جولة الحقيقة حول الحب

كانت جولة "الحقيقة عن الحب" الجولة الموسيقية السادسة للفنانة الأمريكية بينك . برعاية كفر جيرل ، وعرضت خلالها أغاني من ألبومها السادس الذي يحمل نفس الاسم ، قدمت بينك أكثر من 140 عرضًا في أستراليا وأوروبا وأمريكا الشمالية. تم تسجيل حفلات ملبورن، فيكتوريا، وصدرت على قرص DVD بعنوان " جولة الحقيقة عن الحب: مباشر من ملبورن" .

حظيت جولة "الحقيقة حول الحب" بإشادة واسعة من نقاد الموسيقى . وصف جيسون براسيلين من صحيفة "لاس فيغاس ريفيو جورنال " بينك بأنها: "فتاة حفلات بقلب من ذهب"، ^{[ 1 ]} بينما قال جيم هارينغتون من صحيفة "ميركوري نيوز " إن بينك "هي المعيار الذهبي الجديد"، مضيفًا أن:

بالتأكيد لن تغادر حفلة بينك وأنت تهز كتفيك وتتمتم بكلمة "ممم". بل على الأرجح سيخرج المعجبون من القاعة وهم في غاية الرضا عن التجربة، وعازمون على إخبار الآخرين "بحضور حفلة بينك في المرة القادمة التي تكون فيها في المدينة". [...] الصراحة، كما يقولون، هي أفضل سياسة. وبعد مشاهدة جولة "الحقيقة عن الحب"، أستطيع أن أقول بكل صدق إنه قليلون، إن وجدوا، من يقدمون عروضًا موسيقية أفضل من بينك. ^{[ 2 ]}

أشار أوغست براون من صحيفة لوس أنجلوس تايمز إلى أن بينك هي: "ربما الفنانة الأكثر موهبة وإبداعاً في الأداء الجسدي في موسيقى البوب ​​حالياً". ورأى أن عرض بينك كان بمثابة تذكير بأن: "أفضل ما يميزها في الأداء  - أكثر من موهبتها في الألعاب البهلوانية أو صوتها القوي الأجش الذي يشبه صوت جوبلين - هو وعيها بذاتها". ^{[ 3 ]}

وصف ستيف أبلفورد من مجلة رولينج ستون ، الذي كان حاضرًا أيضًا في حفل لوس أنجلوس، عرض الفودفيل بأنه: "عرض راقٍ وناضج، وكانت بينك مسترخية وودودة بين الأغاني". وأشاد بالمغنية، مضيفًا:

عندما كانت بينك تحلق برشاقة في الهواء على كابلات ممتدة عبر الساحة لأداء أغنية "So What"، كانت المغنية قد قدمت عرضًا مذهلاً في الغناء والمسرح والحركات البهلوانية دون أن تخطئ في أي نغمة. وكانت بينك نفسها أفضل عنصر مؤثر في تلك الليلة. ^{[ 4 ]}

لخص كريغ روزن من مجلة هوليوود ريبورتر العرض قائلاً: "بينك تعود بقوة إلى قمة موسيقى البوب ​​بحركات بهلوانية مذهلة وأداء صوتي رائع." ^{[ 5 ]} بعد حفل هيوستن، قدمت جين هاوز من موقع كالتشر ماب هيوستن مراجعة إيجابية، معتقدةً أن عرض "ذا تروث أباوت لوف" كان مرشحًا بقوة ليكون حفل العام 2013. وأضافت:

لطالما قلتُ إن كريس مارتن، مغني فرقة كولدبلاي، هو أكثر الفنانين اجتهادًا، لكنني أُعيد النظر في رأيي، والآن أُفضّل بينك. حفلة بينك تُشبه إلى حدٍ ما عرضًا من عروض سيرك دو سوليه . هناك الكثير من الأحداث على المسرح - الأغاني، والرقص، وبالطبع الألعاب البهلوانية - إنها وليمة للحواس. ^{[ 6 ]}

أشاد شون دالي، ناقد موسيقى البوب ​​في صحيفة التايمز، بأداء بينك قائلاً: "لقد أثبتت بينك ما يلي:

لم يعد هناك أي عذر مقبول لأي فنان لكي يؤدي أغنية "Raise Your Glass" بشكل متزامن مع التسجيل الصوتي. فإذا كانت هذه الأم البالغة من العمر 33 عامًا قادرة على أداء الأغنية الافتتاحية "Raise Your Glass" بصوتها العذب وهي تقفز على ارتفاع شاهق بواسطة حبال البانجي، فإن نجمات مثل بريتني وبيونسيه في قائمة أفضل 40 أغنية لا يمكنهن التذرع بحركات الرقص أو برودة الطقس كأسباب وجيهة لإيقاف الميكروفون. ^{[ 7 ]}

عن حفلها في قصر أوبورن هيلز، صرّح آدم غراهام من صحيفة ديترويت نيوز قائلاً: "كان حفل بينك يوم الثلاثاء أول حفل رئيسي لها في المنطقة منذ عام 2002، وقد انضمت بذلك إلى نخبة من مُقدّمي عروض البوب ​​المبهرة. أظهرت بينك براعة مادونا الجسدية في قيادتها لفرقة الراقصين، وكان الإنتاج على مستوى أي فنان بوب شهير". ^{[ 8 ]} أما ماريو تاراديل من صحيفة دالاس نيوز ، فقد رأى في مراجعته لحفل بينك في دالاس ما يلي:

من السهل الإعجاب بـ"بينك". فأسلوبها الموسيقي المفعم بالحيوية، والذي يجمع بين موسيقى الروك والبوب ​​والرقص، جاهز للبث الإذاعي، ولكنه متجذر في الذكاء والجرأة. تتمتع بصوت مرن وقوي، مع رقة لحنية آسرة. كما أنها تتمتع بجسم رشيق وعضلات بطن فولاذية، وروح مغامرة. لديها شخصية مميزة، ولا تتردد في استخدام بعض الكلمات النابية. ولكن الأهم من ذلك كله، أن "بينك" فنانة رائعة. "بينك" موهوبة بالفطرة. ^{[ 9 ]}

أشادت صحيفة تورنتو صن بقدرات بينك الفنية:

كانت بينك مستعدة لكل شيء، إذ كانت تقفز على حبال البانجي، وتدور حول نفسها على أقمشة معلقة، وترقص كإيزادورا دانكن في العصر الحديث، وفي أغنية العرض المذهلة قبل الأخيرة، "So What"، حلقت حول الساحة مربوطة بأربعة كابلات حولتها إلى جنية تينكربيل روك أند رول. لقد كانت مزيجًا متساويًا من لاعبة جمباز ومغنية وراقصة وحتى عازفة طبول. ^{[ 10 ]}

أشادت صحيفة " ستار تريبيون" بالعرض إشادة بالغة، مشيرة إلى أن بينك:

قدّموا ما يُمكن اعتباره الحفل الأكثر جرأة في تاريخ موسيقى الروك في الملاعب [...] كان الحفل ممتعًا للغاية  - متفوقًا بكثير على حفلات مادونا وليدي غاغا . لقد وضع معيارًا سيتعين على ريهانا (التي ستُحيي حفلها يوم الأحد) وبيونسيه (التي ستُحيي حفلها في يوليو) الارتقاء إليه. ^{[ 11 ]}

أشاد جيم فاربر من صحيفة نيويورك ديلي نيوز بالعرض إشادة بالغة، قائلاً إن بينك:

تصل إلى آفاق جديدة في الأداء الذي يُبرز موهبتها وهدوئها... ومع ذلك، يُحسب لبينك أنها، مهما أحاطت بها الأضواء الساطعة والديكورات سريعة الحركة والراقصون المبهرجون، حافظت على موهبتها وشخصيتها في المقدمة. في النهاية، هذا ما منح الجمهور ذروة الإثارة. ^{[ 12 ]}

أشادت مجلة Entertainment Weekly بأداء بينك الصوتي ومهاراتها الأدائية:

جولة "Truth About Love" هي مزيج من عدة عناصر (بما في ذلك برنامج مسابقات وسيرك)، لكنها قبل كل شيء عرضٌ لأغنية البوب ​​القوية، التي أبدعت فيها بينك بأسلوب استعراضي مميز. هل يجب أن تكون من معجبي بينك لتستمتع بالجولة؟ إنه سؤال سخيف: ستُذهلك الموسيقى لمدة ساعتين تقريبًا، وستصبح من معجبيها في النهاية. تخللت قائمة الأغاني المتواصلة فواصل موسيقية، على شكل فقرات مميزة (عزف منفرد على الغيتار؛ ظهور رجل في القمر وكأنه من فيلم قصير لميلييس؛ كلمات فلسفية من مقدم برنامج المسابقات داخل الجولة) وانتقال متأخر إلى الموسيقى الصوتية. لكن الجمهور تفاعل بحماس حتى مع صوت آلة موسيقية منفردة. لم يكن هذا الجمهور من النوع الذي يُحب الهدوء. ^{[ 13 ]}

أشاد جيمس ريد من صحيفة بوسطن غلوب بصوتها، قائلاً إنها "المؤدية النادرة التي تؤدي أغاني الحفلات ("ارفع كأسك") والأغاني الحزينة ("فقط أعطني سببًا") بنفس القدر من الحماس." ^{[ 14 ]}

منحت صحيفة "آيريش تايمز" المسلسل تقييماً إيجابياً للغاية، حيث ذكرت ما يلي:

كما هو الحال دائمًا مع بينك، يكمن السر في حركاتها، ولياقتها البدنية، وعنصر الإبهار الذي يجعل رقصات مادونا المتقنة والدقيقة في جولة MDNA تبدو باهتة للغاية. إليكم السر: السبب وراء كون عروض بينك الحية من بين الأفضل في العالم هو ميزتها الفريدة، وهي لياقتها البدنية المذهلة. يمكنك أن تجد كل ما تريده من الألعاب النارية في عروض ريهانا ، وكل تغييرات الأزياء المبالغ فيها في حفلات ليدي غاغا، لكن بينك تستطيع أن تحلق. الإحساس بالخطر وهي تنزل على الحبال الحريرية، وتتسلق قفصًا كرويًا فولاذيًا دوارًا، وروعة برودواي وهي تنزلق على الحبل نحو السماء، كل هذا ما يجعل عروض بينك مميزة. والجمهور يُقدّر ذلك حقًا. نساء يصرخن بتسريحات شعر متشابهة يُصفقن لها بحرارة مع كل حركة وخطوة. إنهن يعلمن أنه لا أحد يستطيع تقديم عرض كهذا. إنه عالم بينك الخاص. مع ذلك، فإن هذا الأسلوب الفني قد أصبح قديمًا نوعًا ما. على الرغم من أن موضوع الجنس يظهر أحيانًا في كتابات بينك (بشكلٍ مُحرجٍ للغاية في أغنية "**** Like You")، إلا أنها تختلف تمامًا عن الصور النمطية الجنسية المُبتذلة التي تُقدمها كاتي بيري ، وبريتني ، وكريستينا ، وريانا ، وكل نجمات البوب ​​تقريبًا. بعض الفنانات يستأثرن بالمجد لأنفسهن، لكن بينك تُقدم عرضًا، ثم تُقر بالجهود الكبيرة التي يبذلها الكثيرون، حتى وإن كانت، بصفتها الشخصية المحورية البارزة، تستحق كل الثناء في العالم. ^{[ 15 ]}

منحت أليس فينسنت من صحيفة ديلي تلغراف العرض 4/5 نجوم، مشيدةً بقائمة أغاني العرض:

كانت قائمة أغاني بينك منتقاة بعناية من أرشيفها الغني، مُكافئةً معجبيها المُخلصين بمزيج قصير من أغانيها الأولى في موسيقى الريذم أند بلوز التي صنعت منها نجمة. إن أداء هذه الأغاني بنفس الحماس الصادق الذي قدمت به أغاني ألبومها الأخير (ألبومها السابع، ولكنه الأول الذي يتصدر قوائم الأغاني في أمريكا)، يُعدّ دليلاً على موهبة بينك، ويُفسر سبب استمرار مبيعات ألبوماتها. فالأغاني التي مضى عليها عشر سنوات لا تبدو قديمة لأنها حافظت على نفس الطاقة والحيوية التي أبدعتها بها. ^{[ 16 ]}

منح إيان جيتينز من صحيفة الغارديان العرض 4 من 5 نجوم، معترفًا بأن: "بينك قد لا تكون المغنية وكاتبة الأغاني الأكثر أصالةً بين من يجوبون قاعات العالم الضخمة، ولا الأكثر موهبةً، لكنها تعوض هذه النقائص بعرض حيّ أشبه بنسخة بوب بانك من سيرك دو سوليه." ^{[ 17 ]} وأشادت بولي كوفوس من صحيفة الأسترالي بأداء بينك لأغنية " تايم أفتر تايم " لسندي لوبر .

وبعد فترة وجيزة، تجلى هذا الجرأة في أول أداء لها لأغنية "تايم أفتر تايم" لسندي لوبر. أدّت الأغنية الكلاسيكية وهي تحمل الكلمات بين يديها، فكانت قراءتها المترددة متوازنة تمامًا مع الدقة المطلوبة لمعظم الأغاني. ولعلّ هذه هي أعظم ميزة لدى بينك، قدرتها على تقديم عرضٍ مبهر يفوق عروض أقرانها، لكنّ بريق الشهرة لا يخفي أبدًا موهبتها الفطرية الصافية. ^{[ 18 ]}

قامت صحيفة هيرالد صن بمراجعة أحد عروض بينك الـ 18 في ملبورن :

جولة بينك "الحقيقة حول الحب" ترتقي بالحفلات الموسيقية إلى مستوى جديد كلياً، إذ تتحدى الجاذبية. تقضي المغنية البهلوانية ثلث عرضها الجديد في الهواء، متجاوزةً حدود الجاذبية، لأنها، على عكس 99% من معاصريها، قادرة على ذلك. وحتى عندما تكون معلقة رأساً على عقب أو تدور فوق رؤوسكم، فإنها تغني مباشرةً. مرة أخرى، لأنها قادرة على ذلك. ^{[ 19 ]}

بيعت أكثر من 320 ألف تذكرة للجولة الأسترالية خلال ساعات قليلة من طرحها. ^{[ 20 ]} حطمت الجولة الأرقام القياسية لجولة فنان منفرد في أستراليا، حيث بيع أكثر من 650 ألف تذكرة. وبيع 200 ألف تذكرة لحفلات ملبورن، محطمةً بذلك الرقم القياسي الذي حققته بينك بنفسها في جولة "فان هاوس" عام 2009. ^{[ 21 ]} وفي حفل جوائز بيلبورد للجولات لعام 2013 ، فازت بينك بجائزة "أعلى إيرادات". ^{[ 22 ]}

حققت الجولة الأولى في أمريكا الشمالية إيرادات بلغت 28.3  مليون دولار من 26 عرضًا، ^{[ 23 ]} بمتوسط ​​إيرادات لكل مدينة قدره 1,134,385 دولارًا. ^{[ 24 ]} وحققت الجولة الأوروبية إيرادات بلغت 30.7  مليون دولار. ^{[ 25 ]} وكان من المتوقع أن تحقق الجولة الأسترالية التي استمرت تسعة أسابيع إيرادات بلغت 100  مليون دولار. ^{[ 26 ]}

في أستراليا، بلغت الإيرادات الأولية المبلغ عنها أكثر من 31.6  مليون دولار (29.2  مليون دولار) من مكانين في سيدني ومكان واحد في بريسبان، إلا أن هذا المجموع لم يشمل فترة الأربع ليال في مدينة أديلايد، وثمانية عشر عرضًا قياسيًا في ملبورن.

كانت جولة "ذا تروث أباوت لوف" ثالث أعلى الجولات ربحاً في عام 2013 بعد جولة بون جوفي وجولة سيرك دو سوليه لمايكل جاكسون "ذا إمورتال وورلد تور". كما كانت بينك ثالث أعلى فنانة ربحاً في الجولات الغنائية في عام 2013، بعد بيونسيه وتايلور سويفت . ^{[ 27 ]}

حققت جولة "ذا تروث أباوت لوف" رقمين قياسيين في قاعة رود لافر أرينا بمدينة ملبورن الأسترالية. تُعدّ بينك الفنانة التي أحيت أكبر عدد من الحفلات في القاعة، حيث نفدت تذاكر 18 حفلة من حفلات جولتها "ذا تروث أباوت لوف". تجاوز هذا الرقم القياسي السابق الذي حققته في القاعة خلال جولتها "فان هاوس" عام 2009، والذي بلغ 17 حفلة. كما كانت بينك أول فنانة تبيع أكثر من 250 ألف تذكرة في القاعة. وفي 26 أغسطس/آب 2013، كُرّمت بينك بلوحة تذكارية خلف الكواليس، وعمود وردي ثانٍ، ونجمة عند مدخل القاعة، كما طُلي الباب رقم 18 باللون الوردي.

حطمت بينك الرقم القياسي الذي سجلته كايلي مينوغ لأكبر عدد من الحفلات الموسيقية لفنانة في مركز الترفيه، حيث قدمت ستة وعشرين عرضًا في هذا المكان. كما حطمت حفلاتها الأربع التي نفدت تذاكرها في ساحة أولفون في سيدني، والتي بيع منها أكثر من 67 ألف تذكرة، الرقم القياسي الذي سجلته نجمة البوب ​​بريتني سبيرز عام 2009 بجولتها الغنائية "ذا سيركس تور" .

بعد أن قدمت عروضها أمام ما يقرب من 15000 معجب في الليلة الواحدة في بيرث، تحمل بينك الآن الرقم القياسي لأكبر عدد من العروض لفنان في ساحة آر إيه سي، بالإضافة إلى كونها صاحبة أعلى أربعة حضور في هذا المكان. ^{[ 28 ]}

شكر مايكل كوبل، الرئيس والمدير التنفيذي لشركة لايف نيشن أستراليا، الفنانة بينك على جولتها التي استمرت ثلاثة أشهر في أستراليا. وقال: "لقد شعر جميع العاملين في لايف نيشن أستراليا بسعادة غامرة لمشاركتهم في جولة بينك التي حطمت الأرقام القياسية، مواصلةً بذلك شراكة دامت عقدًا من الزمن مع فنانة لا تزال تضع معايير جديدة، وقد باعت حتى الآن أكثر من 1.5  مليون تذكرة في أستراليا." ^{[ 29 ]}

حققت نجمة البوب ​​إنجازًا تاريخيًا في قاعة رود لافر أرينا بملبورن، حيث نفدت تذاكر حفلها الثامن عشر بالكامل، بعد أن سجلت رقمًا قياسيًا في عام 2009 بسبعة عشر عرضًا ضمن جولتها "فن هاوس". وبلغ إجمالي إيرادات الحفل  في ملبورن 29.2 مليون دولار أمريكي، وهو أعلى إجمالي إيرادات يحققه أي فنان رئيسي في مكان واحد عام 2013. ^{[ 30 ]}

كما باعت بينك جميع تذاكر حفلها في قاعة KFC Yum!، لتصبح بذلك الفنانة الأعلى ربحاً التي أحيت حفلاً في هذه القاعة حتى الآن. ^{[ 31 ]}

لنقل وتجهيز الجولة، تم استئجار طائرة جامبو 747، وتسع عشرة شاحنة نصف مقطورة، وثمانين فرداً من الطاقم لتركيب 400  طن من المعدات. ^{[ 32 ]} كما افتتحت متجرها المؤقت الأول الذي عرض منتجات غير متوفرة عادةً في حفلاتها. وشملت البضائع قطعاً موقعة، وبطاقات دخول خلف الكواليس، وقمصاناً، وسلاسل مفاتيح، وتذاكر حفلات، وغيرها. ^{[ 33 ]}

تم إصدار جولة Truth About Love Tour: Live From Melbourne في نوفمبر 2013 على أقراص DVD.

قائمة الأغاني التالية تمثل العرض الذي أقيم في ملبورن، ولا تمثل جميع الحفلات الموسيقية خلال فترة الجولة. ^{[ 34 ]}

ملحوظات

• خلال المرحلة الأولى من الجولة، تم أداء أغنية " Glitter in the Air " كأغنية ختامية. بالإضافة إلى ذلك، تم أداء أغنية " Family Portrait " في تواريخ مختارة (مثل لوس أنجلوس في 16 فبراير 2013). ^{[ 35 ]}
• في تواريخ مختارة في أستراليا، قدمت بينك نسخة صوتية من أغنية سيندي لوبر " Time After Time ". ^{[ 36 ]}
• انضم نيت روس إلى بينك على خشبة المسرح أثناء أداء أغنية "Just Give Me a Reason" في هامبورغ في 1 مايو 2013. ^{[ 37 ]}

• غناء رئيسي، حركات بهلوانية، رقص، عزف بيانو، منتج منفذ، مبتكر – بينك
• المدير الموسيقي، عازف الكيبورد: جيسون تشابمان
• الطبول – مارك شولمان
• عازف الجيتار الرئيسي - جاستن ديريكو
• غيتار البيس - إيفا غاردنر
• لوحات المفاتيح، غيتار الإيقاع، غناء - كات لوكاس
• غناء: ستايسي كامبل
• غناء: جيني دوغلاس-فوت
• الرقص، قائدة الرقص - تريسي شيباتا
• الرقص – كولت براتس
• الرقص – رينا هيدالغو
• الرقص - خاسان بريلسفورد
• الرقص - جانيل جينيسترا
• الرقص – لورييل هينينجتون
• الرقص - ريمي بكار
• مقدم البرنامج، راقصًا - جيمي سلونينا
• تصميم الرقصات، تصميم الرقصات الجوية - نيك فلوريز
• تصميم الرقصات، تصميم الرقصات الجوية - آر جيه دوريل
• تصميم الرقصات الجوية - دريا ويبر
• مخرج مسرحي، منتج تنفيذي - باز هالبين
• المدير الموسيقي، التوزيع الموسيقي - بول ميركوفيتش

• قائمة بأعلى جولات الحفلات الموسيقية ربحاً للفنانات

• الموقع الرسمي للجولة مؤرشف بتاريخ 16 أكتوبر 2012 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) .