ترافيس باسترانا

ترافيس آلان باسترانا (مواليد 8 أكتوبر 1983) رياضي أمريكي محترف، اشتهر بنجاحه في العديد من الرياضات، بما في ذلك رياضة الموتوكروس الحرة ، وسباقات الرالي ، وسباقات ناسكار ، وعروض الحركات البهلوانية . برز نجمه في أوائل العقد الأول من الألفية الثانية، حيث فاز بالعديد من الميداليات الذهبية في ألعاب إكس ، وحقق إنجازات بارزة في رياضة الموتوكروس الحرة، بما في ذلك كونه أول من نفذ قفزة خلفية مزدوجة في منافسة عام 2006. [ 1 ] قبل مسيرته في رياضة الموتوكروس الحرة، كان باسترانا أيضًا متسابق دراجات نارية ناجحًا، حيث فاز بألقاب في فئتي موتوكروس وسوبركروس 125 سي سي التابعتين لرابطة الدراجات النارية الأمريكية (AMA) في عامي 2000 و2001 على التوالي.

إلى جانب سباقات الدراجات النارية، يُعدّ باسترانا بطلًا لرالي أمريكا أربع مرات ، وشارك في سباقات رالي كروس العالمية . كما شارك باسترانا في سباقات ناسكار ، بما في ذلك مشاركاته في سلسلة نيشن وايد وسلسلة الشاحنات . وفي عام 2022، تُوّج بطلًا للعالم في بطولة العالم لزوارق السرعة من الفئة الأولى، إلى جانب المتسابق البريطاني ستيف كورتيس . [ 2 ]

في عام ٢٠٠٣، شارك باسترانا في تأسيس "نيترو سيركس" ، وهي علامة تجارية ترفيهية تُنتج عروضًا حية ومسلسلات تلفزيونية وأفلامًا تتضمن حركات بهلوانية خطيرة وعروضًا رياضية مثيرة. وبشكل منفصل عن "نيترو سيركس"، شارك باسترانا في العديد من الحركات البهلوانية البارزة، بما في ذلك إعادة تمثيل ناجحة لحركات بهلوانية اشتهر بها إيفل كنيفيل .

حياة مهنية

سباق الدراجات النارية

ظهر باسترانا لأول مرة في بطولة AMA موتوكروس في أواخر عام 1999. [ 3 ] فاز باللقب الوطني لفئة 125 سي سي عام 2000، ليصبح أصغر من يحقق هذا الإنجاز بعمر 16 عامًا. [ 4 ] شارك باسترانا في بطولة AMA سوبركروس لفئة 125 سي سي في الساحل الشرقي عام 2000، لكنه لم يوفق في الفوز باللقب. بعد ذلك، انتقل باسترانا للعيش مع كيفن ويندهام للتدرب استعدادًا لموسم السباقات القادم. وفي أوقات فراغهما، كان الاثنان يتبادلان تعليم بعضهما البعض حركات التزلج الحر. [ 5 ] أثبتت استراتيجية التدريب نجاحها بالنسبة لباسترانا، الذي فاز بلقب فئة 125 سي سي في الساحل الشرقي عام 2001. [ 6 ] شارك باسترانا في بطولة AMA سوبركروس لفئة 250 سي سي من عام 2001 إلى عام 2005، وكان أفضل مواسمه عام 2002، حيث احتل المركز السادس عشر. كما فاز ببطولة روز كريك إنفيتيشنال 125cc وشارك في سباق موتوكروس دي نيشنز عام 2000 .

في عام 2023، تم إدخال باسترانا إلى قاعة مشاهير الدراجات النارية التابعة لجمعية الدراجات النارية الأمريكية. [ 7 ] [ 8 ]

فريق بورتوريكو

والد ترافيس، روبرت باسترانا، من أصل كولومبي، لكنه وُلد ونشأ في بورتوريكو [ 9 مما جعل ترافيس مؤهلاً مباشرةً لتمثيل بورتوريكو في المنافسات الدولية. [ 10 ] وقد منحته جمعية بورتوريكو للدراجات النارية رخصةً لتمثيل الإقليم، والتي قبلها الاتحاد اللاتيني الأمريكي للدراجات النارية ، وهو الهيئة التنظيمية المختصة في أمريكا اللاتينية. [ 11 ] وكانت أولى مشاركاته مع الفريق في 15 مارس 2008. تأهل للنهائيات بفوزه في الجولة الأولى، متغلبًا على إريك فاليخو من المكسيك. وفي النهائيات، حلّ ثالثًا، خلف المتسابق الكوستاريكي المحلي روبرتو كاسترو وفاليخو. [ 11 ]

في عام 2018، عاد باسترانا إلى بطولة موتوكروس الأمم كجزء من فريق بورتوريكو مع زميليه كيفن ويندهام وريان سايبس في محاولة لجمع الأموال والتوعية في أعقاب إعصار ماريا في عام 2017. وتأهل جميع أعضاء الفريق الثلاثة في النهاية إلى الحدث الرئيسي، من خلال التأهل عبر النهائي الثاني. [ 12 ]

موتوكروس حر

في سن الثالثة عشرة، كان باسترانا يؤدي حركات بهلوانية خلال سباقات الدراجات النارية. وفي سن الرابعة عشرة، شارك في بطولة العالم للدراجات النارية الحرة في لاس فيغاس، نيفادا، وفاز بها، ليبدأ سلسلة انتصارات استمرت حتى عام 2003. [ 13 ] بعد فوزه بالميدالية الذهبية في دورة ألعاب إكس عام 1999، حصد باسترانا الميدالية الذهبية في النسخة الأولى من دورة ألعاب الجاذبية في رود آيلاند . وواصل باسترانا مسيرته ليفوز بخمس ميداليات ذهبية في دورة ألعاب الجاذبية خلال الفترة من 1999 إلى 2006. [ 14 ]

ألعاب إكس

  • 1999  - فاز باسترانا بأول حدث من أحداث موتوكروس فري ستايل في ألعاب إكس، مسجلاً أعلى نتيجة على الإطلاق في جولة فري ستايل بلغت 99.00 نقطة.
  • 2000  - فاز باسترانا بالميدالية الذهبية في سباق موتوكروس الحر للمرة الثانية، وحاول القيام بأول شقلبة خلفية له على دراجة نارية لكنه كسر قدمه.
  • 2001  – فاز باسترانا بذهبيته الثالثة في سباق موتوكروس الحر.
  • 2002  – غاب باسترانا بسبب الإصابة. أصبح مايك ميتزجر أول متسابق غير باسترانا يفوز بمسابقة الفري ستايل.
  • 2003  - فاز باسترانا بميداليته الذهبية الرابعة وأصبح ثاني فارس على الإطلاق يكمل دورة 360 درجة في المنافسة.
  • في عام ٢٠٠٤  ، سقط باسترانا أثناء محاولته أداء حركة دوران  ٣٦٠ درجة من ارتفاع ٥٠ قدمًا (١٥ مترًا)، مما أدى إلى إصابته بارتجاج في المخ، لكنه تمكن من المنافسة في اليوم التالي وفاز بالميدالية الفضية. أما نيت آدامز، فقد فاز بالميدالية الذهبية ليصبح أول متسابق يهزم باسترانا. قبل هذه المنافسة، كان قد فاز بالميدالية البرونزية في مسابقة أفضل حركة بهلوانية، حيث قدم حركة دوران ٣٦٠ درجة بيد واحدة، وحركة سوبرمان سيت غراب، وحركة إنديان إير باك فليب.
  • 2005  - فاز باسترانا بميداليته الذهبية الخامسة في رياضة التزلج الحر، كما حاول القيام بأول حركة دوران خلفي على دراجة نارية، إلا أن الدراجة فشلت ولجأ إلى دراجة عادية وقام بحركة دوران خلفي باستخدام غلاف بلاستيكي ليحصل على الميدالية الفضية في أفضل خدعة.
  • في عام 2006  ، أصبح باسترانا ثالث رياضي يفوز بثلاث ميداليات ذهبية في دورة واحدة من ألعاب إكس. فقد فاز بذهبيات في سباقات موتوكروس لأفضل حيلة، وموتوكروس حرة، وسباق سيارات الرالي. كما نفّذ باسترانا أول شقلبة خلفية مزدوجة في المنافسات، مسجلاً 98.60 نقطة، وهي أعلى نتيجة في مسابقة أفضل حيلة في ألعاب إكس.
  • في عام 2007  ، فاز باسترانا بالميدالية البرونزية في سباق الرالي بعد انزلاقه إلى منطقة السائق الآخر داخل مركز هوم ديبوت . تم استبعاده من السباق لكنه احتفظ بميداليته. كما شارك في أول سباق موتوكروس في دورة ألعاب إكس، لكنه لم يحقق أي ميدالية بعد انطلاقتين خاطئتين في السباق التمهيدي والتصفيات النهائية.
  • 2008  - فاز باسترانا بالميدالية الذهبية في الرالي وشارك في حدث السرعة والأناقة، لكنه لم يحقق مركزًا متقدمًا.
  • في عام ٢٠٠٩  ، حاول باسترانا تنفيذ حركة روديو ٧٢٠ في دورة ألعاب إكس ١٥ ضمن منافسات أفضل الحركات في سباق موتو إكس. تعرض لحادث في محاولته الأولى، وانسحب من الثانية بعد معاناته من تشوش الرؤية. حقق المركز الرابع في هذه المحاولة. فاز بالميدالية الفضية في سباق الرالي بعد خسارته أمام المتسابق الصاعد وبطل إندي كار / إندي ٥٠٠ السابق، كيني براك . في ٨ نوفمبر، نجح باسترانا في تنفيذ حركة روديو ٧٢٠ التي حاولها في الأصل خلال الألعاب، وأطلق عليها اسم TP7، نظرًا لأنه كان ينقصه ٢٠ درجة للوصول إلى ٧٢٠ درجة كاملة.
  • في عام ٢٠١٠  ، فاز باسترانا بمسابقة موتو إكس فري ستايل، حيث نفّذ حركة بهلوانية خلفية مزدوجة أخرى، وهي الأولى من نوعها خلال المسابقة. كما فاز باسترانا بمسابقة موتو إكس سبيد آند ستايل، متفوقًا على نيت آدامز صاحب الميدالية الفضية. واجه باسترانا مشاكل في سيارته الرالي خلال المنافسة، مما كلفه الميدالية الذهبية في سباق سيارات الرالي وفرصة المشاركة في الحدث الجديد، سوبر رالي.
  • في عام ٢٠١١  ، أطلق باسترانا "باستراناثون"، الذي تضمن سباق "بيست تريك" على حلبة لوكاس أويل ضمن سلسلة ناسكار نيشن وايد ، وسباق رالي كروس في مركز ستابلز في لوس أنجلوس. إلا أن باسترانا بدا وكأنه قد انتهى عندما حاول تنفيذ حركة TP7 في سباق "بيست تريك" لكنه فشل، وسقط على ساقه اليمنى. أُصيب بكسر في قدمه وكاحله، ونُقل إلى مستشفى محلي. أجبرته الإصابة على الانسحاب من سباق ناسكار، بينما عمل فريقه على إشراكه في سباق رالي كروس من خلال تركيب جهاز تحكم يدوي خاص لعجلة القيادة، مما استلزم من باسترانا إعادة تعلم قيادة السيارة. فاز باسترانا في التصفيات، ثم حلّ رابعًا في النهائي بعد حادث في اللفة الأخيرة.
  • في عام ٢٠١٢  ، شارك باسترانا في سباق رالي كروس آخر. ولتحقيق ذلك، أرسل فيديو تحدي إلى سيباستيان لوب ، بطل العالم للراليات لثماني مرات متتالية آنذاك ، يطلب منه التنافس معه في السباق. لم يكتفِ لوب بالمشاركة، بل قام فريقه بتجهيز سيارة جديدة خصيصًا لهذه المناسبة. لكن جهود باسترانا ذهبت سدىً عندما اضطر للانسحاب بسبب حادث تسبب فيه آندي سكوت في الجولة الأولى من السباق. لم يكن أمام باسترانا سوى مشاهدة لوب وهو يحرز ميداليته الذهبية الأولى.
  • ٢٠١٥  - شارك باسترانا لأول مرة في سباقات الشاحنات الخارقة في دورة ألعاب إكس أوستن ٢٠١٥. [ ١٥ ] أنهى باسترانا سباقه التمهيدي في المركز الأخير، واضطر لخوض جولة التصفيات الأخيرة، حيث حلّ ثانياً وتأهل إلى السباق النهائي؛ لكنه أنهى السباق النهائي في المركز التاسع. [ ١٦ ]

سباقات الرالي

باسترانا سوبارو امبريزا WRX STI .

في عام 2003، بدأ باسترانا مسيرته في سباقات الرالي في سباق الأبطال ، [ 17 ] وبدأ القيادة لفريق فيرمونت سبورتس كار للرالي المدعوم من سوبارو في عام 2004.

ابتداءً من عام 2006، وقّع باسترانا عقدًا مع سوبارو لقيادة فريق سوبارو رالي الولايات المتحدة الأمريكية الجديد ، برفقة السائق المخضرم كريستيان إدستروم . في 5 أغسطس 2006، فاز باسترانا بالميدالية الذهبية في أول منافسة لسيارات الرالي ضمن دورة ألعاب إكس، متفوقًا على كولين مكراي بفارق 0.53 ثانية بعد أن انقلبت سيارة مكراي عند القفزة الأخيرة. وفي وقت لاحق من ذلك الشهر، حقق باسترانا وإدستروم فوزهما الأول في سلسلة رالي أمريكا الوطنية في رالي غابات أوجيبوي في شمال مينيسوتا. وواصل الثنائي مسيرته ليحرزا لقب البطولة العامة وبطولة الفئة المفتوحة في 22 أكتوبر 2006، خلال اليوم الأول من رالي بحيرة سوبيريور للأداء، ليصبح بذلك أصغر بطل رالي أمريكي على الإطلاق. [ 18 ] وفي ديسمبر من العام نفسه، شارك باسترانا في سباق الأبطال لعام 2006 على ملعب فرنسا في باريس. مثّل الولايات المتحدة في كأس الأمم بمفرده، بعد أن أجبرت الإصابات زميله جيمي جونسون وبديله سكوت سبيد على الانسحاب. [ 19 ]

في التاسع عشر من فبراير عام ٢٠٠٧، وردت أنباءٌ تفيد بأن إدستروم، مساعد باسترانا لفترة طويلة، قد أعلن عن إجازةٍ للتفرغ لمسيرته المهنية وعائلته. وعلى الرغم من أن ديريك رينجر، مساعد ماكراي السابق ، قد شارك مع باسترانا في رالي غابة المئة فدان في سالم بولاية ميسوري، وفي رالي أمريكا، إلا أنه لم يُعلن عن مساعدٍ دائمٍ له.

باسترانا يقود سيارة فورد إسكورت مارك 1 الكلاسيكية في سباق كولين مكراي فورست ستيجز عام 2008.

في سبتمبر 2008، شارك باسترانا في رالي كولين مكراي فورست ستيجز ، إحدى جولات بطولة الرالي الاسكتلندية التي أقيمت في بيرث باسكتلندا. وكان ديريك رينجر مساعده في القيادة، وقد شاركا بسيارة فورد إسكورت RS1600 التاريخية . وكان باسترانا واحداً من عدد من السائقين المشهورين الذين شاركوا في هذا الحدث تخليداً لذكرى مكراي، الذي توفي عام 2007.

في 29 أغسطس 2009، حقق باسترانا الفوز العام في رالي غابات أوجيبوي، وهو فوزه الخامس في موسم رالي أمريكا 2009. وبهذا الفوز، حسم لقبه الرابع على التوالي في بطولة رالي أمريكا للسائقين، وهو رقم قياسي في تاريخ البطولة. [ 20 ]

في عام ٢٠١١، بدأ باسترانا المنافسة في بطولة العالم للرالي كروس . وفي العام التالي، شارك بسيارة دودج دارت في خمسة سباقات، لكنه لم يُنهِ سوى سباق واحد، فاز فيه في نيو هامبشاير. [ ٢١ ] كما شارك بدوام جزئي بسيارة دودج دارت في عام ٢٠١٣، وحقق المركز الثالث في لاس فيغاس. وشارك باسترانا في الجولة الثانية من بطولة الأمريكتين للرالي كروس لعام ٢٠١٨ في أوستن، وحلّ رابعًا.

في عام 2020، أعلن باسترانا عن خطط لإنشاء حلبة 199، وهي منشأة سباق متعددة الأغراض، في سودلرسفيل، ميريلاند . إلا أن المشروع توقف بسبب دعاوى قضائية رفعتها منظمات محلية معنية بالحفاظ على البيئة. [ 22 ] وفي وقت لاحق من العام نفسه، أنشأ سلسلة سباقات نايترو رالي كروس كتوسيع لمشاركة هذه الرياضة في دورة ألعاب نايترو العالمية . [ 23 ] وقبل انطلاق الموسم الافتتاحي في أواخر عام 2021، بنى مضمارًا تجريبيًا على قطعة أرض مساحتها 150 فدانًا اشتراها بالقرب من منزله. [ 24 ] فاز باسترانا بسباقين، مما ساعده على الفوز بلقب بطولة 2021 بعد تفوقه على سكوت سبيد في جولة كسر التعادل. [ 25 ]

في عام 2024، انسحب باسترانا من رالي أوليمبوس لتلقي العلاج من إصابات سابقة. [ 26 ] وفي وقت لاحق من ذلك العام، أكد مشاركته العاشرة في سباق الأبطال لعام 2025 في سيدني، أستراليا. [ 27 ]

مسابقة دولية

باسترانا، وكولين مكراي ، وكين بلوك في دورة ألعاب إكس الثالثة عشرة .

في 13 ديسمبر 2006، أعلن فريق سوبارو رالي الولايات المتحدة الأمريكية عن خطط لإدخال باسترانا في بعض فعاليات بطولة العالم للراليات في أعوام 2007 و2008 و2009.

في موسم 2007 ، شارك في ثلاث جولات من بطولة العالم للراليات (P-WRC) ضمن فئة المجموعة N ، سائقًا سيارة رالي مبنية على أساس سوبارو إمبريزا WRX STI . خلال الفترة من 9 إلى 11 مارس 2007، خاض باسترانا أول رالي عالمي له في رالي كورونا المكسيك الحادي والعشرين . حقق المركز الخامس في فئة المجموعة N (P-WRC)، وهو أفضل مركز يحققه سائق أمريكي في هذه الفئة في بطولة العالم للراليات منذ أن حلّ جون بافوم ثالثًا في رالي أكروبوليس عام 1988 ، تلاه المركز العاشر في رالي الأرجنتين والمركز الحادي عشر في رالي بريطانيا العظمى . وصف باسترانا موسمه بأنه "كارثي". [ 28 ]

كان موسم باسترانا لعام 2008 في بطولة العالم للراليات أقل نجاحًا، حيث انسحب مرة واحدة بعد حادث تحطم في المرحلة الأولى من رالي الأرجنتين [ 29 ] وحصل على المركز الثالث عشر في رالي أكروبوليس .

ناسكار

رقم باسترانا 99 في ريتشموند في أبريل 2012
باسترانا خلال تقديم السائقين في رود أمريكا عام 2013
سيارة باسترانا رقم 60 في رود أمريكا عام 2013

ظهر باسترانا لأول مرة في منافسات ناسكار عام 2011 في سباق تويوتا أول-ستار شو داون ، حيث حلّ سادساً. وفي وقت لاحق من العام نفسه، شارك في سباق شورت تراك شو داون الذي نظمه سائق ناسكار ديني هاملين على حلبة ريتشموند الدولية ، وحلّ في المركز 31 بعد تعرضه لحادث في اللفة الثانية. [ 30 ] بعد ذلك، شكّل باسترانا شراكة مع فريق مايكل والتريب للسباقات وغاري وبليك بيتشيل تحت اسم باسترانا-والتريب للسباقات ، [ 31 ] وفي عام 2011، شارك في ثلاث سباقات ضمن سلسلة كي آند إن برو إيست ، وكان أول ظهور له في ريتشموند في سباق بلو أوكس 100 ، [ 32 ] حيث حلّ في المركز 33. [ 33 ] أُلغيت خطط باسترانا للمشاركة في سلسلة نيشن وايد عام 2011 نتيجة لإصاباته في دورة ألعاب إكس في يوليو من ذلك العام؛ ونتيجة لذلك، تم إلغاء سباقه المقرر في حلبة إنديانابوليس رسمياً. [ 34 ]

في عام ٢٠١٢، خطط للمشاركة في موسم كامل من سلسلة برو إيست وسباقات مختارة من سلسلة نيشن وايد. [ ٣٥ ] في ٢٧ أبريل ٢٠١٢، شارك باسترانا لأول مرة في سلسلة نيشن وايد، محققًا المركز الثاني والعشرين في سباق ريتشموند ٢٥٠. [ ٣٦ ] في سباقاته السبعة الأولى، قاد سيارة تويوتا كامري رقم ٩٩ لفريق راب ريسينغ بالتعاون مع إم دبليو آر، وحقق باسترانا أفضل نتيجة له ​​بالمركز الثالث عشر في سباق إنديانا ٢٥٠ الافتتاحي ؛ وفي ريتشموند في سبتمبر، قاد لصالح فريق روش فينواي ريسينغ القوي في ناسكار بسيارة فورد موستانج رقم ٦٠. [ ٣٧ ] كما شارك في سباق واحد في سلسلة كامبينغ وورلد للشاحنات في ذلك العام لصالح فريق ثورسبورت ريسينغ على حلبة لاس فيغاس موتور سبيدواي ، حيث قاد سيارة تويوتا رقم ٩٨ ليحقق المركز الخامس عشر على الرغم من انزلاقه في بداية السباق.

في نوفمبر 2012، كُشف النقاب عن أن باسترانا قد رتب لمشاركته في موسم 2013 كاملاً في سلسلة ناسكار الوطنية مع فريق روش فينواي للسباقات. [ 38 ] قاد سيارة الفريق رقم 60 من طراز فورد خلال موسم 2013، محققاً أربعة مراكز ضمن العشرة الأوائل، وكان أفضلها المركز التاسع في حلبة ريتشموند الدولية. في السباق التالي، فاز باسترانا بأول مركز انطلاق له في مسيرته في حلبة تالاديجا سوبرسبيدواي ، بسرعة لفة بلغت 176.500 ميل في الساعة (284.049 كم/ساعة) ، [ 39 ] لكنه تعرض لحادث في اللحظات الأخيرة. [ 40 ] أنهى باسترانا عام 2013 بأربعة مراكز ضمن العشرة الأوائل، [ 40 ] ومركز انطلاق، واحتل المركز الرابع عشر في الترتيب العام، بفارق 429 نقطة عن البطل أوستن ديلون . [ 41 ] 

في 11 نوفمبر 2013، أعلن باسترانا عبر فيسبوك أنه سيغادر سباقات ناسكار في نهاية موسم 2013، مشيرًا إلى نقص الرعاية، والإحباط من أدائه، ورغبته في قضاء المزيد من الوقت مع عائلته كأسباب لقراره؛ [ 42 ] كتب باسترانا: [ 40 ]

أكره الاستسلام وأكره الفشل، لكن في بعض الأحيان تسير الأمور كما ينبغي. لم أتمكن قط من إتقان المهارة المطلوبة في سباقات الطرق المعبدة، وهذا أمر محبط، لكنني أتطلع إلى قيادة المزيد من سيارات الرالي والمشاركة في سباقات الشاحنات على الطرق الوعرة، وسيكون هناك بعض الإعلانات في هذا الشأن قريباً.

مع ذلك، لم يستبعد إمكانية المشاركة في بعض سباقات سلسلة الشاحنات، وأبدى رغبته في المنافسة في سباق دايتونا 500. [ 43 ] في 23 سبتمبر 2015 ، أعلن باسترانا عودته إلى ناسكار، ووقع عقدًا لسباق واحد مع فريق NTS Motorsports ليقود سيارة شيفروليه رقم 31 في سباق سلسلة الشاحنات في لاس فيغاس في 3 أكتوبر. [ 44 ] بعد تأهله في المركز 17، أنهى باسترانا السباق في المركز 16، متأخرًا بفارق لفتين عن الفائز بالسباق جون ويس تاونلي . [ 45 ] عاد إلى سلسلة الشاحنات في عام 2017، ليقود سيارة شيفروليه رقم 45 لصالح فريق Niece Motorsports في لاس فيغاس. [ 46 ]

في عام 2020 ، عاد باسترانا إلى سباقات ناسكار لأول مرة منذ ثلاث سنوات، متنافسًا مجددًا مع فريق نيس موتورسبورتس. قاد شاحنتهم رقم 40 في السباق الثاني من سباقي كانساس المتتاليين . وكانت هذه أيضًا أول مشاركة له في سلسلة سباقات الشاحنات خارج لاس فيغاس. [ 47 ] في 17 سبتمبر 2020، أُعلن أن باسترانا سيشارك في سباق لاس فيغاس مجددًا مع فريق نيس. وكانت هذه أيضًا المرة الأولى التي يشارك فيها باسترانا في أكثر من سباق واحد ضمن سلسلة سباقات الشاحنات في موسم واحد. [ 48 ]

باسترانا في سباق دايتونا 500

في 13 يناير 2023، نشر فريق 23XI Racing، المشارك في سلسلة ناسكار كاب، مقطع فيديو تشويقيًا على تويتر، معلنًا مشاركته بسيارة ثالثة بدوام جزئي في سباق دايتونا 500 لعام 2023. يظهر في الفيديو سائق السيارة وهو يدير ظهره للكاميرا ويرتدي قبعة. [ 49 ] بعد أن عثر أحد مستخدمي تويتر على صورة لباسترانا وهو يرتدي القبعة نفسها، [ 50 ] أفاد جوردان بيانكي من صحيفة ذا أثليتيك أن باسترانا سيكون سائق السيارة. [ 51 ] في 17 يناير، أُعلن رسميًا أن باسترانا سيحاول المشاركة في سباق دايتونا 500 مع فريق 23XI Racing، حيث سيقود سيارة تويوتا رقم 67 برعاية شركة بلاك رايفل كوفي . [ 52 ] في 14 فبراير، تأهل باسترانا للسباق بتسجيله ثاني أسرع لفة بين الفرق غير المرخصة. [ 53 ] خلال سباق دايتونا 500، تصدّر باسترانا لفةً كاملةً خلال دورة التوقف الأولى للصيانة عن طريق الخطأ. وفي اللفة الأخيرة، كان باسترانا في وضعٍ يؤهله للمنافسة على أحد المراكز الخمسة الأولى قبل أن يصطدم به أريك ألميرولا ، مما أدى إلى حادث تصادم متعدد السيارات أنهى السباق. استعاد باسترانا توازنه وعبر خط النهاية في المركز الحادي عشر، مُكملاً جميع اللفات الـ 212. بعد السباق، سُئل باسترانا عن تجربته، فأجاب بأنه حقق جميع أهدافه من السباق. كما صرّح باسترانا بأنه لن يُشارك في أي سباق آخر من سلسلة ناسكار كاب. [ 54 ] [ 55 ]

سباقات الزوارق السريعة

وسّع باسترانا مسيرته في رياضة السيارات ليشمل سباقات الزوارق السريعة في أعالي البحار عام 2020، حيث انضم إلى فريق ميس جيكو للسباقات ليقود قاربًا شراعيًا بطول 47 قدمًا إلى جانب المتسابق البريطاني ستيف كورتيس . وتقاسم مهام القيادة مع البريطاني ليلي، نجل بطل العالم والوطني في سباقات الزوارق السريعة في أعالي البحار لعدة مرات، آرت ليلي. [ 56 ] وفي عام 2022، فاز هو وكورتيس بلقب بطولة العالم للفئة الأولى في الاتحاد الدولي للملاحة البحرية (UIM) مع فريق هاسكي شوكليت للسباقات.

في أوائل عام 2023، أعلن باسترانا عن خطط لتقليص مشاركاته في سباقات القوارب السريعة للتركيز على عائلته ومشاريع أخرى في عالم السباقات، وذلك بعد وفاة مدير فريقه وزميله في رياضة السيارات كين بلوك. [ 57 ] وعلى الرغم من ذلك، استمر في المشاركة بشكل انتقائي، بما في ذلك قيادة قارب فريق بوثول هيروز/أليغرا ريسينغ في سباق باوربوت بي 1 ساراسوتا غراند بريكس في يوليو 2023، بمساعدة جون توملينسون. [ 58 ]

سباقات أخرى

باسترانا في سباق تسلق جبل واشنطن لعام 2014

في يونيو 2010، شارك باسترانا في سباق "بريلود تو ذا دريم " الخيري على مضمار إلدورا سبيدواي بسيارة سوبارو رقم 199. بعد انطلاقه من المركز الخامس عشر، أنهى السباق في المركز الثالث والعشرين. [ 59 ]

في سبتمبر 2010، حطم باسترانا الرقم القياسي العالمي لأسرع صعود لجبل واشنطن بسيارة، مستخدمًا سيارته سوبارو WRX STi : 6 دقائق و20.47 ثانية. وفي يونيو 2011، سجل ديفيد هيغينز رقمًا قياسيًا جديدًا لأسرع صعود لجبل واشنطن بسيارة، بزمن قدره 6 دقائق و11.54 ثانية، باستخدام نفس طراز السيارة. [ 60 ] [ 61 ] واستعاد باسترانا الرقم القياسي في يوليو 2017، حيث قاد سيارته سوبارو WRX STi صعودًا إلى الجبل بزمن قدره 5 دقائق و44.72 ثانية. [ 62 ]  وفي أغسطس 2021، تجاوز باسترانا رقمه القياسي الذي سجله في يوليو 2017 بأكثر من 16 ثانية، مسجلًا زمنًا قدره 5 دقائق و28.67 ثانية بسيارته "إيرسلاير" سوبارو WRX STI موديل 2020 بقوة 862 حصانًا. [ 63 ] [ 64 ]

شارك باسترانا في سباق دايتونا 24 ساعة عام 2012 مع فريق إيه إف والتريب ، برفقة سائق ناسكار مايكل والتريب ، ومالك فريق مايكل والتريب للسباقات روب كوفمان ، وسائق سباقات الطرق المخضرم روي أغواس كمساعدين له. [ 65 ] بعد انطلاقه من المركز 38، أنهى فريق فيراري 458 السباق في المركز 35 إجمالاً، والمركز 22 في فئة جي تي. [ 66 ]

في 3 أكتوبر 2014، شارك باسترانا في النسخة الأولى من مسابقة ريد بُل ستريت ريذم، متسابقًا في الفئة المفتوحة على دراجة سوزوكي RM-Z 450 بمحرك هوندا CR500. أطلق على الدراجة اسم RM-Zilla. مع ذلك، خرج باسترانا من المنافسة مبكرًا، وفاز جيمس ستيوارت جونيور باللقب. [ 67 ]

في فبراير 2024، انضم فريق ليجاسي موتور كلوب إلى سلسلة سباقات السيارات الكهربائية على الطرق الوعرة إكستريم إي لموسم 2024 ، بقيادة جيمي جونسون . وتم التعاقد مع باسترانا كبديل لجونسون، الذي كان مرتبطًا بسباق دايتونا 500 لعام 2024 خلال عطلة نهاية الأسبوع، وذلك في الجولتين الأوليين من الموسم ليشارك مع غراي ليدبيتر . [ 68 ] أنهى الفريق الجولتين الأولى والثانية من سباق ديزرت إكس-بريكس في المركز السادس، محققًا أول فوز له في قطاع سوبر سيكتور في الجولة الثانية. [ 69 ] [ 70 ]

سيرك نيترو

في عام ٢٠٠٩ ، عُرض برنامجه التلفزيوني "نيترو سيركس" ، الذي يُعدّ منتجه التنفيذي، لأول مرة على قناة MTV . وهو برنامج مُشتق من برنامج "جاكاس" على قناة MTV ، ويشترك البرنامجان في المنتج جيف تريمين ، وقد شارك في ابتكارهما جوني نوكسفيل ، قائد فريق "جاكاس " . يضم البرنامج جولين فان فوغت ، وإريك رونر، وستريتبايك تومي، وآندي بيل، وجيم ديشامب، وغيرهم، وهم يؤدون حركات بهلوانية خطيرة. وقد ظهر كل من جوني نوكسفيل، وبام مارجيرا ، وكريس بونتيوس ، وستيف -أو من فريق "جاكاس" ، ولاعبا بي إم إكس الحرّان تي جيه لافين ومات هوفمان ، والممثل غاري كولمان كضيوف شرف في حلقات مختلفة. كما ظهر "نيترو سيركس" في إحدى حلقات برنامج "روب ديرديك فانتسي فاكتوري" على قناة MTV، والعكس صحيح.

أنشطة أخرى

ظهر باسترانا لأول مرة في مونستر جام في 16 أكتوبر 2006، سائقًا شاحنة "باسترانا 199" العملاقة . كانت الشاحنة، التي شاركت بشكل رئيسي في سباقات رابطة الولايات المتحدة لسباقات السيارات السريعة (USHRA)، مملوكة لشركة لايف نيشن/فيلد موتورسبورتس وبرعاية باسترانا. قاد الشاحنة في البداية بول كوهين، ثم تلاهما تشاد تينغلر، وكورتني جولي، وكام ماكوين. خلال نهائيات بطولة العالم لعام 2009، غيّرت شاحنة "باسترانا 199" اسمها إلى "نيترو سيركس". شارك باسترانا نفسه في فقرة الحركات الاستعراضية الحرة، وحقق المركز الخامس مناصفةً مع سائقين آخرين من أصل 24 شاحنة. في إحدى حلقات برنامج "نيترو سيركس" ، حاول باسترانا دون جدوى القيام بشقلبة خلفية بشاحنة "نيترو سيركس" العملاقة. في 27 فبراير 2010، في جاكسونفيل بولاية فلوريدا، نجح ماكوين في تنفيذ حركة بهلوانية خلفية في شاحنة "نيترو سيركس" العملاقة خلال منافسة الحركات الاستعراضية، ليصبح بذلك أول من يحقق هذا الإنجاز في المنافسات الرسمية. وكانت هذه آخر مشاركة للشاحنة في البطولة، وتم إيقافها عن المشاركة بعد موسم 2011 من "مونستر جام".

في 26 سبتمبر/أيلول 2007، قفز باسترانا من طائرة فوق أريسيبو، بورتوريكو ، دون مظلة، في عرضٍ مُتقن التخطيط. والتقى في الجو بقافز آخر، ثم ربط نفسه بحزام الأمان ليهبط بسلام. وقد "وقع في مشكلة كبيرة" بسبب عدم قانونية هذا الفعل. [ 71 ]

في الأول من يناير/كانون الثاني 2010، سجّل باسترانا رقماً قياسياً عالمياً جديداً في قفزة سيارة من منحدر إلى آخر. قفز بسيارته السوبارو المخصصة للراليات من رصيف باين ستريت إلى بارجة عائمة راسية في ميناء رينبو في لونغ بيتش ، محطماً الرقم القياسي السابق البالغ 171 قدماً (52 متراً) ومسجلاً رقماً قياسياً عالمياً جديداً في المسافة بلغ 269 قدماً (82 متراً) . احتفالاً بهذا الإنجاز، وبعد خروجه من سيارته، قام بحركة بهلوانية من منحدر الهبوط إلى الميناء في الأسفل. [ 72 ]  

قفزات تكريمية لإيفل كنيفيل

كرّم باسترانا قدوته في الصغر، المغامر الأسطوري إيفل كنيفيل ، بتحطيم بعض أرقامه القياسية. ففي 8 يوليو/تموز 2018، في لاس فيغاس بولاية نيفادا، اجتاز باسترانا بنجاح ثلاث قفزات قياسية، شملت 52 سيارة، و16 حافلة، ونافورة، على التوالي، ليبلغ مجموع قفزاته 148 مترًا (484 قدمًا) في ليلة واحدة. [ 73 ] 

كانت القفزة الأولى فوق السيارات على ارتفاع 44 مترًا (143 قدمًا) ، والقفزة الثانية فوق الحافلات على ارتفاع 59 مترًا (192 قدمًا) ، أما القفزة الثالثة فوق نافورة قصر سيزرز - وهي قفزة لم يتمكن كنيفيل نفسه من إتمامها عام 1967، عندما أصيب بكسر في الحوض وعظم الفخذ - فكانت على ارتفاع 45 مترًا (149 قدمًا) ، وقد أُجريت بارتفاع أكبر. بُثّت هذه الإنجازات مباشرةً على قناة هيستوري . [ 74 ]   

الإصابات

"لا أتذكر معظم الإصابات، فقد كانت كثيرة للغاية." – ترافيس باسترانا [ 75 ]

غالباً ما أبعدت الإصابات باسترانا عن الحلبة لأسابيع أو شهور متواصلة. اعتباراً من عام 2006تضمنت تاريخه الطبي ما يلي: خلع في العمود الفقري؛ تمزق في الرباط الصليبي الأمامي والخلفي والرباط الجانبي الوحشي والرباط الجانبي الإنسي والغضروف الهلالي في ركبته اليسرى؛ كسر في عظمي الساق والشظية ؛ عمليتان جراحيتان في معصمه الأيسر؛ عملية جراحية في إبهامه الأيسر؛ عمليتان جراحيتان في ظهره؛ عملية جراحية في مرفقه الأيمن؛ تسع عمليات جراحية في ركبته اليسرى؛ ست عمليات جراحية في ركبته اليمنى؛ وعملية جراحية واحدة في كتفه. [ 76 ] ووفقًا لمقابلة أجريت عام 2019، فقد تعرض باسترانا لكسر أكثر من 90 عظمة وأكثر من 25 ارتجاجًا في المخ. [ 77 ]

عندما كان باسترانا في الرابعة عشرة من عمره، تعرض لإصابة بالغة أثناء مشاركته في مسابقة موتوكروس حرة. فقد أخطأ في قفزة، وهبط على الحافة الأمامية لمنحدر الهبوط، وتباطأت سرعته من 80 كم /ساعة إلى الصفر في أقل من ثانية، مما أدى إلى انفصال عموده الفقري عن حوضه. وأجبرته الإصابة على استخدام كرسي متحرك لمدة ثلاثة أشهر. [ 78 ] يقول باسترانا: "كنت أفقد وعيي وأستعيده بشكل متقطع لمدة ثلاثة أيام تقريبًا، وخضعت لست عمليات نقل دم ". وأضاف أنه وفقًا للأطباء، لم ينجُ من هذه الإصابة سوى ثلاثة أشخاص فقط في الولايات المتحدة. [ 79 ] كانت فترة التعافي طويلة وشاقة، إلا أن باسترانا كان يمارس حركات بهلوانية على كرسيه المتحرك في أرجاء المستشفى ومناطق العلاج. وخلال فترة نقاهته، عزم على مواصلة القفز بالدراجات النارية.    

في سباق الأبطال لعام 2005 ، تعرض لكسر في ساقه أثناء أدائه في عرض للدراجات النارية، لكنه شارك في السباق على أي حال. [ 80 ]

في يوليو 2011، أُصيب أثناء مشاركته في ألعاب إكس عندما لم تستدر دراجته النارية إلى وضعية الهبوط، مما أدى إلى سحق كاحله وكسره. ومع ذلك، عاد باسترانا إلى سيارته سوبارو إمبريزا وشارك في نهائي رالي كروس، حيث تجاوز المنعطف، فاصطدم بالحائط؛ وتُظهر لقطات الكاميرا المثبتة على السيارة ساقه المُجبّرة وهي تُضرب بقوة على حافة العجلة، مما سبب له ألمًا شديدًا. [ 81 ]

في عام ٢٠٢٢، تعرض باسترانا لإصابة خطيرة عندما كسر حوضه أثناء ممارسته رياضة القفز المظلي في فورت لودرديل خلال تصوير مسلسل يُعرض على الإنترنت. [ ٨٢ ] [ ٨٣ ] وأُفيد حينها أنه كان قد تعرض لكسر في الحوض "عدة مرات" في السابق. [ ٨٤ ] وقد منعه هذا الحادث من تمثيل الولايات المتحدة في سباق الأبطال لعام ٢٠٢٢. [ ٨٥ ]

تاريخ المنافسة

ألعاب إكس

ذهبي (11) فضي (4) برونزي (2)
سنةألعاب إكسالفعالياترتبةميدالية
1999ألعاب إكس الصيفية الخامسةموتو إكس فري ستايلالأول
2000ألعاب إكس الصيفية السادسةموتو إكس أبالثامن
2000ألعاب إكس الصيفية السادسةموتو إكس فري ستايلالأول
2001دورة ألعاب إكس الصيفية السابعةموتو إكس فري ستايلالأول
2001دورة ألعاب إكس الصيفية السابعةموتو إكس أبالثاني
2001دورة ألعاب إكس الصيفية السابعةموتو إكس بيج إيرالعاشر
2003ألعاب إكس الصيفية التاسعةموتو إكس فري ستايلالأول
2004ألعاب إكس الصيفية Xأفضل خدعة في موتو إكسالثالث
2004ألعاب إكس الصيفية Xسوبرموتوالسابع عشر
2004ألعاب إكس الصيفية Xموتو إكس فري ستايلالثاني
2005دورة الألعاب الصيفية الحادية عشرةأفضل خدعة في موتو إكسالثاني
2005دورة الألعاب الصيفية الحادية عشرةموتو إكس فري ستايلالأول
2005دورة الألعاب الصيفية الحادية عشرةسوبرموتوالثامن
2006دورة الألعاب الصيفية العاشرة الثانية عشرةأفضل خدعة في موتو إكسالأول
2006دورة الألعاب الصيفية العاشرة الثانية عشرةسباق سيارات الراليالأول
2006دورة الألعاب الصيفية العاشرة الثانية عشرةسوبرموتوالعاشر
2006دورة الألعاب الصيفية العاشرة الثانية عشرةموتو إكس فري ستايلالأول
2007دورة الألعاب الصيفية الثالثة عشرةسباقات الدراجات النارية إكس
2007دورة الألعاب الصيفية الثالثة عشرةسباق سيارات الراليالثالث
2008دورة الألعاب الصيفية الرابعة عشرةموتو إكس: السرعة والأناقةالسادس
2008دورة الألعاب الصيفية الرابعة عشرةسباق سيارات الراليالأول
2009ألعاب إكس الصيفية الخامسة عشرةأفضل خدعة في موتو إكسالرابع
2009ألعاب إكس الصيفية الخامسة عشرةسباق سيارات الراليالثاني
2010دورة الألعاب الصيفية إكس السادسة عشرةموتو إكس فري ستايلالأول
2010دورة الألعاب الصيفية إكس السادسة عشرةموتو إكس: السرعة والأناقةالأول
2010دورة الألعاب الصيفية إكس السادسة عشرةرالي كروس
2011دورة الألعاب الصيفية إكس السابعة عشرةأفضل خدعة في موتو إكسالسابع
2011دورة الألعاب الصيفية إكس السابعة عشرةرالي كروسالرابع
2012دورة الألعاب الصيفية الثامنة عشرةرالي كروسالسادس عشر
2013ألعاب إكس فوز دو إيغواسو 2013رالي كروسالسابع
2013ألعاب إكس لوس أنجلوس 2013رالي كروسالخامس
2014ألعاب إكس أوستن 2014رالي كروسالسابع
2015ألعاب إكس أوستن 2015رالي كروسالثالث عشر

ألعاب الجاذبية

سنةألعاب الجاذبيةموقعالفعالياترتبةميدالية
1999ألعاب الجاذبية الجزء الأولبروفيدنس، رود آيلاندإم تي إكس فري ستايلالأول
1999ألعاب الجاذبية الجزء الأولبروفيدنس، رود آيلاندفريق إم تي إكس للأسلوب الحرالأول
2001ألعاب الجاذبية 3بروفيدنس، رود آيلاندإم تي إكس فري ستايلالأول
2002ألعاب الجاذبية 4كليفلاند، أوهايوإم تي إكس فري ستايلالأول
2003ألعاب الجاذبية 5كليفلاند، أوهايوإم تي إكس فري ستايلالثاني
2006ألعاب الجاذبية 8بيرث، غرب أستراليا، أسترالياإم تي إكس فري ستايلالأول

نتائج رالي أمريكا

نتائج رالي أمريكا
سنةسيارة123456789بطولة السائقيننقاطمرجع
2005سوبارو إمبريزا WRX STiسنو دريفت لم يشاركدرب أوريغون 2درب ساسكوهانوك 14بايكس بيك 6غابة مين لم تُكمل السباقغابات أوجيبوي 3لم يكمل فريق كولورادو كوغ السباق.LSPR 2الرابع61[ 86 ]
2006سوبارو إمبريزا WRX STiسنو دريفت 2لم يكمل رالي غابة المئة فداندرب أوريغون 2درب ساسكوهانوك 2غابة مين 2غابات أوجيبوي 1كولورادو كوج 1LSPR 3رالي الغرب المتوحش 1الأول137[ 87 ]
2007سوبارو إمبريزا WRX STiسنو دريفت 1تجمع في غابة المئة فدان 2لم يكمل سباق أوريغون تريلرالي أوليمبوس - انسحاب من السباقمسار ساسكوهانوك 3رالي غابات نيو إنجلاند 1غابات أوجيبوي 1رالي كولورادو 3LSPR 1الأول130[ 88 ]
2008سوبارو إمبريزا WRX STiسنو دريفت لم يكمل السباقتجمع في غابة المئة فدان 2رالي أوليمبوس 2درب أوريغون 1درب ساسكوهانوك ( لم يكمل)رالي غابات نيو إنجلاند 3غابات أوجيبوي 3رالي كولورادو 1LSPR 3الأول130[ 89 ]
2009سوبارو إمبريزا WRX STiسنو دريفت 1لم يكمل رالي غابة المئة فدانرالي أوليمبوس 1درب أوريغون 1درب ساسكوهانوك 2رالي غابات نيو إنجلاند 1غابات أوجيبوي 1لم يكمل رالي كولورادوLSPR 1الأول151[ 90 ]
2010سوبارو إمبريزا WRX STiسنو دريفت 1لم يكمل رالي غابة المئة فدانرالي أوليمبوس 1مسار أوريغون لم يتم إكمالهمسار ساسكوهانوك DNPلم يشارك في رالي غابات نيو إنجلاندالثالث45[ 91 ]

نتائج بطولة العالم للراليات كاملة

سنةالمشاركسيارة12345678910111213141516شركة واشنطن العاصمةنقاط
2007فريق سوبارو للراليات الدوليسوبارو إمبريزا WRX STiالاثنينالسويدولاMEX 15نقطة البيع22 أرجنتينيإيطاليااختبار GREالنهايةألمانيانيوزيلنداإسبانيةفرنسااليابانغضبالمملكة المتحدة 39كارولاينا الشمالية0
2008فريق سوبارو للراليات الدوليسوبارو إمبريزا WRX STiالاثنينالسويدالمكسيكتقاعد الأرجنتينجورإيطالياGRE 29تورالنهايةألمانيانيوزيلنداإسبانيةفرنسااليابانالمملكة المتحدةكارولاينا الشمالية0

ناسكار

( مفتاح ) ( غامق  - مركز الانطلاق الأول يُمنح بناءً على زمن التأهل. مائل  - مركز الانطلاق الأول يُمنح بناءً على ترتيب النقاط أو زمن التجارب. *  - أكبر عدد من اللفات في الصدارة. )

سلسلة الكأس

نتائج سلسلة ناسكار كاب
سنةفريقلا.يصنع123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536المركز الوطني للأمن السيبرانينقاطمرجع
202323XI Racing67تويوتااليوم الحادي عشرسعرات حراريةLVSفوأتلانتاشهادة الأصالةRCHBRDمارستالوزارة الدفاعكاندارCLTGTWابنNSHCSCأتلانتاهيئة الإسكان الوطنيةنقطة اتصالRCHصحة الأم والطفلIRCGLNيومداركانمبادرة الحزام والطريقتكساستالمركبة غاطسة تعمل عن بعدLVSهوممارسفوالسابع والثلاثون26[ 92 ]
دايتونا 500
سنةفريقالشركة المصنعةيبدأينهي
202323XI Racingتويوتا4011

سلسلة ناشون وايد

نتائج سلسلة ناسكار الوطنية
سنةفريقلا.يصنع123456789101112131415161718192021222324252627282930313233NNSCنقاطمرجع
2012فريق راب للسباقات99تويوتايومفوLVSمبادرة الحزام والطريقسعرات حراريةتكساسRCH 22تالدار 17جزيرة وايت 26CLT 24وزارة الدفاعصحة الأم والطفلعائد الاستثماركينيومNHA 31CHI 17الهند 13جزيرة وايتGLNسي جي فيمبادرة الحزام والطريقأتلانتا 26الثالث والثلاثون204[ 93 ]
روس فينواي ريسينغ60فوردRCH 17تشيكينوزارة الدفاعCLTكانتكساسفوهوم
2013اليوم العاشرPHO 28LVS 10BRI 16سعر حراري 13تكساس 33RCH 9TAL 36دار 28CLT 3315 أكتوبرجزيرة وايت 32MCH 15الطريق السريع 16كين 15اليوم 34NHA 16CHI 18IND 10جزيرة وايت 27GLN 15وزارة الصحة 31BRI 13أتلانتا 17RCH 20CHI 27كين 3422 أكتوبركان 14CLT 24تكساس 31صورة 21HOM 18الرابع عشر751[ 94 ]

سلسلة شاحنات كرافتسمان

نتائج سلسلة سباقات ناسكار كرافتسمان للشاحنات
سنةفريقلا.يصنع12345678910111213141516171819202122232425مركز تدريب القيادة الوطنينقاطمرجع
2012ثورسبورت ريسينغ98تويوتايوممارسسيارةكانCLTوزارة الدفاعتكساسكينجزيرة وايتتشينقطة اتصالصحة الأم والطفلمبادرة الحزام والطريقأتلانتاجزيرة وايتكينLVS 15تالمارستكساسفوهومالفرقة 920 1[ 95 ]
2015فريق إن تي إس موتورسبورتس31شيفروليهيومأتلانتامارسكانCLTوزارة الدفاعتكساسGTWجزيرة وايتكينELDنقطة اتصالصحة الأم والطفلمبادرة الحزام والطريقمزود خدمات الإدارةتشيهيئة الإسكان الوطنيةLVS 16تالمارستكساسفوهومالفرقة 6228[ 96 ]
2017نيس موتورسبورتس45شيفروليهيومأتلانتامارسكانCLTوزارة الدفاعتكساسGTWجزيرة وايتكينELDنقطة اتصالصحة الأم والطفلمبادرة الحزام والطريقمزود خدمات الإدارةتشيهيئة الإسكان الوطنيةLVS 22تالمارستكساسفوهوم6715[ 97 ]
202040يومLVSCLTأتلانتاهومنقطة اتصالكينتكساسكانكان 22صحة الأم والطفلجمهورية الكونغو الديمقراطيةوزارة الدفاعGTWدارRCHمبادرة الحزام والطريقالمركز 5131[ 98 ]
45LVS 21تالكانتكساسمارسفو
202341اليوم الثالث عشرLVSأتلانتاشهادة الأصالةتكساسBRDمارسكاندارخدمة الأرصاد الجوية الوطنيةCLTGTWNSHوزارة الصحةنقطة اتصالRCHخطة تقاعد داخليةMLWكانمبادرة الحزام والطريقتالهومفوالفرقة 1010 1[ 99 ]
202642اليوم الخامس عشرأتلانتاSTPدارسيارةمبادرة الحزام والطريقتكساسGLNوزارة الدفاع-*-*[ 100 ]
فريق كوليج للسباقات25كبشCLT 22NSHصحة الأم والطفلكورLRPخدمة الأرصاد الجوية الوطنيةخطة تقاعد داخليةRCHهيئة الإسكان الوطنيةمبادرة الحزام والطريقكانCLTفوتالمارسهوم

* الموسم لا يزال جارياً 1 غير مؤهل للحصول على نقاط السلسلة

سباقات السيارات الرياضية

سباق دايتونا 24 ساعة

( مفتاح ) (السباقات المكتوبة بخط غامق تشير إلى مركز الانطلاق الأول، والنتائج هي نتائج عامة / نتائج الفئة )

نتائج سباق دايتونا 24 ساعة
سنةفصللافريقسيارةمساعدو السائقلفاتموضعالفئة الموضعية
2012جي تي56إيطاليارحلة AFفيراري 458البرتغالروي أغواس روب كوفمان مايكل والتريبالولايات المتحدةالولايات المتحدة6453522

نتائج سلسلة رولكس للسيارات الرياضية

نتائج سلسلة رولكس للسيارات الرياضية
سنةفريقيصنعلا.فصل12345678910111213الوضعنقاط
2012رحلة AFفيراري 45856جي تياليوم 35/22حاجِزهومنيوجيرسي ممحققوزارة الصحةإيكلGLNالهندGLNسي جي فيتأخيرLRPالكتيبة 10516

* الموسم لا يزال جارياً. 1 غير مؤهل للحصول على نقاط بطولة السلسلة.

النتائج الكاملة لبطولة العالم للرالي كروس

سيارة خارقة

نتائج بطولة العالم للرالي كروس
سنةالمشاركسيارة123456789موضعنقاط
2011فريق سوبارو للراليات بالولايات المتحدة الأمريكيةسوبارو إمبريزا GR WRX STIIRW1IRW2SEA1SEA2PIK1PIK2LA1LA2 4التاسع عشر13
2012باسترانا ريسينغدودج دارت إس آر تيالفصل 8تكساس 15لوس أنجلوس 16لو 1المستوى 10LVCالتاسع40
2013باسترانا ريسينغدودج دارت إس آر تيحمالة صدر 7MUN1MUN2لو 7مبادرة الحزام والطريقIRW 5أتلانتاالفصل 9المستوى 3العاشر56

نتائج برنامج إكستريم إي الكاملة

( مفتاح )

سنةفريقسيارة12345678910الوضع.نقاط
2024نادي ليجاسي موتورسبارك أوديسي 21DES 1 6DES 2 6HYD 1HYD 2ISL1 1 CISL1 2 CISL2 1 CISL2 2 Cالقيمة 1 جالقيمة 2 جالعاشر 16

تم إلغاء الموسم.

في وسائل الإعلام

  • أعار باسترانا، إلى جانب زميله متسابق الدراجات النارية جيريمي ماكغراث ، اسمه للعبة Freestyle Motocross: McGrath vs. Pastrana التي نشرتها شركة Acclaim ، والتي صدرت في عام 2000. [ 101 ]
  • قام باسترانا وماكغراث بأداء دور راكبي الدراجات النارية في فيلم قناة ديزني " موتوكروسد " عام 2001. [ 102 ]
  • يظهر باسترانا كراكب أمواج مخفي في لعبة الفيديو Kelly Slater's Pro Surfer لعام 2002. [ 103 ]
  • يظهر باسترانا كشخصية قابلة للعب في لعبة الفيديو MTX Mototrax الصادرة عام 2004 ، كما يظهر على غلاف اللعبة. كان اسم اللعبة في الأصل Travis Pastrana's Pro MotoX و MTX: Mototrax featuring Travis Pastrana . [ 104 ]
  • أدى باسترانا صوته في لعبة Colin McRae: DiRT الصادرة عام 2007 ، حيث جسّد شخصيته الحقيقية، كما أدّى صوته في قوائم اللعبة. وظهر أيضاً كسائق في لعبة Colin McRae: DiRT 2 الصادرة عام 2009 لصالح فريق سوبارو رالي الولايات المتحدة الأمريكية .
  • شارك باسترانا في تأليف كتاب عن حياته بعنوان " القفزة الكبيرة: طريق ترافيس باسترانا" مع أليسا رونيك، الكاتبة الرئيسية في مجلة ESPN ، والذي نشرته ESPN Books في عام 2007.
  • تم تصوير فيلم وثائقي عن باسترانا بواسطة ESPN في عام 2008 بعنوان 199 حياة: قصة ترافيس باسترانا .
  • يظهر باسترانا في فيلم X Games: The Movie ؛ حيث يتم عرض عمله مع سيارات موتوكروس وسيارات الرالي.
  • شارك باسترانا إلى جانب كاي آدامز في تقديم برنامج Impractical Jokers in the Nitro Circus المباشر في مركز برودينشال في 3 نوفمبر 2016. [ 105 ]
  • عملت باسترانا كحكم في برنامج المواهب المشتق من برنامج America's Got Talent ، والذي عُرض لأول مرة في 21 فبراير 2022 على قناة NBC. [ 106 ]

الحياة الشخصية

ينحدر باسترانا من أصول كولومبية من جهة أجداده من عائلة والده، على الرغم من أن والده وُلد ونشأ في بورتوريكو. [ 9 ] لعب عمه، آلان باسترانا ، كلاعب خط وسط في جامعة ماريلاند من عام 1965 إلى عام 1968 ، [ 107 ] وهي الجامعة التي درس فيها ترافيس باسترانا أيضًا. [ 108 ]

في 11 يونيو 2003، أصيب باسترانا البالغ من العمر 19 عامًا بجروح خطيرة عندما اصطدمت سيارته كورفيت بشجرة في ديفيدسونفيل بولاية ماريلاند . [ 109 ]

في 4 يونيو 2011، وخلال عرضٍ مباشرٍ لفرقة نيترو سيركس ، تقدّم بطلب الزواج من لين-زي آدامز هوكينز ، لاعبة التزلج المحترفة. [ 110 ] وفي 29 أكتوبر 2011، تزوّجت هوكينز وباسترانا بحضور عددٍ من الأهل والأصدقاء في جنوب كاليفورنيا، بالقرب من منزل هوكينز. [ 111 ] وفي 26 فبراير 2013، أعلنت هوكينز وباسترانا عبر صفحاتهما الشخصية على فيسبوك وإنستغرام وتويتر أنهما ينتظران مولودهما الأول المتوقع ولادته في سبتمبر 2013. وقد أنجبت هوكينز طفلةً في عيد العمال، 2 سبتمبر 2013. [ 112 ] وفي 5 أغسطس 2014، أعلنت هوكينز عبر صفحتها الشخصية أنها وباسترانا ينتظران طفلهما الثاني المتوقع ولادته في فبراير 2015. [ 113 ] [ 114 ] وقد أنجبت طفلةً في 9 فبراير 2015. [ 115 ]

مراجع

  1. "النتيجة النهائية: باسترانا يفوز بسباق موتو بي تي" . ESPN.com . 5 أغسطس 2006. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 ديسمبر 2024 .
  2. "باسترانا يعود للمشاركة في سباقات القوارب السريعة من الفئة الأولى التابعة للاتحاد الدولي لليخوت" . 1 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 يونيو 2023 .
  3. نيترو سيركس (11 أغسطس 2007). "قصة حركة ترافيس باسترانا 199" . يوتيوب . مؤرشف من الأصل في 12 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 12 أبريل 2023 .
  4. مجلة الدراجات النارية الترابية (23 أكتوبر 2000). "باسترانا يفوز بلقب فئة 125" . مجلة الدراجات النارية الترابية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 ديسمبر 2024 .
  5. لوسون، رون (3 يونيو 2023). "ترافيس باسترانا ودراجته RM125؛ عام 2000 - الخلاصة" . مجلة الدراجات النارية الترابية . تم الاطلاع عليه في 29 ديسمبر 2024 .
  6. ماكلارين، بيتر (9 أبريل 2001). "تُوِّج باسترانا بطلاً لفئة 125 شرقاً! | موتو-إكس | Crash.net" . www.crash.net . تاريخ الاسترجاع: 29 ديسمبر 2024 .
  7. إيمرسون، جاك. "الإعلان عن دفعة 2023 من قاعة مشاهير الدراجات النارية التابعة لجمعية الدراجات النارية الأمريكية - جمعية راكبي الدراجات النارية الأمريكية" . americanmotorcyclist.com . مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 29 ديسمبر 2024 .
  8. "حفل تكريم قاعة مشاهير الدراجات النارية التابعة لجمعية الدراجات النارية الأمريكية لعام 2023 يُكرّم خمسة أعضاء جدد" . ريسر إكس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 ديسمبر 2024 .
  9. 1 2 كالي، كازا الافتتاحية الباييس. ""Hay que sufrir antes de hacerse grande": Travis Pastrana، deportista extremo" . elpais.com.co (بالإسبانية). مؤرشفة من الأصلي في 3 سبتمبر 2021. تم الاسترجاع 3 سبتمبر، 2021 .
  10. ^ خوسيه لويس رودريغيز سي. (28 فبراير 2008). "Travis Pastrana estará en el supercross del Saprissa" [ سيكون ترافيس باسترانا في Saprissa supercross. سيمثل بورتوريكو. ] . لا ناسيون (بالإسبانية). مؤرشفة من الأصلي في 2 مارس 2008 . تم استرجاعه في 6 أبريل 2008 .
  11. 1 2 تشاك أكين (18 مارس 2008). "باسترانا في بطولة أمريكا اللاتينية للسوبركروس" . مجلة ريسر إكس المصورة. مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2008 .
  12. أنتونوفيتش، مايكل. "ترافيس باسترانا يلخص بطولة موتوكروس الأمم لعام 2018" . ترانس وورلد موتوكروس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أبريل 2019 .
  13. «ترافيس باسترانا يخطط لبناء حلبة سباق سيارات في ماريلاند» . سايكل نيوز (بيان صحفي). ١٣ يوليو ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ٩ أكتوبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٨ أكتوبر ٢٠٢١ .
  14. بوند، جيمس (23 سبتمبر 2004). "التضامن مع ترافيس" (ملف PDF) . صحيفة ذا شانتيكلير . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 8 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 27 مايو 2022 .
  15. "سباق الشاحنات على الطرق الوعرة: سائقون مراهقون" . ألعاب إكس . 2 يونيو 2015. مؤرشف من الأصل في 19 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2015 .
  16. "سباق الشاحنات على الطرق الوعرة" . ألعاب إكس . مؤرشف من الأصل في 19 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه في 18 يونيو 2015 .
  17. "سباق الأبطال يؤكد عودة باسترانا" . www.motorsport.com . 31 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 ديسمبر 2024 .
  18. "كين بلوك يفوز برالي بحيرة سوبيريور للأداء" . ريسر إكس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 ديسمبر 2024 .
  19. كافين، كورت (28 ديسمبر 2006). "ليلة لا تُنسى: كان ترافيس باسترانا مجرد حدث بارز واحد في سباق الأبطال" . أوتوويك . تم الاطلاع عليه في 29 ديسمبر 2024 .
  20. "رالي غابات أوجيبوي - اليوم الثاني" . TheRallyBlog.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 مايو 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 مارس 2009 .
  21. «ترافيس باسترانا يتأهل رابعًا لسباق ناسكار في دايتونا» . ريد بول . ٢٢ فبراير ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ١٦ فبراير ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ١٦ فبراير ٢٠١٥ .
  22. فاغنر، بيل (29 أكتوبر 2020). "ترافيس باسترانا يتخلى عن خطط تطوير حلبة 199، وهي حلبة سباق سيارات الرالي ومجمع لرياضة السيارات، على الساحل الشرقي" . كابيتال جازيت . مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 28 مارس 2021 .
  23. فيجايينثيران، فيكنيش (7 ديسمبر 2020). "ترافيس باسترانا يُطلق سلسلة سباقات رالي كروس كهربائية في عام 2022" . موتور أثورتي. مؤرشف من الأصل في 22 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 28 مارس 2021 .
  24. وايلد، دومينيك (12 مايو 2020). "خطة باسترانا لبطولة كاملة لسباقات نيترو رالي كروس" . ديرتفيش. مؤرشف من الأصل في 28 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 28 مارس 2021 .
  25. بيفر، دان (8 ديسمبر 2021). "ترافيس باسترانا يفوز ببطولة نايترو رالي كروس 2021 بفارق ضئيل على سكوت سبيد" . إن بي سي سبورتس . مؤرشف من الأصل في 26 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 26 فبراير 2022 .
  26. إيفانز، ديفيد (16 أبريل 2024). "باسترانا ينسحب من رالي أوليمبوس" . ديرتفيش . تم الاطلاع عليه في 29 ديسمبر 2024 .
  27. «تأكيد مشاركة النجم العالمي ترافيس باسترانا في سباق الأبطال 2025» . سباق الأبطال . 11 نوفمبر 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 ديسمبر 2024 .
  28. بطولة العالم للراليات: باسترانا: لم تسر الأمور كما هو مخطط لها تمامًا... | أخبار بطولة العالم للراليات | ديسمبر 2007. مؤرشف في 7 مايو 2010 على موقع Wayback Machine . Crash.Net (15 ديسمبر 2007). تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2011.
  29. بطولة العالم للراليات - السائقون والفرق. مؤرشفة بتاريخ 7 مايو 2010 في موقع Wayback Machine . Wrc.com. تم الاطلاع عليها بتاريخ 4 نوفمبر 2011.
  30. "مواجهة ديني هاملين على المسار القصير لعام 2011" . موقع Racing-Reference . مؤرشف من الأصل في 15 مارس 2015. تم الاطلاع عليه في 16 فبراير 2015 .
  31. "ترافيس باسترانا ينهي السباق في المركز الثاني والعشرين" . إي إس بي إن . أسوشيتد برس . 15 يوليو 2011. مؤرشف من الأصل في 24 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 15 فبراير 2014 .
  32. "ترافيس باسترانا سيشارك في سباق بلو أوكس 100 ضمن سلسلة ناسكار كي آند إن برو إيست يوم الخميس 28 أبريل" . حلبة ريتشموند الدولية . 11 أبريل 2011. مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 15 فبراير 2014 .
  33. "سباق بلو أوكس 100 لعام 2011" . موقع Racing-Reference . مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 فبراير 2014 .
  34. "سباق كروجر 200 لعام 2011 لصالح مستشفى رايلي للأطفال" . مرجع السباقات . مؤرشف من الأصل في 16 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 16 فبراير 2015 .
  35. بوكراس، بوب (11 يناير 2012). "ترافيس باسترانا سيشارك في جميع سباقات ناسكار الشرقية، وتأجيل ظهوره الأول في ناسكار نيشن وايد إلى أبريل على الأقل" . سين ديلي . ذا سبورتينغ نيوز. مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2012 .
  36. نيوتن، ديفيد (27 أبريل 2012). "ترافيس باسترانا يُبهر في أول ظهور له في سباقات ناسكار الوطنية على حلبة ريتشموند الدولية" . مدونة ديفيد نيوتن . إي إس بي إن. مؤرشف من الأصل في 28 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 28 أبريل 2012 .
  37. "باسترانا سيقود لصالح روش فينواي في حلبة رود آيلاند الدولية" . شبكة سباقات السيارات . 3 سبتمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 10 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2012 .
  38. "باسترانا يلعب بدوام كامل مع فريق روش فينواي في عام 2013" . إن بي سي سبورتس . 6 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 ديسمبر 2012 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  39. "ترافيس باسترانا يحقق أول مركز انطلاق له في سباق ناسكار نيشن وايد بلفة قوية في تالاديغا" . أوتوويك . 3 مايو 2013. مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2014 .
  40. 1 2 3 "باسترانا لن يعود إلى ناسكار في عام 2014" . ناسكار . 11 نوفمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 9 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2014 .
  41. "ترتيب سلسلة ناسكار الوطنية لعام 2013" . موقع Racing-Reference . مؤرشف من الأصل في 16 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 16 فبراير 2015 .
  42. «ترافيس باسترانا يغادر ناسكار بعد نهاية الموسم» . ياهو! سبورتس . أسوشيتد برس . ١١ نوفمبر ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ١٢ نوفمبر ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ١١ نوفمبر ٢٠١٣ .
  43. كارافييلو، ديفيد (22 نوفمبر 2013). "لا يزال باسترانا يشعر بجاذبية تحدي ناسكار" . NASCAR.com . مؤرشف من الأصل في 25 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 22 نوفمبر 2013 .
  44. ألبرت، زاك (23 سبتمبر 2015). "ترافيس باسترانا سيقود في سباق سلسلة لاس فيغاس للشاحنات" . ناسكار . مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 23 سبتمبر 2015 .
  45. "2015 Rhino Linings 350" . Racing-Reference . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2015 .
  46. ماكاسي، بات (1 مايو 2017). "ترافيس باسترانا يعود إلى سلسلة ناسكار للشاحنات لسباق الخريف في حلبة لاس فيغاس موتور سبيدواي" . شبكة نيو إنجلاند الرياضية . مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2017. تم الاسترجاع في 1 مايو 2017 .
  47. كريستي، توبي (23 يوليو 2020). "ترافيس باسترانا يستعد لقيادة شاحنة نيس موتورسبورتس يوم السبت في كانساس" . TobyChristie.com . مؤرشف من الأصل في 23 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 23 يوليو 2020 .
  48. سريجلي، جوزيف (17 سبتمبر 2020). "ترافيس باسترانا وكونور دالي يخوضان غمار سباقات حلبة لاس فيغاس موتور سبيدواي باستخدام iRacing وفريق نيس موتورسبورتس" . TobyChristie.com . مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2020 .
  49. "(منشور على تويتر)" . تويتر . فريق 23XI للسباقات . ١٣ يناير ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ١٣ يناير ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ١٤ يناير ٢٠٢٣. 𝙏𝙃𝙍𝙀𝙀 هو الرقم السحري 👀🤫 @DAYTONA #Daytona500
  50. " (منشور على تويتر)" . تويتر . كيفن غرافينيل. ١٣ يناير ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ١٤ يناير ٢٠٢٣. تم الاسترجاع في ١٤ يناير ٢٠٢٣. أترك هذا هنا
  51. بيانكي، جوردان (13 يناير 2023). "ترافيس باسترانا سيشارك في سباق دايتونا 500 لعام 2023 مع فريق 23XI Racing: مصادر" . ذا أثليتيك . شركة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 13 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 14 يناير 2023 .
  52. "تحديث: من المتوقع أن يشارك ترافيس باسترانا في سباق دايتونا 500 مع فريق 23XI Racing" . موقع جايسكي لموسم الانتقالات . ناسكار ديجيتال ميديا. 17 يناير 2023. مؤرشف من الأصل في 17 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 19 يناير 2023 .
  53. ألبرت، زاك (15 فبراير 2023). "جيمي جونسون وترافيس باسترانا يحجزان مقعديهما في سباق دايتونا 500" . ناسكار . مؤرشف من الأصل في 16 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 16 فبراير 2023 .
  54. «ترافيس باسترانا يلخص يومه. كان سعيدًا ولا يخطط للمشاركة في سباق كأس ناسكار آخر» . تويتر . بوب بوكراس. ١٩ فبراير ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ٢١ فبراير ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٢٠ فبراير ٢٠٢٣ .
  55. "باسترانا منهك تمامًا ذهنيًا وجسديًا بعد سباق 500 ميل" . سبيد سبورت . بروس مارتن. 19 فبراير 2023. مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2023 .
  56. ليفين، تشارلي (6 مايو 2020). "مقابلة مع ترافيس باسترانا" . PowerandMotorYacht.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 ديسمبر 2024 .
  57. كولبي، إريك (10 فبراير 2023). "تحديث عن فئة باسترانا 1: سأكون في القارب عندما أستطيع."" السرعة على الماء " . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 ديسمبر 2024 .
  58. تروليو، مات (25 مايو 2023). "باسترانا وتوملينسون يتشاركان قمرة قيادة قارب سباق "بوثول هيروز" من الفئة الأولى في ساراسوتا" . سبيد أون ذا ووتر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 ديسمبر 2024 .
  59. "2010 مقدمة للحلم" . مرجع السباقات . مؤرشف من الأصل في 15 مارس 2015. تم الاطلاع عليه في 14 فبراير 2015 .
  60. لافرينك، دامون. (14 سبتمبر 2010) شاهد سباق ترافيس باسترانا صعودًا إلى جبل واشنطن. مؤرشف في 17 سبتمبر 2010 على موقع Wayback Machine . Autoblog.com. تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2011.
  61. رايان تريفيت (سبتمبر 2010). "ترافيس باسترانا يسجل رقماً قياسياً جديداً في سباق تسلق تلال طريق ماونت واشنطن للسيارات" . طريق ماونت واشنطن للسيارات . مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 4 أكتوبر 2010 .
  62. "تصنيف فعالية تسلق الغيوم 2017" (ملف PDF) . نادي السيارات الرياضية في نيو هامبشاير . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 20 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يوليو 2017 .
  63. "ترافيس باسترانا يحطم رقمه القياسي في تسلق جبل واشنطن" . jalopnik.com . ١٧ أغسطس ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ١٨ أغسطس ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١٨ أغسطس ٢٠٢١ .
  64. "النتائج - طريق ماونت واشنطن للسيارات، جورام، نيو هامبشاير" . mt-washington.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أغسطس 2021 .
  65. "والتريب وباسترانا سيقودان في سباق رولكس 24" . ناسكار . 2 ديسمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 16 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 16 فبراير 2015 .
  66. "سباق رولكس 24 ساعة في دايتونا 2012" . مرجع السباقات . مؤرشف من الأصل في 16 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 16 فبراير 2015 .
  67. سميث، شون (20 ديسمبر 2014). "شاهد: جيمس ستيوارت وترافيس باسترانا يتنافسان في سباق ريد بول ستريت ريذم (NBC، الساعة 4 مساءً بتوقيت شرق الولايات المتحدة)" . motorsportstalk.nbcsports.com . NBC Sports. مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2015. تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2015 .
  68. رايان، نيت (12 فبراير 2024). "جيمي جونسون سينضم إلى إكستريم إي لموسم 2024 مع نادي ليجاسي موتور" . إن بي سي سبورتس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 فبراير 2024 .
  69. "فوز فريق روزبرغ إكس ريسينغ بجولة افتتاحية ملحمية للموسم الرابع" . إكستريم إي . ١٧ فبراير ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٩ فبراير ٢٠٢٤ .
  70. "فريق ASXE يحقق الفوز في الجولة الثانية بجدة ليختتم بطولة إكستريم إي ديزرت إكس بريكس" . إكستريم إي . ١٨ فبراير ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٩ فبراير ٢٠٢٤ .
  71. "ترافيس باسترانا: "القفز من طائرة بدون مظلة ليس هو الجزء المخيف"« . صحيفة الغارديان . ١٨ يونيو ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ٢٢ يوليو ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٢٢ يوليو ٢٠١٩. »
  72. فيديو: "رجلٌ طار بسيارة" مؤرشف في 7 مايو 2010 على موقع Wayback Machine . AUSmotive.com. تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2011.
  73. «قفز ترافيس باسترانا فوق النافورة في قصر سيزرز وحطم رقماً قياسياً لإيفل كنيفيل» . 9 يوليو 2018. مؤرشف من الأصل في 10 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2018 .
  74. «ترافيس باسترانا يُكمل بنجاح جميع قفزات إيفل كنيفيل الثلاث الأكثر شهرة» . 9 يوليو 2018. مؤرشف من الأصل في 10 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2018 .
  75. "إثارة ناسكار، حلبة أتلانتا موتور سبيدواي تُثير حماس باسترانا" . حلبة أتلانتا موتور سبيدواي . 5 أبريل 2012. مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه في 23 يوليو 2015 .
  76. لماذا ترافيس باسترانا هو الرجل ؟ lat34.com. 28 أغسطس 2006
  77. براينت، توم (18 يونيو 2019). "ترافيس باسترانا: "القفز من طائرة بدون مظلة ليس هو الجزء المخيف"" . صحيفة الغارديان . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0261-3077 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 ديسمبر 2024 . 
  78. شقلبة خلفية: ترافيس باسترانا وآرون فوثرينهام – أرشيف 360Guide بتاريخ 16 مارس 2010، على موقع Wayback Machine . 360guide.info. تم ​​الاطلاع عليه بتاريخ 4 نوفمبر 2011.
  79. مارتي سميث (11 يناير 2008). "ما يبدو لإدارة المخاطر بالنسبة لباسترانا يبدو جنوناً بالنسبة لمعظم الناس" . إي إس بي إن . تم الاطلاع عليه في 24 يونيو 2026 .
  80. "ترافيس باسترانا مستعد للمشاركة في سباقات ROC مجدداً في عام 2011" . AutoRacing1.com. 13 أكتوبر 2011. مؤرشف من الأصل في 26 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 26 فبراير 2022 .
  81. إصابة تُنهي مشاركة باسترانا الأولى في سباق ناسكار الوطني – 29 يوليو 2011 – NASCAR.COM. مؤرشف في 3 أغسطس 2011 على موقع Wayback Machine . Nationwide.nascar.com (29 يوليو 2011). تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2011.
  82. جاكوبس، كاليب (27 يناير 2022). "ترافيس باسترانا يُنقل إلى المستشفى بعد حادث قفز مظلي أثناء تصوير برنامج جيمخانا" . ذا درايف . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 ديسمبر 2024 .
  83. "قال ترافيس باسترانا بعد قفزه من فندق في فورت لودرديل ودخوله المستشفى : "أعتذر بشدة لمجتمع رياضة القفز المظلي" . WSVN 7News | أخبار ميامي، الطقس، الرياضة | فورت لودرديل . 27 يناير 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 ديسمبر 2024 .
  84. وايلد، دومينيك (25 يناير 2022). "باسترانا يُصاب بكسر في الحوض في حادث قفز مظلي" . ديرتفيش . تم الاطلاع عليه في 23 ديسمبر 2024 .
  85. نغوين، جاستن (29 يناير 2022). "كولتون هيرتا سيخوض أول مباراة له مع فريق رويال أوك كبديل لترافيس باسترانا المصاب" . ذا تشيكرد فلاج . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 ديسمبر 2024 .
  86. رالي أمريكا 2005. Rally-america.com. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 نوفمبر 2011.
  87. رالي أمريكا 2006. Rally-america.com. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 نوفمبر 2011.
  88. رالي أمريكا 2007. Rally-america.com. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 نوفمبر 2011.
  89. رالي أمريكا 2008. Rally-america.com. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 نوفمبر 2011.
  90. رالي أمريكا 2009. Rally-america.com. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 نوفمبر 2011.
  91. رالي أمريكا 2010. Rally-america.com. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 نوفمبر 2011.
  92. "ترافيس باسترانا - نتائج سلسلة ناسكار كاب 2023" . موقع Racing-Reference . شركة ناسكار ديجيتال ميديا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 فبراير 2023 .
  93. "ترافيس باسترانا - نتائج سلسلة ناسكار نيشن وايد لعام 2012" . موقع Racing-Reference . شركة ناسكار ديجيتال ميديا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يوليو 2020 .
  94. "ترافيس باسترانا - نتائج سلسلة ناسكار نيشن وايد لعام 2013" . موقع Racing-Reference . شركة ناسكار ديجيتال ميديا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يوليو 2020 .
  95. "ترافيس باسترانا - نتائج سلسلة ناسكار كامبينغ وورلد للشاحنات لعام 2012" . موقع Racing-Reference . شركة ناسكار ديجيتال ميديا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يوليو 2020 .
  96. "ترافيس باسترانا - نتائج سلسلة ناسكار كامبينغ وورلد للشاحنات لعام 2015" . موقع Racing-Reference . شركة ناسكار ديجيتال ميديا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يوليو 2020 .
  97. "ترافيس باسترانا - نتائج سلسلة ناسكار كامبينغ وورلد للشاحنات لعام 2017" . موقع Racing-Reference . شركة ناسكار ديجيتال ميديا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يوليو 2020 .
  98. "ترافيس باسترانا - نتائج سلسلة ناسكار غاندر للشاحنات الترفيهية والخارجية لعام 2020" . موقع Racing-Reference . شركة ناسكار ديجيتال ميديا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 نوفمبر 2020 .
  99. "ترافيس باسترانا - نتائج سلسلة ناسكار كرافتسمان للشاحنات لعام 2023" . موقع Racing-Reference . شركة ناسكار ديجيتال ميديا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 فبراير 2023 .
  100. "ترافيس باسترانا - نتائج سلسلة ناسكار كرافتسمان للشاحنات لعام 2026" . موقع Racing-Reference . شركة ناسكار ديجيتال ميديا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 فبراير 2026 .
  101. زديركو، ديفيد (7 نوفمبر 2000). "سباق الدراجات النارية الاستعراضي: ماكغراث ضد باسترانا" . IGN . مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 26 فبراير 2022 .
  102. مايلز، ماثيو (1 مارس 2001). "ماكغراث يخوض سباقات الطرق" . عالم الدراجات . مؤرشف من الأصل في 26 فبراير 2022. تم الاسترجاع في 26 فبراير 2022 .
  103. بيري، دوغ (20 سبتمبر 2002). "مجلة كيلي سلاتر للتزلج على الأمواج" . IGN . مؤرشف من الأصل في 26 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 26 فبراير 2022 .
  104. بيري، دوغلاس سي. (12 ديسمبر 2003). "MTX Mototrax" . IGN . مؤرشف من الأصل في 26 فبراير 2022. تم الاسترجاع في 26 فبراير 2022 .
  105. "الخميس، 3 نوفمبر: عرض إمبراكتيكال جوكرز المباشر: عرض نيترو سيركس المذهل" . مجلة دليل القنوات . 3 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 18 مايو 2025 .
  106. هو، رودني (19 يناير 2022). "برنامج "أمريكا غوت تالنت: إكستريم" يُعرض لأول مرة في 21 فبراير على قناة NBC، حيث يتعافى فنان الهروب . صحيفة أتلانتا جورنال كونستيتيوشن . مؤرشف من الأصل في 26 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 26 فبراير 2022 .
  107. ماكي، ساندرا (17 يونيو 2001). "متسابق متمرس: في الخامسة عشرة من عمره، أخفق باسترانا في قفزة مزدوجة بطول 80 قدمًا خلال التدريب قبل أحد السباقات، مما أدى إلى خلع عموده الفقري من حوضه. كان ثالث شخص فقط في التاريخ ينجو من مثل هذه الإصابة. ترافيس باسترانا، نجم رياضة الموتوكروس في سن السابعة عشرة، يتمتع بشغف لا ينضب للفوز والترفيه. موتوكروس" . صحيفة بالتيمور صن . ص 1.هـ. مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2017 . 
  108. ترافيس باسترانا: سيرة ذاتية مؤرشفة في 14 أبريل 2010، في Wayback Machine ، دليل التلفزيون ، تم استرجاعها في 4 أكتوبر 2010.
  109. تقرير: إصابة سائق استعراضات شهير في حادث سيارة، مؤرشف في 11 أغسطس 2011، على موقع Wayback Machine ، WBAL-TV، 11 يونيو 2003
  110. والش، إس إم (9 يوليو 2018). "لين-زي آدامز هوكينز، زوجة ترافيس باسترانا: 5 حقائق سريعة يجب أن تعرفها" . Heavy.com . مؤرشف من الأصل في 28 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 28 مايو 2022 .
  111. بين، كولين (1 نوفمبر 2011). "السيد والسيدة باسترانا" . ألعاب إكس . إي إس بي إن. مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2013. تم الاسترجاع في 5 نوفمبر 2013 .
  112. مارتن، أوتونغو (27 فبراير 2022). "كم عمر ابنة ترافيس باسترانا؟ ما نعرفه عن آدي باسترانا" . مشروع ويكي . تم الاسترجاع في 28 مايو 2022 .
  113. بين، كولين (26 فبراير 2013). "باستراناس ينتظران مولودهما الأول" . ألعاب إكس . إي إس بي إن. مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2013. تم الاطلاع عليه في 27 فبراير 2013 .
  114. غلوك، جيف (5 سبتمبر 2013). "12 سؤالاً مع ترافيس باسترانا" . يو إس إيه توداي . ماكلين، فرجينيا. مؤرشف من الأصل في 14 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 8 سبتمبر 2013 .
  115. "كم عمر ابنة ترافيس باسترانا؟ ما نعرفه عن آدي باسترانا" . Thelocalreport.in . ٢٢ فبراير ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ٥ أغسطس ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٢٨ مايو ٢٠٢٢ .