحديث في 23 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 28 أبريل 2023.
  106. وصلات الحافلات / السكك الحديدية في مقاطعة أوشن ، هيئة النقل في نيوجيرسي ، مدعومة من أرشيف الإنترنت اعتبارًا من 26 يوليو 2010. تم الوصول إليها في 31 ديسمبر 2012.
  107. خدمة حافلات مقاطعة أوشن، مؤرشفة بتاريخ 14 أغسطس 2015، في موقع Wayback Machine ، منطقة ميرسر الكبرى. تم الاطلاع عليها بتاريخ 11 أغسطس 2015.
  108. دليل ركوب أوشن رايد، مؤرشف بتاريخ 27 يونيو 2015، في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine مقاطعة أوشن، نيو جيرسي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أغسطس 2015.
  109. دليل النقل في مقاطعة أوشن، مؤرشف بتاريخ 23 سبتمبر 2015، في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) ، مقاطعة أوشن، نيو جيرسي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أغسطس 2015.
  110. قائمة أغاني إدوارد مانوكيان ، تم الاطلاع عليها في 29 أبريل 2007.
  111. "خريطة وزارة الزراعة الأمريكية التفاعلية لصلابة النباتات" . وزارة الزراعة الأمريكية . تم الاطلاع عليها في 1 أغسطس 2019 .
  112. "مجموعة بريزم للمناخ، جامعة ولاية أوريغون" . تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2019 .
  113. جدول درجات حرارة المياه لجميع المناطق الساحلية ، الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي . تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2020.
  114. الغطاء النباتي الطبيعي المحتمل في الولايات المتحدة، أنواع كوشلر الأصلية، الإصدار 2.0 (معدل مكانيًا لتصحيح التشوهات الهندسية) ، قاعدة البيانات. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2020.
  115. جينسبيرغ، إليزابيث. "الفائزون باليانصيب بعد سنوات" ، صحيفة نيويورك تايمز ، 31 يناير 1993. تاريخ الاطلاع: 23 أكتوبر 2018. "مثل معظم الفائزين باليانصيب، عانت السيدة آدامز من بوينت بليزانت بيتش من وابل الدعاية المصاحب للفوز بجائزة كبرى. على عكس زملائها الفائزين في لعبة Pick-6، وُضعت السيدة آدامز تحت الأضواء مرتين، بصفتها أول فائزة مرتين في يانصيب نيوجيرسي. بعد فوزها بمبلغ 3.9 مليون دولار في أكتوبر 1985 و1.4 مليون دولار بعد أربعة أشهر، وجدت السيدة آدامز أنها لم تعد تتمتع بامتياز الخصوصية."
  116. "كيرنز يقود هجوم كلية ترينتون ستيت" ، صحيفة أسبري بارك برس ، 15 نوفمبر 1995. تم الاطلاع عليه في 22 فبراير 2025، عبر موقع Newspapers.com . "قاد المهاجم جايسون كيرنز، من بوينت بليزانت بيتش، فريق كرة القدم للرجال في كلية ترينتون ستيت في تسجيل الأهداف خلال الموسم العادي."
  117. واغنر، جيم. "كلية واغنر تُعيّن جيم كارون، مساعد فيلانوفا، مدربًا رئيسيًا لفريق البيسبول" ، ستاتن آيلاند أدفانس ، 1 فبراير 2012. تاريخ الوصول: 26 يناير 2015. "كارون من مواليد بوينت بليزانت بيتش، نيو جيرسي، ويقيم حاليًا في إيست نوريتون، بنسلفانيا."
  118. ماكيون، تيريز. "التحليق عالياً" ، BelowEmpty.com، 21 أغسطس 2000. تاريخ الوصول 26 يناير 2015. "روبرت ديليو: 98! في الواقع، لقد ولدنا في مونتكلير، لكننا نشأنا في بوينت بليزانت بيتش - على الشاطئ (ينطقها روبرت "شو" بلكنته النيوجيرسية المميزة)."
  119. هاين، كريس. "جامعة نوتردام تُضيف اللاعب فاريل إلى دفعة 2014" ، شيكاغو تريبيون ، 16 أبريل 2014. تاريخ الاطلاع: 23 أكتوبر 2018. "وقّع مات فاريل، لاعب كرة السلة من بوينت بليزانت بيتش، نيوجيرسي، خطاب نواياه مع جامعة نوتردام وسيلتحق بالجامعة في الخريف المقبل."
  120. كارينو، جيري. "كاتلين فلاهيرتي، إحدى أعظم لاعبات كرة السلة النسائية في جامعة ميشيغان على مر العصور؛ ابنة بوينت بليزانت بيتش وخريجة مدرسة ميتوشين الثانوية، حطمت للتو الرقم القياسي في تسجيل النقاط خلال مسيرتها الرياضية. والدها، نجم جامعة سيتون هول السابق، أحسن تربيتها." ، صحيفة أسبري بارك برس ، 15 ديسمبر 2017. تاريخ الاطلاع: 17 يناير 2021. "في أحد الأيام، ربما قبل عقد من الزمان، كانت كاتلين فلاهيرتي ووالدها توم يقودان سيارتهما بالقرب من منزلهما في بوينت بليزانت بيتش عندما صادفا حديقة بها ملعب كرة سلة فارغ."
  121. ترشيح الفريق ألفريد إم. غراي الابن لمنصب قائد سلاح مشاة البحرية ، مكتبة رونالد ريغان الرئاسية، بتاريخ 16 يونيو 1987. تم الاطلاع عليه في 13 ديسمبر 2007. "وُلد الفريق غراي في 22 يونيو 1928 في بوينت بليزانت بيتش، نيو جيرسي."
  122. براور، ديفيد. "أين هم الآن؟ ديكي هاريس: لقاء مع لاعب الدفاع السابق لفريق غيمكوك" ، ساوث كارولينا غيمكوك ، 20 أكتوبر 2003. تاريخ الوصول: 26 يناير 2015. "انضم ديكي هاريس إلى جامعة ساوث كارولينا كلاعب ركض نجم قادمًا من مدرسة بوينت بليزانت بيتش الثانوية في نيوجيرسي."
  123. عضو الجمعية جيمس دبليو هولتزابل ، الجمهوريون في مجلس شيوخ ولاية نيو جيرسي. تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2011. "وُلد عضو الجمعية جيمس دبليو هولتزابل ونشأ في بوينت بليزانت بيتش، حيث تخرج من المدرسة الثانوية عام 1962."
  124. أديليزي، جو. " استمرار تفشي الضغينة " [ تمت إزالة الرابط ] ، صحيفة أسبري بارك برس ، 13 يونيو 1999. تم الاطلاع عليه في 31 ديسمبر 2012. "لم تستجب ميريديان للمجتمع"، تابع هولتزابل، الذي نشأ في بوينت بليزانت بيتش.
  125. سبوتو، ماري آن. "ليونارد لوميل، بطل الحرب العالمية الثانية من تومز ريفر، يتوفى عن عمر يناهز 91 عامًا" ، صحيفة ذا ستار ليدجر ، 2 مارس 2011. تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2011. "وُلد في بروكلين، وانتقل مع والديه إلى بوينت بليزانت بورو على ساحل جيرسي، حيث تخرج من مدرسة بوينت بليزانت بيتش الثانوية."