اقتراح كاليفورنيا رقم 19 لعام 2010

كان اقتراح كاليفورنيا رقم 19 (المعروف أيضًا باسم قانون تنظيم ومراقبة وفرض الضرائب على القنب ) مبادرة اقتراع على مستوى الولاية في 2 نوفمبر 2010. وقد رُفض الاقتراح، حيث صوّت 53.5% من ناخبي كاليفورنيا بـ"لا" و46.5% بـ"نعم". ^{[ 1 ]} لو تم إقراره، لكان قد شرّع أنشطة مختلفة متعلقة بالماريجوانا ، وسمح للحكومات المحلية بتنظيم هذه الأنشطة، وفرض رسوم وضرائب متعلقة بالماريجوانا وتحصيلها، وأجاز عقوبات جنائية ومدنية متنوعة . ^{[ 2 ]} في مارس 2010، تأهل الاقتراح للظهور على ورقة الاقتراع على مستوى الولاية في نوفمبر. ^{[ 3 ]} كان الاقتراح يتطلب أغلبية بسيطة لإقراره، وكان من المقرر أن يدخل حيز التنفيذ في اليوم التالي للانتخابات. ^{[ 4 ]} كانت حملة "نعم للاقتراح 19" هي المجموعة الرسمية الداعمة للمبادرة ، بينما كان معهد كاليفورنيا للسلامة العامة: حملة "لا للاقتراح 19" هي المجموعة الرسمية المعارضة. ^{[ 5 ]}

تم تقديم مبادرة مماثلة، بعنوان " قانون فرض الضرائب على القنب وتنظيمه والسيطرة عليه لعام 2010 " (مبادرة كاليفورنيا للقنب، CCI)، أولاً، واستلمها مكتب المدعي العام في 15 يوليو 2010، وحصلت على الرقم 09-0022، وكان من شأنها تقنين القنب للبالغين من سن 21 عامًا فما فوق، وتضمنت بنودًا لإلغاء تجريم القنب الصناعي، ومحو السجلات الجنائية بأثر رجعي، والإفراج عن سجناء القنب غير العنيفين. إلا أنها لم تُدرج في الاقتراع.

جادل مؤيدو الاقتراح رقم 19 بأنه سيساهم في سد عجز ميزانية كاليفورنيا ، وسيقطع مصدر تمويل عصابات المخدرات العنيفة، وسيعيد توجيه موارد إنفاذ القانون نحو جرائم أكثر خطورة، ^{[ 6 ]} بينما ادعى المعارضون أنه يحتوي على ثغرات وعيوب قد تترتب عليها عواقب وخيمة غير مقصودة على السلامة العامة وأماكن العمل والتمويل الفيدرالي. وحتى لو تم إقرار الاقتراح، لكان بيع القنب سيظل غير قانوني بموجب القانون الفيدرالي من خلال قانون المواد الخاضعة للرقابة . ^{[ 7 ]}^{[ 8 ]}^{[ 9 ]}

تبع الاقتراح رقم 19 قانون استخدام الماريجوانا للبالغين في عام 2016، والذي تم تمريره بنجاح في مبادرة اقتراع بنسبة 57٪ من الأصوات. ^{[ 10 ]}

آثار مشروع القانون

بحسب مكتب المحلل التشريعي لولاية كاليفورنيا ، كان من شأن القانون أن يؤدي إلى الآثار التالية. ^{[ 11 ]}

تقنين الأنشطة الشخصية المتعلقة بالقنب

باستثناء ما هو مسموح به بموجب قانون الاقتراح رقم 215 وقانون مجلس الشيوخ رقم 420 ، يجوز للأشخاص الذين تبلغ أعمارهم 21 عامًا فأكثر ما يلي:

حيازة ما يصل إلى 28.5 جرام (1 أونصة) من القنب للاستهلاك الشخصي.
استخدام القنب في:
- مكان غير عام مثل مسكن
- منشأة عامة مرخصة لاستهلاك القنب في الموقع.
زراعة القنب في مسكن خاص في مساحة تصل إلى 25 قدم مربع (2.3 متر ^مربع) للاستخدام الشخصي.

تنظيم الحكومة المحلية للإنتاج والبيع التجاري

يجوز للحكومات المحلية ما يلي:

السماح ببيع ما يصل إلى 28.5 جرام من القنب بالتجزئة لكل معاملة للأشخاص الذين تبلغ أعمارهم 21 عامًا فأكثر.
تنظيم موقع وحجم وساعات عمل وعلامات وعروض المؤسسات المرخصة لإجراء هذه المبيعات.
السماح بكميات أكبر من القنب لـ:
- الحيازة الشخصية والزراعة، أو
- الزراعة التجارية والنقل والبيع.

أذونات أخرى

يسمح بنقل القنب من مكان مرخص في مدينة أو مقاطعة إلى مكان مرخص في مدينة أو مقاطعة أخرى، دون مراعاة القوانين المحلية للمناطق الوسيطة التي تخالف ذلك.
يسمح بتحصيل الضرائب لتمكين الحكومات المحلية من زيادة الإيرادات أو تعويض أي تكاليف مرتبطة بتنظيم القنب.

صيانة وإضافة العقوبات الجنائية والمدنية

يحافظ على القوانين الحالية التي تحظر بيع المخدرات للقاصرين والقيادة تحت تأثيرها .
يحافظ على حق صاحب العمل في معالجة استهلاك القنب الذي يؤثر على أداء الموظف في وظيفته.
يحافظ على القوانين الحالية التي تحظر نقل القنب بين الولايات أو دولياً.
كل شخص يبلغ من العمر 18 عامًا أو أكثر يقوم بتوظيف أو استخدام قاصر في نقل أو حمل أو بيع أو إعطاء القنب، أو يبيع أو يعطي القنب عن علم لشخص يقل عمره عن 14 عامًا، يُسجن في سجن الولاية لمدة ثلاث أو خمس أو سبع سنوات.
كل شخص يبلغ من العمر 18 عامًا أو أكثر ويبيع أو يعطي القنب عن علم لشخص أكبر من 14 عامًا ولكن أصغر من 18 عامًا، يُسجن في سجن الولاية لمدة ثلاث أو أربع أو خمس سنوات.
كل شخص يبلغ من العمر 21 عامًا أو أكثر ويبيع أو يعطي القنب عن علم لشخص أكبر من 18 عامًا ولكن أصغر من 21 عامًا، يُسجن في سجن المقاطعة لمدة تصل إلى ستة أشهر ويُغرّم بما يصل إلى 1000 دولار عن كل مخالفة.
أي شخص مرخص له أو مسموح له أو مصرح له ببيع القنب، والذي يبيع أو يعطي القنب عن علم لشخص يقل عمره عن 21 عامًا، سيُمنع من امتلاك أو تشغيل أو العمل في مؤسسة مرخصة للقنب لمدة عام واحد.

الأثر المالي

قدّر مجلس المساواة الحكومي أن فرض ضريبة قدرها 50 دولارًا للأونصة على مبيعات القنب قد يُدرّ 1.4 مليار دولار سنويًا من عائدات الضرائب الجديدة، ما يُوفّر إيرادات ضخمة في وقتٍ تُعاني فيه الولاية من ضغوط مالية. ^{[ 12 ]}^{[ 13 ]} استند هذا التقدير إلى تحليل أجراه المجلس عام 2009 لمشروع قانون الجمعية العامة لولاية كاليفورنيا رقم 390، استنادًا إلى تقرير صدر عام 2006 بعنوان "إنتاج الماريجوانا في الولايات المتحدة". واستندت هذه الإحصاءات إلى تقديرات الإنتاج المُستمدة من جهود استئصال الماريجوانا خلال الفترة من 2003 إلى 2005. ^{[ 14 ]}

وفقًا لمكتب المحلل التشريعي للولايات، فإن إقرار الاقتراح قد يكون له تأثير مالي كبير، بما في ذلك: ^{[ 15 ]}

وفورات كبيرة للحكومات المحلية وحكومات الولايات؛ قد تصل إلى عدة عشرات الملايين من الدولارات سنوياً بسبب انخفاض عدد الأفراد المسجونين أو الخاضعين للمراقبة أو المفرج عنهم بشروط .
إخلاء الزنازين المستخدمة لإيواء مرتكبي جرائم الماريجوانا، والتي يمكن استخدامها بعد ذلك لمجرمين آخرين، والذين حصل العديد منهم على إطلاق سراح مبكر بسبب نقص مساحة السجن.
انخفاض كبير في تكاليف الدولة والمحلية لإنفاذ الجرائم المتعلقة بالماريجوانا والتعامل مع القضايا الجنائية ذات الصلة في النظام القضائي، مما يتيح الفرصة لاستخدام الأموال لإنفاذ القوانين الجنائية الأخرى القائمة.
زيادة محتملة في تكاليف برامج علاج تعاطي المخدرات بسبب الزيادة المتوقعة في استخدام الماريجوانا، مما قد يؤدي إلى انخفاض الإنفاق على العلاج الإلزامي لبعض المجرمين، أو إلى إعادة توجيه هذه الأموال لمجرمين آخرين.
انخفاض محتمل في كل من تكاليف وإيرادات برنامج الماريجوانا الطبية في الولاية ، حيث أن بعض البالغين الذين تزيد أعمارهم عن 21 عامًا سيكونون أقل عرضة للمشاركة في البرامج الحالية إذا تم تسهيل الحصول على الماريجوانا.
توفير الفرصة لتدفق إيرادات ضريبية إضافية كبيرة من الشركات العاملة في التجارة المتعلقة بالماريجوانا.
انخفاض في تحصيل الغرامات بموجب قانون الولاية ولكن زيادة محتملة في الغرامات المدنية المحلية المصرح بها بموجب القوانين المحلية الحالية (أشير إلى أن التأثير التراكمي على الغرامات غير معروف إلى حد كبير).

فيما يتعلق بالوفورات المحتملة الناتجة عن خفض عدد الأفراد المسجونين، ووفقاً لإدارة الإصلاحيات والتأهيل في كاليفورنيا، كان 1639 سجيناً في سجون الولاية يقبعون في السجن لارتكابهم جرائم متعلقة بالماريجوانا بتكلفة بلغت 85 مليون دولار سنوياً. ^{[ 16 ]}

الحجج

يدعم

استُخدمت عدة حجج لدعم تمرير الاقتراح رقم 19. جادل المؤيدون بأن تقنين الماريجوانا في كاليفورنيا سيساهم في تخفيف حدة حرب المخدرات في المكسيك. واستنادًا إلى النظرية التي تبناها مكتب البيت الأبيض لسياسة مكافحة المخدرات الوطنية، والتي تفيد بأن ما يصل إلى 60% من أرباح عصابات المخدرات المكسيكية تأتي من مبيعات الماريجوانا، فإن تقنينها في كاليفورنيا المجاورة سيقلل تمويلها بشكل كبير. ونتيجة لذلك، اعتقد مؤيدو هذا الرأي أن التقنين سيؤدي إلى انخفاض في جرائم العنف المرتبطة بالمخدرات في المكسيك. ^{[ 17 ]}

كما تم التطرق إلى الفوائد المالية المتوقعة من إقرار هذا الإجراء. وأشاد الاقتصاديون بتحليل أجراه جيفري ميرون، والذي توقع توفير 7.7 مليار دولار من نفقات إنفاذ القانون المتعلقة بجرائم الماريجوانا، بالإضافة إلى إيرادات متوقعة تصل إلى 6.2 مليار دولار سنويًا من الضرائب. وقد حُسبت هذه الإيرادات بناءً على ضرائب مبيعات الماريجوانا، المصممة على غرار ضرائب الكحول والسجائر. ^{[ 18 ]} وفي عام 2008، ألقت شرطة كاليفورنيا القبض على 78,500 شخص بتهمة حيازة الماريجوانا. ^{[ 19 ]}

أشادت بعض جماعات الحقوق المدنية بالمقترح رقم 19 باعتباره وسيلة للحد من العدد غير المتناسب لاعتقالات الأمريكيين من أصول أفريقية واللاتينيين في كاليفورنيا، والتي يرتبط الكثير منها بحيازة الماريجوانا. وكشفت دراسة نشرها تحالف سياسات المخدرات في نيويورك أنه على الرغم من انخفاض معدلات استهلاك الماريجوانا بين الشباب اللاتينيين والأمريكيين من أصول أفريقية مقارنةً بالشباب البيض، ^{[ 20 ]} إلا أن معدلات اعتقالهم بتهمة حيازة الماريجوانا كانت أعلى بكثير من معدلات اعتقال البيض في أكبر 25 مقاطعة في كاليفورنيا. ^{[ 21 ]}

جادل المؤيدون أيضًا بأن إقرار هذا الإجراء سيؤدي إلى فوائد إضافية، بما في ذلك السياحة والصناعات الفرعية مثل المقاهي ومتاجر مستلزمات التدخين. واستنادًا إلى صناعة النبيذ في كاليفورنيا، توقع أنصار هذه النظرية أن تقنين الماريجوانا في الولاية قد يُدرّ ما يصل إلى 18 مليار دولار، بما في ذلك خلق ما بين 60,000 و110,000 وظيفة. ^{[ 22 ]}

جادل البعض بأن تقنين الماريجوانا قد يقلل من العنف المرتبط بالمخدرات، استنادًا إلى دراسة أجراها المركز الدولي للعلوم في سياسات المخدرات. وخلصت هذه الدراسة إلى أن إنفاذ قوانين المخدرات يساهم في زيادة مستويات العنف المرتبط بها، وتشير إلى أن "نماذج بديلة لمكافحة المخدرات" قد تكون ضرورية. ^{[ 23 ]}

المعارضة

جادل معارضو الاقتراح رقم 19 بأن تقنين الماريجوانا في كاليفورنيا باستخدام الاقتراح الحالي سيؤدي إلى عواقب سلبية عديدة. واستشهدوا بالقوانين الفيدرالية الحالية التي تحظر زراعة الماريجوانا وبيعها واستخدامها ، وزعموا أن ذلك سيخلق تعقيدات في تهريب المخدرات والاعتقالات ^{[ 24 ]} ، فضلاً عن تحديه للسلطة الفيدرالية. ^{[ 25 ]} كما جادل المعارضون بأن الاقتراح رقم 19 سيزيد من تعقيد التنظيم على مستوى الولاية من خلال منح السلطات المحلية سلطة تحديد قوانينها الخاصة فيما يتعلق بالزراعة والحيازة. ^{[ 26 ]} وزعم المعارضون أن هذا النشاط الحكومي المتزايد سيستنزف جزءًا كبيرًا من الإيرادات الضريبية المتوقعة. ^{[ 26 ]}

كما جادل معارضو هذا الإجراء بأنه يشكل خطراً على السلامة العامة، استناداً إلى أبحاث تُظهر وجود ارتباط بين تعاطي الماريجوانا ودخول مراكز العلاج الطوعي للإدمان، وحوادث القيادة تحت تأثير المخدرات المميتة، والأمراض النفسية، وزيارات أقسام الطوارئ. ^{[ 27 ]} وقارن المعارضون أيضاً المقترح رقم 19 باللوائح الحالية المتعلقة بالكحول والتبغ، بحجة أن التكاليف المحتملة المرتبطة به في مجال الرعاية الصحية والعدالة الجنائية تفوق عائدات الضرائب المتأتية منه. ^{[ 28 ]}

رداً على مزاعم المؤيدين بشأن عائدات الضرائب المتوقعة من الاقتراح رقم 19، يزعم المعارضون أن الفائدة المحتملة مبالغ فيها بشكل كبير. ^{[ 27 ]} كما انتقد المعارضون الاقتراح لعدم تضمينه مقترحات ضريبية محددة مصاحبة. ^{[ 29 ]} ورفضوا أيضاً الحجة القائلة بأن زيادة الإيرادات الناتجة عن الاقتراح ستُحسّن عجز ميزانية الولاية، معتبرين إياه حلاً مؤقتاً. ^{[ 30 ]}

منذ أن ألغت كاليفورنيا تجريم حيازة كميات صغيرة من الماريجوانا (أقل من أونصة واحدة) عام ١٩٧٦، يرفض المعارضون فكرة أن التقنين سيُتيح لأجهزة إنفاذ القانون التفرغ لملاحقة الجرائم العنيفة بدلاً من الجرائم المتعلقة بالماريجوانا. ^{[ ٢٩ ]} وخلصت دراسة أجرتها مؤسسة راند إلى أن إقرار هذا الإجراء لن يُسهم على الأرجح إلا قليلاً في الحد من تجارة المخدرات وعنف العصابات الناجم عن أمريكا اللاتينية. ^{[ ٣١ ]} كما جادل المعارضون بأن إقراره سيعكس تراجعاً في المواقف الأمريكية تجاه تعاطي المخدرات. ^{[ ٣٢ ]}^{[ ٣٣ ]}

أعرب مؤيدو استخدام الماريجوانا الطبية عن قلقهم من أن يؤدي القانون رقم 19 إلى زيادة الأعباء التنظيمية على المزارعين. ^{[ 30 ]} كما أشاروا إلى احتمال حدوث ارتباك بسبب قواعد البيع المزدوج، وإلى تهديد محتمل للحماية القائمة لمستخدمي الماريجوانا الطبية. ^{[ 34 ]}

تاريخ

صدرت أولى قوانين حظر القنب في كاليفورنيا عام ١٩١٣. ^{[ ٣٥ ]} وفي انتخابات نوفمبر ١٩٧٢ في كاليفورنيا، طُرحت مبادرة مماثلة للمقترح ١٩، والتي كانت ستُقنّن القنب، وحملت بالمصادفة نفس الاسم . إلا أنها لم تُقرّ، حيث صوّت ٦٦.٥٪ من الناخبين بـ"لا" و٣٣.٥٪ بـ"نعم". ^{[ ٣٦ ]}^{[ ٣٧ ]} وفي عام ١٩٧٦، غيّر قانون موسكون حيازة الماريجوانا بكميات صغيرة من جناية إلى جنحة. ^{[ ٣٨ ]} وبعد عقدين من الزمن، في عام ١٩٩٦، أُقرّ المقترح ٢١٥، الذي شرّع استخدام الماريجوانا الطبية، بنسبة ٥٦٪ من الأصوات. وفي عام ٢٠٠٣، أوضح مشروع قانون مجلس الشيوخ في كاليفورنيا رقم ٤٢٠ بعض بنود المقترح ٢١٥ لمعالجة الانتقادات والقضايا التي ظهرت منذ إقراره. في عام 2005، أقرّت مدينة أوكلاند قانون "المقياس Z"، وهو من أوائل القوانين التي فرضت ضرائب على الماريجوانا، ما جعل حيازة الماريجوانا من أقل أولويات إنفاذ القانون. وقد حظي القانون بموافقة 65% من الناخبين. وفي يوليو 2010، أقرت أوكلاند قانونًا ينظم زراعة الماريجوانا. ^{[ 39 ]}

صاحب الاقتراح رقم 19 هو ريتشارد لي ، ناشط في مجال تقنين الماريجوانا ومُقدّم للماريجوانا الطبية في أوكلاند. وقد عيّن لي المستشار السياسي كريس ليهان رئيسًا لحملة تمرير الاقتراح. ^{[ 40 ]} وللتأهل للاقتراع، كان الاقتراح بحاجة إلى 433,971 توقيعًا صحيحًا . وقدّم مؤيدو الاقتراح 694,248 توقيعًا، وتأهل الاقتراح من خلال فحص عينة التوقيعات العشوائية. ^{[ 41 ]}

موقف من المبادرة

استجابةً للطلب المتزايد على إجراء استفتاء حول الوضع القانوني للماريجوانا ، صرّح حاكم كاليفورنيا آنذاك ، أرنولد شوارزنيجر، في مايو/أيار 2009: "أعتقد أن الوقت قد حان للنقاش. وأعتقد أنه ينبغي علينا دراسة ما تفعله الدول الأخرى التي شرّعت الماريجوانا وغيرها من المخدرات دراسةً متأنية، وما كان تأثير ذلك عليها، وهل هي راضية عن هذا القرار". ^{[ 42 ]} مع ذلك، في بيان توقيعه على مشروع قانون مجلس الشيوخ رقم 1449 في كاليفورنيا، الذي رفع التجريم عن حيازة أقل من أونصة من الماريجوانا من جنحة إلى مخالفة، قال شوارزنيجر إنه يعارض الاقتراح رقم 19، واصفًا إياه بأنه "معيب بشدة"، ومؤكدًا أن إمكاناته في توليد إيرادات ضريبية قد تم المبالغة فيها. ^{[ 43 ]}

يدعم

لورا ويلز ، مرشحة الحزب الأخضر لولاية كاليفورنيا لمنصب حاكم الولاية لعام 2010 ^{[ 44 ]}
ديل أوجدن، مرشح الحزب الليبرتاري لمنصب حاكم ولاية كاليفورنيا لعام 2010 ^{[ 44 ]}
كارلوس ألفاريز، مرشح حزب السلام والحرية في كاليفورنيا لمنصب حاكم الولاية لعام 2010 ^{[ 44 ]}
غاري جونسون ، حاكم ولاية نيو مكسيكو الجمهوري السابق لولايتين ، ^[⁴⁵^] مرشح الحزب الليبرتاري للرئاسة عام 2012
جيسي فينتورا ، الحاكم المستقل السابق لولاية مينيسوتا ^{[ 46 ]}
جويسلين إلدرز ، الجراح العام السابق للولايات المتحدة ^{[ 47 ]}
جورج ميلر ، ممثل الحزب الديمقراطي الحالي في مجلس النواب عن الدائرة السابعة في ولاية كاليفورنيا ^[⁴⁸^]
باربرا لي ، ممثلة ديمقراطية حالية في مجلس النواب عن الدائرة التاسعة في ولاية كاليفورنيا ^{[ 48 ]}
بيت ستارك ، ممثل الحزب الديمقراطي الحالي في مجلس النواب عن الدائرة الانتخابية الثالثة عشرة في كاليفورنيا ^{[ 48 ]}
جون دينيس، مرشح الحزب الجمهوري للكونغرس لعام 2010 عن الدائرة الثامنة في ولاية كاليفورنيا ^{[ 49 ]}
دان هامبورغ ، ممثل سابق في مجلس النواب عن الحزب الديمقراطي من الدائرة الانتخابية الأولى في كاليفورنيا ^{[ 50 ]}
بيت ماكلوسكي ، ممثل جمهوري سابق في مجلس النواب عن الدائرة الحادية عشرة في ولاية كاليفورنيا ^{[ 50 ]}
دون بيراتا ، الرئيس الديمقراطي السابق المؤقت لمجلس شيوخ ولاية كاليفورنيا ^{[ 50 ]}
مارك لينو ، العضو الديمقراطي الحالي في مجلس شيوخ ولاية كاليفورنيا ^{[ 50 ]}
توم هايدن ، العضو الديمقراطي السابق في مجلس شيوخ ولاية كاليفورنيا ^{[ 50 ]}
توم أميانو ، العضو الديمقراطي الحالي في مجلس ولاية كاليفورنيا ^{[ 51 ]}^{[ 52 ]}
هيكتور دي لا توري ، العضو الديمقراطي الحالي في مجلس ولاية كاليفورنيا ^{[ 50 ]}
ماري هاياشي ، العضو الديمقراطي الحالي في مجلس ولاية كاليفورنيا ^{[ 50 ]}
جاريد هوفمان ، العضو الديمقراطي الحالي في مجلس ولاية كاليفورنيا ^{[ 50 ]}
نانسي سكينر ، العضو الديمقراطي الحالي في مجلس ولاية كاليفورنيا ^{[ 50 ]}
كيري مازوني ، العضو الديمقراطي السابق في مجلس ولاية كاليفورنيا ^{[ 50 ]}
فيسنتي فوكس ، الرئيس السابق للمكسيك ^{[ 53 ]}
خورخي كاستانيدا غوتمان , وزير خارجية المكسيك السابق ^{[ 54 ]}
توم بيتس ، رئيس بلدية بيركلي الحالي ، كاليفورنيا ^{[ 50 ]}
جيم غراي ، قاضي المحكمة العليا السابق في مقاطعة أورانج ، كاليفورنيا، والمرشح السابق لمجلس الشيوخ عن الحزب الليبرتاري ^[⁵⁵^]
جون أ. روسو ، المدعي العام الحالي لمدينة أوكلاند، كاليفورنيا ^{[ 56 ]}
بول غاليغوس، المدعي العام الحالي لمقاطعة هومبولت ، كاليفورنيا ^{[ 50 ]}
جيفري شوارتز، المدعي العام السابق لمقاطعة هومبولت، كاليفورنيا ^{[ 50 ]}
تيرينس هالينان ، المدعي العام السابق لمدينة سان فرانسيسكو ، كاليفورنيا ^{[ 50 ]}
مايك شمير، المدعي العام السابق لمنطقة لوس أنجلوس ، كاليفورنيا، وقاضي القانون الإداري في كاليفورنيا ^{[ 50 ]}
نورم ستامبر ، رئيس شرطة سياتل السابق ، واشنطن ^[⁵⁷^]
جوزيف ماكنمارا، رئيس شرطة سان خوسيه السابق في كاليفورنيا ^{[ 50 ]}
ستيفن داونينج، رئيس شرطة لوس أنجلوس السابق، كاليفورنيا ^{[ 50 ]}
ديفيد دودريدج، محقق سابق في مكافحة المخدرات في لوس أنجلوس، كاليفورنيا ^{[ 58 ]}
لاري بيدارد، الرئيس السابق للكلية الأمريكية لأطباء الطوارئ ^{[ 59 ]}
جورج سوروس ، رجل أعمال ومستثمر في سوق الأسهم ^{[ 60 ]}^{[ 61 ]}
جيفري ميرون ، خبير اقتصادي بجامعة هارفارد ^[⁵⁰^]
شون باركر ، رجل أعمال في مجال تكنولوجيا الإنترنت والمؤسس المشارك لشركتي نابستر وفيسبوك ^[⁶²^]
داستن موسكوفيتز ، المؤسس المشارك لفيسبوك ^{[ 50 ]}
بول بوخايت ، مبتكر جيميل ، والمؤسس المشارك لـ FriendFeed ، ومستثمر ملائكي غزير الإنتاج في وادي السيليكون ^[⁶³^]
بيتر ب. لويس ، الرئيس التنفيذي السابق لشركة بروجريسيف للتأمين ^{[ 64 ]}
إد روزنتال ، ناشط في مجال القنب وكاتب عمود ^{[ 65 ]}
مارك إيمري ، ناشط في مجال القنب وبائع بذور القنب السابق ^{[ 66 ]}
الرابطة الوطنية للنهوض بالملونين في كاليفورنيا ^{[ 67 ]}
رابطة مواطني أمريكا اللاتينية المتحدين ^{[ 68 ]}
مجلس مدينة أوكلاند ^{[ 69 ]}
مجلس مدينة بيركلي ^{[ 50 ]}
مجلس مدينة ويست هوليوود ^{[ 50 ]}
مجلس المشرفين في مقاطعة هومبولت ^{[ 70 ]}
المنظمة الوطنية لإصلاح قوانين الماريجوانا (NORML) ^{[ 71 ]}
منظمة كاليفورنيا نورمل ^{[ 72 ]}
تحالف سياسات المخدرات ^{[ 73 ]}
مشروع سياسة الماريجوانا ^{[ 74 ]}
حملة الشجاعة في كاليفورنيا ^{[ 75 ]}
إنفاذ القانون ضد الحظر ^{[ 76 ]}
الطلاب من أجل سياسة معقولة للمخدرات ^{[ 77 ]}
مبادرة السياسة المشتركة بين الأديان بشأن المخدرات ^{[ 50 ]}
التحالف اليهودي التقدمي ^{[ 50 ]}
الاتحاد الأمريكي للحريات المدنية (ACLU) في شمال كاليفورنيا ^{[ 50 ]}
الاتحاد الأمريكي للحريات المدنية في جنوب كاليفورنيا ^{[ 50 ]}
الاتحاد الأمريكي للحريات المدنية في سان دييغو ^{[ 50 ]}
الاتحاد الأمريكي للمعلمين ^{[ 78 ]}
الرابطة الوطنية للشرطة السوداء ^{[ 79 ]}
الرابطة الوطنية لضباط الشرطة اللاتينيين ^{[ 80 ]}
اتحاد عمال الأغذية والتجارة المتحد ^{[ 81 ]}
عمال الاتصالات في أمريكا ، الفرع المحلي 9415 ^{[ 82 ]}
الاتحاد الدولي لعمال الشحن والتخزين ، مجلس مقاطعة شمال كاليفورنيا ^{[ 83 ]}
الاتحاد الدولي لموظفي الخدمات في كاليفورنيا ^{[ 84 ]}
هيئة تحرير صحيفة ذا غلوب آند ميل ^{[ 85 ]}
هيئة تحرير صحيفة سانتا باربرا نيوز برس ^{[ 86 ]}
الحزب الديمقراطي في مقاطعة ألاميدا ^{[ 50 ]}
الحزب الديمقراطي في مقاطعة بوت ^{[ 50 ]}
الحزب الديمقراطي في مقاطعة لوس أنجلوس ^{[ 87 ]}
الحزب الديمقراطي في مقاطعة ماديرا ^{[ 50 ]}
الحزب الديمقراطي في مقاطعة مودوك ^{[ 50 ]}
الحزب الديمقراطي في مقاطعة مونتيري ^{[ 50 ]}
الحزب الديمقراطي في مقاطعة أورانج ^{[ 50 ]}
الحزب الديمقراطي في مقاطعة بلاسير ^{[ 50 ]}
الحزب الديمقراطي في مقاطعة سانتا باربرا ^{[ 88 ]}
الحزب الديمقراطي في مقاطعة سان فرانسيسكو ^{[ 89 ]}
الحزب الديمقراطي في مقاطعة سان لويس أوبيسبو ^{[ 90 ]}
الحزب الديمقراطي في مقاطعة سيسكيو ^{[ 50 ]}
الحزب الديمقراطي في مقاطعة سونوما ^{[ 50 ]}
الحزب الديمقراطي في مقاطعة فينتورا ^{[ 91 ]}
الحزب الديمقراطي لوادي سان فرناندو ^{[ 50 ]}
الحزب الليبرتاري في مقاطعة أورانج ^{[ 50 ]}
الحزب الليبرتاري في مقاطعة ريفرسايد ^{[ 50 ]}
شباب الديمقراطيين في كاليفورنيا ^{[ 92 ]}
الديمقراطيون التقدميون في أمريكا ^{[ 50 ]}
تجمع الحرية الجمهوري ^{[ 50 ]}
حزب الخضر في كاليفورنيا ^{[ 50 ]}
حزب السلام والحرية ^{[ 93 ]}
الحزب الليبرتاري للولايات المتحدة ^{[ 94 ]}

المعارضة

أرنولد شوارزنيجر ، الحاكم الجمهوري السابق لولاية كاليفورنيا ^{[ 95 ]}
ميج ويتمان ، مرشحة الحزب الجمهوري لمنصب حاكم ولاية كاليفورنيا لعام 2010 ^{[ 96 ]}
جيري براون ، حاكم ولاية كاليفورنيا (مرشح الحزب الديمقراطي لمنصب حاكم ولاية كاليفورنيا عام 2010) ^{[ 97 ]}
ديان فاينشتاين ، عضوة مجلس الشيوخ الديمقراطية عن ولاية كاليفورنيا ^[⁹⁸^]
باربرا بوكسر ، سيناتور ديمقراطية من ولاية كاليفورنيا ^{[ 99 ]}
كارلي فيورينا ، مرشحة الحزب الجمهوري لمجلس الشيوخ عن ولاية كاليفورنيا لعام 2010 ^{[ 100 ]}
جيل كيرليكوسكي ، مدير مكتب السياسة الوطنية لمكافحة المخدرات ، ورئيس شرطة سياتل السابق ^{[ 101 ]}
دان لونغرين ، ممثل الحزب الجمهوري الحالي في مجلس النواب عن الدائرة الثالثة في ولاية كاليفورنيا ^{[ 48 ]}
نيت هولدن ، العضو الديمقراطي السابق في مجلس شيوخ ولاية كاليفورنيا ^{[ 102 ]}
غافين نيوسوم ، المرشح الديمقراطي لمنصب نائب حاكم ولاية كاليفورنيا عام 2010 ^{[ 103 ]}
كامالا هاريس ، المرشحة الديمقراطية لمنصب المدعي العام لولاية كاليفورنيا عام 2010 ^{[ 104 ]}
ستيف كولي ، المدعي العام لمنطقة لوس أنجلوس، كاليفورنيا، والمرشح الجمهوري لمنصب المدعي العام لولاية كاليفورنيا في عام 2010 ^{[ 105 ]}
بوني دومانيس ، المدعية العامة لمنطقة سان دييغو، كاليفورنيا ^{[ 106 ]}
ليروي دي. باكا ، شريف مقاطعة لوس أنجلوس، كاليفورنيا ^{[ 107 ]}
ساندرا هاتشينز ، شريفة مقاطعة أورانج، كاليفورنيا ^{[ 102 ]}
مايكل جيه روبيو ، مشرف مقاطعة كيرن ، كاليفورنيا، ديمقراطي ^[¹⁰⁸^]
دينيس بيرون ، المؤلف المشارك في اقتراح كاليفورنيا رقم 215 ^{[ 109 ]}
لويس ر. ميلر، رئيس مجلس إدارة منظمة DARE America ^{[ 110 ]}
جون ريدمان، المدير التنفيذي لمنظمة "كاليفورنيون من أجل شباب خالين من المخدرات" ^{[ 111 ]}
راندي توماسون، مؤسس حملة الأطفال والعائلات ومؤيد اقتراح كاليفورنيا رقم 8 ^{[ 112 ]}
المنظمة الوطنية للمسؤولين التنفيذيين السود في مجال إنفاذ القانون ^{[ 113 ]}
غرفة تجارة كاليفورنيا ^{[ 114 ]}
رابطة مدن كاليفورنيا ^{[ 115 ]}
رابطة مقاطعات ولاية كاليفورنيا ^{[ 116 ]}
رابطة ضباط مكافحة المخدرات في كاليفورنيا ^{[ 117 ]}
رابطة رؤساء شرطة كاليفورنيا ^{[ 118 ]}
رابطة دوريات الطرق السريعة في كاليفورنيا
رابطة شُرَط ولاية كاليفورنيا
رابطة المدعين العامين في كاليفورنيا ^{[ 119 ]}
رابطة حافلات كاليفورنيا ^{[ 106 ]}
رابطة مديري المدارس في كاليفورنيا ^{[ 120 ]}
موزعي البيرة والمشروبات في كاليفورنيا ^{[ 121 ]}
رابطة كاليفورنيا للقنب ^{[ 122 ]}
الأسقف الدكتور رون ألين، كاليفورنيا. المؤسس/الرئيس/المدير التنفيذي للتحالف الدولي القائم على الإيمان.
أمهات ضد القيادة تحت تأثير الكحول ^{[ 118 ]}
مبادرة الكنائس السوداء الوطنية ^{[ 123 ]}
تحالفات مكافحة المخدرات المجتمعية في أمريكا ^{[ 124 ]}
مؤسسة التراث ^{[ 125 ]}
هيئة تحرير صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل ^{[ 126 ]}
هيئة تحرير صحيفة ساكرامنتو بي ^{[ 127 ]}
هيئة تحرير صحيفة لوس أنجلوس تايمز ^{[ 128 ]}
هيئة تحرير صحيفة سان خوسيه ميركوري نيوز ^{[ 129 ]}
هيئة تحرير صحيفة سان دييغو يونيون تريبيون ^{[ 130 ]}

تاريخ الاستطلاعات

يشير اللون إلى الأغلبية البسيطة في استطلاع الرأي.

تاريخ استطلاع الرأي	أُجري بواسطة	حجم العينة (الناخبين المحتملين)	المنهجية	نعم	لا	غير محدد	هامش الخطأ
20 أبريل 2010 ^{[ 131 ]}	استطلاعات الرأي الأمريكية	500	آلي	56%	42%	3%	±4.4%
9-16 مايو 2010 ^{[ 132 ]}	معهد السياسة العامة في كاليفورنيا	1168	يعيش	49%	48%	3%	±3%
22 يونيو - 5 يوليو 2010 ^{[ 133 ]}	استطلاع ميداني	1005	يعيش	44%	48%	8%	±3.2%
8-11 يوليو 2010 ^{[ 134 ]}	استطلاعات الرأي الأمريكية	614	آلي	50%	40%	10%	±4%
23-25 يوليو 2010 ^{[ 135 ]}	استطلاعات الرأي حول السياسة العامة	614	آلي ^{[ 136 ]}	52%	36%	12%	±3.95%
9-11 أغسطس 2010 ^{[ 137 ]}	استطلاعات الرأي الأمريكية	602	آلي	50%	40%	10%	±4.1%
31 أغسطس - 1 سبتمبر 2010 ^{[ 138 ]}	استطلاعات الرأي الأمريكية	569	آلي	47%	43%	10%	±4.2%
20 سبتمبر 2010 ^{[ 139 ]}	استطلاعات الرأي حول السياسة العامة	569	آلي	47%	38%	15%	±3.9%
26 سبتمبر 2010 ^{[ 140 ]}	استطلاع ميداني	599	يعيش	49%	42%	9%	±4.1%
30 سبتمبر 2010 ^{[ 141 ]}	معهد السياسة العامة في كاليفورنيا	2004	يعيش	52%	41%	7%	±3%
30 سبتمبر - 3 أكتوبر 2010 ^{[ 142 ]}	استطلاعات الرأي الأمريكية	670	آلي	48%	41%	11%	±3.9%
2-4 أكتوبر 2010 ^{[ 143 ]}	إيبسوس	448	يعيش	44%	53%	3%	±4.7%
13-14 أكتوبر 2010 ^{[ 144 ]}	أبحاث EMC	704	يعيش	40%	45%	14%	±3.7%
13-14 أكتوبر 2010 ^{[ 144 ]}	أبحاث EMC	699	آلي	56%	41%	4%	±3.7%
10-17 أكتوبر 2010 ^{[ 145 ]}	معهد السياسة العامة في كاليفورنيا	1067		44%	49%	7%	±3.5%
15-18 أكتوبر 2010 ^{[ 146 ]}	استطلاعات الرأي الأمريكية	621	آلي	48%	44%	8%	±4%
13-20 أكتوبر 2010 ^{[ 147 ]}	صحيفة لوس أنجلوس تايمز / جامعة جنوب كاليفورنيا	441	يعيش	39%	51%	10%	±4.6%
21-23 أكتوبر 2010 ^{[ 148 ]}	استطلاعات الرأي حول السياسة العامة	622	آلي	45%	48%	7%	±3.9%
21-24 أكتوبر 2010 ^{[ 149 ]}	جامعة سوفولك	600	يعيش	40%	55%	6%	±4%
21-25 أكتوبر 2010 ^{[ 150 ]}	استطلاعات الرأي الأمريكية	594	مختلط	44%	46%	10%	±4.1%
14-26 أكتوبر 2010 ^{[ 151 ]}	استطلاع ميداني	1092	يعيش	42%	49%	9%	±3.2%
20-26 أكتوبر 2010 ^{[ 152 ]}	سي إن إن / تايم	888	يعيش	45%	53%	2%	±3.5%
26-31 أكتوبر 2010 ^{[ 153 ]}	استطلاعات الرأي الأمريكية	587	مختلط	44%	46%	10%	±4.1%
29-31 أكتوبر 2010 ^{[ 154 ]}	استطلاعات الرأي حول السياسة العامة	882	آلي	44%	51%	5%	±3.3%

اختلافات استطلاعات الرأي حسب نوع الاستطلاع

أظهر تحليل أساليب استطلاع الرأي المختلفة تبايناتٍ كبيرة في تأييد المقترح رقم 19. فقد أظهرت الاستطلاعات التي أجراها مُحاورون مباشرون تأييدًا أقل بكثير للمقترح 19 مقارنةً بالاستطلاعات الآلية. وقد أشير إلى وجود "تحيز الرغبة الاجتماعية" الذي يدفع الناس إلى إنكار تأييدهم للمقترح 19 أمام المحاورين المباشرين. ^{[ 144 ]}^{[ 155 ]}

لوحظ تباين آخر في استطلاع الرأي الذي أجرته Action News/SurveyUSA في أواخر أكتوبر. فقد عارض المبادرة 53% من الذين تمت مقابلتهم عبر الخطوط الأرضية مقابل 43%، بينما أيدها من تمت مقابلتهم عبر الهواتف المحمولة بنسبة 54% مقابل 29%. ^{[ 156 ]}

حصيلة

الاقتراح 19 ^{[ 157 ]}
خيار	الأصوات	%
ل	4,643,751	46.54
ضد	5,333,359	53.46
المجموع	9,977,110	100.00

النتائج حسب المقاطعة الرئيسية

المقاطعة (المدن الرئيسية)	نعم	لا
مقاطعة كيرن ( بيكرسفيلد )	34.9%	65.1%
مقاطعة فريسنو ( فريسنو )	35.8%	64.2%
مقاطعة ستانيسلاوس ( موديستو )	36.6%	63.4%
مقاطعة سان جواكين ( ستوكتون )	39.0%	61.0%
مقاطعة سكرامنتو ( سكرامنتو )	41.2%	58.8%
مقاطعة سان برناردينو ( سان برناردينو ، أبلاند ، فونتانا ، أونتاريو )	41.2%	58.8%
مقاطعة ريفرسايد ( ريفرسايد ، مورينو فالي ، كورونا ، بالم سبرينغز )	41.9%	58.1%
مقاطعة أورانج ( سانتا آنا ، أناهايم ، إرفاين ، هنتنغتون بيتش ، لاغونا بيتش )	42.2%	57.8%
مقاطعة فينتورا ( فينتورا ، أوكسنارد ، ثاوزاند أوكس ، سيمي فالي )	44.8%	55.2%
مقاطعة سولانو ( فيرفيلد ، فاليجو )	45.5%	54.5%
مقاطعة سان دييغو ( سان دييغو ، شولا فيستا ، أوشنسايد )	46.9%	53.1%
مقاطعة لوس أنجلوس ( لوس أنجلوس ، لونغ بيتش ، غلينديل ، سانتا كلاريتا ، بومونا ، بالمدايل ، باسادينا ، تورانس ، إنغلوود ، بوربانك ، كارسون ، سانتا مونيكا، إلخ.)	47.9%	52.1%
مقاطعة سانتا كلارا ( سان خوسيه ، سانتا كلارا ، كوبرتينو ، جيلروي ، بالو ألتو )	48.1%	51.9%
مقاطعة نابا ( نابا )	50.1%	49.9%
مقاطعة سانتا باربرا ( سانتا باربرا ، سانتا ماريا )	51.2%	48.8%
مقاطعة مونتيري ( مونتيري ، ساليناس )	51.2%	48.8%
مقاطعة سان لويس أوبيسبو ( سان لويس أوبيسبو )	51.5%	48.5%
مقاطعة ألاميدا ( أوكلاند ، فريمونت ، هايوارد ، بيركلي )	56.4%	43.6%
مقاطعة مارين ( سان رافائيل ، نوفاتو )	62.3%	37.7%
مقاطعة سان فرانسيسكو ( سان فرانسيسكو )	63.6%	36.4%
مقاطعة سانتا كروز ( سانتا كروز )	63.7%	36.3%

^{[ 158 ]}

انظر أيضاً

مراجع

↑ "ملحق بيان ملخص التصويت على مستوى الولاية حسب المقاطعة لتدابير الاقتراع على مستوى الولاية" (ملف PDF) . مكتب وزير الخارجية . 6 يناير 2011. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 5 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2011 .
↑ "تحليل مبادرة ولاية كاليفورنيا" . Lao.ca.gov. 9 سبتمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2010 .
↑ بانكس، ساندي (29 مارس 2010). "الماريجوانا تكسر حاجز السن" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2010 .
↑ "دستور كاليفورنيا، المادة 2، القسم 10" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 8 أكتوبر 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أكتوبر 2010 .
↑ "دليل معلومات الناخب الرسمي بشأن الاقتراح رقم 19" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 أكتوبر 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أكتوبر 2010 .
↑ "YesOn19.com" . yeson19.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 أغسطس 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أكتوبر 2010 .
↑ ميكوس، روبرت (9 مارس 2009). "حول حدود السيادة: الماريجوانا الطبية وسلطة الولايات المتجاهلة في تقنين الجريمة الفيدرالية". SSRN 1356093 . {{cite journal}}يتطلب الاستشهاد بالمجلة ( مساعدة )|journal=
↑ ميكوس، روبرت (9 مارس 2009). "الضرائب الحكومية على توزيع الماريجوانا وغيرها من الجرائم الفيدرالية". SSRN 1549828 . {{cite journal}}يتطلب الاستشهاد بالمجلة ( مساعدة )|journal=
↑ ليبمان ديرشوفيتز، حنا (28 يوليو/تموز 2010). "لا ينبغي أن يمنع تضارب القوانين الفيدرالية وقوانين الولايات سكان كاليفورنيا من تقنين الماريجوانا" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تاريخ الاطلاع: 21 أغسطس/آب 2010 .
↑ "يا أهل كاليفورنيا، ابتهجوا! سيتم التصويت على قانون AUMA! | بوت بوكس" . 29 يونيو 2016. مؤرشف من الأصل في 16 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2016 .
↑ "تحليل مبادرة ولاية كاليفورنيا لعام 2009" . Lao.ca.gov. 9 سبتمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2010 .
↑ "الديمقراطيون في كاليفورنيا محايدون بشأن الاقتراح رقم 19" . ميركوري نيوز . 19 يوليو 2009. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2010 .
↑ فيكشين، أليسون (1 نوفمبر 2010). "كاليفورنيا تبحث عن تمويل بموجب اقتراح تقنين الماريجوانا" . بلومبيرغ نيوز . تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2010 .
↑ جون جيتمان (ديسمبر 2006). "إنتاج الماريجوانا في الولايات المتحدة" (ملف PDF) .{{cite journal}}يتطلب الاستشهاد بالمجلة ( مساعدة )|journal=
↑ "ملخص محلل التشريعات في الولايات" . Lao.ca.gov. 9 سبتمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2010 .
↑ ديفيد فوتش (أكتوبر 2010). "المقترح 19 يحلم بتقنين الماريجوانا" . أخبار لوس أنجلوس الأسبوعية .
↑ هيكتور أغيلار كامين؛ خورخي جي. كاستانيدا (سبتمبر 2010). "المقترح رقم 19 في كاليفورنيا، بشأن تقنين الماريجوانا، قد ينهي حرب المخدرات في المكسيك" . صحيفة واشنطن بوست .
↑ كوينتين هاردي (يونيو 2005). "ميلتون فريدمان: شرّعوه!" . Forbes.com .
↑ ماكينلي، جيسي (27 أكتوبر 2009). "الضغط من أجل تقنين الماريجوانا يكتسب زخماً في كاليفورنيا" . صحيفة نيويورك تايمز .
↑ سوبها رافيندران (أكتوبر 2010). "انقسام بين السود في كاليفورنيا حول مشروع قانون تقنين الماريجوانا" . ABC Local . مؤرشف من الأصل في 22 مارس 2011. تم الاطلاع عليه في 30 أغسطس 2019 .
↑ جيسي ماكينلي (يوليو 2010). "انقسام بين السود في كاليفورنيا حول مشروع قانون تقنين الماريجوانا" . صحيفة نيويورك تايمز .
↑ ديل جيرينجر (أكتوبر 2009). "تقنين الماريجوانا قد يدرّ على دافعي الضرائب في كاليفورنيا أكثر من 1.2 مليار دولار سنوياً" .{{cite journal}}يتطلب الاستشهاد بالمجلة ( مساعدة )|journal=
↑ دان ويرب؛ جريج رويل؛ جوردون جايات؛ توماس كير؛ خوليو مونتانير؛ إيفان وود (2010). "أثر إنفاذ قوانين المخدرات على العنف المرتبط بالمخدرات: أدلة من مراجعة علمية" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 1 يناير 2015. تم الاطلاع عليه في 12 أبريل 2011 .{{cite journal}}يتطلب الاستشهاد بالمجلة ( مساعدة )|journal=
↑ سوروجيت تشاتيرجي (أكتوبر 2010). "المدعي العام الأمريكي إريك هولدر يعارض بشدة الاقتراح رقم 19" . صحيفة إنترناشونال بيزنس تايمز . مؤرشف من الأصل في 6 نوفمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2011 .
↑ ماركوس وولسن (أكتوبر 2010). "الحكومة الفيدرالية تعارض الاقتراح رقم 19 في كاليفورنيا لتقنين الماريجوانا" . يو إس إيه توداي .
1 2 افتتاحية (سبتمبر 2010). "إجراء إخماد القنب" . لوس أنجلوس تايمز .
1 2 راي سانشيز (نوفمبر 2010). "رفض الناخبون في كاليفورنيا الاقتراح رقم 19" . أخبار ABC .
↑ جيل كيرليكوسكي؛ جون والترز؛ باري مكافري؛ لي براون؛ بوب مارتينيز؛ ويليام بينيت (نوفمبر 2010). "لماذا يجب على كاليفورنيا أن ترفض الاقتراح رقم 19" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز .
١ ٢ افتتاحية (سبتمبر ٢٠١٠). "تأييدات: الاقتراح رقم ١٩ يستحق أن يُلغى" . صحيفة ساكرامنتو بي . مؤرشف من الأصل في ١٥ أكتوبر ٢٠١٠. تم الاطلاع عليه في ١٥ أكتوبر ٢٠١٠ .
١ ٢ هيئة التحرير (أكتوبر ٢٠١٠). "المقترح ١٩ يتعلق بصناعة الماريجوانا، وليس استخدامها" . مجلة ستانفورد ريفيو . مؤرشف من الأصل في ١٣ فبراير ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ٩ مارس ٢٠١١ .
↑ بو كيلمر؛ جوناثان ب. كولكينز؛ بريتاني م. بوند؛ بيتر هـ. رويتر (2010). "الحد من عائدات تهريب المخدرات والعنف في المكسيك: هل يُسهم تقنين الماريجوانا في كاليفورنيا في ذلك؟" . مؤسسة راند .
↑ سارة ميلر لانا (أكتوبر 2010). "قادة أمريكا اللاتينية يدينون اقتراح كاليفورنيا رقم 19 لتقنين الماريجوانا" . صحيفة كريستيان ساينس مونيتور .
↑ ديفيد كراري (سبتمبر 2010). "أهم بند في الاقتراع: محاولة لتقنين الماريجوانا في كاليفورنيا" . صحيفة بوسطن غلوب .
↑ بيتر هيشت (أغسطس 2010). "انقسام في صناعة القنب الطبي حول الاقتراح رقم 19" . صحيفة ساكرامنتو بي . مؤرشف من الأصل في 28 أغسطس 2010. تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2011 .
↑ مورين كافانو؛ بات فين (7 أكتوبر 2010). "التاريخ الغريب للماريجوانا في الولايات المتحدة" PBS . تم الاطلاع عليه في 26 أكتوبر 2011 .
↑ مادوس، جين (28 يونيو 2010). "مبادرة تقنين الماريجوانا تحمل نفس عدد المبادرات المماثلة لعام 1972" . Blogs.laweekly.com. مؤرشف من الأصل في 13 أغسطس 2010. تم الاطلاع عليه في 28 يوليو 2010 .
↑ "المقترح رقم 19 - قضية الماريجوانا". صحيفة لودي نيوز سنتينل . 25 أكتوبر 1972. ص 10.
↑ م. ر. ألدريتش؛ ت. ميكوريا (1988). "الوفورات في تكاليف إنفاذ قانون الماريجوانا في كاليفورنيا الناتجة عن قانون موسكون لعام 1976: ملخص" . مجلة الأدوية المؤثرة على العقل . 20 (1). خدمة المراجع الوطنية للعدالة الجنائية : 75-81 . doi : 10.1080/02791072.1988.10524375 . PMID 3292746. تاريخ الاسترجاع: 26 أكتوبر 2011 .
↑ إيفان واغستاف (أكتوبر 2010). "الماريجوانا في كاليفورنيا على مدى العقود" . أوكلاند نورث .
↑ هوفيل، جون (25 مارس 2010). "إجراء تقنين الماريجوانا سيُنشر في صحيفة لوس أنجلوس تايمز بكاليفورنيا " . شركة تريبيون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أبريل 2010 .
↑ "DB07:003" (ملف PDF) . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 17 يونيو 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يوليو 2010 .
↑ غريم، رايان (5 مايو 2009). "أرنولد: حان وقت الحديث عن تقنين الماريجوانا" . صحيفة هافينغتون بوست . تم الاطلاع عليه في 14 يوليو 2010 .
↑ شوارزنيجر، أرنولد. "إلى أعضاء مجلس شيوخ ولاية كاليفورنيا" . مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2011. تم الاطلاع عليه في 14 أغسطس 2013 .
١ ٢ ٣ هينيوب، كريس (٩ أكتوبر ٢٠١٠). "حرية ومساواة تسمح لمرشحي الحزب الثالث لمنصب حاكم ولاية كاليفورنيا بعرض آرائهم" . شبكة الناخبين المستقلين. مؤرشف من الأصل في ١٢ أكتوبر ٢٠١٠. تم الاطلاع عليه في ٢٥ أكتوبر ٢٠١٠ .
↑ "بيان الحاكم السابق جونسون" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يونيو 2010 .
↑ جيسي فينتورا - الاقتراح رقم 19 - "آمل أن تفعلها كاليفورنيا" . تم الاطلاع عليه في 3 نوفمبر 2010 .
↑ ماكينلي، جيسي (19 يوليو/تموز 2010). "قد يرجح السود كفة التصويت على تقنين الماريجوانا" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يوليو/تموز 2010 .
1 2 3 4 غريم، رايان (8 يوليو 2010). "ديمقراطيو كاليفورنيا يؤيدون تقنين الماريجوانا، الاقتراح رقم 19" . هافينغتون بوست . تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2010 .
↑ ويست، جاكسون (20 يوليو 2010). "مفاجأة! الحزبان الجمهوري والديمقراطي يريدان تقنين الماريجوانا" . إن بي سي باي إيريا . تم الاطلاع عليه في 21 يوليو 2010 .
١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ ١٣ ١٤ ١٥ ١٦ ١٧ ١٨ ١٩ ٢٠ ٢١ ٢٢ ٢٣ ٢٤ ٢٥ ٢٦ ٢٧ ٢٨ ٢٩ ٣٠ ٣١ ٣٢ ٣٣ ٣٤ ٣٥ ٣٦ ٣٧ ٣٨ ٣٩ ٤٠ ٤١ "التأييدات" . مؤرشف من الأصل في ٨ نوفمبر ٢٠١٠. تم الاسترجاع في ٢٠ أكتوبر ٢٠١٠ .
^ بوكانان ، وايت (24 فبراير 2010). "أميانو يريد جعل الماريجوانا قانونية في الولاية" . بوابة سان فرانسيسكو . تم الاسترجاع 24 أبريل، 2010 .
↑ "اتخاذ الخطوة التالية لكاليفورنيا" . صحيفة نيو تايمز. 30 يونيو 2010.
↑ جونسون، تيم (27 أكتوبر 2010). "رئيس مكسيكي سابق يحث كاليفورنيا على تقنين الماريجوانا" . ميامي هيرالد . تم الاطلاع عليه في 28 أكتوبر 2010 .
↑ كامين، هيكتور (5 سبتمبر 2010). "المقترح رقم 19 في كاليفورنيا، بشأن تقنين الماريجوانا، قد ينهي حرب المخدرات في المكسيك" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2010 .
↑ هوفيل، جون (25 مارس 2010). "إجراء تقنين الماريجوانا سيُطرح على اقتراع كاليفورنيا في نوفمبر" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أبريل 2010 .
↑ روسو، جون (27 أبريل 2010). "منتدى مفتوح: تقنين الماريجوانا في كاليفورنيا" . سان فرانسيسكو جيت . مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2010. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2010 .
↑ ستامبر، نورم (20 أبريل 2010). "420: اترك سيجارة الحشيش والتقط قلمًا" . Firedoglake.com . مؤرشف من الأصل في 23 أبريل 2010. تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2010 .
↑ «الحجج المؤيدة والمعارضة للاقتراح، دليل الناخبين الرسمي في كاليفورنيا» (ملف PDF) . مكتب وزير الخارجية . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 6 أكتوبر 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 سبتمبر 2010 .
↑ بيدارد، لاري (15 يوليو 2010). "رأي: إلغاء تجريم الماريجوانا: إنها أقل ضرراً بكثير من الكحول" . MercuryNews.com . تم الاطلاع عليه في 18 يوليو 2010 .
↑ سوروس، جورج (26 أكتوبر 2010). "جورج سوروس: لماذا أدعم تقنين الماريجوانا" . صحيفة وول ستريت جورنال . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أكتوبر 2010 .
↑ فاجان، كيفن (26 أكتوبر/تشرين الأول 2010). "جورج سوروس يتبرع بمليون دولار لحملة الاقتراح رقم 19" . صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل . مؤرشف من الأصل في 1 نوفمبر/تشرين الثاني 2010. تم الاطلاع عليه في 26 أكتوبر/تشرين الأول 2010 .
↑ "المؤسس المشارك لفيسبوك يتبرع بمبلغ 100 ألف دولار لحملة تقنين الماريجوانا" . صحيفة تورنتو صن . 10 أكتوبر 2010.
↑ "السعي وراء الحرية والأمان: لماذا تبرعت بمبلغ 100,000 دولار لـ YesOn19" . 29 أكتوبر 2010.
↑ هوفيل، جون (16 أكتوبر 2010). "مدير تنفيذي متقاعد في شركة تأمين يدعم الاقتراح رقم 19 بالمال" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 17 أكتوبر 2010 .
↑ داونز، ديفيد (17 يوليو 2010). "سارة بالين تصف بيرة باد بأنها 'مشكلة بسيطة'؛ شرطة مكافحة المخدرات في لاس فيغاس تعدم أباً أعزل" . إيست باي إكسبريس .
↑ إيمري، مارك (5 يونيو 2010). "لماذا يجب عليك التصويت بنعم على الاقتراح رقم 19" . ثقافة القنب . تم الاسترجاع في 26 يوليو 2010 .
↑ سايلانت، كاثرين (28 يونيو 2010). "الفرع المحلي للجمعية الوطنية للنهوض بالملونين يدعم مبادرة تقنين الماريجوانا" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يونيو 2010 .
↑ روميرو، دينيس (8 أكتوبر 2010). "أعلنت منظمة "لولك"، وهي منظمة لاتينية ضخمة، تأييدها للمقترح رقم 19، وهو مبادرة تقنين الماريجوانا في كاليفورنيا . (مجلة لوس أنجلوس ويكلي ). مؤرشف من الأصل بتاريخ 12 أكتوبر 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أكتوبر 2010 .
↑ غاروفولي، جو (19 مايو 2010). "معًا للمخدرات! مجلس مدينة أوكلاند أول مجلس في كاليفورنيا يُؤيد إجراء تقنين الماريجوانا" . صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل . مؤرشف من الأصل في 22 مايو 2010. تم الاطلاع عليه في 28 مايو 2010 .
↑ تام، دونا (20 أكتوبر 2010). "مشرفو مقاطعة هومبولت يقررون دعم الاقتراح رقم 19" . تايمز ستاندرد . مؤرشف من الأصل في 23 أكتوبر 2010. تم الاطلاع عليه في 23 أكتوبر 2010 .
↑ سانت بيير، ألين (30 يونيو 2010). "المقترح 19: دعم تقنين الماريجوانا في كاليفورنيا" . نورمل . تم الاطلاع عليه في 24 أكتوبر 2010 .
↑ إدارة منظمة كاليفورنيا نورمل (28 يناير 2010). "مبادرة فرض ضرائب على القنب لعام 2010 تتجه نحو الاقتراع في نوفمبر" . منظمة كاليفورنيا نورمل . تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2010 .
↑ جود، كريس (2 أبريل 2010). "الضغط من أجل تقنين الماريجوانا: إنه أمر حقيقي" . مجلة ذا أتلانتيك . شركة أتلانتيك ميديا . تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2010 .
↑ سميث، ف. آرون (24 مارس 2010). "إصلاح قوانين الماريجوانا سيُطرح على اقتراع كاليفورنيا في نوفمبر!" . مدونة مشروع سياسة الماريجوانا . مؤرشف من الأصل في 28 مارس 2010. تم الاطلاع عليه في 29 أبريل 2010 .
↑ "أخبروا الحزب الديمقراطي في كاليفورنيا: أيدوا الاقتراح رقم 19!" . حملة كاليفورنيا للشجاعة . 18 يوليو 2010. مؤرشف من الأصل في 20 سبتمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر 2010 .
↑ كول، جاك. "تؤيد منظمة LEAP مشروع قانون "فرض الضرائب على القنب وتنظيمه لعام 2010"" . Youtube.com . تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2010 .
↑ هوفيل، جون (7 أكتوبر 2010). "اقتراح تقنين الماريجوانا يجذب تبرعات ضخمة" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 19 أكتوبر 2010 .
↑ راش، جورج (11 أبريل 2010). "رئيسة الاتحاد الأمريكي للمعلمين، راندي واينغارتن، تدعم تقنين الماريجوانا" . صحيفة نيويورك ديلي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أبريل 2010 .
↑ منظمة إنفاذ القانون ضد الحظر (19 أغسطس/آب 2010). "الرابطة الوطنية للشرطة السوداء تؤيد تقنين الماريجوانا" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أغسطس/آب 2010 .
↑ هوفيل، جون (27 أكتوبر 2010). "مؤيدو الاقتراح رقم 19 يستشهدون بارتفاع معدلات الاعتقال المتعلقة بالماريجوانا بين اللاتينيين" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 28 أكتوبر 2010 .
↑ هوفيل، جون (15 يوليو 2010). "نقابة عمالية كبيرة تدعم إجراءً في كاليفورنيا لتقنين الماريجوانا" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يوليو 2010 .
↑ روزن، مايكل (28 يونيو 2010). "أوكلاند تُثير الجدل حول تقنين الماريجوانا" . غرفة أخبار سان دييغو . مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2010. تم الاطلاع عليه في 18 يوليو 2010 .
↑ غاروفولي، جو (18 أغسطس 2010). "عمال الشحن والتفريغ في منطقة خليج سان فرانسيسكو يطالبون بتقنين الماريجوانا" . صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل . مؤرشف من الأصل في 20 أغسطس 2010.
↑ ناجورني، آدم (13 سبتمبر/أيلول 2010). "إجراء اقتراع بشأن الماريجوانا في كاليفورنيا يحظى بدعم النقابات، بحسب مسؤولين" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 15 سبتمبر/أيلول 2010 .
↑ "كاليفورنيا تستمتع بجنون الماريجوانا" . صحيفة ذا غلوب آند ميل . تورنتو. 28 أكتوبر 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أكتوبر 2010 .
↑ "افتتاحيات : رأينا : نعم على الاقتراح رقم 19" . صحيفة سانتا باربرا نيوز برس. 8 أكتوبر 2010.
↑ «الحزب الديمقراطي في مقاطعة لوس أنجلوس - التأييدات» . الحزب الديمقراطي في مقاطعة لوس أنجلوس. 15 سبتمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 23 أبريل 2007.
↑ مولينا، جوشوا (4 سبتمبر/أيلول 2010). "ديمقراطيو سانتا باربرا يؤيدون فرض ضريبة على السجون، ويعارضون حظر متاجر بيع الماريجوانا" . صحيفة ذا ديلي ساوند. مؤرشف من الأصل في 7 سبتمبر/أيلول 2010. تم الاطلاع عليه في 16 سبتمبر/أيلول 2010 .
↑ "ديمقراطيو سان فرانسيسكو يمنحون تأييداً هاماً للمقترح رقم 19" . إيست باي إكسبريس . 12 أغسطس 2010.
↑ «تأييدات الحزب الديمقراطي في مقاطعة سان لويس أوبيسبو لانتخابات 2010» . الحزب الديمقراطي في مقاطعة سان لويس أوبيسبو. مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 أكتوبر 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 نوفمبر 2010 .
↑ "لجنة الحزب الديمقراطي المركزية في مقاطعة فينتورا: السياسة، المرشحون، قضايا الحزب" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 أكتوبر 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أكتوبر 2010 .
↑ إسكنازي، جو (20 يوليو 2010). "الاقتراح رقم 19 لتقنين الماريجوانا يحصل على الضوء الأخضر من الديمقراطيين الشباب في كاليفورنيا" . صحيفة سان فرانسيسكو ويكلي . تم الاطلاع عليه في 21 يوليو 2010 .
↑ كامبل، ديف (11 أكتوبر 2010). "حزب السلام والحرية يقول: "شرّعوه"حزب السلام والحرية. مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2013. تم الاطلاع عليه في 28 مارس 2013 .
↑ هينكل، مارك (3 يوليو 2010). "المقترح رقم 19 في كاليفورنيا: تقنين الماريجوانا سيُطرح على الاقتراع في كاليفورنيا في نوفمبر" . الحزب الليبرتاري الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 20 يونيو 2010 .
↑ ماكغريفي، باتريك (1 أكتوبر 2010). "لوس أنجلوس تايمز: محلي : سياسي "شوارتزنيغر يوقع مشروع قانون يخفف عقوبة حيازة الماريجوانا". " . لوس أنجلوس تايمز .
↑ مارينوتشي، كارلا (6 مايو 2009). "SFGate: مدونة السياسة : ويتمان: "محاكمة المهاجرين غير الشرعيين.. في جميع مدننا." صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
↑ "المدعي العام: تقنين الماريجوانا يفتح الباب على مصراعيه أمام الكارتلات" . Ksbw.com. 29 يونيو 2010. تم الاطلاع عليه في 28 يوليو 2010 .
↑ «فاينشتاين تدعم الجهود الرامية إلى إفشال تقنين الماريجوانا» . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 12 يوليو 2010.
↑ "فاينشتاين تعارض إجراء تقنين الماريجوانا" . صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل . 12 يوليو 2010.
↑ "كارلي فيورينا تعلن عن مواقفها بشأن إجراءات الاقتراع على مستوى الولاية" . أخبار ABC ( KFSN ) . 3 سبتمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 19 سبتمبر 2010 .
↑ إليس، جون (30 يوليو/تموز 2010). "إذا شرّعت كاليفورنيا الماريجوانا، فليس من الواضح ما الذي سيفعله أوباما" . صحيفة ساكرامنتو بي . مؤرشف من الأصل في 10 أغسطس/آب 2010. تم الاطلاع عليه في 28 أغسطس/آب 2010 .
1 2 "لا لتأييد الاقتراح رقم 19" . موقع "لا للاقتراح رقم 19". مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 يوليو 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يوليو 2010 .
↑ روبرتس، كريس (15 يوليو 2010). "نيوسوم وهاريس يدعمان استخدام القنب الطبي، ويكرهان تقنينه" . صحيفة سان فرانسيسكو أبيل . تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2010 .
↑ شوسي، جينيفر (22 يوليو/تموز 2010). "الديمقراطيون البارزون يعارضون الاقتراح رقم 19" . كابيتول ويكلي . مؤرشف من الأصل في 12 أبريل/نيسان 2011. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو/تموز 2010 .
↑ روميرو، دينيس (15 يوليو/تموز 2010). "تقنين الماريجوانا: المدعي العام لمنطقة لوس أنجلوس، ستيف كولي، يُساعد في صياغة الحجة الرسمية ضد الاقتراح رقم 19" . مجلة لوس أنجلوس الأسبوعية. مؤرشف من الأصل في 19 يوليو/تموز 2010. تم الاطلاع عليه في 18 يوليو/تموز 2010 .
1 2 "لا لتأييد الاقتراح رقم 19" . موقع "لا للاقتراح رقم 19". مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 يوليو 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يوليو 2010 .
↑ ناجورني، آدم (15 أكتوبر 2010). "فيما يتعلق بالماريجوانا، قد يتجاهل سكان كاليفورنيا آراء القادة" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 15 أكتوبر 2010 .
↑ غاروفولي، جو (26 يوليو/تموز 2010). "سابقة: ديمقراطي من بيكرسفيلد يخصص 20 ألف دولار لإعلان إذاعي يعارض تقنين الماريجوانا" . صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل . مؤرشف من الأصل في 1 أغسطس/آب 2010. تم الاطلاع عليه في 27 يوليو/تموز 2010 .
↑ روبرتس، كريس (19 مايو 2010). "دواء سيء: لماذا يعارض مناصرو الماريجوانا مبادرة تقنينها؟" . صحيفة إس إف ويكلي. مؤرشف من الأصل في 21 يوليو 2010. تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2010 .
↑ ميلر، لويس (11 يوليو 2010). "رأي: مؤيدو تقنين الماريجوانا يريدون فقط تعاطيها" . صحيفة سان خوسيه ميركوري نيوز . تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2010 .
↑ فادج، توم (27 أكتوبر 2010). "هل سيدفعك القانون رقم 19 إلى القيادة تحت تأثير المخدرات؟" . KPBS . تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2011 .
↑ روميرو، دينيس (9 أغسطس/آب 2010). "جماعة محافظة تطلق حملة إعلانية ضد الاقتراح رقم 19، مبادرة تقنين الماريجوانا في كاليفورنيا" . إل إيه ويكلي . تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر/أيلول 2010 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
↑ روميرو، دينيس (8 سبتمبر 2010). "رابطة الشرطة السوداء ترفض مبادرة تقنين الماريجوانا في كاليفورنيا" . إل إيه ويكلي . مؤرشف من الأصل في 22 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 28 أكتوبر 2010 .
↑ وولسون، ماركوس (12 أغسطس/آب 2010). "غرفة تجارة كاليفورنيا: قانون القنب سيسمح بالتدخين في مكان العمل" . وكالة أسوشيتد برس . تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر/تشرين الأول 2010 .
↑ "المقترح رقم 19" (ملف PDF) . رابطة مدن كاليفورنيا. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 26 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أكتوبر 2010 .
↑ ماكنتوش، بول (21 سبتمبر 2010). "مجلس إدارة CSAC: رفض المقترحين 19 و26" . Csac.counties.org. مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر 2010. تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2010 .
↑ "استخدام الماريجوانا كدواء"" خدمة الأخبار الإلكترونية . رابطة ضباط مكافحة المخدرات في كاليفورنيا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أبريل 2010. "
1 2 هيشت، بيتر (22 أبريل 2010). "مستشار من سكرامنتو يقود حملة ضد تقنين الماريجوانا" . صحيفة سكرامنتو بي . مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2010. تم الاطلاع عليه في 24 أبريل 2010 .
↑ هيشت، بيتر. "حروب الحشيش: النقابات ترى فرصًا في صناعة الماريجوانا، وإجراء الاقتراع" . صحيفة ساكرامنتو بي . مؤرشف من الأصل في 21 يونيو 2010. تم الاطلاع عليه في 28 يوليو 2010 .
↑ "نقاط نقاش حول مبادرات الاقتراع" . رابطة مديري مدارس كاليفورنيا. مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2010 .
↑ جونز، رون (15 سبتمبر 2010). "تجارة الكحول تعارض تقنين الماريجوانا" . سي بي إس 13. مؤرشف من الأصل في 19 سبتمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2010 .
↑ ج. باتريك كوليكان (22 سبتمبر/أيلول 2010). "هل تعارض جمعية كاليفورنيا للقنب تقنين الماريجوانا بموجب الاقتراح رقم 19؟ حقًا؟ نعم" . إل إيه ويكلي . مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر/أيلول 2010. تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر/تشرين الأول 2010 .
↑ «يرحب الأسقف رون ألين، رئيس ومدير عام التحالف الدولي القائم على الأديان (IFBC)، بالقس أنتوني إيفانز من المبادرة الوطنية للكنائس السوداء، لانضمامهما إلى الجهود ضد المقترح رقم 19، وبرئيسة فرع كاليفورنيا للجمعية الوطنية للنهوض بالملونين (NAACP)، أليس هوفمان، لدعمها المقترح رقم 19» (ملف PDF) (بيان صحفي). التحالف الدولي القائم على الأديان. 15 يوليو/تموز 2010. تاريخ الاطلاع: 2 نوفمبر/تشرين الثاني 2010 .
↑ " تحالفات مكافحة المخدرات المجتمعية في أمريكا تصدر ورقة موقف وبيانًا صحفيًا يعارضان الاقتراح رقم 19" (بيان صحفي). 16 سبتمبر 2010.
↑ ستيمسون، تشارلز (13 سبتمبر 2010). "تقنين الماريجوانا: لماذا يجب على المواطنين أن يقولوا لا" . مؤسسة التراث . مؤرشف من الأصل في 16 سبتمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 25 أكتوبر 2010 .
↑ "الاقتراح رقم 19: صوتوا بلا" . صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل . 16 سبتمبر 2010.
↑ «تأييد: الاقتراح رقم 19 يستحق أن يُلغى» . صحيفة ساكرامنتو بي . 19 سبتمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2010. تم الاطلاع عليه في 15 أكتوبر 2010 .
↑ "إجراء إخماد القنب" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 24 سبتمبر 2010.
↑ افتتاحية صحيفة ميركوري نيوز: لا للمقترح رقم 19: تقنين الماريجوانا أمر لا مفر منه، لكن هذه هي الطريقة الخاطئة . صحيفة سان خوسيه ميركوري نيوز . 13 أكتوبر 2010.
↑ "لا لجنون الحشيش" . صحيفة سان دييغو يونيون تريبيون . 18 أكتوبر 2010.
↑ "استطلاع رأي SurveyUSA News رقم 16468" . 20 أبريل 2010. تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2010 .
↑ "استطلاع رأي على مستوى ولاية كاليفورنيا من قبل معهد السياسات العامة في كاليفورنيا: سكان كاليفورنيا وحكومتهم" (ملف PDF) . 19 مايو 2010. تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2010 .
↑ "الإصدار رقم 2342" (ملف PDF) . 9 يوليو 2010. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) في 20 أكتوبر 2010. تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2010 .
↑ "استطلاع رأي انتخابات SurveyUSA رقم 16804" . 12 يوليو 2010. تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2010 .
↑ "استطلاعات الرأي حول السياسة العامة" (ملف PDF) . 26 يوليو 2010. تم الاطلاع عليه في 26 يوليو 2010 .
↑ "استطلاعات الرأي تخرج عن السيطرة: الشكاوى السياسية في عصر الإنترنت" . أسوشيتد برس . 28 أكتوبر 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أكتوبر 2010 .
↑ "نتائج استطلاع الرأي الانتخابي رقم 16937 من SurveyUSA" (ملف PDF) . 12 أغسطس 2010. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 21 أغسطس 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أغسطس 2010 .
↑ "نتائج استطلاع الرأي الانتخابي رقم 17035 الذي أجرته مؤسسة SurveyUSA" . 2 سبتمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2010 .
↑ "الماريجوانا في انتخابات كاليفورنيا رقم 17035" . 20 سبتمبر 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 سبتمبر 2010 .
↑ "استطلاع ميداني" (ملف PDF) . 26 سبتمبر 2010. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 20 أكتوبر 2010. تم الاطلاع عليه في 26 سبتمبر 2010 .
↑ "استطلاعات الرأي حول السياسات العامة" (ملف PDF) . 30 سبتمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2010 .
↑ "نتائج استطلاع الرأي الانتخابي رقم 17225 الذي أجرته مؤسسة SurveyUSA" . 4 أكتوبر 2010. تم الاطلاع عليه في 4 أكتوبر 2010 .
↑ "استطلاعات الرأي السياسي في كاليفورنيا: الموجة الثانية" . 6 أكتوبر 2010. مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2010 .
1 2 3 "استطلاع رأي شركة EMC Research رقم 10-4366" (ملف PDF) . 22 أكتوبر 2010. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) في 25 فبراير 2011. تم الاطلاع عليه في 22 أكتوبر 2010 .
↑ "معهد السياسة العامة في كاليفورنيا #17421" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 19 أكتوبر 2010. تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر 2010 .
↑ "استطلاع رأي انتخابات SurveyUSA رقم 17421" . 19 أكتوبر 2010. تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر 2010 .
↑ "استطلاع رأي يُظهر تراجعًا كبيرًا في شعبية الاقتراح رقم 19" . 22 أكتوبر 2010. مؤرشف من الأصل في 24 أكتوبر 2010. تم الاطلاع عليه في 22 أكتوبر 2010 .
↑ "استطلاعات الرأي حول السياسات العامة" (ملف PDF) . 26 أكتوبر 2010. تم الاطلاع عليه في 26 أكتوبر 2010 .
↑ "استطلاع سوفولك في كاليفورنيا" . 26 أكتوبر 2010. مؤرشف من الأصل في 28 نوفمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 27 أكتوبر 2010 .
↑ "استطلاع رأي انتخابات SurveyUSA رقم 17543" . 26 أكتوبر 2010. تم الاطلاع عليه في 27 أكتوبر 2010 .
↑ "تفضيلات فئات فرعية من الناخبين فيما يتعلق بالمقترح رقم 19، مبادرة تقنين الماريجوانا (بين الناخبين المحتملين)" (ملف PDF) . 31 أكتوبر 2010. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 6 نوفمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر 2010 .
↑ "استطلاع رأي أجرته شبكة CNN/مجلة تايم" (ملف PDF) . 27 أكتوبر 2010. تم الاطلاع عليه في 28 أكتوبر 2010 .
↑ "استطلاع رأي انتخابات SurveyUSA رقم 17597" . 1 نوفمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2010 .
↑ "بيان استطلاع الرأي العام" (ملف PDF) . 31 أكتوبر 2010. تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر 2010 .
↑ "تأثير برودوس - تحيز الرغبة الاجتماعية ومقترح كاليفورنيا رقم 19" . 26 يوليو 2010. مؤرشف من الأصل في 23 أكتوبر 2010. تم الاطلاع عليه في 21 أكتوبر 2010 .
↑ "أخبار الحركة - استطلاع رأي انتخابات SurveyUSA" . 1 نوفمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2010 .
↑ "نتائج الاقتراع على مستوى الولاية" . مكتب وزير خارجية ولاية كاليفورنيا . 23 نوفمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 6 نوفمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 23 نوفمبر 2010 .
↑ "خريطة نتائج انتخابات الاقتراح رقم 19" . مكتب وزير خارجية ولاية كاليفورنيا. 23 نوفمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 6 نوفمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 23 نوفمبر 2010 .

روابط خارجية

النص الكامل لقانون تنظيم ومراقبة وفرض الضرائب على القنب لعام 2010
تحليل مبادرة المحللين التشريعيين لولاية كاليفورنيا
صفحة Ballotpedia حول اقتراح كاليفورنيا رقم 19
نعم على الاقتراح رقم 19 - رعاة الاقتراح
مشروع سياسة الماريجوانا، فرع كاليفورنيا - جماعة ضغط تدعم
السلامة العامة أولاً - جماعة ضغط معارضة

[1] "ملحق بيان ملخص التصويت على مستوى الولاية حسب المقاطعة لتدابير الاقتراع على مستوى الولاية" (ملف PDF) . مكتب وزير الخارجية . 6 يناير 2011. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 5 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2011 .

[2] "تحليل مبادرة ولاية كاليفورنيا" . Lao.ca.gov. 9 سبتمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2010 .

[3] بانكس، ساندي (29 مارس 2010). "الماريجوانا تكسر حاجز السن" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2010 .

[4] "دستور كاليفورنيا، المادة 2، القسم 10" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 8 أكتوبر 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أكتوبر 2010 .

[5] "دليل معلومات الناخب الرسمي بشأن الاقتراح رقم 19" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 أكتوبر 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أكتوبر 2010 .

[6] "YesOn19.com" . yeson19.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 أغسطس 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أكتوبر 2010 .

[7] ميكوس، روبرت (9 مارس 2009). "حول حدود السيادة: الماريجوانا الطبية وسلطة الولايات المتجاهلة في تقنين الجريمة الفيدرالية". SSRN 1356093 . {{cite journal}}يتطلب الاستشهاد بالمجلة ( مساعدة )|journal=

[8] ميكوس، روبرت (9 مارس 2009). "الضرائب الحكومية على توزيع الماريجوانا وغيرها من الجرائم الفيدرالية". SSRN 1549828 . {{cite journal}}يتطلب الاستشهاد بالمجلة ( مساعدة )|journal=

[9] ليبمان ديرشوفيتز، حنا (28 يوليو/تموز 2010). "لا ينبغي أن يمنع تضارب القوانين الفيدرالية وقوانين الولايات سكان كاليفورنيا من تقنين الماريجوانا" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تاريخ الاطلاع: 21 أغسطس/آب 2010 .

[10] "يا أهل كاليفورنيا، ابتهجوا! سيتم التصويت على قانون AUMA! | بوت بوكس" . 29 يونيو 2016. مؤرشف من الأصل في 16 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2016 .

[11] "تحليل مبادرة ولاية كاليفورنيا لعام 2009" . Lao.ca.gov. 9 سبتمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2010 .

[12] "الديمقراطيون في كاليفورنيا محايدون بشأن الاقتراح رقم 19" . ميركوري نيوز . 19 يوليو 2009. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2010 .

[13] فيكشين، أليسون (1 نوفمبر 2010). "كاليفورنيا تبحث عن تمويل بموجب اقتراح تقنين الماريجوانا" . بلومبيرغ نيوز . تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2010 .

[Marijuana_Production_in_the_US-14] جون جيتمان (ديسمبر 2006). "إنتاج الماريجوانا في الولايات المتحدة" (ملف PDF) .{{cite journal}}يتطلب الاستشهاد بالمجلة ( مساعدة )|journal=

[15] "ملخص محلل التشريعات في الولايات" . Lao.ca.gov. 9 سبتمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2010 .

[Benefits_and_Cost_1-16] ديفيد فوتش (أكتوبر 2010). "المقترح 19 يحلم بتقنين الماريجوانا" . أخبار لوس أنجلوس الأسبوعية .

[End_Drug_War-17] هيكتور أغيلار كامين؛ خورخي جي. كاستانيدا (سبتمبر 2010). "المقترح رقم 19 في كاليفورنيا، بشأن تقنين الماريجوانا، قد ينهي حرب المخدرات في المكسيك" . صحيفة واشنطن بوست .

[Milton_Friedman-18] كوينتين هاردي (يونيو 2005). "ميلتون فريدمان: شرّعوه!" . Forbes.com .

[19] ماكينلي، جيسي (27 أكتوبر 2009). "الضغط من أجل تقنين الماريجوانا يكتسب زخماً في كاليفورنيا" . صحيفة نيويورك تايمز .

[Latino_Police_Support-20] سوبها رافيندران (أكتوبر 2010). "انقسام بين السود في كاليفورنيا حول مشروع قانون تقنين الماريجوانا" . ABC Local . مؤرشف من الأصل في 22 مارس 2011. تم الاطلاع عليه في 30 أغسطس 2019 .

[CA_Blacks_Divided-21] جيسي ماكينلي (يوليو 2010). "انقسام بين السود في كاليفورنيا حول مشروع قانون تقنين الماريجوانا" . صحيفة نيويورك تايمز .

[CA_NORML_Report_2009-22] ديل جيرينجر (أكتوبر 2009). "تقنين الماريجوانا قد يدرّ على دافعي الضرائب في كاليفورنيا أكثر من 1.2 مليار دولار سنوياً" .{{cite journal}}يتطلب الاستشهاد بالمجلة ( مساعدة )|journal=

[Intl_Centre_for_Science_in_Drug_Policy_report-23] دان ويرب؛ جريج رويل؛ جوردون جايات؛ توماس كير؛ خوليو مونتانير؛ إيفان وود (2010). "أثر إنفاذ قوانين المخدرات على العنف المرتبط بالمخدرات: أدلة من مراجعة علمية" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 1 يناير 2015. تم الاطلاع عليه في 12 أبريل 2011 .{{cite journal}}يتطلب الاستشهاد بالمجلة ( مساعدة )|journal=

[US_AG_Opposition-24] سوروجيت تشاتيرجي (أكتوبر 2010). "المدعي العام الأمريكي إريك هولدر يعارض بشدة الاقتراح رقم 19" . صحيفة إنترناشونال بيزنس تايمز . مؤرشف من الأصل في 6 نوفمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2011 .

[USA_Today_Opposition-25] ماركوس وولسن (أكتوبر 2010). "الحكومة الفيدرالية تعارض الاقتراح رقم 19 في كاليفورنيا لتقنين الماريجوانا" . يو إس إيه توداي .

[LA_Times_Editorial-26] 1 2 افتتاحية (سبتمبر 2010). "إجراء إخماد القنب" . لوس أنجلوس تايمز .

[ABC_News_article-27] 1 2 راي سانشيز (نوفمبر 2010). "رفض الناخبون في كاليفورنيا الاقتراح رقم 19" . أخبار ABC .

[Kerlikowsi_Opinion-28] جيل كيرليكوسكي؛ جون والترز؛ باري مكافري؛ لي براون؛ بوب مارتينيز؛ ويليام بينيت (نوفمبر 2010). "لماذا يجب على كاليفورنيا أن ترفض الاقتراح رقم 19" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز .

[Sacramento_Bee_Editorial-29] ١ ٢ افتتاحية (سبتمبر ٢٠١٠). "تأييدات: الاقتراح رقم ١٩ يستحق أن يُلغى" . صحيفة ساكرامنتو بي . مؤرشف من الأصل في ١٥ أكتوبر ٢٠١٠. تم الاطلاع عليه في ١٥ أكتوبر ٢٠١٠ .

[Stanford_Review_Opinion-30] ١ ٢ هيئة التحرير (أكتوبر ٢٠١٠). "المقترح ١٩ يتعلق بصناعة الماريجوانا، وليس استخدامها" . مجلة ستانفورد ريفيو . مؤرشف من الأصل في ١٣ فبراير ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ٩ مارس ٢٠١١ .

[RAND_Study-31] بو كيلمر؛ جوناثان ب. كولكينز؛ بريتاني م. بوند؛ بيتر هـ. رويتر (2010). "الحد من عائدات تهريب المخدرات والعنف في المكسيك: هل يُسهم تقنين الماريجوانا في كاليفورنيا في ذلك؟" . مؤسسة راند .

[CSM_Article-32] سارة ميلر لانا (أكتوبر 2010). "قادة أمريكا اللاتينية يدينون اقتراح كاليفورنيا رقم 19 لتقنين الماريجوانا" . صحيفة كريستيان ساينس مونيتور .

[Globe_Article-33] ديفيد كراري (سبتمبر 2010). "أهم بند في الاقتراع: محاولة لتقنين الماريجوانا في كاليفورنيا" . صحيفة بوسطن غلوب .

[Medical_Pot_Opposition-34] بيتر هيشت (أغسطس 2010). "انقسام في صناعة القنب الطبي حول الاقتراح رقم 19" . صحيفة ساكرامنتو بي . مؤرشف من الأصل في 28 أغسطس 2010. تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2011 .

[35] مورين كافانو؛ بات فين (7 أكتوبر 2010). "التاريخ الغريب للماريجوانا في الولايات المتحدة" PBS . تم الاطلاع عليه في 26 أكتوبر 2011 .

[36] مادوس، جين (28 يونيو 2010). "مبادرة تقنين الماريجوانا تحمل نفس عدد المبادرات المماثلة لعام 1972" . Blogs.laweekly.com. مؤرشف من الأصل في 13 أغسطس 2010. تم الاطلاع عليه في 28 يوليو 2010 .

[37] "المقترح رقم 19 - قضية الماريجوانا". صحيفة لودي نيوز سنتينل . 25 أكتوبر 1972. ص 10.

[38] م. ر. ألدريتش؛ ت. ميكوريا (1988). "الوفورات في تكاليف إنفاذ قانون الماريجوانا في كاليفورنيا الناتجة عن قانون موسكون لعام 1976: ملخص" . مجلة الأدوية المؤثرة على العقل . 20 (1). خدمة المراجع الوطنية للعدالة الجنائية : 75-81 . doi : 10.1080/02791072.1988.10524375 . PMID 3292746. تاريخ الاسترجاع: 26 أكتوبر 2011 .

[Cali_Pot_History-39] إيفان واغستاف (أكتوبر 2010). "الماريجوانا في كاليفورنيا على مدى العقود" . أوكلاند نورث .

[40] هوفيل، جون (25 مارس 2010). "إجراء تقنين الماريجوانا سيُنشر في صحيفة لوس أنجلوس تايمز بكاليفورنيا " . شركة تريبيون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أبريل 2010 .

[41] "DB07:003" (ملف PDF) . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 17 يونيو 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يوليو 2010 .

[42] غريم، رايان (5 مايو 2009). "أرنولد: حان وقت الحديث عن تقنين الماريجوانا" . صحيفة هافينغتون بوست . تم الاطلاع عليه في 14 يوليو 2010 .

[43] شوارزنيجر، أرنولد. "إلى أعضاء مجلس شيوخ ولاية كاليفورنيا" . مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2011. تم الاطلاع عليه في 14 أغسطس 2013 .

[IVN-44] ١ ٢ ٣ هينيوب، كريس (٩ أكتوبر ٢٠١٠). "حرية ومساواة تسمح لمرشحي الحزب الثالث لمنصب حاكم ولاية كاليفورنيا بعرض آرائهم" . شبكة الناخبين المستقلين. مؤرشف من الأصل في ١٢ أكتوبر ٢٠١٠. تم الاطلاع عليه في ٢٥ أكتوبر ٢٠١٠ .

[45] "بيان الحاكم السابق جونسون" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يونيو 2010 .

[46] جيسي فينتورا - الاقتراح رقم 19 - "آمل أن تفعلها كاليفورنيا" . تم الاطلاع عليه في 3 نوفمبر 2010 .

[47] ماكينلي، جيسي (19 يوليو/تموز 2010). "قد يرجح السود كفة التصويت على تقنين الماريجوانا" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يوليو/تموز 2010 .

[huffingtonpost1-48] 1 2 3 4 غريم، رايان (8 يوليو 2010). "ديمقراطيو كاليفورنيا يؤيدون تقنين الماريجوانا، الاقتراح رقم 19" . هافينغتون بوست . تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2010 .

[49] ويست، جاكسون (20 يوليو 2010). "مفاجأة! الحزبان الجمهوري والديمقراطي يريدان تقنين الماريجوانا" . إن بي سي باي إيريا . تم الاطلاع عليه في 21 يوليو 2010 .

[TC-Edrsmts-50] ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ ١٣ ١٤ ١٥ ١٦ ١٧ ١٨ ١٩ ٢٠ ٢١ ٢٢ ٢٣ ٢٤ ٢٥ ٢٦ ٢٧ ٢٨ ٢٩ ٣٠ ٣١ ٣٢ ٣٣ ٣٤ ٣٥ ٣٦ ٣٧ ٣٨ ٣٩ ٤٠ ٤١ "التأييدات" . مؤرشف من الأصل في ٨ نوفمبر ٢٠١٠. تم الاسترجاع في ٢٠ أكتوبر ٢٠١٠ .

[51] بوكانان ، وايت (24 فبراير 2010). "أميانو يريد جعل الماريجوانا قانونية في الولاية" . بوابة سان فرانسيسكو . تم الاسترجاع 24 أبريل، 2010 .

[52] "اتخاذ الخطوة التالية لكاليفورنيا" . صحيفة نيو تايمز. 30 يونيو 2010.

[53] جونسون، تيم (27 أكتوبر 2010). "رئيس مكسيكي سابق يحث كاليفورنيا على تقنين الماريجوانا" . ميامي هيرالد . تم الاطلاع عليه في 28 أكتوبر 2010 .

[54] كامين، هيكتور (5 سبتمبر 2010). "المقترح رقم 19 في كاليفورنيا، بشأن تقنين الماريجوانا، قد ينهي حرب المخدرات في المكسيك" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2010 .

[55] هوفيل، جون (25 مارس 2010). "إجراء تقنين الماريجوانا سيُطرح على اقتراع كاليفورنيا في نوفمبر" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أبريل 2010 .

[56] روسو، جون (27 أبريل 2010). "منتدى مفتوح: تقنين الماريجوانا في كاليفورنيا" . سان فرانسيسكو جيت . مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2010. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2010 .

[57] ستامبر، نورم (20 أبريل 2010). "420: اترك سيجارة الحشيش والتقط قلمًا" . Firedoglake.com . مؤرشف من الأصل في 23 أبريل 2010. تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2010 .

[58] «الحجج المؤيدة والمعارضة للاقتراح، دليل الناخبين الرسمي في كاليفورنيا» (ملف PDF) . مكتب وزير الخارجية . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 6 أكتوبر 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 سبتمبر 2010 .

[59] بيدارد، لاري (15 يوليو 2010). "رأي: إلغاء تجريم الماريجوانا: إنها أقل ضرراً بكثير من الكحول" . MercuryNews.com . تم الاطلاع عليه في 18 يوليو 2010 .

[60] سوروس، جورج (26 أكتوبر 2010). "جورج سوروس: لماذا أدعم تقنين الماريجوانا" . صحيفة وول ستريت جورنال . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أكتوبر 2010 .

[61] فاجان، كيفن (26 أكتوبر/تشرين الأول 2010). "جورج سوروس يتبرع بمليون دولار لحملة الاقتراح رقم 19" . صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل . مؤرشف من الأصل في 1 نوفمبر/تشرين الثاني 2010. تم الاطلاع عليه في 26 أكتوبر/تشرين الأول 2010 .

[62] "المؤسس المشارك لفيسبوك يتبرع بمبلغ 100 ألف دولار لحملة تقنين الماريجوانا" . صحيفة تورنتو صن . 10 أكتوبر 2010.

[63] "السعي وراء الحرية والأمان: لماذا تبرعت بمبلغ 100,000 دولار لـ YesOn19" . 29 أكتوبر 2010.

[64] هوفيل، جون (16 أكتوبر 2010). "مدير تنفيذي متقاعد في شركة تأمين يدعم الاقتراح رقم 19 بالمال" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 17 أكتوبر 2010 .

[65] داونز، ديفيد (17 يوليو 2010). "سارة بالين تصف بيرة باد بأنها 'مشكلة بسيطة'؛ شرطة مكافحة المخدرات في لاس فيغاس تعدم أباً أعزل" . إيست باي إكسبريس .

[66] إيمري، مارك (5 يونيو 2010). "لماذا يجب عليك التصويت بنعم على الاقتراح رقم 19" . ثقافة القنب . تم الاسترجاع في 26 يوليو 2010 .

[67] سايلانت، كاثرين (28 يونيو 2010). "الفرع المحلي للجمعية الوطنية للنهوض بالملونين يدعم مبادرة تقنين الماريجوانا" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يونيو 2010 .

[68] روميرو، دينيس (8 أكتوبر 2010). "أعلنت منظمة "لولك"، وهي منظمة لاتينية ضخمة، تأييدها للمقترح رقم 19، وهو مبادرة تقنين الماريجوانا في كاليفورنيا . (مجلة لوس أنجلوس ويكلي ). مؤرشف من الأصل بتاريخ 12 أكتوبر 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أكتوبر 2010 .

[69] غاروفولي، جو (19 مايو 2010). "معًا للمخدرات! مجلس مدينة أوكلاند أول مجلس في كاليفورنيا يُؤيد إجراء تقنين الماريجوانا" . صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل . مؤرشف من الأصل في 22 مايو 2010. تم الاطلاع عليه في 28 مايو 2010 .

[70] تام، دونا (20 أكتوبر 2010). "مشرفو مقاطعة هومبولت يقررون دعم الاقتراح رقم 19" . تايمز ستاندرد . مؤرشف من الأصل في 23 أكتوبر 2010. تم الاطلاع عليه في 23 أكتوبر 2010 .

[71] سانت بيير، ألين (30 يونيو 2010). "المقترح 19: دعم تقنين الماريجوانا في كاليفورنيا" . نورمل . تم الاطلاع عليه في 24 أكتوبر 2010 .

[72] إدارة منظمة كاليفورنيا نورمل (28 يناير 2010). "مبادرة فرض ضرائب على القنب لعام 2010 تتجه نحو الاقتراع في نوفمبر" . منظمة كاليفورنيا نورمل . تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2010 .

[73] جود، كريس (2 أبريل 2010). "الضغط من أجل تقنين الماريجوانا: إنه أمر حقيقي" . مجلة ذا أتلانتيك . شركة أتلانتيك ميديا . تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2010 .

[74] سميث، ف. آرون (24 مارس 2010). "إصلاح قوانين الماريجوانا سيُطرح على اقتراع كاليفورنيا في نوفمبر!" . مدونة مشروع سياسة الماريجوانا . مؤرشف من الأصل في 28 مارس 2010. تم الاطلاع عليه في 29 أبريل 2010 .

[75] "أخبروا الحزب الديمقراطي في كاليفورنيا: أيدوا الاقتراح رقم 19!" . حملة كاليفورنيا للشجاعة . 18 يوليو 2010. مؤرشف من الأصل في 20 سبتمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر 2010 .

[76] كول، جاك. "تؤيد منظمة LEAP مشروع قانون "فرض الضرائب على القنب وتنظيمه لعام 2010"" . Youtube.com . تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2010 .

[77] هوفيل، جون (7 أكتوبر 2010). "اقتراح تقنين الماريجوانا يجذب تبرعات ضخمة" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 19 أكتوبر 2010 .

[78] راش، جورج (11 أبريل 2010). "رئيسة الاتحاد الأمريكي للمعلمين، راندي واينغارتن، تدعم تقنين الماريجوانا" . صحيفة نيويورك ديلي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أبريل 2010 .

[79] منظمة إنفاذ القانون ضد الحظر (19 أغسطس/آب 2010). "الرابطة الوطنية للشرطة السوداء تؤيد تقنين الماريجوانا" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أغسطس/آب 2010 .

[80] هوفيل، جون (27 أكتوبر 2010). "مؤيدو الاقتراح رقم 19 يستشهدون بارتفاع معدلات الاعتقال المتعلقة بالماريجوانا بين اللاتينيين" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 28 أكتوبر 2010 .

[81] هوفيل، جون (15 يوليو 2010). "نقابة عمالية كبيرة تدعم إجراءً في كاليفورنيا لتقنين الماريجوانا" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يوليو 2010 .

[82] روزن، مايكل (28 يونيو 2010). "أوكلاند تُثير الجدل حول تقنين الماريجوانا" . غرفة أخبار سان دييغو . مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2010. تم الاطلاع عليه في 18 يوليو 2010 .

[83] غاروفولي، جو (18 أغسطس 2010). "عمال الشحن والتفريغ في منطقة خليج سان فرانسيسكو يطالبون بتقنين الماريجوانا" . صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل . مؤرشف من الأصل في 20 أغسطس 2010.

[84] ناجورني، آدم (13 سبتمبر/أيلول 2010). "إجراء اقتراع بشأن الماريجوانا في كاليفورنيا يحظى بدعم النقابات، بحسب مسؤولين" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 15 سبتمبر/أيلول 2010 .

[85] "كاليفورنيا تستمتع بجنون الماريجوانا" . صحيفة ذا غلوب آند ميل . تورنتو. 28 أكتوبر 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أكتوبر 2010 .

[86] "افتتاحيات : رأينا : نعم على الاقتراح رقم 19" . صحيفة سانتا باربرا نيوز برس. 8 أكتوبر 2010.

[87] «الحزب الديمقراطي في مقاطعة لوس أنجلوس - التأييدات» . الحزب الديمقراطي في مقاطعة لوس أنجلوس. 15 سبتمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 23 أبريل 2007.

[88] مولينا، جوشوا (4 سبتمبر/أيلول 2010). "ديمقراطيو سانتا باربرا يؤيدون فرض ضريبة على السجون، ويعارضون حظر متاجر بيع الماريجوانا" . صحيفة ذا ديلي ساوند. مؤرشف من الأصل في 7 سبتمبر/أيلول 2010. تم الاطلاع عليه في 16 سبتمبر/أيلول 2010 .

[89] "ديمقراطيو سان فرانسيسكو يمنحون تأييداً هاماً للمقترح رقم 19" . إيست باي إكسبريس . 12 أغسطس 2010.

[90] «تأييدات الحزب الديمقراطي في مقاطعة سان لويس أوبيسبو لانتخابات 2010» . الحزب الديمقراطي في مقاطعة سان لويس أوبيسبو. مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 أكتوبر 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 نوفمبر 2010 .

[91] "لجنة الحزب الديمقراطي المركزية في مقاطعة فينتورا: السياسة، المرشحون، قضايا الحزب" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 أكتوبر 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أكتوبر 2010 .

[92] إسكنازي، جو (20 يوليو 2010). "الاقتراح رقم 19 لتقنين الماريجوانا يحصل على الضوء الأخضر من الديمقراطيين الشباب في كاليفورنيا" . صحيفة سان فرانسيسكو ويكلي . تم الاطلاع عليه في 21 يوليو 2010 .

[PAF-93] كامبل، ديف (11 أكتوبر 2010). "حزب السلام والحرية يقول: "شرّعوه"حزب السلام والحرية. مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2013. تم الاطلاع عليه في 28 مارس 2013 .

[94] هينكل، مارك (3 يوليو 2010). "المقترح رقم 19 في كاليفورنيا: تقنين الماريجوانا سيُطرح على الاقتراع في كاليفورنيا في نوفمبر" . الحزب الليبرتاري الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 20 يونيو 2010 .

[95] ماكغريفي، باتريك (1 أكتوبر 2010). "لوس أنجلوس تايمز: محلي : سياسي "شوارتزنيغر يوقع مشروع قانون يخفف عقوبة حيازة الماريجوانا". " . لوس أنجلوس تايمز .

[96] مارينوتشي، كارلا (6 مايو 2009). "SFGate: مدونة السياسة : ويتمان: "محاكمة المهاجرين غير الشرعيين.. في جميع مدننا." صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )

[97] "المدعي العام: تقنين الماريجوانا يفتح الباب على مصراعيه أمام الكارتلات" . Ksbw.com. 29 يونيو 2010. تم الاطلاع عليه في 28 يوليو 2010 .

[98] «فاينشتاين تدعم الجهود الرامية إلى إفشال تقنين الماريجوانا» . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 12 يوليو 2010.

[99] "فاينشتاين تعارض إجراء تقنين الماريجوانا" . صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل . 12 يوليو 2010.

[100] "كارلي فيورينا تعلن عن مواقفها بشأن إجراءات الاقتراع على مستوى الولاية" . أخبار ABC ( KFSN ) . 3 سبتمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 19 سبتمبر 2010 .

[101] إليس، جون (30 يوليو/تموز 2010). "إذا شرّعت كاليفورنيا الماريجوانا، فليس من الواضح ما الذي سيفعله أوباما" . صحيفة ساكرامنتو بي . مؤرشف من الأصل في 10 أغسطس/آب 2010. تم الاطلاع عليه في 28 أغسطس/آب 2010 .

[noonproposition2-102] 1 2 "لا لتأييد الاقتراح رقم 19" . موقع "لا للاقتراح رقم 19". مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 يوليو 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يوليو 2010 .

[103] روبرتس، كريس (15 يوليو 2010). "نيوسوم وهاريس يدعمان استخدام القنب الطبي، ويكرهان تقنينه" . صحيفة سان فرانسيسكو أبيل . تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2010 .

[104] شوسي، جينيفر (22 يوليو/تموز 2010). "الديمقراطيون البارزون يعارضون الاقتراح رقم 19" . كابيتول ويكلي . مؤرشف من الأصل في 12 أبريل/نيسان 2011. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو/تموز 2010 .

[105] روميرو، دينيس (15 يوليو/تموز 2010). "تقنين الماريجوانا: المدعي العام لمنطقة لوس أنجلوس، ستيف كولي، يُساعد في صياغة الحجة الرسمية ضد الاقتراح رقم 19" . مجلة لوس أنجلوس الأسبوعية. مؤرشف من الأصل في 19 يوليو/تموز 2010. تم الاطلاع عليه في 18 يوليو/تموز 2010 .

[noonproposition3-106] 1 2 "لا لتأييد الاقتراح رقم 19" . موقع "لا للاقتراح رقم 19". مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 يوليو 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يوليو 2010 .

[107] ناجورني، آدم (15 أكتوبر 2010). "فيما يتعلق بالماريجوانا، قد يتجاهل سكان كاليفورنيا آراء القادة" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 15 أكتوبر 2010 .

[108] غاروفولي، جو (26 يوليو/تموز 2010). "سابقة: ديمقراطي من بيكرسفيلد يخصص 20 ألف دولار لإعلان إذاعي يعارض تقنين الماريجوانا" . صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل . مؤرشف من الأصل في 1 أغسطس/آب 2010. تم الاطلاع عليه في 27 يوليو/تموز 2010 .

[109] روبرتس، كريس (19 مايو 2010). "دواء سيء: لماذا يعارض مناصرو الماريجوانا مبادرة تقنينها؟" . صحيفة إس إف ويكلي. مؤرشف من الأصل في 21 يوليو 2010. تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2010 .

[110] ميلر، لويس (11 يوليو 2010). "رأي: مؤيدو تقنين الماريجوانا يريدون فقط تعاطيها" . صحيفة سان خوسيه ميركوري نيوز . تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2010 .

[111] فادج، توم (27 أكتوبر 2010). "هل سيدفعك القانون رقم 19 إلى القيادة تحت تأثير المخدرات؟" . KPBS . تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2011 .

[112] روميرو، دينيس (9 أغسطس/آب 2010). "جماعة محافظة تطلق حملة إعلانية ضد الاقتراح رقم 19، مبادرة تقنين الماريجوانا في كاليفورنيا" . إل إيه ويكلي . تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر/أيلول 2010 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )

[113] روميرو، دينيس (8 سبتمبر 2010). "رابطة الشرطة السوداء ترفض مبادرة تقنين الماريجوانا في كاليفورنيا" . إل إيه ويكلي . مؤرشف من الأصل في 22 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 28 أكتوبر 2010 .

[114] وولسون، ماركوس (12 أغسطس/آب 2010). "غرفة تجارة كاليفورنيا: قانون القنب سيسمح بالتدخين في مكان العمل" . وكالة أسوشيتد برس . تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر/تشرين الأول 2010 .

[115] "المقترح رقم 19" (ملف PDF) . رابطة مدن كاليفورنيا. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 26 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أكتوبر 2010 .

[116] ماكنتوش، بول (21 سبتمبر 2010). "مجلس إدارة CSAC: رفض المقترحين 19 و26" . Csac.counties.org. مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر 2010. تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2010 .

[117] "استخدام الماريجوانا كدواء"" خدمة الأخبار الإلكترونية . رابطة ضباط مكافحة المخدرات في كاليفورنيا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أبريل 2010. "

[consultantagainst-118] 1 2 هيشت، بيتر (22 أبريل 2010). "مستشار من سكرامنتو يقود حملة ضد تقنين الماريجوانا" . صحيفة سكرامنتو بي . مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2010. تم الاطلاع عليه في 24 أبريل 2010 .

[119] هيشت، بيتر. "حروب الحشيش: النقابات ترى فرصًا في صناعة الماريجوانا، وإجراء الاقتراع" . صحيفة ساكرامنتو بي . مؤرشف من الأصل في 21 يونيو 2010. تم الاطلاع عليه في 28 يوليو 2010 .

[120] "نقاط نقاش حول مبادرات الاقتراع" . رابطة مديري مدارس كاليفورنيا. مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2010 .

[121] جونز، رون (15 سبتمبر 2010). "تجارة الكحول تعارض تقنين الماريجوانا" . سي بي إس 13. مؤرشف من الأصل في 19 سبتمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2010 .

[122] ج. باتريك كوليكان (22 سبتمبر/أيلول 2010). "هل تعارض جمعية كاليفورنيا للقنب تقنين الماريجوانا بموجب الاقتراح رقم 19؟ حقًا؟ نعم" . إل إيه ويكلي . مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر/أيلول 2010. تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر/تشرين الأول 2010 .

[123] «يرحب الأسقف رون ألين، رئيس ومدير عام التحالف الدولي القائم على الأديان (IFBC)، بالقس أنتوني إيفانز من المبادرة الوطنية للكنائس السوداء، لانضمامهما إلى الجهود ضد المقترح رقم 19، وبرئيسة فرع كاليفورنيا للجمعية الوطنية للنهوض بالملونين (NAACP)، أليس هوفمان، لدعمها المقترح رقم 19» (ملف PDF) (بيان صحفي). التحالف الدولي القائم على الأديان. 15 يوليو/تموز 2010. تاريخ الاطلاع: 2 نوفمبر/تشرين الثاني 2010 .

[124] " تحالفات مكافحة المخدرات المجتمعية في أمريكا تصدر ورقة موقف وبيانًا صحفيًا يعارضان الاقتراح رقم 19" (بيان صحفي). 16 سبتمبر 2010.

[125] ستيمسون، تشارلز (13 سبتمبر 2010). "تقنين الماريجوانا: لماذا يجب على المواطنين أن يقولوا لا" . مؤسسة التراث . مؤرشف من الأصل في 16 سبتمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 25 أكتوبر 2010 .

[126] "الاقتراح رقم 19: صوتوا بلا" . صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل . 16 سبتمبر 2010.

[127] «تأييد: الاقتراح رقم 19 يستحق أن يُلغى» . صحيفة ساكرامنتو بي . 19 سبتمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2010. تم الاطلاع عليه في 15 أكتوبر 2010 .

[128] "إجراء إخماد القنب" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 24 سبتمبر 2010.

[129] افتتاحية صحيفة ميركوري نيوز: لا للمقترح رقم 19: تقنين الماريجوانا أمر لا مفر منه، لكن هذه هي الطريقة الخاطئة . صحيفة سان خوسيه ميركوري نيوز . 13 أكتوبر 2010.

[130] "لا لجنون الحشيش" . صحيفة سان دييغو يونيون تريبيون . 18 أكتوبر 2010.

[131] "استطلاع رأي SurveyUSA News رقم 16468" . 20 أبريل 2010. تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2010 .

[132] "استطلاع رأي على مستوى ولاية كاليفورنيا من قبل معهد السياسات العامة في كاليفورنيا: سكان كاليفورنيا وحكومتهم" (ملف PDF) . 19 مايو 2010. تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2010 .

[133] "الإصدار رقم 2342" (ملف PDF) . 9 يوليو 2010. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) في 20 أكتوبر 2010. تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2010 .

[134] "استطلاع رأي انتخابات SurveyUSA رقم 16804" . 12 يوليو 2010. تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2010 .

[135] "استطلاعات الرأي حول السياسة العامة" (ملف PDF) . 26 يوليو 2010. تم الاطلاع عليه في 26 يوليو 2010 .

[136] "استطلاعات الرأي تخرج عن السيطرة: الشكاوى السياسية في عصر الإنترنت" . أسوشيتد برس . 28 أكتوبر 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أكتوبر 2010 .

[137] "نتائج استطلاع الرأي الانتخابي رقم 16937 من SurveyUSA" (ملف PDF) . 12 أغسطس 2010. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 21 أغسطس 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أغسطس 2010 .

[138] "نتائج استطلاع الرأي الانتخابي رقم 17035 الذي أجرته مؤسسة SurveyUSA" . 2 سبتمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2010 .

[139] "الماريجوانا في انتخابات كاليفورنيا رقم 17035" . 20 سبتمبر 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 سبتمبر 2010 .

[140] "استطلاع ميداني" (ملف PDF) . 26 سبتمبر 2010. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 20 أكتوبر 2010. تم الاطلاع عليه في 26 سبتمبر 2010 .

[141] "استطلاعات الرأي حول السياسات العامة" (ملف PDF) . 30 سبتمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2010 .

[142] "نتائج استطلاع الرأي الانتخابي رقم 17225 الذي أجرته مؤسسة SurveyUSA" . 4 أكتوبر 2010. تم الاطلاع عليه في 4 أكتوبر 2010 .

[143] "استطلاعات الرأي السياسي في كاليفورنيا: الموجة الثانية" . 6 أكتوبر 2010. مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2010 .

[yeson2-144] 1 2 3 "استطلاع رأي شركة EMC Research رقم 10-4366" (ملف PDF) . 22 أكتوبر 2010. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) في 25 فبراير 2011. تم الاطلاع عليه في 22 أكتوبر 2010 .

[145] "معهد السياسة العامة في كاليفورنيا #17421" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 19 أكتوبر 2010. تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر 2010 .

[146] "استطلاع رأي انتخابات SurveyUSA رقم 17421" . 19 أكتوبر 2010. تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر 2010 .

[147] "استطلاع رأي يُظهر تراجعًا كبيرًا في شعبية الاقتراح رقم 19" . 22 أكتوبر 2010. مؤرشف من الأصل في 24 أكتوبر 2010. تم الاطلاع عليه في 22 أكتوبر 2010 .

[148] "استطلاعات الرأي حول السياسات العامة" (ملف PDF) . 26 أكتوبر 2010. تم الاطلاع عليه في 26 أكتوبر 2010 .

[149] "استطلاع سوفولك في كاليفورنيا" . 26 أكتوبر 2010. مؤرشف من الأصل في 28 نوفمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 27 أكتوبر 2010 .

[150] "استطلاع رأي انتخابات SurveyUSA رقم 17543" . 26 أكتوبر 2010. تم الاطلاع عليه في 27 أكتوبر 2010 .

[151] "تفضيلات فئات فرعية من الناخبين فيما يتعلق بالمقترح رقم 19، مبادرة تقنين الماريجوانا (بين الناخبين المحتملين)" (ملف PDF) . 31 أكتوبر 2010. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 6 نوفمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر 2010 .

[152] "استطلاع رأي أجرته شبكة CNN/مجلة تايم" (ملف PDF) . 27 أكتوبر 2010. تم الاطلاع عليه في 28 أكتوبر 2010 .

[153] "استطلاع رأي انتخابات SurveyUSA رقم 17597" . 1 نوفمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2010 .

[154] "بيان استطلاع الرأي العام" (ملف PDF) . 31 أكتوبر 2010. تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر 2010 .

[155] "تأثير برودوس - تحيز الرغبة الاجتماعية ومقترح كاليفورنيا رقم 19" . 26 يوليو 2010. مؤرشف من الأصل في 23 أكتوبر 2010. تم الاطلاع عليه في 21 أكتوبر 2010 .

[156] "أخبار الحركة - استطلاع رأي انتخابات SurveyUSA" . 1 نوفمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2010 .

[157] "نتائج الاقتراع على مستوى الولاية" . مكتب وزير خارجية ولاية كاليفورنيا . 23 نوفمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 6 نوفمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 23 نوفمبر 2010 .

[158] "خريطة نتائج انتخابات الاقتراح رقم 19" . مكتب وزير خارجية ولاية كاليفورنيا. 23 نوفمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 6 نوفمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 23 نوفمبر 2010 .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ ٣١ ]

[ ٣٢ ]

[ ٣٣ ]

[ 34 ]

[ ٣٥ ]

[ ٣٦ ]

[ ٣٧ ]

[ ٣٨ ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[

[ 46 ]

[ 47 ]

[

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[

[ 56 ]

[

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[

[

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ 71 ]

[ 72 ]

[ 73 ]

[ 74 ]

[ 75 ]

[ 76 ]

[ 77 ]

[ 78 ]

[ 79 ]

[ 80 ]

[ 81 ]

[ 82 ]

[ 83 ]

[ 84 ]

[ 85 ]

[ 86 ]

[ 87 ]

[ 88 ]

[ 89 ]

[ 90 ]

[ 91 ]

[ 92 ]

[ 93 ]

[ 94 ]

[ 95 ]

[ 96 ]

[ 97 ]

[

[ 99 ]

[ 100 ]

اللغة	العربية (RTL)
روابط موسوعية	30 رابطاً
المصدر الأصلي	ويكيبيديا ↗