فيلا فيلها

📅 آخر تحديث: ٣٠ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣٠ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 32 صور
الموسوعة الحرة

فيلا فيلها ( بالبرتغالية: [ ˈvilɐ ˈvɛʎɐ ] ؛ وتعني حرفيًا " القرية القديمة " ) هي بلدية برازيلية تقع على ساحل ولاية إسبيريتو سانتو ، في المنطقة الجنوبية الشرقية من البرازيل . وهي جزء من منطقة فيتوريا الكبرى الحضرية ، وتغطي مساحة 209.965 كيلومترًا مربعًا (81.068 ميلًا مربعًا ) ، منها 54.57 كيلومترًا مربعًا (21.07 ميلًا مربعًا ) داخل المنطقة الحضرية . ووفقًا لتقديرات المعهد البرازيلي للجغرافيا والإحصاء (IBGE) في عام 2024، بلغ عدد سكانها 502,899 نسمة، مما يجعلها ثاني أكبر بلدية من حيث عدد السكان في إسبيريتو سانتو، بعد سيرا فقط .      

تأسست مدينة فيلا فيلها في 23 مايو 1535 على يد البرتغالي فاسكو فرنانديز كوتينيو ، الحائز على زعامة ولاية إسبيريتو سانتو ، وكانت عاصمة الولاية حتى عام 1549، حين نُقلت العاصمة إلى فيتوريا . وباعتبارها أقدم مدينة في الولاية، فهي تضم العديد من المعالم التاريخية، بما في ذلك كنيسة سيدة الوردية ، وحصن ساو فرانسيسكو خافيير دي بيراتينينغا ، ومنارة سانتا لوزيا، ودير بينها . ويُعد دير بينها، الذي شُيّد بين القرنين السادس عشر والسابع عشر، أحد أهم المعالم السياحية في إسبيريتو سانتو، وقد صنّفه المعهد الوطني للتراث التاريخي والفني موقعًا للتراث الثقافي الوطني عام 1943.

تُعدّ فيلا فيلها اليوم مركزًا صناعيًا هامًا وثاني أكبر مركز تجاري في الولاية بعد العاصمة فيتوريا. يمتد ساحلها على مسافة 32 كيلومترًا (20 ميلًا)، وتصطفّ الشواطئ على جانبيه تقريبًا، ما يجعلها من أهمّ الوجهات السياحية والمواقع ذات المناظر الخلابة، ومنها برايا دا كوستا، وإيتابويا، وإيتاباريكا. تستضيف المدينة العديد من الفعاليات السنوية التي تُعزّز السياحة، مثل مهرجان بينها، وهو احتفالٌ تكريمًا لسيدة بينافرانثيا ، ويُعتبر ثالث أكبر حدث ديني في البرازيل؛ ومهرجان الشوكولاتة، الذي يُسلّط الضوء على أعمال شركة شوكولاتس غاروتو ، إحدى أكبر وأقدم الصناعات في فيلا فيلها؛ ومهرجان خيسوس فيدا فيراو.  

تاريخ

تمثال نصفي للراهب بيدرو بالاسيوس، مؤسس دير بينها

في القرن السادس عشر، عندما وصل المستعمرون البرتغاليون لأول مرة إلى المنطقة المعروفة اليوم باسم فيلا فيلها، كانت المنطقة محل نزاع بين ثلاث مجموعات أصلية متميزة: غويتاكا (من الجنوب)، وأيموري (من الداخل)، وتوبينيكيم ( من الشمال). وصل فاسكو فرنانديز كوتينيو ، الحائز البرتغالي على زعامة إسبيريتو سانتو ، إلى براينها الحالية (التي كان السكان الأصليون يسمونها آنذاك بيراتينينغا) على متن سفينة غلوريا الشراعية برفقة 60 رجلاً في 23 مايو 1535. أسس "فيلا دو إسبيريتو سانتو" (فيلا فيلها حاليًا)، التي سُميت بهذا الاسم لأنها كانت يوم أحد العنصرة . [ 6 ] أصبحت المستوطنة عاصمة الزعامة. [ 7 ]

نموذج خشبي لسفينة كارافيل غلوريا ، معروض في متحف بيت الذاكرة

بسبب الهجمات المتكررة من قبل الجماعات الأصلية والقوات الفرنسية والهولندية ، نقل البرتغاليون عاصمة المقاطعة عام 1551 إلى مدينة فيتوريا الحالية ، الواقعة على جزيرة سانتو أنطونيو في خليج فيتوريا. [ 6 ] في عام 1558، وصل الراهب بيدرو بالاسيوس، وهو من مواليد مدينة ميدينا دي ريوسيكو بإسبانيا ، إلى براينها. وبعد سنوات، كُلِّف ببناء صومعة على قمة تل بينها. طلب ​​بالاسيوس نحت تمثال للسيدة العذراء من لشبونة ، مما أدى إلى نشوء التعبد لسيدة بينافرانثيا . تطورت الصومعة المتواضعة تدريجيًا إلى دير بينها ، الذي يُعد الآن أهم معلم ديني في تاريخ العمارة في ولاية إسبيريتو سانتو. [ 8 ]

لا يُعرف الكثير عن تاريخ فيلا فيلها خلال الفترة الممتدة من القرن السادس عشر إلى القرن التاسع عشر. [ 8 ] [ 9 ] ومن الأحداث البارزة خلال هذه الفترة إتمام بناء دير بينها وهجمات الهولنديين على مزارع قصب السكر في القرن السابع عشر. [ 8 ] شهدت المدينة تطورًا محدودًا، حيث سجل تقرير حكومي إقليمي 2120 نسمة عام 1827. [ 9 ] وكان الوصول إلى العاصمة فيتوريا، التي كانت تشهد نموًا مطردًا على عكس فيلا فيلها، [ 6 ] أمرًا صعبًا. [ 9 ]

في ذلك الوقت، كان الاقتصاد يعتمد على الزراعة، [ 10 ] التي كانت تُدار بواسطة عمل العبيد من السكان الأصليين والسود . في المنطقة المعروفة الآن باسم حي أريبيري، كانت توجد قرية للعبيد الهاربين، والتي أدت في أوائل القرن العشرين إلى ظهور مستوطنة، ثم الحي لاحقًا. [ 11 ]

فيلا فيلها عام 1964. الأرشيف الوطني .
الترام رقم 42، الذي كان يُستخدم سابقًا للنقل العام في المدينة، معروض الآن في متحف بيت الذاكرة في فيلا فيلها - 2025

في عام ١٨٩٠، تأسست البلدية رسميًا بموجب دستور إسبيريتو سانتو، وغُيّر اسمها من "فيلا دو إسبيريتو سانتو" إلى "فيلا فيلها". وفي العقد التالي، وُضع مخطط للمدينة، تلاه توسيع الشوارع ومشاريع بنية تحتية أخرى، مما بدأ يجذب المستثمرين التجاريين. إلا أن النمو الاقتصادي الملحوظ لم يتحقق إلا بعد بناء جسر فلورنتينو أفيدوس في أواخر عشرينيات القرن العشرين، والذي ربط فيلا فيلها بفيتوريا. [ ٩ ] كما حفّز افتتاح مصنع شوكولاتة غاروتو خلال هذه الفترة التنمية، جاذبًا المزيد من السكان ومعززًا التجارة. أما ترام المدينة، الذي أُدخل عام ١٩١٢، فقد استُبدل تدريجيًا بالمركبات بدءًا من خمسينيات القرن العشرين. [ 9 ] في 21 أبريل 1931، تم ضم فيلا فيلها إلى فيتوريا ولكن أعيد تأسيسها في عام 1938. تم ضمها مرة أخرى في عام 1943 وأعيد تأسيسها بعد أربع سنوات، وتم الاعتراف بها رسميًا بموجب قانون الدولة رقم 479 في 31 يناير 1959. [ 8 ]

بحلول عام 1950، ازداد عدد السكان إلى حوالي 24,000 نسمة، [ 9 ] ولكن حتى ستينيات القرن العشرين، ظلت فيلا فيلها مرتبطة ارتباطًا وثيقًا بفيتوريا. [ 8 ] عمل أو درس العديد من سكان فيلا فيلها أو ضواحيها في فيتوريا. [ 8 ] أدى إنشاء المدارس والمؤسسات التجارية والتحسين الاقتصادي إلى عكس هذا التبعية. كما بدأت الاستثمارات في السياحة، مع تحسينات في البنية التحتية للشواطئ وتنظيم شبكة الفنادق، إلى جانب تطوير محطات الموانئ. [ 8 ]

تتميز فيلا فيلها اليوم بأهميتها السياحية والتاريخية. ويُعد دير بينها المعلم السياحي الرئيسي في المدينة، وأحد أهم المعالم التاريخية والدينية في كل من ولاية إسبيريتو سانتو والبرازيل. كما أن وجود العديد من الشواطئ، مثل برايا دا كوستا وإيتابو، يعزز من مكانة المدينة. [ 12 ] وتتمتع المدينة أيضاً بسوق عقاري مزدهر، وتُعد مركزاً متنامياً لصناعة الملابس والتجارة الخارجية، حيث تستقبل موانئها ما يقارب 90% من صادرات ولاية إسبيريتو سانتو. [ 12 ]

الجغرافيا

منظر لمدينة فيلا فيلها من دير بينها، مع البحر في الخلفية.

بحسب المعهد البرازيلي للجغرافيا والإحصاء ، تمتد البلدية على مساحة 209.965 كيلومترًا مربعًا (81.068 ميلًا مربعًا ) ، منها 54.57 كيلومترًا مربعًا (21.07 ميلًا مربعًا ) في المنطقة الحضرية ، و 155.49 كيلومترًا مربعًا (60.04 ميلًا مربعًا ) في المنطقة الريفية . [ 3 ] تقع البلدية عند خط عرض 20°19'48" جنوبًا وخط طول 40°17'31" غربًا ، [ 3 ] وتبعد حوالي 10 كيلومترات (6.2 ميل) جنوب عاصمة الولاية، فيتوريا . وتجاورها بلديات فيتوريا من الشمال، وكارياسيكا وفيانا من الغرب، وغواراباري من الجنوب، والمحيط الأطلسي من الشرق. [ 13 ]           

بموجب التقسيم الإقليمي المعمول به منذ عام 2017، والذي وضعه المعهد البرازيلي للجغرافيا والإحصاء (IBGE)، [14] تنتمي البلدية إلى منطقتي فيتوريا الجغرافية المتوسطة والمباشرة. [15] سابقًا، وبموجب التقسيم إلى مناطق صغيرة ومتوسطة ، كانت جزءًا من منطقة فيتوريا الصغيرة ، ضمن منطقة إسبيريتو سانتينس الوسطى المتوسطة. [ 16 ]

تُشكّل عملية التكتل الحضري الجارية في المنطقة مدينة كبرى تتمركز في فيتوريا ، وتمتد لتشمل بلديات كارياسيكا ، وفوندو ، وغواراباري ، وسيرا ، وفيانا ، وفيلا فيلها. وقد أُنشئت منطقة فيتوريا الكبرى الحضرية (RMV) بموجب القانون التكميلي رقم 58 الصادر عن الولاية في 21 فبراير 1995، [ 17 ] وهي حاليًا رابع عشر أكبر تجمع حضري في البرازيل ، حيث يزيد عدد سكانها عن 1.68 مليون نسمة. وتُعدّ المنطقة الأكثر حيوية اقتصاديًا في ولاية إسبيريتو سانتو، إذ تُساهم بنسبة 58% من ثروة الولاية، وتضم 46% من سكانها، و57% من سكانها الحضريين. [ 18 ]

تضمّ فيلا فيلها حوضين مائيين: حوض نهر غواراباري وحوض نهر جوكو ، بمساحة 32 كيلومترًا مربعًا (12 ميلًا مربعًا ) و 179 كيلومترًا مربعًا (69 ميلًا مربعًا ) على التوالي. يُعدّ نهر جوكو النهر الرئيسي الذي يمرّ عبر البلدية، وينبع من منطقة دومينغوس مارتينز الجبلية ويصبّ في المحيط الأطلسي ضمن أراضي فيلا فيلها. وهو يُزوّد ​​60% من سكان منطقة فيتوريا الكبرى بالمياه. [ 19 ] ويشكّل التقاء النهر بالبحر أحيانًا موجات مدّية صغيرة خلال فترات معيّنة من السنة. [ 20 ]      

يُصنّف المعهد البرازيلي للجغرافيا والإحصاء مناخ فيلا فيلها على أنه مناخ استوائي حار شديد الرطوبة (النوع Aw وفقًا لتصنيف كوبن )، [ 21 ] ويتميز بشتاء جاف معتدل وصيف ممطر . [ 22 ] [ 23 ] تهب الرياح بشكل منتظم على مدار العام، إلا أن مرور الجبهات الباردة بين الحين والآخر قد يتسبب في هبوب رياح قوية تتجاوز سرعتها 70 كم/ساعة (43 ميل/ساعة) . [ 24 ] أما موجات البرد القارس فنادرة الحدوث. ووفقًا لبيانات محطة الأرصاد الجوية الآلية التابعة للمعهد الوطني للأرصاد الجوية (INMET) في فيلا فيلها، والواقعة في مزرعة بارايسو، فقد سُجّلت أدنى درجة حرارة 9.1 درجة مئوية (48.4 درجة فهرنهايت) في 19 مايو 2022، بينما سُجّلت أعلى درجة حرارة 37.4 درجة مئوية (99.3 درجة فهرنهايت) في 14 مارس 2019. [ 25 ]      

بيانات المناخ لفيلا فيلها (Fazenda Paraíso)
شهرينايرفبرايرمارأبريليمكنيونيويوليوأغسطسسبتمبرأكتوبرنوفمبرديسمبرسنة
أعلى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)35.9 (96.6)36.4 (97.5)37.4 (99.3)36.2 (97.2)35.1 (95.2)33.4 (92.1)33.2 (91.8)33.7 (92.7)34.9 (94.8)34.2 (93.6)37 (99)36.2 (97.2)37.4 (99.3)
أدنى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)19.6 (67.3)19.2 (66.6)18.8 (65.8)15.9 (60.6)9.1 (48.4)11.9 (53.4)12.9 (55.2)13.2 (55.8)13.5 (56.3)15.8 (60.4)15.1 (59.2)17.9 (64.2)9.1 (48.4)
المصدر: INMET (14 فبراير 2017 - حتى الآن) [ 25 ]

التضاريس

نهر جوكو ، في متنزه جاكارينيما المحلي الطبيعي ، بالقرب من بارا دو جوكو.

تتميز المنطقة بتضاريسها المستوية في الغالب، حيث يبلغ متوسط ​​ارتفاع مقر البلدية 4 أمتار (13 قدمًا) فوق مستوى سطح البحر. وتمتد البلدية على طول 32 كيلومترًا (20 ميلًا) من الساحل على المحيط الأطلسي . [ 26 ] ومن أبرز معالمها: مورو دا كونشا، وهو تكوين صخري ساحلي مغطى بنبات الريستينغا ؛ ومورو دو بينيدو، المؤلف من تكوينات جرانيتية ويصل ارتفاعه إلى 135 مترًا (443 قدمًا) ؛ ومورو دو مورينو، الذي يبلغ ارتفاعه 164 مترًا (538 قدمًا) ، والمصنف كموقع تراث طبيعي بموجب القانون البلدي رقم 262 لعام 1990 والمرسوم رقم 202 لعام 1996، ويضم بقايا مهمة من غابات الأطلسي ؛ ومورو دا بينها، الذي يبلغ ارتفاعه 154 مترًا (505 أقدام) ، ويضم دير بينها ، أحد أكثر المواقع زيارة في ولاية إسبيريتو سانتو. [ 27 ]          

تقع عدة جزر ضمن أراضي فيلا فيلها. جزيرة إيتاتيايا هي جزيرة صخرية تقع بالقرب من ساحل برايا دي إيتابوا، وتُعدّ موطنًا لتكاثر الطيور البحرية مثل البلشون والسنونو . جزيرة غارساس هي موقع تكاثر رئيسي آخر لأنواع مثل البلشون وبلشون الليل أسود التاج ، حيث تدعم نباتات الريستينغا جهود الحفاظ عليها. تقع الجزيرة على بُعد 800 متر (870 ياردة) من البر الرئيسي، وتُستخدم للصيد، ولكن الوصول إليها مُقيّد من يناير إلى مارس خلال موسم التكاثر. جزيرة باكوتيس، المُخصصة للبحرية البرازيلية ، تضم منارة إشارات بحرية. [ 28 ]  

علم البيئة والبيئة

الجسر الثالث الذي يمر فوق منطقة محمية عند سفح جبل مورو دو مورينو

تُعدّ غابات الأطلسي الغطاء النباتي الأصلي والمهيمن في البلدية ، مع وجود بعض مناطق أشجار الريستينغا . إلا أن مساحات واسعة من هذه الغابات قد أُزيلت في السنوات الأخيرة، وذلك أساسًا لتلبية احتياجات التوسع العمراني وبناء المجمعات السكنية والمشاريع السكنية. [ 29 ] ولمعالجة هذه المشكلة، تم تنفيذ أو التخطيط لمبادرات متنوعة، بما في ذلك إنشاء مناطق طبيعية، وهي مناطق غير حضرية مصنفة كوحدات حماية (UC) أو مناطق حماية دائمة (APP). [ 30 ]

يوجد في فيلا فيلها إحدى عشرة منطقة محمية دائمة (APP): لاغوا غراندي، في بونتا دا فروتا؛ تم إنشاء Morro de Argolas لحماية الحيوانات والنباتات المحلية في الغابات الأطلسية؛ ومورو دو باو دوسي، في منطقة ساو توركواتو؛ Lagoa de Jacuném، في بونتا دا فروتا، ويضم مجمعًا تبلغ مساحته حوالي 100 هكتار (250 فدانًا) من الغابات الأطلسية وبقايا ريستينجا؛ ومورو دا أوشاريا، في حي براينها؛ Morro do Convento، محمية بيئية تضم أيضًا دير Penha ؛ مورو دو مورينو، قطعة كبيرة من الغابات الأطلسية تغطي مساحة 580,647.98 م 2 (6,250,042.8 قدم مربع ) ؛ مورو دو كروزيرو، محمية غابات محلية تقع بين أحياء جارديم كولورادو وسانتوس دومونت وجارديم غوادالاخارا وبريسامار وغوادالوبي؛ مورو دو جابورونا، وهو مجمع من ثلاث كتل صخرية ساحلية تضم محمية غابات محلية؛ لاغوا إنكانتادا، بمساحة 1,194,804.85 متر مربع (12,860,772.4 قدم مربع ) ؛ ولاغوا دي جابايتي، التي تمتد على مساحة 3,402,037.69 متر مربع (36,619,228.9 قدم مربع ) . [ 31 ]          

بحسب البلدية، توجد حاليًا ثلاث وحدات محمية: منتزه مورو دا مانتيغيرا الطبيعي البلدي، الذي أُنشئ في 13 نوفمبر 1999، بمساحة 168.30 هكتارًا (415.9 فدانًا) ، ويقع على طول قناة خليج فيتوريا عند مصب نهر أريبيري، بالقرب من حي غلوريا؛ ومنتزه جاكارينما الطبيعي البلدي ، الذي أُنشئ في عام 2003 وتمت المصادقة عليه في عام 2008، ويغطي مساحة 346.27 هكتارًا (855.7 فدانًا) في حي بارا دو جوكو؛ ونصب مورو دو بينيدو الطبيعي، على طول قناة خليج فيتوريا، الذي أُنشئ في عام 2007 وتمت تسويته في عام 2010 لحماية بقايا غابات الأطلسي على التكوين الصخري لمورو دو بينيدو. [ 32 ]  

التركيبة السكانية

عدد السكان التاريخي
سنةبوب.±%
1970 123,742—    
1980 203,401+64.4%
1991 265,586+30.6%
2000 345,965+30.3%
2010 414,586+19.8%
2022 467,722+12.8%
المصدر: المعهد البرازيلي للجغرافيا والإحصاء (IBGE) [ 33 ]

في عام 2010، سجل المعهد البرازيلي للجغرافيا والإحصاء (IBGE) عدد سكان البلدية بـ 414,420 نسمة، منهم 199,083 رجلاً و 215,337 امرأة. ووفقًا للتعداد نفسه، بلغ عدد سكان المناطق الحضرية 412,402 نسمة ، بينما بلغ عدد سكان المناطق الريفية 2,018 نسمة . [ 34 ] وبحلول عام 2020، أشارت الإحصاءات إلى أن عدد السكان بلغ 501,325 نسمة ، مما جعلها ثاني أكبر بلدية من حيث عدد السكان في الولاية (بعد سيرا ) والبلدية رقم 48 من حيث عدد السكان في البرازيل .

يُعتبر مؤشر التنمية البشرية لمدينة فيلا فيلها مرتفعًا جدًا وفقًا لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي، حيث بلغ 0.8، مما يجعلها ثاني أعلى مدينة في ولاية إسبيريتو سانتو (من بين 77 بلدية) والمرتبة 273 في البرازيل (من بين 5570 بلدية). [ 5 ] وتُشير بيانات برنامج الأمم المتحدة الإنمائي إلى أن معظم مؤشرات المدينة مرتفعة وتتجاوز المتوسط ​​الوطني. [ 5 ]

الفقر وعدم المساواة

الأحياء الفقيرة في فيلا فيلها، في منطقة ساو توركواتو، في عام 2011

بحسب المعهد البرازيلي للجغرافيا والإحصاء (IBGE)، بلغ معامل جيني ، الذي يقيس عدم المساواة الاجتماعية ، 0.40 في عام 2003، حيث يمثل 1.00 أعلى مستوى من عدم المساواة و0.00 أدنى مستوى. [ 35 ] وفي ذلك العام، بلغت نسبة الفقر، وفقًا لبيانات المعهد، 21.07%، بحد أدنى 18.27% وحد أقصى 23.87%، ونسبة فقر ذاتية 17.11%. [ 35 ]

بين عامي 2000 و2010، انخفضت نسبة الأفراد الذين يبلغ دخل أسرهم الفردي نصف الحد الأدنى للأجور بنسبة 54.6%. وفي عام 2010، كان 94.7% من السكان يعيشون فوق خط الفقر، و3.4% عند خط الفقر، و1.8% دونه. [ 36 ] وفي عام 2000، استحوذ أغنى 20% من السكان على 61.3% من إجمالي دخل البلدية، أي ما يعادل 24 ضعف حصة أفقر 20% البالغة 2.5%. وفي عام 1991، لم تتجاوز حصة أفقر 20% من السكان 2.6% من الدخل، مما يشير إلى تفاقم عدم المساواة الاجتماعية منذ أوائل التسعينيات وحتى عام 2000. [ 36 ]

في عام 2008، ووفقًا لبيانات البلدية، سُجّلت حالات لأحياء فقيرة ، ومنازل مبنية على ركائز ، وتقسيمات غير منتظمة للأراضي. وفي عام 2010، بلغ عدد سكان التجمعات السكانية غير النظامية 61,485 نسمة، وهي مناطق تتسم باستغلال غير منتظم للأراضي أو مناطق حضرية تفتقر إلى الخدمات العامة الكافية. [ 36 ] ويُشير المعهد البرازيلي للجغرافيا والإحصاء (IBGE) إلى أن بلدية فيلا فيلها تضم ​​أكبر عدد من التجمعات السكانية غير النظامية في ولاية إسبيريتو سانتو، حيث يُعد حي باراماريس أكبرها، إذ بلغ عدد سكانه 12,405 نسمة في عام 2010، وفقًا للمعهد. [ 37 ] [ 38 ]

دِين

منظر لدير بينها من موقف السيارات الخاص به

يُعرّف معظم سكان فيلا فيلها أنفسهم بأنهم كاثوليك، على الرغم من أن المدينة تضم الآن عشرات الطوائف البروتستانتية المختلفة، بالإضافة إلى ممارسات أخرى كالبوذية والإسلام والروحانية وغيرها . كما توجد فيها جاليات دينية بارزة من اليهود والمورمون والأفارقة البرازيليين. ووفقًا لتعداد عام 2010 الصادر عن المعهد البرازيلي للجغرافيا والإحصاء ، يتألف سكان فيلا فيلها من: كاثوليك (48.47%)، وإنجيليين (35.90%)، وأشخاص لا ينتمون إلى أي دين (11.10%)، وروحانيين (1.75%)، أما النسبة المتبقية فتتوزع على ديانات أخرى. [ 39 ] [ 40 ]

الكنيسة الكاثوليكية الرومانية

وفقًا للهيكل التنظيمي للكنيسة الكاثوليكية ، فإن بلدية فيلا فيلها هي جزء من مقاطعة فيتوريا الكنسية، ومقرها في فيتوريا . كما أنها تنتمي إلى أبرشية فيتوريا ، التي تأسست كأبرشية في 15 نوفمبر 1895، وتم رفعها إلى أبرشية في 16 فبراير 1958. [ 41 ] داخل المدينة، يتم تنظيم المجتمعات الكاثوليكية تحت 15 أبرشية، وهي: كونفينتو نوسا سينهورا دا بينها (في دير بينها )؛ باروكيا نوسا سينهورا دا كونسيساو أباريسيدا (كوبيلانديا)؛ باروكيا نوسا سينهورا دا غلوريا (غلوريا)؛ Paróquia Nossa Senhora das Graças (Coqueiral de Itaparica)؛ باروكيا نوسا سينهورا دو بيربيتو سوكورو (برايا دا كوستا)؛ Paróquia Nossa Senhora do Rosario، الفرنسيسكان؛ Paróquia Nossa Senhora dos Navegantes، Orionites (Barra do Jucu)؛ باروكيا سانتا ماي دي ديوس (إيبيس)؛ باروكيا سانتا ريتا دي كاسيا (سانتا ريتا)؛ Paróquia Santa Terezinha do Menino Jesus، مرسلو قلب يسوع (بول)؛ باروكيا سانتيسيما ترينداد (أريبيري)؛ باروكيا سانتو أنطونيو دي سانتانا جالفاو (غوارانهون)؛ باروكيا ساو فرانسيسكو دي أسيس (برايا دي إيتابوا)؛ وباروكيا ساو لوكاس (نوفو المكسيك). [ 42 ]

واجهة كنيسة سيدة الوردية

منذ تأسيس "فيلا دو إسبيريتو سانتو" عام 1535، كان للمسيحية حضورٌ بارزٌ في فيلا فيلها، كما يتضح من اسمها الأصلي. [ 9 ] بعد ذلك بوقتٍ قصير، بدأ تشييد أبرز موقع ديني كاثوليكي في كلٍّ من البلدية والولاية، وهو دير بينها . يستضيف هذا الموقع مهرجان بينها السنوي في شهر أبريل من كل عام، وهو احتفال ثقافي وديني كاثوليكي يُقام تكريمًا لشفيعة إسبيريتو سانتو، سيدة بينافرانثيا . [ 8 ] ومن بين الكنائس الكاثوليكية الهامة الأخرى في المدينة، والتي تُعرف بقيمتها التاريخية والمعمارية، كنيسة سيدة الوردية ، وهي من أقدم الكنائس في البرازيل، والتي لا تزال تحتفظ بالطراز الأصلي لواجهتها التي أُعيد بناؤها في القرن الثامن عشر؛ [ 43 ] وكنيسة سيدة المجد، الواقعة في بارا دو جوكو، والتي بُنيت بين عامي 1900 و1913 باستخدام البناء الحجري على الطراز القوطي . [ 44 ]

الكنائس البروتستانتية والخمسينية وغيرها

تضم فيلا فيلها مجموعة متنوعة من الطوائف البروتستانتية والإنجيلية، بما في ذلك جماعات تاريخية وتبشيرية مثل الكنيسة المشيخية في البرازيل ، والكنيسة المشيخية المتحدة في البرازيل (التي تتبنى اللاهوت الليبرالي)، والكنيسة الإنجيلية اللوثرية في البرازيل (المرتبطة بالبعثات الألمانية)، والكنيسة الإنجيلية اللوثرية (ذات الأصل التبشيري الأمريكي)، والكنيسة الأنجليكانية الإصلاحية في البرازيل، واتحاد الكنائس الجماعية في البرازيل ، والمؤتمر المعمداني البرازيلي ، والكنيسة الميثودية في البرازيل . ومن بين الكنائس الخمسينية ، تبرز منها المؤتمر العام لجمعيات الله في البرازيل ، والمؤتمر الوطني لجمعيات الله في البرازيل (المعروف باسم جمعية الله الناضجة)، والمؤتمر المعمداني الوطني ، وكنيسة الله محبة الخمسينية ، والكنيسة الدولية للإنجيل الرباعي . ضمن الحركة الكاريزمية الجديدة ، تشمل الكنائس البارزة كنيسة ملكوت الله العالمية ، وكنيسة نعمة الله الدولية ، وكنيسة قوة الله العالمية ، وجماعة سارة نوسا تيرا الإنجيلية. أما بين الطوائف البروتستانتية، فتُعدّ كنيسة ماراناتا المسيحية الأكبر، والتي تأسست في فيلا فيلها قبل أكثر من 50 عامًا وتتواجد في جميع بلديات ولاية إسبيريتو سانتو، تليها كنيسة السبتيين وجماعة المسيحيين في البرازيل . وكما ذُكر سابقًا، وفقًا للمعهد البرازيلي للجغرافيا والإحصاء ، عرّف 35.90% من السكان أنفسهم كبروتستانت في عام 2010. [ 40 ] ومن هذا المجموع، ينتمي 20.58% إلى الكنائس الإنجيلية الخمسينية، و9.65% إلى الكنائس الإنجيلية التبشيرية. [ 39 ] [ 40 ]

يوجد أيضاً، بأعداد أقل، مسيحيون من طوائف أخرى مختلفة، بما في ذلك شهود يهوه (يمثلون 0.81% من السكان)، وأعضاء كنيسة يسوع المسيح لقديسي الأيام الأخيرة (0.17%)، وأتباع التعاليم الروحانية (0.04% من السكان). [ 39 ] [ 40 ]

كنيسة ماراناتا المسيحية

تأسست كنيسة ماراناتا المسيحية في فيلا فيلها عام ١٩٦٨، وتوسعت لتشمل جميع أنحاء ولاية إسبيريتو سانتو والبرازيل، لتصبح أكبر كنيسة إنجيلية في الولاية. كما أن لها حضورًا في العديد من دول العالم. وتتميز كنيسة ماراناتا المسيحية (ICM) بجهودها التبشيرية الحثيثة، وتقديمها الدعم الروحي والاجتماعي للمجتمعات.

تعمل منظمة ICM وفق هيكل إداري هرمي، حيث يقع مقرها الرئيسي في فيلا فيلها، والذي يدير جميع كنائسها في البرازيل وخارجها. ومن أبرز مراكزها مركز معانيم، الذي يقع مقره الرئيسي في دومينغوس مارتينز ، ويستضيف 4000 شخص كل أسبوعين لحضور ندوات الكتاب المقدس.

الجماعات العرقية والهجرة

"وصول الراهب بيدرو بالاسيوس" (1926)، لوحة رسمها بينيديتو كاليكستو تصور وصول الراهب بيدرو بالاسيوس في عام 1558، وهو إسباني مكلف ببناء دير بينها

في عام 2010، ووفقًا لبيانات تعداد IBGE، كان سكان فيلا فيلها يتألفون من 195,475 فردًا متعدد الأعراق (47.15٪)، و181,278 من البيض (43.73٪)، و33,859 من السود (8.17٪)، و3,061 من الآسيويين (0.74٪)، و896 من السكان الأصليين (0.22٪)، مع 17 فردًا لم يُعلنوا عن هويتهم. [ 45 ]

وصل المهاجرون الأوائل إلى المنطقة المعروفة الآن باسم فيلا فيلها خلال الحقبة الاستعمارية، وتعايشوا مع السكان الأصليين. ومع تأسيس العاصمة الجديدة لمقاطعة إسبيريتو سانتو ، أحضر فاسكو فرنانديز كوتينيو ستين رجلاً، معظمهم من البرتغاليين . وفي السنوات اللاحقة، وصل أيضاً عدد قليل من الإسبان والهولنديين . [ 8 ] في أواخر القرن التاسع عشر ، ولا سيما خلال القرن العشرين، جذبت فرص العمل المزيد من المهاجرين، وكان التدفق الأكبر في ستينيات القرن العشرين. وتشير التقديرات إلى أن 75% من المهاجرين خلال هذه الفترة كانوا إيطاليين ، استقروا في ممتلكات خاصة، حيث كانت المنطقة تفتقر إلى مزارع مماثلة لتلك الموجودة في المناطق الداخلية من إسبيريتو سانتو. [ 46 ]

في المقابل، هاجر 2982 شخصًا من فيلا فيلها إلى بلدان أخرى عام 2010، منهم 876 إلى الولايات المتحدة (29.38%)، و787 إلى البرتغال (26.39%)، و427 إلى إيطاليا (14.32%)، و224 إلى إنجلترا (7.51%)، و175 إلى إسبانيا (5.87%)، و493 إلى وجهات أخرى حول العالم (16.53%). [ 47 ] غادر معظم هؤلاء المهاجرين البرازيل بحثًا عن ظروف معيشية أفضل وفرص عمل أوسع. [ 48 ]

السياسة والإدارة

قاعة مدينة فيلا فيلها

تُدار شؤون بلدية فيلا فيلها من قِبل السلطتين التنفيذية والتشريعية . يرأس السلطة التنفيذية رئيس البلدية، ويعاونه مجلس من الأمناء. يشغل منصب رئيس البلدية حاليًا أرنالدينيو بورغو ( حزب بوديموس )، الذي انتُخب في الجولة الثانية من الانتخابات البلدية لعام 2020. أما السلطة التشريعية، فيمثلها مجلس البلدية ، الذي يتألف من 17 عضوًا. [ 49 ] ويتولى المجلس مسؤولية صياغة القوانين الأساسية للإدارة والسلطة التنفيذية والتصويت عليها، ولا سيما قانون الميزانية التشاركية (قانون توجيهات الميزانية). [ 50 ]

استكمالاً للعملية التشريعية وجهود الأمانات العامة، تعمل عدة مجالس بلدية فعّالة، منها مجالس حقوق الأطفال والمراهقين (التي تأسست عام ١٩٩١)، والوصاية (١٩٩٧)، وكبار السن (٢٠٠٤)، والمرأة (٢٠٠٢). [ ٥١ ] تُدار فيلا فيلها بموجب قانونها الأساسي الصادر في ٢٥ أكتوبر ١٩٩٠، [ ٥٢ ] وتضم دائرة قضائية تابعة للقضاء في الولاية. [ ٥٣ ] وبحسب المحكمة الانتخابية العليا ، بلغ عدد الناخبين المسجلين في البلدية ٢٩٨,٧٤٨ ناخبًا حتى سبتمبر ٢٠١٨، [ ٥٤ ] مما يجعلها ثاني أكبر هيئة انتخابية في ولاية إسبيريتو سانتو، بعد سيرا [ ٥٥ ] (٣٢٠,٨٠٠ ناخب). [ 56 ] نظرًا لوجود أكثر من 200,000 ناخب، تُجرى جولة ثانية في الانتخابات البلدية إذا لم يحصل المرشح الأوفر حظًا لمنصب رئيس البلدية على أكثر من 50% من الأصوات في الجولة الأولى. [ 57 ] مدينة تشينغداو في الصين مدينة شقيقة لمدينة فيلا فيلها منذ أبريل 2011. [ 58 ]

التقسيمات الفرعية

تنقسم فيلا فيلها إلى خمس مقاطعات: أرجولاس، وإيبس، وجوكو، وساو توركواتو، والسيدي. تُعدّ السيدي الأكثر اكتظاظًا بالسكان، حيث يبلغ عدد سكانها 171,862 نسمة، تليها إيبس بـ 124,630 نسمة، وفقًا لإحصاءات المعهد البرازيلي للجغرافيا والإحصاء (IBGE) لعام 2010. [ 59 ] أُنشئت أرجولاس وجوكو بموجب المرسوم بقانون رقم 15177 الصادر في 31 ديسمبر 1943، وكانتا في البداية تابعتين لفيتوريا ، ثم نُقلتا إلى فيلا فيلها عام 1947. أُنشئت ساو توركواتو وإيبس بموجب القانون رقم 1935 الصادر في 8 يناير 1964. [ 60 ] وتنقسم البلدية بدورها إلى 92 حيًا رسميًا ، وفقًا لما حدده القانون رقم 4707 لعام 2008. [ 61 ]

مناطق فيلا فيلها ( IBGE /2010) [ 59 ]
يصرفسكانالمنازل الخاصة
الرجالنحيفالمجموع
أرغولاس17,6921888836,58012486
إيبس59,77064,860124,63044,322
جوكو3111431,59562,70923503
ساو توركواتو90869719188057018
سيد81,41490,378171,86269,575

اقتصاد

بحسب بيانات المعهد البرازيلي للجغرافيا والإحصاء لعام 2010، بلغ الناتج المحلي الإجمالي لمدينة فيلا فيلها 6,978,690,000 ريال برازيلي. [ 62 ] ومن هذا المبلغ، شكلت الضرائب على المنتجات بعد خصم الإعانات بالأسعار الجارية 1,168,138,000 ريال برازيلي. وبلغ نصيب الفرد من الناتج المحلي الإجمالي 16,839.60 ريال برازيلي . [ 62 ]

بحسب المعهد البرازيلي للجغرافيا والإحصاء (IBGE)، بلغ عدد الوحدات المحلية في المدينة عام 2010، 13,621 وحدة، وعدد المؤسسات والمنشآت التجارية النشطة 13,198 مؤسسة. وصُنِّف 111,610 عاملاً كموظفين، منهم 94,617 موظفاً بأجر. وبلغت الرواتب والمكافآت الأخرى 1,403,035,000 ريال برازيلي، وكان متوسط ​​الراتب الشهري في البلدية يعادل 2.3 ضعف الحد الأدنى للأجور . [ 63 ] وقد تراجعت أهمية الزراعة، التي كانت عماد مدينة فيلا فيلها طوال معظم تاريخها منذ تأسيسها، خلال القرن العشرين، لتفسح المجال أمام التجارة والسياحة والصناعة. [ 9 ]

القطاع الأولي

إنتاج قصب السكر والكسافا والذرة (2010) [ 64 ]
منتجالمساحة المحصودة (هكتارات)الإنتاج (بالأطنان)
قصب السكر1005400
الكسافا45675
حبوب ذرة2538

يُعدّ القطاع الزراعي الأقل أهمية في اقتصاد مدينة فيلا فيلها. ومن إجمالي الناتج المحلي للمدينة، تُشكّل القيمة المضافة الإجمالية للزراعة 12,171,000 ريال برازيلي. [ 62 ] ووفقًا للمعهد البرازيلي للجغرافيا والإحصاء، بلغ عدد رؤوس الماشية في البلدية عام 2010 حوالي 17,490 رأسًا، منها 520 حصانًا، وعشرة حمير، و130 بغلًا، و5,623 خنزيرًا، و295 ماعزًا، و400 رأس من الأغنام. كما بلغ عدد الدواجن 2,825 طائرًا، منها 2,140 ديكًا ودجاجة صغيرة ودجاجة لاحمة وصيصان، و685 دجاجة، و16,700 طائر سمان، مع إنتاج 5,000 دزينة من بيض الدجاج و431,000 دزينة من بيض السمان. وبلغ إجمالي عدد الأبقار الحلوب 1,700 بقرة، أنتجت 1,239,000 لتر من الحليب. بالإضافة إلى ذلك، تم إنتاج 10,020 كيلوغرامًا من العسل. [ 65 ] كما يُعدّ الصيد البحري نشاطًا ملحوظًا، حيث يعمل فيه حوالي 1000 صياد و548 سفينة مسجلة، ويصطادون ما معدله 250 طنًا من الأسماك شهريًا. [ 66 ]

في الزراعة الموسمية، تشمل المنتجات الرئيسية قصب السكر (5400 طن من 100 هكتار)، والكسافا (675 طن من 45 هكتارًا)، والذرة (38 طنًا من 25 هكتارًا)، والفاصوليا (32 طنًا من 40 هكتارًا). [ 64 ] أما في الزراعة الدائمة، فتشمل المنتجات البارزة جوز الهند (366000 ثمرة من 70 هكتارًا)، والمطاط اللاتكس المتخثر (239 طنًا من 199 هكتارًا)، والبرتقال (93 طنًا من 13 هكتارًا)، والبن (50 طنًا من 25 هكتارًا)، وقلب النخيل (16 طنًا من 11 هكتارًا). [ 67 ]

القطاع الثانوي

مصنع شوكولاتة جاروتو
التسوق فيلا فيلها، أحد مراكز التسوق بالمدينة

يُعدّ القطاع الصناعي حاليًا ثاني أهم قطاعات اقتصاد المدينة. إذ يُشكّل الناتج المحلي الإجمالي للمدينة 1,513,311,000 ريال برازيلي. [ 62 ] وقد اكتسبت الصناعة مكانةً بارزةً في المدينة مع تأسيس مصنع شوكولاتة غاروتو في أغسطس 1929، والذي يُعدّ اليوم من أكبر المصانع في البلاد. [ 8 ] وإلى جانب غاروتو، تتميّز المدينة بالتجارة الخارجية وأنظمة الموانئ، والصناعات الخفيفة (الأغذية والملابس والمشروبات)، والإنشاءات المدنية. [ 61 ]

يُعد ميناء فيلا فيلها أحد أكبر الموانئ في جنوب شرق البرازيل، وتُعتبر ولاية إسبيريتو سانتو منطقةً مميزةً لهذا النشاط نظرًا لموقعها المركزي في البرازيل وسهولة الوصول منها إلى باقي أنحاء البلاد. [ 68 ] يُصدّر الميناء منتجات الصلب والرخام والجرانيت والبن والسيارات والمواد الصلبة السائبة ولفائف الورق والسليلوز إلى ولايات ودول مختلفة. [ 69 ]

القطاع الثالث

يُساهم تقديم الخدمات بمبلغ 4,285,070,000 ريال برازيلي في الناتج المحلي الإجمالي لبلدية فيلا فيلها، مما يجعله المصدر الأكبر للناتج المحلي الإجمالي للمدينة، حيث يُمثل 72.44% من متوسط ​​الإيرادات السنوية للمدينة. [ 62 ] وفي القطاع الثالث، يُعدّ كلٌ من التجارة والسياحة من أبرز القطاعات. [ 61 ] وتُشكّل الشركات الصغيرة والمتوسطة الحجم غالبية المؤسسات التجارية في فيلا فيلها، حيث بلغت نسبة التوظيف الرسمي فيها 73% في أغسطس 2012. [ 70 ] وبحلول أكتوبر 2012، بلغ عدد رواد الأعمال المسجلين في البلدية 11,850 رائد أعمال فردي. وتهدف المشاريع التي تُنفذها البلدية، بالشراكة مع الولاية أو الهيئة البرازيلية لدعم المشاريع الصغيرة والمتوسطة (Sebrae)، إلى تشجيع وتوجيه عمل رواد الأعمال الصغار والمتوسطين. [ 71 ]

تشمل المناطق التجارية الرئيسية العديد من الأسواق المفتوحة المنتشرة في أنحاء المدينة؛ [ 72 ] ومركز غلوريا للأزياء، الواقع في حي غلوريا، والذي يضم أكثر من 900 متجر موزعة على عدة شوارع وعشرات المعارض التي تعرض المجوهرات والحقائب والأحزمة وملابس الشاطئ والجينز والملابس المحبوكة والأقمشة؛ [ 73 ] بالإضافة إلى وسط المدينة وعلى طول الواجهة البحرية. [ 74 ] كما تضم ​​الشوارع الممتدة على طول الساحل معظم النُزُل والفنادق والمطاعم التي تلبي احتياجات مختلف الطبقات الاقتصادية. [ 75 ]

الهيكل الحضري

تعليم

حرم جامعة فيلا فيلها (UVV)، وهي جامعة خاصة في المدينة.

في عام 2011، بلغ متوسط ​​مؤشر تنمية التعليم الأساسي في مدارس فيلا فيلها الحكومية 4.3، وهو ما يماثل متوسط ​​مؤشر تنمية التعليم في المدارس البلدية والحكومية في جميع أنحاء البرازيل. [ 36 ] وبلغ مؤشر التنمية البشرية للتعليم 0.734 (مصنفًا على أنه مرتفع)، مقارنةً بـ 0.849 في البرازيل. وفي عام 1991، كان المؤشر 0.686. [ 5 ]

في عام ٢٠٠٩، بلغ عدد الطلاب المسجلين في المدارس الحكومية والخاصة بالبلدية حوالي ٨٠,٨٣٨ طالبًا. [ ٧٦ ] ووفقًا للمعهد البرازيلي للجغرافيا والإحصاء (IBGE)، في العام نفسه، من بين ١٣٥ مدرسة ابتدائية، كانت ٢١ مدرسة حكومية، و٥٨ مدرسة بلدية، و٥٦ مدرسة خاصة. ومن بين ٤٧ مدرسة ثانوية، كانت ١٨ مدرسة حكومية، و٢٩ مدرسة خاصة. [ ٧٦ ] في عام ٢٠١٠، لم يكن ١٣.٤٪ من الأطفال الذين تتراوح أعمارهم بين ٧ و١٤ عامًا ملتحقين بالمدارس الابتدائية، وبلغت نسبة إتمام الدراسة بين الشباب الذين تتراوح أعمارهم بين ١٥ و١٧ عامًا ٦٣.١٪. وبلغت نسبة الإلمام بالقراءة والكتابة بين السكان الذين تتراوح أعمارهم بين ١٥ و٢٤ عامًا ٩٩.١٪. في عام ٢٠٠٦، كان هناك ١٠٤ فتيان مقابل كل ١٠٠ فتاة في المدارس الابتدائية. [ ٣٦ ]

تهدف أمانة التعليم البلدية إلى تنسيق وتقديم الدعم الإداري والتربوي لنظام مدارس فيلا فيلها. [ 77 ] ومن أمثلة البرامج التي تنسقها الأمانة: تعليم الشباب والكبار (EJA)، وهي شبكة تعليمية مجانية للبالغين الذين لم يكملوا المرحلة الابتدائية، [ 78 ] وشبكة تعليم خاص، حيث يتلقى الطلاب ذوو الإعاقات الجسدية الدعم من معلمين متخصصين في فصول دراسية مُجهزة. [ 79 ]

التعليم في فيلا فيلها بالأرقام [ 76 ]
مستوىالتسجيلاتالمعلمونالمدارس (الإجمالي)
التعليم في مرحلة الطفولة المبكرة923751390
التعليم الابتدائي56,4732632135
التعليم الثانوي1512891547

صحة

مدخل مستشفى ألزير برناردينو ألفيس الحكومي للأطفال والولادة

في عام ٢٠٠٩، ضمت مدينة فيلا فيلها ١٦٣ مرفقًا صحيًا، تشمل المستشفيات وغرف الطوارئ والعيادات الصحية وخدمات طب الأسنان ، منها ٢٨ مرفقًا حكوميًا و١٣٥ مرفقًا خاصًا. ووفرت هذه المرافق ٧٩٢ سريرًا للاستشفاء، منها ٢٠٧ أسرة في المرافق الحكومية و٥٨٥ سريرًا في المرافق الخاصة. [ ٨٠ ] وفي عام ٢٠١١، كانت سجلات التطعيم محدثة لدى ٩٢.٢٪ من الأطفال دون سن السنة. [ ٣٦ ] وفي عام ٢٠١٠، بلغ معدل وفيات الرضع ٨.٤ لكل ١٠٠٠ طفل دون سن السنة، حيث أشرف على ٩٩.٧٪ من الولادات الحية كوادر طبية مؤهلة، وبلغ معدل المواليد ٥٨٢٠ مولودًا حيًا. [ ٣٦ ] وفي العام نفسه، كانت ١٤.٨٪ من النساء الحوامل فتيات دون سن العشرين. [ 36 ] قام برنامج صحة الأسرة بوزن 22518 طفلاً، وتبين أن 0.4% منهم يعانون من سوء التغذية. [ 36 ]

اعتبارًا من يناير 2013، تألفت شبكة الرعاية الصحية البلدية في فيلا فيلها من 17 وحدة رعاية صحية أولية، سبع منها تعمل ضمن استراتيجية صحة الأسرة، حيث تقوم فرق طبية متخصصة بتحديد المناطق للزيارات المنزلية، بينما تعمل العشر وحدات كوحدات تقليدية تقدم استشارات مجدولة أو تعالج حالات الطوارئ البسيطة. [ 81 ] كما تتولى أمانة الصحة البلدية، وهي هيئة تابعة لمجلس المدينة مسؤولة عن إدارة خدمات الصحة العامة، إدارة برامج مثل برنامج الصحة المدرسية، الذي ينظم محاضرات وورش عمل وبرامج وقائية لصحة الفم لتلاميذ المدارس؛ [ 82 ] وبرنامج صحة المراهقين؛ [ 83 ] وبرنامج صحة كبار السن؛ [ 84 ] وبرنامج صحة العمال. [ 85 ]

السلامة العامة والجريمة

منظر للكتيبة 38 مشاة، وهي وحدة تابعة للجيش البرازيلي في فيلا فيلها

كما هو الحال في معظم البلديات البرازيلية المتوسطة والكبيرة، لا تزال الجريمة تشكل تحديًا في فيلا فيلها. [ 86 ] في عام 2011، بلغ معدل جرائم القتل 60.4 لكل 100,000 نسمة، محتلةً بذلك المرتبة التاسعة على مستوى الولاية والمرتبة 79 على المستوى الوطني. [ 87 ] وبلغ معدل الانتحار 3.9 لكل 100,000 نسمة، محتلةً بذلك المرتبة 38 على مستوى الولاية والمرتبة 1,503 على المستوى الوطني. [ 87 ] أما معدل الوفيات الناجمة عن حوادث المرور فبلغ 8.6 لكل 100,000 نسمة، محتلةً بذلك المرتبة 63 على مستوى الولاية والمرتبة 2,191 على المستوى الوطني. [ 88 ]

يتولى مجلس الأمن البلدي في فيلا فيلها، الذي أُنشئ بموجب القانون البلدي رقم 3320 بتاريخ 23 يوليو 1997، وأُعيد هيكلته في 19 أكتوبر 2001، مهمة اقتراح التدابير والأنشطة لتعزيز الأمن البلدي. ويتألف المجلس من ممثلين (أساسيين ومناوبين) من جهات مختلفة، تشمل الشرطة العسكرية، والشرطة المدنية، والحرس المدني البلدي، ومحكمة الأحداث، وأمانة التخطيط والتنمية الحضرية البلدية، والمجتمع المحلي، وقطاع الصناعة والتجارة. [ 89 ]

لطالما واجه نظام سجون فيلا فيلها مشكلاتٍ كالأعمال الشغب وادعاءات سوء معاملة السجناء، [ 90 ] حيث يُعدّ الاكتظاظ سببًا رئيسيًا. كما وردت تقارير عن وفيات وحالات هروب. [ 91 ] [ 92 ] وقد أُبلغت إدارة الشرطة القضائية في البلدية إلى الأمم المتحدة ومنظمة الدول الأمريكية لانتهاكاتها لحقوق الإنسان . [ 93 ] كما تستضيف المدينة مدرسة إسبيريتو سانتو لتدريب البحارة (EAMES)، وهي إحدى مدارس التدريب الأربع التابعة للبحرية البرازيلية، والتي تُعدّ مسارًا للالتحاق بالبحرية البرازيلية . [ 94 ]

السكن والخدمات والاتصالات

فيلا فيلها كما تظهر من دير بنها
قناة تصريف مياه نهر غارانهونز

في عام 2010، ووفقًا للمعهد البرازيلي للجغرافيا والإحصاء (IBGE)، بلغ عدد المساكن الخاصة الدائمة في فيلا فيلها 134,467 مسكنًا ، منها 90,499 منزلًا ، و1,321 شقة ، و41,676 منزلًا في قرى أو مجمعات سكنية، و971 غرفة أو كوخًا. من إجمالي المساكن الخاصة، كانت 94,571 مسكنًا مملوكة، منها 87,661 مسكنًا مدفوعة الثمن بالكامل، و6,910 مساكن قيد الاستحواذ، و31,632 مسكنًا مستأجرًا؛ بينما تم توفير 7,938 مسكنًا، منها 792 مسكنًا من قبل أصحاب العمل، و7,146 مسكنًا من جهات أخرى. كما تم شغل 326 مسكنًا بأشكال أخرى. وتتمتع معظم مناطق البلدية بإمكانية الوصول إلى المياه المعالجة والكهرباء والصرف الصحي وخدمات النظافة العامة وخدمات الهاتف الأرضي والهاتف المحمول . وفي عام 2010، كانت 98.63% من المساكن مشمولة بشبكة المياه العامة . كانت 99.09% من المساكن مزودة بخدمة جمع القمامة (سواء من خلال خدمات التنظيف أو غيرها)، وكانت 98.94% من الأسر مزودة بحمامات خاصة. [ 95 ]

تتولى شركة إسبيريتو سانتينس للصرف الصحي مسؤولية جمع مياه الصرف الصحي وتوفير المياه في فيلا فيلها، بالإضافة إلى معظم أنحاء ولاية إسبيريتو سانتو. ووفقًا للشركة، فإن جميع أنحاء المدينة تتمتع بإمكانية الوصول إلى المياه المعالجة، [ 96 ] حيث يأتي جزء كبير من إمدادات المياه من نهر جوكو ، الذي يخدم 60% من سكان فيتوريا الكبرى. [ 19 ] ومع ذلك، يفتقر 52% من سكان المدينة إلى شبكات جمع ومعالجة مياه الصرف الصحي في منازلهم. [ 96 ] في مايو 2012، تمت معالجة نصف مياه الصرف الصحي في فيلا فيلها، بينما تم تصريف النصف الآخر مباشرة في قنوات داخل المدينة. [ 97 ] ووفقًا لشركة إسبيريتو سانتينس للصرف الصحي، بحلول يناير 2015، ستتمتع المدينة بأكملها بمياه صرف صحي معالجة مع افتتاح محطة غراندي تيرا فيرميلها لمعالجة مياه الصرف الصحي. [ 96 ]

تتولى شركة Espírito Santo Centrais Elétricas SA مسؤولية إمداد مدينة فيلا فيلها بالكهرباء، وتخدم 78 بلدية أخرى في منطقة فيتوريا الكبرى وداخل الولاية. [ 98 ] في عام 2010، كانت 99.91% من منازل البلدية مشمولة بهذه الخدمة. [ 95 ] تُقدم خدمات الإنترنت عبر خط الهاتف والإنترنت عريض النطاق ( ADSL ) من قِبل العديد من مزودي خدمات الإنترنت المجانية والمدفوعة . كما تُقدم خدمات الهاتف المحمول من قِبل عدة شركات، وتتوفر شبكات لاسلكية في بعض المناطق. [ 99 ] رمز منطقة فيلا فيلها ( DDD ) هو 027، [ 100 ] ويتراوح رمزها البريدي (CEP) من 29100-001 إلى 29129-999. [ 101 ]

تتوفر العديد من القنوات التلفزيونية VHF و UHF ، مع بعض محطات البث الكبرى التابعة للمدينة أو منطقة فيتوريا الحضرية، مثل TV Vitória (التابعة لـ RecordTV )، [ 102 ] TV Gazeta Vitória ( TV Globo )، [ 103 ] و TV تريبونا (التابعة لـ Sistema Brasileiro de Televisão /SBT). [ 104 ] لدى فيلا فيلها أيضًا العديد من الصحف المتداولة ، بما في ذلك "A Gazeta" و"A Tribune" و"ES Hoje" و"Século Diário" و"A Crônica". [ 105 ]

مواصلات

النقل الجوي والبحري

قوارب في براينها

أقرب مطار إلى فيلا فيلها حاليًا هو مطار يوريكو دي أغيار ساليس (مطار غويابراس) في فيتوريا ، وهو الأكبر في ولاية إسبيريتو سانتو، ويُسيّر رحلات جوية داخلية ودولية، وإن كانت الرحلات الداخلية فقط لنقل الركاب. [ 106 ] منذ عام 2010، يجري العمل على خطط لإنشاء مطار شحن في منطقة فيلا فيلها الريفية بالقرب من خوري، على مقربة من الحدود مع غواراباري . سيبلغ طول مدرج هذا المطار 2850 مترًا، وهو قادر على استقبال الرحلات الجوية الداخلية والدولية. [ 107 ] حاليًا، يُدير نادي إسبيريتو سانتو للطيران، أحد أقدم نوادي الطيران في البرازيل، نشاطه في فيلا فيلها، حيث يُقدّم دورات نظرية وعملية، بالإضافة إلى أنشطة ترفيهية مثل الرحلات الجوية السياحية فوق منطقة فيتوريا الكبرى، والطيران الشراعي، والقفز بالمظلات. [ 108 ]

يقتصر النقل المائي في البلدية على الأنشطة في ميناء فيلا فيلها، أحد أكثر الموانئ ازدحامًا على الساحل البرازيلي، [ 68 ] وأنشطة الصيد. ووفقًا لبيانات البلدية لعام 2012، بلغ عدد الصيادين حوالي 1000 صياد، وعدد السفن المسجلة 548 سفينة. وتتركز أنشطة قوارب الصيد بكثافة على شواطئ ريبيرو، وكوستا، وإيتابو، وإيتاباريكا، وبارا دو جوكو، وبونتا دا فروتا، وبرينها، حيث تعمل معظم السفن بمحركات الديزل أو الكهربائية. [ 66 ] كما تضم ​​برينها محطة برينها المائية، التي تُستخدم كمرفأ لقوارب الصيد. [ 109 ]

النقل بالسكك الحديدية والمترو

كان أول خط سكة حديد يصل إلى فيلا فيلها هو "الخط الساحلي" التابع لسكك حديد ليوبولدينا ، [ 110 ] والذي يربط فيتوريا بنيتيروي في منطقة ريو دي جانيرو الحضرية . تم افتتاح محطة المدينة في 13 يوليو 1895، وكانت بمثابة محطة ركاب حتى ثمانينيات القرن العشرين. ومنذ ذلك الحين، يُستخدم خط السكة الحديد حصريًا لقطارات الشحن، وتتولى إدارته شركة فيروفيا سينترو-أتلانتيكا منذ عام 1996. [ 111 ]

يُعد خط سكة حديد فيتوريا-ميناس ، الذي يربط فيتوريا ببيلو هوريزونتي ، عاصمة ولاية ميناس جيرايس ، خطًا رئيسيًا آخر في المدينة . افتُتحت محطة ساو كارلوس سابقًا، والتي سُميت لاحقًا محطة بيدرو نولاسكو، والواقعة مقابل خليج فيتوريا، في الأصل في 20 مايو 1905، وجُددت وأُعيد افتتاحها في 19 نوفمبر 1927، بمبناها الحالي ذي الطراز المعماري الانتقائي . [ 112 ] استُخدمت المحطة كمحطة ركاب حتى ستينيات القرن العشرين، وبعدها نُقلت وظائفها إلى محطة مؤقتة مُبسطة، ثم إلى مبنى جديد في كارياسيكا ، على بُعد كيلومتر واحد تقريبًا من فيلا فيلها. [ 113 ] منذ عام 1942، تُدير شركة وادي ريو دوسي خط السكة الحديد ، وهو حاليًا خط السكة الحديد الوحيد في البرازيل الذي يُشغل خدمة نقل ركاب يومية لمسافات طويلة. [ 114 ] تم تصنيف مبنى محطة بيدرو نولاسكو السابق في فيلا فيلها كموقع للتراث التاريخي والثقافي من قبل مجلس الدولة للثقافة في عام 1986، وكان يضم متحف فالي من عام 1998 إلى عام 2025. [ 115 ] [ 116 ]

كما هو الحال في معظم أنحاء البرازيل، ساهم ازدهار النقل البري والجوي في تراجع السكك الحديدية، لا سيما في النصف الأول من تسعينيات القرن الماضي. [ 111 ] ومع ذلك، توجد خطط لإنشاء خط سكة حديد الساحل الجنوبي، [ 107 ] الذي سيربط فيتوريا وفيلا فيلها بكامبوس دوس غويتاكازيس ومدينة ريو دي جانيرو، مما يسهل نقل البضائع من مختلف أنحاء البلاد إلى موانئ ولاية إسبيريتو سانتو. [ 117 ] ومن المشاريع الأخرى المتعلقة بالنقل بالسكك الحديدية في فيلا فيلها إنشاء نظام قطارات خفيفة ، لا يخدم البلدية فحسب، بل يخدم منطقة فيتوريا الكبرى بأكملها، ما يساهم في حل تحديات التنقل الحضري في المنطقة. [ 118 ]

النقل البري

منظر للجسر الثالث ، وهو الرابط الرئيسي بين فيلا فيلها وفيتوريا

تتمتع فيلا فيلها بشبكة طرق متطورة تربطها بالعديد من المدن في المناطق الداخلية للولاية والمناطق الحضرية الرئيسية في جنوب شرق البرازيل . كان جسر فلورنتينو أفيدوس، الذي بُني في عشرينيات القرن الماضي، أول وصلة تربطها بفيتوريا، [ 9 ] لكن الجسر الثالث ، الذي افتُتح عام 1989، [ 119 ] يُعد الآن المدخل الرئيسي إلى العاصمة. وتتولى إدارته شركة رودوفيا دو سول (ES-060)، المعروفة أيضًا باسم رودوسول، والتي تربط فيلا فيلها بالمدن الواقعة على طول الساحل الجنوبي للولاية. [ 120 ] تشمل الطرق الهامة الأخرى طريق دارلي سانتوس السريع، الذي يربط البلدية بكارياسيكا ؛ [ 121 ] والطريق BR-101 ، الذي يوفر وصولاً مباشراً إلى مدن في جنوب وجنوب شرق وشمال شرق البرازيل؛ [ 107 ] والطريق ES-388، الذي يربط المنطقة الحضرية بالطريق BR-101 والأحياء الريفية. [ 107 ] وطريق كارلوس ليندنبرغ السريع، الذي يبدأ في منطقة غلوريا ويعمل كطريق وصول آخر إلى فيتوريا والمنطقة الحضرية والطريق السريع BR-262 . [ 122 ]

تقع محطة حافلات فيلا فيلها، واسمها الرسمي محطة حافلات دارلي سانتوس، في حي إيتاباريكا، وتُعدّ من أكبر محطات الحافلات في الولاية. توفر المحطة خطوطًا إلى وجهات على طول الساحل الجنوبي لإسبيريتو سانتو، وريو دي جانيرو ، وساو باولو ، وبيلو هوريزونتي ، وغيرها من المدن الرئيسية في إسبيريتو سانتو والولايات المجاورة. تم افتتاح المحطة في 4 يوليو 2012، لتحل محل المحطة السابقة في حي كوكيرال دي إيتاباريكا. [ 123 ] [ 124 ]

النقل الحضري

رودوفيا دو سول (طريق الشمس السريع) في فيلا فيلها

تتولى أمانة النقل والمرور البلدية الإشراف على تنظيم وصيانة حركة المرور في البلدية، بما في ذلك مراقبة الطرق العامة، وسلوك السائقين والمشاة، وتطوير مشاريع هندسة المرور، ورصف الطرق، وإنشاء البنية التحتية للطرق، وإدارة خدمات مثل سيارات الأجرة، ووسائل النقل البديلة، والحافلات، والمركبات المستأجرة، والنقل المدرسي. [ 125 ] يوجد في المدينة نوعان من النقل الحضري: النقل البلدي، الذي تديره شركة سانريمو، والذي يربط الأحياء الرئيسية داخل البلدية، ونظام ترانسكول، الذي يربط فيلا فيلها بخمس بلديات أخرى في فيتوريا الكبرى . [ 126 ] [ 127 ]

في عام 2010، ضم أسطول المركبات البلدية 157,667 مركبة، منها 99,911 سيارة، و3,853 شاحنة، و964 جرار شاحنة، و9,339 شاحنة صغيرة، و5,746 شاحنة نقل، و701 حافلة صغيرة، و24,981 دراجة نارية، و5,305 دراجات بخارية، و786 حافلة، و128 جرارًا بعجلات، و1,227 مركبة خدمات، و4,726 نوعًا آخر من المركبات. [ 128 ] تُسهّل الشوارع المزدوجة والمُعبّدة وإشارات المرور العديدة حركة المرور في المدينة، إلا أن ازدياد عدد المركبات خلال العقد الماضي أدّى إلى تباطؤ حركة المرور بشكل متزايد، لا سيما في المناطق المؤدية إلى الجسر الثالث . [ 129 ]

للتخفيف من الازدحام المروري، استثمرت البلدية في مشاريع مثل "شبكة الدراجات"، حيث أنشأت مسارًا دائريًا للدراجات حول المدينة، يربط واجهة فيلا فيلها البحرية بمركز المدينة بأكثر من 32 كيلومترًا من مسارات الدراجات . وهذا يقلل من حركة راكبي الدراجات والمشاة في بعض الشوارع الرئيسية بالمدينة. [ 130 ]

ثقافة

بيت ذاكرة متحف فيلا فيلها
متحف هوميرو ماسينا

يشرف على القطاع الثقافي في فيلا فيلها أمانة الثقافة والسياحة البلدية، التي تهدف إلى تعزيز السياحة في المدينة وتخطيط وتنفيذ السياسات الثقافية للبلدية من خلال تطوير البرامج والمشاريع والأنشطة التي تدعم التنمية الثقافية والاندماج الاجتماعي. [ 131 ] كما تُدير أمانة الرياضة والترفيه جوانب محددة من المشهد الثقافي في فيلا فيلها، مثل الأنشطة الترفيهية والممارسات الرياضية. وهي تدعم وتشجع الرياضة في فيلا فيلها، وتُطور وتُنفذ مبادرات مُخصصة لهذا القطاع. [ 132 ]

قدّم قانون فيلا فيلها للثقافة والفنون (القانون رقم 4573، الصادر في 13 نوفمبر 2007) حوافز ضريبية للمشاريع الثقافية التي تُعنى بتعزيز التعبير الفني والثقافي في المدينة، ودعم عمليات وهياكل الإنتاج الإبداعي. ووفقًا للبلدية، استفاد ما يقارب 200 مشروع من هذا القانون خلال الفترة من 2009 إلى 2012، وشملت هذه المشاريع إطلاق الكتب والأقراص المدمجة، وإنتاج الأفلام الوثائقية والمسرحيات والأفلام الروائية، بالإضافة إلى أنشطة متعلقة بالحرف اليدوية والفنون البصرية، وغيرها. [ 133 ]

شخصيات بارزة

تُعدّ فيلا فيلها مسقط رأس العديد من الفنانين الذين حققوا شهرةً على الصعيدين الوطني والدولي. من بينهم عارضة الأزياء ديبورا ليرا ، التي تُوّجت بلقب ملكة جمال ميناس جيرايس 2010، وملكة جمال البرازيل 2010 ممثلةً ميناس جيرايس، وملكة جمال العالم 2009 ممثلةً البرازيل؛ [ 134 ] والممثل والمغني تشاي سويدي ، أحد أبطال مسلسل "ريبيلي" التلفزيوني ، الذي أدى إلى تأسيس فرقة "ريبيليديس" (التي كان عضوًا فيها أيضًا)، وحصل على جوائز مثل جوائز كابريتشو في عامي 2011 [ 135 ] و2012 [ 136 ] وجائزة الشباب البرازيلي لعام 2012، [ 137 ] ويُقدّم حاليًا عروضًا منفردة؛ [ 138 ] والمغنية وكاتبة الأغاني والمذيعة والممثلة ومؤدية الأصوات جولي . [ 139 ]

نشأت في المدينة أيضاً العديد من الفرق الموسيقية البارزة. تأسست فرقة الريغي "سالفاساو" في مارس 1996، وباع ألبومها الأول "ألتاس أونداس أسترايس"، الذي صدر في يناير 1999، أكثر من 15000 نسخة. [ 140 ] أما فرقة كاساكا، التي تمزج بين موسيقى البوب ​​روك والروك والريغي ، فقد نشأت في بارا دو جوكو. وباع ألبومها الأول أكثر من 55000 نسخة في جميع أنحاء البرازيل. [ 141 ] وفرقة موكيكا دي راتو، التي تأسست عام 1995 في نوعي موسيقى البانك روك والهاردكور بانك ، قدمت عروضاً في مهرجانات دولية في دول مثل اليابان والولايات المتحدة والسويد، وفازت بجائزة VMB من قناة MTV البرازيلية . [ 142 ] تأسست فرقة ماكوكوس، وهي فرقة ريغي أيضاً، عام 1999، لكنها اكتسبت شهرة واسعة على المستوى الوطني بعد عام 2002، عندما لفتت انتباه المنتج الموسيقي ليمينها ، الذي ساعدها في الحصول على عقد مع شركة سوني ميوزيك إنترتينمنت . [ 143 ] أما فرقة راستاكلون، فهي نشطة منذ عام 1997، وتقدم عروضاً في موسيقى الريغي والروك. [ 144 ] وفي مجال موسيقى الغوسبل، تبرز فرقة بوليفون، وهي فرقة ميتال بديل . [ 145 ]

الفنون الأدائية والفعاليات

عرض فرقة موسيقية كونغو ، 2019.

لطالما كان المسرح جزءًا لا يتجزأ من مدينة فيلا فيلها منذ الحقبة الاستعمارية. وتشير السجلات التاريخية إلى عرض مسرحيات كتبها اليسوعيون في أواخر القرن السادس عشر، مثل مسرحية "زيارة القديسة إيزابيل" (1597) التي ألفها الأب جوزيف من أنشيتا . وكان مسرح الشارع شائعًا في تلك الحقبة، واستعاد شعبيته الكبيرة في فيلا فيلها طوال القرن العشرين. [ 146 ] واليوم، تفتخر المدينة بالعديد من الأماكن المخصصة للفعاليات الثقافية في المسرح والموسيقى. فقد تم تحويل مسرح إليو فيانا البلدي، الذي كان في الأصل مقرًا للبلدية صممه المهندس المعماري إليو فيانا عام 1960، إلى مسرح عام 1992، ويتسع الآن لأكثر من 300 شخص، بما في ذلك 10 مقصورات خاصة. [ 147 ] أما مسرح مدرسة ماريستا، فيتسع لـ 480 شخصًا، وهو جزء من مجمع رياضي وثقافي يضم صالة ألعاب رياضية وقاعة وملاعب مغطاة. [ 148 ]

تستضيف المدينة أيضًا العديد من المهرجانات المسرحية، ومن أبرزها مهرجان مسرح الأطفال، الذي يُقام سنويًا منذ عام ١٩٩٩. تُقدّم فيه فرق مسرحية من مختلف أنحاء ولاية إسبيريتو سانتو والبرازيل عروضًا مسرحية متنوعة للأطفال، حيث يتفاعل الممثلون مع الجمهور، ومعظمهم من الأطفال. ورغم أن المهرجان يُقام في فيلا فيلها، إلا أن بعض العروض تُقام أيضًا في فيتوريا. [ ١٤٩ ] استقطبت دورة عام ٢٠١١ ما مجموعه ٢٥٩٢٦ زائرًا، وتضمّنت ٧٢ جلسة مسرحية. [ ١٥٠ ] بالإضافة إلى ذلك، يُقام مهرجان الرقص، الذي ينظمه مسرح مدرسة ماريستا منذ عام ٢٠١١، [ ١٥١ ] وأسبوع الفن في كل مكان، الذي يُنظّمه أيضًا مسرح ماريستا منذ عام ٢٠١١، ويشملان عروضًا استعراضية ومسرحية وموسيقية وراقصة. [ ١٥٢ ] كما تُنظّم فرقة المسرح التجريبي للهواة (جيتا)، بالتعاون مع أمانة الثقافة البلدية، مشاريع مسرحية بشكل دوري، مع ورش عمل تمثيلية مجانية تُقدّم للجمهور. [ ١٥٣ ]

إلى جانب الفعاليات المسرحية، تستضيف فيلا فيلها احتفالات ثقافية هامة أخرى، بما في ذلك كرنفال فيلا فيلها، الذي يتميز بعروض تقدمها مدارس السامبا المختلفة وعروض حية؛ [ 154 ] وعيد بينها، تكريماً لسيدة بينافرانثيا ، الذي أسسه الراهب بيدرو بالاسيوس ويعتبر ثالث أكبر مهرجان ديني في البرازيل، حيث يجذب آلاف الكاثوليك والسياح للمشاركة في المواكب والحج والعروض الدينية في شوارع المدينة وفي دير بينها ؛ [ 155 ] واحتفالات ذكرى تأسيس المدينة، التي تُقام بالحفلات الموسيقية والمسيرات المدنية، رسمياً في 23 مايو، على الرغم من أن الاحتفالات تمتد لأسبوع؛ [ 156 ] ومهرجان الشوكولاتة، الذي يُقام منذ عام 2009، والذي يعرض أعمال وإبداعات شوكولاتس غاروتو ، وهو أحد أكبر الأحداث من نوعه في البرازيل، حيث يجذب ما يصل إلى 180,000 زائر في بعض دوراته ويبيع حوالي 800 كيلوغرام من الشوكولاتة؛ [ 157 ] مهرجان فيلا فيلها الصيفي، المتكامل مع مهرجان الفرق الموسيقية المستقلة، هو سلسلة من الفعاليات التي تتضمن ورش عمل ثقافية، ومعارض حرفية، وعروضًا لفرق موسيقية محلية للترويج لأعمالها؛ [ 158 ] وليلة رأس السنة ، التي تتضمن عروضًا لفنانين محليين أو معروفين على المستوى الوطني، وعروضًا للألعاب النارية في مواقع مختلفة من المدينة. [ 159 ] وفي مجال موسيقى الإنجيل، يبرز مهرجان خيسوس فيدا فيراو، الذي يقدم عروضًا لفنانين إنجيليين متنوعين، محليين ووطنيين، ويُقام سنويًا منذ عام 1992. [ 160 ]

جاذبية

التراث التاريخي والمعالم المعمارية

منظر لدير بينها مع الجسر الثالث في الخلفية

تضم فيلا فيلها مجموعة واسعة من المعالم السياحية ذات القيمة المعمارية والتاريخية الكبيرة. أبرزها دير بينها ، الذي يتربع على قمة جرف يبلغ ارتفاعه 154 مترًا، وهو أحد أقدم الكنائس في ولاية إسبيريتو سانتو، حيث بدأ بناؤه حوالي عام 1558 تحت إشراف الراهب بيدرو بالاسيوس. [ 9 ] وقد صُنِّف موقعًا للتراث الثقافي من قِبَل المعهد الوطني للتراث التاريخي والفني (إيفان) عام 1943. يُكسى جزء كبير من داخله بخشب الأرز ، الذي نحته النحات البرتغالي خوسيه فرنانديز بيريرا بين عامي 1874 و1879 . أما المذبح الرئيسي ، الذي يتألف الآن من أكثر من 200 قطعة مصنوعة من 19 نوعًا مختلفًا من الرخام ، فقد بُني حوالي عام 1800 على طراز الروكوكو ، وخضع لعمليات ترميم في عام 1910، ثم مرة أخرى بين يناير 2009 و17 ديسمبر 2011. [ 161 ]

يمتد مجمع الدير على مساحة 632,226 مترًا مربعًا، ويضم العديد من المعالم السياحية، [ 161 ] مثل مغارة الراهب بيدرو بالاسيوس، وهي تجويف طبيعي في الجرف الذي يقع عليه الدير، ويعتقد بعض المؤرخين أنها كانت أول مسكن للراهب. [ 161 ] في عام 1562، بنى كنيسة صغيرة مخصصة للقديس فرنسيس الأسيزي، تقع الآن في المنطقة المعروفة باسم ساحة الدير (كامبينيو). وفي أواخر القرن العشرين، أُضيف متحف ومتجر لبيع المواد الغذائية والهدايا التذكارية. ومن الدير، يمكن للزوار الاستمتاع بإطلالات بانورامية على فيلا فيلها وفيتوريا، وفي الأفق البعيد، على المحيط الأطلسي. [ 161 ]

منارة سانتا لوزيا

إلى جانب الدير، تبرز في المدينة العديد من المعالم السياحية الأخرى. يُعدّ موقع براينها التاريخي مجمعًا يجمع بين المعالم التاريخية والمنشآت الحديثة المُقامة على أراضٍ مُستصلحة. ويضمّ الموقع الكتيبة 38 للمشاة، ومدرسة إسبيريتو سانتو لتدريب البحارة، وحصن ساو فرانسيسكو خافيير دي بيراتينينغا ، ومتحف هوميرو ماسينا، وكنيسة سيدة الوردية ، ومسلة فاسكو فرنانديز كوتينيو ، وساحة العلم، ومتحف بيت الذاكرة الذي يضمّ وثائق قيّمة تتعلق باستعمار البلدية. [ 162 ]

يُعتبر مزار الروح القدس الإلهي، الذي بناه الأب خوسيه جواكيم غونسالفيس عام 1956 وافتُتح في 21 أبريل 1967، أحد أكبر المزارات من نوعه في البرازيل. [ 163 ] يربط جسر مادالينا، الذي شُيّد عام 1896، محمية جاكارينما بشاطئ بارا دو جوكو. سُمّي الجسر تيمنًا بفرقة بارا دو جوكو الكونغولية، التي اشتهرت بأغنية "مادالينا دو جوكو" لمارتينيو دا فيلا . [ 164 ] يضم متحف فالي، الذي كان في الأصل محطة بيدرو نولاسكو التي بُنيت عام 1927، مجموعةً تضم قاطرة بخارية تاريخية ، وعربة خشبية، وعربة ترام، وجهاز تلغراف، وصورًا فوتوغرافية، وغيرها. [ 165 ] تقع منارة سانتا لوزيا، التي بُنيت عام 1870، في نهاية برايا دا كوستا. يبلغ ارتفاعها 12 متراً وقاعدتها 9 أمتار مربعة، ويصل ضوءها الذي تبلغ قوته 3000 واط إلى 17 ميلاً بحرياً . [ 166 ]

الشواطئ

تتميز فيلا فيلها بأكثر من 30 كيلومترًا من الساحل، وتتمثل الشواطئ الرئيسية للبلدية فيما يلي: [ 167 ]

شاطئ كوستا
شاطئ إيتابوا
  • بارا دو جوكو: منتجع صغير يقع على بُعد 15 كيلومترًا من وسط مدينة فيلا فيلها، هذه القرية التي كانت في السابق قرية صيد، لا تزال تحتفظ بطابعها القروي. تقع بالقرب من مصب نهر جوكو ، وتجذب الزوار في وقت متأخر من بعد الظهر لمشاهدة تحليق طيور البلشون . تضم المنطقة العديد من الشواطئ، وهي وجهة شهيرة بين راكبي الأمواج وهواة الرياضة، وتستضيف بطولات ركوب الأمواج ، بعضها على المستوى الوطني. [ 168 ]
  • برايا دا بارينها: تقع على الضفة اليسرى لمصب نهر جوكو، على بعد 12 كم من وسط مدينة فيلا فيلها، ويمكن الوصول إليها عبر جسر مادالينا الذي تم بناؤه عام 1896. ويُعد مصب النهر مركزًا لأنشطة صيد الأسماك. [ 169 ]
  • برايا دا كونشا: امتداد رملي بطول 70 متراً خلف تل كونشا، بالقرب من مصب نهر جوكو، ويستخدم بشكل أساسي للغوص نظراً لقلة نشاط الأمواج. [ 170 ]
  • شاطئ برايا دا كوستا: يُعتبر أكثر شواطئ المدينة ازدحامًا وواحدًا من أشهر شواطئ ولاية إسبيريتو سانتو، وهو محاط بمبانٍ فاخرة ومطاعم وفنادق عديدة. يقع الشاطئ على بُعد أقل من ثلاثة كيلومترات من وسط مدينة فيلا فيلها، ويتميز بنظام إضاءة يسمح بالسباحة وممارسة الرياضات المائية ليلًا. [ 171 ]
  • شاطئ إيتاريكا: يقع بجوار شاطئ كوستا، ويُعتبر امتداداً له، لكن أمواجه أكثر ملاءمةً لركوب الأمواج. كما يتميز بوجود عدد أكبر من الحانات والأكشاك على طول ممشاه الخشبي. [ 172 ]
  • شاطئ إيتابوا: امتداد آخر لشاطئ برايا دا كوستا، ويخضع لمراقبة دقيقة من مايو إلى سبتمبر خلال موسم تكاثر طيور الخرشنة صفراء المنقار وحمراء المنقار ، وهي أنواع موطنها الأصلي المنطقة. كما تتوفر قوارب للقيام بجولات سياحية. [ 173 ]
  • شاطئ بيراتينينغا: يقع بالقرب من الكتيبة 38 للمشاة التابعة للجيش البرازيلي . [ 174 ]
  • منتجع بونتا دا فروتا: يضم شواطئ وبحيرات مياه عذبة ومطاعم، ويقع بالقرب من الحدود مع غواراباري . كان في الأصل قرية صيد، ولكنه الآن يهيمن عليه بيوت الضيافة ومناطق التخييم. [ 175 ]
  • براينها: تقع بين الكتيبة 38 للمشاة ومدرسة إسبيريتو سانتو لتدريب البحارة، وهي الموقع الذي أُعلن فيه تأسيس فيلا فيلها عام 1535. وتضم محطة مائية، تُستخدم على نطاق واسع كمرفأ لقوارب الصيد. [ 109 ]
  • برايا دو ريبيرو: امتداد رملي بطول 200 متر بين مورو دو مورينو ومنارة سانتا لوزيا، كان مقر إقامة النبيل البرتغالي فاسكو فرنانديز كوتينيو ، أول من مُنح لقب كابتن إسبيريتو سانتو . يُستخدم للمشي، لكن لا يُنصح بالسباحة فيه. [ 176 ]

الرياضة

منطقة رياضية وملعب في بول
منظر لملعب جيل بيرنارديس دا سيلفيرا

تضم المدينة العديد من الأندية الرياضية، معظمها ذو شهرة إقليمية أو على مستوى الولاية على أقصى تقدير. ومن أبرزها نادي فيلافيلينسي لكرة القدم ، الذي تأسس في 26 أغسطس 2002؛ [ 177 ] ونادي إسبورتي كلوب توبي ، أحد أقدم الأندية في البلدية، والذي تأسس في أكتوبر 1938 وتم اعتماده رسميًا كنادي محترف في عام 1988؛ [ 178 ] وفريق كرة القدم النسائي فيلا نوفا لكرة القدم، الذي تأسس عام 2007 وكان أول بطل لبطولة إسبيريتو سانتو لكرة القدم النسائية عام 2010. [ 179 ]

تضم المدينة ملاعب كرة قدم رئيسية، منها ملعب جيل برناردس دا سيلفيرا، معقل نادي توبي، الذي افتُتح عام 1938 ويتسع لأكثر من 1000 متفرج؛ [ 180 ] وملعب سيسي أراكاس، معقل نادي فيلافيلينسي، الذي بُني عام 1996 ويتسع لـ 1500 متفرج؛ وملعب غلوريا، الذي يُستخدم للتدريب من قِبل نادي فلامنغو للسباقات . [ 181 ] كما تضم ​​المدينة العديد من الأحياء التي تحتوي على ملاعب كرة قدم مجهزة تجهيزًا جيدًا، بعضها مزود بعشب صناعي ومدرجات وأسوار. [ 182 ] [ 183 ]

إلى جانب كرة القدم، توفر فيلا فيلها العديد من المرافق الرياضية الأخرى. يُعدّ مركز التدريب "أريميساندو بارا أو فوتورو" (فيلا فيلها/غاروتو/UVV) الفريق الرئيسي لكرة السلة في المدينة ، وقد تأسس في مايو 2000، ويتخذ من صالة جواو غولارت الرياضية البلدية مقرًا له، والتي تتسع لما يصل إلى 3500 شخص. [ 184 ] أما رابطة إسبيريتو سانتو للتنس، التي تأسست في مايو 2005، فتنظم دوري التنس الخاص بها في الولاية وتشرف على ممارسة هذه الرياضة. [ 185 ] كما توجد فرق وبطولات لرياضات أخرى مثل كرة الصالات ، والكرة الطائرة ، وكرة القدم الطائرة ، وكرة القدم الأمريكية ، والجمباز الإيقاعي ، والملاكمة . [ 186 ] [ 187 ]

تحظى رياضة ركوب الأمواج بشعبية واسعة على بعض الشواطئ، لا سيما في بارا دو جوكو وبرايا دي إيتاباريكا، حيث تُهيئ ظروف الأمواج بيئةً مثاليةً لإقامة البطولات والمسابقات الرسمية. [ 168 ] [ 172 ] كما تحظى كرة الطائرة الشاطئية بشعبية كبيرة، حيث تستضيف المدينة أحيانًا بطولات وطنية رسمية. [ 188 ] ويُقدم نادي إسبيريتو سانتو للطيران رحلاتٍ للقفز بالمظلات فوق المدينة. [ 189 ]

العطلات

في فيلا فيلها، توجد أربعة أيام عطلة بلدية ، أُقرت بموجب القانون رقم 1118 الصادر في 30 مايو 1967 (وفقًا للمرسوم الاتحادي رقم 86 الصادر في 27 ديسمبر 1966)، وثمانية أيام عطلة وطنية، ويومان عطلة رسمية، وعدة أيام عطلة اختيارية. [ 190 ] أيام العطلة البلدية هي: الجمعة العظيمة ، في مارس أو أبريل؛ عيد سيدة بينها ، الذي يُحتفل به في 8 أبريل؛ ذكرى تأسيس المدينة في 23 مايو (المعروف أيضًا بيوم استعمار الأرض بالروح القدس، وهو يوم عطلة رسمية)؛ وعيد جسد المسيح . [ 191 ] وفقًا للقانون الاتحادي رقم 9093، الصادر في 12 سبتمبر 1995، يجوز للبلديات أن يكون لديها ما يصل إلى أربعة أيام عطلة دينية بلدية، بما في ذلك الجمعة العظيمة. [ 192 ] [ 193 ]

منظر بانورامي لفيلا فيلها من دير بينها

شخصيات بارزة

انظر أيضاً

مراجع

  1. ^ المعهد البرازيلي للجغرافيا والإحصاء (IBGE) (9 سبتمبر 2013). "Vila Velha - Unidades territoriais do nível Distrito" . تم الاسترجاع في 5 نوفمبر 2018 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  2. 1 2 المعهد البرازيلي للجغرافيا والإحصاء (IBGE). "فيلا فيلها" . تم الاسترجاع في 5 نوفمبر 2018 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  3. 1 2 3 مراقبة عبر القمر الصناعي. "اسبيريتو سانتو" . مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 23-01-2013 . تم الاسترجاع 23 يناير 2013 .
  4. ↑ IBGE 2022 رابط مهمل مؤرشف بتاريخ 18 مارس 2021 على archive.today
  5. ١ ٢ ٣ ٤ "نسخة مؤرشفة" (PDF) . برنامج الأمم المتحدة الإنمائي (UNDP). مؤرشفة من الأصل (PDF) بتاريخ ٨ يوليو ٢٠١٤. تم الاطلاع عليها بتاريخ ١ أغسطس ٢٠١٣ .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title ( link )
  6. 1 2 3 لوتشيانو فينتوريم. "الاستعمار" . حكومة ولاية إسبيريتو سانتو. مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 يناير 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يناير 2013 .
  7. ↑ بوينو، إي. كابيتايس دو برازيل: ملحمة من المستعمرين الأولين . ريو دي جانيرو. أوبجيتيفا. 1999. ص. 120.
  8. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ماريا كلارا ميديروس سانتوس نيفيس ولويز جيلهيرم سانتوس نيفيس. "فيلا فيلها - لمحة تاريخية" . فيلا كابيكسابا. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 23-01-2013 . تم الاسترجاع 22 يناير 2013 .
  9. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 البلدية. "بدأت إسبيريتو سانتو في فيلا فيلها" . مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 23-01-2013 . تم الاسترجاع 22 يناير 2013 .
  10. ^ فيلا كابيكسابا. "فيلا فيلها" . مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 23-01-2013 . تم الاسترجاع 22 يناير 2013 .
  11. ^ كليريو خوسيه بورخيس (2010). "أريبيري - فيلا فيلها - إسبيريتو سانتو" . مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 30-01-2013 . تم الاسترجاع 30 يناير 2013 .
  12. 1 2 قم بزيارة فيلا فيلها. "فيلا فيلها" . مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 23-01-2013 . تم الاسترجاع 22 يناير 2013 .
  13. ^ سيدادس @ – آي بي جي إي. "اسبيريتو سانتو" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 30-04-2012 . تم الاسترجاع 23 يناير 2013 .
  14. ↑ المعهد البرازيلي للجغرافيا والإحصاء (IBGE) (2017). "التقسيم الإقليمي للبرازيل" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 5 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 نوفمبر 2018 .
  15. ↑ المعهد البرازيلي للجغرافيا والإحصاء (2017). "المناطق الجغرافية لولاية إسبيريتو سانتو" (ملف PDF) . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 22 مايو 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 فبراير 2025 .
  16. ↑ المعهد البرازيلي للجغرافيا والإحصاء (IBGE) (2016). "التقسيم الإقليمي البرازيلي 2016" . مؤرشف من الأصل في 23 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2018 .
  17. ↑ أمانة التخطيط لولاية إسبيريتو سانتو (8 يوليو 1999). "منطقة فيتوريا الكبرى الحضرية" (ملف PDF) . معهد جونز دوس سانتوس نيفيس لدعم البحث والتطوير (IJNS). مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 28 يناير 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يناير 2013 .
  18. ↑ البلدية. "الجغرافيا والمناخ" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 يناير 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يناير 2013 .
  19. بلدية 1 2. "انحدار نهر جوجو" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 يناير 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يناير 2013 .
  20. ↑ فيلا كابيكسابا. "علم المياه" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 يناير 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يناير 2013 .
  21. ↑ خريطة العالم لتصنيف كوبن-جيجر للمناخ. "خريطة العالم لتصنيف كوبن-جيجر للمناخ" . معهد الصحة العامة البيطرية. مؤرشفة من الأصل بتاريخ 2 نوفمبر 2011. تم الاطلاع عليها بتاريخ 23 يناير 2013 .
  22. ↑ بورتال برازيل (6 يناير 2010). "المناخ" . مؤرشف من الأصل في 2 نوفمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 23 يناير 2013 .
  23. ↑ مكتبة المعهد البرازيلي للجغرافيا والإحصاء. "البرازيل - المناخات" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 2011-11-02 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يناير 2013 .
  24. ↑ صحيفة غازيتا (6 مايو 2013). "عاصفة تُخلّف دمارًا وخوفًا في جميع أنحاء الولاية" . غازيتا على الإنترنت . مؤرشف من الأصل بتاريخ 9 مايو 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 مايو 2013 .
  25. 1 2 إنميت. "المحطة: VILA VELHA A634" . مؤرشفة من الأصلي في 19 يناير 2025 . تم الاسترجاع في 9 يناير، 2025 .
  26. ↑ فيلا كابيكسابا. "الجغرافيا" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 يناير 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يناير 2013 .
  27. ^ فيلا كابيكسابا. "مرتفعات فيلا فيلها - ES" . مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 23-01-2013 . تم الاسترجاع 23 يناير 2013 .
  28. ^ جويا دو ليتورال (8 يناير 2008). "شواطئ وجزر العاصمة التاريخية لإسبيريتو سانتو" . مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 28-01-2013 . تم الاسترجاع 28 يناير 2013 .
  29. ↑ جينيفر سودري (6 أغسطس 2012). "شكوى: مجمع سكني فاخر في فيلا فيلها يُزيل غابات منطقة من غابات الأطلسي" . ES Hoje. مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 يناير 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يناير 2013 .
  30. ↑ البلدية. "المناطق الطبيعية" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 يناير 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يناير 2013 .
  31. ↑ البلدية. "مناطق الحفظ الدائمة (APP)" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 يناير 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يناير 2013 .
  32. ↑ البلدية. "وحدات الحفظ (UC)" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 يناير 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يناير 2013 .
  33. ↑ نظام الاسترداد التلقائي للمعهد البرازيلي للجغرافيا والإحصاء (SIDRA) (2010). "الجدول 200 - السكان المقيمون حسب الجنس والوضع والفئات العمرية - عينة - خصائص السكان العامة" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 فبراير 2016 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  34. ↑ المعهد البرازيلي للجغرافيا والإحصاء (IBGE) (29 نوفمبر 2010). "تعداد السكان لعام 2010" (ملف PDF) . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 24 يناير 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يناير 2013 .
  35. 1 2 Cidades@ - IBGE. "المؤشرات الاجتماعية للبلديات البرازيلية" . مؤرشف من الأصل في 31 يوليو 2013. تم الاطلاع عليه في 23 يناير 2013 .
  36. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 بوابة ODM (2010). "نبذة عن بلدية فيلا فيلها - إسبانيا" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 يناير 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يناير 2013 .
  37. ↑ "ملخص حسب القطاعات" . المعهد البرازيلي للجغرافيا والإحصاء. مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 ديسمبر 2017 .
  38. ^ روبرتو سيمويس (14 مارس 2011). "فيلا فيلها هي البلدية التي تضم أكبر عدد من الأحياء الفقيرة في إسبانيا، وفقًا لبيانات IBGE" . سي بي ان. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 24-01-2013 . تم الاسترجاع 23 يناير 2013 .
  39. 1 2 3 نظام الاسترداد التلقائي للمعهد البرازيلي للجغرافيا والإحصاء (SIDRA) (2010). "السكان المقيمون حسب اللون أو العرق والدين" . مؤرشف من الأصل في 23 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 24 يناير 2013 .
  40. 1 2 3 4 Cidades@ - IBGE (2010). "التعداد السكاني لعام 2010: الدين - عينة" . مؤرشف من الأصل في 31 يوليو 2013. تم الاطلاع عليه في 24 يناير 2013 .
  41. ^ أبرشية فيتوريا . "تاريخ أبرشية فيتوريا" [ تاريخ أبرشية فيتوريا ] . مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 24-01-2013 . تم الاسترجاع 24 يناير 2013 .
  42. ^ أبرشية فيتوريا . "Paróquias da Arquidiocese de Vitória" [ أبرشيات أبرشية فيتوريا ] . مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 24-01-2013 . تم الاسترجاع 24 يناير 2013 .
  43. ^ فيلا كابيكسابا. "Roteiro Histórico da Prainha" [ طريق براينها التاريخي ] . مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 24-01-2013 . تم الاسترجاع 24 يناير 2013 .
  44. ^ لوتشيانو كوريا (1 أكتوبر 2009). "Igreja Nossa Senhora da Gloria na Barra do Jucu" [ كنيسة سيدة المجد في بارا دو جوكو ] . ليتورال 360 غراوس. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 24-01-2013 . تم الاسترجاع 24 يناير 2013 .
  45. ^ نظام الاسترداد التلقائي IBGE (SIDRA) (2010). " População Residente por cor ou raça e religião " [ السكان المقيمون حسب اللون أو العرق والدين ] . مؤرشفة من الأصلي في 24 سبتمبر 2015 . تم الاسترجاع 24 يناير 2013 .
  46. ^ لونيدي (23 يونيو 2008). "Italianos de Vila Velha descobrem suas raízes no Arquivo Itinerante da APEES" [ الإيطاليون من Vila Velha يكتشفون جذورهم في أرشيف القردة المتجولين ] . أوريوندي . مؤرشفة من الأصلي في 24 يناير 2013 . تم الاسترجاع 24 يناير 2013 .
  47. ^ نظام الاسترداد التلقائي IBGE (SIDRA) (2010). "الجدول 3173 - المهاجرون الدوليون، حسب الجنس، ثاني القارات e países estrangeiros de destino" [ جدول 3173 - المهاجرون الدوليون، حسب الجنس، وفقًا للقارات وبلدان المقصد الأجنبية ] . تم الاسترجاع 24 يناير 2013 .
  48. ^ إدواردو دي فريتاس. "Migração externa no Brasil" [ الهجرة الخارجية في البرازيل ] . مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 24-01-2013 . تم الاسترجاع 24 يناير 2013 .
  49. ^ "المرشحون / Vereadores Eleitos de Vila Velha" . 2 أكتوبر 2016. أرشفة من الإصدار الأصلي في 5 تشرين الثاني 2018 . تم الاسترجاع في 5 نوفمبر 2018 .
  50. ^ فلافيو هنريك م. ليما (8 فبراير 2006). "O Poder Público Municipal à fronte da obrigação دستوري لإنشاء نظام التحكم الداخلي" . JusVi. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2012-05-07 . تم الاسترجاع 24 يناير، 2013 .
  51. ^ المعهد البرازيلي للجغرافيا والإحصاء (IBGE) (2011). ""Conselhos municipais"" . أرشفة من الإصدار الأصلي في 5 تشرين الثاني (نوفمبر) 2018 . تم الاسترجاع في 5 نوفمبر 2018 .
  52. ^ بريفيتورا (25 أكتوبر 1990). "Lei Orgânica do Município de Vila Velha" . مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 24-01-2013 . تم الاسترجاع 24 يناير، 2013 .
  53. ^ سيلفيا غونسالفيس وهيلدا كافالكانتي (4 مارس 2011). "Vila Velha (ES) terá vara de violência contra a mulher" . المجلس الوطني للعدالة (CNJ). مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 24-01-2013 . تم الاسترجاع 24 يناير، 2013 .
  54. ↑ إليسويس إي بوليتيكا. "Serra ES - عدد السكان/السكان في 2018" . أرشفة من الإصدار الأصلي في 5 تشرين الثاني (نوفمبر) 2018 . تم الاسترجاع في 5 نوفمبر 2018 .
  55. ^ ليونيل فاسكونسيلوس شيمين (21 أغسطس 2017). "سيكون هذا هو أكبر فريق انتخابي في ES لعام 2018" . غازيتا اون لاين. أرشفة من الإصدار الأصلي في 6 تشرين الثاني (نوفمبر) 2018 . تم الاسترجاع في 5 نوفمبر 2018 .
  56. ↑ إليسويس إي بوليتيكا. "Serra ES - عدد السكان/السكان في 2018" . أرشفة من الإصدار الأصلي في 5 تشرين الثاني (نوفمبر) 2018 . تم الاسترجاع في 5 نوفمبر 2018 .
  57. ^ إس هوجي (30 يوليو 2012). "يبلغ عددها ما يقرب من 2,624 مليونًا من المشاهير على نطاق واسع" . مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 24-01-2013 . تم الاسترجاع 24 يناير، 2013 .
  58. ^ فابيولا زارديني (19 أبريل 2011). "Cidades irmías: chineses assinam termo de cooperação com Vila Velha" . Secretária do Estado do Espírito Santo (SEDES). مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 24-01-2013 . تم الاسترجاع في 15 آب (أغسطس) 2011 .
  59. 1 2 المعهد البرازيلي للجغرافيا والإحصاء (IBGE) (16 نوفمبر 2011). "ملخص للإعدادات" . مؤرشفة من الأصلي في 14 أكتوبر 2011 . تم الاسترجاع 29 يناير، 2013 .
  60. ^ Enciclopédia dos Municípios Brasileiros (2007). "فيلا فيلها - هيستوريكو" (PDF) . المعهد البرازيلي للجغرافيا والإحصاء (IBGE). أرشفة (PDF) من النسخة الأصلية بتاريخ 24-01-2013 . تم الاسترجاع 24 يناير، 2013 .
  61. 1 2 3 المحافظة. "معلومات عن البلدية" . مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 24-01-2013 . تم الاسترجاع 24 يناير، 2013 .
  62. 1 2 3 4 5 سيدادس @ - آي بي جي إي (2010). "Produto Interno Bruto dos Municípios" . مؤرشفة من الأصلي في 31 تموز 2013 . تم الاسترجاع 23 يناير، 2013 .
  63. ^ سيدادس @ – آي بي جي إي (2010). "إحصائيات Cadastro Central de Empresas" . مؤرشفة من الأصلي في 31 تموز 2013 . تم الاسترجاع 24 يناير، 2013 .
  64. 1 2 سيدادس @ - آي بي جي إي (2010). "لافورا تيمبوراريا 2010" . تم الاسترجاع 24 يناير، 2013 .
  65. ^ سيدادس @ – آي بي جي إي (2010). "بيكواريا 2010" . مؤرشفة من الأصلي في 31 تموز 2013 . تم الاسترجاع 24 يناير، 2013 .
  66. 1 2 المحافظة. "Vocação para pesca" . مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 24-01-2013 . تم الاسترجاع 24 يناير، 2013 .
  67. ^ سيدادس @ – آي بي جي إي (2010). "لافورا الدائمة 2010" . مؤرشفة من الأصلي في 31 تموز 2013 . تم الاسترجاع 24 يناير، 2013 .
  68. 1 2 بريفيتورا (2010). "خطة التطوير المستدامة لفيلا فيلها" (PDF) . أرشفة (PDF) من النسخة الأصلية بتاريخ 24-01-2013 . تم الاسترجاع 24 يناير، 2013 .
  69. ^ فيلا كابيكسابا. "العوامل الخارجية" . مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 24-01-2013 . تم الاسترجاع 24 يناير، 2013 .
  70. ^ آنا باولا غونسالفيس (23 سبتمبر 2012). "كشركات صغيرة وصغيرة من الشركات الصغيرة" . بريفيتورا. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 24-01-2013 . تم الاسترجاع 24 يناير، 2013 .
  71. ^ آنا باولا غونسالفيس (5 أكتوبر 2012). "هذه هي الأشياء البسيطة ذات الفرص الكبيرة" . بريفيتورا. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 24-01-2013 . تم الاسترجاع 24 يناير، 2013 .
  72. ^ فيلا كابيكسابا. "Feiras Livres Vila Velha - ES" . مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 24-01-2013 . تم الاسترجاع 24 يناير، 2013 .
  73. ^ "بولو دي مودا دا جلوريا" . مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 24-01-2013 . تم الاسترجاع 24 يناير، 2013 .
  74. ^ إليارو (19 أبريل 2008). "Centro de Vila Velha vai ganhar novas calçadas e ciclovia" . فيلا كابيكسابا. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 24-01-2013 . تم الاسترجاع 24 يناير، 2013 .
  75. ^ فيلا كابيكسابا. "Hotéis e Pousadas" . مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 24-01-2013 . تم الاسترجاع 24 يناير، 2013 .
  76. 1 2 3 سيدادس @ - آي بي جي إي (2009). "Ensino, matriculas, docentes e rede escolar 2009" . مؤرشفة من الأصلي في 31 تموز 2013 . تم الاسترجاع 25 يناير، 2013 .
  77. ↑ بريفيتورا. "كم سوموس" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 25-01-2013 . تم الاسترجاع 25 يناير، 2013 .
  78. ↑ بريفيتورا. "Nunca é tarde para estudar" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 25-01-2013 . تم الاسترجاع 25 يناير، 2013 .
  79. ↑ بريفيتورا. "الفرص للجميع" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 25-01-2013 . تم الاسترجاع 25 يناير، 2013 .
  80. ^ سيدادس @ – IBGE (2009). "Serviços de Saúde 2009" . مؤرشفة من الأصلي في 31 تموز 2013 . تم الاسترجاع 25 يناير، 2013 .
  81. ↑ بريفيتورا. "Atenção Primária à Saúde" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 25-01-2013 . تم الاسترجاع 25 يناير، 2013 .
  82. ↑ بريفيتورا. "برنامج Saúde na Escola" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 25-01-2013 . تم الاسترجاع 25 يناير، 2013 .
  83. ↑ بريفيتورا. "Saúde do مراهقة" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 25-01-2013 . تم الاسترجاع 25 يناير، 2013 .
  84. ↑ بريفيتورا. "Saúde do idoso" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 25-01-2013 . تم الاسترجاع 25 يناير، 2013 .
  85. ↑ بريفيتورا. "Saúde do Trabalhador" . مؤرشفة من الأصلي في 25 كانون الثاني 2013 . تم الاسترجاع 25 يناير، 2013 .
  86. ^ باولو روجيريو (28 يونيو 2011). "العنف ضد مولهير في فيلا فيلها يستمر في التصاعد" . غازيتا اون لاين. مؤرشف من الأصل بتاريخ 25-01-2013 . تم الاسترجاع 25 يناير، 2013 .
  87. 1 2 سانجاري (2011). "عدد السكان (100 مليون) من الانتحاريين في بلدياتنا مع 10.000 ساكن أو أكثر" . مؤرشف من الأصل (xls) بتاريخ 01-03-2011 . تم الاسترجاع 25 يناير، 2013 .
  88. ^ سانجاري (2011). "عدد الضرائب (100 مليون) من أوبيتوس Ac.Transporte مدينتنا مع 10.000 ساكن أو أكثر" . مؤرشف من الأصل (xls) بتاريخ 01-03-2011 . تم الاسترجاع 25 يناير، 2013 .
  89. ↑ بريفيتورا. "القانون رقم 3320 بتاريخ 23 يوليو 1997" . ليس مونيسيبيس. مؤرشف من الأصل بتاريخ 25-01-2013 . تم الاسترجاع 25 يناير، 2013 .
  90. ^ فولها دو إس (13 يناير 2013). "تعذيب بدون رئاسة في فيلا فيلها" . مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 27-01-2013 . تم الاسترجاع 27 يناير، 2013 .
  91. ^ Estadão.com (27 نوفمبر 2004). "نقل الأموال والتمرد والوفيات إلى رؤساء ES" . مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 27-01-2013 . تم الاسترجاع 27 يناير، 2013 .
  92. ^ فولها فيتوريا (26 أكتوبر 2012). "أكثر من 50 محتجزًا من رؤساء الرؤساء في شهر يناير حتى سبتمبر" . مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 27-01-2013 . تم الاسترجاع 27 يناير، 2013 .
  93. ^ يا جلوبو (6 مايو 2010). "CNJ inspeciona presídios capixabas denunciados à ONU e à OEA" . مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 28-01-2013 . تم الاسترجاع 27 يناير، 2013 .
  94. ^ Escola de Aprendizes-Marinheiros do Espírito Santo (EAMES). "Escola de Aprendizes-Marinheiros do Espírito Santo" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 25-01-2013 . تم الاسترجاع 25 يناير، 2013 .
  95. 1 2 سيدادس @ - آي بي جي إي (2010). "التعداد السكاني 2010: خصائص السكان ومساكنهم: نتائج الكون" . مؤرشفة من الأصلي في 31 تموز 2013 . تم الاسترجاع 25 يناير، 2013 .
  96. 1 2 3 كاميلا ميراندا (22 يناير 2013). "جودة الحياة: أقل من عدد السكان في فيلا فيلها كونتا كوم ريديس دي كوليتا دي إسجوتو" . فولها فيتوريا. مؤرشف من الأصل بتاريخ 25-01-2013 . تم الاسترجاع 25 يناير، 2013 .
  97. ^ راشيل أفيلينو (30 مايو 2012). "Vila Velha tem 50% de rede de esgoto sanitário" . إس هوجي. مؤرشف من الأصل بتاريخ 25-01-2013 . تم الاسترجاع 25 يناير، 2013 .
  98. ^ إسلسا. "منطقة الامتياز" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 25-01-2013 . تم الاسترجاع 25 يناير، 2013 .
  99. ↑ الرابطة البرازيلية لمستخدمي الوصول السريع. "Provedores de Todo o Brasil" . مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2012-05-09 . تم الاسترجاع 25 يناير، 2013 .
  100. ↑ DDD Cidade. "DDD" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 يناير 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يناير 2013 .
  101. ^ كوريوس . "CEP de cidades brasileiras" . تم الاسترجاع 25 يناير، 2013 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  102. ^ تلفزيون فيتوريا . "كوبرتورا دي سينال" . مؤرشفة من الأصلي في 25 كانون الثاني 2013 . تم الاسترجاع 25 يناير، 2013 .
  103. ^ تلفزيون غازيتا فيتوريا. "التاريخية" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 25-01-2013 . تم الاسترجاع 25 يناير، 2013 .
  104. ^ "تاريخية" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 25-01-2013 . تم الاسترجاع 25 يناير، 2013 .
  105. ^ جويا دي جورنيس. "جورنيه دو إسبيريتو سانتو" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 25-01-2013 . تم الاسترجاع 25 يناير، 2013 .
  106. ↑ الأشعة تحت الحمراء . "مطار فيتوريا - يوريكو دي أغيار ساليس" . مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 26-01-2013 . تم الاسترجاع 26 يناير، 2013 .
  107. 1 2 3 4 غازيتا أون لاين (11 يوليو 2010). "Aeroporto em Vila Velha قبل استثمار 59 مليون ريال برازيلي" . Sindicato da Indústria da Construção Pesada do Espírito Santo (سيندوب). أرشفة من الإصدار الأصلي في 26 كانون الثاني 2013 . تم الاسترجاع 26 يناير، 2013 .
  108. ^ Aeroclube do Espírito Santo (24 سبتمبر 2012). "نوسا هيستوريا" . نادي إسبيريتو سانتو الرياضي . مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 27-01-2013 . تم الاسترجاع 27 يناير، 2013 .
  109. 1 2 فيلا كابيكسابا. "براينها" . مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 27-01-2013 . تم الاسترجاع 27 يناير 2013 .
  110. ^ "EFL-Linha do Litoral-- Estações Ferroviárias do Rio de Janeiro" . www.estacoesferroviarias.com.br . مؤرشفة من الأصلي في 29 سبتمبر 2020 . تم الاسترجاع في 20 يوليو 2020 .
  111. 1 2 إستاسيوس فيروفياريا دو برازيل (5 أكتوبر 2011). "فيتوريا" . مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 26-01-2013 . تم الاسترجاع 26 يناير، 2013 .
  112. ^ "بيدرو نولاسكو -- Estações Ferroviárias do Estado do Espírito Santo" . www.estacoesferroviarias.com.br . أرشفة من الإصدار الأصلي في 13 أيلول (سبتمبر) 2019 . تم الاسترجاع في 20 يوليو 2020 .
  113. ^ كويلو، إدواردو خوسيه دي جيسوس؛ سيتي، جواو بوسكو (2000). A EF Vitória a Minas e suas locomotivas de 1904: A história e as locomotivas a بخار [ سكة حديد فيتوريا-ميناس وقاطراتها منذ عام 1904: التاريخ والقاطرات البخارية ] (باللغة البرتغالية). ذاكرة التخزين المؤقت. رقم ISBN 978-85-86094-01-9.
  114. ^ "Estrada de Ferro Vitória a Minas Completea 111 anos sobre os trilhos" . www.vale.com . مؤرشفة من الأصلي في 20 يوليو 2020 . تم الاسترجاع في 20 يوليو 2020 .
  115. ↑ "Museu Vale" . museuvale.com (باللغة البرتغالية البرازيلية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يوليو 2020 .
  116. ^ جواو باربوسا (8 مايو 2025). "منطقة قديمة من Museu Vale أو إعادة بناءها كنقطة ثقافية جديدة في Vila Velha" . غازيتا (باللغة البرتغالية البرازيلية) . تم الاسترجاع في 5 مارس، 2026 .
  117. ^ المعهد البرازيلي للتعدين (IBM) (30 أغسطس 2012). "الحالة تأتي لتحضير الأرض لاستقبال فيروفيا فيتوريا-ريو" . مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 26-01-2013 . تم الاسترجاع 26 يناير، 2013 .
  118. ^ لياندرو نوسا (27 أغسطس 2012). "آلان كلاوديو (بسول) يقترح مقياس السطح في فيلا فيلها" . G1 إي إس. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 26-01-2013 . تم الاسترجاع 26 يناير، 2013 .
  119. ^ غازيتا أون لاين (28 أبريل 2009). "المحطة الطرفية Itaparica ganha mais uma linha Nesta quarta-feira" . مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 26-01-2013 . تم الاسترجاع 26 يناير، 2013 .
  120. ↑ رودوفيا دو سول. "كم سوموس" . مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 26-01-2013 . تم الاسترجاع 26 يناير، 2013 .
  121. ↑ بريفيتورا. "رودوفيا دارلي سانتوس إي فالي إنكانتادو" . مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 26-01-2013 . تم الاسترجاع 26 يناير، 2013 .
  122. ^ فولها فيتوريا (12 سبتمبر 2012). "تعمل الأعمال على تقليص المسافات وتحسين تدفق المركبات بين مدن المنطقة الحضرية" . مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 26-01-2013 . تم الاسترجاع 26 يناير، 2013 .
  123. ↑ بلدية فيلا فيلها. "التصميم الحضري والتنقل - نوفا رودوفياريا" . أرشفة من الإصدار الأصلي في 2 نيسان (أبريل) 2015 . تم الاسترجاع 24 مارس، 2015 .
  124. ^ جورجيا غونسالفيس وليوناردو نونيس (4 يوليو 2012). "Nova Rodoviária هو واقع في Vila Velha" . بريفيتورا. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 26-01-2013 . تم الاسترجاع 26 يناير، 2013 .
  125. ↑ بريفيتورا. "كم سوموس" . مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 26-01-2013 . تم الاسترجاع 26 يناير، 2013 .
  126. ^ "Linha do Transcol que vai até o trevo de Setiba Começa a Operar Neste Domingo (28)" . Portal do Governo do Estado do Espírito Santo. 26 سبتمبر 2014 . تم الاسترجاع 24 مارس، 2015 .
  127. ^ كابيكساباو (30 يونيو 2010). "Greve de ônibus: População da Grande Vitória fica a pé" . مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 26-01-2013 . تم الاسترجاع 26 يناير، 2013 .
  128. ^ "فروتا 2010" . سيدادس@ - آي بي جي إي. 2010 . تم الاسترجاع 26 يناير، 2013 .
  129. ^ غازيتا أون لاين (10 أغسطس 2012). ""Trânsito na Terceira Ponte fica congestionado após três veículos apresentarem defito"" . مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 26-01-2013 . تم الاسترجاع 26 يناير، 2013 .
  130. ↑ بريفيتورا. "سيكلوفياس" . مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 26-01-2013 . تم الاسترجاع 26 يناير، 2013 .
  131. ↑ بريفيتورا. "أمانة الثقافة والسياحة - كيم سوموس" . مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 27-01-2013 . تم الاسترجاع 26 يناير 2013 .
  132. ↑ بريفيتورا. "Secretaria de Esportes e Lazer - Quem somos" . مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 27-01-2013 . تم الاسترجاع 26 يناير 2013 .
  133. ^ بريفيتورا (26 يناير 2013). "Lei Vila Velha Cultura e Arte" . مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 27-01-2013 . تم الاسترجاع 26 يناير 2013 .
  134. ^ غازيتا أون لاين (9 مايو 2010). "Capixaba ganha título de Miss Brasil para Minas" . مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 27-01-2013 . تم الاسترجاع 27 يناير 2013 .
  135. ^ ألين فييرا (15 ديسمبر 2011). "Lua Blanco e banda Rebeldes هم كبار البائعين في حفل توزيع جوائز CAPRICHO 2011" . كابريتشو . مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 27-01-2013 . تم الاسترجاع 27 يناير 2013 .
  136. ↑ كابريتشو (2012). "جوائز كابريتشو 2012" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 يناير 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يناير 2013 .
  137. ^ برونو دياس (2 أكتوبر 2012). "Rebeldes، NX Zero e Manu Gavassi brilham no 11´ Prêmio Jovem Brasileiro. اطلع على قائمة المنتقمين!" . كابريتشو . مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 27-01-2013 . تم الاسترجاع 27 يناير 2013 .
  138. ^ ""Chay Suede estreia como contor Solo em grande show em São Paulo"" . 9 يونيو 2013 مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2013-07-08 . تم الاسترجاع 8 يوليو 2013 .
  139. ^ لوكاس بيروني (12 أغسطس 2011). "Batendo um papo com a Jullie" . الدوري في سن المراهقة. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 27-01-2013 . تم الاسترجاع 27 أغسطس 2013 .
  140. ^ سورفوريجي (11 ديسمبر 2001). "Saiba mais sobre a banda Salvação!" . مؤرشفة من الأصلي في 27 يناير 2013 . تم الاسترجاع 27 يناير 2013 .
  141. ^ فيلا كابيكسابا. "باندا كاساكا" . مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 27-01-2013 . تم الاسترجاع 27 يناير 2013 .
  142. ^ فيلا كابيكسابا. "موكيكا دي راتو" . مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 27-01-2013 . تم الاسترجاع 27 يناير 2013 .
  143. ^ ثقافة البرازيل (27 أغسطس 2012). "الريغي كابيكسابا" . مؤرشفة من الأصلي في 27 كانون الثاني (يناير) 2013 . تم الاسترجاع 27 يناير 2013 .
  144. ↑ فيلا كابيكسابا. "راستاكلون" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 يناير 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يناير 2013 .
  145. ↑ فيلا كابيكسابا. "بوليفون" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 يناير 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يناير 2013 .
  146. ^ ماريا دا جلوريا دي فريتاس دوارتي (1990). "يا تياترو إم فيلا فيلها" . فيلا كابيكسابا. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 28-01-2013 . تم الاسترجاع 28 يناير 2013 .
  147. ↑ بريفيتورا. "مسرح بلدية فيلا فيلها" . مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 28-01-2013 . تم الاسترجاع 28 يناير 2013 .
  148. ^ مهرجان تياترو إنفانتيل (2011). "14° مهرجان الحلمة. المشاة » Teatros " . مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 28-01-2013 . تم الاسترجاع 28 يناير 2013 . 
  149. ^ "المهرجان الثالث عشر لمسرح الأطفال الرضع traz companhias nacionais ao ES" . جي1 إي إس . 27 أغسطس 2011 مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 28-01-2013 . تم الاسترجاع 28 يناير 2013 .
  150. ↑ مهرجان مسرح الأطفال (2011). "استعراض » 2011" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 يناير 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يناير 2013 . 
  151. ^ تياترو ماريستا دي فيلا فيلها (22 مايو 2012). "مهرجان دانكا نو تياترو ماريستا" . مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 28-01-2013 . تم الاسترجاع 28 يناير 2013 .
  152. ^ تياترو ماريستا دي فيلا فيلها (17 يونيو 2012). "سيكون مسرح ماريستا بمثابة نقطة جذب من II Semana Arte Por Toda Parte" . مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 28-01-2013 . تم الاسترجاع 28 يناير 2013 .
  153. ↑ "Curso de Teatro abre inscrições gratuitas em Vila Velha، no ES" . جي1 إي إس . 14 يناير 2013 مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 28-01-2013 . تم الاسترجاع 28 يناير 2013 .
  154. ↑ البلدية. "الكرنفال" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 يناير 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يناير 2013 .
  155. ↑ بريفيتورا. "فيستا دا بينها" . مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 28-01-2013 . تم الاسترجاع 28 يناير 2013 .
  156. ↑ بريفيتورا. "Aniversário da cidade" . مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 28-01-2013 . تم الاسترجاع 28 يناير 2013 .
  157. ↑ بريفيتورا. "مهرجان الشوكولاتة" . مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 28-01-2013 . تم الاسترجاع 28 يناير 2013 .
  158. ↑ بريفيتورا. "فيلا فيلها فيراو" . مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 28-01-2013 . تم الاسترجاع 28 يناير 2013 .
  159. ↑ بريفيتورا. "ريفيون" . مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 28-01-2013 . تم الاسترجاع 28 يناير 2013 .
  160. ^ ليفيا مينيغيل (9 يناير 2013). "Começa o Jesus Vida Verão. Confira a Programação e veja as fica o transito em Vila Velha" . إس هوجي. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 28-01-2013 . تم الاسترجاع 28 يناير 2013 .
  161. 1 2 3 4 الفرنسيسكان. "Conhecendo o convento" . مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 27-01-2013 . تم الاسترجاع 27 يناير 2013 .
  162. ^ توريزمو كابيكسابا. "الموقع التاريخي في براينها" . مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 27-01-2013 . تم الاسترجاع 27 يناير 2013 .
  163. ↑ سانتواريو ديفينو إسبيريتو سانتو. "هيستوريا دو سانتواريو" . مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 27-01-2013 . تم الاسترجاع 27 يناير 2013 .
  164. ↑ بوابة البرازيل توريزمو. "بونتي دا مادالينا" . مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 27-01-2013 . تم الاسترجاع 27 يناير 2013 .
  165. ^ موندي. "متحف فيروفياريو" . مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 27-01-2013 . تم الاسترجاع 27 يناير 2013 .
  166. ^ زيارة فيلا فيلها (24 فبراير 2011). "قم بزيارة فارول دي سانتا لوزيا" . مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 27-01-2013 . تم الاسترجاع 27 يناير 2013 .
  167. ^ فيلا كابيكسابا. "براياس" . مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 27-01-2013 . تم الاسترجاع 27 يناير 2013 .
  168. 1 2 فيلا كابيكسابا. "برايا دا بارا دو جوكو" . مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 27-01-2013 . تم الاسترجاع 27 يناير 2013 .
  169. ^ فيلا كابيكسابا. "برايا دا بارينها" . مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 27-01-2013 . تم الاسترجاع 27 يناير 2013 .
  170. ^ فيلا كابيكسابا. "برايا دا كونشا" . مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 27-01-2013 . تم الاسترجاع 27 يناير 2013 .
  171. ^ فيلا كابيكسابا. "برايا دا كوستا" . مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 27-01-2013 . تم الاسترجاع 27 يناير 2013 .
  172. 1 2 فيلا كابيكسابا. "برايا دي إيتاباريكا" . مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 27-01-2013 . تم الاسترجاع 27 يناير 2013 .
  173. ^ فيلا كابيكسابا. "إيتابوا" . مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 27-01-2013 . تم الاسترجاع 27 يناير 2013 .
  174. ^ فيلا كابيكسابا. "بيراتينينجا" . مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 27-01-2013 . تم الاسترجاع 27 يناير 2013 .
  175. ^ فيلا كابيكسابا. "بونتا دا فروتا" . مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 27-01-2013 . تم الاسترجاع 27 يناير 2013 .
  176. ^ فيلا كابيكسابا. "برايا دو ريبيرو" . مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 27-01-2013 . تم الاسترجاع 27 يناير 2013 .
  177. ↑ نادي فيلافيلهينسي لكرة القدم. "التاريخ" . مؤرشفة من الأصلي في 28 يناير 2013 . تم الاسترجاع 28 يناير 2013 .
  178. ↑ إسبورتي كلوب توبي. "النادي" . مؤرشفة من الأصلي في 28 يناير 2013 . تم الاسترجاع 28 يناير 2013 .
  179. ^ غازيتا أون لاين (10 أغسطس 2010). "فيلا نوفا هي بطولة الدرجة الأولى لكرة القدم النسائية" . مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 28-01-2013 . تم الاسترجاع 28 يناير 2013 .
  180. ^ ريتشارد بينهيرو (10 مايو 2012). "Gil Bernardes é Liberado e Tupy-ES في يوم العيد ضد Castelo" . جلوبو سبورتي. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 28-01-2013 . تم الاسترجاع 28 يناير 2013 .
  181. ^ مارسيو ياناكا (13 نوفمبر 2006). "Ney Franco viaja para Vila Velha na segunda" . جلوبو سبورتي. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 28-01-2013 . تم الاسترجاع 28 يناير 2013 .
  182. ^ ليفيا البرناز (9 ديسمبر 2012). "البنية التحتية للرياضة موسعة في فيلا فيلها" . بريفيتورا. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 28-01-2013 . تم الاسترجاع 28 يناير 2013 .
  183. ^ ليفيا البرناز (28 ديسمبر 2012). "Fim de semana marcado por الافتتاحيات في ملعب كرة القدم" . بريفيتورا. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 28-01-2013 . تم الاسترجاع 28 يناير 2013 .
  184. ^ نوفو باسكيت برازيل (NBB) (2012). "فيلا فيلها/جاروتو/الأشعة فوق البنفسجية" . مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 28-01-2013 . تم الاسترجاع 28 يناير 2013 .
  185. ↑ دوري كابيكسابا دي تينيس. "Liga Capixaba de Tênis" . مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 28-01-2013 . تم الاسترجاع 28 يناير 2013 .
  186. ^ ليفيا البرناز (4 ديسمبر 2012). "فيلم الأسبوع المضطرب في الرياضة" . بريفيتورا. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 28-01-2013 . تم الاسترجاع 28 يناير 2013 .
  187. ↑ بريفيتورا. "جيناسيو بوليسبورتيفو الرئيس جواو جولارت (تارتاروجاو)" . مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 28-01-2013 . تم الاسترجاع 28 يناير 2013 .
  188. ^ Estadão.com (28 سبتمبر 2008). "مارسيو وفابيو لويز يغزوان فيلا فيلها" . مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 28-01-2013 . تم الاسترجاع 28 يناير 2013 .
  189. ↑ مغامرة الويب (19 يناير 2001). "نادي بارا دو جوكو للطيران" . مؤرشف من الأصل في 28 يناير 2013. تم الاطلاع عليه في 28 يناير 2013 .
  190. ↑ بريفيتورا. "لي رقم 1118، في 30 مايو 1967" . مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 28-01-2013 . تم الاسترجاع 28 يناير 2013 .
  191. ^ بريفيتورا (1 يناير 2013). "Feriados municipais" . مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 28-01-2013 . تم الاسترجاع 28 يناير 2013 .
  192. ↑ سيرجيو فيريرا بانتالياو. "الكرنفال - هل هو ليس احتفالًا؟ يمكن إجراء تغيير تلقائي بشكل تلقائي" . جويا ترابالهيستا. مؤرشف من الأصل بتاريخ 2011-11-08 . تم الاسترجاع 28 يناير 2013 .
  193. ^ رئاسة الجمهورية. "لي رقم 9.093، بتاريخ 12 سبتمبر 1995" . مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2011-11-08 . تم الاسترجاع 28 يناير 2013 .