يوسف الأول ملك غرناطة

أبو الحجاج يوسف بن إسماعيل ( 29 يونيو 1318 - 19 أكتوبر 1354)، المعروف باسم المؤيد بالله ، كان سابع حكام بني نصر لإمارة غرناطة في شبه الجزيرة الأيبيرية . وهو الابن الثالث لإسماعيل الأول ( حكم من 1314 إلى 1322 ) ، وتولى الحكم بين عامي 1333 و1354، بعد اغتيال أخيه محمد الرابع ( حكم من 1325 إلى 1333 ). 

عندما اعتلى العرش في الخامسة عشرة من عمره، عومل في البداية كقاصر، ولم يُمنح سوى صلاحيات محدودة من قبل وزرائه وجدته فاطمة . في فبراير 1334، أبرم ممثلوه معاهدة سلام لمدة أربع سنوات مع جارتي غرناطة، قشتالة وسلطنة المرينيين . وانضمت أراغون إلى المعاهدة في مايو. بعد أن عزز سيطرته على الحكم، طرد في عام 1338 أو 1340 عائلة بني أبي العلا ، الذين دبروا اغتيال شقيقه، وكانوا قادة متطوعي الإيمان - وهم جنود من شمال إفريقيا قاتلوا من أجل غرناطة. بعد انتهاء المعاهدة، تحالف مع أبي الحسن علي ( حكم من 1331 إلى 1348 ) من المرينيين ضد ألفونسو الحادي عشر ملك قشتالة ( حكم من 1312 إلى 1350 ). بعد تحقيق تحالف المرينيين والغرناطة نصرًا بحريًا كبيرًا في أبريل 1340، مُني بهزيمة ساحقة في 30 أكتوبر في معركة ريو سالادو الكارثية . في أعقابها، عجز يوسف عن منع قشتالة من الاستيلاء على العديد من قلاع ومدن غرناطة، بما في ذلك ألكالا دي بنزايد ، ولوكوبين ، وبريغو، وبيناميجي . في الفترة ما بين 1342 و1344، حاصر ألفونسو الحادي عشر ميناء الجزيرة الخضراء الاستراتيجي . قاد يوسف قواته في غارات تضليلية على الأراضي القشتالية، ثم اشتبك مع الجيش المحاصر، لكن المدينة سقطت في مارس 1344. أعقب ذلك توقيع معاهدة سلام مع قشتالة لمدة عشر سنوات.

في عام ١٣٤٩، نقض ألفونسو الحادي عشر المعاهدة وغزا مجددًا، وحاصر جبل طارق . تولى يوسف مسؤولية إمداد الميناء المحاصر، وقاد هجمات مضادة على قشتالة. رُفع الحصار بوفاة ألفونسو الحادي عشر بمرض الطاعون الأسود في مارس ١٣٥٠. احترامًا له، أمر يوسف قادته بعدم مهاجمة الجيش القشتالي أثناء انسحابه من أراضي غرناطة حاملًا جثمان ملكهم. وقّع يوسف معاهدة مع ابن ألفونسو وخليفته بيتر الأول ( حكم ١٣٥٠-١٣٦٦ )، بل وأرسل قواته لقمع تمرد داخلي ضد ملك قشتالة، كما نصت عليه المعاهدة. تدهورت علاقته بالمرينيين عندما آوى إخوة السلطان أبو عنان فارس المتمردين ( حكم ١٣٤٨-١٣٥٨ ). اغتاله رجل مجنون أثناء صلاته في الجامع الكبير في غرناطة، في يوم عيد الفطر ، 19 أكتوبر 1354.

على النقيض من الخسائر العسكرية والإقليمية التي مُنيت بها الإمارة خلال عهده، ازدهرت في مجالات الأدب والعمارة والطب والقانون. ومن بين المباني الجديدة، شيّد مدرسة يوسفية داخل مدينة غرناطة، بالإضافة إلى برج العدل وإضافات متنوعة لقصر قومارس في قصر الحمراء . وقد خدم في بلاطه شخصيات ثقافية بارزة، من بينهم الحاجب أبو نعيم رضوان ، والشاعر ابن الجيب، والعالم ابن الخطيب ، الذين تولوا مناصب وزرائه تباعًا . ويعتبر المؤرخون المعاصرون عهده، وعهد ابنه محمد الخامس ( حكم من 1354 إلى 1359،  ومن 1362 إلى 1391 )، العصر الذهبي للإمارة.

وقت مبكر من الحياة

مجمع حصين/قصر كبير.
وُلد يوسف عام 1318 في قصر الحمراء ، كما يظهر في الصورة الملتقطة عام 2018.

وُلد أبو الحجاج يوسف بن إسماعيل في 29 يونيو 1318م (28 ربيع الثاني 718 هـ ) في قصر الحمراء ، وهو مجمع القصور الملكية المحصنة لسلالة بني نصر في إمارة غرناطة . كان الابن الثالث للسلطان إسماعيل الأول ، والأخ الأصغر للملك محمد الرابع . [ 2 ] كان لإسماعيل أربعة أبناء وابنتان، لكن يوسف كان الابن الوحيد لأمه بهار، وهي أم ولد (جارية مُعتَقة) من أصل مسيحي، وصفها وزير يوسف، المؤرخ ابن الخطيب ، بأنها "نبيلة في أعمالها الصالحة، وعفيفة، ومتزنة" . [ 2 ] [ 3 ] عندما اغتيل إسماعيل عام 1325، خلفه محمد البالغ من العمر عشر سنوات، والذي حكم حتى اغتيل هو الآخر في 25 أغسطس 1333، عندما كان في طريقه عائدًا إلى غرناطة بعد صد حصار قشتالي لجبل طارق ، بالاشتراك مع المرينيين في المغرب. [ 4 ]

وصف ابن الخطيب يوسف الشاب بأنه "أسمر البشرة، قوي البنية، ذو قوام رشيق وأخلاق رفيعة"، ذو عينين واسعتين، وشعر أسود ناعم، ولحية كثيفة. وكتب أيضًا أن يوسف كان يحب "التأنق في الملبس"، وكان مهتمًا بالفن والعمارة، و"جامعًا للأسلحة"، و"يمتلك بعض المهارات الميكانيكية". [ 5 ] قبل توليه الحكم، كان يوسف يقيم في منزل والدته. [ 6 ]

خلفية

خريطة ملونة لشبه الجزيرة الأيبيرية وغرب شمال أفريقيا
إمارة غرناطة والممالك المحيطة بها عام 1360

تأسست إمارة غرناطة على يد محمد الأول في ثلاثينيات القرن الثالث عشر الميلادي، وكانت آخر دولة إسلامية في شبه الجزيرة الأيبيرية . [ 7 ] وبفضل مزيج من المناورات الدبلوماسية والعسكرية، نجحت الإمارة في الحفاظ على استقلالها، على الرغم من موقعها بين جارتين أكبر: تاج قشتالة المسيحي شمالًا، وسلطنة المرينيين المسلمين عبر البحر في المغرب. وقد دخلت غرناطة في تحالفات أو حروب متقطعة مع كلتا القوتين، أو شجعتهما على الاقتتال فيما بينهما، لتجنب الخضوع لأي منهما. [ 8 ] وكان سلاطين غرناطة يبايعون ملوك قشتالة ويدفعون لهم الجزية ، وهو مصدر دخل مهم لقشتالة. [ 9 ] ومن وجهة نظر قشتالة، كانت غرناطة تابعة ملكية ، بينما لم تصف المصادر الإسلامية العلاقة على هذا النحو. فعلى سبيل المثال، أعلن محمد الأول في بعض الأحيان ولاءه لملوك مسلمين آخرين. [ 10 ]

سعى سلف يوسف، محمد الرابع، إلى طلب العون من سلطنة المرينيين لمواجهة تهديد تحالف قشتالة والقائد الجرنادي القوي عثمان بن أبي العلا ، الذي دعم مدعيًا للعرش في حرب أهلية. في مقابل هذا التحالف، تنازل عن روندا وماربيا والجزيرة الخضراء . لاحقًا، استولت القوات المرينية الجرنادية على جبل طارق وصدّت محاولة قشتالية لاستعادته، قبل أن توقع معاهدة سلام مع ألفونسو الحادي عشر ملك قشتالة وأبو الحسن علي المرينيين في اليوم السابق لاغتيال محمد الرابع. [ 11 ] بينما نُفذت عملية اغتيال محمد الرابع على يد عبد يُدعى زيان، كان المحرضون قائدا محمد نفسهما، أبو ثابت بن عثمان وإبراهيم بن عثمان. كانوا أبناء عثمان بن أبي العلا، الذي توفي عام 1330، وخلفاءه في قيادة متطوعي الإيمان ، وهم فيلق من شمال أفريقيا قاتلوا في شبه الجزيرة الأيبيرية دفاعًا عن غرناطة. [ 11 ] [ 4 ] [ 12 ] ووفقًا لابن خلدون ، قرر الأخوان قتل يوسف بسبب قربه من السلطان المريني أبو الحسن - خصمهم السياسي - بينما تشير سجلات قشتالة إلى أن السبب هو معاملته الودية لألفونسو الحادي عشر في ختام الحصار. [ 11 ] [ 13 ]

نتيجةً لتنازلات محمد للمرينيين واستيلائهم على جبل طارق، امتلك المرينيون حاميات وأراضٍ واسعة في مناطق كانت تُعتبر تقليديًا من أراضي غرناطة في الأندلس (الجزء الخاضع للسيطرة الإسلامية من شبه الجزيرة الأيبيرية). وقد مكّنهم سيطرتهم على الجزيرة الخضراء وجبل طارق - وهما ميناءان على مضيق جبل طارق - من نقل القوات بسهولة بين شمال إفريقيا وشبه الجزيرة الأيبيرية. كما شكّلت السيطرة على هذين الميناءين والمياه المحيطة بهما هدفًا هامًا لألفونسو الحادي عشر، الذي كان يسعى لوقف التدخل الشمال إفريقي في شبه الجزيرة. [ 2 ]

الانضمام

لم يكن لسلالة بني نصر في غرناطة نظام محدد للخلافة، ولم تذكر المصادر سبب اختيار يوسف على حساب فرج، الابن الثاني لإسماعيل، الذي كان يكبره بعام. [ 4 ] [ 2 ] وتختلف الروايات حول مكان إعلان يوسف سلطانًا ومن اختاره. فبحسب المؤرخين إل بي هارفي وبريان كاتلوس، اللذين يعتمدان على روايات سجلات قشتالة، [ 14 ] [ 2 ] سارع الحاجب أبو نعيم رضوان ، الذي كان حاضرًا عند اغتيال محمد الرابع، إلى العاصمة غرناطة ، ووصل في اليوم نفسه، وبعد التشاور مع فاطمة بنت الأحمر (والدة إسماعيل وجدة محمد ويوسف)، رتب لإعلان يوسف سلطانًا جديدًا. [ 15 ] [ 14 ] أُعلنَت البايعة في اليوم التالي، 26 أغسطس (14 ذي الحجة 733 هـ). [ 2 ] ويذكر مؤرخ معاصر آخر، فرانسيسكو فيدال كاسترو، أن إعلان البايعة ومبايعة النبي محمد صلى الله عليه وسلم جرى في المعسكر الإسلامي قرب جبل طارق، وليس في العاصمة، وأن المحرضين على الاغتيال، وهم الأخوان بنو أبي العلا، هم من أعلنوا البايعة. [ 2 ]

عندما اعتلى يوسف العرش في الخامسة عشرة من عمره، عومل في البداية كقاصر، ووفقًا لابن الخطيب، اقتصرت سلطته على "اختيار الطعام الذي يأكله من مائدته". [ 16 ] تولت جدته فاطمة والحجاب رضوان رعايته، ومارسا بعض صلاحيات الحكم، إلى جانب وزراء آخرين. عند توليه الحكم، اتخذ لقب "المؤيد بالله". كان مؤسس الدولة، محمد بن سلمان، قد اتخذ لقبًا (الغالب بالله)، لكن السلاطين اللاحقين حتى يوسف لم يتبعوا هذه العادة. بعد يوسف، اتبعها جميع سلاطين بني نصر تقريبًا. [ 2 ] ووفقًا للمؤرخين القشتاليين، طلب يوسف على الفور حماية أبي الحسن، حليف أخيه الراحل. [ 17 ]

الأحداث السياسية والعسكرية

سلام مبكر

خريطة ملونة للجزء الجنوبي من إسبانيا مع توضيح الحدود والمدن المختلفة.
خريطة لإمارة غرناطة، توضح المدن والبلدات ذات الصلة

كان السلام الذي أبرمه محمد الرابع بعد حصار جبل طارق، وفقًا لمبادئ ذلك الزمان، باطلًا بوفاته، فاجتمع ممثلو يوسف مع ممثلي ألفونسو الحادي عشر وأبو الحسن علي. [ 2 ] [ 18 ] ووقعوا معاهدة جديدة مدتها أربع سنوات في فاس ، عاصمة سلطنة المرينيين، في 26 فبراير 1334. وكما في المعاهدات السابقة، أجازت هذه المعاهدة التجارة الحرة بين الممالك الثلاث، ولكنها، على غير العادة، لم تتضمن دفع الجزية من غرناطة إلى قشتالة. وكان من المقرر منح سفن المرينيين حق الوصول إلى موانئ قشتالة، ووعد السلطان المريني أبو الحسن بعدم زيادة حامياته في شبه الجزيرة الأيبيرية، مع إمكانية تناوبها. [ 19 ] وكان هذا الشرط الأخير في صالح قشتالة وغرناطة على حد سواء، التي كانت متخوفة من أي توسع محتمل لسلطنة المرينيين الأكبر حجمًا في شبه الجزيرة. [ ٢ ] وافق ألفونسو الرابع ملك أراغون ( حكم من ١٣٢٧ إلى ١٣٣٦ ) على الانضمام إلى المعاهدة في مايو ١٣٣٤، ووقع اتفاقيته الخاصة مع يوسف في ٣ يونيو ١٣٣٥. بعد وفاة ألفونسو الرابع في يناير ١٣٣٦، جدد ابنه بيتر الرابع ( حكم من ١٣٣٦ إلى ١٣٨٧ ) المعاهدة الثنائية بين غرناطة وأراغون لمدة خمس سنوات، مما أدى إلى فترة سلام بين غرناطة وجميع جيرانها. [ ٢٠ ]

بعد إبرام المعاهدة، حوّل الملوك اهتمامهم إلى أمور أخرى: شنّ ألفونسو الحادي عشر حملة قمع ضد نبلائه المتمردين، بينما شنّ أبو الحسن حربًا على مملكة الزيانين في تلمسان بشمال إفريقيا. [ 20 ] خلال هذه السنوات، تحرّك يوسف ضدّ بني أبي العلا، العقل المدبّر لاغتيال محمد الرابع. في سبتمبر 1340 (أو 1338)، عُزل أبو ثابت بن عثمان من منصبه كقائد عام للمتطوعين، وحلّ محلّه يحيى بن عمر من بني راحو. نُفي أبو ثابت مع إخوته الثلاثة وعائلته بأكملها إلى مملكة الحفصيين في تونس . [ 2 ] [ 21 ] يعلّق هارفي قائلاً: "بمعايير أعمال الانتقام في ذلك الزمان  [...] كان هذا العمل مقيدًا للغاية"، ربما لأن يوسف لم يرغب في خلق توترات لا داعي لها مع المتطوعين من شمال إفريقيا. [ 21 ]

الحرب المرينية-غرناطة ضد قشتالة

في ربيع عام ١٣٣٩، وبعد انتهاء المعاهدة، استؤنفت الأعمال العدائية بغارات المرينيين على ريف قشتالة. ونشبت مواجهات بين قشتالة من جهة، والمملكتين الإسلاميتين من جهة أخرى. غزا جنود قشتالة بقيادة غونزالو مارتينيز، رئيس وسام ألكانتارا، غرناطة، وشنوا غارات على لوكوبين وألكالا دي بنزايد وبريغو . في المقابل ، قاد يوسف جيشًا قوامه ٨٠٠٠ جندي لحصار سيليس ، لكنه اضطر إلى فك الحصار على يد قوات ألفونسو مينديز دي غوزمان، رئيس وسام سانتياغو . [ ٢٢ ] [ د ]

يبدو أن التنافس الشخصي بين مارتينيز ودي غوزمان قد دفع الأول إلى الانضمام إلى يوسف، لكن سرعان ما وقع في قبضة القوات القشتالية، وأُعدم شنقًا بتهمة الخيانة، ثم أُحرقت جثته. أما قائد المرينيين في شبه الجزيرة، أبو مالك عبد الواحد ، ابن أبي الحسن، فقد توفي خلال معركة مع قشتالة في 20 أكتوبر 1339، لكن القوات المرينية واصلت غزو حدود قشتالة حتى هُزمت في خيريز . [ 24 ] في الوقت نفسه، حققت القوات النصرية انتصارات عسكرية، من بينها فتح كركابوي . [ 2 ]

في خريف عام 1339، حاول الأسطول الأراغوني بقيادة جوفري جيلابيرت النزول قرب الجزيرة الخضراء، لكنه أُجبر على التراجع بعد مقتل قائده. [ 25 ] وفي 8 أبريل 1340، دارت معركة حاسمة قبالة الجزيرة الخضراء بين الأسطول القشتالي بقيادة ألفونسو جوفري تينوريو وأسطول مريني-غرناطي أكبر بقيادة محمد العزافي، أسفرت عن انتصار المسلمين ومقتل تينوريو. [ 26 ] [ 27 ] استولى الأسطول الإسلامي على 28 سفينة حربية من أصل 44 سفينة في الأسطول القشتالي، بالإضافة إلى 7 سفن شراعية . رأى أبو الحسن في هذا الانتصار البحري نذيرًا بغزو قشتالة. [ 26 ] فعبر مضيق جبل طارق بجيشه، بما في ذلك آلات الحصار وزوجاته وحاشيته بأكملها. نزل في الجزيرة الخضراء في 4 أغسطس، وانضم إليه يوسف، وحاصر طريفة ، وهو ميناء قشتالي على المضيق، في 23 سبتمبر. [ 28 ]

زحف ألفونسو الحادي عشر لنجدة طريفة، وانضمت إليه القوات البرتغالية بقيادة حليفه الملك ألفونسو الرابع ملك البرتغال ( حكم من 1325 إلى 1357 ). [ 29 ] وصلوا على بُعد ثمانية كيلومترات من طريفة في 29 أكتوبر، وتوجه يوسف وأبو الحسن لملاقاتهم. [ 30 ] كان ألفونسو الحادي عشر يقود 8000 فارس، و12000 جندي مشاة، وعددًا غير معروف من الميليشيات الحضرية، بينما كان لدى ألفونسو الرابع 1000 رجل. [ 29 ] أما القوة الإسلامية فغير واضحة: فقد ذكرت مصادر مسيحية معاصرة عددًا مبالغًا فيه بلغ 53000 فارس و600000 جندي مشاة، [ 31 ] بينما قدّر المؤرخ الحديث أمبروسيو هويسي ميراندا في عام 1956 عدد القوات الغرناطية بـ 7000 جندي، وعدد المغاربة بـ 60000. والأهم من ذلك، أن الفرسان المسيحيين كانوا يمتلكون دروعاً أفضل بكثير من سلاح الفرسان الإسلامي الأقل تجهيزاً. [ 29 ]

معركة ريو سالادو

مشهد معركة يظهر فيه سلاح الفرسان والمشاة في المقدمة.
معركة ريو سالادو ، حيث هُزم يوسف وحليفه أبو الحسن على يد القوات القشتالية والبرتغالية ، في لوحة من القرن السابع عشر

أسفرت معركة ريو سالادو (المعروفة أيضًا باسم معركة طريفة)، التي وقعت في 30 أكتوبر 1340، عن انتصار مسيحي حاسم. فرّ يوسف، الذي كان يرتدي خوذة ذهبية في المعركة، من ساحة المعركة بعد هجوم شنته القوات البرتغالية. دافعت فرقة غرناطة عن نفسها في البداية، وكانت على وشك هزيمة ألفونسو الرابع في هجوم مضاد، لكنها مُنيت بالهزيمة عندما وصلت التعزيزات المسيحية، تاركةً حلفاءها المرينيين خلفها. كما مُني المرينيون بهزيمة ساحقة في المعركة الرئيسية ضد القشتاليين، والتي استمرت من الساعة التاسعة صباحًا  حتى الظهر. [ 32 ] ورأى هارفي أن مفتاح النصر المسيحي - على الرغم من تفوقهم العددي - يكمن في تكتيكات سلاح الفرسان ودروعهم المتفوقة. كانت التكتيكات الإسلامية - التي ركزت على سلاح الفرسان خفيف التدريع وعالي الحركة - مناسبة تمامًا للمعركة المفتوحة، ولكن في ساحة معركة ريو سالادو الضيقة نسبيًا، كان لتشكيل الفرسان المسيحيين المدرعين الذين يهاجمون في خط قتال منظم جيدًا ميزة حاسمة. [ 29 ]

في أعقاب المعركة، نهبت القوات المسيحية معسكر المسلمين، وارتكبت مذبحة بحق النساء والأطفال، بمن فيهم زوجة أبي الحسن، فاطمة، ابنة الملك أبي بكر الثاني ملك تونس، مما أثار استياء قادتهم الذين كانوا يفضلون فدائها. [ 32 ] ووقع العديد من أفراد العائلة المالكة والنبلاء في الأسر، بمن فيهم ابن أبي الحسن، أبو عمر تاشفين. [ 33 ] وكان من بين القتلى العديد من مثقفي غرناطة ومسؤوليها. [ 2 ] وتراجع يوسف إلى عاصمته عبر ماربيا. وسار أبو الحسن إلى جبل طارق، وأرسل نبأ النصر إلى وطنه لمنع أي تمرد في غيابه، وعبر المضيق إلى سبتة في الليلة نفسها. [ 33 ]

ألقى العديد من المؤرخين المسلمين باللوم على السلطان المريني، فذكر عمر بن الخطاب التلمساني أنه "أهان رأس الإسلام وأدخل السرور على قلوب المشركين " [ 32 ] ، وعلق المقري قائلاً إنه ترك جيشه "يتشتت كالغبار أمام الريح" [ 33 ] . ويبدو أن يوسف لم يُلام، واستمرت شعبيته في غرناطة [ 21 ] . عاد ألفونسو الحادي عشر منتصراً إلى إشبيلية ، واستعرض الأسرى المسلمين والغنائم التي استولى عليها جيشه [ 34 ] . كان الذهب والفضة متوفرين بكثرة لدرجة أن أسعارهما انخفضت بمقدار السدس في أماكن بعيدة مثل باريس وأفينيون [ 35 ] .

بعد ريو سالادو

مع تراجع معظم قوات المرينيين إلى شمال أفريقيا، تمكن ألفونسو الحادي عشر من التحرك بحرية ضد غرناطة. [ 12 ] غزا الإمارة في أبريل 1341، متظاهرًا بالهجوم على مالقة . عندما عزز يوسف هذا الميناء الغربي - مستعينًا بالعديد من الرجال من أماكن أخرى - حوّل ألفونسو قواته نحو ألكالا دي بنزايد، وهي قلعة حدودية رئيسية تقع على بعد 50 كيلومترًا شمال غرناطة، والتي تم تقليص حاميتها لتعزيز مالقة. [ 36 ] بدأ الجيش القشتالي حصارًا ونهب الريف المحيط، ولم يكتفِ بنهب الطعام فحسب، بل دمر أيضًا كروم العنب، مما تسبب في أضرار دائمة للزراعة المحلية دون أي فائدة للمهاجمين. ردًا على ذلك، انتقل يوسف إلى موقع قوي في بينوس بوينتي لصد محاولات القشتاليين لشن غارات أعمق في السهول الخصبة المحيطة بمدينة غرناطة. وسع ألفونسو الحادي عشر نطاق الغارات لتشمل مناطق أوسع في محاولة لإغراء يوسف بالتخلي عن موقعه، لكن جيش غرناطة صمد في وجه هجمات القشتاليين التي دمرت المنطقة المحيطة بلوكوبين وإيلورا . [ 37 ] ومع تقدم الحصار، تلقى يوسف تعزيزات من المرينيين من الجزيرة الخضراء، وانتقل مسافة ستة أميال (عشرة كيلومترات) إلى موكلين . لم يكن أي من الطرفين مستعدًا للمخاطرة بهجوم مباشر، وحاول ألفونسو دون جدوى استفزاز يوسف لنصب كمين له. [ 38 ] ونظرًا لاستبعاد إمكانية فك الحصار، عرض المدافعون المسلمون عن ألكالا تسليم القلعة مقابل ضمان مرورهم الآمن، وهو ما وافق عليه ألفونسو؛ وتم الاستسلام في 20 أغسطس 1341. ثم عرض يوسف هدنة، لكن ألفونسو طالبه بفسخ تحالفه مع المرينيين، وهو ما رفضه يوسف، واستمرت الحرب. [ 39 ] [ 2 ] 

بالتزامن مع حصار ألكالا، استولت قوات ألفونسو أيضًا على لوكوبين المجاورة. وفي الأسابيع التي تلت سقوط ألكالا، استولى القشتاليون على بريغو وكاركابوي وماتريرا وبيناميجي. [ 36 ] وفي مايو 1342، تعرض أسطول مريني-غرناطي مبحر في مضيق جبل طارق لكمين من سفن قشتالية وجنوية ، مما أسفر عن انتصار مسيحي، وتدمير اثنتي عشرة سفينة حربية، وتشتت سفن أخرى على طول ساحل غرناطة. [ 40 ]

حصار الجزيرة الخضراء

خريطة لمضيق جبل طارق مع موانئه موضحة بألوان مختلفة.
موانئ مضيق جبل طارق ، 1329-1350. الأخضر: تحت سيطرة سلطنة المرينيين عام 1350. الأحمر: تحت سيطرة قشتالة عام 1350.

ثم استهدف ألفونسو الحادي عشر الجزيرة الخضراء، وهي ميناء هام على مضيق جبل طارق، والتي فشل والده، فرديناند الرابع ، في الاستيلاء عليها في الفترة 1309-1310 . وصل ألفونسو في أوائل أغسطس 1342، وفرض تدريجيًا حصارًا بريًا وبحريًا على المدينة. [ 41 ] انطلق جيش يوسف إلى الميدان، وانضمت إليه قوات المرينيين من روندا، في محاولة لتهديد المحاصرين من الخلف أو تشتيت انتباههم. بين نوفمبر 1342 وفبراير 1343، أغار على الأراضي المحيطة بإيسيا ، ودخل بالما ديل ريو ونهبها ، واستعاد بناميجي، واستولى على إستيبا . [ 2 ] [ 42 ] في يونيو، أرسل يوسف حجابه ، رضوان، إلى ألفونسو، عارضًا عليه دفع مبالغ مالية مقابل رفع الحصار. رد ألفونسو على العرض بزيادة المبلغ الذي سيطلبه. [ ٢ ] [ ٤٣ ] أبحر يوسف إلى شمال أفريقيا للتشاور مع أبي الحسن وجمع المال، لكن المبلغ الذي دفعه سلطان المرينيين لم يكن كافيًا. ورغم ضمان ألفونسو سلامة سفن يوسف، تعرضت سفينة جنوية تابعة لألفونسو لهجومٍ حاول سرقة الذهب. صدّ سفن يوسف الهجوم، واعتذر ألفونسو لكنه لم يتخذ أي إجراء ضد قبطان السفينة الجنوية. [ ٤٤ ] [ ٤٥ ]

استخدم المدافعون المسلمون عن الجزيرة الخضراء المدافع، وهو أحد أقدم الاستخدامات المسجلة لهذا السلاح في مواجهة أوروبية كبرى، قبل استخدامها الأكثر شهرة في معركة كريسي عام 1346. [ 46 ] [ 47 ] [ 12 ] وقد تعززت قوات ألفونسو بوحدات صليبية من جميع أنحاء أوروبا، بما في ذلك من فرنسا وإنجلترا اللتين كانتا في حالة حرب . وكان من بين النبلاء الأوروبيين الحاضرين الملك فيليب الثالث ملك نافارا ، وجاستون كونت فوا ، وإيرل سالزبوري ، وإيرل ديربي . [ 48 ]

في الثاني عشر من ديسمبر عام ١٣٤٣، عبر يوسف نهر بالمونيس واشتبك مع فرقة قشتالية. وقد ورد في المصادر القشتالية أن هذا كان هزيمة للمسلمين. في أوائل عام ١٣٤٤، بنى ألفونسو حاجزًا عائمًا من الأشجار المربوطة بسلاسل، مما منع وصول الإمدادات إلى الجزيرة الخضراء. ومع تلاشي أمل النصر ووصول المدينة إلى حافة المجاعة، استأنف يوسف المفاوضات. [ ٤٥ ] [ ٤٩ ] أرسل مبعوثًا، يُدعى حسن الغرافة في السجلات القشتالية، وعرض استسلام الجزيرة الخضراء مقابل السماح لسكانها بالرحيل مع ممتلكاتهم المنقولة، وذلك مقابل هدنة لمدة خمسة عشر عامًا بين غرناطة وقشتالة والمرينيين. على الرغم من نصحه برفض العرض، وبدلًا من ذلك اقتحام الجزيرة الخضراء وذبح سكانها، كان ألفونسو مدركًا لعدم يقينية نتيجة الهجوم في ظل وجود قوات معادية في الجوار. وافق على اقتراح الغرافة، لكنه اشترط أن تقتصر الهدنة على عشر سنوات، وهو ما وافق عليه يوسف. إلى جانب يوسف وألفونسو، شملت المعاهدة أبو الحسن، وبيتر الرابع، ودوق جنوة . وقّع يوسف وألفونسو المعاهدة في 25 مارس 1344 في المعسكر القشتالي خارج الجزيرة الخضراء. [ 50 ] [ 51 ]

اندلعت الحرب مجددًا في غرناطة عام ١٣٤٩، عندما أعلن ألفونسو أن معاهدة السلام لم تعد تمنعه ​​من مهاجمة الأراضي الإسلامية، لأن أراضي المرينيين في شبه الجزيرة الأيبيرية أصبحت تحت سيطرة أبي عنان فارس ، نجل أبي الحسن، الذي ثار واستولى على فاس في العام السابق. في يونيو أو يوليو من عام ١٣٤٩، بدأت قواته حصار جبل طارق، الميناء الذي استولى عليه فرديناند الرابع عام ١٣٠٩ قبل أن يسقط في أيدي المرينيين عام ١٣٣٣. قبل الحصار، أرسل يوسف رماة سهام وجنود مشاة لتعزيز حامية المدينة. في يوليو، كان ألفونسو حاضرًا شخصيًا بين المحاصرين، وفي الشهر نفسه أمر مملكة مرسية بمهاجمة غرناطة يوسف . [ 53 ] على الرغم من احتجاجات يوسف، أرسل بطرس الرابع أسطولًا أراغونيًا للمساعدة في الحصار، مع أنه أمر رجاله، احترامًا لمعاهدة السلام مع يوسف، بعدم إيذاء أي من رعايا غرناطة. [ 54 ] ونظرًا لعجز المرينيين عن إرسال المساعدة، وقعت المسؤولية الرئيسية عن قتال قشتالة على عاتق يوسف، الذي قاد قواته في سلسلة من الهجمات المضادة. خلال صيف عام 1349، أغار على ضواحي ألكاراز وكيسادا ، وحاصر إيسيا. وفي الشتاء ، أرسل رضوان لحصار كانيتي لا ريال ، التي استسلمت بعد يومين. [ 2 ]

مع تقدّم الحصار، ضرب الطاعون الأسود (المعروف في إسبانيا باسم "الموت الكبير ")، الذي كان قد دخل موانئ شبه الجزيرة الأيبيرية عام 1348، معسكر المحاصرين. أصرّ ألفونسو على الحصار رغم حثّ مستشاريه. أصيب هو نفسه بالعدوى وتوفي إما يوم الجمعة العظيمة عام 1350 (26 مارس) أو في اليوم السابق. انسحبت القوات القشتالية من جبل طارق، وخرج بعض المدافعين للمشاهدة. [ 55 ] احترامًا له، أمر يوسف جيشه وقادته في المناطق الحدودية بعدم مهاجمة الموكب القشتالي أثناء سيره بجثمان الملك إلى إشبيلية. [ 56 ] خلف ألفونسو ابنه بيتر الأول ، البالغ من العمر خمسة عشر عامًا . أبرم يوسف وبطرس وأبو عنان من المرينيين معاهدة في 17 يوليو 1350، كان من المقرر أن تستمر حتى 1 يناير 1357. أُعيد فتح التجارة بين غرناطة وقشتالة (باستثناء الخيول والأسلحة والقمح)، وتم تبادل الأسرى. في مقابل السلام، دفع يوسف الجزية لبطرس ووافق على توفير 300 فارس خفيف عند الطلب، لكن يوسف لم يصبح تابعًا رسميًا لبطرس. على الرغم من كراهيته لبطرس سرًا، التزم يوسف ببنود المعاهدة: فقد أرسل 300 فارس من سلاح الجنية - على مضض، وفقًا للمؤرخ جوزيف أوكالاهان - لمساعدة ملك قشتالة في قمع تمرد ألفونسو فرنانديز كورونيل في أغيلار ، ورفض مساعدة هنري ، الأخ غير الشقيق للملك ، عندما حاول إشعال ثورة ضد بطرس من الجزيرة الخضراء. [ 57 ]

يوسف وأمراء المرينيين

حاول أبو الحسن استعادة عرش المرينيين دون جدوى حتى وفاته عام ١٣٥١. وفرّ اثنان آخران من منافسي أبي عنان، وهما شقيقاه أبو الفضل وأبو سليم ، إلى غرناطة. ورفض يوسف ضغوط سلطان المرينيين لتسليمهما. [ ٥٨ ] ومثل العديد من سلاطين بني نصر، وجد يوسف أن وجود المطالبين بالعرش المرينيين في بلاطه يمنحه نفوذاً في حال نشوب صراع بين الدولتين. [ ٥ ]

بتشجيع من يوسف، توجه أبو الفضل إلى قشتالة طلبًا للمساعدة من بطرس الأكبر. سعى بطرس لإشعال حرب أهلية أخرى في شمال إفريقيا، فأرسل سفنًا لإنزال الأمير في سوس لمهاجمة أبي عنان. [ 58 ] [ 59 ] استشاط سلطان المرينيين غضبًا من تصرفات يوسف، لكنه عجز عن اتخاذ أي إجراء لعلمه بدعم قشتالة له. [ 60 ] أُسر أبو الفضل لاحقًا على يد أبي عنان وأُعدم عام 1354 أو 1355. [ 58 ] [ 61 ] تولى أبو سليم السلطان في الفترة ما بين 1359 و1361، بعد وفاة يوسف بفترة طويلة. [ 62 ]

بنيان

مبنى يشبه البرج
قام يوسف الأول ببناء قاعة الصلاة الصغيرة ( الأوراتوريو ) في البارتال .
غرفة صغيرة مزينة ببعض الزخارف العربية على الجدران
غرفة الصلاة في مدرسة يوسفية ، التي بنيت عام 1349.

شيّد يوسف باب الشريعة (برج العدل حاليًا) في قصر الحمراء عام ١٣٤٨، مُشكّلًا المدخل الرئيسي للمجمع. كما بنى ما يُعرف اليوم بالبرج المكسور ( توري كويبرادا ) في قلعة الحمراء . وأشرف أيضًا على أعمال ترميم في قصر قومارس ، شملت تجديد حمامه ، وبناء قاعة قومارس، المعروفة أيضًا بقاعة السفراء، وهي أكبر بناء نصريّ في المجمع. بنى يوسف جدرانًا وأبراجًا جديدة لاستيعاب توسعة قومارس، وزيّن العديد من ساحات وقاعات الحمراء، كما يتضح من تكرار اسمه في النقوش على الجدران. [ ٦٣ ] وفي الحمراء أيضًا، بنى قاعة الصلاة الصغيرة ( أوراتوريو ) في قصر بارتال ، وما يُعرف اليوم ببوابة الطوابق السبعة. [ ٢ ] قام ببناء أو تحويل برجين من أبراج الأسوار الشمالية لقصر الحمراء إلى مساكن قصرية صغيرة، وهو ما أصبح سمة جديدة للعمارة النصرية في تلك الفترة. [ ٦٤ ] يُعرف هذان البرجان اليوم باسم " بينادور دي لا رينا " (الذي وسّعه شارل الخامس في القرن السادس عشر ليضم شققًا ملكية جديدة) و" توري دي لا كوتيفا" (برج الأسيرة). [ ٦٥ ] [ ٦٦ ]

في عام ١٣٤٩، أسس مدرسة دينية، هي مدرسة يوسفية ، بالقرب من جامع غرناطة الكبير ( كاتدرائية غرناطة حاليًا )، موفرًا تعليمًا عاليًا يضاهي مستوى جامعات العصور الوسطى في بولونيا وباريس وأكسفورد . لم يبقَ منها اليوم سوى قاعة الصلاة. [ ٢ ] [ ٦٣ ] كما بنى فندق الجديد ، المعروف اليوم باسم كورال ديل كاربون في مدينة غرناطة، وهو الخان الوحيد المتبقي من العصر النصري. [ ٦٧ ] وخارج غرناطة، وسّع قلعة مالقة ، مسقط رأس جده لأبيه، أبو سعيد فرج ، حاكم مالقة السابق، بالإضافة إلى حي جبل الفارو في المدينة . [ ٦٣ ]

شيّد يوسف أيضًا تحصينات دفاعية جديدة في جميع أنحاء مملكته، بما في ذلك أبراج وبوابات وحصون جديدة ، لا سيما بعد هزيمة ريو سالادو. كما عزز القلاع والأسوار القائمة، بالإضافة إلى الدفاعات الساحلية. بنى الحاج رضوان أربعين برج مراقبة ( طليعة )، تمتد على طول الساحل الجنوبي للإمارة. [ 68 ] عزز يوسف أسوار مدينة غرناطة، بالإضافة إلى باب إلبيرا ( بوابة إلفيرا حاليًا ) وباب الرملة ( بوابة الأذنين ). [ 63 ] [ 2 ]

إدارة

حظيت إدارة يوسف بدعم عدد كبير من الوزراء، بمن فيهم "مجموعة من الشخصيات الثقافية البارزة"، وفقًا لفرنانديز-بويرتاس. وكان من بينهم رضوان، الذي شغل منصب الحاجب (الحاجب)، وهو لقب استحدثه له محمد الرابع لأول مرة في عهد بني نصر، وكان أعلى مرتبة من منصب الوزير والوزراء الآخرين. وكان الحاجب يتولى قيادة الجيش في غياب السلطان. وقد أُقيل وسُجن بعد الهزيمة في ريو سالادو؛ أُطلق سراحه بعد عام، لكنه رفض عرض يوسف بإعادة تعيينه وزيرًا. [ 69 ] أما الحاجب التالي ، أبو الحسن بن المول، فكان ينتمي إلى عائلة مرموقة، لكنه أثبت عدم كفاءته في الشؤون السياسية. [ 70 ] [ 71 ] أُقيل بعد بضعة أشهر، وفرّ إلى شمال إفريقيا هربًا من مكائد منافسيه. [ 70 ] ظل منصب الحاجب شاغرًا حتى استعاده رضوان في عهد خليفة يوسف ، محمد الخامس (حكمه الأول، 1354-1359)؛ وبعد اغتيال رضوان عام 1359، اختفى المنصب مرة أخرى حتى تعيين أبو السرّور المفرج من قبل يوسف الثالث ( حكم 1408-1417 ). [ 72 ] [ 69 ]

عُيّن الشاعر الشهير ابن الجيب وزيرًا عام 1341، ليصبح بذلك أعلى الوزراء مرتبةً والعقل المدبر لسياسة يوسف الحذرة بعد معركة ريو سالادو. [ 56 ] وكان أيضًا السكرتير الملكي، ولذلك لُقّب بذوي الوزارتين . [ 56 ] [ 73 ] ضرب الطاعون الأسود الإمارة عام 1348، وسُجّلت حالات تفشٍّ في أكبر ثلاث مدن فيها: غرناطة ومالقة وألمرية . أودى الوباء بحياة العديد من العلماء والمسؤولين، بمن فيهم ابن الجيب الذي توفي عام 1349. [ 2 ] [ 74 ] وبناءً على رغبته، خلفه في منصبي الوزير والسكرتير الملكي تلميذه ابن الخطيب. [ 70 ] [ 71 ] دخل ابن الخطيب ديوان الإنشاء عام 1340، خلفًا لوالده الذي توفي في ريو سالادو، وعمل تحت إمرة ابن الجيب. [ 74 ] وبعد توليه منصب الوزير ، عُيّن أيضًا في مناصب أخرى، منها منصب مدير الشؤون المالية. [ 56 ] وصفه كاتلوس بأنه "الكاتب والمفكر الأبرز في الأندلس في القرن الرابع عشر"، [ 75 ] وقد أنتج ابن الخطيب طوال حياته مؤلفات في مواضيع متنوعة كالتاريخ والشعر والطب والأخلاق والتصوف والفلسفة. [ 76 ] وبفضل اطلاعه على الوثائق الرسمية ومحفوظات البلاط، لا يزال يُعدّ من أهم المصادر التاريخية لإمارة غرناطة. [ 56 ] [ 77 ]

كان يوسف يستقبل رعاياه علنًا مرتين أسبوعيًا، يومي الاثنين والخميس، للاستماع إلى همومهم، بمساعدة وزرائه وأفراد من العائلة المالكة. ووفقًا لشهاب الدين العمري ، تضمنت هذه الجلسات تلاوة عُشر القرآن وبعض أجزاء الحديث . وفي المناسبات الرسمية، كان يوسف يترأس شؤون البلاط من كرسي خشبي قابل للطي، محفوظ حاليًا في متحف الحمراء، ويحمل شعار بني نصر على ظهره. [ 78 ] وبين شهري أبريل ومايو من عام 1347، قام بزيارة رسمية إلى مناطقه الشرقية، وكان هدفه الرئيسي تفقد التحصينات في هذا الجزء من مملكته. برفقة حاشيته، زار عشرين موقعًا في اثنين وعشرين يومًا، من بينها ميناء ألمرية، حيث استُقبل بحفاوة من قِبل السكان. [ ٢ ] يصف ابن الخطيب حكايات أخرى تُظهر شعبية يوسف، منها استقباله من قِبل قاضٍ مرموق في بورشينا ، ومن قِبل أهل غواديكس - بمن فيهم النساء - عام ١٣٥٤، ومن قِبل بعض التجار المسيحيين في العام نفسه. [ ٧٩ ] [ و ] ووفقًا لفيدال كاسترو، كانت العملات الذهبية التي تحمل اسم يوسف تتميز بتصاميم رائعة، ولا يزال العديد منها موجودًا حتى اليوم (يُقدَّم مثال واحد في مربع المعلومات في هذه المقالة). [ ٢ ]

في مجال الدبلوماسية، ولأول مرة في تاريخ بني نصر، أرسل يوسف سفارة إلى سلطنة المماليك في القاهرة. وتشير نسخة باقية من رسالة من السلطان المملوكي الصالح الصالح إلى أن يوسف طلب مساعدة عسكرية لمحاربة المسيحيين؛ فدعا الصالح ليوسف بالنصر، لكنه رفض إرسال قوات، قائلاً إنها مطلوبة للصراعات على حدوده. [ 81 ] وقد حُفظت العديد من مراسلات يوسف الدبلوماسية مع حكام شمال إفريقيا، ولا سيما سلاطين المرينيين، في كتاب ريحانة الكتب الذي جمعه ابن الخطيب. [ 82 ]

في القضاء، استمرّ كبير القضاة ( قاضي الجماعة ) أبو عبد الله محمد الأشعري الملاكي، الذي عيّنه محمد الرابع، في الخدمة تحت إمرة يوسف حتى وفاته في معركة ريو سالادو. [ 83 ] عُرف الملاكي بآرائه القوية؛ ففي إحدى المرات، كتب قصيدة ليوسف يحذره فيها من المسؤولين الذين يُبدّدون عائدات الضرائب، وفي أخرى، ذكّر السلطان بمسؤولياته تجاه رعيته كقائد مسلم. [ 84 ] بعد وفاة الملاكي، عيّن يوسف تباعًا محمد بن عياش، وابن برطال، وأبو القاسم محمد السبتي. [ 83 ] استقال الأخير عام 1347، فعيّن يوسف أبو البركات بن الحاج البلافيقي، الذي سبق له أن شغل منصب قاضٍ في عدة ولايات، وكان معروفًا بحبه للأدب. [ ٨٥ ] عزز يوسف دور المفتين ، وهم فقهاء بارزون يصدرون الفتاوى ، غالبًا لمساعدة القضاة في تفسير المسائل الشائكة في الشريعة الإسلامية . [ ٨٦ ] أُنشئت المدرسة اليوسفية، التي كان المذهب المالكي من بين المواد الدراسية فيها، جزئيًا لزيادة نفوذ المفتين. [ ٨٦ ] [ ٨٧ ] ساهم تركيز يوسف على سيادة القانون وتعيينه قضاة بارزين في تحسين مكانته بين رعيته وبين الممالك الإسلامية الأخرى. [ ٧٩ ] من جهة أخرى، كان ليوسف ميول صوفية لم تُرضِ الفقهاء في بلاطه، بما في ذلك تقديره للفيلسوف الشهير الغزالي ( ١٠٥٨-١١١١ )، الذي لم تكن تعاليمه الصوفية مقبولة لدى علماء التيار السائد. [ ٢ ]

عائلة

شجرة عائلة جزئية لأربعة أجيال
شجرة عائلة جزئية توضح يوسف الأول وخلفائه: أبناؤه محمد الخامس وإسماعيل الثاني وصهره محمد السادس .

بحسب ابن الخطيب، بدأ يوسف يفكر في اتخاذ جارية بعد توليه الحكم. [ 6 ] وكان له جاريتان، كلتاهما من بلاد مسيحية، تُدعيان بثينة ومريم أو ريم . [ أ ] يُرجح أن زواجه من بثينة تم عام 737 هـ ( حوالي 1337 م)، وهو تاريخ قصيدة كتبها ابن الجيب عن حفل الزفاف. أُقيم الزفاف في يوم ممطر، وأُقيم سباق خيل احتفاءً به. [ 88 ] وفي عام 1339، أنجبت بثينة ليوسف ابنه البكر محمد (الذي أصبح فيما بعد محمد الخامس)، ثم أنجبت له ابنةً تُدعى عائشة. أنجبت مريم/ريم له سبعة أبناء: ولدان - إسماعيل (الذي أصبح لاحقًا إسماعيل الثاني، حكم من 1359 إلى 1360 )، الذي وُلد بعد تسعة أشهر من ميلاد النبي محمد، وقيس - وخمس بنات - فاطمة، ومؤمنة، وخديجة، وشمس، وزينب. تزوجت الابنة الكبرى من ابن عمها، النبي محمد السادس ( حكم من 1360 إلى 1362 ). قيل إن نفوذ مريم/ريم كان أكبر من نفوذ بثينة، وكان يوسف يُفضّل ابنه الثاني إسماعيل على سائر أبنائه. [ 68 ] كان ليوسف ابن آخر، أحمد، الذي لم تُعرف والدته. [ 89 ] كما كانت له زوجة، ابنة أحد أقاربه من بني نصر. باستثناء زواجهما عام 738 هـ ( حوالي 1338 م)، لا يوجد ذكر لهذه الزوجة في المصادر التاريخية، مما دفع المؤرخة باربرا بولويكس غاياردو إلى التكهن بأنها ربما توفيت في سن مبكرة. [ ٩٠ ] في البداية، عيّن يوسف إسماعيل وريثًا له، لكنه لاحقًا - قبل وفاته بأيام قليلة - عيّن محمدًا بدلًا منه لأنه كان يُعتبر أكثر حكمة. كان كل من محمد وإسماعيل في الخامسة عشرة من عمرهما تقريبًا عند وفاة يوسف. [ ٩١ ] [ ٩٢ ]

أُسندت مهمة تعليم الأطفال إلى أبي نعيم رضوان، [ 68 ] وهو حجاب كان مسيحيًا سابقًا، وتمكن من تعليم إسماعيل الصغير بعض اليونانية. [ 93 ] توفيت جدة يوسف، فاطمة، التي كانت ذات نفوذ في بلاط غرناطة لأجيال عديدة، عام 1349 عن عمر يناهز 90 عامًا قمريًا ، ورُثيت من قبل ابن الخطيب. [ 94 ] كما شُهد على نشاط والدة يوسف، بحر: فعندما زار الرحالة ابن بطوطة، من شمال إفريقيا ، غرناطة عام 1350 وطلب مقابلة ملكية، كان يوسف مريضًا، فأعطت بحر ابن بطوطة ما يكفي من المال لإقامته، [ 95 ] على الرغم من أنه لم يُعرف ما إذا كانت بحر قد قابلته بالفعل أو ما إذا كان قد استُقبل داخل قصر الحمراء. [ 96 ] لعبت مريم/ريم، جارية يوسف، دورًا مهمًا بعد وفاته: ففي عام 1359، مولت انقلابًا شارك فيه 100 رجل، وأطاحت بابن زوجها محمد الخامس لصالح ابنها إسماعيل. [ 97 ]

إلى جانب سلفه محمد، كان ليوسف أخ غير شقيق أكبر منه يُدعى فرج، هاجر إلى الخارج بعد تولي يوسف الحكم. ثم عاد إلى الإمارة، وسُجن وقُتل - على الأرجح لأسباب سياسية - بأمر من يوسف في ألمرية عام 751 هـ (1350 أو 1351 م). كما سجن يوسف أخاه غير الشقيق الأصغر، إسماعيل، الذي أفرج عنه محمد الخامس لاحقًا، ثم استقر في شمال إفريقيا. إضافةً إلى ذلك، كان ليوسف أختان غير شقيقتين، فاطمة ومريم، رتب زواجهما. تزوجت إحداهما من أبي الحسن علي، وهو من نسل بني نصر. [ 2 ]

موت

عملة ذهبية مستديرة بنقش مربع وخط عربي
اعتبر المؤرخون المعاصرون عهد يوسف وابنه محمد الخامس (العملة المصورة) بمثابة الذروة الثقافية لسلالة بني نصر .

اغتيل يوسف أثناء صلاته في جامع غرناطة الكبير في 19 أكتوبر 1354 ( عيد الفطر / 1 شوال 755 هـ). طعنه رجل بخنجر أثناء السجود الأخير من صلاة العيد . كان ابن الخطيب حاضرًا - على الأرجح كان يصلي على بُعد أمتار قليلة من السلطان، نظرًا لكونه آنذاك مسؤولًا رفيع المستوى في البلاط - وتتضمن مؤلفاته سردًا مفصلًا للأحداث. [ 98 ] انفصل المهاجم عن صفوف المصلين واتجه نحو السلطان. لم يلاحظ أحد تحركه أو يثر قلق أحد بسبب حالته ومكانته (انظر الفقرة التالية)، وعندما وصل إلى السلطان، انقض عليه وطعنه. ثم انقطعت الصلاة، ونُقل يوسف إلى جناحه الملكي في قصر الحمراء، حيث فارق الحياة. استُجوب القاتل، لكن كلماته كانت غير مفهومة. وسرعان ما قُتل على يد حشد غاضب. [ 99 ] أُحرق جسده (بحسب ابن الخطيب، مع أن هذا القول قد يشير إلى حرقه المزعوم في نار جهنم) أو «قُطّع إلى ألف قطعة» (بحسب ابن خلدون). [ 68 ] [ 100 ]

يروي ابن الخطيب جريمة القتل على أنها فعل مجنون ( ممر ) بلا دافع، [ 101 ] وهذا هو أيضاً الرواية الرئيسية التي قدمها فرنانديز-بويرتاس وهارفي، مع أن الأخير يضيف أن غياب الدافع المعلن "يثير الشكوك". [ 68 ] [ 100 ] وقد اتفق ابن خلدون، وكذلك مؤرخ عربي معاصر آخر هو ابن حجر العسقلاني ، على أن المهاجم كان مجنوناً من طبقة وضيعة وقليل الذكاء. وأضاف ابن خلدون أنه كان عبداً في الإسطبلات الملكية، وقد اشتبه البعض في أنه ابن غير شرعي للنبي محمد الرابع من امرأة سوداء. دفع هذا فيدال كاسترو إلى اقتراح تفسير بديل مفاده أن الهجوم كان ذا دوافع سياسية بتحريض من طرف ثالث. [ 102 ] يرى فيدال كاسترو أنه من غير المرجح أن يكون المهاجم قد خطط لمؤامرة سياسية خاصة به، نظرًا لحالته العقلية، أو أن يكون المحرضون قد سعوا إلى تنصيب ابن غير شرعي مختل عقليًا على العرش، نظرًا لأن يوسف كان لديه أبناء ورثة. بدلًا من ذلك، يقترح المؤرخ أن الهدف كان ببساطة قتل يوسف وإنهاء حكمه، مستغلين حالة المهاجم الفريدة. بصفته ابن أخ يوسف المفترض، كان من الأسهل عليه الوصول إلى السلطان، وبسبب حالته العقلية، كان من السهل التلاعب به لتنفيذ هجوم انتحاري محتمل دون معرفة هدفه الحقيقي. بالإضافة إلى ذلك، سمح ذلك بتجاهل الهجوم باعتباره مجرد فعل رجل مجنون. [ 103 ] يتكهن فيدال كاسترو بأن المحرضين الحقيقيين ربما كانوا فصيلًا في البلاط مجهول الهوية والدوافع المحددة لقتل يوسف، أو عملاء السلطان المريني أبو عنان، الذي ساءت علاقاته مع يوسف قرب نهاية حكم الأخير. [ 104 ]

إرث

خلف يوسف ابنه الأكبر، الذي أصبح محمد الخامس. [ 63 ] دُفن يوسف في المقبرة الملكية ( الروضة ) بقصر الحمراء، إلى جانب جده الأكبر، محمد الثاني ، ووالده، إسماعيل الأول. بعد قرون، ومع استسلام غرناطة ، قام آخر سلاطينها، محمد الثاني عشر (المعروف أيضًا باسم أبو عبد الله)، باستخراج الجثث من هذه المقبرة وإعادة دفنها في موندوجار، وهي جزء من ممتلكاته في ألبوجاراس . [ 105 ] يصف فرنانديز-بويرتاس عهدي يوسف وخليفته محمد الخامس بأنهما "ذروة" العصر النصري، كما يتضح من الإنتاج المعماري والثقافي للمملكة، وازدهار دراسة الطب. [ g ] [ 106 ] وبالمثل، يصف المؤرخ برايان أ. كاتلوس عهدي هذين السلطانين بأنهما "عصر المجد الأعظم" للإمارة، [ 94 ] وتصف راشيل آري الفترة نفسها بأنها "ذروتها". [ 107 ] ويصف إل بي هارفي إنجازات يوسف الثقافية بأنها "كبيرة" و"راسخة"، وأنها تُشير إلى بداية "العصر الذهبي" للسلالة. علاوة على ذلك، نجت غرناطة يوسف من "هجوم ألفونسو الحادي عشر" وفي النهاية قللت من اعتمادها على المرينيين. ومع ذلك، يُشير هارفي إلى أنه هُزم في ريو سالادو، "أكبر هزيمة مُني بها المسلمون" خلال العصر النصري قبل سقوط غرناطة، وشهد خسائر ذات أهمية استراتيجية في الجزيرة الخضراء وألكالا دي بنزايد. [ 108 ]

الحواشي

  1. 1 2 سُميت خليلة يوسف الثانية "مريم" بقلم فرنانديز بويرتاس 1997 ، ص. 13 وفيدال كاسترو: يوسف الأول و"ريم" بقلم بولوا جالاردو 2013 ، ص. 74. يرى بولوا غالاردو أن كلمة "مريم" هي قراءة خاطئة: في النص العربي، ثنائية ريم ( بريم ، "بواسطة ريم") تبدو مشابهة جدًا لمريم ( مريم )
  2. العربية : أبو الحجاج يوسف بن إسماعيل
  3. العربية : المؤيد بالله
  4. كانت فرسان ألكانتارا وسانتياغو - وكذلك فرسان كالاترافا ، الذين لم يُذكروا في هذه المقالة - فرسانًا عسكريين مسيحيين أُنشئوا في القرن الثاني عشر لمحاربة المسلمين في شبه الجزيرة الأيبيرية. وكان لكل منهم قائدٌ رئيسي ؛ وسيطروا على قلاع في المنطقة الحدودية وشكّلوا عنصرًا أساسيًا من الجيش القشتالي في ذلك الوقت. [ 23 ]
  5. كانت مملكة مرسية - وهي مملكة إسلامية سابقة - واحدة من الأراضي التي شكلت مملكة ألفونسو، تاج قشتالة . [ 52 ]
  6. إن أصل التجار الذين ذكرهم ابن الخطيب في هذه الحالة غير واضح، ولكن تم إنشاء مراكز تجارية خارجية في المدن الرئيسية في غرناطة من قبل التجار الكتالونيين، على الأقل منذ عشرينيات القرن الرابع عشر. [ 80 ]
  7. من بين أبرز علماء الطب في عهد يوسف الحسن بن محمد القيسي، الخبير في السموم والترياق الذي وصفه ابن الخطيب بأنه "آخر حكماء الأندلس"؛ وطبيب البلاط الملكي محمد الشقري؛ وكذلك يحيى بن هديل التجيبي، معلم الشقري وابن الخطيب. [ 106 ]

مراجع

  1. ^ لاثام وفرنانديز بويرتاس 1993 ، ص. 1020.
  2. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 فيدال كاسترو: يوسف الأول .
  3. بولويكس غاياردو 2013 ، ص 72.
  4. 1 2 3 فرنانديز بويرتاس 1997 ، ص. 7.
  5. 1 2 فرنانديز بويرتاس 1997 ، ص. 8.
  6. 1 2 بولويكس غاياردو 2013 ، ص. 73.
  7. هارفي 1992 ، ص 9، 40.
  8. هارفي 1992 ، ص 160، 165.
  9. أوكالاهان 2013 ، ص 456.
  10. هارفي 1992 ، ص 26-28.
  11. 1 2 3 فيدال كاسترو: محمد الرابع .
  12. 1 2 3 لاثام وفرنانديز -بويرتاس 1993 ، ص. 1023.
  13. هارفي 1992 ، ص 188.
  14. 1 2 هارفي 1992 ، ص 188-189.
  15. ^ كاتلوس 2018 ، ص 345-346.
  16. ^ فرنانديز بويرتاس 1997 ، ص 8-9.
  17. هارفي 1992 ، ص 191.
  18. أوكالاهان 2011 ، ص 165.
  19. أوكالاهان 2011 ، ص 165-166.
  20. 1 2 أوكالاهان 2011 ، ص. 166.
  21. 1 2 3 هارفي 1992 ، ص 190.
  22. أوكالاهان 2011 ، ص 169.
  23. أوكالاهان 2011 ، ص 222.
  24. أوكالاهان 2011 ، ص 169-170.
  25. أوكالاهان 2011 ، ص 171-172.
  26. 1 2 أوكالاهان 2011 ، ص. 171.
  27. آري 1973 ، ص 267.
  28. أوكالاهان 2011 ، ص 174-175.
  29. 1 2 3 4 هارفي 1992 ، ص 193.
  30. أوكالاهان 2011 ، ص 175.
  31. أوكالاهان 2011 ، ص 177.
  32. 1 2 3 أوكالاهان 2011 ، ص 182.
  33. 1 2 3 أوكالاهان 2011 ، ص 183.
  34. أوكالاهان 2011 ، ص 184.
  35. هارفي 1992 ، ص 194.
  36. 1 2 أوكالاهان 2011 ، ص. 190.
  37. هارفي 1992 ، ص 195.
  38. هارفي 1992 ، ص 197-178.
  39. هارفي 1992 ، ص 198.
  40. آري 1973 ، ص 268.
  41. أوكالاهان 2011 ، ص 193.
  42. أوكالاهان 2011 ، ص 197.
  43. هارفي 1992 ، ص 202-203.
  44. أوكالاهان 2011 ، ص 204.
  45. 1 2 هارفي 1992 ، ص. 203.
  46. هارفي 1992 ، ص 199.
  47. أوكالاهان 2011 ، ص 195.
  48. أوكالاهان 2011 ، ص 198-199.
  49. أوكالاهان 2011 ، ص 205-206.
  50. أوكالاهان 2011 ، ص 206-207.
  51. هارفي 1992 ، ص 203-204.
  52. أوكالاهان 2013 ، ص 428-429.
  53. أوكالاهان 2011 ، ص 213-214.
  54. أوكالاهان 2011 ، ص 214.
  55. أوكالاهان 2011 ، ص 216.
  56. 1 2 3 4 5 فرنانديز بويرتاس 1997 ، ص. 10.
  57. أوكالاهان 2014 ، ص 13-14.
  58. 1 2 3 أوكالاهان 2014 ، ص. 14.
  59. آري 1973 ، ص 104.
  60. ^ أرييه 1973 ، ص 103-104.
  61. آري 1973 ، ص 105.
  62. هارفي 1992 ، ص 209.
  63. 1 2 3 4 5 فرنانديز بويرتاس 1997 ، ص. 14.
  64. أرنولد 2017 ، ص 278.
  65. أرنولد 2017 ، ص 275-278.
  66. ^ لوبيز 2011 ، ص 195–196.
  67. ^ لاثام وفرنانديز بويرتاس 1993 ، ص. 1028.
  68. 1 2 3 4 5 فرنانديز بويرتاس 1997 ، ص. 13.
  69. 1 2 فرنانديز بويرتاس 1997 ، ص. 9.
  70. 1 2 3 فرنانديز بويرتاس 1997 ، ص 9-10.
  71. 1 2 أري 1973 ، ص. 206.
  72. آري 1973 ، ص 200.
  73. آري 1973 ، ص 210.
  74. 1 2 أري 1973 ، ص 439.
  75. كاتلوس 2018 ، ص 350.
  76. ^ بوش فيلا 1971 ، ص. 836.
  77. آري 1973 ، ص 179.
  78. ^ فرنانديز بويرتاس 1997 ، ص. 12.
  79. 1 2 فرنانديز بويرتاس 1997 ، ص. 11.
  80. ^ أرييه 1973 ، ص 318-319.
  81. ^ آرييه 1973 ، ص 105 ، 109.
  82. ^ آرييه 1973 ، ص. 180، الملاحظة 3.
  83. 1 2 أري 1973 ، ص. 279.
  84. آري 1973 ، ص 283.
  85. ^ أرييه 1973 ، ص 280-281.
  86. 1 2 أري 1973 ، ص. 291.
  87. ^ فرنانديز بويرتاس 1997 ، ص 10-101.
  88. بولويكس غاياردو 2013 ، ص 74.
  89. بولويكس غاياردو 2013 ، ص 76.
  90. بولويكس غاياردو 2013 ، ص 76-77.
  91. فيدال كاسترو: إسماعيل الثاني .
  92. آري 1973 ، ص 197.
  93. آري 1973 ، ص 424.
  94. 1 2 كاتلوس 2018 ، ص. 346.
  95. ^ أرييه 1973 ، ص. 196، الملاحظة 4 أيضًا.
  96. دان 2005 ، ص 285-286.
  97. ^ فرنانديز بويرتاس 1997 ، ص. 16.
  98. فيدال كاسترو 2004 ، ص 367.
  99. فيدال كاسترو 2004 ، ص 366-367.
  100. 1 2 هارفي 1992 ، ص 204-205.
  101. فيدال كاسترو 2004 ، ص 368.
  102. فيدال كاسترو 2004 ، ص 368-369.
  103. فيدال كاسترو 2004 ، ص 369.
  104. فيدال كاسترو 2004 ، ص 369-370.
  105. آري 1973 ، ص 198.
  106. 1 2 فرنانديز بويرتاس 1997 ، ص 11-12.
  107. آري 1973 ، ص 101.
  108. هارفي 1992 ، ص 190، 205.

مصادر