حرب التحالف الخامس

رسم خريطة
حول خرائط الشوارع المفتوحة
الخرائط: شروط الاستخدام
700 كم 435 ميل
9
واترلو
900 يوم 1815: ... واترلو...
900 يوم 1815: ... واترلو...
8
فرنسا
8 التحالف السادس: فرنسا 1814: ...باريس...
8 التحالف السادس: فرنسا 1814: ...باريس...
7
7. التحالف السادس: ألمانيا 1813: ...لايبزيغ...
7. التحالف السادس: ألمانيا 1813: ...لايبزيغ...
6
روسيا
6- الغزو الفرنسي لروسيا عام 1812: ...موسكو...
6- الغزو الفرنسي لروسيا عام 1812: ...موسكو...
5
النمسا
التحالف الخامس: النمسا 1809: ... واغرام...
التحالف الخامس: النمسا 1809: ... واغرام...
4
إسبانيا
4. حرب شبه الجزيرة الأيبيرية: إسبانيا 1808... فيتوريا...
4. حرب شبه الجزيرة الأيبيرية: إسبانيا 1808... فيتوريا...
3
البرتغال
3 حرب شبه الجزيرة: البرتغال 1807...توريس فيدراس...
3 حرب شبه الجزيرة: البرتغال 1807...توريس فيدراس...
2
بروسيا
2 التحالف الرابع: بروسيا 1806: ... يينا...
2 التحالف الرابع: بروسيا 1806: ... يينا...
1
ألمانيا
1. التحالف الثالث: ألمانيا 1803: ...أوسترليتز...
1. التحالف الثالث: ألمانيا 1803: ...أوسترليتز...
   
","zoom":"4"},"body":{"extsrc":"[ { \"type\": \"FeatureCollection\", \"features\": [ { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \"1
[[War of the Third Coalition|Third Coalition]]: Germany 1803:...[[Battle of Austerlitz|Austerlitz]]...
\", \"description\": \"[[Battle of Ulm]] ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=48.38;9.98_dim:2000 48.38,9.98])\", \"marker-symbol\": \"-number-F64\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#1c559e\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [9.98,48.38] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \"2
[[War of the Fourth Coalition|Fourth Coalition]]: Prussia 1806:...[[Battle of Jena–Auerstedt|Jena]]...
\", \"description\": \"[[Fall of Berlin (1806)|Fall of Berlin]] ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=52.52;13.41_dim:2000 52.52,13.41])\", \"marker-symbol\": \"-number-F64\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#1c559e\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [13.41,52.52] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \"3
[[Peninsular War]]: Portugal 1807...[[Lines of Torres Vedras|''Torres Vedras'']]...
\", \"description\": \"[[Invasion of Portugal (1807)|Occupation of Lisbon]] ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=38.73;-9.15_dim:2000 38.73,-9.15])\", \"marker-symbol\": \"-number-F64\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#1c559e\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [-9.15,38.73] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \"4
[[Peninsular War]]: Spain 1808...[[Battle of Vitoria|''Vitoria'']]...
\", \"description\": \"[[Dos de Mayo Uprising|Dos de Mayo Uprising in Madrid]] ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=40.42;-3.72_dim:2000 40.42,-3.72])\", \"marker-symbol\": \"-number-F64\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#1c559e\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [-3.72,40.42] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \"5
Fifth Coalition: Austria 1809:...[[Battle of Wagram|Wagram]]...
\", \"description\": \"[[Battle of Aspern-Essling]] ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=48.21;16.5_dim:2000 48.21,16.5])\", \"marker-symbol\": \"-number-F64\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#1c559e\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [16.5,48.21] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \"6
[[French invasion of Russia]] 1812:...[[French occupation of Moscow|Moscow]]...
\", \"description\": \"[[Fire of Moscow (1812)|Fire of Moscow]] ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=55.75;37.63_dim:2000 55.75,37.63])\", \"marker-symbol\": \"-number-F64\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#1c559e\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [37.63,55.75] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \"7
[[War of the Sixth Coalition|Sixth Coalition]]: [[German campaign of 1813|Germany 1813]]:...[[Battle of Leipzig|Leipzig]]...
\", \"description\": \"[[Battle of Dresden]] ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=51.03;13.73_dim:2000 51.03,13.73])\", \"marker-symbol\": \"-number-F64\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#1c559e\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [13.73,51.03] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \"8
[[War of the Sixth Coalition|Sixth Coalition]]: [[Campaign in north-east France (1814)|France 1814]]:...[[Battle of Paris (1814)|Paris]]...
\", \"description\": \"[[Battle of Vauchamps]] ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=48.88;3.62_dim:2000 48.88,3.62])\", \"marker-symbol\": \"-number-F64\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#1c559e\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [3.62,48.88] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \"9
[[Hundred Days]] 1815:...[[Battle of Waterloo|Waterloo]]...
\", \"description\": \"[[Battle of Ligny]] ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=50.52;4.58_dim:2000 50.52,4.58])\", \"marker-symbol\": \"-number-F64\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#1c559e\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [4.58,50.52] } } ] } ]"}}">
   

كانت حرب التحالف الخامس صراعًا أوروبيًا عام 1809، وجزءًا من الحروب النابليونية وحروب التحالف . دار الصراع الرئيسي في أوروبا الوسطى بين الإمبراطورية النمساوية بقيادة فرانسيس الأول والإمبراطورية الفرنسية بقيادة نابليون . تلقى الفرنسيون الدعم من دولهم التابعة، وهي مملكة إيطاليا ، واتحاد الراين ، ودوقية وارسو . أما النمسا، فقد حظيت بدعم التحالف الخامس الذي ضم المملكة المتحدة ، والبرتغال ، وإسبانيا ، ومملكتي سردينيا وصقلية ، مع أن المملكتين الأخيرتين لم تشاركا في القتال. وبحلول مطلع عام 1809، كان جزء كبير من الجيش الفرنسي منخرطًا في حرب شبه الجزيرة الأيبيرية ضد بريطانيا وإسبانيا والبرتغال . وبعد أن سحبت فرنسا 108,000 جندي من ألمانيا، هاجمت النمسا فرنسا سعيًا لاستعادة الأراضي التي خسرتها في حرب التحالف الثالث (1803-1806) . كان النمساويون يأملون أن تدعمهم بروسيا ، بعد أن هزمتهم فرنسا مؤخراً، لكن بروسيا اختارت البقاء على الحياد.

أجرى الأرشيدوق شارل إصلاحاتٍ جوهريةً في الجيش الإمبراطوري النمساوي ، إلا أن جودته تراجعت إلى حدٍ ما بسبب عدم اكتمال التدريب وطبيعته متعددة الجنسيات. اعتمد الجيش الفرنسي على إمبراطوره الموهوب، وعلى المحاربين القدامى الذين تضاءل عددهم خلال الحروب الأخيرة، بالإضافة إلى تكتيكات "النهب" النابليونية الفعّالة . كان على نابليون، مثله مثل النمساويين، التعامل مع جيشٍ متعدد الجنسيات، ضمّ العديد من الحلفاء الأجانب. في 10 أبريل 1809، عبرت القوات النمساوية بقيادة الأرشيدوق شارل حدود بافاريا ، وهي دولة تابعة لفرنسا. كان الرد الفرنسي، بقيادة لويس ألكسندر بيرتييه ، غير منظم، لكن النظام عاد مع وصول نابليون في 17 أبريل. قاد نابليون تقدماً نحو لاندشوت ، على أمل قطع خط انسحاب النمساويين والالتفاف على مؤخرتهم. عبر شارل نهر الدانوب عند ريغنسبورغ ، مما سمح له بالانسحاب شرقاً، إلا أنه لم يتمكن من الوصول إلى العاصمة النمساوية، فيينا ، قبل الفرنسيين. صُدّ هجوم فرنسي عبر نهر الدانوب في 21-22 مايو في معركة أسبرن-إسلينغ، لكن هجومًا مُكررًا نجح في يوليو. انتصر نابليون في معركة واغرام التي دارت رحاها في 5-6 يوليو ، إلا أن المقاومة النمساوية الشرسة طوال الحملة وانسحابها المنظم أحبط جهود فرنسا لتحقيق نصر حاسم. عندما استدار الجيش النمساوي المنسحب لمواجهة الفرنسيين في معركة زنايم ، أدت المفاوضات التي جرت في منتصف المعركة إلى التوصل إلى هدنة تحمل الاسم نفسه في 12 يوليو. صُدّ غزو النمسا لدوقية وارسو وطُردت من أراضيها في إيطاليا. حققت النمسا نجاحًا أكبر في جبهات أخرى، فاستولت على مناطق في دالماسيا واجتاحت ساكسونيا (حيث قاتلت إلى جانب قوات برونزويك السوداء )، إلا أن وصول أنباء الهدنة إلى القادة المحليين أجبرهم على وقف عملياتهم. نزلت القوات البريطانية في فالشيرين ، في دولة هولندا التابعة لفرنسا ، لكنها لم تتمكن من تحقيق هدفها المتمثل في الاستيلاء على أنتويرب ، ثم انسحبت لاحقاً.

انتهت الحرب بمعاهدة شونبرون ، التي اعتُبرت قاسية على النمسا، إذ خسرت موانئها في البحر الأبيض المتوسط ​​و20% من سكانها. ورغم انتصار فرنسا في نهاية المطاف، إلا أن هزيمتها في أسبرن-إسلينغ أظهرت إمكانية هزيمة نابليون في ساحة المعركة. وأدت الحرب إلى ثورة تيرول ، وثورة غوتشير عام 1809، وثورات في إيطاليا، والتي، رغم قمعها، نذرت بانتفاضات قومية ومعادية لفرنسا في المستقبل. بعد شونبرون، أصبحت النمسا حليفًا لفرنسا، وتعزز هذا التحالف بزواج نابليون من الأميرة النمساوية ماري لويز .

خلفية

في عام 1809، كانت أوروبا غارقة في أتون الحروب، حيث واجهت فرنسا سلسلة من التحالفات في حروب التحالف التي استمرت بشكل شبه متواصل منذ عام 1792. أعقب معاهدة أميان في مارس 1802 فترة سلام وجيزة قبل أن تتدهور العلاقات الأنجلو-فرنسية، مما أدى إلى حرب التحالف الثالث في مايو 1803. [ 7 ] انضمت السويد إلى بريطانيا في تحالفها عام 1804، ثم روسيا والنمسا عام 1805. [ 8 ] [ 9 ] في أغسطس 1805، غزا الجيش الفرنسي الكبير، الذي بلغ قوامه 200 ألف جندي ، الولايات الألمانية، على أمل هزيمة النمسا قبل أن تتمكن القوات الروسية من التدخل. [ 10 ] [ 11 ] نجح الإمبراطور الفرنسي نابليون في توجيه جيشه إلى مؤخرة الجيش النمساوي وهزمه في معركة أولم ، التي دارت رحاها بين 15 و20 أكتوبر. [ 11 ] سقطت العاصمة النمساوية فيينا في نوفمبر، وهُزم الجيش الروسي النمساوي هزيمة ساحقة في معركة أوسترليتز في 2 ديسمبر . [ 12 ] [ 13 ] أنهت معاهدة بريسبورغ ، التي وُقعت بعد ذلك بوقت قصير، مشاركة النمسا في الحرب. [ 14 ]

أحدثت معركة أوسترليتز تحولاً جذرياً في موازين القوى الأوروبية. شعرت بروسيا بالتهديد في المنطقة، وأعلنت الحرب، إلى جانب روسيا، على فرنسا في حرب التحالف الرابع عام 1806. [ 15 ] بعد انتصارات فرنسا في معركة يينا-أويرشتات في 14 أكتوبر، احتلت فرنسا برلين، عاصمة بروسيا . [ 16 ] غزت فرنسا بولندا في نوفمبر، حيث كانت القوات الروسية متمركزة، واحتلت وارسو . [ 17 ] خاضت الجيوش الروسية والفرنسية معركة إيلاو العنيفة وغير الحاسمة في فبراير 1807. [ 18 ] بلغت العمليات في بولندا ذروتها في 14 يونيو 1807 عندما هزم الفرنسيون روسيا في معركة فريدلاند . [ 19 ] تركت معاهدة تيلسيت، التي أُبرمت في يوليو، فرنسا القوة المهيمنة في أوروبا الغربية، مع العديد من الدول التابعة لها، بما في ذلك دوقية وارسو. أدى ذلك إلى إضعاف بروسيا، وسمح لروسيا بالتوسع في فنلندا وجنوب شرق أوروبا. [ 20 ]

حرب شبه الجزيرة الأيبيرية

في عام 1807، حاولت فرنسا إجبار البرتغال على الانضمام إلى النظام القاري ، وهو حظر تجاري مفروض على بريطانيا. [ 21 ] [ 22 ] عندما رفض الأمير الوصي البرتغالي ، جون ، الانضمام، أرسل نابليون الجنرال جونوت لغزو البرتغال في عام 1807 ، مما أدى إلى حرب شبه الجزيرة الأيبيرية التي استمرت ست سنوات . أضعفت الحرب الجيش الفرنسي، لا سيما بعد تمرد القوات والمدنيين الإسبان ضد فرنسا [ 23 ] عقب إطاحة نابليون بالملك الإسباني. [ 24 ] بعد هزيمة الفرنسيين في معركة بايلين ، تولى نابليون قيادة القوات الفرنسية، وهزم الجيوش الإسبانية قبل عودته إلى فرنسا. [ 25 ] [ 26 ] طرد جان دي ديو سولت البريطانيين من إسبانيا في معركة كورونا في يناير 1809. [ 26 ]

في مطلع عام ١٨٠٩، سيطرت مملكة إسبانيا، التابعة لفرنسا والتي كان يحكمها جوزيف بونابرت ، شقيق نابليون ، على معظم إسبانيا وشمال البرتغال. [ ٢٧ ] شنت القوات البريطانية والبرتغالية بقيادة آرثر ويلزلي هجمات جديدة ابتداءً من ربيع عام ١٨٠٩. وواصلت الجيوش الإسبانية النظامية، بما فيها تلك التي يقودها الجنرال خواكين بليك، القتال، كما جعلت أنشطة حرب العصابات في الريف العمليات الفرنسية محفوفة بالمخاطر. [ ٢٨ ] [ ٢٩ ] وظل الوجود الفرنسي الكبير، الذي بلغ ٢٥٠ ألف جندي في يونيو ١٨٠٩، متمركزًا في شبه الجزيرة طوال حرب التحالف الخامس. [ ٣٠ ]

أدى احتلال نابليون لإسبانيا، حليفة فرنسا، إلى إقناع الكثيرين في النمسا بأن نابليون لا يمكن الوثوق به، وأن إعلان الحرب هو السبيل الوحيد لمنعه من تدمير النظام الملكي الهابسبورغي . وقد ألهمت حرب العصابات الإسبانية المقاومة الشعبية ضد نابليون، وأمل النمساويون أن يُسهّل انشغال فرنسا في إسبانيا هزيمة فرنسا. [ 31 ]

النمسا تخطط للحرب

خريطة لأوروبا تُظهر الجيوش الفرنسية في جنوب ألمانيا والجيوش النمساوية التي تتجمع في الجنوب الشرقي.
الوضع الاستراتيجي في أوروبا في فبراير 1809

بعد هزيمة النمسا عام 1805، أمضت البلاد ثلاث سنوات في إصلاح جيشها. [ 32 ] [ 33 ] وبتشجيع من أحداث إسبانيا، سعت النمسا إلى مواجهة أخرى مع فرنسا للثأر لهزائمها واستعادة الأراضي والنفوذ المفقودين. [ 34 ] [ 35 ] كانت النمسا تفتقر إلى حلفاء في أوروبا الوسطى؛ فقد أبرمت روسيا، حليفتها الرئيسية عام 1805، صلحًا مع نابليون في تيلسيت، وكانت منخرطة في حروب مع حلفاء سابقين مثل بريطانيا في الحرب الأنجلو-روسية (1807-1812) ، والسويد في الحرب الفنلندية ، والإمبراطورية العثمانية في الحرب الروسية التركية (1806-1812) . [ 35 ] حاولت فرنسا تعزيز علاقتها مع روسيا من خلال مؤتمر إرفورت الذي عُقد في سبتمبر/أكتوبر 1808. [ 36 ] وبموجب المعاهدة، وافقت روسيا على دعم فرنسا في حال تعرضها لهجوم من النمسا. [ 37 ] في أوائل عام 1809، حصل الوزير النمساوي يوهان فيليب ستاديون على موافقة القيصر الروسي ألكسندر الأول على أن يتحرك الروس ببطء وأن "يتجنبوا أي اصطدام وأي عمل عدائي" خلال أي تقدم نحو النمسا. [ 38 ] في الوقت نفسه، نصح الوزير الفرنسي شارل موريس دي تاليران-بيريجور ألكسندر سرًا بمقاومة فرنسا. [ 34 ] خلال حرب التحالف الخامس، التزمت روسيا الحياد رغم تحالفها مع فرنسا. [ 39 ]

كانت النمسا تأمل في أن تساعدها بروسيا في حربها ضد فرنسا، لكن رسالة من الوزير البروسي البارون فون شتاين ، تناقش المفاوضات، اعترضها عملاء فرنسيون ونُشرت في صحيفة "لو مونيتور يونيفرسيل" في 8 سبتمبر/أيلول. [ 40 ] صادر نابليون ممتلكات شتاين في وستفاليا، وضغط على الملك فريدريك ويليام الثالث لعزله، فهرب شتاين إلى المنفى في النمسا. [ 40 ] في اليوم نفسه الذي انكشف فيه أمر شتاين، وافقت اتفاقية باريس على جدول زمني لانسحاب القوات الأجنبية من بروسيا، حيث كانت الحاميات الفرنسية متمركزة منذ نهاية حرب التحالف الرابع. كان الانسحاب مشروطًا بدفع تعويضات باهظة، بلغت 140 مليون فرنك، على مدى 30 شهرًا. كما تم تقليص حجم الجيش البروسي إلى 42 ألف رجل، أي سدس حجمه قبل الحرب. وقد قيّدت الاتفاقية بشدة قدرة الدولة البروسية على شن الحرب. [ 35 ] [ 41 ] على الرغم من هذه النكسة، كان ستاديون يأمل أن تغير بروسيا رأيها وأن يؤدي التقدم النمساوي في اتحاد الراين الذي تسيطر عليه فرنسا في ألمانيا إلى انتفاضات شعبية من شأنها أن تصرف انتباه الفرنسيين. [ 42 ]

سحبت فرنسا 108,000 جندي من ألمانيا، أي أكثر من نصف قوتها هناك، لتعزيز جيوشها في إسبانيا في أكتوبر 1808. وقد عزز هذا الإجراء موقف ستاديون المؤيد للحرب في البلاط النمساوي. استدعى ستاديون سفيره في باريس، كليمنس فون مترنيخ ، لإقناع الآخرين بدعم خطته، وبحلول ديسمبر 1808، اقتنع الإمبراطور فرانسيس الأول بدعم الحرب. [ 42 ] كان دعم فرانسيس مترددًا، واتُخذ قرار المضي قدمًا في اجتماع عُقد في 8 فبراير 1809، ضم الإمبراطور والأرشيدوق كارل وستاديون. وقد زاد الوضع المالي المتردي للإمبراطورية (إذ لم يكن بمقدورها تحمل تكاليف إبقاء جيشها على الأراضي الداخلية إلا حتى أواخر الربيع) من إلحاح القرار. شكك كارل في فرص النجاح، لكنه قبل قرار فرانسيس بالاستعداد للحرب، وتم حشد الجيش. [ 43 ] [ 44 ]

طلبت النمسا وبروسيا من بريطانيا تمويل حملاتهما العسكرية، وطلبتا إرسال بعثة عسكرية بريطانية إلى ألمانيا. في أبريل 1809، قدمت الخزانة البريطانية قرضًا بقيمة 20,000 جنيه إسترليني لبروسيا، مع وعود بتقديم تمويل إضافي في حال فتحت بروسيا أبواب الحرب ضد فرنسا. تلقت النمسا 250,000 جنيه إسترليني من الفضة، مع وعد بتقديم مليون جنيه إسترليني إضافية لتغطية النفقات المستقبلية. رفضت بريطانيا إنزال قوات في ألمانيا، لكنها وعدت بإرسال بعثة إلى البلدان المنخفضة واستئناف حملتها في إسبانيا. [ 45 ] بعد أن قررت بروسيا عدم خوض الحرب، تألف التحالف الخامس رسميًا من النمسا وبريطانيا والبرتغال وإسبانيا وصقلية وسردينيا، على الرغم من أن النمسا كانت صاحبة الجزء الأكبر من الجهد القتالي. [ 45 ] [ 46 ]

الجيش النمساوي واستراتيجيته

الأرشيدوق تشارلز مع طاقمه في معركة أسبرن-إسلينغ، 21-22 مايو 1809

أنشأت النمسا أكبر جيش في تاريخها، على الرغم من أن كفاءته القتالية تأثرت بعوامل عديدة. [ 32 ] جُنّد الرجال من مختلف أنحاء الإمبراطورية النمساوية، وشملوا نمساويين ومجريين ورومانيين وتشيكيين وبولنديين وكروات وصربًا؛ بعضهم، بمن فيهم المجريون، لم يُبدوا حماسًا لحكامهم النمساويين. [ 47 ] ركز التجنيد على الطبقات الدنيا من المجتمع والجنود، وكان معظم ضباط الصف والعديد من الضباط الصغار أميين. [ 48 ] كان الجيش مُدربًا تدريبًا جيدًا على تشكيلات الأعمدة الكثيفة التي كانت فعالة ضد سلاح الفرسان، لكنها كانت عرضة لنيران المدفعية، مما أعاقه في بعض معارك الحملة. [ 49 ] اعتُبرت المشاة النظامية بطيئة الفهم بحيث لا يمكن تدريبها على المناوشات؛ وقد شغلت وحدات المشاة الخفيفة (غرينزر) هذا الدور تقليديًا، لكن جودتها تراجعت منذ انتهاء الصراعات المحتملة مع الإمبراطورية العثمانية. ولم يُعالج هذا النقص إلا جزئيًا من خلال وحدات المتطوعين (ياغر) التي أُنشئت حديثًا . [ 50 ]

كان من المفترض أن تكون قوات الميليشيا النمساوية، المعروفة باسم "لاندوير" ، قوة دفاعية داخلية، ولكن تم نقلها للخدمة مع الجيش الميداني. كانت هذه القوة مجهزة بأسلحة من الدرجة الثانية، وتفتقر إلى التدريب الكافي، ومُنعت من قبول ضباط من طبقة ملاك الأراضي، مما أدى إلى ضعف القيادة. وقد استُخدمت لاحقًا في الحرب كوقود للمدافع لتشتيت نيران القوات الفرنسية. [ 51 ] كان سلاح الفرسان النمساوي يتمتع بجودة جيدة نسبيًا، على الرغم من أنه في عام 1809 عانى من نقص في تدريب عدد كبير من خيوله. [ 52 ] لم تكن المدفعية بنفس ديناميكية بعض الجيوش المعاصرة، حيث كانت تحت قيادة قادة المشاة في الميدان، وتفتقر إلى مدفعية الخيالة المناسبة للمناورة السريعة. [ 53 ] كان من المفترض أن يتم تزويد الجيش النمساوي بالإمدادات من خلال قافلة عربات كبيرة ، مما حدّ من قدرته على المناورة. [ 49 ] تم تعيين كبار ضباطه بناءً على خلفياتهم الأرستقراطية وأقدميتهم، وليس على أساس الكفاءة. أدى ذلك إلى وجود جنرالات متقدمين في السن - بمتوسط ​​عمر 63 عامًا. لم يكن بإمكان القائد الميداني، الأرشيدوق تشارلز، عزل أي من قادته. كان يفضل العقيدة على المرونة، وكان يتوقع من جنرالاته اتباع دليل نشره عام 1806. [ 54 ]

انقسم شارل ومجلس أوليك حول أفضل استراتيجية للحرب القادمة؛ إذ فضّل شارل شنّ هجوم من بوهيميا ، حيث تتمركز القوات النمساوية، ما قد يعزل الفرنسيين سريعًا في شمال ألمانيا. لكن مجلس أوليك عارض ذلك، بحجة أن نهر الدانوب سيفصل قوات شارل عن قوات شقيقه الأرشيدوق يوهان النمساوي . واقترحوا شنّ الهجوم الرئيسي جنوب الدانوب لضمان اتصالات أكثر أمانًا مع فيينا. [ 55 ] في النهاية، ساد رأي المجلس، لكن الخلاف أخّر الاستعدادات النمساوية شهرًا. كانت الخطة النمساوية تقضي بأن يهاجم الفيلق الأول بقيادة هاينريش غراف فون بيلغارد ، والمؤلف من 38 ألف جندي، والفيلق الثاني المؤلف من 20 ألف جندي بقيادة يوهان كولورات ، مدينة ريغنسبورغ (راتيسبون) من جبال بوهيميا عبر تشام . كان من المقرر أن يتقدم الوسط والاحتياط النمساوي، المؤلف من 66 ألف جندي من الفيلق الثالث بقيادة هوهنتسولرن ، والفيلق الرابع بقيادة روزنبرغ ، وفيلق الاحتياط الأول بقيادة ليختنشتاين ، نحو الهدف نفسه عبر شاردينغ . أما الجناح الأيسر، المؤلف من الفيلق الخامس بقيادة الأرشيدوق لويس ، والفيلق السادس بقيادة هيلر ، وفيلق الاحتياط الثاني بقيادة كينماير ، أي ما مجموعه 61 ألف جندي، فكان من المقرر أن يتجه نحو لاندشوت لحماية جناح الجيش. [ 56 ] وكان من المقرر فتح جبهتين أخريين في بولندا وإيطاليا. ويرى المؤرخ ستيفن إنجلوند أن النمسا "كان من الممكن أن تنتصر في الحملة" لو ركزت جهودها على ألمانيا. [ 32 ]

الاستعدادات الفرنسية

كان الجيش الفرنسي يتألف في معظمه من قدامى المحاربين في حملات نابليون السابقة، على الرغم من أن المجندين الجدد شكلوا أعدادًا كبيرة من بعض الوحدات، مما أثر سلبًا على قدرتها القتالية. كان الجيش متحمسًا ومتشوقًا للقتال ببسالة تحت قيادة نابليون المباشرة. [ 57 ] لم يكن نابليون متأكدًا من خطط النمسا ونواياها. عاد إلى باريس من حملاته في إسبانيا شتاء 1808-1809، وأصدر تعليماته إلى قائد القوات الميدانية الفرنسي الرئيسي في جنوب ألمانيا، لويس ألكسندر بيرتييه ، بشأن عمليات الانتشار والتمركز المخطط لها لهذه الجبهة الثانية الجديدة المحتملة. تضمنت أفكاره الأولية حول الحملة القادمة المحتملة قرار جعل وادي الدانوب مسرح العمليات الرئيسي، كما فعل عام 1805، وإيقاف القوات النمساوية التي قد تغزو شمال إيطاليا من خلال نشر بعض قواته تحت قيادة أوجين دي بوهارنيه وأوغست مارمون . [ 58 ] أعطت معلومات استخباراتية خاطئة نابليون انطباعًا بأن الهجوم النمساوي الرئيسي سيأتي شمال نهر الدانوب. [ 59 ] في 30 مارس، كتب نابليون رسالة إلى بيرتييه يشرح فيها نيته حشد 140 ألف جندي في محيط ريغنسبورغ (راتيسبون)، شمال المنطقة التي كان النمساويون يخططون للهجوم فيها. [ 60 ] كان من المتوقع أن تستغرق عملية إعادة الانتشار هذه حتى منتصف أبريل، وأمر نابليون بيرتييه بأنه إذا وقع الهجوم قبل 15 أبريل، فعليه التراجع باتجاه نهر ليخ . [ 61 ]

جبهة النمسا-بافاريا

النمسا تضرب أولاً

خريطة مصغرة لأوروبا، تُظهر في الغالب ألمانيا وتُفصّل تقدم الجيش النمساوي ضد الفرنسيين
كان الوضع العام في الفترة من 17 إلى 19 أبريل يتمثل في تحرك النمساويين نحو مدينة ريغنسبورغ الاستراتيجية على أمل مهاجمة الفيلق الفرنسي الثالث المعزول .

كانت أولى بوادر الهجوم النمساوي مذكرة رسمية أرسلها الأرشيدوق شارل إلى المارشال الفرنسي فرانسوا جوزيف لوفيفر في 9 أبريل/نيسان. نصّت المذكرة على أن شارل تلقى أوامر من فرانسوا بغزو بافاريا، وهي دولة تابعة لفرنسا تحت حكم ماكسيميليان الأول . [ 61 ] في الساعات الأولى من صباح 10 أبريل/نيسان، عبرت طلائع الجيش النمساوي نهر إن إلى بافاريا؛ ولم يصدر أي إعلان رسمي للحرب. أبطأت الطرق الوعرة والأمطار المتجمدة التقدم النمساوي في الأسبوع الأول، لكن القوات البافارية المعارضة التابعة لفيلق لوفيفر تراجعت تدريجيًا. انسحب الفيلق الثالث بقيادة دافو غربًا باتجاه إنغولشتات ، تحسبًا لتلقي أوامر بالانضمام إلى القوات الفرنسية الأخرى. وقع الهجوم النمساوي قبل أسبوع تقريبًا مما توقعه نابليون، مما أدى إلى تعطيل الخطط الفرنسية. أمر نابليون بتصدي أي هجوم نمساوي قبل 15 أبريل/نيسان بتمركز فرنسي عام حول دوناوورث وأوغسبورغ غربًا ، إلا أن أوامره وصلت متقطعة وغير مترابطة، ما أدى إلى سوء فهمها من قبل بيرتييه الذي كان أكثر خبرة في مهام الأركان من القيادة الميدانية. ركز بيرتييه على جملة غامضة تدعو دافو إلى تمركز فيلقه الثالث حول ريغنسبورغ "مهما حدث"؛ ومن المرجح أن نابليون كان يقصد أن ينطبق هذا فقط في حال هاجم النمساويون بعد 15 أبريل/نيسان. في 14 أبريل/نيسان، أمر بيرتييه فيلق دافو، إلى جانب فيالق لوفيفر وأودينو ، بالزحف إلى ريغنسبورغ التي كان دافو قد أخلاها مؤخرًا. [ 62 ]

أدى المسير والتراجع إلى تشتت الجيش الألماني بجناحيه اللذين يفصل بينهما 121 كيلومترًا (75 ميلًا) ، ويربط بينهما طوق رقيق من القوات البافارية. [ 63 ] وفي اليوم نفسه، هزمت طلائع القوات النمساوية البافاريين قرب لاندشوت، وأمنت معبرًا جيدًا فوق نهر إيسار بحلول المساء. خطط شارل لتدمير فيلقي دافو وليفيفر المعزولين في مناورة كماشة مزدوجة. وصل نابليون إلى دوناوورث في 17 أبريل، وتولى القيادة من بيرتييه. عندما أدرك نابليون أن العديد من القوات النمساوية قد عبرت نهر إيسار وتتجه نحو نهر الدانوب، أصر على نشر الجيش الفرنسي بأكمله خلف نهر إلم في تشكيل كتيبة مربعة خلال 48 ساعة. كانت أوامره غير واقعية لأنه قلل من تقدير عدد القوات النمساوية المتجهة إلى دافو. كان نابليون يعتقد أن تشارلز لم يكن لديه سوى فيلق واحد فوق نهر إيسار، لكن النمساويين كان لديهم خمسة فيالق تتحرك نحو ريغنسبورغ، بإجمالي 80 ألف رجل. [ 64 ] 

مناورة الإغلاق الأرضي

خريطة أخرى لأوروبا، تُظهر هذه المرة وحدات فرنسية تهاجم الجناح النمساوي المكشوف من الجنوب الغربي
مناورة لاندشوت وطرد القوات النمساوية من بافاريا

توقع دافو مواجهة قوات تفوقه عددًا، فسحب معظم قواته، تاركًا ألفي رجل من ريغنسبورغ. [ 65 ] في الساعات الأولى من صباح 19 أبريل، التقت الأرتال النمساوية المتجهة شمالًا في منطقة كيلهايم - أباخ بأربعة أرتال من قوات دافو متجهة غربًا نحو نويشتات . كانت الهجمات النمساوية بطيئة وغير منسقة، وصُدّت بسهولة من قبل الفيلق الفرنسي الثالث ذي الخبرة. أدرك نابليون وجود قتال في قطاع دافو، فوضع استراتيجية جديدة لهزيمة النمساويين: بينما يهاجم النمساويون شمالًا، يتجه فيلق أندريه ماسينا ، مدعومًا بقوات أودينو، جنوب شرق نحو فرايزينغ ولاندشوت، على أمل تهديد الجناح النمساوي وتخفيف الضغط على دافو. [ 66 ] كان نابليون يعتزم أن يقوم فيلقا دافو وليفيفر بتثبيت النمساويين بينما تكتسح قواته الأخرى مؤخرة الجيش النمساوي. [ 67 ]

هُزم الفيلق الخامس النمساوي المركزي في معركة أبنسبرغ ، مما سمح للفرنسيين بالتقدم. كان نابليون يعتمد على افتراضات خاطئة جعلت تحقيق أهدافه صعبًا. [ 68 ] استغرق تقدم ماسينا إلى لاندشوت وقتًا طويلًا، مما سمح لهيلر بالفرار جنوبًا عبر نهر إيسار. لم يُهدم جسر الدانوب، الذي كان يوفر وصولًا سهلًا إلى ريغنسبورغ، والضفة الشرقية. سمح هذا للنمساويين بعبور النهر ومنع فرنسا من تدمير القوات. في 20 أبريل، تكبد النمساويون 10000 إصابة، وخسروا 30 مدفعًا، و600 عربة مدفعية، و7000 مركبة أخرى، لكنهم ظلوا قوة قتالية فعالة. [ 69 ] مع وجود الجيش الفرنسي الرئيسي بالقرب من لاندشوت، لو هاجم شارل دافو لكان بإمكانه تدمير فيلقه والوقوع في مؤخرة قوات نابليون. احتفظ شارل بالجسر في ريغنسبورغ والطريق إلى شتراوبينغ وفيينا كطريق للانسحاب. [ 70 ]

في 21 أبريل، تلقى نابليون برقية من دافو تتحدث عن معركة تويجن-هاوزن . صمد دافو في موقعه، ورغم إرسال نابليون تعزيزات، اضطر نحو 36 ألف جندي فرنسي لمواجهة 75 ألف جندي نمساوي. [ 71 ] عندما علم نابليون أن شارل لن ينسحب شرقًا، أعاد تنظيم محور جيش ألمانيا في عملية عُرفت لاحقًا بمناورة لاندشوت. هاجمت جميع القوات الفرنسية، باستثناء 20 ألف جندي بقيادة جان بابتيست بيسيير كانوا يطاردون هيلر، إيكمول لمحاصرة النمساويين وإنقاذ رفاقهم المحاصرين. [ 72 ] في 22 أبريل، ترك شارل 40,000 جندي بقيادة روزنبرغ وهوهنتسولرن لمهاجمة دافو وليفيفر، بينما فصل فيلقين بقيادة كولورات وليختنشتاين للزحف نحو أباخ والسيطرة التامة على ضفة النهر. [ 72 ] وصل نابليون في الساعة 1:30 ظهرًا بينما استمرت المعركة. أمر دافو بشن هجوم على طول الخط بأكمله على الرغم من النقص العددي؛ نجح فوج المشاة الخفيف العاشر في اقتحام قرية لويشلينغ والاستيلاء على غابات أونتر-لويشلينغ مع خسائر فادحة. [ 73 ] وإدراكًا منه للخطر الذي تشكله قوات نابليون على جناحه الأيسر، أمر شارل بالانسحاب نحو ريغنسبورغ، مانحًا فرنسا السيطرة على ساحة المعركة. [ 74 ] [ 75 ] 

أرسل نابليون ماسينا لاحتلال شتراوبينغ لاعتقاده أن النمساويين قد ينسحبون على طول ذلك الطريق. نقل شارل قواته عبر نهر الدانوب عند ريغنسبورغ، تاركًا 6000 جندي في القلعة لصد أي مطاردة. ولضيق الوقت المتاح للحصار، أمر نابليون المارشال جان لان باقتحام الأسوار، ونجح في محاولته الثانية واستولى على المدينة بحلول الساعة الخامسة  مساءً في معركة ريغنسبورغ . ومع وصول الجيش النمساوي إلى بوهيميا بأمان، زحف نابليون نحو فيينا. [ 76 ] خاض هيلر سلسلة من المعارك التأخيرية، محاولًا كسب الوقت للدفاع عن فيينا. بعد معركة قصيرة في ويلز في 2 مايو، جمع هيلر 40 ألف جندي عند الجسر في إيبرسبيرغ . شن ماسينا هجومًا مكلفًا في معركة إيبرسبيرغ واستولى على الموقع في 3 مايو، بينما انسحب هيلر على طول نهر الدانوب. حاول شارل تحريك جيشه للدفاع عن فيينا، لكن نابليون سبقه واستولى على المدينة في 13 مايو. انسحبت الحامية شمال نهر الدانوب ودمرت الجسور خلفها. [ 77 ]

أسبرن-إسلينغ

خريطة مقربة للنمسا تُظهر الجيوش الفرنسية والنمساوية على مقربة من بعضها البعض.
الوضع الاستراتيجي ومعركة أسبرن-إسلينغ في 22 مايو 1809

في السادس عشر والسابع عشر من مايو، وصل الجيش النمساوي الرئيسي بقيادة شارل إلى مارشفيلد ، وهي سهل يقع شمال شرق فيينا على الضفة المقابلة لنهر الدانوب، وكان بمثابة ميدان تدريب للقوات العسكرية النمساوية. أبقى شارل معظم قواته على بعد عدة أميال من ضفة النهر، على أمل تركيزها عند النقطة التي قرر نابليون العبور منها. في العشرين من الشهر نفسه، علم شارل من مراقبيه على تل بيسام أن الفرنسيين كانوا يبنون جسرًا في كايزريبيرسدورف، [ 78 ] جنوب غرب جزيرة لوباو ، يؤدي إلى مارشفيلد. في الحادي والعشرين من مايو، استنتج شارل أن الفرنسيين يعبرون عند كايزريبيرسدورف، فأمر بتقدم عام لـ 98 ألف جندي و292 مدفعًا، موزعين على خمسة أرتال. [ 79 ] استند رأس الجسر الفرنسي إلى قريتين: أسبرن غربًا وإسلينغ شرقًا. لم يتوقع نابليون مواجهة أي معارضة، ولم تكن الجسور التي تربط القوات الفرنسية في أسبرن-إسلينغ بلوباو محمية بأسوار خشبية ، مما جعلها عرضة للسفن النمساوية التي أُضرمت فيها النيران. [ 80 ]

بدأت معركة أسبرن-إسلينغ في تمام الساعة 2:30 من بعد  ظهر يوم 21 مايو. شنت الكتائب الثلاث الأولى هجمات أولية على أسبرن وغابة غيمينده أو، إلا أنها كانت ضعيفة التنسيق وفشلت. ونجحت الهجمات اللاحقة في الاستيلاء على الجزء الغربي من القرية والسيطرة عليه. لم يهاجم النمساويون إسلينغ حتى الساعة 6:00  مساءً لأن الكتائب الرابعة والخامسة كانت تقطع مسافات أطول. [ 80 ] صدّ الفرنسيون بنجاح الهجمات على إسلينغ طوال اليوم. بدأ القتال في تمام الساعة 3:00  صباحًا من يوم 22 مايو، وبعد أربع ساعات، استعاد الفرنسيون أسبرن مرة أخرى. كان لدى نابليون 71,000 رجل و152 مدفعًا على الضفة الأخرى من النهر، لكن الفرنسيين كانوا لا يزالون أقل عددًا. [ 81 ] شنّ نابليون هجومًا واسع النطاق على مركز القوات النمساوية بهدف منح الفيلق الثالث الوقت الكافي لعبور النهر وتحقيق النصر. تقدم لان بثلاث فرق مشاة وقطع مسافة ميل قبل أن يفتح النمساويون، الذين استلهموا من وجود شارل شخصيًا والذي حشد فوج المشاة زاخ، نيرانًا كثيفة على الفرنسيين مما أجبرهم على التراجع. [ 82 ] في الساعة 9:00  صباحًا، انهار الجسر الفرنسي مرة أخرى. شن شارل هجومًا واسع النطاق آخر بعد ساعة واستولى على أسبرن للمرة الأخيرة، لكنه واجه صعوبة في الاستيلاء على إسلينغ. بعد بضع ساعات، عاد النمساويون واستولوا على إسلينغ بأكملها باستثناء مخزن الحبوب الذي كان محصنًا بشدة. أمر نابليون الحرس الإمبراطوري بقيادة جان راب بدعم الانسحاب من مخزن الحبوب. عصى راب أوامره وقاد هجومًا بالحراب طرد النمساويين من إسلينغ، وهو ما أثنى عليه نابليون لاحقًا. [ 83 ] [ 84 ] أدرك نابليون أن رأس جسره لا يمكن الدفاع عنه وأمر بالانسحاب، وأعطى القيادة إلى لان. أصيب لان بقذيفة مدفع وأصيب بجروح قاتلة. انسحب الفرنسيون إلى لوباو مع حلول الليل، وأحرقوا جسرهم العائم خلفهم. [ 85 ] كان شارل قد ألحق بنابليون أول هزيمة كبرى في مسيرته العسكرية، وتسبب في أول حالة وفاة بين قادته، لكن جيشه المنهك لم يستطع ملاحقة الفرنسيين. [ 85 ] [ 86 ]

واجرام

خريطة مقربة لساحة معركة، تُظهر القوات الفرنسية وهي تتحرك نحو مواقع النمساويين.
الوضع الاستراتيجي ومعركة واغرام في أوائل يوليو 1809

بعد الهزيمة في أسبرن-إسلينغ، استغرق نابليون أكثر من ستة أسابيع للتخطيط وإعداد خطط الطوارئ قبل محاولة عبور نهر الدانوب مرة أخرى. جلب الفرنسيون المزيد من القوات والأسلحة، وطبقوا تدابير دفاعية أفضل لضمان نجاح العبور التالي. من 30 يونيو/حزيران وحتى أوائل يوليو/تموز، عبر الفرنسيون نهر الدانوب مجددًا، حيث سار أكثر من 188 ألف جندي عبر مارشفيلد باتجاه النمساويين. [ 87 ] اقتصرت المقاومة المباشرة للتقدم الفرنسي على فرق نوردمان ويوهان فون كلينو الأمامية ؛ بينما تمركز جيش هابسبورغ الرئيسي على بعد 8 كيلومترات  ، متمركزًا في قرية واغرام. [ 88 ] بلغ قوام الجيش النمساوي حوالي 145 ألف رجل. (روثنبرغ 2004) أمر نابليون بالتقدم العام ظهر يوم 5 يوليو/تموز. شنّ ماسينا هجوماً مبكراً على الجناح الأيسر أسفر عن أسر ليوبولد وسوسينبرون، لكن الدفاع النمساوي القوي صدّ الفرنسيين في أماكن أخرى. [ 89 ]

في السادس من يوليو، خطط شارل لعملية تطويق مزدوجة تتطلب مسيرة سريعة لقوات شقيقه يان، الذي كان متمركزًا على بعد كيلومترات قليلة شرق ساحة المعركة. تضمنت خطة نابليون تطويق الجناح الأيسر النمساوي بواسطة الفيلق الثالث بقيادة دافو، بينما يقوم باقي الجيش بتثبيت القوات النمساوية. بدأ الفيلق السادس بقيادة كلينو ، مدعومًا بالفيلق الثالث بقيادة كولورات، المعركة في اليوم الثاني عند الساعة الرابعة  صباحًا بهجوم ساحق على الجناح الأيسر الفرنسي، مما أجبر الأخير على التخلي عن كل من أسبرن وإسلينغ. في هذه الأثناء، أمر برنادوت قواته من جانب واحد بالانسحاب من قرية أديركلا المركزية ، متذرعًا بقصف مدفعي كثيف، مما أدى إلى تعريض الموقع الفرنسي للخطر. [ 90 ] استشاط نابليون غضبًا وأرسل فرقتين من فيلق ماسينا مدعومتين بالفرسان لاستعادة القرية الحيوية. بعد قتالٍ ضارٍ في المرحلة الأولى، أرسل ماسينا فرقة موليتور الاحتياطية، التي استعادت أديركلا تدريجيًا لصالح الفرنسيين، لكنها خسرتها مجددًا إثر قصف نمساوي عنيف وهجمات مضادة. ولإعاقة الجيش النمساوي تمهيدًا لهجوم دافو الوشيك، أرسل نابليون 4000 فارس مدرع بقيادة نانسوتي ضد الخطوط النمساوية. [ 91 ] ولثني النمساويين عن الهجوم، شكّل نابليون بطارية مدفعية ضخمة تضم 112 مدفعًا في وسط خطوطه. [ 92 ] [ 93 ] وبينما كان رجال دافو يتقدمون نحو الجناح الأيسر النمساوي، شكّل نابليون فرق ماكدونالد الثلاث الصغيرة على هيئة مستطيلة مجوفة سارت نحو قلب الجيش النمساوي. تعرّضت الكتيبة الضخمة لهجوم مدفعي نمساوي مدمر، لكنها تمكنت من اختراق القوات النمساوية. ومع ضعف النمساويين في واغرام بسبب حاجتهم لتعزيز جناحهم الأيسر ضد دافو، تمكن أودينو من الاستيلاء على القرية وتقسيم الجيش النمساوي. عندما علم شارل أن قوات أخيه لن تصل حتى المساء، أمر بالانسحاب في الساعة 2:30  مساءً. انسحب النمساويون بنظام جيد، حيث اتجه الجيش الرئيسي غربًا والجناح الأيسر شمالًا. [ 94 ]

تكبّد الفرنسيون خسائر فادحة، بلغت نحو 32 ألف جندي، وتأثر قادتهم بشكل خاص بمقتل وجرح نحو 40 جنرالاً فرنسياً؛ بينما بلغت خسائر النمساويين نحو 35 ألف جندي. تجدد القتال في زنايم يومي 10 و11 يوليو. وفي 12 يوليو، وقّع شارل هدنة زنايم ، التي أدت إلى مفاوضات سلام مطولة بين نابليون ومترنيخ. [ 95 ]

مسارح أخرى

الجبهة الإيطالية

في إيطاليا، خاض الأرشيدوق يوحنا معركةً ضد يوجين، ابن زوجة نابليون. دافع النمساويون عن مواقعهم ضد عدة هجمات فرنسية فاشلة في معركة ساكيل في أبريل، مما أجبر يوجين على التراجع إلى فيرونا ونهر أديجي . [ 96 ] تمكن يوجين من حشد قواته بينما أرسل يوحنا قواتٍ لدعم شارل. [ 97 ] حقق يوحنا النصر في معركة كالديرو في 30 أبريل ، لكنه اضطر للتراجع بسبب تفوق يوجين المتزايد والتحركات على جبهة النمسا-بافاريا. هُزم يوحنا في معركة نهر بيافي في 8 مايو وأُجبر على الخروج من إيطاليا. [ 98 ] لاحق يوجين يوحنا إلى المجر حيث هزمه هزيمةً نكراء في معركة راب . أرسل يوجين ماكدونالد لمطاردة يوحنا وانضم إلى نابليون في فيينا مع بقية جيشه. [ 97 ]

في حملة دالماسيا ، كان مارمون، تحت القيادة الاسمية ليوجين، يقاتل ضد غزو نمساوي بقيادة الجنرال ستويتشيفيتش. شنّ مارمون هجومًا مضادًا في الجبال في 30 أبريل، لكن قوات غرينزر صدته . [ 99 ] وأدت هجمات أخرى في مايو إلى سلسلة من الانتصارات ضد قوة نمساوية متفرقة. [ 100 ] [ 101 ] وبحلول نهاية الشهر، تمكن مارمون من السير مع معظم قواته للانضمام إلى الإمبراطور في فيينا. [ 102 ] [ 103 ]

حملة والشرن

تصوير لعملية إجلاء البريطانيين من والشرن

في يوليو 1809، شنّ البريطانيون حملة والشرن في هولندا لتخفيف الضغط على النمساويين وإضعاف القوة البحرية الفرنسية. [ 104 ] [ 105 ] كانت الخطة تقضي بإنزال قوة في والشرن والتقدم على طول نهر شيلدت الغربي وصولًا إلى ميناء أنتويرب، القاعدة البحرية الفرنسية. [ 106 ] نبهت دوريات البحرية الملكية في نهر شيلدت الغربي وهجوم على حوض بناء السفن في أنتويرب الفرنسيين إلى هشاشة المنطقة، فبذلت جهود لتحسين الدفاعات وتعزيز حامياتها. [ 107 ] في 30 يوليو، نزلت قوة جون بيت، إيرل تشاتام الثاني، التي يزيد قوامها عن 39,000 جندي، وهو جيش أكبر من الجيش الذي خدم في شبه الجزيرة الأيبيرية، وأكبر قوة استكشافية بريطانية في الحروب النابليونية، في والشرن. [ 2 ] [ 104 ] لم تتمكن الحملة من إنزال قوات كافية على الجانب الجنوبي من نهر شيلدت الغربي للاستيلاء على الحامية المعززة في كادزاند بسبب نقص القوارب. وكان التقدم نحو أنتويرب يعتمد على الاستيلاء على فلاشينغ على الشاطئ الشمالي للسماح بمرور سفن البحرية الملكية عبر نهر شيلدت الغربي. [ 108 ]

لم يتم نصب بطاريات الحصار إلا في 13 أغسطس، ولم تستسلم فلاشينغ إلا في 16 أغسطس. [ 109 ] في هذه الأثناء، كانت القوات البريطانية تعاني من " حمى والشرن "، التي يُعتقد أنها مزيج من الملاريا والتيفوس، وفقدت 4000 رجل بسبب هذا المرض خلال الحملة. [ 110 ] [ 104 ] بالمقارنة، لم يُقتل سوى 106 رجال في المعارك. [ 111 ] بحلول 24 أغسطس، قرر تشاتام أن الحمى قد أضعفت قواته بشكل كبير وأن دفاعات أنتويرب كانت قوية للغاية بحيث لا يمكن مهاجمتها. انتهت الحملة دون أن يحقق البريطانيون أيًا من أهدافهم الرئيسية. [ 111 ] [ 112 ] تم سحب أولى القوات البريطانية في 7 سبتمبر، على الرغم من استمرار حامية منهكة بالمرض حتى 9 ديسمبر. [ 113 ] أدى فشل الحملة إلى استقالة رئيس الوزراء البريطاني، دوق بورتلاند ، وتعيين سبنسر بيرسيفال خلفًا له . [ 111 ]

الحرب النمساوية البولندية

الأمير جوزيف بوناتوفسكي يدخل كراكوف في يوليو 1809

غزت النمسا دوقية وارسو بنجاح مبدئي. هُزم جيش بونياتوفسكي أمام النمساويين في معركة راسزين في 19 أبريل، واحتُلت وارسو بعد أربعة أيام، واستمر الاحتلال حتى 1 يونيو. ثم واصل البولنديون غزوهم لغاليسيا ، وحققوا بعض النجاح، لكن الهجوم سرعان ما توقف مع تكبّد خسائر فادحة. كما حقق النمساويون انتصارات قليلة، لكنّهم واجهوا إعاقة من القوات الروسية التي لم تكن نواياها واضحة، ما حال دون تقدّمهم. [ 114 ]

بعد الغزو النمساوي لدوقية وارسو، دخلت روسيا الحرب ضد النمسا على مضضٍ للوفاء بمعاهدة التحالف مع فرنسا. عبر الجيش الروسي، بقيادة الجنرال سيرجي غوليتسين، إلى غاليسيا في 3 يونيو 1809. تقدم غوليتسين ببطء شديد، متلقيًا تعليمات بتجنب أي مواجهة كبيرة مع النمساويين. وقعت مناوشات طفيفة بين القوات الروسية والنمساوية، مع خسائر ضئيلة. كان القادة النمساويون والروس على تواصل دائم وتبادلوا بعض المعلومات الاستخباراتية العملياتية. اعترض البولنديون رسالةً مهذبةً أرسلها قائد فرقة روسية، الجنرال أندريه غورتشاكوف ، إلى الأرشيدوق فرديناند ، فأرسلوا النسخة الأصلية إلى الإمبراطور نابليون ونسخةً أخرى إلى القيصر ألكسندر، مما أدى إلى عزل غورتشاكوف من القيادة من قبل ألكسندر. كانت هناك خلافات مستمرة بين غوليتسين وبونياتوفسكي، اللذين كان من المفترض أن يتعاون معهما الروس في غاليسيا. ونتيجة لمعاهدة شونبرون، حصلت روسيا على منطقة تارنوبول في غاليسيا . [ 115 ]

الحرب في البحر

معركة الطرق الباسكية

منذ انخراط بريطانيا في الحروب الثورية الفرنسية والحروب النابليونية عام 1793، شنّت البحرية الملكية البريطانية هجمات عديدة على السفن الحربية والتجارية والموانئ والمستعمرات الفرنسية. وبحلول عام 1809، سيطرت البحرية البريطانية على البحر بعد هزيمة الفرنسيين في حملة ترافالغار وحملة المحيط الأطلسي عام 1806 ، وفرضت حصارًا على ما تبقى من السفن الحربية الفرنسية في الموانئ المحصنة في جميع أنحاء فرنسا. [ 116 ] وشكّلت مستعمرات فرنسا في جزر الهند الغربية والمحيط الهندي ملاذًا ومصدرًا للإمدادات للسفن الحربية والقراصنة الفرنسيين، مما جعلها تهديدًا كبيرًا للمصالح التجارية البريطانية. [ 117 ] [ 118 ]

بعد أن حاصر الأسطول البريطاني بقيادة نائب الأدميرال جيمس غامبييه الأسطول الفرنسي الأطلسي في بريست ، كان الأسطول حريصًا على التسلل إلى جزر الهند الغربية عقب الغزو البريطاني لمارتينيك في يناير 1809. [ 119 ] وفي فبراير، تسببت عاصفة في تشتيت أسطول غامبييه، مما أتاح للأسطول الأطلسي، بقيادة الأدميرال المضاد جان بابتيست فيليبير ويلاوميز ، الإبحار والرسو في مضيق الباسك . [ 120 ] وفي 23 فبراير، تعرضت ثلاث فرقاطات فرنسية كانت تحاول الانضمام إلى الأسطول الرئيسي لأضرار بالغة جراء هجوم بريطاني. [ 121 ] ونظرًا لأن سفن ويلاوميز كانت قد رست بالقرب من بطاريات ساحلية، فقد نشأ جمود في القتال. [ 122 ]

في 16 مارس، حلّ نائب الأدميرال زاكاري أليمان محل ويلاوميز ، حيث قام بتعزيز دفاعات المرسى. [ 123 ] أرسلت البحرية البريطانية الكابتن توماس كوكرين لقيادة هجوم على أسطول أليمان . [ 124 ] تسبب هجوم كوكرين في 11 أبريل، باستخدام سفن حارقة، في إحداث دمار هائل بين الفرنسيين، حيث جنحت العديد من سفنهم. فشل غامبييه في استغلال الموقف بإرسال أسطوله الرئيسي، على الرغم من أن قوة كوكرين الأصغر دمرت ثلاث سفن حربية فرنسية وفرقاطة؛ وتم إغراق سفينة حربية رابعة. [ 125 ] حصرت المعركة معظم البحرية الفرنسية في مراسيها، مما مكّن الإسبان من استعادة سانتو دومينغو في منتصف عام 1809، والغزو البريطاني لغوادلوب في أوائل عام 1810. [ 126 ]

الثورات ضد الحكم الفرنسي

الثورات الإيطالية

أصدر الأرشيدوق يوحنا بيانات في أبريل 1809 يدعو فيها سكان فينيتو إلى الانتفاض ضد الفرنسيين دفاعًا عن القومية الإيطالية. انتفض جزء من سكان البندقية، بمن فيهم العديد من المجرمين، واستولوا على المباني العامة، ودمروا سجلات الضرائب والتجنيد. استمرت الثورة بعد انسحاب القوات النمساوية في مايو، وامتدت إلى بقية أنحاء فينيتو. استلهم المتمردون من ثورة تيرول. لم تتمكن الحامية الفرنسية والميليشيات من احتواء المتمردين، الذين لم يرضوا بإلغاء الضرائب الفرنسية على الدقيق واللحوم والنبيذ. [ 127 ] سقطت العديد من مدن فينيتو تحت سيطرة المتمردين، ودخلوا إميليا رومانيا حيث تعرضت بولونيا للتهديد وحوصرت فيرارا لمدة عشرة أيام. انتهت الثورة في نوفمبر 1809، وكان رد فعل نابليون قويًا: أُرسل 4000 جندي إلى بولونيا من نابولي، واعتُقل 675 مواطنًا، قُتل منهم 150. في جبال ومستنقعات المنطقة، بقي بعض المتمردين وتصرفوا كقطاع طرق حتى نهاية الاحتلال الفرنسي. [ 128 ]

تمرد في تيرول

لوحة فنية تُظهر جنودًا مسلحين وفلاحين يسيرون في الشوارع
تصوير لمتمردي تيرول عام 1901

في تيرول ، قاد أندرياس هوفر ثورةً ضد الحكم البافاري والهيمنة الفرنسية، أسفرت عن انتصاراتٍ متفرقةٍ مبكرةٍ في معارك بيرجيسل الأولى . [ 129 ] حرر هوفر تيرول من الاحتلال البافاري بحلول أواخر أغسطس، ولكن في 29 سبتمبر، استولت قوةٌ إيطاليةٌ بقيادة لويجي غاسباري بيري على ترينتو ، إلا أنها لم تتمكن من التقدم أكثر. في الشهر التالي، وبفضل القوات التي أُتيحت بعد معاهدة شونبرون، سافرت قوةٌ بافاريةٌ بقيادة جان بابتيست درويه، كونت ديرلون، لإنهاء الثورة. وبدعمٍ من القوات الفرنسية الإيطالية، شنّ هجومٌ ثلاثي المحاور احتلّ المنطقة بـ 45,000 جندي بحلول أوائل نوفمبر. [ 130 ] اختبأ هوفر، لكن أحد رجاله خانه في يناير 1810 وأعدمه الفرنسيون. [ 129 ]

تمرد غوتشير

كانت غوتشي (في سلوفينيا الحالية ) إحدى المقاطعات التي تنازلت عنها فرنسا ، والتي كان من المقرر أن تُشكّل جزءًا من المقاطعات الإيليرية . [ 131 ] ثار السكان ذوو الأصول الألمانية، المعروفون باسم الغوتشيريين ، بقيادة يوهان إيركر ، ضد الحامية الفرنسية. قُضي على الثوار سريعًا، وكان الفرنسيون يعتزمون إحراق مدينة غوتشي. بعد التماسات من رجال الدين المحليين، لم يُنفّذ هذا الأمر، ولكن نُهبت المدينة لمدة ثلاثة أيام ابتداءً من 16 أكتوبر. [ 132 ]

برونزويكرز السوداء

ضُمّت دوقية برونزويك إلى مملكة وستفاليا، الدولة التابعة لفرنسا، لكن دوقها ، فريدريك ويليام ، انحاز إلى النمساويين عام ١٨٠٩. قاتلت قواته المؤلفة من بضعة آلاف من متطوعي برونزويك جنبًا إلى جنب مع القوات النمساوية بقيادة الجنرال كينماير في ساكسونيا، الدولة التابعة لفرنسا بقيادة فريدريك أوغسطس الأول . حققوا نجاحًا، إذ هزموا فيلقًا بقيادة جونوت في معركة جيفريس . بعد الاستيلاء على عاصمة ساكسونيا، دريسدن ، ودحر جيش بقيادة جيروم بونابرت، شقيق نابليون ، سيطر النمساويون فعليًا على ساكسونيا بأكملها. في ذلك الوقت، كانت القوة النمساوية الرئيسية قد هُزمت بالفعل في فاغرام، وتم الاتفاق على هدنة زنايم . [ 133 ] رفض دوق برونزويك الالتزام بالهدنة وقاد فيلقه في مسيرة قتالية عبر ألمانيا وصولاً إلى مصب نهر فيزر ، ومن هناك أبحروا إلى إنجلترا وانضموا إلى الخدمة البريطانية. [ 134 ]

التداعيات

كانت معركة زنايم آخر معركة بين النمسا وفرنسا في حرب التحالف الخامس

بعد هزيمة القوة النمساوية الرئيسية في فاغرام، انهارت قوات البلاد، وفقًا للمؤرخ تشارلز إيسديل، واضطر الإمبراطور فرانسيس إلى طلب السلام. [ 104 ] يعزو إنجلوند النهاية إلى "اعتبارات دبلوماسية" ويعتقد أن النمسا كانت قادرة على مواصلة القتال. [ 135 ] فرضت معاهدة شونبرون، الموقعة في 14 أكتوبر 1809، ثمنًا سياسيًا باهظًا على النمساويين. نجح مترنيخ وتشارلز في التفاوض على شروط مخففة مقابل التعاون النمساوي، وحُفظت معظم أراضي هابسبورغ الموروثة. [136] كانت الأراضي الممنوحة للفرنسيين ذات أهمية كبيرة، وشملت كارينثيا وكارنيولا وموانئ البحر الأدرياتيكي ، مما أدى إلى قطع وصول النمسا إلى البحر الأبيض المتوسط. مُنحت غاليسيا الغربية لدوقية وارسو . نُقلت أراضي دوقية سالزبورغ قصيرة الأجل ، التي استحوذت عليها النمسا كتعويض إقليمي عن خسائرها على ساحل البحر الأدرياتيكي وخسارة تيرول في معاهدة بريسبورغ ، إلى بافاريا. وتنازلت النمسا عن مقاطعة تارنوبول . وخسرت النمسا أكثر من ثلاثة ملايين من رعاياها، أي ما يقارب 20% من إجمالي سكان الإمبراطورية. ووافق الإمبراطور فرانسيس على دفع تعويضات تعادل حوالي 85 مليون فرنك ، واعترف بشقيق نابليون، جوزيف، ملكًا على إسبانيا، وأكد مجددًا استبعاد التجارة البريطانية من أراضيه المتبقية. [ 136 ] [ 137 ] بعد هزيمة النمسا، تزوج نابليون من ابنة الإمبراطور فرانسيس، ماري لويز . [ 138 ] كان نابليون يأمل أن يُرسي هذا الزواج تحالفًا فرنسيًا نمساويًا ويُضفي الشرعية على نظامه. وقد منح هذا التحالف النمسا فترة راحة من الحرب مع فرنسا، التي خاضتها بشكل متقطع لمدة عشر سنوات، وأعاد إليها مكانتها كقوة أوروبية عظمى. ومع ذلك، لم تمنع الروابط الزوجية فرانسيس من إعلان الحرب على فرنسا في عام 1813. [ 139 ] 

لم يكن تأثير الصراع إيجابيًا بالكامل من وجهة النظر الفرنسية. فقد كانت الانتفاضات في تيرول ومملكة وستفاليا خلال الصراع مؤشرًا على وجود استياء شعبي من الحكم الفرنسي بين الشعب الألماني. قبل أيام قليلة من إبرام معاهدة شونبرون، اقترب شاب ألماني يبلغ من العمر 18 عامًا يُدعى فريدريك ستابس من نابليون أثناء استعراض عسكري وحاول طعن الإمبراطور، لكن الجنرال راب اعترضه. كانت قوى القومية الألمانية الناشئة قد ترسخت بقوة بحلول ذلك الوقت، وقد ساهمت حرب التحالف الخامس في تعزيز نموها. [ 140 ] في عام 1813، خلال حرب التحالف السادس ، اندلعت انتفاضات مناهضة لفرنسا ونشاط حرب عصابات عفوي، إلا أن المؤرخين يناقشون ما إذا كان هذا النشاط مدفوعًا بالقومية الألمانية الجامعة أم بالولاء للنظام القديم؛ ولم تتحقق ألمانيا الموحدة إلا في عام 1871. [ 141 ]

عودة نابليون إلى جزيرة لوباو بعد معركة إسلينغ، 23 مايو 1809

قوضت الحرب التفوق العسكري الفرنسي وصورة نابليون. كانت معركة أسبرن-إسلينغ أول هزيمة كبرى في مسيرة نابليون، وقد لاقت ترحيبًا واسعًا في معظم أنحاء أوروبا. أظهر النمساويون أن البصيرة الاستراتيجية والقدرة التكتيكية لم تعد حكرًا على الفرنسيين. [ 142 ] أدى تراجع المهارة التكتيكية للمشاة الفرنسيين إلى تزايد كثافة صفوف المشاة، متجنبين المناورات ومعتمدين على تفوقهم العددي لاختراق خطوط العدو، وهو تطور تجلى بوضوح في هجوم ماكدونالد على واغرام. [ 142 ] لم يكن لجيش ألمانيا (Armée d'Allemagne) التفوق النوعي لجيش ألمانيا الكبير (Grande Armée )، ويعود ذلك جزئيًا إلى استبدال العديد من قدامى المحاربين في أوسترليتز ويينا بمجندين جدد، مما أدى إلى تآكل المرونة التكتيكية. كما ازداد عدد الوحدات غير الفرنسية في جيوش نابليون، مما أدى إلى تراجع الروح المعنوية. على الرغم من نجاح مناورات نابليون، كما يتضح من قلبه للموقف الفرنسي المهزوم في البداية، إلا أن تزايد حجم جيوشه جعل إدارة الاستراتيجيات العسكرية أكثر صعوبة. فقد اتسع نطاق الحرب لدرجة عجز نابليون عن إدارتها بالكامل، وهو ما تجلى بوضوح خلال الحرب النابليونية التالية، وهي الغزو الفرنسي لروسيا عام 1812. [ 143 ]

يصف إنجلوند الحرب بأنها "أول حرب حديثة" لاستخدامها "جيوشًا مجندة متناظرة ذات حجم هائل بشكل استثنائي"، والتي قُسّمت إلى فيالق وقُيادتها بشكل لا مركزي في مسارح العمليات. ويخلص إلى أنها "كانت حربًا ذات نطاق واسع ومناورة أكبر من ذي قبل، وكان العامل الحاسم فيها هو الاستنزاف، أكثر من المعارك الحاسمة التي تستغرق يومًا واحدًا (أو يومين)". [ 74 ]

ملحوظات

  1. يذكر ميكابيريدزه ( 2020 ، ص 309 ) أن مساهمات أعضاء التحالف باستثناء النمسا كانت "رمزية إلى حد كبير". ويكتب إنجلوند (2004 ، ص345) أن "التحالف الحقيقي الوحيد الذي شُكِّل في هذه الحرب الخامسة الاسمية هو التحالف الذي شكلته فرنسا ضد النمسا الساخطة؛ وقد ضم هذا التحالف الدول الألمانية الرئيسية وإيطاليا".  
  2. في تمرد ضد اتحاد الراين
  3. في التمرد ضد بافاريا
  4. في التمرد ضد فرنسا في إيليريا
  5. في تمرد ضد مملكة إيطاليا

مراجع

  1. تشاندلر 1995 ، ص 673 أرسلت النمسا حوالي 100000 جندي لمهاجمة إيطاليا، و40000 لحماية غاليسيا ، واحتفظت بـ 200000 رجل و500 مدفع، منظمة في ستة فيالق أساسية وفيلقين احتياطيين، حول وادي الدانوب للعمليات الرئيسية.
  2. 1 2 بامفورد 2013 ، الخدمة الفعلية، 1808-1815.
  3. تشاندلر 1995 ، ص 670.
  4. جيل 2010 ، ص 44.
  5. 1 2 بودارت 1916 ، ص 44.
  6. بودارت 1916 ، ص 129.
  7. تشاندلر 1995 ، ص 304 
  8. تشاندلر ١٩٩٥ ، ص ٣٢٨. كانت روسيا تُهيمن على بحر البلطيق ، وهو وضع لم يكن مُريحًا لبريطانيا، إذ كانت المنطقة تُزوّد ​​الإمبراطورية البريطانية بسلع قيّمة كالأخشاب والقطران والقنب، وهي إمدادات حيوية . إضافةً إلى ذلك، دعمت بريطانيا الإمبراطورية العثمانية ضد التوغلات الروسية نحو البحر الأبيض المتوسط . في الوقت نفسه، جرت عمليات إعادة تنظيم حدودية فرنسية في ألمانيا دون استشارة روسية، كما أدّت ضمّات نابليون في وادي بو إلى توتر العلاقات بين البلدين بشكل متزايد. 
  9. تشاندلر 1995 ، ص 331 
  10. بروكس 2000 ، ص 108 
  11. 1 2 أوفينديل 2003 ، ص 15 
  12. شنايد 2005 ، ص 131 
  13. ^ شنيد 2005 ، ص 137 – 140 
  14. شنايد 2005 ، ص 141 
  15. تشاندلر 1995 ، ص 469 
  16. ميكابيريدزه 2020 ، ص 221 
  17. ميكابيريدزه 2020 ، ص 222 
  18. ^ ميكابريدزي 2020 ، ص 223-224 
  19. ميكابيريدزه 2020 ، ص 225 
  20. ^ ميكابريدزي 2020 ، ص 225-226 
  21. ^ ميكابريدزي 2020 ، ص 246-247 
  22. فيشر وفريمونت -بارنز 2004 ، ص 197 
  23. فيشر وفريمونت -بارنز 2004 ، الصفحات 198-199 
  24. إسديل 2003 ، الصفحات 34-35 
  25. فيشر وفريمونت -بارنز 2004 ، ص 205 
  26. 1 2 باتري 2016 ، ص 26 
  27. باجنيت 2005 ، ص 26.
  28. بروس 2008 ، ص 60.
  29. ^ باجنيت 2005 ، ص 26-30.
  30. موير 2013 ، ص 290.
  31. ^ ميكابريدزي 2020 ، ص. 307.
  32. 1 2 3 إنجلوند 2004 ، ص 345.
  33. Esdaile 2002 ، ص 52-53.
  34. 1 2 إنجلوند 2004 ، ص. 344.
  35. 1 2 3 ماركهام 2010 ، ص. 179.
  36. أرنولد 1990 ، ص 16-19.
  37. ^ ميكابريدزي 2020 ، ص. 264.
  38. جيل 2008 أ ، ص 32.
  39. ميتشل 2018 ، ص 217.
  40. 1 2 موات 1971 ، ص. 233.
  41. ^ هاجمان 2006 ، ص 588-589.
  42. 1 2 جيل 2020 ، ص 29-30.
  43. جيل 2008 أ ، ص 35-36.
  44. جيل 2020 ، ص 31.
  45. 1 2 ميكابيريدزه 2020 ، ص 309 
  46. لاشوك 1961 ، ص 510 
  47. أرنولد 1995 ، ص 35-37.
  48. أرنولد 1995 ، ص 35.
  49. 1 2 أرنولد 1995 ، ص. 36.
  50. أرنولد 1995 ، ص 36-37.
  51. أرنولد 1995 ، ص 37-38.
  52. أرنولد 1995 ، ص 38.
  53. أرنولد 1995 ، ص 39.
  54. أرنولد 1995 ، ص 40.
  55. تشاندلر 1995 ، ص 676 
  56. تشاندلر 1995 ، الصفحات 676-677 
  57. جيل 2010 ، ص 219.
  58. تشاندلر 1995 ، ص 671 
  59. تشاندلر 1995 ، ص 672 
  60. تشاندلر 1995 ، ص 673 
  61. 1 2 نيلاندز 2003 ، ص. 79.
  62. تشاندلر 1995 ، الصفحات 677-679 
  63. تشاندلر 1995 ، ص 679 في منتصف ليل 16 أبريل، كتب بيرتييه إلى نابليون: "في ظل هذه الظروف، أرغب بشدة في وصول جلالتكم، لتجنب الأوامر والقرارات المضادة التي تستلزمها الظروف وكذلك توجيهات وتعليمات جلالتكم بالضرورة". 
  64. تشاندلر 1995 ، ص 681 
  65. تشاندلر 1995 ، ص 682 
  66. تشاندلر 1995 ، ص 683 
  67. ميكابيريدزه 2020 ، ص 314 
  68. تشاندلر 1995 ، ص 686 
  69. تشاندلر 1995 ، ص 687 
  70. كونلي 2006 ، ص 137 
  71. تشاندلر 1995 ، ص 689 
  72. 1 2 تشاندلر 1995 ، ص 690 
  73. تشاندلر 1995 ، ص 691 
  74. 1 2 إنجلوند 2004 ، ص 346.
  75. زابيكي 2014 ، ص 390.
  76. كونلي 2006ب ، ص 157.
  77. تشاندلر 1995 ، ص 695.
  78. Uffindell 2003 ، ص 174 . 
  79. أوفينديل 2003 ، ص 175 
  80. 1 2 أوفينديل 2003 ، ص 177 
  81. أوفينديل 2003 ، ص 178 
  82. أوفينديل 2003 ، الصفحات 178-179 
  83. أوفينديل 2003 ، ص 179 
  84. أرنولد 1995 ، ص 75.
  85. 1 2 نيلاندز 2003 ، ص. 129.
  86. جونسون 2003 ، ص 73.
  87. تشاندلر 1995 ، ص 708 
  88. فيشر وفريمونت -بارنز 2004 ، ص 134 
  89. نيلاندز 2003 ، ص 131.
  90. فيشر وفريمونت -بارنز 2004 ، ص 139 
  91. فيشر وفريمونت -بارنز 2004 ، ص 141 
  92. فيشر وفريمونت -بارنز 2004 ، ص 142 
  93. كونلي 2006 ، ص 152.
  94. نيلاندز 2003 ، ص 131-132.
  95. نيلاندز 2003 ، ص 132-133.
  96. فيشر وفريمونت -بارنز 2004 ، ص 122 
  97. 1 2 كونلي 2006 ، ص. 145.
  98. فيشر وفريمونت -بارنز 2004 ، ص 31 
  99. فيشر وفريمونت -بارنز 2004 ، ص 123 
  100. فيشر وفريمونت -بارنز 2004 ، ص 38 
  101. جيل 2010 ، ص 71.
  102. فيشر وفريمونت -بارنز 2004 ، ص 39 
  103. جيل 2010 ، ص 76.
  104. 1 2 3 4 Esdaile 2002 ، ص 54.
  105. كيلي 2015 ، ص 32.
  106. فورتسكيو 2014 ، ص 68-69.
  107. فورتسكيو 2014 ، ص 72.
  108. فورتسكيو 2014 ، ص 80.
  109. فورتسكيو 2014 ، ص 81.
  110. ميكابيريدزه 2020 ، ص 324 
  111. 1 2 3 غريفز 2010 ، ص 143.
  112. فورتسكيو 2014 ، ص 83.
  113. فورتسكيو 2014 ، ص 89-91.
  114. جيل 2010 ، ص 51-52.
  115. ^ ميكابريدزي 2011 ، ص 4-22.
  116. وودمان 2001 ، ص 263 
  117. وودمان وغاردينر 2005 ، ص 75 
  118. وودمان وغاردينر 2005 ، ص 41.
  119. وودمان 2001 ، ص 263.
  120. كلوز 1997 ، ص 253.
  121. هندرسون 1994 ، ص 97.
  122. كلوز 1997 ، ص 259.
  123. هندرسون 1994 ، ص 95.
  124. بينكوفسكي 2003 ، ص 164.
  125. ^ ميكابريدزي 2020 ، ص. 466.
  126. أدكنز وأدكنز 2011 ، ص 217.
  127. غريغوري 2001 ، ص 169.
  128. غريغوري 2001 ، ص 170.
  129. 1 2 Haythornthwaite 1998 ، ص 154-155.
  130. جيل 2010 ، ص 212.
  131. برنس 1931 ، ص 392.
  132. برنس 1931 ، ص 393.
  133. بيتر 2003 ، ص 318 
  134. هايثورنثويت 1990 ، ص 147.
  135. إنجلوند 2004 ، ص 347.
  136. 1 2 فيشر وفريمونت -بارنز 2004 ، ص 144 
  137. تشاندلر 1995 ، ص 732.
  138. إسديل 2002 ، ص 55.
  139. دوير 2013 ، ص 329.
  140. تشاندلر 1995 ، ص 736 
  141. برايس 2014 ، ص 58.
  142. 1 2 بروكس 2000 ، ص 115 
  143. بروكس 2000 ، ص 114 ؛ جيل 2020 ، ص 47  

فهرس

للمزيد من القراءة

  • إبستين، روبرت م. (1994). انتصار نابليون الأخير وظهور الحرب الحديثة . مطبعة جامعة كانساس. ISBN 978-0-7006-0664-1.
  • غيتس، ديفيد (2002) [1986]. القرحة الإسبانية: تاريخ حرب شبه الجزيرة الأيبيرية . بيمليكو. ISBN 0-7126-9730-6.
  • جيل، جون هـ. (1992). مع النسور إلى المجد  : نابليون وحلفاؤه الألمان في حملة 1809. لندن: دار غرينهيل للنشر. ISBN 1-85367-130-4.
  • جيل، جون هـ. (2008ب). 1809: رعد على نهر الدانوب؛ المجلد الثاني: سقوط فيينا ومعركة أسبرن . لندن: فرونت لاين بوكس. ISBN 978-1-84832-510-4.
  • روثنبرغ، غونتر (2004) انتصار الإمبراطور الأخير: نابليون ومعركة واغرام . لندن: وايدنفيلد ونيكلسون. ISBN 978-0304367115.
  • شرودر، بول و. (1994). تحول السياسة الأوروبية، 1763-1848 . أكسفورد: مطبعة كلارندون. ISBN 978-0198221197.