نهائي دوري أبطال أوروبا 2018

📅 آخر تحديث: ٣٠ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣٠ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 46 صور
الموسوعة الحرة

نهائي دوري أبطال أوروبا 2018
تغطية برنامج المباراة
حدثدوري أبطال أوروبا 2017–18
ريال مدريد ليفربول
إسبانيا انجلترا
3 1
تاريخ26 مايو 2018 ( 2018-05-26 )
مكانملعب إن إس سي أولمبيسكي ، كييف
رجل المباراةجاريث بيل (ريال مدريد) [1]
الحكمميلوراد مازيتش ( صربيا ) [2]
حضور61,561 [3]
طقسمشمس
20 درجة مئوية (68 درجة فهرنهايت) رطوبة
37% [4]
← 2017
2019 →

نهائي دوري أبطال أوروبا 2018 كانت المباراة النهائية لدوري أبطال أوروبا 2017–18 ، الموسم الثالث والستون من بطولة كرة القدم الأوروبية الأولى للأندية التي ينظمها الاتحاد الأوروبي لكرة القدم ، والموسم السادس والعشرون منذ إعادة تسميتها من كأس أوروبا إلى دوري أبطال أوروبا . أقيمت المباراة في ملعب إن إس سي أوليمبيسكي في كييف ، أوكرانيا في 26 مايو 2018، [5] بين الفريق الإسباني وحامل اللقب ريال مدريد ، الذي فاز بالمسابقة في كل من الموسمين السابقين، والفريق الإنجليزي ليفربول ، الذي ظهر في النهائي الثامن له والأول منذ عام 2007. [6] [7] التقى الفريقان سابقًا في نهائي عام 1981 .

بعد أن ألغى ساديو ماني لاعب ليفربول هدف كريم بنزيمة الافتتاحي لريال مدريد، أثبت هدفان من رجل المباراة جاريث بيل الفارق في فوز 3-1 للإسبان، مما جعلهم أول فريق يفوز بثلاثة ألقاب متتالية في عصر دوري أبطال أوروبا والأول منذ فوز بايرن ميونيخ على سانت إتيان في نهائي كأس أوروبا عام 1976 ؛ كان هذا أيضًا لقبهم الرابع في خمسة مواسم وكأس أوروبا الثالث عشر بشكل عام. كما حصلوا على الحق في مواجهة الفائز بالدوري الأوروبي 2017-18 ، أتلتيكو مدريد ، في كأس السوبر الأوروبي 2018 والدخول في الدور نصف النهائي من كأس العالم للأندية 2018 ، وخسارة الأول والفوز بالثاني. بالإضافة إلى ذلك، تأهل ريال مدريد لدخول مرحلة المجموعات في دوري أبطال أوروبا 2018–19 ، [8] ولكن نظرًا لأنهم تأهلوا بالفعل من خلال أدائهم في الدوري، فقد تم منح المكان المحجوز لأبطال الدوري التشيكي الأول 2017–18 ، وهو الاتحاد المصنف الحادي عشر وفقًا لقائمة الوصول للموسم المقبل. [9]

مكان

استضاف ملعب NSC Olimpiyskiy في كييف المباراة النهائية

تم الإعلان عن ملعب NSC Olimpiyskiy كمكان نهائي في 15 سبتمبر 2016، عقب قرار اجتماع اللجنة التنفيذية للاتحاد الأوروبي لكرة القدم في أثينا ، اليونان . [5] كانت هذه هي نهائيات كأس أوروبا/دوري أبطال أوروبا السادسة التي أقيمت في مكان في أوروبا الشرقية بعد نهائيات عام 1973 في بلغراد ، يوغوسلافيا ، [10] ونهائيات 1983 و 1994 و 2007 التي استضافتها أثينا، اليونان، [11] [12] [13] بالإضافة إلى نهائي عام 2008 في موسكو ، روسيا . [14]

تم بناء ملعب أوليمبيسكي في عام 1923 وتم تجديده ثلاث مرات، آخرها في عام 2011 استعدادًا لبطولة كأس الأمم الأوروبية 2012. [15] تم استخدام الملعب كمكان في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 1980 لحدث كرة القدم وبطولة أوروبا المذكورة أعلاه، [16] بما في ذلك المباراة النهائية ، والتي شهدت فوز إسبانيا على إيطاليا بنتيجة قياسية 4-0 في طريقها إلى لقبها الثالث. [17] تبلغ سعته الحالية 70050 ويستخدمه منتخب أوكرانيا لكرة القدم ، دينامو كييف ، والمباريات المحلية الكبرى مثل كأس أوكرانيا . [18] [19]

خلفية

وصل حامل اللقب ريال مدريد إلى النهائي السادس عشر على التوالي بعد فوزه 4-3 في مجموع المباراتين على بايرن ميونيخ الألماني ، ليخرجه من المسابقة للموسم الثاني على التوالي. كانت هذه هي المباراة النهائية الثالثة على التوالي لريال مدريد، والنهائي الرابع في خمس بطولات مع فرصة للفوز باللقب الثالث عشر وهو رقم قياسي . سبق لهم الفوز بالنهائيات في أعوام 1956 و 1957 و 1958 و 1959 و 1960 و 1966 و 1998 و 2000 و 2002 و 2014 و 2016 و 2017 ؛ وخسروا في أعوام 1962 و 1964 و 1981 . كانت هذه أيضًا نهائيهم العشرين في جميع مسابقات الاتحاد الأوروبي الموسمية، بعد أن لعبوا أيضًا في نهائيين لكأس أبطال الكؤوس (خسروا في عامي 1971 و 1983 ) ونهائيين لكأس الاتحاد الأوروبي (فازوا في عامي 1985 و 1986 ). ريال مدريد هو الفريق الثالث فقط منذ إعادة تسمية المسابقة باسم دوري أبطال أوروبا الذي يصل إلى ثلاث نهائيات متتالية بعد ميلان في عام 1995 ويوفنتوس في عام 1998. وكانوا أول فريق في عصر دوري أبطال أوروبا، والرابع بشكل عام، يفوز بثلاث نهائيات متتالية، وهو إنجاز لم يحققه سوى فريق ريال مدريد في الخمسينيات، حيث فازوا بخمس نهائيات متتالية وهو رقم قياسي، بالإضافة إلى فريقي أياكس وبايرن ميونيخ في السبعينيات في عامي 1973 و 1976 على التوالي. [20]

وصل ليفربول إلى نهائيه الثامن، وهو الأول منذ عام 2007 ، بعد فوزه 7-6 في مجموع المباراتين على فريق روما الإيطالي . [21] لقد فازوا بالنهائي في خمس مناسبات ( 1977 و 1978 و 1981 و 1984 و 2005 )، وخسروا مرتين ( 1985 و 2007 ). كانت هذه أيضًا نهائيهم الثالث عشر في مسابقات الاتحاد الأوروبي الموسمية، بعد أن لعبوا في نهائي كأس أبطال الكؤوس مرة واحدة (خسروا في عام 1966 ) وأربع نهائيات كأس الاتحاد الأوروبي/الدوري الأوروبي (فازوا في أعوام 1973 و 1976 و 2001 ؛ وخسروا في عام 2016 ). [22] كان ليفربول أول فريق منذ بايرن ميونيخ في 2011-12 يصل إلى النهائي بعد التأهل للمسابقة من خلال جولة الملحق . كانت هذه أيضًا أحدث مناسبة تضم فيها المباراة النهائية فريقًا إنجليزيًا ( تشيلسي ). [23] كان ليفربول هو الفريق الأحدث الذي هزم ريال مدريد في نهائي كأس أوروبا، بفوزه 1-0 في باريس عام 1981. [ 24]

إلى جانب نهائي 1981، لعب الفريقان ضد بعضهما البعض أربع مرات في عصر دوري أبطال أوروبا. فاز ليفربول بكلتا المباراتين في دور الستة عشر لدوري أبطال أوروبا 2008-2009 (1-0 خارج الأرض و4-0 على أرضه)، بينما فاز ريال مدريد بكلتا المباراتين في دور المجموعات لدوري أبطال أوروبا 2014-2015 (3-0 خارج الأرض و1-0 على أرضه). [25]

النهائيات السابقة

في الجدول التالي، كانت المباريات النهائية حتى عام 1992 في عصر كأس أوروبا، ومنذ عام 1993 كانت في عصر دوري أبطال أوروبا.

فريق المشاركات السابقة في النهائيات (يشير الخط العريض إلى الفائزين)
إسبانيا ريال مدريد 15 ( 1956 ، 1957 ، 1958 ، 1959 ، 1960 ، 1962 ، 1964 ، 1966 ، 1981 ، 1998 ، 2000 ، 2002 ، 2014 ، 2016 ، 2017 )
انجلترا ليفربول 7 ( 1977 ، 1978 ، 1981 ، 1984 ، 1985 ، 2005 ، 2007 )

الطريق إلى النهائي

ملحوظة: في جميع النتائج أدناه، يتم إعطاء نتيجة المتأهل للنهائي أولاً (H: على أرضه؛ A: خارج أرضه).

إسبانيا ريال مدريد دائري انجلترا ليفربول
مرحلة التأهل الخصم إجمالي المرحلة الأولى المرحلة الثانية
جولة فاصلة ألمانيا تي إس جي هوفنهايم 6-3 2-1 (أ) 4-2 (ح)
الخصم نتيجة مرحلة المجموعات الخصم نتيجة
قبرص أبويل 3–0 (ح) اليوم الأول إسبانيا اشبيلية 2-2 (ح)
ألمانيا بوروسيا دورتموند 3-1 (أ) اليوم الثاني روسيا سبارتاك موسكو 1-1 (أ)
انجلترا توتنهام هوتسبير 1-1 (ح) اليوم الثالث سلوفينيا ماريبور 7-0 (أ)
انجلترا توتنهام هوتسبير 1-3 (أ) الجولة الرابعة سلوفينيا ماريبور 3–0 (ح)
قبرص أبويل 6-0 (أ) الجولة الخامسة إسبانيا اشبيلية 3-3 (أ)
ألمانيا بوروسيا دورتموند 3-2 (ح) الجولة السادسة روسيا سبارتاك موسكو 7–0 (ح)
وصيف المجموعة الثامنة


موقف فريق
 من فضلك نقاط
1 انجلترا توتنهام هوتسبير 6 16
2 إسبانيا ريال مدريد 6 13
3 ألمانيا بوروسيا دورتموند 6 2
4 قبرص أبويل 6 2
المصدر: الاتحاد الأوروبي لكرة القدم
 الترتيب النهائي الفائزون بالمجموعة الخامسة


موقف فريق
 من فضلك نقاط
1 انجلترا ليفربول 6 12
2 إسبانيا اشبيلية 6 9
3 روسيا سبارتاك موسكو 6 6
4 سلوفينيا ماريبور 6 3
المصدر: الاتحاد الأوروبي لكرة القدم
الخصم إجمالي المرحلة الأولى المرحلة الثانية مرحلة خروج المغلوب الخصم إجمالي المرحلة الأولى المرحلة الثانية
فرنسا باريس سان جيرمان 5-2 3-1 (ح) 2-1 (أ) دور الـ16 البرتغال بورتو 5-0 5-0 (أ) 0–0 (ح)
إيطاليا يوفنتوس 4-3 3-0 (أ) 1-3 (ح) ربع النهائي انجلترا مانشستر سيتي 5-1 3–0 (ح) 2-1 (أ)
ألمانيا بايرن ميونخ 4-3 2-1 (أ) 2-2 (ح) الدور نصف النهائي إيطاليا روما 7-6 5-2 (ح) 2-4 (أ)

قبل المباراة

سفير

تم تسمية أندريه شيفتشينكو سفيرا للمباراة النهائية.

وكان السفير للمباراة النهائية هو الدولي الأوكراني السابق أندريه شيفتشينكو ، الذي فاز بدوري أبطال أوروبا مع ميلان في عام 2003. [26]

التذاكر

مع سعة استاد تبلغ 63000 متفرج للمباراة النهائية، كان إجمالي 40700 تذكرة متاحة للجماهير والجمهور العام، حيث حصل كل من الفريقين المتأهلين للنهائي على 17000 تذكرة مع توفر 6700 تذكرة للبيع للجماهير في جميع أنحاء العالم عبر موقع UEFA.com من 15 إلى 22 مارس 2018 في أربع فئات سعرية: 450 يورو و320 يورو و160 يورو و70 يورو. تم تخصيص التذاكر المتبقية للجنة المنظمة المحلية والاتحاد الأوروبي لكرة القدم والاتحادات الوطنية والشركاء التجاريين والمذيعين، ولخدمة برنامج الضيافة للشركات. [27] [28]

حفل الافتتاح

دوا ليبا تؤدي أغنية " One Kiss " في حفل الافتتاح.

قدمت المغنية الإنجليزية دوا ليبا عروضها في حفل الافتتاح الذي سبق النهائي، بغناء العديد من الأغاني (من تأليفها) بما في ذلك أغنيتها الشهيرة "One Kiss" وأغنيتها المفضلة لدى الجماهير "No Lie". [29] وانضم إليها مغني الراب الجامايكي شون بول كضيف خاص لأداء أغنيتهما التعاونية " No Lie ". [30] تم أداء نشيد دوري أبطال أوروبا من قبل ثنائي التشيلو الكرواتي 2Cellos . [ 31]

أقيمت نهائيات دوري أبطال أوروبا للسيدات 2018 قبل يومين، في 24 مايو 2018، على ملعب فاليري لوبانوفسكي دينامو بين فولفسبورج وليون ، حيث خرج ليون منتصراً 4-1. [32] كانت هذه أيضًا المرة الأخيرة التي تم فيها تعيين المدينة المضيفة لنهائي دوري أبطال أوروبا للرجال تلقائيًا لاستضافة نهائي دوري أبطال أوروبا للسيدات. [33]

أقيم مهرجان أبطال أوروبا السنوي في الفترة ما بين 24 و27 مايو 2018 في وسط مدينة كييف. [34]

الحوادث

في أواخر شهر مايو، ذكرت صحيفة نيويورك تايمز أن بعض المشجعين الذين حصلوا على تذاكر مخصصة أعادوها بعد أن واجهوا صعوبة في العثور على رحلات جوية وإقامة في كييف. بدأ السكان المحليون في كييف في تقديم إقامة مجانية للمشجعين المتضررين من إلغاء ترتيبات الفنادق والشقق. [35] تم إلغاء العديد من رحلات الطيران العارض التي تم ترتيبها لمشجعي ليفربول، مما ترك المشجعين عالقين بتذاكرهم وأدى إلى بحث غير ناجح عن حلول بديلة من قبل النادي وحكومة المدينة. [36] [37] عرضت شركات طيران أخرى رحلات جوية إلى كييف من مطارات في ليفربول ومانشستر، باستخدام فترات زمنية مخصصة في مطارات كييف. [38]

في 24 مايو، تعرضت مجموعة من مشجعي ليفربول لهجوم في أحد المطاعم من قبل 20 مثيري الشغب الملثمين. [39]

مباراة

المسئولين

في 7 مايو 2018، أعلن الاتحاد الأوروبي لكرة القدم أن الصربي ميلوراد ماجيتش سيدير ​​المباراة النهائية. ماجيتش حكم في الاتحاد الدولي لكرة القدم منذ عام 2009، وحصل على وضع الحكم المميز في الاتحاد الأوروبي لكرة القدم في عام 2013. وانضم إليه مواطنوه، مع ميلوفان ريستيتش وداليبور دورديفيتش كحكمين مساعدين، ونيناد دوكيتش ودانيلو جروييتش كحكمين مساعدين إضافيين، ونيمانيا بيتروفيتش كحكم مساعد احتياطي. وكان الحكم الرابع للنهائي هو الفرنسي كليمنت توربين . [2]

ملخص

دخل جاريث بيل المباراة كبديل في الدقيقة 61، وسجل هدفين لريال مدريد.

بدأت المباراة بركلة البداية لليفربول وهجمات الفريق المتتالية لمواجهة بناء مدريد البطيء والمبني على الاستحواذ. في الدقيقة 23، مرت تسديدة منخفضة من ترينت ألكسندر أرنولد من بين ساقي المدافع وأجبرت كيلور نافاس على التصدي لها في وقت متأخر . بعد دقيقتين، أصيب مهاجم ليفربول محمد صلاح أثناء التنافس على الكرة مع سيرجيو راموس ، الذي أغلق ذراع صلاح مما أدى إلى سقوطه. [40] [41] بسبب خلع في الكتف ، تم استبدال صلاح بعد أربع دقائق بآدم لالانا . [42] تم استبدال داني كارفاخال لاعب مدريد في الدقيقة 37 بسبب إصابة في أوتار الركبة بعد ضربة كعب غير ناجحة . [43] بعد دقائق، بدا أن كريم بنزيمة سجل من خلال إنهاء تسديدة بدأها كريستيانو رونالدو برأسه. ومع ذلك، تم إلغاء هدفه لأنه كان في موقف تسلل. انتهى الشوط الأول بدون أهداف، حيث سيطر ريال مدريد على الاستحواذ لكن ليفربول حصل على المزيد من الفرص للتسجيل. [40] [42]

كانت الفرصة الأولى في الشوط الثاني من نصيب إيسكو الذي سدد في العارضة. وفي الدقيقة 51، سجل بنزيمة الهدف الأول في المباراة بتشتيت تمريرة حارس مرمى ليفربول لوريس كاريوس وإعادتها إلى الشباك. وتعادل ليفربول بعد أربع دقائق بتسديدة من ساديو ماني الذي أنهى رأسية ديان لوفرين بعد ركلة ركنية نفذها جيمس ميلنر من الجهة اليمنى. [44] دخل جاريث بيل بدلاً من إيسكو في الدقيقة 61 وسجل الهدف الثاني لريال مدريد بعد دقيقتين، مستخدمًا ركلة خلفية بهلوانية لإنهاء تمريرة عرضية من مارسيلو من الجهة اليسرى. [45] ضغط ليفربول من أجل هدف التعادل الثاني، بتسديدة من ماني ارتطمت بالقائم واستدعت ركلة جزاء بسبب لمسة يد مزعومة، لكنه خسر الكرة أيضًا لصالح مدريد. أتيحت لرونالدو فرصة تسجيل هدفه الأول في المباراة خلال هجمة مرتدة في الدقيقة 73، لكن مدافع ليفربول أندرو روبرتسون تصدى له داخل منطقة الجزاء. سجل بيل هدفه الثاني في المباراة في الدقيقة 83 بتسديدة من مسافة 40 ياردة (37 مترًا) مرت أمام كاريوس ومرت من بين يديه ودخلت الشباك. فرصة ثانية على المرمى لرونالدو في الدقيقة 93 من اللعب قاطعها أحد غزاة الملعب ، والذي تم القبض عليه من قبل حراس الملعب. [40] [42]

تفاصيل

تم تحديد الفريق "المضيف" (لأغراض إدارية) من خلال قرعة إضافية أجريت بعد قرعة نصف النهائي، والتي أقيمت في 13 أبريل 2018، الساعة 13:00 بتوقيت وسط أوروبا الصيفي ، في مقر الاتحاد الأوروبي لكرة القدم في نيون ، سويسرا. [46]

ريال مدريد إسبانيا3-1انجلترا ليفربول
 تقرير
الحضور: 61,561 [3]
ريال مدريد [4]
ليفربول [4]
جي كي 1 كوستاريكا كيلور نافاس
ر ب 2 إسبانيا داني كارفاخال سهم أحمر متجه للأسفل 37 '
سي بي 5 فرنسا رافائيل فاران
سي بي 4 إسبانيا سيرجيو راموس ( القائد )
رطل 12 البرازيل مارسيلو
د م 14 البرازيل كاسيميرو
سم 10 كرواتيا لوكا مودريتش
سم 8 ألمانيا توني كروس
أكون 22 إسبانيا ايسكو سهم أحمر متجه للأسفل 61 '
ت.ف 9 فرنسا كريم بنزيمة سهم أحمر متجه للأسفل 89 '
ت.ف 7 البرتغال كريستيانو رونالدو
البدائل:
جي كي 13 إسبانيا كيكو كاسيلا
دي إف 6 إسبانيا ناتشو سهم أخضر متجه لأعلى 37 '
دي إف 15 فرنسا ثيو هيرنانديز
م ف 20 إسبانيا ماركو اسينسيو سهم أخضر متجه لأعلى 89 '
م ف 23 كرواتيا ماتيو كوفاسيتش
إعادة التوجيه 11 ويلز جاريث بيل سهم أخضر متجه لأعلى 61 '
إعادة التوجيه 17 إسبانيا لوكاس فاسكيز
مدير:
فرنسا زين الدين زيدان
جي كي 1 ألمانيا لوريس كاريوس
ر ب 66 انجلترا ترينت الكسندر ارنولد
سي بي 6 كرواتيا ديجان لوفرين
سي بي 4 هولندا فيرجيل فان ديك
رطل 26 اسكتلندا أندرو روبرتسون
سم 7 انجلترا جيمس ميلنر سهم أحمر متجه للأسفل 83 '
سم 14 انجلترا جوردان هندرسون ( ج )
سم 5 هولندا جورجينيو فينالدوم
التردد اللاسلكي 11 مصر محمد صلاح سهم أحمر متجه للأسفل 31 '
ت.ف 9 البرازيل روبرتو فيرمينو
LF 19 السنغال ساديو ماني بطاقة صفراء 82 '
البدائل:
جي كي 22 بلجيكا سيمون مينيوليه
دي إف 2 انجلترا ناثانيال كلاين
دي إف 17 استونيا راجنار كلافان
دي إف 18 إسبانيا ألبرتو مورينو
م ف 20 انجلترا آدم لالانا سهم أخضر متجه لأعلى 31 '
م ف 23 ألمانيا إمري كان سهم أخضر متجه لأعلى 83 '
إعادة التوجيه 29 انجلترا دومينيك سولانكي
مدير:
ألمانيا يورجن كلوب

رجل المباراة:
جاريث بيل (ريال مدريد) [1]

الحكام المساعدون : [2]
ميلوفان ريستيتش ( صربيا )
داليبور دورديفيتش ( صربيا )
الحكم الرابع : [2]
كليمان توربين ( فرنسا )
حكام مساعدون إضافيون : [2]
نيناد دوكيتش ( صربيا )
دانيلو جروييتش ( صربيا )
حكم مساعد احتياطي : [2] ]
نيمانيا بيتروفيتش ( صربيا )

قواعد المباراة [47]

  • 90 دقيقة.
  • 30 دقيقة وقت إضافي إذا لزم الأمر.
  • ركلات الترجيح إذا ظلت النتيجة متعادلة.
  • سبعة بدلاء معينين، ويجوز استخدام ما يصل إلى ثلاثة منهم.

إحصائيات

بعد المباراة

القائد سيرجيو راموس يرفع كأس أبطال أوروبا للأندية بينما يحتفل ريال مدريد بالفوز بالمباراة النهائية

أصبح ريال مدريد أول فريق منذ بايرن ميونيخ في 1974-1976 يفوز بدوري أبطال أوروبا أو الكؤوس الأوروبية ثلاث مرات متتالية. [45] كان هذا اللقب هو الثالث عشر لريال مدريد، وهو رقم قياسي آخر في دوري أبطال أوروبا، والرابع له في خمس سنوات. [45] كان فوز ريال مدريد هو اللقب الخامس على التوالي لفريق إسباني في دوري أبطال أوروبا، ليصبح أطول سلسلة من الألقاب التي تحتفظ بها فرق من نفس البلد منذ فوز الفرق الإنجليزية بستة ألقاب متتالية بين عامي 1977 و1982. [49]

أصبح المدرب زين الدين زيدان أول من يفوز بثلاثة ألقاب متتالية في دوري أبطال أوروبا وعادل الرقم القياسي لكارلو أنشيلوتي في انتصارات عصر دوري أبطال أوروبا. [50] بعد خمسة أيام من المباراة النهائية، أعلن زيدان أنه سيتنحى عن منصبه كمدرب لصالح "صوت مختلف". [51] أصبح كريستيانو رونالدو أول لاعب يفوز بدوري أبطال أوروبا خمس مرات، متجاوزًا الرقم القياسي الذي سجله كلارنس سيدورف في عام 2007 وأندريس إنييستا في عام 2015. [52] كانت المباراة أيضًا بمثابة المباراة الأخيرة لكريستيانو رونالدو في ريال مدريد، حيث انتقل لاحقًا إلى يوفنتوس في يوليو.

أصبح جاريث بيل أول بديل يسجل هدفين في نهائي دوري أبطال أوروبا وتم اختياره رجل المباراة . [53] [54] حظي هدفه الأول بإشادة باعتباره أحد أفضل الأهداف في تاريخ دوري أبطال أوروبا وتمت مقارنته بهدف رونالدو من ركلة خلفية ضد يوفنتوس في ربع النهائي وهدف المدرب زين الدين زيدان في نهائي 2002. [40] [55]

تلقى تدخل سيرجيو راموس على محمد صلاح ردود فعل متباينة من الصحافة والجماهير حول ما إذا كانت الإصابة نتيجة لضربة متعمدة أم حادث. [56] استجاب المشجعون المصريون بغضب على وسائل التواصل الاجتماعي، بما في ذلك الإهانات التي أصبحت موضوعات رائجة على تويتر . [57] تلقت عريضة Change.org التي تدعو الاتحاد الأوروبي لكرة القدم والاتحاد الدولي لكرة القدم لمعاقبة راموس على التحدي 400000 توقيع في غضون يومين. [58] أثار حادث منفصل شمل راموس وحارس مرمى ليفربول لوريس كاريوس تساؤلات بعد أن أظهر مقطع فيديو أنه يضرب كاريوس بمرفقه في وجهه قبل خطأه الأول في حراسة المرمى. [59] [60] رفض الاتحاد الأوروبي لكرة القدم اتخاذ إجراء ضد راموس بسبب الحادث مع كاريوس. [61] بعد الفحص، في 4 يونيو 2018، قال طبيب العلاج الطبيعي روس زافونتي في مستشفى ماساتشوستس العام في بيان أن كاريوس أصيب بارتجاج في المخ أثناء المباراة وأنه وفقًا له، من المحتمل أن يكون الارتجاج قد أثر على أداء اللاعب. [62]

خسر مدرب ليفربول يورجن كلوب نهائيه السادس من أصل سبع نهائيات كبرى، بما في ذلك دوري أبطال أوروبا وكأس الدوري. [44] بعد المباراة، اعتذر لوريس كاريوس باكيًا لجماهير ليفربول الذين بقوا في المدرجات وذكر أن أخطائه "خسرت الفريق في النهائي". [63] بعد المباراة، تلقى تهديدات بالقتل عبر الإنترنت ورسائل كراهية موجهة إليه وإلى عائلته. [64] كانت المباراة هي آخر مباراة لكاريوس مع ليفربول، حيث انتقل على سبيل الإعارة إلى بشيكتاش ويونيون برلين قبل المغادرة إلى نيوكاسل يونايتد في عام 2022. [65]

انظر أيضا

مراجع

  1. ^ "بيل اختير أفضل لاعب في نهائي دوري أبطال أوروبا". UEFA.com . اتحاد الاتحادات الأوروبية لكرة القدم. 26 مايو 2018 . تم استرجاعه في 26 مايو 2018 .
  2. ^ abcdef "ميلوراد مازيك يحكم نهائي دوري أبطال أوروبا". UEFA.com . اتحاد الاتحادات الأوروبية لكرة القدم. 7 مايو 2018 . تم الاسترجاع في 7 مايو 2018 .
  3. ^ "تقرير كامل عن المباراة النهائية – ريال مدريد ضد ليفربول" (PDF) . UEFA.com . اتحاد الاتحادات الأوروبية لكرة القدم. 26 مايو 2018 . تم الاسترجاع في 26 مايو 2018 .
  4. ^ abc "التشكيلات التكتيكية – النهائي – السبت 26 مايو 2018" (PDF) . UEFA.com . اتحاد الاتحادات الأوروبية لكرة القدم. 26 مايو 2018 . تم الاسترجاع 26 مايو 2018 .
  5. ^ "كييف تستضيف نهائي دوري أبطال أوروبا 2018". UEFA.com . اتحاد الاتحادات الأوروبية لكرة القدم. 15 سبتمبر 2016. تم الاسترجاع في 15 سبتمبر 2016 .
  6. ^ "كل ما تريد معرفته عن نهائي دوري أبطال أوروبا". UEFA.com . اتحاد الاتحادات الأوروبية لكرة القدم. 2 مايو 2018.
  7. ^ "مدريد ضد ليفربول: تعرف على الفرق المتأهلة لنهائي دوري أبطال أوروبا". UEFA.com . اتحاد كرة القدم الأوروبي. 2 مايو 2018.
  8. ^ "تطور مسابقات الأندية الأوروبية منذ عام 2018". UEFA.com . اتحاد الاتحادات الأوروبية لكرة القدم. 26 أغسطس 2016.
  9. ^ "من سيشارك في دور المجموعات لدوري أبطال أوروبا 2018/19؟". UEFA.com . اتحاد كرة القدم الأوروبي. 26 مايو 2018.
  10. ^ "موسم 1972–73". UEFA.com . اتحاد الاتحادات الأوروبية لكرة القدم. 2 مايو 2018 . تم الاسترجاع 2 مايو 2018 .
  11. ^ "موسم 1982–83". UEFA.com . اتحاد الاتحادات الأوروبية لكرة القدم. 2 مايو 2018 . تم الاسترجاع 2 مايو 2018 .
  12. ^ "موسم 1993–94". UEFA.com . اتحاد الاتحادات الأوروبية لكرة القدم. 2 مايو 2018 . تم الاسترجاع 2 مايو 2018 .
  13. ^ هارولد، مايكل (24 مايو 2007). "إنزاجي يلهم ميلان إلى المجد". UEFA.com . اتحاد الاتحادات الأوروبية لكرة القدم . تم استرجاعه في 2 مايو 2018 .
  14. ^ "موسم 2007–08". UEFA.com . اتحاد الاتحادات الأوروبية لكرة القدم. 2 مايو 2018 . تم الاسترجاع 2 مايو 2018 .
  15. ^ "كييف تفتتح ملعبها المضيف لنهائي يورو 2012". كييف بوست . 9 أكتوبر 2011 . تم الاسترجاع 2 مايو 2018 .
  16. ^ "تقرير فني للاتحاد الدولي لكرة القدم – بطولة كرة القدم للألعاب الأولمبية 1980" (PDF) . الاتحاد الدولي لكرة القدم. 1980. مؤرشف من الأصل (PDF) في 20 ديسمبر 2011. تم الاسترجاع 2 مايو 2018 .
  17. ^ "تقرير مباراة إسبانيا 4 إيطاليا 0". صحيفة الجارديان البريطانية . 1 يوليو 2012. تم الاسترجاع في 2 مايو 2018 .
  18. ^ "حقائق وأرقام". ملعب NSC Olimpiyskiy. مؤرشف من الأصل في 12 يوليو 2012. تم الاسترجاع 26 مايو 2018 .
  19. ^ "نهائي دوري أبطال أوروبا 2018: دليل إلى كييف". UEFA.com . اتحاد الاتحادات الأوروبية لكرة القدم . تم استرجاعه في 26 مايو 2018 .
  20. ^ Saffer, Paul (1 May 2018). "ثلاثة على التوالي: ريال مدريد يصنع التاريخ في النهائي". UEFA.com . اتحاد اتحادات كرة القدم الأوروبية.
  21. ^ جريز، ماتياس (2 مايو 2018). "ليفربول يتغلب على روما ويصل إلى نهائي دوري أبطال أوروبا". سي إن إن . تم الاسترجاع في 26 مايو 2018 .
  22. ^ "حقائق النادي: ليفربول". UEFA.com . اتحاد الاتحادات الأوروبية لكرة القدم. 2 يونيو 2017. تم استرجاعه في 26 مايو 2018 .
  23. ^ جونستون، نيل (2 مايو 2018). "روما 4-2 ليفربول". بي بي سي سبورت . تم استرجاعه في 26 مايو 2018 .
  24. ^ كوريجان، ديرموت (25 مايو 2018). "إعادة نهائي دوري أبطال أوروبا لعام 1981 تظهر أن الأمور قد انقلبت في مدريد وليفربول". ESPN.co.uk . ESPN Internet Ventures . تم الاسترجاع في 26 مايو 2018 .
  25. ^ "ريال مدريد ضد ليفربول: تفاصيل المواجهات المباشرة". UEFA.com . الاتحاد الأوروبي لكرة القدم. 3 مايو 2018.
  26. ^ "كل ما تريد معرفته عن نهائي دوري أبطال أوروبا". UEFA.com . اتحاد الاتحادات الأوروبية لكرة القدم. 2 مايو 2018 . تم استرجاعه في 3 مايو 2018 .
  27. ^ "نافذة طلبات الحصول على تذاكر نهائي دوري أبطال أوروبا". UEFA.com . اتحاد الاتحادات الأوروبية لكرة القدم. 12 مارس 2018.
  28. ^ "انطلاق مبيعات تذاكر نهائي دوري أبطال أوروبا 2018". UEFA.com . اتحاد كرة القدم الأوروبي. 16 مارس 2018.
  29. ^ "دوا ليبا ستؤدي في حفل افتتاح دوري أبطال أوروبا: "سيكون هناك الكثير من قوة الفتيات". بيلبورد . 13 مايو 2018.
  30. ^ "شون بول يعود إلى المسرح بعد وفاة والده". www.loopjamaica.com . مؤرشف من الأصل في 19 مايو 2019 . تم الاسترجاع 29 مايو 2018 .
  31. ^ "فرقة 2Cellos تؤدي نشيد دوري أبطال أوروبا في كييف". UEFA.com . اتحاد كرة القدم الأوروبي. 18 مايو 2018 . تم الاسترجاع في 23 يونيو 2019 .
  32. ^ Wrack, Suzanne (24 May 2018). "ليون تكتسح فولفسبورج المكونة من 10 لاعبات في دوري أبطال أوروبا للسيدات". The Guardian .
  33. ^ "ليون يتغلب على فولفسبورج 4-1 ليفوز بدوري أبطال أوروبا للسيدات". سانت لويس بوست ديسباتش . أسوشيتد برس . 24 مايو 2018. تم الاسترجاع في 26 مايو 2018 .[ رابط ميت دائم ]
  34. ^ "مهرجان أبطال أوروبا في كييف خلال الأسبوع الأخير". UEFA.com . اتحاد اتحادات كرة القدم الأوروبية. 17 مايو 2018.
  35. ^ سميث، روري (20 مايو 2018). "لماذا تم إلغاء غرفتي؟ النهائي يكتسح كييف". نيويورك تايمز . ص. د1 . تم استرجاعه في 22 مايو 2018 .
  36. ^ "نهائي دوري أبطال أوروبا: المشجعون يتجمعون في كييف بعد إلغاء الرحلات الجوية". بي بي سي نيوز . 26 مايو 2018. تم استرجاعه في 26 مايو 2018 .
  37. ^ "عمدة ليفربول "منزعج" بعد إلغاء الرحلات الجوية إلى كييف". سكاي نيوز . 26 مايو 2018. تم الاسترجاع في 26 مايو 2018 .
  38. ^ كالدر، سيمون (25 مايو 2018). "نهائي دوري أبطال أوروبا 2018: ما الخطأ الذي حدث مع إلغاء الرحلات الجوية إلى كييف؟" . The Independent . مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2022. تم الاسترجاع 26 مايو 2018 .
  39. ^ "مثيرو شغب ملثمون يهاجمون جماهير ليفربول مثل "قطيع من الكلاب" في كمين مرعب قبل نهائي دوري أبطال أوروبا في كييف". Mirror.co.uk . 24 مايو 2018.
  40. ^ abcd تايلور، دانييل (26 مايو 2018). "ريال مدريد يفوز بدوري أبطال أوروبا بعد أن أغرق بيل الرائع ليفربول". الجارديان . تم الاسترجاع في 26 مايو 2018. كان راموس قد أغلق ذراع صلاح اليمنى وأداره، على طريقة الجودو، حيث فقدا التوازن أثناء محاولتهما الحصول على نفس الكرة.
  41. ^ "صلاح وكاريوس يسجلان ليلة مظلمة للريدز". SBS . 26 مايو 2018 . تم الاسترجاع 26 مايو 2018 . لقد سخروا من قائد ريال مدريد راموس، الذي بدا أنه كان يمسك بصلاح في ذراعه أثناء سقوطهما على الأرض
  42. ^ abc Smyth, Rob (26 May 2018). "ريال مدريد ضد ليفربول: نهائي دوري أبطال أوروبا 2018 – مباشر!". The Guardian . تم الاسترجاع في 26 مايو 2018 .
  43. ^ برايس، جلين (26 مايو 2018). "محمد صلاح لاعب ليفربول، وداني كارفاخال لاعب ريال مدريد مصابان في نهائي دوري أبطال أوروبا". ESPN.co.uk . ESPN Internet Ventures . تم الاسترجاع في 26 مايو 2018 .
  44. ^ ab McNulty, Phil (26 May 2018). "ريال مدريد 3-1 ليفربول". BBC Sport . تم الاسترجاع في 26 مايو 2018 .
  45. ^ abc Smith, Rory; Das, Andrew (26 May 2018). "ريال مدريد يهزم ليفربول في نهائي دوري أبطال أوروبا بهدف رائع وخطأين". نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 26 مايو 2018 .
  46. ^ "قرعة الدور نصف النهائي والنهائي". UEFA.com . اتحاد الاتحادات الأوروبية لكرة القدم.
  47. ^ "لوائح دوري أبطال أوروبا لموسم 2017/2018" (PDF) . UEFA.com . اتحاد الاتحادات الأوروبية لكرة القدم. 4 أبريل 2017.
  48. ^ abc "إحصائيات الفريق" (PDF) . UEFA.com . اتحاد الاتحادات الأوروبية لكرة القدم. 26 مايو 2018. مؤرشف من الأصل (PDF) في 17 يونيو 2024 . تم الاسترجاع 26 مايو 2018 .
  49. ^ "هل سبق لدوري واحد أن هيمن على كرة القدم الأوروبية مثل الدوري الإسباني؟". الغارديان . 22 مايو 2018 . تم الاسترجاع 4 يونيو 2018 .
  50. ^ "زيدان يحقق المزيد من الإنجازات في كييف". UEFA.com . اتحاد الاتحادات الأوروبية لكرة القدم. 26 مايو 2018 . تم استرجاعه في 26 مايو 2018 .
  51. ^ "زين الدين زيدان: رئيس ريال مدريد يستقيل بعد خمسة أيام من الفوز بدوري أبطال أوروبا". بي بي سي سبورت . 31 مايو 2018. تم استرجاعه في 31 مايو 2018 .
  52. ^ "رونالدو أول من فاز بخمسة ألقاب في دوري أبطال أوروبا". UEFA.com . 26 مايو 2018 . تم استرجاعه في 27 مايو 2018 .
  53. ^ "بيل هو أفضل لاعب في نهائي دوري أبطال أوروبا". UEFA.com . 26 مايو 2018 . تم استرجاعه في 26 مايو 2018 .
  54. ^ "ريال مدريد ضد ليفربول – قصة المباراة". بي تي سبورت . وكالة أنباء برس أسوشييتد برس . 26 مايو 2018. تم استرجاعه في 26 مايو 2018 .
  55. ^ وينتر، لويس (26 مايو 2018). "هدف جاريث بيل: بطل ريال مدريد يقارن بين زيدان ورونالدو في هجمة ليفربول". ديلي إكسبريس . تم الاسترجاع في 26 مايو 2018 .
  56. ^ والش، كريستيان (26 مايو 2018). "انقسام عالم كرة القدم بشأن إصابة محمد صلاح - وما إذا كان ينبغي لليفربول إلقاء اللوم على سيرجيو راموس". ليفربول إيكو . تم الاسترجاع في 26 مايو 2018 .
  57. ^ إلينجوورث، جيمس (26 مايو 2018). "كأس العالم لصلاح في شك مع تحول المصريين ضد راموس". واشنطن بوست . تم الاسترجاع في 26 مايو 2018 .[ رابط معطل ]
  58. ^ "400 ألف شخص يوقعون على عريضة تطالب بإيقاف سيرجيو راموس بسبب إصابة محمد صلاح". ESPN.co.uk . ESPN Internet Ventures. 28 مايو 2018 . تم الاسترجاع في 28 مايو 2018 .
  59. ^ "نهائي دوري أبطال أوروبا في الوقت الإضافي: متسلل يوقف رونالدو، هل كان يجب طرد راموس؟". News.com.au . News Corp Australia . 27 مايو 2018 . تم الاسترجاع في 26 مايو 2018 .
  60. ^ هانتر، جراهام (27 مايو 2018). "لقب دوري أبطال أوروبا التاريخي لريال مدريد يتلاشى بسبب الغضب على الإنترنت". ESPN.co.uk . ESPN Internet Ventures . تم الاسترجاع في 28 مايو 2018 .
  61. ^ "سيرجيو راموس لاعب ريال مدريد لن يواجه أي عقوبة بسبب مواجهة لوريس كاريوس - الاتحاد الأوروبي لكرة القدم". ESPN.co.uk . ESPN Internet Ventures. Associated Press. 29 مايو 2018 . تم الاسترجاع في 29 مايو 2018 .
  62. ^ "حارس مرمى ليفربول لوريس كاريوس يعاني من ارتجاج في المخ في نهائي دوري أبطال أوروبا". ESPN.co.uk . ESPN Internet Ventures. 4 يونيو 2018 . تم الاسترجاع في 4 يونيو 2018 .
  63. ^ "لوريس كاريوس يعتذر لليفربول عن عرض دوري أبطال أوروبا المرعب: "أخطائي أفقدتنا النهائي"" . The Independent . 26 مايو 2018. مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2022. تم الاسترجاع 26 مايو 2018 .
  64. ^ كريسپ، ويل (27 مايو 2018). "الشرطة تحقق في تهديدات بالقتل وجهت لحارس مرمى ليفربول لوريس كاريوس" . صحيفة التلغراف . مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2022. تم الاسترجاع 27 مايو 2018 .
  65. ^ "لوريس كاريوس: حارس مرمى ليفربول ينضم إلى بشيكتاش التركي على سبيل الإعارة". بي بي سي سبورت . 25 أغسطس 2018. تم استرجاعه في 25 أغسطس 2018 .
تحتوي ويكيميديا ​​كومنز على وسائط متعلقة بـنهائي دوري أبطال أوروبا 2018 .
  • دوري أبطال أوروبا (الموقع الرسمي)
    • تاريخ دوري أبطال أوروبا UEFA: 2017/18
  • نهائي دوري أبطال أوروبا 2018: كييف، UEFA.com
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=نهائي_دوري_أبطال_أوروبا_2018&oldid=1252873545"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate