مقاطعة ثريسور

مقاطعة ثريسور ( باللغة المالايالامية: [ t̪riʃ(ː)uːr ]^تريشور (بالإنجليزية:Trichur)، هي إحدىالمقاطعات الأربع عشرةفيولايةكيرالاالهندية. تقع في المنطقة الوسطى من الولاية، وتمتد على مساحة تقارب3032كيلومترًا^مربعًا(1171مربعًا)، وتضم أكثر من 9% من سكان كيرالا.   

يحدّ مقاطعة ثريسور من الشمال مقاطعتا بالاكاد ومالابورام ، ومن الجنوب مقاطعة إرناكولام ، ومن الشرق مدينة كويمباتور . ويقع بحر العرب غرباً، بينما تمتد جبال غاتس الغربية شرقاً. وهي جزء من ساحل مالابار التاريخي، الذي ازدهرت فيه التجارة الدولية منذ القدم. واللغة الرئيسية المستخدمة هي المالايالامية .

تأسست مقاطعة ثريسور في الأول من يوليو عام 1949، وعاصمتها مدينة ثريسور . وتشتهر المقاطعة بمعابدها وكنائسها ومساجدها القديمة .

مصطلح "تريسور" هو اختصار لكلمة "ثريسيفابيرور" التي تعني "المدينة التي سُميت باسم الإله شيفا". بُنيت المدينة على أرض مرتفعة، وعلى قمتها يقع معبد فاداكومناثا الشهير. كانت تريسور، ذات التاريخ العريق، تُعرف أيضًا باسم فريشابادريبورام و"تين كيلاسام" في النصوص السنسكريتية الكلاسيكية. ^{[ 6 ]}

لعبت مقاطعة ثريسور دورًا هامًا في التاريخ السياسي لكيرالا منذ القدم. ويرتبط تاريخها السياسي المبكر ارتباطًا وثيقًا بتاريخ مملكة تشيرا في عصر سانغام، التي حكمت أجزاءً واسعة من كيرالا وعاصمتها فانشي . وكانت مقاطعة ثريسور الحالية بأكملها جزءًا من إمبراطورية تشيرا القديمة. ^{[ 6 ]} ويمكن القول إن للمقاطعة دورًا في تعزيز العلاقات التجارية بين كيرالا والعالم الخارجي في العصور القديمة والوسطى.

كانت كودونغالور ، التي تميزت بكونها "المركز التجاري الفاخر في الهند"، موطناً للطوائف الثلاث التي ساهمت في ازدهار مالابار ، وهي : المسيحيون واليهود والمسلمون .

حكمت سلالة بيرومال منطقة ثريسور من القرن التاسع إلى القرن الثاني عشر، وبعد ذلك أصبحت جزءًا من مملكة كوشين . ^{[ 7 ]}

في عام ١٧٩٠، اعتلى راجا راما فارما (١٧٩٠-١٨٠٥)، المعروف شعبيًا باسم ساكتان تامبوران، عرش كوتشين . ومع توليه الحكم، بدأت الحقبة الإنجليزية أو الحديثة في تاريخ كوتشين والمنطقة. كان ساكتان تامبوران مسؤولًا بشكل رئيسي عن القضاء على نفوذ زعماء ناير الإقطاعيين وتعزيز السلطة الملكية. كما كان لجماعة نامبوديثيري وعائلة مينون ، المنحدرة من أصول ملكية، دورٌ بارزٌ في الحياة العامة في تريشور وضواحيها . وظل جزء كبير من مقاطعة تريشور لفترة طويلة تحت سيطرة اليوجياتيريباد، وهم الرؤساء الدينيون لمعبدي فاداكوناثان وبيرومانام ديفاسوم.

إن موجة القومية والوعي السياسي التي اجتاحت البلاد منذ العقود الأولى من هذا القرن كان لها تداعياتها في منطقة ثريسور أيضاً. فقد كانت منطقة ثريسور في طليعة الحركة الوطنية المطالبة بدخول المعابد وإلغاء التمييز الطبقي. وتُعدّ ساتياغراها غوروفايور حدثاً بارزاً في تاريخ الحركة الوطنية.

المصدر: الإحصاءات الرسمية لعام 2007 ^{[ 9 ]}

بحسب التقرير الإحصائي لعام 2018 ، يبلغ عدد سكان مقاطعة ثريسور 3,243,170 نسمة، ^{[ 4 ]} وهو ما يعادل تقريبًا عدد سكان دولة منغوليا ^{[ 10 ]} أو ولاية أيوا الأمريكية . ^{[ 11 ]} ويصنفها تعداد الهند لعام 2011 في المرتبة 113 من بين 640 مقاطعة في الهند . [ 12 ] ^{وتبلغ الكثافة السكانية} في المقاطعة 1,026 نسمة لكل كيلومتر مربع (2,660 نسمة/ ميل مربع) . ^{[ 12 ]} وبلغ معدل نمو سكانها خلال العقد 2001-2011 نسبة 4.58%. ^{[ 12 ]} ويبلغ معدل الجنس في ثريسور 1107 إناث لكل 1000 ذكر، ^{[ 12 ]} ونسبة الإلمام بالقراءة والكتابة 95.32%. ويعيش 67.17% من السكان في المناطق الحضرية. تشكل الطبقات المجدولة والقبائل المجدولة 10.39% و0.30% من السكان على التوالي. ^{[ 12 ]} وكانت ثريسور ثاني أعلى منطقة حضرية في ولاية كيرالا بعد إرناكولام . ^{[ 13 ]} 

اللغة المالايالامية هي اللغة السائدة، ويتحدث بها 98.91% من السكان اعتبارًا من عام 2011. ^{[ 14 ]}

تقع تريشور في جنوب غرب الهند (خط عرض 10 ° 31′ شمالاً، خط طول 76°13′ شرقاً ) في الجزء الأوسط من ولاية كيرالا . تقع تريشور على مستوى سطح البحر، وتمتد على مساحة تقارب 3032 كيلومترًا ^مربعًا (1171 ميلًا مربعًا ) . يحدها من الشمال أجزاء صغيرة من مقاطعة مالابورام ، ومن الشرق والشمال مقاطعة بالاكاد ، ومن الشرق أجزاء صغيرة من مقاطعة كويمباتور في ولاية تاميل نادو ، ومن الجنوب مقاطعة إرناكولام ، ومن الغرب بحر العرب ( 54 كيلومترًا ) . تنحدر الأرض من مرتفعات جبال غاتس الغربية في الشرق، ثم تنحدر نحو الغرب لتشكل ثلاثة أقسام طبيعية متميزة: المرتفعات، والسهول، والساحل. Karimala Gopuram هي أعلى نقطة في Trissur وتقع على حدود محمية Parambikulam للحياة البرية في Palakkad.     

تُعدّ أنهار بيرييار ، وشالاكودي ، وكاروفانور ، وكورومالي ( الرافد الرئيسي لنهر كاروفانور)، وبوناني ( بهاراتا بوزا ) أهمّ أنظمة الأنهار في المنطقة. تنبع هذه الأنهار من الجبال في الشرق، وتتدفق غربًا لتصبّ في بحر العرب . كما تلتقي بها روافد عديدة. وتضمّ المنطقة شلالاتٍ رائعة، مثل شلالات أثيرابيلي ، المعروفة اليوم باسم "نياجرا الهندية". وتُعدّ هذه المنطقة الوحيدة في ولاية كيرالا التي تضمّ نهري بيرييار وبهاراتا بوزا، على الرغم من أنّهما لا يمرّان عبرها إلا لمسافة قصيرة.

تتمتع المنطقة بمناخ استوائي رطب، مع موسم حار خانق وأمطار غزيرة موسمية. يبلغ معدل هطول الأمطار السنوي حوالي 3000 ملم (120 بوصة) . يمتد الموسم الحار من مارس إلى مايو، يليه موسم الرياح الموسمية الجنوبية الغربية من يونيو إلى سبتمبر. أما الفترة من ديسمبر إلى فبراير فهي موسم الرياح الموسمية الشمالية الشرقية. إلا أن الأمطار تتوقف بنهاية ديسمبر، ويسود الجفاف عموماً بقية هذه الفترة.  

تُعرف ثريسور بالعاصمة الثقافية لولاية كيرالا ، وتشتهر بمهرجان ثريسور بورام . تُعد ثريسور مركزًا ثقافيًا عريقًا، إذ تضمّ العديد من المعالم الثقافية الهامة، منها: كيرالا كالاماندالام ، وأكاديمية كيرالا ساهيتيا ، وأكاديمية كيرالا لاليتكالا ، وأكاديمية كيرالا سانجيتا ناتاكا . بُنيت المدينة حول تلة، يعلوها معبد فاداكومناثان (شيفا)، الذي يُعتبر مثالًا كلاسيكيًا على طراز العمارة الكيرالية، ويضمّ العديد من الأضرحة المقدسة.

تُشكّل كنيسة سيدة الأحزان ، المعروفة شعبيًا باسم الكنيسة الجديدة (بوثين بالي)، معلمًا بارزًا في أفق مدينة تريشور. ويُعتبر برجها المقدس، الذي يبلغ ارتفاعه 79 مترًا (260 قدمًا)، أطول برج كنيسة في آسيا . وبينما يصل ارتفاع البرج المركزي لمعبد كنيسة المسيح في الفلبين إلى 80 مترًا، يُعدّ برج الكتاب المقدس الأطول عند قياسه كهيكل رأسي متصل من قاعدته إلى قمته . كما تضم ​​تريشور أول كنيستين في الهند، وهما كنيسة القديس توما السريانية المالابارية في بالايور، وضريح مار توما البابوي في كودونغالور . ويتخذ مطران الكنيسة الكلدانية السريانية (الاسم المُستخدم لكنيسة المشرق في الهند ) من تريشور مقرًا له، وتُطبع العديد من المنشورات الدينية في مطبعة مار نارساي. ويقع أكبر مركز للحج المسيحي في المنطقة، وهو ضريح القديس يوسف، في بافاراتي. تقول الأسطورة إن القديس توما الرسول نزل في كودونغالور ، موزيريس عام 52 ميلادي. وتضم كنيسة القديس توما التي أسسها العديد من الآثار القديمة. أما بوتينشيرا في ثريسور فهي مسقط رأس القديسة مريم تريزيا الكاثوليكية .

بحسب الأسطورة، وصل مالك بن دينار وعشرون آخرون من أتباع النبي محمد ، مؤسس الإسلام ، إلى كودونغالور في مقاطعة ثريسور عند قدومهم إلى الهند. حظي الإسلام برعاية ملكية في بعض مناطقها، ثم انتشر لاحقًا إلى أجزاء أخرى من الهند. بنى مالك مسجد شيرامان جمعة ^{[ 23 ]،} مما يجعله أول مسجد في الهند. ^{[ 24 ] [ 25 ]}

تقع مدينة غوروفايور ، موطن معبد سري كريشنا، على بُعد 25 كيلومترًا (16 ميلًا) شمال المدينة. وهي مكان مقدس ليس فقط لسكان ولاية كيرالا، بل وللهندوس في جميع أنحاء العالم. وتُعدّ بلدتا تشافاكاد وكونامكولام المجاورتان مركزين هامين للمسلمين والمسيحيين على التوالي. كما يُعدّ معبد ثريبرايار مكانًا هامًا آخر للعبادة. هذا المعبد القديم هو أحد المعابد القليلة المخصصة للإله سري راما في ولاية كيرالا. ومن الجدير بالذكر أن معبدين آخرين مخصصين للإله راما، وهما معبد ثيروفيلوامالا ومعبد كادافالور، يقعان في مقاطعة ثريسور. يقع معبد ثيرومانجالام في ثيرومانجالام ديسام، إنجانديور، مقاطعة ثريسور، ويطلّ على الطريق السريع الوطني غوروفايور إرناكولام. يضمّ هذا المعبد تمثالين، أحدهما للإله شيفا والآخر للإله فيشنو. وكلاهما له نفس الأهمية، إلا أن تمثال شيفا هو التمثال الرئيسي. لهذا السبب، أُدرج المعبد ضمن قائمة معابد شيفا الـ 108. يتجه المعبد نحو الشرق ويضم سريكوفيلًا رائعًا.  

كودونغالور ، عاصمة إمبراطورية تشيرا السابقة ، منطقة ذات أهمية أثرية وتاريخية بالغة. يجذب معبد بهاغافاتي فيها آلاف المصلين من جميع أنحاء ولاية كيرالا. كما يقع فيها مسجد تشيرامان جمعة، الذي يُعتقد أنه أقدم مسجد في الهند. وتُعد إرينجالاكودا ، حيث يقع معبد بهاراتا الوحيد في الهند، موقعًا ذا أهمية أخرى. أما أونايي واريير سماراكا كالانيلايام، الواقع بالقرب من معبد كودالمانيكيام، فهو مركز هام لتعليم فن الكاتاكالي. ومنذ القدم، كانت ثريسور أهم مركز لتعليم الفيدا في كيرالا، ولا تزال تُقام فيها طقوس الياجا بنفس الحماس الذي كانت عليه في السابق. ويقع المركز الوحيد المتبقي لتعليم الفيدا التقليدي في كيرالا في قلب مدينة ثريسور.

تضم مقاطعة ثريسور أربعة أنواع من التسلسلات الهرمية الإدارية:

• إدارة المقاطعات والبلدات والقرى التي تديرها حكومة ولاية كيرالا؛ مناصب غير منتخبة.
• إدارات البانشايات، التي تُدار من قبل الهيئات المحلية المنتخبة (المستوى 3).
• الإدارات البلدية، التي تُدار بواسطة مجالس بلدية منتخبة (مستوى واحد - البلديات والمؤسسة البلدية)
• الدوائر الانتخابية لمجلس ولاية كيرالا (المستوى الثاني)
• الدوائر الانتخابية البرلمانية لحكومة الاتحاد الهندي (المستوى الأول)

المناطق الفرعية للإيرادات والمقاطعات

المصدر: ^{[ 26 ]}

المقاطعات ومراكزها الإدارية ثريسور ثريسور موكوندابورام إيرينجالاكودا كودونغالور كودونغالور تشافاكاد تشافاكاد ثالابيلي واداككانشيري تشالاكودي تشالاكودي كونامكولام كونامكولام

تنقسم المنطقة إلى قسمين إداريين فرعيين: ثريسور وإرينجالاكودا، ويرأس كل قسم منهما مسؤول الإيرادات. وتنقسم المنطقة إلى سبع وحدات إدارية محلية (تالوك)، يرأس كل منها رئيس البلدية (ثاسيلدار). وتنقسم كل وحدة إدارية محلية بدورها إلى قرى يرأس كل منها مسؤول قروي، ويبلغ إجمالي عدد القرى في المنطقة 255 قرية. وتشير الأرقام بين قوسين إلى عدد القرى في كل وحدة إدارية محلية.

• المقاطعات التابعة لقسم الإيرادات في ثريسور :
  • ثريسور (74)
  • تشافاكاد (29)
  • تالابيلي (45)
  • كونامكولام (29)
• Taluks تحت قسم الإيرادات Irinjalakuda :
  • موكوندابورام (29)
  • تشالاكودي (31)
  • كودونغالور (18)

الهيئات المحلية ذاتية الحكم

البلديات كونامكولام تشالاكودي كودونغالور تشافاكاد غوروفايور إيرينجالاكودا واداككانشيري

البلدية​ ثريسور

تضم مقاطعة كيرالا الهيئات المحلية للحكم الذاتي التالية، والتي تشكل حكومة المستوى الثالث.

• مجالس المقاطعات - 1
• مجالس المقاطعات - 16
• مجالس القرى - 86
• البلديات - 7
• البلديات - 1

تُعد بلدية ثريسور البلدية الوحيدة في المنطقة.

دوائر الجمعية التشريعية لولاية كيرالا

يوجد 13 دائرة انتخابية من مقاطعة ثريسور :

• 61 - دائرة تشيلاكارا الانتخابية
• 62- دائرة الجمعية كوننامكولام
• 63 - دائرة غوروفايور الانتخابية
• 64 - دائرة مانالور الانتخابية
• 65 - دائرة واداككانشيري الانتخابية
• 66 - دائرة أولور الانتخابية
• 67 - دائرة ثريسور الانتخابية
• 68 - دائرة ناتيكا الانتخابية
• 69 - دائرة كايبامانغالام الانتخابية
• 70 - دائرة إرينجالاكودا الانتخابية
• 71 - دائرة بوثوكاد الانتخابية
• 72 - دائرة تشالاكودي الانتخابية
• 73- دائرة جمعية كودونجالور

الدائرة الانتخابية البرلمانية لمجلس النواب

تشكل منطقة ثريسور جزءًا من ثلاث دوائر انتخابية برلمانية:

• دائرة ثريسور الانتخابية في لوك سابها
• دائرة تشالاكودي الانتخابية لمجلس النواب ؛ مقرها في تشالاكودي، مقاطعة ثريسور. (3 من أصل 7 دوائر انتخابية في مقاطعة ثريسور)
• دائرة ألاثور الانتخابية لمجلس النواب ؛ مقرها في ألاثور، مقاطعة بالاكاد. (3/7 دوائر انتخابية في مقاطعة ثريسور)

سوريش جوبي هو عضو البرلمان عن Thrissur، وبيني Behanan هو عضو البرلمان عن Chalakudy، و K. Radhakrishnan هو عضو البرلمان عن Alathur.

• ثالابيللي تالوك: واداكانشيري ، تشيلاكارا ، ثروفيلوامالا، بازايانور ، شيروثوروثي، مايانور
• كوناكولام تالوك: كونامكولام ، كيشيري، بيرومبيلافو، بازانجي
• تشافاكاد تالوك: تشافاكاد ، جوروفايور، فادانابيلي، تريبرايار
• ثريسور تالوك: تشيربو، كانجاني، أثاني، باتيكاد
• تالوك كودونجالور: كودونجالور ، بيرينجانام، مونوبيديكا
• موكوندابورام تالوك: إيرينجالاكودا ، بوثكاد، مالا
• تشالاكودي تالوك: تشالاكودي ، مورينجور، ميلور، كوداكارا، كوراتي

كانت صحيفة "لوكامانيان" أول صحيفة تصدر من تريشور عام 1920، تلتها صحيفة "ديناباندو" عام 1941، ثم صحيفة "جنرال" عام 1976. ومن أبرز الصحف المالايالامية الصادرة في تريشور: " مالايالا مانوراما" ، و"ماثروبومي " ، و "ديشابيماني " ، و "ديبكا" ، و "كيرالا كومودي "، و "ماديامام ". كما تصدر من المدينة أيضاً عدد من الصحف المسائية. وتُباع أيضاً صحف بلغات إقليمية أخرى كالهندية والكانادا والتاميلية والتيلوجوية بأعداد كبيرة.

تشتهر مدينة تريشور بصناعة النسيج الآلي ومصانعها، مثل مصنع ألاغابا للنسيج في ألاغابا نجار ، ومصانع كيرالا لاكشمي في بولازي ، ومصنع راجوبال للنسيج في أثاني، ومصانع سيتارام للغزل والنسيج في تريشور، ومصنع فاناجا للنسيج في كوريتشيكارا (الذي توقف عن العمل الآن)، ومصانع بهاغافاثي للغزل في ثانيكودام، ومصنع كونات للنسيج في تريشور. وتتخصص تريشور في صناعة الجوارب.

توفر صناعة ألياف جوز الهند وصناعة البلاط فرص عمل لكثير من سكان المنطقة. أُنشئت أول منشرة خشب في الولاية في تريشور (1905). يُنقل معظم الأخشاب من الغابات إلى تريشور وتشالاكودي ، وهما أهم أسواق الأخشاب في المنطقة. تُعدّ صناعة التعليب صناعة نامية في تريشور، ولدى شركتي دارلكو كانينغز وكايي بلانتيشنز كانينغز وحدات رئيسية في تريشور. تعمل جمعية تريشور لتسويق الفواكه والخضراوات على إنشاء وحدة صناعية للتعليب في ناداثارا ، وهي تسير على قدم وساق بنجاح كبير. إلى جانب ذلك، تُضفي صناعة أعواد الثقاب والأدوية والطباعة وغيرها من الصناعات على تريشور شهرتها كمركز صناعي مزدهر. افتُتح أول مقهى هندي للعمال في الولاية في تريشور (1957).

تُعد محطة توليد الطاقة الكهربائية ذات الجهد العالي 400 كيلوفولت في ماداكاتارا بالقرب من ثانيكودام مركزًا رئيسيًا لربط شبكة الكهرباء التابعة لهيئة كهرباء ولاية كيرالا بالشبكة الوطنية. وتُغطي المحطة أكثر من 30% من احتياجات الولاية من الطاقة الكهربائية، كما تُشكل المصدر الرئيسي لتغذية النصف الشمالي من ولاية كيرالا.

تُعد أفينيسيري ، وهي بلدة إحصائية تقع جنوب مدينة ثريسور، مركزًا مهمًا لصناعات الخادي والصناعات الريفية.

• شلالات أثيرابيلي ( على بُعد 63 كم من مدينة ثريسور ) : يبلغ ارتفاع هذا الشلال 80 قدمًا، ويقع على مشارف سلسلة جبال شولايار، وهو مكان مثالي للتنزه. وتقع بالقرب منه مدينتان ترفيهيتان: دريم وورلد وسيلفر ستورم.  
• فازاتشال  : تقع على بعد مسافة قصيرة بالسيارة من أثيرابيلي، وهي قريبة من الغابات الكثيفة وجزء من نهر تشالاكودي .
• نهر تشالاكودي  : هذا النهر الدائم الجريان هو خامس أطول نهر في ولاية كيرالا وربما أغنى نهر في الهند من حيث تنوع الأسماك.
• محمية بوناثور كوتا للفيلة ( 23 كم (14 ميل) من المدينة): إنها أكبر حديقة للفيلة في العالم، حيث تضم أكثر من 60 فيلاً.  
• سد بيتشي : ( يبعد 20 كم عن المدينة ) يُعدّ مكانًا مثاليًا للنزهات. بدأ بناء السد كمشروع ري للقرى المحيطة بمدينة ثريسور، وفي الوقت نفسه، كان يُلبي احتياجات سكان المدينة من مياه الشرب. يعمل السد كمحطة ري، حيث يروي حقول الأرز داخل مدينة ثريسور وحولها. بُني السد على نهر مانالي. يُمكن مشاهدة الأفيال على ضفاف محمية بيتشي فازاني للحياة البرية، التي أُنشئت عام 1958 وتغطي مساحة 125 كيلومترًا مربعًا.  
• سد بومالا : محمية طبيعية وموقع سياحي به سد للري.
• شاطئ تشافاكاد
• سد فازاني ( 24 كم (15 ميل) من المدينة): إنه مكان جيد للتنزه مبني فوق نهر كيتشيري.  
• شاطئ سنيهاثيرام : يقع هذا الشاطئ على بعد حوالي 23 كم (14 ميل) من مدينة ثريسور بالقرب من قرية ناتيكا.  
• سد تشيموني ( على بعد 35 كم (22 ميل) من المدينة)  
• كيرالا كالاماندالام ( 30 كم (19 ميل) ): تقع في تشيروثوروثي وقد أسسها الشاعر سري فالاثول نارايانا مينون ، لتشجيع دراسة الفنون القديمة في كيرالا مثل كاتاكالي وموهينياتوم .  
• معبد كودالمانيكيام
• حديقة حيوان ومتحف ثريسور ( 2 كم [1.2 ميل] ): افتُتحت عام 1885، وهي حديقة حيوانات كبيرة تبلغ مساحتها 13.5 فدان (5.5 هكتار) . تضم الحديقة أنواعًا مختلفة من الحيوانات والزواحف والطيور.    

• تشالاكودي
• تشافاكاد
• تشيلاكارا
• غوروفايور
• إيرينجالاكودا
• كودونغالور
• كونامكولام
• بازايانور
• تريبرايار
• مالا
• فادانابالي
• واداكانشيري

• 
  مدخل معبد جوروفايور – 25  كم من مدينة ثريسور .
• 
  البوابة الشرقية لمعبد فاداكومناثان .
• 
  كنيسة سيدة الأحزان، ثريسور
• 
  بوثان وثيرا في مهرجان ماتشاتو فيلا، بالقرب من واداكانشيري.
• 
  معبد موثوفارا شيفا.

• يو. سيفارامان ناير (1952)، دليل تعداد 1951 - مقاطعة تريشور (ملف PDF) ، تريفاندروم: مطبعة حكومة ترافانكور-كوتشين
• إم كيه ديفاسي (1965)، دليل تعداد 1961 - مقاطعة تريشور (ملف PDF) ، مديرية عمليات التعداد، ولاية كيرالا وإقليم لاكاديف الاتحادي، وجزر مينيكوي وأمينديفي
• حكومة الهند (2014-2015)، دليل تعداد المقاطعة - ثريسور (الجزء أ) 2011 (ملف PDF) ، مديرية عمليات التعداد، ولاية كيرالا
• حكومة الهند (2014-2015)، دليل تعداد المقاطعة - ثريسور (الجزء ب) 2011 (ملف PDF) ، مديرية عمليات التعداد، ولاية كيرالا

• بوابة الحكومة
• صورة فضائية لمدينة ثريسور
• موقع شرطة ثريسور الإلكتروني