ستيم (أغنية بيتر غابرييل)

"بخار"
أغنية فردية من تأليف بيتر غابرييل
من الألبوم Us
مطلق سراحه4 يناير 1993 [1] ( 1993-01-04 )
النوعفانك روك [2]
طول
  • 6 : 03 (نسخة الألبوم)
  • 5:19 (تعديل الفيديو)
  • 4:45 (تعديل الراديو)
ملصقجيفن
مؤلف(ون) الأغانيبيتر غابرييل
المنتج(ون)
التسلسل الزمني لأغاني بيتر غابرييل الفردية
" الحفر في التراب "
(1992)
" البخار "
(1993)
" دماء عدن "
(1993)
فيديو موسيقي
"Steam" على اليوتيوب

" Steam " هي أغنية للمغني الإنجليزي بيتر غابرييل ، صدرت في يناير 1993 بواسطة شركة Geffen Records باعتبارها الأغنية المنفردة الثانية من ألبومه السادس Us (1992). قال غابرييل، الذي كتب الأغنية وأنتجها مع دانيال لانوايس ، أن الأغنية تتحدث عن علاقة تكون فيها المرأة متطورة ومشرقة ومثقفة وتعرف كل شيء عن أي شيء بينما لا يعرف الرجل شيئًا عن أي شيء؛ ومع ذلك، فهو يعرف عن المرأة، وهي لا تعرف الكثير عن نفسها. [3] [4]

وصلت أغنية "Steam" إلى المرتبة العاشرة على مخطط الأغاني الفردية في المملكة المتحدة ، والمرتبة 32 على مخطط Billboard Hot 100 الأمريكي ، والمرتبة الأولى على مخطط Modern Rock Tracks الأمريكي . في كندا، أصبحت الأغنية المنفردة أغنية رقم واحد، حيث تصدرت مخطط RPM 100 Hit Tracks في أسبوع 27 فبراير 1993، لتحل محل أغنية ويتني هيوستن " I Will Always Love You " بعد 10 أسابيع. كما احتلت أغنية "Steam" المراكز العشرة الأولى في أيسلندا وأيرلندا ونيوزيلندا والبرتغال.

كانت النسخة البديلة لهذه الأغنية المسماة "Quiet Steam" هي الوجه الثاني للأغنية المنفردة " Digging in the Dirt ". إنها نسخة منخفضة الجودة من النسخة التي ظهرت في Us . [5] في Secret World Live ، تسبق "Steam" نسخة "Quiet Steam".

استقبال نقدي

في تعليقه الأسبوعي على مخططات المملكة المتحدة، ذكر جيمس ماسترتون أن الفيديو المبتكر لأغنية "Steam" "سيدفعها إلى المراكز العشرة الأولى". [6] شعر أليك فوج من مجلة Spin أن الأغنية، "بجوقتها المطبوخة تحت الضغط ( Give me steam / And how you feel can make you real ) وريف الأورغن الدهني، تحاكي عمليًا أغنية " Cream " للأمير . [7] اعتبرها مايك جويس من صحيفة واشنطن بوست "ذخيرة أكيدة لأفضل 40 أغنية" و"تكملة محببة (وإن كانت واضحة بلا خجل)" لأغنية جابرييل الناجحة " Sledgehammer " عام 1986. [8]

فيديو موسيقي

تم إخراج الفيديو الموسيقي لأغنية "Steam" بواسطة ستيفن ر. جونسون ، الذي أخرج أيضًا مقاطع الفيديو لأغنيتي غابرييل الناجحتين السابقتين " Sledgehammer " و" Big Time ". قال المخرج إنه أراد أن يملأ الفيديو بأكبر قدر ممكن من "الأشياء". [9] يتميز الفيديو بصور رقمية وحالات عديدة من الرمزية الجنسية. [10] تم عرض هذا الفيديو لاحقًا في فيديو Computer Animation Festival Vol. 2.0 لعام 1994. [ 11 ]

الجوائز والترشيحات

سنة المرشح / العمل جائزة نتيجة
1993 جائزة MTV Video Music أفضل فيديو للذكور مُرشح
أفضل المؤثرات البصرية فاز
أفضل تحرير فاز
1994 جائزة جرامي أفضل أداء صوتي روك منفرد مُرشح
أفضل فيديو موسيقي فاز

قائمة المسار

جميع الأغاني كتبها بيتر غابرييل . [12]

  1. "Steam" (نسخة LP) – 6:02
  2. " ألعاب بلا حدود " ( مزيج Massive / DB) - 5:19
  3. "Steam" (مزيج "Oh, Oh, Let Off Steam" 12") – 6:44
  4. "Steam" (مزيج من أغنية Oh, Oh, Let Off Steam) – 5:44

الموظفين

المنتجون

الموسيقيون

المخططات البيانية

انظر أيضا

مراجع

  1. ^ "الإصدارات الجديدة: الأغاني المنفردة" (PDF) . أسبوع الموسيقى . 26 ديسمبر 1992. ص. 23. تم الاسترجاع في 7 أكتوبر 2022 .
  2. ^ راندال، ماك (10 يوليو 2002). "غابرييل، بيك وميلر يتصارعون مع الجاذبية". نيويورك أوبزرفر . تم الاسترجاع في 23 يناير 2016 .
  3. ^ تجميع فيديو "كل شيء عنا" ، بيتر غابرييل، 1993 (تنسيق VHS فقط)
  4. ^ كل شيء عن... نحن أرشيف 16 أكتوبر 2008 على موقع Wayback Machine رأس الصفحة Steam
  5. ^ Scarfe, Graeme (2021). Peter Gabriel: Every Album, Every Song . المملكة المتحدة: SonicBond. ص. 135. ISBN 978-1-78952-138-2.
  6. ^ ماسترتون، جيمس (10 يناير 1993). "الأسبوع المنتهي في 16 يناير 1993". Chart Watch UK . تم الاسترجاع في 9 سبتمبر 2021 .
  7. ^ فويج ، أليك (أكتوبر 1992). "يدور". يلف . ص. 110 . تم الاسترجاع 25 يناير 2023 .
  8. ^ جويس، مايك (27 سبتمبر 1992). "بيتر غابرييل، روجر ووترز وسينيد: قلق طموح". واشنطن بوست . ص. G03.
  9. ^ بيتر غابرييل، "ستيم" . فيديو منبثق . VH1 .
  10. ^ إيزليا، داريل (2014). بلا حدود: حياة وموسيقى بيتر غابرييل . لندن، المملكة المتحدة: دار أومنيبس للنشر . ص 291-292. رقم ISBN 978-1-4683-0964-5.
  11. ^ "مهرجان الرسوم المتحركة بالكمبيوتر، المجلد 2.0". يوتيوب . 25 مايو 2022. مؤرشف من الأصل في 17 أغسطس 2000. تم الاسترجاع 9 سبتمبر 2021 .
  12. ^ ماكدونالد، ستيفن. "Steam – Peter Gabriel". Allmusic . تم الاسترجاع في 29 فبراير 2012 .
  13. ^ "Peter Gabriel – Steam". أفضل 50 أغنية فردية حسب تصنيف ARIA . تم استرجاعه في 24 مارس 2018.
  14. ^ "Peter Gabriel – Steam" (باللغة الهولندية). Ultratop 50. تم استرجاعه في 24 مارس 2018.
  15. ^ "أفضل أغاني RPM المنفردة: العدد 1789". RPM . مكتبة وأرشيف كندا . تم الاسترجاع في 24 مارس 2018.
  16. ^ "أفضل كتب RPM المعاصرة للبالغين: العدد 1729". RPM . مكتبة وأرشيف كندا . تم الاسترجاع في 24 مارس 2018.
  17. ^ "Eurochart Hot 100 Singles" (PDF) . الموسيقى والإعلام . المجلد 10، العدد 6. 6 فبراير 1993. ص 15. تم الاسترجاع في 6 مايو 2020 .
  18. ^ "EHR Top 40" (PDF) . الموسيقى والإعلام . المجلد 10، العدد 6. 6 فبراير 1993. ص 18. تم الاسترجاع في 6 أبريل 2024 .
  19. ^ "Peter Gabriel – Steam" (باللغة الألمانية). مخططات GfK Entertainment . تم الاسترجاع في 24 مارس 2018.
  20. ^ “Íslenski Listinn Topp 40 (12.–18. مارس 1993)”. Dagblaðið Vísir (باللغة الأيسلندية). 11 مارس 1993 . تم الاسترجاع في 4 يونيو 2019 .
  21. ^ "المخططات الأيرلندية – نتائج البحث – ستيم". مخطط الأغاني الأيرلندية المنفردة . تم استرجاعه في 24 مارس 2018.
  22. ^ "Nederlandse Top 40 – week 4, 1993" (باللغة الهولندية). أفضل 40 أغنية في هولندا . تم استرجاعه في 24 مارس 2018.
  23. ^ "Peter Gabriel – Steam" (باللغة الهولندية). أفضل 100 أغنية . تم استرجاعه في 24 مارس 2018.
  24. ^ "بيتر غابرييل – ستيم". أفضل 40 أغنية فردية . تم استرجاعه في 24 مارس 2018.
  25. ^ "أفضل 10 مبيعات في أوروبا" (PDF) . الموسيقى والإعلام . المجلد 10، العدد 7. 13 فبراير 1993. ص 20. تم الاسترجاع في 6 مايو 2020 .
  26. ^ "بيتر غابرييل – ستيم". أفضل 100 أغنية فردية . تم استرجاعه في 24 مارس 2018.
  27. ^ "قائمة أفضل 100 أغنية فردية رسمية". شركة الرسوم البيانية الرسمية . تم الاسترجاع في 24 مارس 2018.
  28. ^ "قائمة أفضل 50 أغنية على الهواء" (PDF) . Music Week . 30 يناير 1993. ص. 18. تم الاسترجاع في 27 أبريل 2024 .
  29. ^ "تاريخ مخططات بيتر غابرييل (هوت 100)". بيلبورد . تم الاسترجاع في 24 مارس 2018.
  30. ^ "Peter Gabriel Chart History (Alternative Airplay)". Billboard . تم الاسترجاع في 24 مارس 2018.
  31. ^ "تاريخ مخطط بيتر غابرييل (موسيقى الروك السائدة)". بيلبورد . تم الاسترجاع في 24 مارس 2018.
  32. ^ "تاريخ مخططات بيتر غابرييل (أغاني البوب)". بيلبورد . تم الاسترجاع في 24 مارس 2018.
  33. ^ "أفضل 100 أغنية ناجحة لعام 1993 حسب تصنيف RPM " . مكتبة وأرشيف كندا . تم الاسترجاع في 24 مارس 2018 .
  34. ^ “Árslistinn 1993”. Dagblaðið Vísir (باللغة الأيسلندية). 4 يناير 1994. ص. 17 . تم الاسترجاع في 1 يونيو 2020 .
  35. ^ "Airplay Top 50 1993" (PDF) . Music Week . 15 يناير 1994. ص. 41. تم الاسترجاع في 3 مايو 2024 .
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Steam_(Peter_Gabriel_song)&oldid=1249077662"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate