الغزو الروسي لآسيا الوسطى

في القرن السادس عشر، شنت القيصرية الروسية حملة لتوسيع حدودها شرقًا . واستمر هذا المسعى حتى القرن التاسع عشر في ظل الإمبراطورية الروسية ، حين نجح الجيش الإمبراطوري الروسي في غزو آسيا الوسطى بأكملها . عُرفت معظم هذه الأراضي باسم تركستان الروسية ، وقد استُخدم اسم " تركستان " للإشارة إلى المنطقة نظرًا لأن غالبية سكانها كانوا من الشعوب التركية ، باستثناء الطاجيك ، وهم شعب إيراني الأصل عرقيًا ولغويًا ؛ ولم تتغير الخريطة العرقية اللغوية للمنطقة بشكل ملحوظ منذ ذلك الحين. بعد أن شهدت الإمبراطورية البريطانية ضم روسيا لمختلف ممالك آسيا الوسطى، سعت إلى تعزيز نفوذها في الهند ، مما أشعل فتيل " اللعبة الكبرى" ، التي انتهت عندما عيّن الطرفان أفغانستان منطقة عازلة محايدة .

على الرغم من انهيار الإمبراطورية الروسية خلال الحرب العالمية الأولى ، إلا أن النفوذ الروسي ظل قائماً في ما كان يُعرف بآسيا الوسطى السوفيتية حتى عام 1991. وتضم هذه المنطقة الآن كازاخستان في الشمال، وأوزبكستان في الوسط، وقيرغيزستان في الشرق، وطاجيكستان في الجنوب الشرقي، وتركمانستان في الجنوب الغربي؛ ولا تزال اللغة الروسية معترف بها بشكل أو بآخر في العديد من هذه البلدان.

خلفية

عند وصول الروس، كانت الدول المنظمة هي خانية خيوة في دلتا نهر جيحون جنوب بحر آرال، وخانية بخارى على طول نهري جيحون وزرافشان، وخانية كوكاند في وادي فرغانة. وكانت بخارى تحدّ الخانتين الأخريين، وكانت الدول الثلاث محاطة بالبدو الرحل الذين سعت الخانات إلى السيطرة عليهم وفرض الضرائب عليهم.

سيبيريا

بدأ اتصال الروس بآسيا الوسطى عندما سيطر مغامرون من القوزاق على غابات سيبيريا بين عامي 1582 و1639. ولم يتوسعوا جنوبًا بحثًا عن الفراء. كان قوزاق سيبيريا بارعين في السفر عبر الغابات، ولم يكونوا على دراية كبيرة بالسهوب، نظرًا لقلة عدد قبائل الغابات وضعفهم، بينما كان بدو السهوب كثيرين ومحاربين.

أعلى نهر إيرتيش

ينبع نهر إيرتيش مما يُعرف اليوم بالصين، ويتدفق شمال غربًا نحو القاعدة الروسية في توبولسك (التي تأسست عام 1587). كان يُعتقد بإمكانية الصعود عبر هذا النهر والوصول إلى ثروات الصين والهند. في عام 1654، استخدم فيودور بايكوف هذا الطريق للوصول إلى بكين . وقد تحقق التقدم الرئيسي في عهد بطرس الأكبر . قبل عام 1714 بقليل ^{[ 1 ]،} توجه الكولونيل بوخهولتس مع 1500 رجل إلى أعلى النهر حتى وصلوا إلى "بحيرة ياميش" ثم عادوا. في عام 1715، توجه بوخهولتس مع 3000 رجل و1500 جندي إلى بحيرة ياميش مرة أخرى وبدأوا ببناء حصن. ولأن هذا الموقع كان على أطراف خانات دزونغار ، طردهم الدزونغار . تراجعوا إلى أسفل النهر وأسسوا أومسك . في عام 1720، توجه إيفان ليخاريف إلى أعلى النهر وأسس أوست كامينوغورسك . بعد أن أضعفهم الصينيون ، تركهم الدزونغار وشأنهم. وفي ذلك الوقت تقريبًا، بُنيت عدة مواقع أخرى على نهر إيرتيش.

حول جبال الأورال الجنوبية

في عام 1556، غزت روسيا خانات أستراخان على الشاطئ الشمالي لبحر قزوين. كانت المنطقة المحيطة بها تحت سيطرة قبيلة نوغاي . وإلى الشرق من النوغاي، كان الكازاخ ، وإلى الشمال، بين نهري الفولغا والأورال ، كان الباشكير . في ذلك الوقت تقريبًا، استقر بعض القوزاق الأحرار على نهر الأورال. وفي عام 1602، استولوا على كونيا-أورغنش في أراضي خيفان . وعند عودتهم محملين بالغنائم، حاصرهم الخيفانيون وأبادوهم. أما الحملة الثانية، فقد ضلت طريقها في الثلج، وماتت جوعًا، واستُعبد الناجون القلائل على يد الخيفانيين. ويبدو أن هناك حملة ثالثة لم تُوثق بشكل كافٍ.

في عهد بطرس الأكبر، كان هناك توسع كبير نحو الجنوب الشرقي. فبالإضافة إلى حملات إيرتيش المذكورة آنفاً، كانت هناك محاولة كارثية عام ١٧١٧ لغزو خيوة . وبعد الحرب الروسية الفارسية (١٧٢٢-١٧٢٣)، احتلت روسيا لفترة وجيزة الجانب الغربي من بحر قزوين.

في حوالي عام 1734، تم التخطيط لخطوة أخرى، مما أدى إلى اندلاع حرب باشكير (1735-1740). وبمجرد إخضاع باشكيريا، أصبحت الحدود الجنوبية الشرقية لروسيا هي خط أورينبورغ الواقع تقريبًا بين جبال الأورال وبحر قزوين .

خط سيبيريا

غورييف

أورالسك

أورينبورغ

أورسك

ترويتسك

بتروبافلوفسك

أومسك

بافلودار

سيميبالاتينسك

أوست كامينوغورسك

بخارى

خيو

كوكاند

خط سيبيريا حوالي عام 1800

= الخانات الثلاث

بحلول أواخر القرن الثامن عشر، كانت روسيا تمتلك سلسلة من الحصون على امتداد حدود كازاخستان الحالية تقريبًا، والتي تُشكل الحد الفاصل بين الغابات والسهوب. وللعلم، كانت هذه الحصون (وتواريخ تأسيسها) كالتالي:

غورييف (1645)، أورالسك (1613)، أورينبورغ (1743)، أورسك (1735)، ترويتسك (1743)، بتروبافلوفسك (1753)، أومسك (1716)، بافلودار (1720)، سيميبالاتينسك (1718)، وأوست كامينوغورسك (1720).

كانت أورالسك مستوطنة قديمة للقوزاق الأحرار . تأسست أورينبورغ وأورسك وترويتسك نتيجة لحرب باشكير حوالي عام 1740، وسُمي هذا الجزء بخط أورينبورغ . لطالما كانت أورينبورغ قاعدةً راقبت منها روسيا سهوب كازاخستان وحاولت السيطرة عليها. كانت الحصون الشرقية الأربعة تقع على طول نهر إيرتيش . بعد أن غزت الصين شينجيانغ عام 1759، كان لدى كلتا الإمبراطوريتين بعض المراكز الحدودية بالقرب من الحدود الحالية.

حملة خيفان عام 1717

في عام ١٧١٣، وصلت أنباء إلى بطرس الأكبر تفيد باكتشاف رواسب ذهب في ياركند ، في عمق خانية دزونغار . أُرسلت بعثة كبيرة في العام التالي لبناء خط دفاعي إلى المنطقة، إلا أن الدزونغار تمكنوا بحلول عام ١٧١٦ من القضاء على هذه القوة تقريبًا عن طريق الحصار . وفي عام ١٧١٤، أُرسلت قوة ثانوية بقيادة ألكسندر بيكوفيتش تشيركاسكي إلى خانية خيوة، ظاهريًا للاحتفال بتولي شرغازي خان الحكم وإقامة علاقات تجارية، ولكن في الواقع للبحث عن ياركند ومعرفة ما إذا كانت متصلة ببحر قزوين . أفاد تشيركاسكي بوجود نهر، إلا أن سدًا في خيوة كان يحول مساره من بحر قزوين إلى بحر آرال . ^{[ ٢ ]}

أُرسل تشيركاسكي مجددًا من قِبل بطرس الأكبر عام ١٧١٦، هذه المرة لبناء سلسلة من الحصون المؤدية إلى ياركند، وتدمير السد المزعوم، وتزويد السفن التجارية الروسية المتجهة إلى الهند، وإقناع خان خيفان بالخضوع لروسيا. انطلقت الحملة بـ ٦١٠٠ رجل، إلا أن القوة استُنزفت بشكل كبير لبناء وتأمين ثلاثة حصون على طول بحر قزوين، وبعد أن مرض المئات بسبب البرد. في عام ١٧١٧، انطلقت الحملة إلى خيوة بـ ٣٥٠٠ رجل فقط، في أواخر الموسم عندما اشتدت حرارة السهوب. وبينما أرسلوا مبعوثًا إلى شيرغازي خان يدّعي أن القوة مسالمة، كان الكالميك قد حذروا الخان من نواياهم . أرسل الخان قوة قوامها ٢٠٠٠٠ جندي لمهاجمة الحملة، إلا أن الروس صدّوها. ثم عرض الخان التفاوض على السلام، لكنه ذكر أن الروس سيحتاجون إلى الانقسام إلى خمس مجموعات أصغر وإسكانهم بشكل منفصل لأن خيوة لا تستطيع إعالتهم جميعًا. قبل تشيركاسكي العرض، وبعد انقسام القوات الروسية، أُبيدوا جميعًا. ^{[ 3 ]} قُطع رأس تشيركاسكي وحاشيته أمام الخان. ^{[ 4 ]} هُجرت الحصون على بحر قزوين، وتُركت معها أي خطط لرحلات استكشافية مستقبلية. ^{[ 5 ]}

غزو السهوب الكازاخية

خريطة تقريبية للمقاطعات
  جونيور جوز
  اليهود الأوسط
  يهودي كبير

إخضاع خانية كازاخستان

كانت خانية كازاخستان في حالة ضعف بعد وفاة تاوكي خان عام 1715، مما أدى إلى انتقال السلطة المركزية إلى اتحادات القبائل الثلاث التابعة للخانية، والمعروفة باسم "الجوزات" . أدى انهيار الخانية، بالإضافة إلى غارات الشعوب المجاورة وضغوط الإمبراطورية الروسية، إلى لجوء الجوزات إلى طلب الحماية الروسية من خلال الخضوع لها، حيث كانوا يقسمون الولاء ويدفعون الضرائب للإمبراطورية الروسية. في عام 1730، أرسل خان الجوزة الصغرى، أبو الخير خان ، مبعوثًا إلى الإمبراطورية الروسية يطلب رسميًا إخضاع الجوزة الصغرى لها. وافقت الإمبراطورة آنا الروسية على هذا الطلب، وبعد ذلك بوقت قصير، أُرسل أليكسي إيفانوفيتش تيفكيليف لإبلاغ الجوزة. التقى تيفكيليف بقادة الجوزة الصغرى في 10 أكتوبر 1731، وضم المنطقة رسميًا إلى الإمبراطورية الروسية. ^{[ 6 ]}^{[ 7 ]} بعد ذلك بوقت قصير، في 15 ديسمبر 1731، أرسل تيفكيليف وقادة المقاطعة الصغرى مبعوثين إلى سيميك خان ، زعيم المقاطعة الوسطى، مطالبين إياه بالخضوع للإمبراطورية الروسية. وافق سيميك خان، وأدى يمين الولاء للإمبراطورية. كما سعى قادة المقاطعة الكبرى إلى الانضمام إلى الإمبراطورية الروسية، وقد أكدت الإمبراطورة آنا الروسية انضمامها عام 1738. ^{[ 6 ]}

على الرغم من إعلان روسيا سيادتها رسميًا على المقاطعات الثلاث بحلول عام ١٧٣٨، إلا أنها لم تسيطر سيطرة كاملة على سهوب كازاخستان وسكانها طوال معظم القرن التالي. فبينما اعتبرت الحكومة الروسية قسم الولاء بمثابة خضوع صارم من الكازاخ للإمبراطور، رأى الكازاخ في هذا القسم وسيلة مرنة وعملية للحصول على الحماية. ^{[ ٨ ]} بعد أداء قسم الولاء، قدم أبو الخير خان رهائن ودفع الجزية (ياساك) للإمبراطورية الروسية. مع ذلك، لم يُعلن العديد من شيوخ الكازاخ ولاءهم للإمبراطورية الروسية، وكثيرًا ما امتنعت المقاطعة الصغرى عن تقديم الرهائن، بينما لم تُقدم المقاطعتان الوسطى والكبرى الجزية ولا الرهائن. استمر سلاطين كازاخستان في الانخراط في مفاوضات دبلوماسية مع إمبراطورية تشينغ حتى عشرينيات القرن التاسع عشر، بل إن خان المقاطعة الوسطى قدّم خضوعه لإمبراطور تشينغ عام ١٧٧٩. ^{[ ٩ ]} إضافةً إلى ذلك، كانت المقاطعة العليا بعيدةً جدًا عن الإمبراطورية الروسية لدرجة أنه كان من الصعب على الأخيرة ضمّها، حتى أنها خضعت لسيطرة خانية دزونغار في فترة من الفترات. ^{[ ٦ ]}^{[ ٨ ]} لم تخضع المقاطعة العليا بالكامل للإمبراطورية الروسية إلا عام ١٨٤٦، مع اقتراب نهاية ثورة كينيساري (انظر أدناه).

التوحيد الروسي

كوكشتاو

كاركارالينسك

أياغوز

أكمولينسك

بيان-أول

أمان-كاراجاي

كوكبيكتي

عواصم الحصون في الأوكروغ بحلول عام 1863. ^{[ 10 ]}^{[ 11 ]}^{[ 12 ]}

بدأت روسيا محاولاتها لإدارة سهوب كازاخستان عام ١٧٨٦، بإنشاء لجنة أورينبورغ الحدودية، التابعة لوزارة الخارجية الروسية . إلا أن اللجنة لم تتوسع إلا في مقاطعة جوز الصغرى. ^{[ ١٣ ]} استمر تراجع السلطة في السهوب، مما أدى إلى تصاعد العنف التقليدي والغارات على الحصون الروسية. هذا، بالإضافة إلى قلق الحكومة الروسية على طرق التجارة عبر سهوب كازاخستان، أدى إلى تغييرات سياسية هامة في الخانات. ^{[ ١٢ ]} في عام ١٨٢٢، صدرت لوائح سيبيريا قيرغيزستان ، التي أعلنت رسمياً خضوع الكازاخ للإمبراطورية الروسية، وقيدت حركتهم، وأنشأت مستويات إدارية في مقاطعة جوز الوسطى. كان أعلى مستوى إداري عبارة عن أربع مقاطعات ^{[ ملاحظة ١ ]} يحكمها سلاطين، وتتمركز حول حصن روسي، ويتولى القوزاق حفظ الأمن فيها. في عام ١٨٢٤، دخل ميثاق أورينبورغ قيرغيز حيز التنفيذ، موسعًا نطاق سيطرة لجنة حدود أورينبورغ، وحالًا مجلس جونيور جوز، ومقيدًا بشكل أكبر ترحال الرعاة الإقليميين. وبينما حافظت الطبقة الأرستقراطية الكازاخية على مواقعها بفضل الإصلاحات الإدارية، فقد فقدت الكثير من السلطة التي كانت تتمتع بها سابقًا. ^[^١٣^]^[^١٢^] وعلى الرغم من آمال روسيا في إرساء الاستقرار في المنطقة، إلا أن الأنظمة الإدارية الجديدة عجزت عن إدارة شؤون رعاياها. وفي حين أن هذه الإصلاحات خففت مؤقتًا من حدة المشاكل الداخلية في المنطقة، إلا أنها استمرت في التفاقم مع مرور الوقت، وانتشرت المشاعر المعادية لروسيا في جميع أنحاء السهوب. ^[^١٢^]

تمرد كينيساري

كان كينيساري قاسيمولي سلطانًا كازاخيًا سعى إلى تقليص النفوذ الروسي على الشعب الكازاخي، وتأسيس نفسه رسميًا خانًا. ^{[ 14 ]} بدأت ثورته عام 1837 بتدمير حصن روسي في أكتاو. وعلى مدى السنوات التالية، شنّ هو وأتباعه غارات دورية للاستيلاء على الماشية واحتجاز الرهائن، الأمر الذي قوبل بدوره بغارات القوزاق على الكازاخيين. شكلت هذه الغارات الروسية الانتقامية مصدرًا للغذاء والإمدادات للقوات المحلية، لكنها لم تكن فعالة إلى حد كبير في مواجهة كينيساري، وأثارت استياءً ضد الإمبراطورية الروسية. كما استهدفت غارات كينيساري الكازاخيين، مما دفعهم إلى تقديم عدة التماسات للحصول على الحماية الروسية إلى لجنة أورينبورغ الحدودية. ^{[ 15 ]}

عثرت قوات القوزاق على معقل كينيساري في فبراير 1844، وأسرت مئات الأشخاص، بمن فيهم زوجته الكبرى. ورغم تبادل الأسرى بين الطرفين في العام التالي، لم يتوقف كينيساري عن غاراته. وفي خريف 1844، أُرسلت قوة استكشافية من القوات الروسية والكازاخية للبحث عن كينيساري، إلا أن المهمة أسفرت عن تدمير معقل بريء، واعتُبرت فاشلة. ^{[ 16 ]} قرر الحاكم العام لأورينبورغ، فلاديمير أوبروتشيف، أن الغارات لن تُنهي التمرد، وأنه ينبغي بدلاً من ذلك بناء سلسلة من الحصون في عمق السهوب. قُبلت نسخة مُعدلة من الاقتراح، وشُيّد حصنان دائمان على نهري تورغاي وإرغيز . ونجح أوبروتشيف في حملته لبناء حصن ثالث، أكبر حجماً وأكثر عزلة، عام 1847 عند مصب نهر سير داريا ، وسُمّي حصن رايم . ^[¹⁷^] واصلت القوات الروسية توغلها في السهوب بحثًا عن كينيساري خلال عام 1846، مما دفع العديد من زعماء القبائل الكازاخية إلى الخضوع للإمبراطورية الروسية. وبينما قُتل كينيساري على يد القرغيز في مطلع العام التالي، واصلت القوات الروسية زحفها نحو نهر كابال لبناء حصن. وعلى الرغم من قمع التمرد، إلا أن السيطرة الروسية على السهوب ظلت غير محكمة. ^[¹⁸^]

حملة خيوان عام 1839

ابتداءً من أوائل القرن التاسع عشر، طُرحت عدة مقترحات لشنّ حملة عقابية ضد خانية خيوة بسبب عدة انتهاكات مُتصوَّرة. فقد كانت قوات خيوة تُغير باستمرار على القوافل الروسية، وتحاول فرض ضرائب على الكازاخستانيين الذين كان الروس يعتبرونهم مواطنين، كما كانت تأسر الروس في غارات على الحدود. ^{[ ملاحظة 2 ]} في عام 1804، اقترح حاكم أورينبورغ شنّ حملة على الخانية، إلا أنها أُجِّلت بسبب أولويات أخرى. أُرسلت بعثة دبلوماسية في عام 1819 وعادت سالمة، ولكن دون التوصل إلى أي اتفاق لإطلاق سراح الأسرى الروس من الخانية. في عام 1831، كتب رئيس لجنة حدود أورينبورغ مذكرة بشأن قضية العبيد الروس، حثّ فيها وزير الخارجية كارل نيسلرود على اقتراح شنّ حملة عقابية. أثار استياء فاسيلي بيروفسكي، الحاكم المُعيّن حديثًا لأورينبورغ، غضبًا شخصيًا إزاء استعباد خيفا للروس، فكتب مذكرة أخرى إلى الحكومة الروسية أكد فيها على ضرورة قيامها بمهمة حضارية ضد خيفا، على غرار القوى الأوروبية الأخرى. ^{[ 20 ]} وقد أيّد القيصر نيكولاس الأول بشدة مذكرة بيروفسكي، مانحًا الحاكم صلاحية اتخاذ إجراءات ضد خيفا. في عام 1836، احتُجز 350 تاجرًا من خيفا خارج أورينبورغ، وتوقفت التجارة مع خيفا، الأمر الذي أثار دهشة خان خيفا، الله كولي . أرسل الله كولي عبيدًا إلى الروس في محاولة للتفاوض، إلا أن الروس اعتبروا هذه المحاولات مجرد تكتيكات للمماطلة، ولم يكن لدى بيروفسكي أي اهتمام بالدبلوماسية. تم تشكيل لجنة مؤلفة من بيروفسكي ونيسلرود وألكسندر تشيرنيشوف في مارس 1839، والتي وضعت خطة لاستبدال الخان بأخيه الأصغر، وصممت الحملة على غرار الفتوحات الاستعمارية التي كانت تقوم بها القوى الإمبريالية الأخرى. ^{[ 21 ]}

كانت هذه الحملة غير مسبوقة في التاريخ العسكري الروسي، إذ لم يسبق لها أن أرسلت قوة بهذا الحجم إلى عمق آسيا الوسطى عبر تضاريس وعرة كهذه. ونتيجة لذلك، قلل بيروفسكي بشكل كبير من تقدير عدد الجمال اللازمة للنقل، فظنها 1712 جملاً فقط. ورغم أنه رفع هذا التقدير لاحقًا إلى 12000 جمل، وهو رقم أكثر واقعية، إلا أن القوات الروسية واجهت صعوبة في الحصول على الجمال من الكازاخستانيين في الوقت المناسب. وبينما كانت الجمال قادرة على حمل معظم البضائع والمؤن الأساسية، إلا أنها لم تكن قادرة على حمل كمية كافية من الماء. خاطر بيروفسكي بإطلاق الحملة في فصل الشتاء القارس، حيث كان بإمكان الجمال الشرب من الثلج. ومع ذلك، كانت الجمال شديدة التأثر بالبرد والرطوبة، وهو ضعف حاولت القوات الروسية التخفيف منه بتزويد الحيوانات بستر جلدية قبل الانطلاق. ^{[ 22 ]}

انطلقت أولى الكتائب الروسية في نوفمبر 1839، ولم يمضِ وقت طويل حتى واجهت الحملة صعوبات. فبحلول منتصف ديسمبر، أصبح خُمس الجمال غير قادر على حمل أمتعتها، ونفق نحو ألفي جمل. توقفت الكتيبة لمدة شهر في محاولة لاستعادة قوة الجمال مع تحسن الأحوال الجوية، إلا أن ذلك لم يحدث. وفي 13 ديسمبر، التقت الحملة بقوات خيفان للمرة الأولى والأخيرة خلال الحملة، عندما هاجم سلاح الفرسان الخيفاني حامية روسية صغيرة متمركزة في آق بولاق. تم دحر الخيفانيين بنيران البنادق والمدفعية دون خسائر في الحامية، ثم هاجموا طليعة روسية تمكنت هي الأخرى من دحرهم بخسائر طفيفة. وبينما حاولت قوات خيفان إقناع سائقي الجمال الكازاخستانيين والتتار بالانشقاق، ظلوا موالين للجيش الروسي. لكن عندما استعدت القوات الرئيسية للانطلاق في رحلة شاقة من أتي ياكشي إلى آق بولاق، تجمع حشد من الكازاخ احتجاجًا على قرار التقدم في مثل هذه الظروف الصعبة، مطالبين بالعودة إلى ديارهم. تفرق الحشد بعد إعدام اثنين من قادة الاحتجاج، واستمر تقدم القوات في يناير. بدأت الجمال تنفق بالآلاف، وبعد ثلاثة أسابيع فقط من مغادرة أتي ياكشي، أمر بيروفسكي بالانسحاب إلى حيث أتوا. حاول الخيفانيون الاشتباك مع القوات الروسية في مارس، لكنهم عندما وصلوا إلى آق بولاق وجدوا الحصن مهجورًا. بدأت القوات الروسية بالعودة في يوليو 1840، بعد أن لقي 1054 جنديًا حتفهم خلال الحملة. ^{[ 23 ]}

خط سير داريا

إنشاء حصن رايم

رغم أن فشل حملة خيفان عام 1839 قد استبعد فكرة الحملات التأديبية بعيدة المدى كأداة للسيطرة على جنوب آسيا الوسطى، إلا أن الحكام الروس شعروا بضرورة توسيع نفوذهم جنوبًا بسبب تعطل حركة القوافل والتحديات التي واجهت سيادتهم على الكازاخ. في ثلاثينيات القرن التاسع عشر، بدأت خانية كوكاند بالتوسع شمالًا، فأنشأت حصونًا للتجارة وجمع الزكاة من قطعان الكازاخ. زاد تمرد كينيساري من اضطراب السيطرة الروسية في المنطقة، وأدى إلى موجة من بناء الحصون في سهوب كازاخستان الداخلية. ^{[ 24 ]} بُني حصن رايم خلال التمرد عند مصب نهر سيحون على بحر آرال ، وكان يُستخدم للسيطرة على النهر واستضافة الحملات. مع ذلك، أدى بناء الحصن إلى تدهور العلاقات الروسية مع خيفان وكوكاند. شنّ غزاة من دول آسيا الوسطى هجمات على القوات الروسية، مما أدى إلى حملة تأديبية روسية طردت حامية خيفان. لم تتراجع المخاوف من الهجمات، حيث انتشرت شائعات بين القيادة الإقليمية الروسية عن هجمات وشيكة على حصن رايم. ^{[ 25 ]}

أسر أك-ميتشيت

بحلول عام ١٨٥٢، التزمت الإدارة الروسية بقمع نفوذ قوقند في المنطقة، حيث أذن القيصر ببناء سلسلة من الحصون لربط الحدود السيبيرية بنهر سيحون. كانت الحكومة الروسية تنظر إلى النهر كخط حدودي متين لإنشاء حدود جديدة، وبُذلت جهود لنقل القوات الروسية إلى منطقة محمية في أعلى النهر. ^{[ ٢٦ ]} ومع ذلك، حذر قائد أك-ميتشيت ، أهم معاقل خانات قوقند الشمالية وأكثرها نفوذاً، ^{[ ٢٧ ]}^{[ ٢٨ ]} فريق مسح روسي من أن التقدم أكثر على طول نهر سيحون سيُقابل بالقوة. استجاب فاسيلي بيروفسكي، الذي كان يشغل منصب الحاكم العسكري لأورينبورغ مرة أخرى، لهذه التهديدات بإرسال حملة استكشافية إلى أك-ميتشيت بقيادة العقيد بلارامبرغ. ^{[ ٢٩ ]} كان هدف الحملة مسح أك-ميتشيت، وربما تدمير الحصن في ظروف معينة. ^{[ ملاحظة 3 ]} حاول بلارامبرغ مهاجمة الحصن فور وصوله إليه، لكنه وجد أن أسلحته عاجزة عن اختراقه، فتراجع متكبداً خسائر في الأرواح بين القتلى والجرحى. ^{[ 32 ]}

أثار فشل حملة بلارامبرغ قلق القيادة الروسية، وصولاً إلى القيصر نفسه، وعزمت على شن هجوم آخر حالما يصبح النصر مؤكداً. في يناير 1853، وافق القيصر على خطة بيروفسكي لبناء أربعة حصون على نهر سيحون لإنشاء حدود أقوى وأكثر تقدماً، تمكنهم من التأثير على الخانات الجنوبية وحماية أراضيهم. وبينما كانت الحصون ذات أهمية استراتيجية في المقام الأول، جادل بيروفسكي بتفاؤل بأن حماية القوافل وزيادة الضرائب على الكازاخستانيين ستعوض التكلفة الباهظة للمشروع. ^{[ ملاحظة 4 ]} كان من المقرر بناء أحد الحصون فوق أك-ميتشيت، مما استلزم عملية عسكرية من شأنها أيضاً استعادة هيبة روسيا بعد فشل العام الماضي. ^{[ 34 ]}

غادرت قوات بيروفسكي في يونيو من ذلك العام. استُخدم أسطول بحري وقافلة جمال كازاخية لنقل الإمدادات والقوات على طول نهر سير داريا، ^{[ 35 ]} كما قدم الكازاخ خدمة بالغة الأهمية في الاستطلاع والإرشاد. ^{[ 36 ]} على الرغم من أن المسيرة إلى أك-ميتشيت كانت عبر تضاريس قاحلة حارة تعج بأسراب كبيرة من البعوض والذباب ، [ 37 ^]^إلا^أن الحملة لم تتكبد خسائر فادحة. ^[³⁵^] نُفذ الحصار بحذر شديد، وامتد لعدة أسابيع حيث حُفرت ألغام واسعة النطاق لتجنب هجوم مباشر دموي. فُجّرت الألغام في الثامن والعشرين من الشهر، وبعد هجوم روسي قصير، سقطت القلعة. وبينما تكبد الروس خسائر قليلة، قُتلت غالبية المدافعين عن كوكاندي، وكان معظم الناجين من النساء والأطفال. ^[³⁸^]

فقد خدايار خان ، الذي استعاد السلطة مؤخرًا بعد انقلاب، جزءًا كبيرًا من شرعيته بسبب الهزيمة. فأرسل حملتين لاستعادة الحصن بعد ذلك بوقت قصير، لكنهما قوبلتا بهزيمة ساحقة. ^{[ 39 ]} واستمرت كوكاند في شن هجمات وغارات صغيرة حتى ستينيات القرن التاسع عشر. ^{[ 40 ]}

كان الاستيلاء على الحصن نقطة محورية في الغزو الروسي لآسيا الوسطى. فقد كان أول مستوطنة تستولي عليها روسيا، وأول مستوطنة يتم تغيير اسمها إلى اسم روسي ، حيث أعيد تسميتها إلى حصن بيروفسكي تكريماً لفاسيلي بيروفسكي. ^{[ 41 ]}

إنشاء الخط

رايم

رقم 1

رقم 2

بيروفسكي

حصون خط سير داريا قبل عام 1855 ^{[ ملاحظة 5 ]}

في سبتمبر 1853، شُيِّدت ثلاث حصون سُمِّيت الحصون رقم 1 و2 و3 ^{[ ملاحظة 6 ]} بين حصن رايم وحصن بيروفسكي، إلا أن الحصن رقم 3 سُرعان ما هُجِر. كما هُجِر حصن رايم في عام 1855 لعدم جدواه. ^{[ 42 ]}

كان الهدف من بناء الحصون أن تصبح مستوطنات مزدهرة، تُستخدم كمراكز عسكرية وتجارية واستخباراتية. أُعيد بناء حصن بيروفسكي بين عامي 1858 و1859، إلا أنه، شأنه شأن الحصون الأخرى، عانى من رداءة شديدة في جودة البناء، تفاقمت بسبب قسوة الأحوال الجوية. كان لا بد من استيراد جذوع الأشجار من شمال أورينبورغ، والتي سرعان ما تعفنت. ونتيجة لذلك، بُنيت العديد من المباني من الطوب اللبن ، ولم تصمد إلا لبضع سنوات قبل أن تنهار. وبحلول عام 1857، كان حصن بيروفسكي محاطًا بمبانٍ مؤقتة، وامتلأ داخله بالمباني المنهارة. ^{[ 43 ]} كما كان الحفاظ على الحصون تحديًا كبيرًا. فعلى الرغم من الآمال المعقودة على ري الأرض وتشجيع الكازاخ الرحل على امتهان الزراعة، لم يكن بالإمكان زراعة الحبوب بمعدل يكفي حتى لإعالة الحاميات، وكان لا بد من استيراد الطعام أو شرائه بأسعار باهظة. ^{[ 44 ]}

لم تُصبح الحصون مراكز تجارية مهمة، إذ كانت تقع خارج الحدود الجمركية الروسية في السهوب الخالية من السكان. ولم تُبذل جهود تُذكر لإنشاء إدارة مدنية، حيث انصبّت معظم الجهود على جمع المعلومات الاستخباراتية في المنطقة. وكثيراً ما استجوبت روسيا التجار العابرين للبلاد لجمع معلومات موثوقة وفي الوقت المناسب حول الاستعدادات العسكرية لكوكاند، مع أن المعلومات المتعلقة بالسياسة الإقليمية كانت غامضة في الغالب. ^{[ 45 ]} وكانت الجهود المبذولة للحد من الغارات أقل فعالية، إذ نجحت الجماعات في كثير من الأحيان في الاستيلاء على الماشية والقوافل، على الرغم من الحملات العقابية التي أرسلتها روسيا. ^{[ 46 ]}

توسيع الخط

بعد هزيمة روسيا في حرب القرم وانتصاراتها الكبيرة في حرب القوقاز ، تحوّل تركيز الحكومة الروسية إلى تأمين جبهة آسيا الوسطى. في عام ١٨٤٨، طُرح اقتراحٌ لربط خط نهر سيحون بخط سيبيريا بالتقدم جنوبًا والاستيلاء على طشقند ، بهدف إقامة حدودٍ متينة مع قوقند وإنهاء الغارات الجنوبية. بعد إجراء مسوحاتٍ واسعة النطاق لمنطقة تشو ، وافق القيصر على نسخةٍ من هذه الخطة تقضي بتوسيع خط سيبيريا غربًا بالاستيلاء على حصون قوقند. ^{[ ٤٧ ]} دار نقاشٌ حادٌ حول مصير خط نهر سيحون في ضوء هذه التطورات، حيث طُرحت مقترحاتٌ داخل اللجان وعبر المذكرات . شملت هذه المقترحات الحفاظ على الوضع الراهن، أو تقليص الخسائر والتخلي عن خط نهر سيحون بالكامل، أو التوسع على طول نهر جيحون الخصب لتزويد خط نهر سيحون، أو التقدم حتى طشقند. ركزت هذه الخطط على خفض النفقات وزيادة الأمن، على الرغم من أن أفضل طريقة للقيام بذلك كانت موضع جدل كبير. ^{[ 48 ]}

النهج الشرقي لآسيا الوسطى

في الفترة ما بين عامي 1847 و1864، عبر الروس سهوب كازاخستان الشرقية، وشيدوا سلسلة من الحصون في المنطقة المروية على طول الحدود الشمالية مع قيرغيزستان. وفي الفترة ما بين عامي 1864 و1868، اتجهوا جنوبًا، واستولوا على طشقند وسمرقند، وحصروا خانات قاقند في وادي فرغانة، وجعلوا بخارى محمية لهم. كان هذا الحدث الأبرز في الغزو. لا توضح مصادرنا سبب اختيار التوجه الشرقي، ولكن من المرجح أن الري مكّن من نقل الجيوش دون عبور السهوب أو الصحراء. كان هذا الأمر بالغ الأهمية في ظل اعتماد النقل على الخيول والجمال التي تتغذى على العشب. لم يُذكر كيف زودت روسيا جيشها إلى هذه المنطقة الشرقية، أو ما إذا كان ذلك يمثل مشكلة. ليس من الواضح سبب تبني سياسة التقدم الآن. يبدو أن المسؤولين المختلفين كانت لديهم آراء متباينة، وأن الكثير كان يُحسم بناءً على القادة المحليين وظروف ساحة المعركة. تشير جميع المصادر إلى انتصارات روسية على قوات متفوقة عددًا وعدة، بنسبة قتلى تقارب عشرة إلى واحد. حتى لو كانت أعداد العدو مبالغًا فيها، فمن الواضح أن الأسلحة والتكتيكات الروسية كانت متفوقة على الجيوش الآسيوية التقليدية التي واجهتها. تشير جميع المصادر إلى بنادق التحميل الخلفي دون مزيد من التوضيح. كما ذُكرت بنادق بيردان دون تحديد أعدادها. ويقارن ماكجاهان، في روايته لحملة خيفان، بين المدفعية المتفجرة وقذائف المدفعية التقليدية. غالبًا ما كانت المدفعية والبنادق قادرة على إبقاء الجنود الروس بعيدًا عن متناول الأسلحة اليدوية.

تقدم من الشمال الشرقي

أطلق الروس على الطرف الشرقي من سهوب كازاخستان اسم سيميريتشي . وإلى الجنوب من هذا، على طول الحدود القرغيزية الحالية، تمتد جبال تيان شان حوالي 640 كيلومترًا (400 ميل) غربًا. وتوفر المياه المتدفقة من الجبال الري لسلسلة من المدن، كما تدعم طريقًا طبيعيًا للقوافل. وإلى الجنوب من هذا الامتداد الجبلي تقع وادي فرغانة المكتظ بالسكان ، والذي كانت تحكمه خانية قاقند . وإلى الجنوب من فرغانة تمتد سلسلة جبال تركستان ، ثم الأرض التي أطلق عليها القدماء اسم باكتريا . وإلى الغرب من السلسلة الشمالية تقع مدينة طشقند العظيمة ، وإلى الغرب من السلسلة الجنوبية تقع سمرقند، العاصمة القديمة لتيمورلنك .

فيرنوي

بيشبيك

توكماك

أولي عطا

كوكاند

شيمكنت

طشقند

سمرقند

التوسع الروسي على طول جبال قيرغيزستان 1854-1864

في عام 1847، ^تأسست^كوبال جنوب شرق بحيرة بالكاش. وفي عام 1852 ^،^عبرت^{روسيا نهر} إيلي وواجهت مقاومة كازاخية، وفي العام التالي دمرت حصن توتشوبيك الكازاخي. وفي عام 1854، أسست حصن فيرنوي ( ألماتي ) على مرأى من الجبال. تقع فيرنوي على بعد حوالي 800 كيلومتر (500 ميل) جنوب خط سيبيريا. وبعد ثماني سنوات، في عام 1862، استولت روسيا على توكماك وبيشبيك . ووضعت روسيا قوة عند ممر كاستيك لصد هجوم مضاد من كوكاند. استخدم الكوكانديون ممرًا آخر، وهاجموا موقعًا وسيطًا، وانطلق كولباكوفسكي من كاستيك وهزم جيشًا يفوقهم عددًا هزيمة ساحقة. وفي عام 1864، تولى تشيرناييف ^قيادة الشرق ^،^وقاد 2500 رجل من سيبيريا، واستولى على أولي آتا ( تاراز ). كانت روسيا الآن بالقرب من الطرف الغربي لسلسلة الجبال وفي منتصف الطريق تقريبًا بين فيرنوي وأك-ميتشيت.

في عام 1851، وقّعت روسيا والصين معاهدة كوليا لتنظيم التجارة على طول الحدود التي كانت تُشكّل آنذاك حدودًا جديدة. وفي عام 1864، وقّعتا معاهدة تارباغاتاي التي أرست تقريبًا الحدود الصينية الكازاخستانية الحالية. وبذلك، تخلّى الصينيون عن أي مطالبات لهم في سهوب كازاخستان، إن وُجدت.

تقدم صعوداً في نهر سير داريا

في غضون ذلك، كانت روسيا تتقدم جنوب شرقًا على طول نهر سيحون من أك-ميتشيت. في عام ١٨٥٩، سقطت دجوليك ^{[ ملاحظة ٧ ]} من قوقند. وفي عام ١٨٦١، بُني حصن روسي في دجوليك. وفي سبتمبر من العام نفسه، قاد ألكسندر ديبو جيشًا من حصن دجوليك إلى ياني-كورغان ( جاناكورغان حاليًا ). وبعد حصار خاطف، استولى ديبو على ياني-كورغان ودمرها . وقد حرم تدمير ياني-كورغان قوقند من موقع استراتيجي في المنطقة. هذا الحصار الصغير، وإن كان ذا أهمية بالغة، فتح الطريق أمام الروس لشن المزيد من الحملات والاستيلاء على المزيد من المدن.

في عام ١٨٦٢، استطلع تشيرنيايف النهر حتى حضرة تركستان، واستولى على واحة سوزاك الصغيرة الواقعة على بُعد حوالي ١٠٥ كيلومترات (٦٥ ميلاً) شرق النهر. وفي يونيو ١٨٦٤، استولى فيريوفكين على حضرة تركستان من كوكاند، وعجّل بالاستسلام بقصف الضريح الشهير. والتقى رتلان روسيان في الفجوة التي تبلغ ٢٤٠ كيلومتراً (١٥٠ ميلاً) بين حضرة تركستان وأولي عطا، وبذلك اكتمل خط سير داريا.

فتح كوكاند وبخارى

معركة إيكان

في عام ١٨٦٤، حاول أليمكول شن غارة على الأراضي الروسية واستعادة الأراضي المحتلة، لكن جيشه في إيجان اصطدم بمئة قوزاقي. باءت محاولات أليمكول لهزيمة جيش القوزاق الصغير بالفشل. ورغم تكبدهم خسائر فادحة، تمكن القوزاق من اختراق حصار أليمكول والوصول إلى بر الأمان. ونتيجةً لهذا الفشل، تراجع أليمكول.

احتلال طشقند

على بُعد حوالي 80 كيلومترًا (50 ميلًا) جنوب الخط الجديد، كانت تقع شيمكنت ( شيمكنت ) التابعة لكوكاند. فشل تشيرنايف في الاستيلاء على شيمكنت في هجومه الأول وتراجع، لكنه تمكن من الاستيلاء عليها في هجومه التالي. في 15 أكتوبر، ظهر فجأة أمام طشقند، وفشل في الاستيلاء عليها بهجوم خاطف، فتراجع إلى شيمكنت. ثم حاولت كوكاند استعادة حضرة تركستان، لكنها فشلت. في أبريل 1865، شن تشيرنايف هجومًا ثانيًا على طشقند. ولعدم قدرته على الاستيلاء على مدينة بهذا الحجم (قيل إن حاميتها قوامها 30 ألف جندي)، احتل مصدر المياه في نيازبك. وصل حاكم كوكاند، عليم كولي، برفقة 6000 جندي إضافي، وكاد أن يهزم الروس، لكنه قُتل في المعركة. عندها عرض السكان الخضوع لأمير بخارى مقابل المساعدة. في حوالي الحادي والعشرين من يونيو، دخلت مجموعة من البوخاريين المدينة، وتحركت قوات بوخارية أخرى. في هذا الموقع الحرج، قرر تشيرناييف خوض غمار المعركة. في الساعة الثالثة فجرًا من يوم السابع والعشرين من يونيو، تسلق النقيب أبراموف السور وفتح بوابة كاميلان، وتقدم بمحاذاة السور وفتح بوابة ثانية، بينما استولت مجموعة أخرى على بوابة كوكاند. في ذلك اليوم واليوم التالي، دارت معارك شوارع متواصلة، ولكن في صباح التاسع والعشرين من يونيو، قدم وفد من الشيوخ استسلامهم.

حملة عام 1866

انخرطت بخارى الآن في الحرب. في فبراير 1866، عبر تشيرناييف سهوب هانغ إلى حصن جيزاخ البخاري . ولما وجد المهمة مستحيلة، انسحب إلى طشقند، تبعه البخاريون الذين سرعان ما انضم إليهم الكوكنديون. عند هذه النقطة، استُدعي تشيرناييف بتهمة العصيان، وحلّ محله رومانوفسكي. استعد رومانوفسكي لمهاجمة بخارى، فتحرك الأمير أولًا، والتقى الجيشان في سهل إرجار. ^{[ 52 ]} ملاحظة: بالقرب من كاتاكورغان، أوزبكستان، في منتصف المسافة تقريبًا بين جيزاخ وبخارى. تشتت البخاريون، وخسروا معظم مدفعيتهم ومؤنهم وكنوزهم، وأكثر من ألف قتيل، بينما خسر الروس 12 جريحًا. بدلًا من ملاحقته، اتجه رومانوفسكي شرقًا واستولى على خوجند ، وبذلك أغلق مدخل وادي فرغانة. بلغت خسائر سكان كوكاند أكثر من 2500 قتيل، بالإضافة إلى 130 قتيلاً وجريحاً من الروس. ثم اتجه غرباً واستولى على أورا تبه ^{[ ملاحظة 8 ]} وجيزاخ من بخارى. وخلال الاستيلاء على جيزاخ، خسر البخاريون 6000 قتيل و3000 أسير، فضلاً عن جميع مدفعيتهم. في المجمل، خلال حملة عام 1866، خسرت القوات الروسية 500 قتيل وجريح، بينما خسر السكان المحليون أكثر من 12000 قتيل. ^{[ 53 ]} أجبرت الهزائم بخارى على بدء محادثات السلام.

حملة 1868

حصار سمرقند ومعركة زرابلاك

في يوليو/تموز 1867، أُنشئت مقاطعة تركستان الجديدة ووُضعت تحت قيادة الجنرال فون كوفمان، وعاصمتها طشقند. لم يكن أمير بخارى يُحكم سيطرته على رعاياه تمامًا، إذ كانت هناك غارات وتمردات متفرقة، فقرر كوفمان تسريع الأمور بمهاجمة سمرقند. بعد أن هزم جيشًا بخاريًا على مرتفعات جوبان آتا قرب سمرقند، تراجع الأمير واستسلمت المدينة دون مقاومة (مايو/أيار 1868). ^{[ 54 ]} ترك كوفمان حامية عسكرية في سمرقند قبل أن يتوجه لهزيمة الأمير في معركة مفتوحة. ^{[ ملاحظة 9 ]}

في الثاني من يونيو، وهو نفس يوم معركة زرابلاك، حوصرت حامية سمرقند من قبل جيش كبير من قبائل مختلفة. حاول الجيش المحاصر استعادة سمرقند. وعلى مدار ستة أيام، دافعت الحامية الروسية الصغيرة في قلعة المدينة. وفي بعض الأحيان، كادت الحامية أن تُهزم. ورغم تكبدها خسائر فادحة ونفاد المياه، صمدت الحامية بنجاح حتى عودة الجيش الروسي الرئيسي لفك الحصار. ساعد الحصار الإمبراطورية الروسية على تأمين سمرقند. لم تكن سمرقند مدينة ذات أهمية تاريخية ودينية في المنطقة فحسب، بل كانت المدينة تسيطر أيضًا على موارد المياه في المنطقة. أجبر فقدان سمرقند الأمير على طلب الصلح.

في الثاني من يونيو عام ١٨٦٨، وفي معركة حاسمة على مرتفعات زرابلاك، هزم الروس القوات الرئيسية للأمير، ولم تتجاوز خسائرهم المئة، بينما تكبد جيش بخارى خسائر تراوحت بين ٣٥٠٠ و١٠٠٠٠ جندي. وبعد خسارة سمرقند وجيشه، طلب الأمير مظفر الصلح. وفي الخامس من يوليو عام ١٨٦٨، وُقِّعت معاهدة سلام. خسرت إمارة بخارى سمرقند، وبقيت تابعة شبه مستقلة حتى قيام الثورة الروسية . أما خانات قاقند، فقد خسرت أراضيها الغربية، وانحصرت في وادي فرغانة والجبال المحيطة به، وظلت مستقلة حتى عام ١٨٧٦. ووفقًا لأطلس بريجل، إن لم يكن في أي مكان آخر، ففي عام ١٨٧٠، توسعت إمارة بخارى، التي أصبحت تابعة، شرقًا وضمت ذلك الجزء من باكتريا المحصور بين سلسلة جبال تركستان وهضبة بامير والحدود الأفغانية.

توطيد بحر قزوين

أستراخان

غورييف

كراسنوفودسك

ألكساندروفسك

نوفو أليكس

كيندرلي

تشيكيشليار

أشورده

الحصون الروسية على الجانب الشرقي من بحر قزوين

كانت روسيا تسيطر آنذاك على منطقة مثلثة الشكل تقريبًا، تحدها الجبال الشرقية وخانات بخارى التابعة لها على امتداد معظم نهر جيحون. تقع النقطة الجنوبية على بعد حوالي 1600 كيلومتر (1000 ميل) جنوب سيبيريا، و 1600 كيلومتر (1000 ميل) جنوب شرق أورينبورغ، و 1900 كيلومتر (1200 ميل) جنوب شرق قواعد الإمداد على نهر الفولغا. تمثلت الخطوة التالية في تحويل هذا المثلث إلى مستطيل بالتحرك شرقًا عبر بحر قزوين من القوقاز. كان القوقاز يضم العديد من القوات المتبقية من الغزو الروسي له، إلا أن نائب ملك القوقاز لم يكن نشطًا في تركستان حتى ذلك الحين. يتميز القوقاز بكثافة سكانية عالية نسبيًا، لكن الجانب الشرقي من بحر قزوين صحراوي، ولا توجد كثافة سكانية كبيرة إلا في واحات خيوة وعلى طول جبل كوبيت داغ وفي مرو جنوبًا. كانت الأحداث الرئيسية هي هزيمة خيوة في عام 1873، وغزو التركمان في عام 1881، وضم مرو في عام 1884 ومنطقة بانجدة في عام 1885.

للعلم، كانت هذه هي القواعد الروسية على الجانبين الشمالي والشرقي من بحر قزوين:

أستراخان (1556–): تقع عند مصب نهر الفولغا وترتبط ببقية روسيا
غورييف (1645–): مكان صغير عند مصب نهر الأورال
نوفو-ألكساندروفسكي (1834-1846): ميناء ضحل، يطل على خليج ديد كولتوك، ^{[ 55 ]} تم التخلي عنه سريعًا لأن المناخ المحلي كان غير ملائم للغاية
ألكسندروفسك (1846–): كان ذا أهمية في ذلك الوقت، ولكن ليس لاحقًا.
كيندرلي (؟ ١٨٧٣): قاعدة مؤقتة
كراسنوفودسك (1869–): أفضل ميناء، ومقر لاحق لمقاطعة عبر بحر قزوين، وبداية خط سكة حديد عبر بحر قزوين
تشيكيشليار (1871–؟): شاطئ وليس ميناءً
عاشورده (1837–؟): حصن ومحطة بحرية على أرض تطالب بها بلاد فارس

حملة خيفان عام 1873

اتُخذ قرار مهاجمة خيوة في ديسمبر 1872. كانت خيوة واحة محاطة بمئات الكيلومترات من الصحراء. كان بإمكان الروس هزيمة جيش خيوة بسهولة لو تمكنوا من نقل عدد كافٍ من القوات عبر الصحراء. هوجمت خيوة من خمسة اتجاهات. زحف كوفمان غربًا من طشقند، وانضم إليه جيش آخر قادم جنوبًا من أرالسك. التقوا في الصحراء، ونفد منهم الماء، فتركوا جزءًا من مؤنهم، ووصلوا إلى نهر جيحون في أواخر مايو. انطلق فيريوفكين من أورينبورغ، ولم يجد صعوبة تُذكر في التحرك على طول الجانب الغربي من بحر آرال، ووصل إلى الركن الشمالي الغربي من الدلتا في منتصف مايو. انضم إليه لوماكين الذي واجه صعوبة في عبور الصحراء من بحر قزوين. انطلق ماركوزوف من تشيكيشليار، ونفد منه الماء، فاضطر إلى العودة. عبر كوفمان نهر جيحون، وخاض بضع معارك سهلة، وفي 4 يونيو، طلب الخان الصلح. في هذه الأثناء، عبر فيريوفكين، الذي كان خارج نطاق اتصاله بكوفمان، الدلتا وهاجم أسوار مدينة خيوة حتى أمره كوفمان بالتوقف. وأصبحت خانية خيوة محمية روسية، وظلت كذلك حتى قيام الثورة الروسية .

ضم خانات كوكاند

في عام ١٨٧٥، ثارت خانية قوقند ضد الحكم الروسي. استولى قائدا قوقند، عبد الرحمن وبولات بك، على السلطة في الخانية وبدآ عمليات عسكرية ضد الروس. بحلول يوليو ١٨٧٥، انضم معظم جيش الخان وجزء كبير من عائلته إلى المتمردين، فهرب إلى الروس في كوجنت ومعه مليون جنيه إسترليني من الكنوز. غزا كوفمان الخانية في الأول من سبتمبر، وخاض عدة معارك، ودخل العاصمة في العاشر من سبتمبر ١٨٧٥. في أكتوبر، نقل القيادة إلى ميخائيل سكوبيليف . هزمت القوات الروسية بقيادة سكوبيليف وكوفمان المتمردين في معركة مخرم. في عام ١٨٧٦، دخل الروس قوقند بحرية، وأُعدم قادة المتمردين، وأُلغيت الخانية، وأُنشئت مقاطعة فرغانة مكانها.

غزو ما وراء قزوين

كراسنو فودسك

تشيكي شلير

بترو أليكس

تيجند

ميرف

جيوك تيبي

نهر أتريك

بانجده

بخارى

خيو

إلى هرات

بلاد فارس

غزو ما وراء قزوين ١٨٧٩-١٨٨٥

= حصن روسي؛

= خانات تمتد جبال كوبيت داغ من خلف جيوك تيبي باتجاه الشمال الغربي نحو كراسنوفودسك

بقيت منطقة ما وراء قزوين عصية على الغزو. كانت المنطقة تُطابق صحراء كاراكوم ، وسكنها بدو تركمان رحل . دعمت أنظمة الريّ وجود سكان مستقرين على طول نهر جيحون (أموداريا) في الشمال الشرقي، وعلى طول المنحدر الشمالي لجبال كوبيت داغ في الجنوب الغربي. شرق كوبيت داغ، يتدفق نهرا مرغاب وتيجين شمالًا من أفغانستان، ليغذيا واحتي تيجين ومرو . كان السكان شبه المستقرين يرعون قطعانهم في الصحراء في فصلي الربيع والخريف. لم يكن للتركمان دولة منظمة، وعمل بعضهم كمرتزقة لصالح خيوة. كانوا يشنون غارات متكررة على بلاد فارس، ويبيعون العبيد الذين يسفرون عن ذلك في سوق الرقيق بخيوة . عُرفت خيوة وبخارى لقرون كمركزين رئيسيين لتجارة الرقيق في آسيا الوسطى . كما قاموا بتربية خيول متأقلمة مع الصحراء، كانت عادةً أسرع من أي خيول لدى القوزاق. على عكس جيوش الخانات القديمة نسبياً، كان التركمان غزاةً وفرساناً ماهرين، لكنهم لم يتمكنوا من مجاراة الأسلحة الروسية الحديثة والمدفعية المتفجرة. وكالعادة، تمثلت المشكلة الرئيسية في نقل الرجال والإمدادات عبر الصحراء.

المعركة الأولى في جيوك تيبي

أنزل لازاريف قوة كبيرة في تشيكيشليار وبدأ بنقل الرجال والإمدادات عبر نهر أتريك . توفي فجأة، فتولى لوماكين القيادة. عبر لوماكين نهر كوبيت داغ بعدد قليل من الرجال، وشنّ هجومًا غير كفؤ على جيوك تيبي، مما اضطره للتراجع. أبدى التيكي المحاربون مقاومةً وصفها المراقبون الروس بأنها "تضاهي أفضل الجيوش الأوروبية"، والدليل على ذلك الخسائر الفادحة التي تكبدها الروس في القتال، والتي تجاوزت 25%. كما لاحظ الضباط الروس أن الموقع التركماني كان "محصنًا على نحو مثالي، وفقًا لجميع قواعد التحصين الحديثة". ^{[ 56 ]}

المعركة الثانية في جيوك تيبي

تولى سكوبيليف القيادة في مارس 1880. أمضى معظم الصيف والخريف في نقل الرجال والإمدادات من تشيكيشليار إلى الجانب الشمالي من كوبيت داغ. في ديسمبر، زحف جنوب غرب، وحاصر جيوك تيبي لمدة شهر، واستولى عليها بتفجير لغم لاختراق السور. قُتل ما لا يقل عن 14000 من التيكي. بعد أسبوع، احتل عشق آباد الواقعة على بعد 40 كيلومترًا (25 ميلًا) جنوب شرق، لكنه لم يتمكن من التقدم أكثر. في مايو 1881، ضُمت المنطقة المحتلة إلى مقاطعة عبر بحر قزوين . لم تكن الحدود الشرقية للمقاطعة محددة.

ضم ميرف

وصل خط سكة حديد عبر بحر قزوين إلى كيزيل أربات في الطرف الشمالي الغربي من جبال كوبيت داغ في منتصف سبتمبر 1881. ومن أكتوبر إلى ديسمبر، مسح ليسار الجانب الشمالي من جبال كوبيت داغ، وأفاد بأنه لن تكون هناك مشكلة في بناء خط سكة حديد على طولها. ومنذ أبريل 1882، فحص ليسار المنطقة حتى هرات تقريبًا، وأفاد بأنه لا توجد عوائق عسكرية بين جبال كوبيت داغ وأفغانستان. ذهب نازيروف، أو نذير بك، إلى مرو متنكرًا، ثم عبر الصحراء إلى بخارى وطشقند.

تنتهي المنطقة المروية على طول نهر كوبيت داغ شرق مدينة أشكيبات. وإلى الشرق منها تمتد الصحراء، ثم واحة تيجينت الصغيرة، ثم المزيد من الصحراء، ثم واحة مرو الأكبر بكثير . كانت مرو تضم قلعة كوشوت خان العظيمة، وكان يسكنها شعب مرو تيكس، الذين شاركوا أيضًا في معركة جيوك تيبي. وما إن استقر الروس في أشكيبات، حتى بدأ التجار، والجواسيس أيضًا، بالتنقل بين كوبيت داغ ومرو. توجه بعض شيوخ مرو شمالًا إلى بتروألكساندروفسك وعرضوا قدرًا من الخضوع على الروس هناك. واضطر الروس في أشكيبات إلى توضيح أن كلا المجموعتين جزء من الإمبراطورية نفسها. في فبراير 1882، زار عليخانوف مرو وتواصل مع مخدوم كولي خان، الذي كان قائدًا في جيوك تيبي. وفي سبتمبر، أقنع عليخانوف مخدوم كولي خان بمبايعة القيصر الأبيض.

في ربيع عام ١٨٨١، حلّ روهربرغ محل سكوبيليف، ثم خلفه الجنرال كوماروف في ربيع عام ١٨٨٣. وفي أواخر عام ١٨٨٣، قاد الجنرال كوماروف ١٥٠٠ رجل لاحتلال واحة تيجين. بعد احتلال كوماروف لتيجين، توجه عليخانوف ومخدوم كولي خان إلى مرو ودعوا إلى اجتماع للشيوخ، أحدهما يهدد والآخر يقنع. ولأنهم لم يرغبوا في تكرار مذبحة جيوك تيبي، توجه ٢٨ شيخًا إلى سخاباد، وفي ١٢ فبراير، بايعوا الجنرال كوماروف. حاولت فئة في مرو المقاومة لكنها كانت أضعف من أن تحقق أي شيء. في ١٦ مارس ١٨٨٤، احتل كوماروف مرو. وأصبحت خانات خيوة وبخارى التابعة له محاصرة بالأراضي الروسية.

حادثة بانجده

تمتد بين مرو والحدود الأفغانية الحالية مساحةٌ شبه صحراوية تمتد لحوالي 230 كيلومترًا (140 ميلًا) . وإلى الجنوب منها تقع قلعة هرات الحدودية الهامة. في صيف عام 1884، اتفقت بريطانيا وروسيا على ترسيم الحدود الشمالية الغربية لأفغانستان. بذل الروس قصارى جهدهم لتوسيع الحدود جنوبًا قبل أن تتجمد. وعندما استولوا على قلعة بانجده الأفغانية، كادت بريطانيا أن تُهدد بالحرب. تراجع الطرفان، وتم ترسيم الحدود بين عامي 1885 و1886.

يكلف

تشير سجلات النفقات العسكرية الروسية إلى أن حملة ما وراء بحر قزوين كلّفت 4.8 مليون روبل بين عامي 1869 و1879، وحملة 1879-1880 كلّفت 5.525 مليون روبل، وحملة 1880-1881 كلّفت 11 مليون روبل. وبلغت تكلفة إنشاء خط السكة الحديد حتى ذلك الحين 4,429,991 روبل، بالإضافة إلى 3.518 مليون روبل أخرى لمواد البناء. وبذلك، بلغ إجمالي النفقات من عام 1869 إلى عام 1881 ما قيمته 29,274,991 روبل. ^{[ 57 ]}

الحدود الشرقية

كانت الحدود الشرقية الطبيعية لتركستان الروسية هي الجبال الشرقية، ولكن كان لا بد من تحديد الخط الدقيق. وكانت هناك أربع مشكلات رئيسية.

يعقوب بك

إلى الشرق من وادي فيغانا، وجنوب شرق حصن فيرنوي على الجانب الآخر من الجبال، يقع حوض تاريم البيضاوي الشكل ، الذي كان تابعًا للصين منذ عام 1759. خلال ثورة دونغان، فقدت الصين سيطرة جزئية على أراضيها الغربية. سيطر رجل يُدعى يعقوب بك على كاشغر ومعظم حوض تاريم. فكّر كوفمان مرتين في مهاجمته. في عام 1872، حُشدت القوات على الحدود، لكن تم إلغاء ذلك بسبب الحرب الوشيكة ضد خيوة. في عام 1875، وُضعت خطط أكثر جدية. أُرسلت بعثة إلى خان كوكاند لطلب الإذن بتحريك القوات عبر أراضيه. اندلعت ثورة، واستُخدمت القوات الروسية بدلًا من ذلك لضم كوكاند (انظر أدناه). في عام 1877، استعادت الصين حوض تاريم، وقُتل يعقوب بك.

مهنة كولجا

خريطة لحوض نهر إيلي تُظهر كوليا ( *يينينغ* )، وحصن فيرنوي ( *ألماتي* )، وحوض تاريم (أسفل اليمين).

تمتد جبال تيان شان على طول الحدود الشمالية لقرغيزستان، وتمتد شرقًا فاصلةً بين دونغاريا في الشمال وحوض تاريم في الجنوب. على الجانب الصيني، تتفرع جبال بوروهورو لتشكل وادي نهر إيلي العلوي وعاصمته كوليا ( مدينة يينينغ الحديثة ). على الرغم من أن الوادي كان جزءًا من دونغاريا، إلا أنه يطل على السهوب الخاضعة للسيطرة الروسية. في عام 1866، استولى الدونغان على كوليا وارتكبوا مذبحة بحق سكانها، وسرعان ما بدأوا قتالًا مع التارانشيين ( الأويغور ) الذين سرعان ما سيطروا على المنطقة. في عام 1870، بدا أن يعقوب بك قد يزحف نحو كوليا، فاحتل كوفمان ممر موزارت . في يونيو 1871، عبر الجنرال كولباكوفسكي الحدود واحتل كوليا (4 يوليو 1871). تحدث البعض عن احتلال دائم، لكن وزارة الخارجية الروسية أبلغت الصينيين أن المقاطعة ستُعاد إليهم حالما يتمكن الإمبراطور من إرسال قوات كافية للحفاظ على النظام. في عام ١٨٧٧، استعادت الصين السيطرة على تركستان الصينية وطالبت باستعادة كوليا. وفي سبتمبر ١٨٧٩، أبرم السفير الصيني معاهدة في ليفاديا، لكن حكومته رفضتها. واستُبدلت هذه المعاهدة بمعاهدة سانت بطرسبرغ (١٨٨١) الأكثر ملاءمة . وفي ربيع عام ١٨٨٣، أخلت روسيا كوليا نهائيًا. ونشبت النزاعات الحدودية المعتادة، ووُقّع بروتوكول إضافي في تشوغوتشاك ( تاتشنغ ؟) في ١٩ أكتوبر ١٨٨٣. وكانت إعادة احتلال كوليا من بين النجاحات الصينية القليلة ضد قوة غربية خلال القرن التاسع عشر.

احتلال جبال بامير

كانت جبال بامير الشاهقة ، التي تُشكّل اليوم منطقة غورنو-باداخشان ذاتية الحكم في طاجيكستان ، تُشكّل الركن الجنوبي الشرقي من تركستان الروسية . تُستخدم الهضاب المرتفعة في الشرق كمراعٍ صيفية. أما في الغرب، فتمتدّ أودية وعرة تنحدر نحو نهر بانج وباكتريا. في عام 1871، حصل أليكسي بافلوفيتش فيدتشينكو على إذن من الخان للاستكشاف جنوبًا. وصل إلى وادي ألاي، لكن حراسه منعوه من التوجه جنوبًا إلى هضبة بامير. في عام 1876، طارد سكوبيليف أحد المتمردين جنوبًا إلى وادي ألاي، وعبر كوستينكو ممر كيزيلارت ورسم خريطة للمنطقة المحيطة ببحيرة كاراكول في الجزء الشمالي الشرقي من الهضبة. خلال العشرين عامًا التالية، تمّ رسم خريطة لمعظم المنطقة. في عام 1891، أبلغ الروس فرانسيس يونغهازبند بوجوده على أراضيهم، ثمّ قاموا بمرافقة الملازم ديفيدسون خارج المنطقة (حادثة بامير). في عام ١٨٩٢، دخلت كتيبة روسية بقيادة ميخائيل إيونوف المنطقة وأقامت معسكرًا بالقرب من مدينة مورغاب الحالية في طاجيكستان، شمال شرق البلاد. وفي العام التالي، بنوا حصنًا مناسبًا هناك (موقع بامير). وفي عام ١٨٩٥، نُقلت قاعدتهم غربًا إلى خوروج ، مواجهةً الأفغان. وفي عام ١٨٩٣، أنشأ خط ديوراند ممر واخان بين جبال بامير الروسية والهند البريطانية. ^{[ ٥٨ ]}

اللعبة الكبرى

يشير مصطلح "اللعبة الكبرى " ^{[ 59 ]} إلى محاولات بريطانيا لعرقلة التوسع الروسي نحو الهند البريطانية . ورغم كثرة الحديث عن احتمال غزو روسي للهند، وتسلل عدد من العملاء البريطانيين إلى آسيا الوسطى ، لم تتخذ بريطانيا أي إجراءات جادة لمنع الغزو الروسي لتركستان، باستثناء حالة واحدة. فكلما اقترب العملاء الروس من أفغانستان، ردت بريطانيا بقوة، معتبرةً أفغانستان دولة عازلة ضرورية للدفاع عن الهند.

يبدو غزو روسيا للهند أمرًا مستبعدًا، لكن عددًا من الكتّاب البريطانيين فكّروا في كيفية تنفيذه. ورغم قلة المعلومات المتوفرة عن جغرافية الهند آنذاك، فقد ساد الاعتقاد بإمكانية وصولهم إلى خيوة والإبحار عبر نهر جيحون إلى أفغانستان. لكن من المرجح أن يحصلوا على دعم الفرس ويعبروا شمال بلاد فارس. وبمجرد وصولهم إلى أفغانستان، سيعززون جيوشهم بعروض الغنائم ويغزون الهند. أو ربما يغزون الهند ويثيرون ثورة محلية. على الأرجح، لن يكون الهدف هو غزو الهند، بل الضغط على البريطانيين بينما تُحوّل روسيا تركيزها إلى مهام أكثر أهمية، مثل الاستيلاء على القسطنطينية.

في عام ١٨٠١، دار حديثٌ غير رسميّ عن غزوٍ فرنسيّ روسيّ مشترك للهند. وخلال الحرب الروسية الفارسية ، كان عملاء بريطانيون وفرنسيون نشطين في بلاد فارس، وتفاوتت أهدافهم تبعًا للقوة المتحالفة مع روسيا آنذاك. في عام ١٨١٠، عبر تشارلز كريستي وهنري بوتينجر غرب أفغانستان وشرق بلاد فارس. قُتل كريستي عام ١٨١٢ أثناء دعمه للفرس في معركة أسلاندوز . في عام ١٨١٩، وصل مورافييف إلى خيوة. ووصلت بعثة روسية إلى بخارى عام ١٨٢٠. وفي عام ١٨٢٥، وصل موركروفت إلى بخارى. وفي عام ١٨٣٠، حاول آرثر كونولي الوصول إلى خيوة من بلاد فارس، لكن قطاع الطرق أجبروه على العودة، فتابع طريقه إلى هرات والهند البريطانية. وفي عام ١٨٣٢، وصل ألكسندر بيرنز إلى بخارى.

شهدت الفترة من عام 1837 إلى عام 1842 نشاطًا مكثفًا. ففي عام 1839، إبان فشل هجوم بيروفسكي على خيوة، توجه أبوت إلى خيوة للتفاوض على إطلاق سراح العبيد الروس المحتجزين هناك، بهدف إزالة ذريعة للغزو، لكن محاولته باءت بالفشل. وفي العام التالي، لحق به ريتشموند شكسبير ، ونجح في مسعاه، وقاد 416 عبدًا روسيًا إلى بحر قزوين. وفي عام 1837، وصل يان بروسبر ويتكيفيتش إلى كابول. وفي عام 1838، حاصرت بلاد فارس مدينة هرات ، بدعم من عملاء بريطانيين وروس. أنهت بريطانيا الحصار باحتلال جزيرة فارسية. وفي عام 1838 أيضًا، توجه تشارلز ستودارت إلى بخارى، حيث أُلقي القبض عليه. في عام 1841، ذهب آرثر كونولي لتأمين إطلاق سراحه، وتم إعدامهما كلاهما في عام 1842. خلال الحرب الأنجلو-أفغانية الأولى (1839-1842)، غزت بريطانيا أفغانستان، ثم طُردت منها، ثم غزتها مرة أخرى، ثم انسحبت.

استولى البريطانيون على السند عام 1843 والبنجاب عام 1849، وبذلك سيطروا على نهر السند وحدود مع أفغانستان. اندلعت حرب القرم بين عامي 1853 و1856. وأدى هجوم فارسي ثانٍ على هرات إلى الحرب الأنجلو-فارسية بين عامي 1856 و1857. ووقعت الثورة الهندية بين عامي 1857 و1858. في ذلك الوقت تقريبًا، كان الروس يبنون حصونًا شرق بحر آرال (1847-1853). ولم يُثر استيلاء الروس على طشقند (1865) وسمرقند (1868) أي رد فعل بريطاني.

في عام ١٨٧٥، عقب فتح خيوة، انطلق فريدريك غوستافوس بورنابي من أورينبورغ إلى خيوة، وهو حدث لم يكتسب أهمية إلا بفضل كتابه واسع الانتشار. أدت مكائد كوفمان في كابول إلى اندلاع الحرب الأنجلو-أفغانية الثانية (١٨٧٨-١٨٨٠). وخلال معركة جيوك تيبي الثانية، كان الكولونيل تشارلز ستيوارت متمركزًا على الجانب الجنوبي من الجبل، يقوم بعمل لم يُكشف عنه حتى الآن.

على الجانب الصيني من الجبال، شكّلت سلسلة من الممرات الجبلية، التي تُقابل طريق كاراكورام السريع، مسارًا تجاريًا وحجيًا يربط حوض تاريم بالهند. لم يكن واضحًا ما إذا كان بالإمكان استخدام هذا الطريق من قِبل جيش. في عهد يعقوب بك، كان عملاء روس وبريطانيون نشطين في بلاطه. قام عدد من الهنود العاملين في الخدمة البريطانية برسم خرائط للمنطقة المحيطة بجبال بامير. دفع التوسع الروسي في بامير البريطانيين إلى التحرك شمالًا والسيطرة على مناطق مثل هونزا وشيترال .

انتهت اللعبة الكبرى بترسيم الحدود الشمالية لأفغانستان في عامي 1886 و 1893 والوفاق الأنجلو-روسي عام 1907.

انظر أيضاً

قائمة مراجع تاريخ آسيا الوسطى

ملحوظات

↑ بحلول عام 1863، سيرتفع العدد الإجمالي للأوكروج إلى سبعة.^{[ 12 ]}
↑ كان عدد الأشخاص الذين أسرهم الخيوانيون في ذلك الوقت مبالغًا فيه بشكل كبير، وكان أسر العبيد ممارسة شائعة في المنطقة، حتى أن القوات الروسية قامت بها.^{[ 19 ]}
↑ تشير مصادر مختلفة إلى أن الهجوم تم تنفيذه بالكامل بمبادرة من بلارامبرغ،^{[ 30 ]} أو أنه صدر أمر بتنفيذه في حالة هجوم كوكانداي،^{[ 31 ]} أو أنه صدر أمر بتنفيذه إذا كانت القلعة تقع على الضفة اليمنى لنهر سير داريا.^{[ 29 ]}
↑ قُدِّرت تكلفة الإنشاء الأولية بـ 173,000 روبل ، مع تكلفة صيانة سنوية قدرها 330,000 روبل .^[³³^]
↑ لا يشمل الحصن رقم 3، الذي تم التخلي عنه بعد فترة وجيزة من بنائه.
↑ كان يُطلق على الحصنين رقم 1 و2 اسم كازالينسك وكارماكشي علىالتوالي.^[⁴²^]
↑ الموقع غير مؤكد، ربما يكون مدينة جيليك الحديثة.
↑ على ما يبدو إسترافشان على بعد حوالي 32 كم (20 ميل) جنوب الخط الأوسط 160 كم (100 ميل) بين جيزاخ وكوزينت.
↑ شهرسبز ، قطي كورغان، حسين بك من أورغوت ، عمر بك من تشيليك، جورا بك، بابا بك، وآخرون.

الاقتباسات

↑ مانكال. ملاحظة: للأسف، فإن تواريخ رحلة بوكهولتس الأولى في الصفحتين 211-212 متناقضة مع نفسها.
^ ليدون 2008 ، ص 23-24.
^ ليدون 2008 ، ص 24-25.
↑ Adle, Habib & Baipakov 2003 , ص. 68.
↑ ليدون 2008 ، ص 25.
1 2 3 Adle, Habib & Baipakov 2003 , pp. 98–99.
↑ نودا 2016 ، ص 54-57.
1 2 نودا 2016 ، ص 59-60.
↑ موريسون 2021 ، ص 75-76.
↑ نودا 2016 ، ص 88.
↑ موريسون 2021 ، ص 77.
1 2 3 4 5 Olcott 1987 ، ص 57-62.
1 2 موريسون 2021 ، ص 75-77.
↑ موريسون 2021 ، ص 79.
↑ موريسون 2021 ، ص 119-121.
↑ موريسون 2021 ، ص 122-123.
↑ موريسون 2021 ، ص 123-126.
↑ موريسون 2021 ، ص 175-176.
↑ موريسون 2021 ، ص 86.
↑ موريسون 2021 ، ص 85-88.
↑ موريسون 2021 ، ص 89-91.
↑ موريسون 2021 ، ص 95-101.
↑ موريسون 2021 ، ص 102-107.
↑ موريسون 2021 ، ص 118-119، 123-125.
↑ موريسون 2021 ، ص 125-127.
↑ موريسون 2021 ، ص 128-129.
↑ كيليان 2013 ، ص 226.
↑ ليفي 2017 ، ص 121.
1 2 موريسون 2021 ، ص. 129.
^ ليفي 2017 ، ص 168 – 169.
↑ كيليان 2013 ، ص 229.
↑ موريسون 2021 ، ص 129-130.
↑ موريسون 2021 ، ص 130.
↑ موريسون 2021 ، ص 130-132.
1 2 موريسون 2021 ، ص. 132.
↑ كيليان 2013 ، ص 234.
↑ ليفي 2017 ، ص 169.
↑ موريسون 2021 ، ص 132-135.
↑ موريسون 2021 ، ص 135-136.
↑ كيليان 2013 ، ص 231.
↑ موريسون 2021 ، ص 114.
1 2 موريسون 2021 ، ص. 137.
↑ موريسون 2021 ، ص 136-140.
↑ موريسون 2021 ، ص 148-150.
↑ موريسون 2021 ، ص 141-145.
↑ موريسون 2021 ، ص 146-148.
↑ موريسون 2021 ، ص 155.
↑ موريسون 2021 ، ص 155-147.
↑ بريجل.
↑ "ضابط هندي". ملاحظة: يذكر المؤلف أن هذا قبل عامين من تأسيس فيرنوي، وهو تاريخ خاطئ يعود إلى عام 1855، لذا فمن المحتمل أن يكون عام 1852 هو الصحيح.
↑ ماكنزي.
↑ بريجل، ص 64.
↑ كيرسنوفسكي، أأ تاريخ الجيش الروسي ت. 2. — م.: جولوس، 1993.—336 ق.، إلي. - رقم ISBN 5-7117-0058-8،5-7117-0059-6. — 100000 экз.
↑ ماليكوف، ص 180-198.
↑ حصن ألكسندر الجديد: معقل استراتيجي للإمبراطورية الروسية في مانغيستاو
^ بيكماهانوفا، نايليا إي. (2015). Писоединение Центральной Азии к Российской имperии в XVIII–XIX вв [ توحيد آسيا الوسطى مع الإمبراطورية الروسية في القرنين الثامن عشر والتاسع عشر ] . هيستوريا روسيا (بالروسية). «طباعة جيه». ص. 88.
^ بيكماهانوفا، نايليا إي. (2015). Писоединение Центральной Азии к Российской имperии в XVIII–XIX вв [ توحيد آسيا الوسطى مع الإمبراطورية الروسية في القرنين الثامن عشر والتاسع عشر ] . هيستوريا روسيا (بالروسية). «طباعة جيه». ص. 89.
↑ ميدلتون.
↑ هوبكيرك.

مراجع

عادل، شهريار؛ حبيب، عرفان؛ بايباكوف، كارل م. (2003). تاريخ حضارات آسيا الوسطى . المجلد 5. باريس: منشورات اليونسكو. ISBN 978-92-3-103876-1.
بريجل، يوري (2003). أطلس تاريخي لآسيا الوسطى . ليدن: بريل. ISBN 90-04-12321-0.
براور، دانيال (2003). تركستان ومصير الإمبراطورية الروسية . لندن: روتليدج. ISBN 978-04-1-555889-1.
إيوانز، مارتن (2010). تأمين الحدود الهندية في آسيا الوسطى: المواجهة والتفاوض، 1865-1895 . روتليدج. ISBN 978-0-415-49681-0.
هوبكيرك، بيتر (1990). اللعبة الكبرى: الصراع على الإمبراطورية في آسيا الوسطى . جون موراي. ISBN 0-7195-4727-X.
ضابط هندي (1894). مسيرة روسيا نحو الهند (ملف PDF) . المجلد 1. لندن: سامبسون لو، مارستون وشركاه.
جونسون، روبرت (2006). التجسس من أجل الإمبراطورية: اللعبة الكبرى في آسيا الوسطى والجنوبية، 1757-1947 . دار غرينهيل للنشر/ليونيل ليفينثال. رقم ISBN 1-85367-670-5.
كيليان، جانيت ماري (2013). الحلفاء والخصوم: الغزو الروسي لسهوب كازاخستان (أطروحة دكتوراه).
ليدون، جون (2008). "المسرح الشرقي لروسيا، 1650-1850: منطلق أم ساحة خلفية استراتيجية؟". مجلة العالم الروسي . 49 (1): 17-45 . الرقم الدولي الموحد للدوريات 1252-6576 . JSTOR 40419102 .
ليفي، سكوت كاميرون (2017). صعود وسقوط خوقند، 1709-1876 . بيتسبرغ: مطبعة جامعة بيتسبرغ. ISBN 978-0-8229-6506-0.
ماليكوف، أ.م. (2014). "الغزو الروسي لإمارة بخارى: الجوانب العسكرية والدبلوماسية". مجلة دراسات آسيا الوسطى . 33 (2): 180-198 . doi : 10.1080/02634937.2014.916110 .
مانكال، مارك (1971). روسيا والصين: علاقاتهما الدبلوماسية حتى عام 1728. مطبعة جامعة هارفارد. ISBN 0-674-78115-5.
ماكنزي، ديفيد (1974). أسد طشقند: مسيرة الجنرال إم جي تشيرنيايف . مطبعة جامعة جورجيا. ISBN 0-8203-0322-4.
ميدلتون، روبرت؛ توماس، هيو (2008). طاجيكستان وجبال بامير العليا . دار أوديسي للنشر. رقم ISBN 978-962-217-773-4.
موريس، بيتر (1975). "الروس في آسيا الوسطى، 1870-1887". مجلة الدراسات السلافية والشرق أوروبية . 53 (133): 521-538 . JSTOR 4207154 .
موريسون، ألكسندر (2014أ). "مقدمة: دحض مزاعم القطن والتخلص من لعبة الغزو الكبرى: إعادة كتابة الغزو الروسي لآسيا الوسطى، 1814-1895". مجلة دراسات آسيا الوسطى . 33 (2): 131-142 . doi : 10.1080/02634937.2014.915614 . ISSN 0263-4937 .
— — — (2014ب). "الجمال والجيوش الاستعمارية: لوجستيات الحرب في آسيا الوسطى في أوائل القرن التاسع عشر". مجلة التاريخ الاقتصادي والاجتماعي للشرق . 57 (4): 443-485 . doi : 10.1163/15685209-12341355 . ISSN 0022-4995 .
— — — (2021). الغزو الروسي لآسيا الوسطى: دراسة في التوسع الإمبراطوري، 1814-1914 . كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج. ISBN 978-1-107-03030-5.
نودا، جين (2016). خانات كازاخستان بين الإمبراطوريتين الروسية والتشينغ . بوسطن: بريل. ISBN 978-90-04-31444-3.
أولكوت، مارثا (1987). الكازاخستانيون . دراسات عن القوميات في الاتحاد السوفيتي. ستانفورد: مطبعة مؤسسة هوفر. ISBN 978-0-8179-8382-6.
بيروس، سيباستيان (2007). "القومية ومسألة الأقليات في آسيا الوسطى: الروس في كازاخستان". دراسات أوروبا وآسيا . 59 (3): 481-501 . doi : 10.1080/09668130701239930 .
بيرس، ريتشارد أ. (1960). آسيا الوسطى الروسية، 1867-1917: دراسة في الحكم الاستعماري .
كويستد، روزماري (1968). توسع روسيا في شرق آسيا، 1857-1860 . مطبعة جامعة مالايا.
ساراي، محمد (1982). "الغزو الروسي لآسيا الوسطى". مجلة دراسات آسيا الوسطى . 1 ( 2-3 ): 1-30 . doi : 10.1080/02634938208400394 .
سكرين، فرانسيس هنري (1900). قلب آسيا .
سبرينج ، ديريك دبليو (1979). "الإمبريالية الروسية في آسيا عام 1914" . دفاتر العالم الروسي والسوفييتي . 20 (3): 305-322 . دوى : 10.3406/cmr.1979.1363 .
سندرلاند، ويلارد (2010). "وزارة روسيا الآسيوية: المكتب الاستعماري الذي لم يكن موجودًا ولكنه كان من الممكن أن يكون". المجلة السلافية . 69 (1): 120-150 . doi : 10.1017/S0037677900016727 . JSTOR 25621731 .
ويلر، جيفري (1956). "الروس في آسيا الوسطى". التاريخ اليوم . 6 (3): 172-180 .
ويلر، جيفري (1964). التاريخ الحديث لآسيا الوسطى السوفيتية . نيويورك: براغر.
وايلد، أندرياس (2016). ما وراء النهر . فيينا: الأكاديمية النمساوية للعلوم. ISBN 978-3-7001-7866-8.
ويليامز، بيريل (1980). "مقاربة للحرب الأفغانية الثانية: آسيا الوسطى خلال أزمة الشرق الكبرى، 1875-1878". المجلة الدولية للتاريخ . 2 (2): 216-238 . doi : 10.1080/07075332.1980.9640212 .
ياب، م. إي. (1980). استراتيجيات الهند البريطانية: بريطانيا وإيران وأفغانستان، 1798-1850 . أكسفورد: مطبعة كلارندون. ISBN 0-19-822481-8.

للمزيد من القراءة

كرزون، جورج (1889). روسيا في آسيا الوسطى . لندن: لونجمانز، جرين، وشركاه.
موريسون، ألكسندر (2008). الحكم الروسي في سمرقند 1868-1910: مقارنة مع الهند البريطانية . أكسفورد: مطبعة جامعة أكسفورد. ISBN 978-0-19-954737-1.
شويلر ، يوجين (1877). تركستان . لندن.{{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط )
تيرنتييف، ميخائيل أفريكانوفيتش (1906). Историю завоевания Сredней Азии [ تاريخ غزو آسيا الوسطى ] (بالروسية). سانت بطرسبرغ.{{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط )
فاليخانوف، تشوكان تشينغيسوفيتش؛ وآخرون (1865). الروس في آسيا الوسطى . إدوارد ستانفورد.

[14] بحلول عام 1863، سيرتفع العدد الإجمالي للأوكروج إلى سبعة.^{[ 12 ]}

[21] كان عدد الأشخاص الذين أسرهم الخيوانيون في ذلك الوقت مبالغًا فيه بشكل كبير، وكان أسر العبيد ممارسة شائعة في المنطقة، حتى أن القوات الروسية قامت بها.^{[ 19 ]}

[34] تشير مصادر مختلفة إلى أن الهجوم تم تنفيذه بالكامل بمبادرة من بلارامبرغ،^{[ 30 ]} أو أنه صدر أمر بتنفيذه في حالة هجوم كوكانداي،^{[ 31 ]} أو أنه صدر أمر بتنفيذه إذا كانت القلعة تقع على الضفة اليمنى لنهر سير داريا.^{[ 29 ]}

[37] قُدِّرت تكلفة الإنشاء الأولية بـ 173,000 روبل ، مع تكلفة صيانة سنوية قدرها 330,000 روبل .^[³³^]

[46] لا يشمل الحصن رقم 3، الذي تم التخلي عنه بعد فترة وجيزة من بنائه.

[48] كان يُطلق على الحصنين رقم 1 و2 اسم كازالينسك وكارماكشي علىالتوالي.^[⁴²^]

[58] الموقع غير مؤكد، ربما يكون مدينة جيليك الحديثة.

[60] على ما يبدو إسترافشان على بعد حوالي 32 كم (20 ميل) جنوب الخط الأوسط 160 كم (100 ميل) بين جيزاخ وكوزينت.

[63] شهرسبز ، قطي كورغان، حسين بك من أورغوت ، عمر بك من تشيليك، جورا بك، بابا بك، وآخرون.

[1] مانكال. ملاحظة: للأسف، فإن تواريخ رحلة بوكهولتس الأولى في الصفحتين 211-212 متناقضة مع نفسها.

[FOOTNOTELedonne200823–24-2] ليدون 2008 ، ص 23-24.

[FOOTNOTELedonne200824–25-3] ليدون 2008 ، ص 24-25.

[FOOTNOTEAdleHabibBaipakov200368-4] Adle, Habib & Baipakov 2003 , ص. 68.

[FOOTNOTELedonne200825-5] ليدون 2008 ، ص 25.

[FOOTNOTEAdleHabibBaipakov200398–99-6] 1 2 3 Adle, Habib & Baipakov 2003 , pp. 98–99.

[FOOTNOTENoda201654–57-7] نودا 2016 ، ص 54-57.

[FOOTNOTENoda201659–60-8] 1 2 نودا 2016 ، ص 59-60.

[FOOTNOTEMorrison202175–76-9] موريسون 2021 ، ص 75-76.

[FOOTNOTENoda201688-10] نودا 2016 ، ص 88.

[FOOTNOTEMorrison202177-11] موريسون 2021 ، ص 77.

[FOOTNOTEOlcott198757–62-12] 1 2 3 4 5 Olcott 1987 ، ص 57-62.

[FOOTNOTEMorrison202175–77-13] 1 2 موريسون 2021 ، ص 75-77.

[FOOTNOTEMorrison202179-15] موريسون 2021 ، ص 79.

[FOOTNOTEMorrison2021119–121-16] موريسون 2021 ، ص 119-121.

[FOOTNOTEMorrison2021122–123-17] موريسون 2021 ، ص 122-123.

[FOOTNOTEMorrison2021123–126-18] موريسون 2021 ، ص 123-126.

[FOOTNOTEMorrison2021175–176-19] موريسون 2021 ، ص 175-176.

[FOOTNOTEMorrison202186-20] موريسون 2021 ، ص 86.

[FOOTNOTEMorrison202185–88-22] موريسون 2021 ، ص 85-88.

[FOOTNOTEMorrison202189–91-23] موريسون 2021 ، ص 89-91.

[FOOTNOTEMorrison202195–101-24] موريسون 2021 ، ص 95-101.

[FOOTNOTEMorrison2021102–107-25] موريسون 2021 ، ص 102-107.

[FOOTNOTEMorrison2021118–119,_123–125-26] موريسون 2021 ، ص 118-119، 123-125.

[FOOTNOTEMorrison2021125–127-27] موريسون 2021 ، ص 125-127.

[FOOTNOTEMorrison2021128–129-28] موريسون 2021 ، ص 128-129.

[FOOTNOTEKilian2013226-29] كيليان 2013 ، ص 226.

[FOOTNOTELevi2017121-30] ليفي 2017 ، ص 121.

[FOOTNOTEMorrison2021129-31] 1 2 موريسون 2021 ، ص. 129.

[FOOTNOTELevi2017168–169-32] ليفي 2017 ، ص 168 – 169.

[FOOTNOTEKilian2013229-33] كيليان 2013 ، ص 229.

[FOOTNOTEMorrison2021129–130-35] موريسون 2021 ، ص 129-130.

[FOOTNOTEMorrison2021130-36] موريسون 2021 ، ص 130.

[FOOTNOTEMorrison2021130–132-38] موريسون 2021 ، ص 130-132.

[FOOTNOTEMorrison2021132-39] 1 2 موريسون 2021 ، ص. 132.

[FOOTNOTEKilian2013234-40] كيليان 2013 ، ص 234.

[FOOTNOTELevi2017169-41] ليفي 2017 ، ص 169.

[FOOTNOTEMorrison2021132–135-42] موريسون 2021 ، ص 132-135.

[FOOTNOTEMorrison2021135–136-43] موريسون 2021 ، ص 135-136.

[FOOTNOTEKilian2013231-44] كيليان 2013 ، ص 231.

[FOOTNOTEMorrison2021114-45] موريسون 2021 ، ص 114.

[FOOTNOTEMorrison2021137-47] 1 2 موريسون 2021 ، ص. 137.

[FOOTNOTEMorrison2021136–140-49] موريسون 2021 ، ص 136-140.

[FOOTNOTEMorrison2021148–150-50] موريسون 2021 ، ص 148-150.

[FOOTNOTEMorrison2021141–145-51] موريسون 2021 ، ص 141-145.

[FOOTNOTEMorrison2021146–148-52] موريسون 2021 ، ص 146-148.

[FOOTNOTEMorrison2021155-53] موريسون 2021 ، ص 155.

[FOOTNOTEMorrison2021155–147-54] موريسون 2021 ، ص 155-147.

[55] بريجل.

[56] "ضابط هندي". ملاحظة: يذكر المؤلف أن هذا قبل عامين من تأسيس فيرنوي، وهو تاريخ خاطئ يعود إلى عام 1855، لذا فمن المحتمل أن يكون عام 1852 هو الصحيح.

[57] ماكنزي.

[59] بريجل، ص 64.

[61] كيرسنوفسكي، أأ تاريخ الجيش الروسي ت. 2. — م.: جولوس، 1993.—336 ق.، إلي. - رقم ISBN 5-7117-0058-8،5-7117-0059-6. — 100000 экз.

[62] ماليكوف، ص 180-198.

[64] حصن ألكسندر الجديد: معقل استراتيجي للإمبراطورية الروسية في مانغيستاو

[bekmahanova88-65] بيكماهانوفا، نايليا إي. (2015). Писоединение Центральной Азии к Российской имperии в XVIII–XIX вв [ توحيد آسيا الوسطى مع الإمبراطورية الروسية في القرنين الثامن عشر والتاسع عشر ] . هيستوريا روسيا (بالروسية). «طباعة جيه». ص. 88.

[bekmahanova-66] بيكماهانوفا، نايليا إي. (2015). Писоединение Центральной Азии к Российской имperии в XVIII–XIX вв [ توحيد آسيا الوسطى مع الإمبراطورية الروسية في القرنين الثامن عشر والتاسع عشر ] . هيستوريا روسيا (بالروسية). «طباعة جيه». ص. 89.

[67] ميدلتون.

[68] هوبكيرك.

[ 1 ]،

[ ٢ ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ ٨ ]

[ ٩ ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ ١٣ ]

[ ملاحظة ١ ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[

[

[ ملاحظة 2 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ ٢٦ ]

[ ٢٧ ]

[ ٢٨ ]

[ ٢٩ ]

[ ملاحظة 3 ]

[ 32 ]

[ ملاحظة 4 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

]

[

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ ملاحظة 5 ]

[ ملاحظة 6 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ ٤٧ ]

[ 48 ]

تأسست

عبرت

قيادة

[ ملاحظة ٧ ]

[ 52 ]

[ ملاحظة 8 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ ملاحظة 9 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ ٥٨ ]

[ 59 ]

[ 19 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[

اللغة	العربية (RTL)
روابط موسوعية	30 رابطاً
المصدر الأصلي	ويكيبيديا ↗