عام 1966 في التلفزيون البريطاني

هذه قائمة بالأحداث المتعلقة بالتلفزيون البريطاني من عام 1966.

الفعاليات

يناير

1 يناير - تم بث الحلقة الأولى من برنامج "Rugby Special" على قناة BBC2، حيث يعرض البرنامج ملخصات أسبوعية لمباريات اتحاد الرجبي . ^{[ 1 ]}
3 يناير - تم عرض مسلسل الأطفال التلفزيوني بتقنية إيقاف الحركة "كامبرويك جرين" ، وهو الأول من ثلاثية " ترامبتونشاير "، لأول مرة على قناة BBC1 كجزء من برنامج " شاهد مع الأم "؛ وهو أول برنامج للقناة يتم تصويره بالألوان (على الرغم من بثه بالأبيض والأسود في هذا الوقت) وأول برنامج لهيئة الإذاعة البريطانية (BBC) يتضمن سنة حقوق الطبع والنشر في نهاية الاعتمادات.
4 يناير - حضر أكثر من 4000 شخص مراسم تأبين في دير وستمنستر للمذيع ريتشارد ديمبلبي ، الذي توفي في الشهر السابق عن عمر يناهز 52 عامًا.
15 يناير - يبدأ بث قناة BBC2 في جنوب وغرب إنجلترا .
29 يناير - تبدأ قناة ITV بعرض سلسلة الرعب المختارة Mystery and Imagination ، والتي تضم العديد من الاقتباسات من قصص الرعب الكلاسيكية.

يمشي

3 مارس - أعلنت هيئة الإذاعة البريطانية (بي بي سي) عن خطط لبدء بث البرامج التلفزيونية بالألوان اعتبارًا من العام المقبل. ^{[ 2 ]}
10 مارس - تم بث برنامج The Frost Report لأول مرة على قناة BBC1 ، والذي أطلق المسيرة التلفزيونية لجون كليز وروني باركر وروني كوربيت وغيرهم من الكتاب والفنانين.
22 مارس - أطلقت قناة ITV برنامج How ، وهو برنامج تعليمي للأطفال يقدمه جاك هارجريفز وفريد دينينج .

أبريل

5 أبريل – يبدأ عرض برنامج المال على قناة BBC2 . ويستمر بثه حتى عام 2010.
من 7 أبريل إلى 24 سبتمبر، عُرض مسلسل "ويفرز غرين" ، من إنتاج شركة "أنجليا تيليفيجن" ، على قناة ITV في 49 حلقة مدة كل منها نصف ساعة، مرتين أسبوعيًا. تدور أحداث المسلسل حول عيادة بيطرية ريفية، وهو أول مسلسل درامي ريفي يُعرض على التلفزيون البريطاني، وأحد أوائل البرامج التلفزيونية التي تم تصويرها في مواقع خارجية باستخدام أشرطة الفيديو ومعدات البث الخارجي ، بدلًا من الأفلام، كما كان شائعًا في التصوير خارج الاستوديوهات حتى ذلك الحين. ^{[ 3 ]}
21 أبريل - تم بث افتتاح برلمان المملكة المتحدة على التلفزيون لأول مرة.

يمكن

٢١ مايو - بدأت قنوات ITV Midlands and Northern (ABC Weekend) وITV Southern بث مسلسل Batman ، وهو مسلسل أمريكي واقعي من بطولة آدم ويست وبيرت وارد . وبدأت قنوات ITV الأخرى ببثه بعد ذلك بفترة وجيزة، حيث عرضته STV لأول مرة في ٢ يوليو، وRediffusion (لندن) في ٥ يوليو، وBorder في ١٣ أغسطس. يُعرض المسلسل على جزأين مساءي السبت والأحد. ^{[ ٤ ]}^{[ ٥ ]}^{[ ٦ ]}^{[ ٧ ]}
25 مايو - ظهرت جولي غوديير لأول مرة في مسلسل شارع التتويج بدور بيت لينش . وأصبحت شخصية رئيسية بين عامي 1970 و1995، بالإضافة إلى ظهورها لفترة وجيزة في عامي 2002 و2003.

يونيو

6 يونيو - يبدأ عرض الموسم الأول من المسلسل الكوميدي " Till Death Us Do Part" على قناة BBC1 .
11 يونيو - تبدأ قناة BBC2 في أيرلندا الشمالية بثها.
١٦ يونيو - قدمت فرقة البيتلز عرضًا مباشرًا على برنامج " توب أوف ذا بوبس " على قناة بي بي سي . على الرغم من أن الفرقة كانت قد سجلت عروضًا سابقة في البرنامج، إلا أن هذا كان أول وآخر بث مباشر لها، حيث قامت بأداء أغنية " Paperback Writer " ووجهها الثاني " Rain " بتقنية التمثيل الصامت. ^{[ ٨ ]}^{[ ٩ ]}^{[ ١٠ ]}^{[ ١١ ]} فُقد هذا العرض لاحقًا بسبب عادة بي بي سي في مسح أشرطة الفيديو باهظة الثمن لإعادة استخدامها، ^{[ ١٢ ]} ولكن في عام ٢٠١٩، عثر أحد هواة جمع التسجيلات على ١١ ثانية من العرض ^{[ ١٣ ]} ، ثم عُثر على تسجيل أطول مدته ٩٢ ثانية في وقت لاحق من العام نفسه. ^{[ ١٤ ]}

يوليو

4 يوليو - تقدم قناة BBC2 المسرحية التلفزيونية لسامويل بيكيت بعنوان "إيه جو" .
9 يوليو - انطلق بث قناة BBC2 اسكتلندا ، لتكون بذلك آخر منطقة إقليمية تستقبل قنوات BBC2 (بما في ذلك القناة الغيلية BBC Dhà Alba). وتوقف بثها في 17 فبراير 2019 لإفساح المجال أمام إطلاق قناة BBC اسكتلندا الجديدة في 24 فبراير 2019.
30 يوليو - فازت إنجلترا على ألمانيا الغربية بنتيجة 4-2 لتفوز بكأس العالم 1966 في ملعب ويمبلي ، وجذبت رقماً قياسياً في عدد مشاهدي التلفزيون البريطاني بلغ أكثر من 32 مليون مشاهد. ^{[ 15 ]}

أغسطس

20 أغسطس - تبدأ قناة BBC2 بعرض فيلم منتصف الليل مساء كل سبت. يُبث الفيلم حتى منتصف الليل، مما يوفر بديلاً لقناتي BBC1 وITV اللتين تُغلقان عادةً عند منتصف الليل تقريباً.

صيف

الصيف - باتريك ماكجوهان يترك مسلسل التجسس الشهير " دينجر مان" بعد تصوير حلقتين فقط من الموسم الرابع، من أجل إنتاج وبطولة مسلسل " ذا بريزونر" الذي يبدأ تصويره في سبتمبر.

أكتوبر

1 أكتوبر - تم عرض فيلم كوميدي من سلسلة " كاري أون" على التلفزيون البريطاني لأول مرة، حيث قامت قناة ITV Midlands ببث أول فيلم في السلسلة التي بدأت عام 1958، وهو فيلم " كاري أون سيرجنت" ، من بطولة ويليام هارتنيل ، وبوب مونكهاوس ، وشيرلي إيتون ، وكينيث كونور ، وتشارلز هوتري ، وكينيث ويليامز .
2 أكتوبر
- يبدأ عرض المسلسل المكون من أربعة أجزاء بعنوان "التحدث إلى غريب" ، والذي يُعتبر أحد أفضل المسلسلات الدرامية التلفزيونية البريطانية في الستينيات، ضمن فقرة "المسرح 625" على قناة BBC2 .
- يعود مسلسل Thunderbirds بموسم ثانٍ على قناة ITV ولكن بدون ديفيد هوليداي (الصوت الأصلي لفيرجيل تريسي) حيث تم استبداله الآن بجيريمي ويلكين وسيستمر لست حلقات فقط (بسبب فشل بيعه للسوق الأمريكية).
8 أكتوبر - تم بث الحلقة الأولى من مسلسل دكتور هو بعنوان الكوكب العاشر ، والتي قدمت السايبرمان .
29 أكتوبر - يظهر الممثل ويليام هارتنيل للمرة الأخيرة في دور الطبيب الأول في اللحظات الأخيرة من الحلقة الرابعة من مسلسل دكتور هو بعنوان "الكوكب العاشر" . ويظهر باتريك تروتون لفترة وجيزة بدور الطبيب الثاني في نهاية المسلسل.

نوفمبر

5 نوفمبر - ظهر باتريك تروتون لأول مرة بشكل كامل في مسلسل دكتور هو في حلقة "قوة الداليك" بدور الطبيب الثاني . لم يبقَ أي حلقات من هذا المسلسل.
في السادس عشر من نوفمبر، عُرضت الدراما التلفزيونية البريطانية "كاثي تعود إلى المنزل" ، التي صُوّرت بأسلوب درامي وثائقي ، ضمن سلسلة "مسرحيات الأربعاء" على قناة BBC1 . شاهدها ربع سكان بريطانيا، وتُعتبر مؤثرة في الرأي العام تجاه التشرد والقضايا الاجتماعية ذات الصلة التي تتناولها، ^[¹⁶^] وربما تكون أشهر مسرحية عُرضت على التلفزيون البريطاني على الإطلاق. كتبها جيريمي ساندفورد ، وأنتجها توني جارنيت ، وأخرجها كين لوتش ، وقامت كارول وايت بدور البطولة.
في 20 نوفمبر، بدأت قناة ITV عرض مسلسل الأطفال الشهير " صندوق الصور" (Picture Box ). من إنتاج تلفزيون غرناطة ، صُمم كبرنامج تعليمي للمدارس، ويتناول مواضيع متنوعة يقدمها آلان روثويل . يتميز المسلسل أيضاً بمقدمته الفريدة التي تظهر فيها علبة زجاجية دوارة مصحوبة بموسيقى الملاهي . استمر روثويل في تقديم المسلسل حتى عام 1989.

ديسمبر

١٧ ديسمبر - عُرضت الحلقة الأولى من مسلسل دكتور هو "المرتفعات " (التي انتهت في ٧ يناير ١٩٦٧)، وهي آخر حلقة تتناول حدثًا تاريخيًا (تداعيات معركة كولودين عام ١٧٤٦)، على الرغم من بقاء شخصية جيمي كمرافق . لم يبقَ أي حلقات من هذا المسلسل. ^{[ ١٧ ]}
25 ديسمبر - تم بث الحلقة الأخيرة من مسلسل Thunderbirds على قناة ITV .
28 ديسمبر - تم بث إنتاج جوناثان ميلر لمسرحية أليس في بلاد العجائب .
31 ديسمبر - تبدأ قناة BBC1 بعرض المسلسل الكوميدي الموسيقي الأمريكي الشهير The Monkees .

بدون تاريخ

انطلقت حملة " السعادة هي سيجار يسمى هاملت " على شاشة التلفزيون، واستمرت حتى حظر الإعلان عن منتجات التبغ على التلفزيون البريطاني في عام 1991. ^{[ 18 ]}

الظهور الأول

بي بي سي 1

1 يناير - فيلم الجواسيس (1966)
3 يناير – ثلاثية ترامبتونشاير : كامبرويك جرين (1966)
5 يناير – بهدوء، بهدوء (1966–1969)
16 يناير – ديفيد كوبرفيلد (1966)
10 مارس – تقرير فروست (1966)
7 مايو - أسرع قبل أن يمسكوا بنا (1966)
17 مايو - جميع أنواع الغاز والجوارب الواقية (1966-1971)
24 مايو - جاري المتسول (1966-1968)
14 يونيو - غرفة في الأسفل (1966)
19 يونيو - ثلاثة عشر ضد القدر (1966)
23 يونيو - آدم آدمانت يعيش! (1966-1967)
6 يوليو - ملك النهر (1966-1967)
2 أغسطس – روميو المتردد (1966–1967)
7 أغسطس - إنها ضربة قاضية ( BBC1 1966–1982 ، القناة الخامسة 1999–2001)
18 أغسطس - داستي (1966-1967)
5 سبتمبر – جينينغز (1966)
16 سبتمبر – الشؤون الخارجية (1966)
2 أكتوبر – المرأة ذات الرداء الأبيض (1966)
3 أكتوبر – جو (1966–1971)
15 أكتوبر – برنامج ذا ليت شو (1966–1967)
17 أكتوبر – الدكتاري (1966–1969)
28 أكتوبر – هاري وورث (1966–1970)
4 نوفمبر – الثأر (1966–1968)
13 نوفمبر - الفرسان الثلاثة (1966)
17 نوفمبر – مجلة هاد الأسبوعية المصورة (1966-1967)
28 ديسمبر - أليس في بلاد العجائب (1966)
31 ديسمبر – فرقة ذا مونكيز (تم بثها على قناة BBC1 بالأبيض والأسود)

بي بي سي 2

7 يناير – هذا الرجل كريج (1966–1967)
11 يناير - فيلم الأحمق (1966)
15 يناير – الرجل في المرآة (1966)
15 فبراير - وداعاً للسلاح (1966)
26 فبراير - لعبة القتل (1966)
8 مارس – أحدب نوتردام (1966)
19 مارس - معتدل ومر (1966)
5 أبريل – برنامج المال (1966–2010)
10 أبريل - خذ زوجًا من العيون الخاصة (1966)
26 أبريل – اللورد رينجو (1966)
22 مايو - الموت حياة جيدة (1966)
16 يونيو - هذه هي بيتولا كلارك (1966-1968)
18 يونيو - كرونيكل (1966–1991)
19 يونيو - شاهد الطيور (1966)
9 يوليو - قلب ميدلوثيان (1966)
23 يوليو - السيد جون جوروكس (1966)
20 سبتمبر - الشمال والجنوب (1966)
2 أكتوبر - التحدث إلى غريب (1966) (عرضت في الأصل ضمن سلسلة مختارات المسرح 625 )
20 أكتوبر - نقطة الانهيار (1966)
25 أكتوبر – مسارح بروم (1966)
9 نوفمبر – على الهامش (1966)
16 نوفمبر – كاثي تعود إلى المنزل (1966)
26 نوفمبر - بات آوت أوف هيل (1966)
31 ديسمبر - الرقم المظلم (1966-1967)

قناة ITV

7 يناير - الكاذبون (1966)
11 يناير - فيلم "المعلم" (1966)
29 يناير – الغموض والخيال (1966–1970)
2 فبراير – صائدو الجرذان (1966–1967)
22 فبراير – عودة الكائن Z (1966)
14 مارس - السيدة ثيرسداي (1966-1967)
22 مارس - كيف (1966-1981)
7 أبريل – ويفرز جرين (1966)
14 أبريل – المنبوذون (1959–1963)
9 مايو – الخطايا السبع المميتة (1966)
21 مايو - باتمان (1966-1968)
18 يونيو - كوبراما (1966)
7 يوليو - لا يمكنك الفوز (1966)
3 أغسطس - المخبر (1966-1967)
20 أغسطس – صندوق الصور (1966–1989)
26 أغسطس - شعب الممر (1966)
23 سبتمبر – الصراع (1966–1969)
28 سبتمبر – البارون (1966–1967)
29 سبتمبر – لصوص غابة نيو فورست (1966)
1 أكتوبر
- جميع المربعات (1966-1967)
- مؤامرة (1966)
19 نوفمبر – جورج والتنين (1966–1968)
31 ديسمبر – الحياة مع كوبر (1966–1969)
غير معروف – أحلم بجيني (1965–1970)

برامج تلفزيونية مستمرة

عشرينيات القرن العشرين

بي بي سي ويمبلدون (1927–1939، 1946–2019، 2021–2024)

ثلاثينيات القرن العشرين

استعراض الألوان (1937-1939، 1946-2019، 2023-حتى الآن)
سباق القوارب (1938-1939، 1946-2019، 2021-حتى الآن)
بي بي سي للكريكيت (1939، 1946-1999، 2020-2024)

أربعينيات القرن العشرين

برنامج إد سوليفان (1948–1971)
هيا نرقص (1949–1998)

خمسينيات القرن العشرين

آندي باندي (1950–1970، 2002–2005)
مشاهدة مع الأم (1952–1975)
الأيام الخوالي الجميلة (1953–1983)
بانوراما (1953–حتى الآن)
ليلة الأحد في مسرح لندن بالاديوم (1955-1967، 1973-1974)
اختر ما يناسبك! (1955–1968، 1992–1998)
ضاعف أموالك (1955–1968)
ديكسون من دوك غرين (1955-1976)
كراكرجاك (1955–1970، 1972–1984، 2020–2021)
قناة آي تي في ويمبلدون (1956–1968)
الفرصة تطرق الأبواب (1956-1978، 1987-1990)
هذا الأسبوع (1956–1978، 1986–1992)
مسرح الكرسي (1956-1974)^{[ 19 ]}
ما تقوله الصحف (1956-2008)^{[ 20 ]}
السماء في الليل (1957–حتى الآن)
بلو بيتر (1958–حتى الآن)
المدرج الرئيسي (1958–2007)

الستينيات

شارع التتويج (1960–حتى الآن)
المنتقمون (1961–1969)
أناشيد الحمد (1961–حتى الآن)
هيو وأنا (1962–1967)
القديس (1962–1969)
سيارات زد (1962-1978)
سحر الحيوانات (1962–1983)
دكتور هو (1963–1989، 1996، 2005–حتى الآن)
العالم في العمل (1963–1998)
مسرحية الأربعاء (1964–1970)
توب أوف ذا بوبس (1964–2006)
مباراة اليوم (1964–حتى الآن)
مفترق الطرق (1964–1988، 2001–2003)
مدرسة اللعب (1964–1988)
السيد والسيدة (1965–1999)
الوافدون الجدد (1965–1969)
ليس فقط... بل أيضاً (1965-1970)
عالم الرياضة (1965–1985)
كشف زيف كلامي (1965–2005)
جاكانوري (1965–1996، 2006)

إنهاء هذا العام

الكابتن بوغواش ( 1957-1966 ، 1974-1975، 1997-2002)
عائلة فلينستون (1960–1966)
اشكر حظك السعيد (1961–1966)
خطوط الزواج (1963-1966)
رجلنا في سانت مارك (1963-1966)
جاهز، استعد، انطلق! (1963–1966)
مسلسل The Likely Lads (1964–1966)
ريدكاب (1964–1966)
BBC-3 (1965–1966)
فتاة غرفة النوم (1965–1966)
ثندربيردز (1965–1966)
ستينغراي (1965–1966)

المواليد

13 يناير - شيلاغ فوغارتي ، مقدمة برامج إذاعية وتلفزيونية
26 فبراير - فاي ريبلي ، ممثلة ومؤلفة وصفات طعام
6 مارس - آلان ديفيز ، ممثل كوميدي
22 مارس - سامانثا روبسون ، ممثلة
1 أبريل - كريس إيفانز ، منسق أغاني ومقدم برامج إذاعية
14 أبريل - لويد أوين ، ممثل
14 يونيو - جيريمي دايسون ، كاتب سيناريو إنجليزي ( رابطة السادة )
19 يونيو - الممثل صامويل ويست
5 يوليو - سوزانا دويل ، ممثلة وكاتبة مسرحية ومخرجة أفلام
12 يوليو - تامسين غريغ ، ممثلة
16 يوليو - جوني فوغان ، مذيع وصحفي
23 يوليو - سامانثا بيكنسيل ، ممثلة
30 أغسطس - هيلين فوسبيرو ، مذيعة أخبار وصحفية
17 أكتوبر – مارك جاتيس ، ممثل وكاتب وكوميدي إنجليزي ( فرقة السادة )
26 أكتوبر - ستيف فالنتاين ، ممثل

انظر أيضاً

مراجع

↑ "برنامج خاص عن الرجبي - بي بي سي تو - 1 يناير 1966" . قاعدة بيانات بي بي سي جينوم . بي بي سي. مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2021 .
↑ "بي بي سي تضبط نفسها على الألوان" . بي بي سي في مثل هذا اليوم. 3 مارس 1966. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مايو 2009 .
↑ ويليامز، جون. "ويفرز غرين (1966)" . بي إف آي سكرين أونلاين . تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2019 .
↑ "تاريخ باتمان 1966" .
^ "بارمي بريليانت باتمان" .
↑ "معلومات إصدار باتمان (1966-1968)" .
↑ "أرشيف الصحف البريطانية 21 مايو 1966" .
↑ "البث - فهرس برامج بي بي سي" . مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 11 فبراير 2022 .
↑ "كتاب البيتلز المقدس - الظهور الحي الوحيد للبيتلز في برنامج توب أوف ذا بوبس" . 5 مايو 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 فبراير 2022 .
↑ تيرنر، ستيف (2016). البيتلز 66: السنة الثورية . نيويورك، نيويورك: إيكو. ص 211، 213. ISBN 978-0-06-247558-9.
↑ إيفريت، والتر (1999). البيتلز كموسيقيين: من خلال مختارات ريفولفر . نيويورك، نيويورك: مطبعة جامعة أكسفورد. ص 68. ISBN 978-0-19-512941-0.
↑ رودريغيز، روبرت (2012). ريفولفر: كيف أعاد البيتلز ابتكار موسيقى الروك أند رول . ميلووكي، ويسكونسن: باكبيت بوكس. ص 164. ISBN 978-1-61713-009-0.
↑ «الكشف عن مقطع فيديو لأداء فرقة البيتلز "المفقود" في برنامج توب أوف ذا بوبس» . بي بي سي نيوز . 8 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 فبراير 2022 .
↑ «تم العثور على لقطات من العرض الحي الوحيد لفرقة البيتلز في برنامج توب أوف ذا بوبس» . بي بي سي نيوز . 29 مايو 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 فبراير 2022 .
↑ ""مجد كرة القدم لإنجلترا" - بي بي سي في مثل هذا اليوم . بي بي سي نيوز . 30 يوليو 1966. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 مايو 2009 .
↑ كورنر، جون. "كاثي تعود إلى المنزل" . متحف الاتصالات الإذاعية . مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2013. تم الاسترجاع في 28 يونيو 2010 .
↑ هاو، ديفيد ج .؛ ووكر، ستيفن جيمس (2003). دليل التلفزيون: الدليل غير الرسمي وغير المصرح به لمسلسل دكتور هو (الطبعة الثانية ). تولورث: تيلوس. ISBN 1-903889-51-0.
↑ "أعظم 100 إعلان تلفزيوني" . لندن: القناة الرابعة . 2000. مؤرشف من الأصل في 18 يونيو 2001. تم الاطلاع عليه في 22 يونيو 2025 – عبر Wayback Machine.
↑ مارك دوغيد " مسرح الكرسي (1956-1974)" ، BFI screenonline
↑ "ما تقوله الصحف بالصور" . صحيفة الغارديان . 29 مايو 2008. تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2022 .

روابط خارجية

قائمة المسلسلات التلفزيونية البريطانية لعام 1966 على موقع IMDb

[1] "برنامج خاص عن الرجبي - بي بي سي تو - 1 يناير 1966" . قاعدة بيانات بي بي سي جينوم . بي بي سي. مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2021 .

[2] "بي بي سي تضبط نفسها على الألوان" . بي بي سي في مثل هذا اليوم. 3 مارس 1966. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مايو 2009 .

[3] ويليامز، جون. "ويفرز غرين (1966)" . بي إف آي سكرين أونلاين . تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2019 .

[4] "تاريخ باتمان 1966" .

[5] "بارمي بريليانت باتمان" .

[6] "معلومات إصدار باتمان (1966-1968)" .

[7] "أرشيف الصحف البريطانية 21 مايو 1966" .

[8] "البث - فهرس برامج بي بي سي" . مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 11 فبراير 2022 .

[9] "كتاب البيتلز المقدس - الظهور الحي الوحيد للبيتلز في برنامج توب أوف ذا بوبس" . 5 مايو 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 فبراير 2022 .

[10] تيرنر، ستيف (2016). البيتلز 66: السنة الثورية . نيويورك، نيويورك: إيكو. ص 211، 213. ISBN 978-0-06-247558-9.

[11] إيفريت، والتر (1999). البيتلز كموسيقيين: من خلال مختارات ريفولفر . نيويورك، نيويورك: مطبعة جامعة أكسفورد. ص 68. ISBN 978-0-19-512941-0.

[12] رودريغيز، روبرت (2012). ريفولفر: كيف أعاد البيتلز ابتكار موسيقى الروك أند رول . ميلووكي، ويسكونسن: باكبيت بوكس. ص 164. ISBN 978-1-61713-009-0.

[13] «الكشف عن مقطع فيديو لأداء فرقة البيتلز "المفقود" في برنامج توب أوف ذا بوبس» . بي بي سي نيوز . 8 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 فبراير 2022 .

[14] «تم العثور على لقطات من العرض الحي الوحيد لفرقة البيتلز في برنامج توب أوف ذا بوبس» . بي بي سي نيوز . 29 مايو 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 فبراير 2022 .

[15] ""مجد كرة القدم لإنجلترا" - بي بي سي في مثل هذا اليوم . بي بي سي نيوز . 30 يوليو 1966. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 مايو 2009 .

[16] كورنر، جون. "كاثي تعود إلى المنزل" . متحف الاتصالات الإذاعية . مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2013. تم الاسترجاع في 28 يونيو 2010 .

[17] هاو، ديفيد ج .؛ ووكر، ستيفن جيمس (2003). دليل التلفزيون: الدليل غير الرسمي وغير المصرح به لمسلسل دكتور هو (الطبعة الثانية ). تولورث: تيلوس. ISBN 1-903889-51-0.

[18] "أعظم 100 إعلان تلفزيوني" . لندن: القناة الرابعة . 2000. مؤرشف من الأصل في 18 يونيو 2001. تم الاطلاع عليه في 22 يونيو 2025 – عبر Wayback Machine.

[19] مارك دوغيد " مسرح الكرسي (1956-1974)" ، BFI screenonline

[20] "ما تقوله الصحف بالصور" . صحيفة الغارديان . 29 مايو 2008. تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2022 .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ ٤ ]

[ ٥ ]

[ ٦ ]

[ ٧ ]

[ ٨ ]

[ ٩ ]

[ ١٠ ]

[ ١١ ]

[ ١٢ ]

[ ١٣ ]

[ ١٤ ]

[ 15 ]

[

[ ١٧ ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

اللغة	العربية (RTL)
روابط موسوعية	30 رابطاً
المصدر الأصلي	ويكيبيديا ↗