الانتخابات الفيدرالية الأسترالية لعام 2019

📅 آخر تحديث: ٣١ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣١ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 23 صور
الموسوعة الحرة

أُجريت انتخابات فيدرالية في 18 مايو 2019 لانتخاب أعضاء البرلمان الأسترالي السادس والأربعين . وجاءت هذه الانتخابات عقب حلّ البرلمان الخامس والأربعين الذي تم انتخابه في الانتخابات الفيدرالية المزدوجة التي جرت عام 2016. وشملت الانتخابات جميع مقاعد مجلس النواب (المجلس الأدنى) البالغ عددها 151 مقعدًا، و40 مقعدًا من أصل 76 مقعدًا في مجلس الشيوخ (المجلس الأعلى).

فازت حكومة الائتلاف الليبرالي / الوطني ، التي كانت في ولايتها الثانية ، بقيادة رئيس الوزراء سكوت موريسون ، بولاية ثالثة مدتها ثلاث سنوات، بعد تغلبها على حزب العمال الأسترالي المعارض ، بقيادة زعيم المعارضة بيل شورتن . وحصد الائتلاف أغلبية ثلاثة مقاعد بواقع 77 مقعدًا، بينما حصل حزب العمال على 68 مقعدًا، أما المقاعد الستة المتبقية فقد فاز بها حزب الخضر الأسترالي ، وحزب الوسط ، وحزب كاترز الأسترالي ، وثلاثة مرشحين مستقلين .

يفرض النظام الانتخابي الأسترالي التصويت الإلزامي ، ويستخدم نظام التصويت التفضيلي الكامل في جولة الإعادة الفورية في المقاعد الفردية لمجلس النواب، ونظام التصويت التفضيلي الاختياري الفردي القابل للتحويل في مجلس الشيوخ. [ 2 ] وقد أشرفت اللجنة الانتخابية الأسترالية على الانتخابات .

اعتُبرت النتيجة مفاجئة، إذ أشارت استطلاعات الرأي إلى تراجع الائتلاف باستمرار طوال ثلاث سنوات تقريبًا. وكانت هذه المرة الأولى منذ عام 2001 التي تفوز فيها حكومة فيدرالية في أستراليا بولاية ثالثة على التوالي. وقد استفاد الائتلاف من أداء أقوى من المتوقع في ولايتي كوينزلاند وتسمانيا . فاز الحزب الليبرالي الوطني في كوينزلاند بـ 23 مقعدًا من أصل 30 مقعدًا في الولاية ، بنسبة تصويت أولية بلغت 43% على مستوى الولاية. في الواقع، كان فوز الحزب الليبرالي الوطني بمقعدين في كوينزلاند كافيًا لتمكين الائتلاف من استعادة أغلبيته.

في ليلة الانتخابات، أعلن شورتن نيته التنحي عن زعامة حزبه، لكنه سيبقى عضواً في البرلمان. [ 3 ] أُدّيت اليمين الدستورية لحكومة موريسون الثانية في 29 مايو 2019. [ 4 ]

خلفية

الانتخابات السابقة

لم تُحسم نتائج الانتخابات الفيدرالية لعام 2016 ليلة الانتخابات، نظرًا لكثرة المقاعد غير المحسومة. [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] بعد أسبوع من فرز الأصوات، لم تفز حكومة تيرنبول الحالية ، بقيادة رئيس الوزراء مالكولم تيرنبول من الائتلاف الليبرالي / الوطني ، ولا معارضة شورتن ، بقيادة زعيم المعارضة بيل شورتن من حزب العمال الأسترالي، بالعدد الكافي من المقاعد في مجلس النواب المكون من 150 مقعدًا لتشكيل حكومة أغلبية . [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ]

خلال الأسبوع المضطرب الذي أعقب الانتخابات، تفاوض تيرنبول مع النواب المستقلين وحصل على دعمهم وثقة بوب كاتير ، بالإضافة إلى دعم المستقلين أندرو ويلكي وكاثي ماكجوان، تحسبًا لعدم حصول أي حزب على الأغلبية المطلقة وتشكيل حكومة أقلية . [ 12 ] وخلال مفاوضات النواب المستقلين، تعهد تيرنبول بتوفير موظفين وموارد إضافية لهم، وصرح قائلاً: "ألتزم بالعمل بكل السبل الممكنة لضمان حصول النواب المستقلين على جميع المعلومات والموارد التي يحتاجونها لأداء دورهم على أكمل وجه في هذا البرلمان". [ 13 ]

في العاشر من يوليو، بعد ثمانية أيام من الانتخابات، وبعد مفاوضات تيرنبول مع المستقلين حيث حصل على دعم كافٍ من الثقة والدعم، أقرّ شورتن بالهزيمة، معترفًا بأن الائتلاف الحاكم يملك عددًا كافيًا من المقاعد لتشكيل حكومة أغلبية أو أقلية. وأعلن تيرنبول فوزه في وقت لاحق من ذلك اليوم. [ 14 ] وفي أقرب نتيجة أغلبية فيدرالية منذ انتخابات عام 1961 ، أعلن حزب ABC في الحادي عشر من يوليو أن الائتلاف الحاكم سيتمكن من تشكيل حكومة أغلبية بمقعد واحد. [ 15 ]

كانت هذه أول نتيجة انتخابية منذ الاتحاد يفوز فيها حزب المعارضة بعد الانتخابات بمقاعد أكثر من الحكومة بعد الانتخابات في كلتا الولايتين الأكثر اكتظاظًا بالسكان في أستراليا، وهما نيو ساوث ويلز وفيكتوريا . [ 16 ]

نتيجة

في مجلس النواب المكون من 150 مقعدًا، مُنيت حكومة الائتلاف الليبرالي/الوطني، التي كانت في السلطة لولاية واحدة، بخسارة 14 مقعدًا، مما قلص عدد مقاعدها إلى 76 مقعدًا، أي بأغلبية ضئيلة بمقعد واحد. ومع تحول شعبي على المستوى الوطني بنسبة ثلاث نقاط لصالح حزبين رئيسيين ضد الحكومة، حصد حزب العمال المعارض عددًا كبيرًا من المقاعد التي كانت تحت سيطرة الحكومة سابقًا، ليصل مجموع مقاعده إلى 69 مقعدًا. أما في المقاعد المستقلة، فقد فاز كل من حزب الخضر، وفريق نيك زينوفون ، وحزب كاترز الأسترالي ، والمستقلين ويلكي وماكجوان بمقعد واحد. في 19 يوليو، أعلنت اللجنة الانتخابية الأسترالية إعادة فرز الأصوات في دائرة هربرت، التي كان الائتلاف يسيطر عليها ولكن فاز بها حزب العمال مبدئيًا . في بداية إعادة فرز الأصوات في هربرت، كان حزب العمال متقدمًا بثمانية أصوات. [ 17 ] [ 18 ] أعلنت اللجنة الانتخابية الأسترالية في 31 يوليو فوز حزب العمال في هربرت بفارق 37 صوتًا. [ 19 ] [ 20 ]

استغرقت عملية حسم نتائج انتخابات مجلس الشيوخ، المؤلف من 76 مقعدًا، أكثر من أربعة أسابيع، على الرغم من التغييرات الكبيرة التي طرأت على نظام التصويت. ففي مطلع عام 2016، غيّر تشريعٌ نظام التصويت في مجلس الشيوخ من نظام التصويت الفردي القابل للتحويل مع قوائم تصويت جماعية ، إلى نظام التصويت الفردي القابل للتحويل مع إمكانية اختيار مرشحين آخرين. [ 21 ] أُعلنت النتائج النهائية لمجلس الشيوخ في 4 أغسطس/آب: فاز الائتلاف الليبرالي/الوطني بـ 30 مقعدًا (-3)، وحزب العمال بـ 26 مقعدًا (+1)، وحزب الخضر بـ 9 مقاعد (-1)، وحزب الأمة الواحدة بـ 4 مقاعد (+4)، وفريق نيك زينوفون بـ 3 مقاعد (+2). وفاز ديرين هينش بمقعد، بينما احتفظت جاكي لامبي ، وديفيد ليونهيلم من الحزب الليبرالي الديمقراطي ، وبوب داي من حزب العائلة أولًا بمقاعدهم. وارتفع عدد المستقلين بمقدار اثنين ليصل إلى رقم قياسي بلغ 20. وسيحتاج الائتلاف الليبرالي/الوطني إلى تسعة أصوات إضافية على الأقل لتحقيق أغلبية في مجلس الشيوخ، بزيادة قدرها ثلاثة أصوات. [ 22 ] [ 23 ] [ 24 ] اتفق الحزبان الليبرالي والعمالي على دعم اقتراح في البرلمان يقضي بأن يخدم أول ستة أعضاء منتخبين في مجلس الشيوخ في كل ولاية فترة ولاية مدتها ست سنوات، بينما يخدم آخر ستة أعضاء منتخبين فترة ولاية مدتها ثلاث سنوات. [ 25 ] [ 26 ]

تغييرات في التركيبة البرلمانية

منذ انتخابات عام 2016، استقال عدد من البرلمانيين من مقاعدهم، بينما تم استبعاد بعض حاملي الجنسية المزدوجة من قبل المحكمة العليا الأسترالية في أزمة الأهلية البرلمانية . ومع ذلك، في حالات أعضاء مجلس النواب المستبعدين، عاد معظمهم إلى مقاعدهم في الانتخابات الفرعية التي تلت ذلك . كما غيّر بعض النواب انتماءاتهم الحزبية أو وضعهم كمستقلين.

في أعقاب أزمة أهلية الترشح للبرلمان، تم تحديث استمارة الترشيح الخاصة باللجنة الانتخابية الأسترالية لتشمل أسئلة تفصيلية حول ما إذا كان المرشحون غير مؤهلين بموجب المادة 44 من دستور أستراليا . واضطر ثلاثة مرشحين من الحزب الليبرالي في ولاية فيكتوريا إلى الانسحاب بسبب مسائل تتعلق بالمادة 44. [ 27 ]

تغيير رئيس الوزراء

عقب انقلاب قيادة الحزب الليبرالي في 24 أغسطس/آب 2018 ، حلّ سكوت موريسون محل مالكولم تورنبول في منصب رئيس الوزراء. استقال تورنبول من البرلمان في 31 أغسطس/آب، مما استدعى إجراء انتخابات فرعية في دائرته الانتخابية السابقة، وينتوورث . [ 28 ] فازت في الانتخابات الفرعية المرشحة المستقلة كيرين فيلبس . هذا، بالإضافة إلى انتقال النائب الوطني كيفن هوجان إلى مقاعد المستقلين واستقالة النائبة جوليا بانكس من الحزب الليبرالي، قلّص عدد مقاعد الحكومة إلى 73 مقعدًا قبل الانتخابات؛ أي بفارق ثلاثة مقاعد.

أدى المزيد من الاستياء داخل الحزب الليبرالي إلى إعلان عدد من المرشحين الوسطيين والليبراليين اقتصادياً ترشحهم كمستقلين في الدوائر الانتخابية الثرية، مع التركيز بشكل خاص على " معالجة تغير المناخ ". [ 29 ] [ 30 ]

مرشحين

تم إغلاق باب الترشيح للمرشحين في 23 أبريل 2019.

بلغ عدد المرشحين الإجمالي 1514 مرشحاً (1056 لمجلس النواب و458 لمجلس الشيوخ).

حالة الناخبين

بعد تأثيرات إعادة توزيع الدوائر الانتخابية للانتخابات التالية، [ 31 ] [ 32 ] والانتخابات الفرعية في وينتوورث عام 2018 ، أصبح ائتلاف الحزب الليبرالي / الوطني يسيطر على 73 مقعدًا من أصل 151 مقعدًا، بينما حصلت المعارضة العمالية على 72 مقعدًا، بالإضافة إلى ستة مقاعد للمستقلين. [ 32 ]

بافتراض حدوث تحول موحد نظري على مستوى البلاد، كان حزب العمال المعارض بحاجة إلى 50.7% على الأقل من أصوات الحزبين (أي تحول لا يقل عن 1.1 نقطة بين الحزبين) للفوز بـ 76 مقعدًا وتشكيل حكومة أغلبية . أما حكومة الائتلاف الحالية، فقد فقدت الأغلبية، واحتاجت إلى 51.1% على الأقل من أصوات الحزبين (أي تحول لا يقل عن 0.7 نقطة بين الحزبين) لاستعادتها.

كانت المقاعد الرئيسية ذات الأهمية الهامشية على النحو التالي:

مقاعد الائتلاف الهامشية
كابريكورنيا (كوينزلاند)ميشيل لاندريLNP50.63
فورد (كوينزلاند)بيرت فان مانينLNP50.63
جيلمور (نيو ساوث ويلز)آن سودماليس [ i ]مكتبة50.73
فلين (كوينزلاند)كين أودودLNP51.04
^^^ المعارضة تفوز بالأغلبية بتحول موحد ^^^
روبرتسون (نيو ساوث ويلز)لوسي ويكسمكتبة51.14
البنوك (نيو ساوث ويلز)ديفيد كولمانمكتبة51.44
بيتري (كوينزلاند)لوك هاوارثLNP51.65
ديكسون (كوينزلاند)بيتر داتونLNP51.69
هاسلوك (واشنطن)كين وايتمكتبة52.05
صفحة (نيو ساوث ويلز)كيفن هوجانNAT52.30
بوثبي (جنوب أستراليا)نيكول فلينتمكتبة52.71
تشيشولم (فيكتوريا)جوليا بانكس (الهند) [ ii ]مكتبة52.91
لا تروب (فيكتوريا)جيسون وودمكتبة53.22
داوسون (كوينزلاند)جورج كريستنسنLNP53.37
بونر (كوينزلاند)روس فاستاLNP53.39
سوان (واشنطن)ستيف آيرونزمكتبة53.59
بيرس (واشنطن)كريستيان بورترمكتبة53.63
ليخاردت (كوينزلاند)وارن إنتشLNP53.95
كيسي (فيك)توني سميثمكتبة54.54
كوبر (نيو ساوث ويلز)لوك هارتسويكر [ i ]نات ضد الهند54.56
ريد (نيو ساوث ويلز)كريج لونديمكتبة54.69
ستورت (جنوب أستراليا)كريستوفر باين [ i ]مكتبة55.39
مقاعد حزب العمال الهامشية
هربرت (كوينزلاند)كاثي أوتولحزب العمال الأسترالي50.02
كورانجاميت (فيكتوريا)سارة هندرسون (ليبرالية) [ 3 ]حزب العمال الأسترالي50.03
كوبر (فيكتوريا)جيد كيرنيحزب العمال الأسترالي50.6 v GRN [ iv ]
كوان (واشنطن)آن آليحزب العمال الأسترالي50.68
^^^ الحكومة تستعيد الأغلبية بتحول موحد ^^^
لونغمان (كوينزلاند)سوزان لامبحزب العمال الأسترالي50.79 [ iv ]
دانكلي (فيكتوريا)كريس كروثر (ليبرالي) [ 3 ]حزب العمال الأسترالي51.03
ليندسي (نيو ساوث ويلز)إيما هوسارحزب العمال الأسترالي51.11
ماكنمارا (فيكتوريا)مايكل دانبي [ i ]حزب العمال الأسترالي51.21
غريفيث (كوينزلاند)تيري بتلرحزب العمال الأسترالي51.43
برادون (تاسمانيا)جوستين كيحزب العمال الأسترالي51.73 [ iv ]
ماكواري (نيو ساوث ويلز)سوزان تمبلمانحزب العمال الأسترالي52.19
إيدن-مونارو (نيو ساوث ويلز)مايك كيليحزب العمال الأسترالي52.93
إسحاق (فيكتوريا)مارك دريفوسحزب العمال الأسترالي52.98
بيرث (غرب أستراليا)باتريك جورمانحزب العمال الأسترالي53.33 [ iv ]
ليونز (تاسمانيا)برايان ميتشلحزب العمال الأسترالي53.83
بينديجو (فيكتوريا)ليزا تشيسترزحزب العمال الأسترالي53.87
ريتشموند (نيو ساوث ويلز)جوستين إليوتحزب العمال الأسترالي53.96
هوثام (فيكتوريا)كلير أونيلحزب العمال الأسترالي54.21
دوبيل (نيو ساوث ويلز)إيما مكبرايدحزب العمال الأسترالي54.81
ويلز (فيكتوريا)بيتر خليلحزب العمال الأسترالي54.9 v GRN
باس (تاس)روس هارتحزب العمال الأسترالي55.42
جاجاجاجا (فيكتوريا)جيني ماكلين [ i ]حزب العمال الأسترالي55.60
ليلي (كوينزلاند)واين سوان [ i ]حزب العمال الأسترالي55.68
مقاعد متقاطعة هامشية
وينتوورث (نيو ساوث ويلز)كيرين فيلبسالهند51.2 v LIB [ iv ]
إندي (فيكتوريا)كاثي ماكجوان [ i ]الهند54.1 فولت LIB
مايو (جنوب أستراليا)ريبيكا شاركيكاليفورنيا55.5 v LIB [ iv ]
ملحوظات
  1. 1 2 3 4 5 6 7 الأعضاء الذين كتبوا أسماءهم بخط مائل تقاعدوا في انتخابات عام 2019.
  2. انتُخبت جوليا بانكس عضوةً عن الحزب الليبرالي في دائرة تشيشولم عام 2016 ، لكنها استقالت من الحزب في نوفمبر 2018 وجلست كمستقلة. ثم تقاعدت من تشيشولم لتترشح لمقعد فليندرز .
  3. 1 2 على الرغم من أن مقعدي كورانجاميت ودونكلي كانا فوزًا لليبراليين في الانتخابات السابقة، إلا أن إعادة التوزيع في فيكتوريا غيرتهما إلى مقاعد عمالية هامشية من الناحية النظرية.
  4. 1 2 3 4 5 6 هامش كما في الانتخابات الفرعية السابقة(والتي قد تنطبق على الحدود القديمة).

الأعضاء المتقاعدون

فيما يلي أسماء أعضاء البرلمان والشيوخ الذين اختاروا عدم الترشح مرة أخرى لانتخابات عام 2019:

تَعَب

ليبرالي

الوطنيون

مستقل

استطلاعات الرأي

ملخص بياني

التصويت المفضل بين الحزبين .
التصويت الأولي .
بيانات مجمعة حول نوايا التصويت من جميع استطلاعات الرأي منذ الانتخابات الأخيرة. تظهر اتجاهات الانحدار المحلية لكل حزب كخطوط متصلة.

تقييم دقة الاستطلاع

جاءت نتائج انتخابات عام 2019 متناقضة تمامًا مع نتائج استطلاعات الرأي التي أُجريت خلال فترة البرلمان الخامس والأربعين وحملة انتخابات 2019. فباستثناء بعض الحالات الشاذة، كان حزب العمال متقدمًا طوال تلك الفترة، بنسبة تصل إلى 56% وفقًا لتفضيل الحزبين بعد تولي سكوت موريسون زعامة الحزب الليبرالي في أغسطس 2018، مع العلم أن تقديرات الحزبين لحزب العمال خلال الحملة الانتخابية تراوحت بين 51 و52%. [ 58 ]

خلال تغطية هيئة الإذاعة الأسترالية للانتخابات، صرّح المحلل الانتخابي أنتوني غرين قائلاً: "في الوقت الحالي، وبناءً على هذه الأرقام، يُعدّ هذا فشلاً ذريعاً لاستطلاعات الرأي"، حيث جاءت نتائج الانتخابات بمثابة صورة معكوسة لاستطلاعات الرأي، إذ بلغت نسبة تصويت الحزبين الرئيسيين للائتلاف حوالي 51%. [ 58 ]

أشار المدير السابق لشركة نيوزبول، مارتن أوشانيسي، إلى التغيرات في التركيبة السكانية وعادات استخدام الهاتف التي غيرت طبيعة استطلاعات الرأي من الاتصال بعينات عشوائية من الخطوط الأرضية إلى الاتصال بأرقام هواتف محمولة عشوائية و"مكالمات آلية" - مع ما يترتب على ذلك من انخفاض في معدلات الاستجابة مما يؤدي إلى بيانات أقل جودة بسبب صغر حجم العينات والتحيز في العينة بسبب من يختار الاستجابة. [ 59 ]

وجد العديد من المحللين والإحصائيين أن انعدام التباين في تقديرات تفضيل الحزبين أمرٌ مثير للقلق؛ ففي حين أن أخذ عينات عشوائية حقيقية في استطلاعات الرأي كان سيؤدي إلى تذبذب النتائج ضمن هامش الخطأ لكل استطلاع ، إلا أن الفروقات بين الأرقام في الأسابيع الأخيرة من الحملة كانت ضئيلة للغاية لدرجة يصعب معها حدوثها بالصدفة. وقد اشتبه بعض المحللين في حدوث ظاهرة "التوجيه الجماعي"، حيث سعت شركات استطلاعات الرأي، في محاولتها لتعديل التحيز، إلى "تزييف" نتائجها لتكون مشابهة لاستطلاعات أخرى، مما أدى إلى تقارب مصطنع. [ 60 ] [ 61 ] وأشارت النماذج التي أُجريت بعد الانتخابات إلى أن "التوجيه الجماعي" هو التفسير الأرجح لخطأ الاستطلاع مقارنةً بأخذ عينات منحرفة. [ 62 ]

موعد الانتخابات

يمكن الدعوة إلى انتخابات مجلس النواب في أي وقت خلال فترة ولايته البرلمانية القصوى التي تبلغ ثلاث سنوات. تبدأ ولاية مجلس النواب في أول يوم انعقاد له بعد انتخابه، والذي كان في حالة البرلمان الخامس والأربعين في 30 أغسطس/آب 2016. وبالتالي، تنتهي ولاية المجلس في 29 أغسطس/آب 2019، ما لم يتم حله قبل ذلك. في هذه الحالة، تم حل مجلس النواب في 11 أبريل/نيسان، ودُعيت إلى انتخابات في 18 مايو/أيار 2019. [ 63 ] جاء ذلك بعد أن زار رئيس الوزراء سكوت موريسون الحاكم العام ونصحه بتعليق أعمال البرلمان وحل مجلس النواب. وقد قبل الحاكم العام توصيات موريسون، كما هو معتاد في نظام وستمنستر الحكومي الأسترالي. [ 64 ] [ 65 ]

لا يشترط دستور أستراليا إجراء انتخابات متزامنة لمجلس الشيوخ ومجلس النواب ، إلا أنه جرت العادة منذ زمن طويل على إجراء انتخابات المجلسين في وقت واحد. وقد جرت آخر انتخابات لمجلس النواب فقط عام 1972 ، وآخر انتخابات لمجلس الشيوخ فقط عام 1970. ومع ذلك، لم يكن من الممكن إصدار أوامر إجراء انتخابات نصف مجلس الشيوخ قبل 1 يوليو/تموز 2018. وتنص المادة 13 من الدستور على وجوب إجراء انتخابات أعضاء مجلس الشيوخ في غضون عام واحد قبل انتهاء ولايتهم في حالة إجراء انتخابات نصف مجلس الشيوخ. وبما أن الانتخابات السابقة كانت بمثابة حل مزدوج ، فقد خُصصت لنصف أعضاء مجلس الشيوخ ولايات مدتها ثلاث سنوات تنتهي في 30 يونيو/حزيران 2019، بينما خُصص للنصف الآخر ولايات مدتها ست سنوات تنتهي في 30 يونيو/حزيران 2022. ويشغل أعضاء مجلس الشيوخ من الأقاليم ولاياتهم بالتزامن مع انتخابات مجلس النواب. بما أن الحملات الانتخابية تستمر لمدة لا تقل عن 33 يومًا، فقد كان أقرب موعد ممكن لإجراء انتخابات متزامنة لمجلس النواب ونصف مجلس الشيوخ هو 4 أغسطس 2018. [ 66 ] ويجب أن يتيح آخر موعد لإجراء انتخابات نصف مجلس الشيوخ الوقت الكافي لفرز الأصوات وإعادة مراسيم الانتخابات قبل أن يتولى أعضاء مجلس الشيوخ المنتخبون حديثًا مناصبهم في 1 يوليو 2019. وقد استغرق هذا الأمر أكثر من شهر في عام 2016، لذا فإن آخر موعد ممكن عمليًا لإجراء انتخابات نصف مجلس الشيوخ قبل انتهاء ولاياتهم التي تبلغ ثلاث سنوات هو 18 مايو 2019.

كان من المقرر إجراء انتخابات مجلس النواب في موعد أقصاه 2 نوفمبر/تشرين الثاني 2019. [ 66 ] ويُحتسب آخر موعد للانتخابات وفقًا للدستور وقانون الانتخابات الفيدرالي لعام 1918. تنص المادة 28 من الدستور على أن ولاية مجلس النواب تنتهي بعد ثلاث سنوات من أول جلسة له، ما لم يُحل المجلس قبل ذلك. أُجريت آخر انتخابات فيدرالية في 2 يوليو/تموز 2016. وافتُتح البرلمان الخامس والأربعون في 30 أغسطس/آب 2016 [ 67 ] ، وتنتهي ولايته في 29 أغسطس/آب 2019. [ 68 ] ويجوز إصدار أوامر إجراء الانتخابات حتى عشرة أيام بعد حل المجلس أو انتهاء ولايته. [ 69 ] يمكن السماح بما يصل إلى 27 يومًا للترشيحات، [ 70 ] ويمكن تحديد موعد الانتخابات الفعلية بحد أقصى 31 يومًا بعد إغلاق باب الترشيحات، [ 71 ] مما ينتج عنه أحدث موعد لانتخابات مجلس النواب يوم السبت 2 نوفمبر 2019.

لا يمكن إجراء حل مزدوج للبرلمان خلال ستة أشهر قبل تاريخ انتهاء ولاية مجلس النواب. [ 72 ] وهذا يعني أن أي حل مزدوج للبرلمان الخامس والأربعين كان يجب أن يُمنح بحلول 28 فبراير 2019. مع الأخذ في الاعتبار المراحل نفسها المذكورة أعلاه، كان آخر موعد ممكن لإجراء انتخابات الحل المزدوج هو 4 مايو 2019. [ 66 ] لم يكن هذا ليحدث إلا إذا رُفض مشروع قانون أقره مجلس النواب من قبل مجلس الشيوخ مرتين، بفارق ثلاثة أشهر على الأقل بينهما.

تشمل الأحكام الدستورية والقانونية التي تؤثر على اختيار مواعيد الانتخابات ما يلي: [ 73 ]

  • تنص المادة 12 من الدستور على ما يلي: "يجوز لحاكم أي ولاية إصدار أوامر انتخابية لأعضاء مجلس الشيوخ لتلك الولاية".
  • تنص المادة 13 من الدستور على أن انتخابات أعضاء مجلس الشيوخ تجرى في فترة اثني عشر شهرًا قبل أن تصبح المقاعد شاغرة.
  • تنص المادة 28 من الدستور على ما يلي: "يستمر كل مجلس نواب لمدة ثلاث سنوات من أول جلسة للمجلس، ولا يستمر لفترة أطول، ولكن يجوز حله قبل ذلك من قبل الحاكم العام." [ 74 ] وبما أن البرلمان الأسترالي الخامس والأربعين قد افتتح في 30 أغسطس 2016، فإنه سينتهي في 29 أغسطس 2019.
  • تنص المادة 32 من الدستور على ما يلي: "تُصدر الأوامر القضائية في غضون عشرة أيام من انتهاء ولاية مجلس النواب أو من إعلان حله". ويصادف اليوم العاشر بعد 29 أغسطس/آب 2019 يوم 8 سبتمبر/أيلول 2019.
  • تنص المادة 156 (1) من قانون الانتخابات المركزية على ما يلي: "لا يجوز أن يقل التاريخ المحدد لترشيح المرشحين عن 10 أيام ولا يزيد عن 27 يومًا من تاريخ صدور الأمر القضائي". [ 70 ] ويلي ذلك 5 أكتوبر 2019 بعد 27 يومًا من 8 سبتمبر 2019.
  • تنص المادة 157 من قانون الانتخابات المركزية على ما يلي: "لا يجوز أن يقل موعد الاقتراع عن 23 يومًا ولا يزيد عن 31 يومًا من تاريخ الترشيح". [ 71 ] ويلي 5 أكتوبر 2019 يوم 31 يومًا، وهو يوم الثلاثاء.
  • تنص المادة 158 من قانون الانتخابات المركزية على ما يلي: "يكون يوم الاقتراع يوم سبت". [ 75 ] ويصادف يوم السبت الذي يسبق 5 نوفمبر 2019 يوم 2 نوفمبر 2019. وبالتالي، يُعد هذا آخر موعد ممكن لإجراء انتخابات مجلس النواب.

الجدول الزمني للانتخابات

في 11 أبريل 2019، أصدر مكتب الحاكم العام وثائق تتعلق بالدعوة إلى الانتخابات. وحددت هذه الوثائق جدولاً زمنياً للتواريخ الرئيسية للانتخابات. [ 64 ]

  • 11 أبريل – 8:29 صباحًا: فض دورة البرلمان الخامس والأربعين [ 64 ]
  • 11 أبريل – 8:30 صباحًا: حل مجلس النواب [ 64 ]
  • 11 أبريل – إصدار أوامر قضائية [ 64 ]
  • 18 أبريل - إغلاق سجلات الناخبين. في هذا الوقت، بلغت نسبة التسجيل 96.8% من السكان المؤهلين. [ 76 ]
  • 23 أبريل - إغلاق باب الترشيحات [ 64 ]
  • 24 أبريل - إعلان الترشيحات
  • 29 أبريل – بدء التصويت المبكر [ 77 ]
  • 18 مايو – يوم الاقتراع؛ [ 64 ] بدء ولاية أعضاء مجلس الشيوخ عن الإقليم
  • 28 يونيو - إعادة أوامر المحكمة [ 64 ] (اليوم الأخير)
  • 1 يوليو - بدء ولاية أعضاء مجلس الشيوخ بالولاية

وشملت فترة الانتخابات ثلاثة أيام عطلة رسمية وطنية : الجمعة العظيمة (19 أبريل)، واثنين الفصح (22 أبريل)، ويوم أنزاك (25 أبريل)، بالإضافة إلى عيد العمال وعيد العمال في الإقليم الشمالي وكوينزلاند على التوالي، وكلاهما يقع في 6 مايو.

إعادة التوزيع

منذ الانتخابات السابقة في عام 2016، أُعيد توزيع مقاعد مجلس النواب، بالإضافة إلى ثلاث عمليات إعادة توزيع مقررة للحدود الانتخابية. في 31 أغسطس/آب 2017، أعلنت اللجنة الانتخابية الأسترالية إعادة توزيع المقاعد بناءً على حساب استحقاق كل ولاية وإقليم: فازت ولاية فيكتوريا بمقعد واحد ليصبح عدد مقاعدها 38، وفاز إقليم العاصمة الأسترالية بمقعد واحد ليصبح عدد مقاعده 3، وخسرت ولاية جنوب أستراليا مقعدًا واحدًا ليصبح عدد مقاعدها 10. [ 78 ] وارتفع إجمالي عدد أعضاء مجلس النواب من 150 إلى 151. [ 78 ]

بعد إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية، التي طُبقت على انتخابات عام 2019، كان توزيع المقاعد كالتالي:

ولايةمقاعديتغير
نيو ساوث ويلز47ثابت
فيكتوريا38يزيد1
كوينزلاند30ثابت
غرب أستراليا16ثابت
جنوب أستراليا10ينقص1
تسمانيا5ثابت
إقليم العاصمة الأسترالية3يزيد1
الإقليم الشمالي2ثابت
المجموع151يزيد1

الإقليم الشمالي

في 7 ديسمبر 2016، أعلنت اللجنة الانتخابية للإقليم الشمالي نتائج مداولاتها بشأن حدود دائرتي لينجياري وسولومون الانتخابيتين الفيدراليتين في الإقليم الشمالي. وبموجب الحدود الجديدة التي نُشرت في الجريدة الرسمية اعتبارًا من 7 فبراير 2017، نُقلت بقية بلدية ليتشفيلد وأجزاء من بالمرستون (ضواحي فارار ، وجونستون ، وميتشل ، وزوكولي، وجزء من ياراوانغا ) من سولومون إلى لينجياري. [ 79 ]

تسمانيا

بدأت عملية إعادة التوزيع المقررة في تسمانيا في 1 سبتمبر 2016، [ 80 ] مع الإعلان عن القرارات في 27 سبتمبر 2017. بالإضافة إلى تغييرات الحدود، تمت إعادة تسمية قسم دينيسون إلى قسم كلارك نسبة إلى أندرو إنجليس كلارك . [ 81 ]

كوينزلاند

بدأت عملية إعادة توزيع الدوائر الانتخابية في كوينزلاند في 6 يناير 2017، واكتملت في 27 مارس 2018. أُجريت تغييرات على حدود 18 دائرة انتخابية من أصل 30 دائرة في كوينزلاند، ولم يتم تغيير أسماء الدوائر. [ 82 ]

إقليم العاصمة الأسترالية

بدأت عملية إعادة توزيع الدوائر الانتخابية الفيدرالية في إقليم العاصمة الأسترالية في 4 سبتمبر 2017، نتيجةً لتغييرات في استحقاق الإقليم للتمثيل. أصدرت اللجنة الانتخابية الأسترالية مقترحًا لإعادة التوزيع في 6 أبريل 2018، والقرار النهائي في 3 يوليو 2018. [ 83 ] أسفرت عملية إعادة التوزيع عن إنشاء دائرة انتخابية ثالثة في إقليم العاصمة الأسترالية سُميت " بين" (دائرة حزب العمال، التي تُعتبر معقلًا نسبيًا)، نسبةً إلى المؤرخ تشارلز بين . [ 84 ] [ 85 ]

فيكتوريا

بدأت عملية إعادة توزيع الدوائر الانتخابية الفيدرالية في ولاية فيكتوريا في 4 سبتمبر 2017، نتيجةً لتغييرات في استحقاق الولاية للتمثيل. أُعلن عن هذه القرارات في 20 يونيو 2018، وأسفرت عن إنشاء دائرة انتخابية جديدة رقم 38 سُميت " فريزر" (التي تُعتبر معقلاً لحزب العمال)، نسبةً إلى رئيس الوزراء السابق مالكولم فريزر . [ 86 ]

كما قامت اللجنة بتغيير أسماء عدة أقسام: باتمان إلى كوبر (نسبةً إلى ويليام كوبر )، وماكميلان إلى موناش (نسبةً إلى السير جون موناش )، وموانئ ملبورن إلى ماكنمارا (نسبةً إلى السيدة جين ماكنمارا )، وموراي إلى نيكولز (نسبةً إلى السير دوغلاس والسيدة نيكولز ). أما اقتراح تغيير اسم كورانغاميت إلى كوكس (نسبةً إلى مدربة السباحة ماي كوكس) فلم يُعتمد. [ 87 ]

خسر الائتلاف نظرياً مقعدي كورانجاميت ودونكلي لصالح حزب العمال في عملية إعادة التوزيع. [ 32 ]

جنوب أستراليا

أُلغي مقعدٌ في جنوب أستراليا بسبب التغيرات السكانية التي طرأت منذ آخر عملية إعادة توزيع للدوائر الانتخابية في الولاية عام 2011. ورغم استمرار تزايد عدد سكان جنوب أستراليا، إلا أن الزيادة الأسرع في ولايات أخرى أدت إلى انخفاض تمثيل جنوب أستراليا من 11 إلى 10 مقاعد في مجلس النواب المؤلف من 151 مقعدًا. وهذه هي المرة الثالثة التي تفقد فيها جنوب أستراليا مقعدًا منذ توسيع البرلمان عام 1984، حيث أُلغي مقعد هوكر عام 1993 ومقعد بونيثون عام 2004. وتُعد جنوب أستراليا أقل الولايات كثافة سكانيةً التي يمكن أن ينخفض ​​فيها عدد المقاعد، إذ أن تمثيل تسمانيا الحالي هو الحد الأدنى الذي يكفله الدستور . [ 88 ] [ 89 ] [ 90 ]

بدأت عملية إعادة توزيع الدوائر الانتخابية الفيدرالية في جنوب أستراليا في 4 سبتمبر 2017، نتيجةً لتغييرات في استحقاق الولاية للتمثيل. صدر تقرير إعادة التوزيع المقترح في 13 أبريل 2018، والقرار النهائي في 26 يونيو 2018. ألغت اللجنة دائرة بورت أديلايد الانتخابية . [ 91 ] أصبحت دائرة ويكفيلد ، ذات الطابع الحضري-الريفي المختلط ، دائرة سبنس الحضرية بالكامل ، بعد كاثرين هيلين سبنس . [ 92 ] [ 93 ] نُقلت الأجزاء الريفية من ويكفيلد إلى دائرة غراي آند باركر . [ 94 ]

توصيات الصحف

دأبت الصحف الأسترالية، في طبعاتها اليومية والأسبوعية، على تقديم دعم تحريري للأحزاب المتنافسة في الانتخابات الفيدرالية وانتخابات الولايات. كما بدأت الصحف البديلة في الآونة الأخيرة بتقديم الدعم للأحزاب الصغيرة.

طبعات يوم الأحد

صحيفةتَأيِيد
صحيفة صنداي إيدج لا يوجد تأييد [ 95 ]
صنداي هيرالد صنائتلاف
صنداي ميل (أديلايد)الائتلاف [ 96 ]
صحيفة صنداي ميل (بريزبن)الائتلاف [ 97 ]
صحيفة صنداي تلغرافالتحالف [ 98 ]
صحيفة صنداي تايمز لا يوجد تأييد [ 99 ]
صحيفة صن هيرالد لا يوجد تأييد [ 100 ]

أيدت جميع الصحف الأربع التابعة لشركة نيوز كورب أستراليا ( صنداي هيرالد صن في ملبورن ، وصنداي ميل في أديلايد ، وصنداي ميل في بريسبان، وصنداي تلغراف في سيدني ) الائتلاف الحاكم. [ 101 ] وقارنت صحيفة صنداي تلغراف بين الحزبين الرئيسيين، حيث اختارت حزب العمال، الذي "يسعى إلى تقديم برنامج للتغيير الاجتماعي، وتصحيح واقعي للأجيال التي تعاني من صعوبات: المتقاعدين، والعاطلين عن العمل، والفقراء العاملين"، وائتلافًا "يقدم نفسه كحكومة مسؤولة في إنفاقها، وعازمة على تحقيق فائض في الميزانية، والقضاء على الهدر، واتباع نهج استباقي وثابت تجاه القضايا الاجتماعية الأوسع، مثل تغير المناخ"، واصفةً موريسون في نهاية المطاف بأنه "الخيار الأمثل". [ 98 ]

لم تُعلن صحيفتا "ناين بابليشينغ" (صحيفة "صنداي إيدج" في ملبورن وصحيفة "صن هيرالد" في سيدني) تأييدهما لأي حزب، إذ دعت " صنداي إيدج" إلى تحرك مشترك بين الحزبين بشأن تغير المناخ. [ 95 ] وأشادت "صن هيرالد " بموريسون قائلةً: "لقد أثبت المدير التنفيذي السابق في مجال الإعلان جدارته، وبدا أكثر ثباتًا واتساقًا مع رسالته مقارنةً ببدايات قيادته"، لكنها حذرت من أن "استراتيجيته أحادية التركيز تحتاج إلى بعض التحسين إذا أراد تحقيق الفوز"، في حين قارنتها بحزب العمال الذي "أبهرنا برؤيته وخططه. يقدم الحزب نفسه كحكومة بديلة قابلة للتطبيق، مع إعلانات سياسية جريئة في مختلف القطاعات، لكنها تنطوي على بعض المخاطر لما قد تُسببه من ضرر لبعض فئات الناخبين. كما أنه يُخاطر بالوقوع في فخ الغرور إذا لم يتوافق الواقع مع توقعات الناخبين". [ 100 ]

لم تُبدِ صحيفة "سيفن ويست ميديا" (صحيفة " صنداي تايمز " في بيرث ) أي تأييد، لكنها حثت القراء على عدم منح ميزان القوى "للأحزاب الصغيرة ذات الأجندات الغريبة والمثيرة للانقسام والمتطرفة". [ 99 ]

الطبعات اليومية

صحيفةتَأيِيد
صحيفة ذا أدفرتايزرالتحالف [ 102 ]
العصرالعمل [ 103 ]
صحيفة الأستراليالتحالف [ 104 ]
صحيفة "أستراليان فاينانشيال ريفيو"التحالف [ 105 ]
صحيفة كانبرا تايمزلا يوجد تأييد [ 106 ]
صحيفة ذا كورير ميلائتلاف
صحيفة ديلي تلغرافالتحالف [ 107 ]
صحيفة الغارديان أسترالياالعمل [ 108 ]
الخضر [ 108 ]
هيرالد صنالتحالف [ 109 ]
الزئبقلا يوجد تأييد [ 110 ]
أخبار الإقليم الشماليالعمل [ 111 ]
صحيفة سيدني مورنينغ هيرالدالعمل [ 112 ]
صحيفة ويست أستراليانالتحالف [ 113 ]

أيدت غالبية الصحف اليومية التابعة لشركة نيوز كورب أستراليا - وهي: صحيفة "ذا أستراليان" ، وصحيفة "ذا ديلي تلغراف" الصادرة في سيدني ، وصحيفة "هيرالد صن" الصادرة في ملبورن ، وصحيفة "ذا كورير ميل" الصادرة في بريسبان ، وصحيفة "ذا أدفرتايزر" الصادرة في أديلايد، وصحيفة "جيلونج أدفرتايزر " - الائتلاف الحاكم. [ 114 ] وكتبت صحيفة "ذا أستراليان " أن "خطة السيد موريسون تميل إلى جانب كونها آمنة وقابلة للتنفيذ؛ فسياساته، المتوافقة مع القيم التقليدية، لا ترفع سقف التوقعات بشكل مفرط كما فعل السيد شورتن". [ 104 ] أما صحيفة "ذا ميركوري " الصادرة في هوبارت ، فقد امتنعت عن تأييد أي حزب، مشيرةً إلى أنه "مع وجود استطلاعات رأي تشير إلى أن برلمانًا معلقًا لا يزال سيناريو محتملاً... فإن وجود [المرشح المستقل عن دائرة كلارك، أندرو] ويلكي مدافعًا عن تسمانيا في كانبرا لن يكون نتيجة سيئة". [ 110 ] في داروين، أيدت صحيفة "إن تي نيوز" حزب العمال، بحجة أن حكومة موريسون "لم تُبدِ اهتمامًا يُذكر" بشؤون السكان الأصليين، وهي قضية "تهدد بشكل خطير ازدهار الإقليم الشمالي وأستراليا في المستقبل". [ 111 ]

أيدت اثنتان من صحف "ناين بابليشينغ" - وهما "سيدني مورنينغ هيرالد" و" ذا إيج" في ملبورن - حزب العمال. [ 114 ] ودعت "سيدني مورنينغ هيرالد" الناخبين إلى وضع حد لـ"دوامة عدم الاستقرار". وأكدت على "الفريق الموحد" الذي يقوده شورتن والذي يبدو أنه سيحافظ على تماسكه، وقارنت ذلك بـ"الخلافات الحادة" داخل حكومة الائتلاف، مشيرةً إلى أن "حزب العمال الأسترالي استغل فترة وجوده في المعارضة لتسوية خلافاته الفصائلية ووضع برنامج متفق عليه مفصل بشكل غير معتاد". وأعربت عن شكوكها بشأن بعض جوانب السياسة الاقتصادية لحزب العمال، محذرة من أنه "مع مواجهة الاقتصاد لتحديات، فإن الناس يريدون حكومة قوية وعقلانية - لا ثورة". وخلصت إلى أنه إذا استطاع حزب العمال التغلب على التحديات الاقتصادية وتقديم "ثلاث سنوات من الحكم الطبيعي... فسيكون ذلك أفضل من استمرار حالة عدم الاستقرار في ظل الائتلاف". [ 112 ] على الرغم من انتقادها لموقفها من تغير المناخ وسياسة الطاقة ، أيدت صحيفة "أستراليان فاينانشيال ريفيو" الائتلاف، بحجة أن الحزب "يدرك على الأقل أن أستراليا بحاجة إلى سياسة نمو لرفع الدخول وتمويل الخدمات الحكومية بشكل مستدام". [ 105 ]

أيدت صحيفة الغارديان أستراليا حزب العمال، بحجة أن "أزمة المناخ هي القضية الأكثر إلحاحًا في عصرنا"، وأن "الائتلاف يبدو أصمًا عن المطالب المتزايدة من الناخبين... [بينما] يتمسك بهدف واضح وغير كافٍ لخفض الانبعاثات". وخلصت الصحيفة إلى أن "الائتلاف لا يملك سياسات ذات مصداقية ولا فريقًا كفؤًا"، ورأت أن "حزب العمال هو الحزب الوحيد الذي يمتلك سياسة مناخية ذات مصداقية وفرصة لتشكيل الحكومة"، لكنها منحت أيضًا دعمًا مشروطًا لحزب الخضر لأن "سياسته المناخية أكثر طموحًا من سياسة حزب العمال، وسياساته الضريبية والإنفاقية أكثر إعادة توزيعًا للثروة". كما أشادت الصحيفة بـ"المرشحين المستقلين ذوي المصداقية القادرين على تقديم إسهامات إيجابية في البرلمان". [ 108 ]

في بيرث، أيدت صحيفة "ذا ويست أستراليان"، المملوكة لشركة " سيفن ويست ميديا"، الائتلاف الحاكم، معتبرةً إياه "أثبت استعداده للاستماع إلى غرب أستراليا من خلال تعديله التاريخي لضريبة السلع والخدمات "، وأشادت بالحزب الليبرالي في غرب أستراليا لـ"سجله الحافل في الدفاع بقوة عن مصالح الولاية". [ 113 ] أما صحيفة "كانبرا تايمز" فلم تُبدِ أي تأييد، لكنها خلصت إلى أن الخيار بين الحزبين الرئيسيين هو "تغييرات قد تُفيد سكان كانبرا شخصيًا" أو "تغييرات من شأنها أن تُفيد من هم أقل حظًا منهم". [ 106 ]

نتائج

مجلس النواب

الحكومة (77) الائتلاف الليبرالي (44) الليبرالي الوطني (23) [ i ] الوطني (10) المعارضة (68) حزب العمال (68) المستقلون (6) الخضر ( 1 ) حزب كيه إيه بي ( 1 ) تحالف الوسط ( 1 ) مستقل (3) [ ii ]         
مجلس النواب ( IRV ) – نسبة المشاركة 91.89% ( CV ) [ 115 ]
حزبالأصوات%تأرجح (ص ص)مقاعدتغيير (المقاعد)
 الائتلاف الليبرالي/الوطني
 الحزب الليبرالي الأسترالي3,989,40427.99-0.6844ينقص1
 الحزب الوطني الليبرالي (كوينزلاند)1,236,4018.67+0.1523يزيد2
 الحزب الوطني الأسترالي642,2334.51-0.1010ثابت
 الحزب الليبرالي الريفي ( الإقليم الشمالي )38,8370.27+0.030ثابت
إجمالي الائتلاف5,906,87541.44-0.6077يزيد1
 حزب العمال الأسترالي4,752,16033.34-1.3968ينقص1
 حزب الخضر الأسترالي1,482,92310.40+0.171ثابت
 حزب كاترز الأسترالي69,7360.49-0.051ثابت
 تحالف الوسط46,9310.33-1.521ثابت
 مستقل479,8363.37+0.563 [ أ ]يزيد1
 آخر1,514,93210.63+2.84
المجموع14,253,393100.00–151يزيد1
التصويت المفضل بين الحزبين
 الائتلاف الليبرالي/الوطني7,344,81351.53+1.17
 تَعَب6,908,58048.47-1.17
الأصوات غير الصالحة/الفارغة835,2235.54+0.49
عدد الناخبين المسجلين [ 116 ] / نسبة المشاركة16,419,54391.89
المصدر: غرفة إحصاءات هيئة الإنشاءات المعمارية

مجلس الشيوخ

نتائج انتخابات مجلس الشيوخ الأسترالي لعام 2019
الحكومة (35) الائتلاف الليبرالي (26) الليبرالي الوطني (6) [ i ] الوطني (2) الليبرالي الريفي (1) [ ii ] المعارضة (26) حزب العمال (26) المستقلون (15) الخضر (9) تحالف الوسط (2) أمة واحدة (2) شبكة لامبي ( 1 ) المحافظون الأستراليون (1) [ iii ]           
  1. ↑ جلس أربعة من أعضاء مجلس الشيوخ من الحزب الليبرالي الوطني في كوينزلاند (LNP) في غرفة حزب الليبراليين ، بينما جلس عضوان من مجلس الشيوخ في غرفة حزب الوطنيين .
  2. ↑ جلس في غرفة حزب الوطنيين .
  3. ↑ استقال كوري برناردي من الحزب الليبرالي في فبراير 2017 لتشكيل حزب منفصل، وهو حزب المحافظين الأستراليين .

من بين 40 مقعدًا في مجلس الشيوخ كانت مطروحة للانتخاب، فاز الائتلاف بـ 19 مقعدًا، بينما فاز حزب العمال بـ 13 مقعدًا. وحصل حزب الخضر على 6 مقاعد، أما مرشحو الأحزاب الصغيرة الآخرون الذين فازوا فهم السيناتور السابق مالكولم روبرتس عن حزب "أمة واحدة" في كوينزلاند، وجاكي لامبي (حزب "الرابطة الشعبية") في تسمانيا. وتقلص عدد المستقلين في مجلس الشيوخ بشكل ملحوظ، حيث فشل أعضاء مجلس الشيوخ الحاليون ديرين هينش ، ودنكان سبندر ، وبيتر جورجيو ، وبرايان بورستون ، وفريزر أنينغ ، بالإضافة إلى البرلمانيين السابقين كلايف بالمر وسكاي كاكوشكي-مور ، في مساعيهم للفوز بمقاعد في مجلس الشيوخ. [ 117 ]

مجلس الشيوخ ( STV ) – نسبة المشاركة 92.48% ( CV ) [ 115 ]
حزبالأصوات%±مقاعد
المقاعد التي تم الفوز بهاليس مستيقظًاالمجموع الجديدتغيير المقعد
 الائتلاف الليبرالي/الوطني
 قائمة مشتركة بين الحزب الليبرالي والحزب الوطني3,152,48321.59+1.576612يزيد2
 ليبرالي1,204,0398.24+0.539716 [ ب ] [ ج ]يزيد2
 الحزب الليبرالي الوطني ( كوينزلاند )1,128,7307.73+0.79336يزيد1
 الحزب الليبرالي الريفي ( الإقليم الشمالي )38,5130.26-0.00101ثابت
 وطني243770.17-0.08000ثابت
إجمالي الائتلاف5,548,14237.99+2.80191635يزيد5
 العمل [ د ]4,204,31328.79-1.01131326ثابت
 الخضراوات1,488,42710.19+1.54639ثابت
 أمة واحدة788,2035.40+1.12112ينقص2
 الديمقراطيون الليبراليون169,7351.16-1.00000ينقص1
 عدالة105,4590.72-1.20000ينقص1
 المحافظون102,7690.70+0.70011 [ ب ] [ هـ ]ثابت
 شبكة لامبي31,3830.21-0.28101ثابت
 تحالف الوسط28,4160.19-3.10022ينقص1
 آخر2,138,07815.6+2.56
المجموع14,604,925100.00–403676
الأصوات غير الصالحة/الفارغة579,1603.81-0.13
الناخبون المسجلون / نسبة المشاركة16,419,54392.48+0.55
المصدر: غرفة إحصاءات هيئة الإنشاءات المعمارية

تغيير المقاعد

خسر رئيس الوزراء السابق توني أبوت مقعده في انتخابات عام 2019 بعد 25 عامًا قضاها كعضو في البرلمان عن دائرة وارينغا.

لم يترشح الأعضاء المذكورون بخط مائل مرة أخرى لمقاعدهم في مجلس النواب في هذه الانتخابات. [ 118 ]

مقعد2016الهامش الاسمي [ f ]يتأرجح2019
حزبعضوهامِشهامِشعضوحزب
باس، تاسمانياتَعَبروس هارت6.095.425.830.41بريدجيت آرتشرليبرالي
برادون، تاسمانياتَعَبجوستين كي2.311.734.823.09جافين بيرسليبرالي
تشيشولم، فيكتوريامستقلجوليا بانكس [ g ]1.24-2.340.57جلاديس ليوليبرالي
كورانجاميت، فيكتورياليبراليسارة هندرسون3.13-0.03 [ i ]1.041.07ليبي كوكرتَعَب
دانكلي، فيكتورياليبراليكريس كروثر1.43-1.03 [ i ]1.712.74بيتا مورفيتَعَب
جيلمور، نيو ساوث ويلزليبراليآن سودماليس0.733.342.61فيونا فيليبستَعَب
هربرت، كوينزلاندتَعَبكاثي أوتول0.028.388.36فيليب طومسونالحزب الوطني الليبرالي
ليندسي، نيو ساوث ويلزتَعَبإيما هوسار1.116.155.04ميليسا ماكنتوشليبرالي
لونغمان، كوينزلاندتَعَبسوزان لامب0.794.073.28تيري يونغالحزب الوطني الليبرالي
وارينغا، نيو ساوث ويلزليبراليتوني أبوت11.55غير متوفر7.24زالي ستيغالمستقل
وينتوورث، نيو ساوث ويلزليبراليمالكولم تورنبول17.75-16.441.31ديف شارماليبرالي
مستقلكيرين فيلبس [ ii ]1.222.53

ملحوظات

  1. 1 2 نتيجة لإعادة توزيع الحدود في عام 2018، أصبحت المقاعد التي كان يشغلها الحزب الليبرالي في ولاية فيكتوريا في كورانجاميت ودونكلي مقاعد هامشيةلحزب العمال من الناحية النظرية.
  2. ↑ فاز مالكولم تورنبول (الليبرالي) بمقعد وينتوورث في انتخابات عام 2016 ، إلا أنه استقال في عام 2018 وفازت كيرين فيلبس (المستقلة) بالمقعد في الانتخابات الفرعية التي تلت ذلك .

التداعيات وردود الفعل

ردود الفعل المحلية

صرح موريسون قائلاً: " لقد حقق الأستراليون الهادئون ... نصراً عظيماً هذه الليلة". [ 120 ] ورغم وصفه النتيجة بالمعجزة، قال زملاؤه إن موريسون كان على يقين من فوزه في الانتخابات، على عكس العديد من السياسيين الآخرين. [ 121 ]

عقب إعلان النتائج، أعلن شورتن استقالته من زعامة حزب العمال، مما أدى إلى إجراء انتخابات قيادة حزب العمال الأسترالي لعام 2019. وأعلن نائب رئيس الوزراء السابق، أنتوني ألبانيز ، الذي ترشح في انتخابات القيادة في أكتوبر 2013 ، ترشحه، وانتُخب بالتزكية في وقت لاحق من ذلك الشهر. [ 122 ] وقد مُهِّد الطريق أمام ألبانيز للوصول إلى القيادة بعد أن سحب كريس بوين ، وزير الخزانة في حكومة الظل في عهد شورتن وعضو جناح اليمين في حزب العمال الأكثر تحفظًا ماليًا ، ترشحه بعد فترة وجيزة من تقديمه. [ 123 ]

خلال الانتخابات، قدم حزب العمال شكوى بشأن لافتات الحزب الليبرالي باللغة الصينية، زاعمًا أنها "ضللت الناخبين" في دائرتي أمين الخزانة جوش فرايدنبرغ في كويونغ وتشيشولم . [ 124 ] بعد الانتخابات، رفع المرشح المستقل عن كويونغ، أوليفر ييتس، القضية إلى المحكمة مطالبًا بإعلان بطلان النتائج. [ 125 ] [ 126 ] خلال جلسة المحكمة، أقرّ أحد أعضاء الحزب الليبرالي بأن اللافتات الصينية صُممت لتبدو وكأنها تابعة للجنة الانتخابات الأسترالية. [ 127 ]

ردود الفعل الدولية

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. ↑ كان الأعضاء المستقلون هم أندرو ويلكي ( كلارك، تاسمانيا )، وهيلين هاينز ( إندي، فيكتوريا )، وزالي ستيغال ( وارينغا، نيو ساوث ويلز ).
  2. 1 2 استقال كوري برناردي من الحزب الليبرالي في فبراير 2017 لتشكيل حزب منفصل، وهو حزب المحافظين الأستراليين .
  3. ↑ استقالت لوسي جيتشوهي من حزب "العائلة أولاً" وانضمت إلى الحزب الليبرالي.
  4. ↑ بما في ذلك حزب العمال الريفي في نيو ساوث ويلز.
  5. ↑ استقالت لوسي جيتشوهي من حزب "العائلة أولاً" وانضمت إلى الحزب الليبرالي.
  6. ↑ بالنسبة للمقاعد التي تأثرت بإعادة التوزيع، قامت اللجنة الانتخابية الأسترالية بحساب هوامش "افتراضية" للتقسيمات المعاد توزيعها من خلال نمذجة نتيجة الانتخابات السابقة كما لو كانت الحدود الجديدة قد تم تطبيقها. [ 119 ]
  7. ↑ تم انتخاب جوليا بانكس كعضو في الحزب الليبرالي في عام 2016، لكنها أصبحت مستقلة في عام 2018. وقد خاضت الانتخابات على مقعد فليندرز دون جدوى .

مراجع

  1. ↑ "مجلس النواب - نتائج تفضيل الحزبين 1949 - حتى الآن" . اللجنة الانتخابية الأسترالية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أبريل 2023 .
  2. ↑ "الأنظمة الانتخابية الأسترالية" . المكتبة البرلمانية . برلمان أستراليا. مؤرشف من الأصل في 16 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 16 سبتمبر 2018 .
  3. ↑ «رئيس الوزراء الأسترالي يحتفل بفوزٍ "معجزة"» . بي بي سي نيوز . ١٨ مايو ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ١٧ مايو ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ١٨ مايو ٢٠١٩ .
  4. ↑ بريت وورثينجتون (29 مايو 2019). "حكومة سكوت موريسون الائتلافية تؤدي اليمين الدستورية بأغلبية ضئيلة" . أخبار ABC .
  5. ↑ "انقلاب في الأصوات ضد ائتلاف مالكولم تورنبول يُبقي الانتخابات على حافة الهاوية" . أخبار ABC . أستراليا. 2 يوليو 2016. مؤرشف من الأصل في 21 يوليو 2016.
  6. ↑ «ليس لدينا فائز، فماذا سيحدث الآن؟» . أخبار ABC . أستراليا. 3 يوليو 2016. مؤرشف من الأصل في 19 يوليو 2016.
  7. ↑ "كيف سارت أحداث الليلة دون فائز واضح" . صحيفة الغارديان . أستراليا. 3 يوليو 2016. مؤرشف من الأصل في 8 يوليو 2016.
  8. ↑ «انتخابات 2016: فرز الأصوات قد يستغرق شهرًا لإتمامه، بحسب اللجنة الانتخابية الأسترالية» . أخبار ABC . أستراليا. 4 يوليو 2016. مؤرشف من الأصل في 5 يوليو 2016. تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2016 .
  9. ↑ غوف، ديبورا (3 يوليو 2016). "الانتخابات الفيدرالية الأسترالية 2016: لا نتائج حتى يوم الثلاثاء على الأقل" . سيدني مورنينغ هيرالد . مؤرشف من الأصل في 4 يوليو 2016. تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2016 .
  10. ↑ «الليبراليون متفائلون بحذر بشأن الأغلبية» . سكاي نيوز أستراليا . 4 يوليو 2016. مؤرشف من الأصل في 4 يوليو 2016. تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2016 .
  11. ↑ هنتر، فيرغوس (4 يوليو 2016). "الانتخابات الفيدرالية الأسترالية 2016: بيل شورتن يقول إن مالكولم تورنبول "يجب أن يستقيل"" . سيدني مورنينغ هيرالد . مؤرشف من الأصل في 5 يوليو 2016. تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2016. "
  12. ↑ «بيل شورتن يتوقع استطلاع رأي ثانٍ بينما تقدم كاثي ماكجوان دعمها للائتلاف » . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . 8 يوليو 2016. مؤرشف من الأصل في 12 يوليو 2016.
  13. ↑ «مالكولم تورنبول يعلن فوزه بعد اعتراف بيل شورتن بالهزيمة» . أخبار ABC . أستراليا. 10 يوليو 2016. مؤرشف من الأصل في 10 يوليو 2016.
  14. ↑ روس، مونيك (10 يوليو 2016). "انتخابات 2016: مالكولم تورنبول يعلن فوزه بعد اعتراف بيل شورتن بالهزيمة" . أخبار ABC . أستراليا. مؤرشف من الأصل في 10 يوليو 2016. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2016 .
  15. ↑ «انتخابات 2016: الحزب الليبرالي الوطني يحتفظ بمقعد كابريكورنيا، ويمنح الائتلاف أغلبية برلمانية بـ76 مقعدًا» . أخبار ABC . أستراليا. 11 يوليو 2016. تاريخ الاطلاع: 11 يوليو 2016 .
  16. ↑ "قاعدة بيانات السياسة والانتخابات الأسترالية: جامعة غرب أستراليا" . Elections.uwa.edu.au. ١٣ مارس ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ١٨ يناير ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ١٩ مارس ٢٠١٨ .
  17. ↑ «بيان من اللجنة الانتخابية الأسترالية: إعادة فرز الأصوات في دائرة هربرت» (بيان صحفي). اللجنة الانتخابية الأسترالية . ١٩ يوليو ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ٢٤ يوليو ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ٢٥ يوليو ٢٠١٦ .
  18. ↑ "نتائج الانتخابات الفيدرالية لعام 2016" . أصوات أستراليا . هيئة الإذاعة الأسترالية. 3 يوليو 2016. مؤرشف من الأصل في 4 يوليو 2016. تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2016 .
  19. ↑ «فوز حزب العمال بمقعد هربرت بعد إعادة فرز الأصوات» . Abc.net.au. 31 يوليو 2016. مؤرشف من الأصل في 14 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 11 أغسطس 2016 .
  20. ↑ السياسة الفيدرالية (31 يوليو 2016). "حزب العمال يفوز بمقعد هربرت، تاركًا مالكولم تورنبول بأغلبية مقعد واحد فقط" . Smh.com.au. مؤرشف من الأصل في 15 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 11 أغسطس 2016 .
  21. ↑ هاشم، نيكول (3 يوليو 2016). "نتائج انتخابات 2016: فرز أصوات مجلس الشيوخ يُظهر مزيجًا غير متوقع حيث يتنافس حزب الأمة الواحدة، وفريد ​​نايل، والديمقراطيون الليبراليون على المقاعد" . news.com.au. مؤرشف من الأصل في 5 يوليو 2016. تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2016 .
  22. ↑ "AEC" . تويتر. مؤرشف من الأصل في 6 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 11 أغسطس 2016 .
  23. ↑ «الانتخابات الفيدرالية 2016: نتائج مجلس الشيوخ» . أصوات أستراليا . هيئة الإذاعة الأسترالية. 3 يوليو 2016. مؤرشف من الأصل في 8 يوليو 2016. تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2016 .
  24. ↑ "نتائج انتخابات مجلس الشيوخ متقاربة للغاية" . crikey.com.au . ١٢ يوليو ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ١٣ يوليو ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ٣٠ يوليو ٢٠١٦ .
  25. ↑ هاتشينز، غاريث (12 أغسطس/آب 2016). " مدة ولاية مجلس الشيوخ: ديرين هينش ولي رياننون من حزب الخضر ثلاث سنوات" . صحيفة الغارديان . أستراليا. ISSN 1756-3224 . OCLC 60623878. مؤرشف من الأصل في 24 مارس/آذار 2019. تم الاطلاع عليه في 12 أغسطس/آب 2016 .  
  26. ↑ هانتر، فيرغوس؛ مورتون، آدم (12 أغسطس/آب 2016). " تحالف الائتلاف وحزب العمال لإزاحة أعضاء مجلس الشيوخ المستقلين في عام 2019" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0312-6315 . رقم OCLC 226369741. مؤرشف من الأصل في 6 نوفمبر/تشرين الثاني 2016. تم الاطلاع عليه في 12 أغسطس/آب 2016 .  
  27. ↑ غراتان، ميشيل (14 أبريل 2019). "نظرة من التل: المادة 44 لا تزال تشكل عائقًا دستوريًا يجب معالجته" . ذا كونفرسيشن . مؤرشف من الأصل في 22 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 22 أبريل 2019 .
  28. ↑ ميزن، رونالد (31 أغسطس 2018). "مالكولم تورنبول يستقيل رسميًا، ويُجبر على إجراء انتخابات فرعية" . صحيفة "أستراليان فاينانشيال ريفيو" . مؤرشف من الأصل في 31 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه في 31 أغسطس 2018 .
  29. ↑ مورفي، كاثرين (29 يناير 2019). "حان الوقت لإقالة وزراء البيئة الذين يفشلون في ملف المناخ، كما يقول أوليفر ييتس" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 31 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2019 .
  30. ↑ كارب، بول (28 يناير 2019). "زالي ستيغال تعد بمحاربة تغير المناخ مع توني أبوت في وارينغا" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 31 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2019 .
  31. ↑ "وضع المقعد الوطني" . اللجنة الانتخابية الأسترالية. مؤرشف من الأصل في 30 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2019 .
  32. 1 2 3 غرين، أنتوني. "إعادة توزيع الدوائر الانتخابية الفيدرالية 2017-2018" . انتخابات هيئة الإذاعة الأسترالية . هيئة الإذاعة الأسترالية. مؤرشف من الأصل في 30 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 25 أغسطس 2018 .
  33. ↑ «غاي برودتمان ستستقيل لأسباب شخصية» . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . ١٣ أغسطس ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ١٣ أغسطس ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ١٣ أغسطس ٢٠١٨ .
  34. ↑ «دانبي، مرشح حزب العمال، يعتزل من مقعده المتأرجح» . أخبار SBS. 5 يوليو 2018. مؤرشف من الأصل في 5 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2018 .
  35. ↑ «كيت إليس، القيادية البارزة في حزب العمال، ستعتزل السياسة في الانتخابات الفيدرالية المقبلة» . موقع ABC الإلكتروني. 9 مارس 2017. مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2017 .
  36. ↑ سولويك، جاكوب (11 أبريل 2019). "«كانت علاقتنا قصيرة»: هوسار ينسحب من السياسة ببيانٍ إلى ليندسي . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . مؤرشف من الأصل في 23 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2019 .
  37. ↑ «النائبة المخضرمة عن حزب العمال، جيني ماكلين، تعلن تقاعدها بعد مسيرة مهنية دامت 22 عامًا» . أخبار ABC . 6 يوليو 2018. مؤرشف من الأصل في 8 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2018 .
  38. ↑ "«الزمن لا يتوقف لأحد»: واين سوان يعتزم اعتزال السياسة في الانتخابات المقبلة . صحيفة الغارديان . ١٠ فبراير ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ٩ فبراير ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٩ فبراير ٢٠١٨ .
  39. ↑ "دوغ كاميرون يقضي ولايته الأخيرة" . أخبار SBS. 24 يوليو 2016. مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2016.
  40. ↑ «السيناتورة العمالية عن ولاية كوينزلاند، كلير مور، ستتقاعد» . أخبار SBS . وكالة الأنباء الأسترالية. 31 يوليو 2018. مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه في 8 أغسطس 2018 .
  41. ↑ دورن، ماثيو (21 فبراير 2019). "وزيرة الخارجية السابقة جولي بيشوب تعلن استقالتها من البرلمان" . أخبار ABC . مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 21 فبراير 2019 .
  42. ↑ «وزير غولد كوست الفيدرالي ستيفن سيوبو يعتزل السياسة» . صحيفة ذا كورير ميل . 1 مارس 2019. تاريخ الاطلاع: 1 مارس 2019 .
  43. ↑ كلينش، سام (1 مارس 2019). "ستيفن سيوبو يؤكد اعتزاله السياسة، وتتزايد التكهنات حول رحيل كريستوفر باين أيضًا" . news.com.au. مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2019 .
  44. ↑ «ضربة قوية للحزب الليبرالي مع إعلان مايكل كينان اعتزاله السياسة» . أخبار ABC . 25 يناير 2019. مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 25 يناير 2019 .
  45. ↑ بوريس، ستيفاني؛ دوران، ماثيو (15 مارس 2019). "استقالة كريغ لوندي، نائب تيرنبول، بعد أشهر من انتقاله إلى مقاعد الصفوف الخلفية" . أخبار ABC . مؤرشف من الأصل في 16 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2019 .
  46. ↑ «وزيرة شؤون المرأة كيلي أودواير تستقيل من العمل السياسي الفيدرالي في استقالة مفاجئة» . أخبار ABC . ١٩ يناير ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٩ يناير ٢٠١٩ .
  47. ↑ ماكجوان، مايكل (12 مايو 2018). "جين برنتيس تخسر ترشيح الحزب الليبرالي الوطني لمقعد رايان في كوينزلاند" . صحيفة الغارديان أستراليا . مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2019 .
  48. ↑ غريدلي، ريبيكا (4 أبريل 2019). "نائبة كوينزلاند المنتهية ولايتها عن الحزب الليبرالي الوطني تنتقد "الخيانة والأكاذيب" لدى المرشحين" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . مؤرشفة من الأصل في 4 أبريل 2019. تم الاطلاع عليها في 27 أبريل 2019 .
  49. ↑ «كريستوفر باين يعتزل السياسة مع تعديل موريسون الوزاري» . أخبار ABC . 2 مارس 2019. مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2019 .
  50. ↑ «استقالة النائبة الليبرالية الفيدرالية آن سودماليس بسبب التلاعب بنتائج الانتخابات وتقويض الحزب» . صحيفة «أستراليان فاينانشيال ريفيو ». ١٧ سبتمبر ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ١٧ سبتمبر ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ١٧ سبتمبر ٢٠١٨ .
  51. ↑ «أندرو برود: استقالة النائب عن الحزب الوطني وسط فضيحة علاقة غرامية مع فتاة صغيرة» . ناين نيوز. ١٨ ديسمبر ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ١٨ ديسمبر ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ١٨ ديسمبر ٢٠١٨ .
  52. ↑ «لوك هارتسويكر، عضو البرلمان عن كوفز، يعلن اعتزاله» . صحيفة كوفز كوست أدفوكيت. 8 أغسطس 2018. مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه في 8 أغسطس 2018 .
  53. ↑ ريميكيس، إيمي (6 يوليو 2018). "الحزب الليبرالي الوطني يستبعد إيان ماكدونالد وباري أوسوليفان من قائمة مرشحي مجلس الشيوخ" . صحيفة الغارديان أستراليا . مؤرشف من الأصل في 9 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2019 .
  54. ↑ غاريك، مات (26 يناير 2019). "سكاليون ينضم إلى الوزيرين كينان وأودواير في ترك العمل السياسي" . أخبار ABC . مؤرشف من الأصل في 26 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 26 يناير 2019 .
  55. ↑ «انتخابات 2016: واكا راضٍ عن ترتيب مرشحيه في انتخابات مجلس الشيوخ» . صحيفة إنفيريل تايمز . 31 مايو 2016. مؤرشف من الأصل في 17 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 17 مارس 2017 .
  56. ↑ دنستان، جوزيف (14 يناير 2019). ""حان وقت تسليم الراية": كاثي ماكجوان ستتقاعد من العمل السياسي الفيدرالي . أخبار ABC . مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 13 يناير 2019 .
  57. ^ بورك ، لاتيكا (18 أبريل 2019). "«ماذا يعني هذا لعائلتي الصغيرة؟»: استقالة السيناتور تيم ستورر . صحيفة ذا إيج. مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أبريل 2019 .
  58. 1 2 ليفينغستون، أنغوس (19 مايو 2019). ""فشل ذريع في استطلاعات الرأي: خبراء" . صحيفة كانبرا تايمز . تاريخ الاطلاع: 21 مايو 2019 .
  59. ↑ كوكرن، بايج؛ كونتوميناس، بيليندا (19 مايو 2019). "كيف أخطأت استطلاعات الرأي في توقع فوز حزب العمال" . أخبار ABC . مؤرشف من الأصل في 21 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 21 مايو 2019 .
  60. ↑ لوسون، كيرستن (20 مايو 2019). "لماذا كانت استطلاعات الرأي خاطئة دائمًا وكيف كان ينبغي لنا اكتشاف ذلك" . صحيفة كانبرا تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مايو 2019 .
  61. ↑ بومونت، أدريان (17 مايو 2019). "ملخص الاستطلاع النهائي: اشتداد المنافسة في استطلاعات إيبسوس وتقدم طفيف لدوتون في ديكسون، بالإضافة إلى العديد من استطلاعات الرأي الأخرى حول المقاعد" . ذا كونفرسيشن . مؤرشف من الأصل في 20 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 21 مايو 2019 .
  62. ↑ "دراسة الأسباب المحتملة لخطأ استطلاعات الرأي الفيدرالية الأسترالية لعام 2019" . أرماريوم إنتريتا . 29 مارس 2021.
  63. ↑ «الانتخابات الفيدرالية 2019: رئيس الوزراء سكوت موريسون يحدد 18 مايو موعدًا للانتخابات» . أخبار ABC . 11 أبريل 2019. مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 11 أبريل 2019 .
  64. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ "وثائق تتعلق بالدعوة إلى انتخابات ١٨ مايو ٢٠١٩" (ملف PDF) . الحاكم العام لأستراليا . ١١ أبريل ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ ١١ أبريل ٢٠١٩.
  65. ↑ «إعلان - تعليق عمل البرلمان وحل مجلس النواب» . السجل الاتحادي للتشريعات . الحكومة الأسترالية. 11 أبريل 2019. مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 11 أبريل 2019 .
  66. جدول مواعيد الانتخابات (1 2 3) - مؤرشف بتاريخ 10 ديسمبر 2017 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) من المكتبة البرلمانية
  67. ↑ "جلسات البرلمان لعام 2016" . برلمان أستراليا . مؤرشف من الأصل في 5 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 12 أغسطس 2016 .
  68. ↑ انظر مدونة أنتوني غرين الانتخابية، مؤرشفة بتاريخ 7 نوفمبر 2014 على موقع Wayback Machine
  69. ↑ المادة 32 من الدستور
  70. 1 2 "قانون الانتخابات الفيدرالي، المادة 156" . Austlii.edu.au. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2018 .
  71. 1 2 "قانون الانتخابات الفيدرالي، المادة 157" . Austlii.edu.au. مؤرشف من الأصل في 31 يوليو 2016. تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2018 .
  72. ↑ المادة 57 من الدستور
  73. ↑ لاندي، روب. "الجدول الزمني للانتخابات الأسترالية" . برلمان أستراليا . مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2011.
  74. ↑ "قانون دستور كومنولث أستراليا - المادة 28" . Austlii.edu.au. مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مارس 2018 .
  75. ↑ "قانون الانتخابات الفيدرالي، المادة 158" . Austlii.edu.au. مؤرشف من الأصل بتاريخ 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مارس 2018 .
  76. ↑ «أفضل سجل انتخابي في التاريخ» . اللجنة الانتخابية الأسترالية . مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أبريل 2019 .
  77. ↑ "خيارات التصويت" . اللجنة الانتخابية الأسترالية . مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 14 أبريل 2019 .
  78. 1 2 "تحديد استحقاق العضوية في مجلس النواب" . aec.gov.au. 31 أغسطس 2017. مؤرشف من الأصل في 31 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 31 أغسطس 2017 .
  79. ↑ «بيان صحفي: لجنة الانتخابات الموسعة تقرر أسماء وحدود الدوائر الانتخابية الفيدرالية في الإقليم الشمالي» . لجنة الانتخابات الأسترالية. مؤرشف من الأصل بتاريخ 20 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 ديسمبر 2016 .
  80. ↑ "الجدول الزمني الإرشادي لإعادة توزيع الدوائر الانتخابية في تسمانيا" . اللجنة الانتخابية الأسترالية. مؤرشف من الأصل بتاريخ 31 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 أغسطس 2017 .
  81. ↑ «تحديد أسماء وحدود الدوائر الانتخابية الفيدرالية في تسمانيا» . اللجنة الانتخابية الأسترالية. مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 سبتمبر 2017 .
  82. ↑ "الجدول الزمني الإرشادي لإعادة توزيع الدوائر الانتخابية في كوينزلاند" . اللجنة الانتخابية الأسترالية. مؤرشف من الأصل بتاريخ 31 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 أغسطس 2017 .
  83. ↑ "الخطوة 6 - الإعلان عن أسماء وحدود الدوائر الانتخابية الفيدرالية في إقليم العاصمة الأسترالية" . اللجنة الانتخابية الأسترالية. مؤرشف من الأصل في 11 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2018 .
  84. ↑ «تم نشر التقسيمات الانتخابية الفيدرالية المقترحة لإقليم العاصمة الأسترالية» . اللجنة الانتخابية الأسترالية . مؤرشف من الأصل في 6 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2018 .
  85. ↑ "إعادة توزيع الدوائر الانتخابية الفيدرالية 2017-2018 - إقليم العاصمة الأسترالية" . هيئة الانتخابات الأسترالية . 20 يونيو 2018. مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2018 .
  86. ↑ "إعادة توزيع الدوائر الانتخابية الفيدرالية 2017-2018 - فيكتوريا" . هيئة الانتخابات الأسترالية . 20 يونيو 2018. مؤرشف من الأصل في 23 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2018 .
  87. ↑ "تحديد أسماء وحدود الدوائر الانتخابية الفيدرالية في ولاية فيكتوريا" . اللجنة الانتخابية الأسترالية . مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 مارس 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يونيو 2018 .
  88. ↑ "إعادة توزيع الدوائر الانتخابية خلال الدورة البرلمانية الخامسة والأربعين: إحصاءات وخرائط APH" . Aph.gov.au. 25 أغسطس 2016. مؤرشف من الأصل في 19 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2018 .
  89. ↑ «جنوب أستراليا مُعرّضة لخسارة مقعد في البرلمان الفيدرالي في حال إعادة توزيع المقاعد مستقبلاً» . Abc.net.au. ٢٥ أغسطس ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ١٠ مارس ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ١٩ مارس ٢٠١٨ .
  90. ↑ «من المقرر تقليص عدد الدوائر الانتخابية الفيدرالية في جنوب أستراليا إلى 10 دوائر» . صحيفة ذا أدفرتايزر. 25 أغسطس 2016. تاريخ الاطلاع: 19 مارس 2018 .
  91. ↑ «لجنة الانتخابات تلغي مقعد بورت أديليد الذي كان يشغله النائب العمالي مارك بتلر» . أخبار ABC . 25 يونيو 2018. مؤرشف من الأصل في 7 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2018 .
  92. ↑ «تم نشر التقسيمات الانتخابية الفيدرالية المقترحة لولاية جنوب أستراليا» . اللجنة الانتخابية الأسترالية. مؤرشف من الأصل بتاريخ 15 مايو 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أبريل 2018 .
  93. ↑ "إعادة توزيع الدوائر الانتخابية الفيدرالية 2017-2018 - جنوب أستراليا" . هيئة الانتخابات الأسترالية . 26 يونيو 2018. مؤرشف من الأصل في 29 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2018 .
  94. ↑ "إضفاء الطابع الرسمي على التقسيمات الانتخابية الفيدرالية في جنوب أستراليا" . اللجنة الانتخابية الأسترالية . 20 يوليو 2018. مؤرشف من الأصل في 27 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 28 يوليو 2018 .
  95. ١ ٢ "بغض النظر عن نتيجة الانتخابات، يجب علينا معالجة حالة الطوارئ المناخية" . صحيفة صنداي إيدج . ١٢ مايو ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ١٢ مايو ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ١٢ مايو ٢٠١٩ .
  96. ↑ «حان وقت التريث والحكمة، لا التغيير الجذري المتردد» . صنداي ميل . ١٢ مايو ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٢ مايو ٢٠١٩ .
  97. ↑ «لا يستطيع الأستراليون تحمل تكلفة السعي المتهور وراء المدينة الفاضلة» . صحيفة صنداي ميل . ١٢ مايو ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٢ مايو ٢٠١٩ .
  98. 1 2 "لطالما كان الأمر مسألة ثقة" . صحيفة صنداي تلغراف . 12 مايو 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مايو 2019 .
  99. ١ ٢ "الأمر متروك لكم أيها الناخبون" . صحيفة صنداي تايمز . ١٢ مايو ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ١٢ مايو ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ١٢ مايو ٢٠١٩ .
  100. 1 2 "فرصة أخيرة حاسمة لكسب تأييد الناخبين المترددين" . صحيفة ذا صن هيرالد . 12 مايو 2019. مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2019 .
  101. ↑ «معظم صحف الأحد تؤيد التصويت لموريسون» . news.com.au. ١٢ مايو ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ١٢ مايو ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ١٢ مايو ٢٠١٩ .
  102. ↑ "الخيار الأكثر أماناً لولايتنا عند نقطة تحول حاسمة" . صحيفة ذا أدفرتايزر . 17 مايو 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مايو 2019 .
  103. ↑ «قدّم شورتن حجّة مقنعة للتغيير» . صحيفة ذا إيج . ١٦ مايو ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ١٦ مايو ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ١٦ مايو ٢٠١٩ .
  104. ١ ٢ "الأمة بحاجة إلى الاستقرار الآن والنمو في المستقبل" . صحيفة الأسترالي . ١٧ مايو ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ١٨ مايو ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ١٧ مايو ٢٠١٩ .
  105. ١ ٢ "على الرغم من جميع عيوبها، فإن الائتلاف يسير في الاتجاه الصحيح من الناحية السياسية" . صحيفة "أستراليان فاينانشيال ريفيو " . ١٦ مايو ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ١٥ مايو ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ١٦ مايو ٢٠١٩ .
  106. ١ ٢ "خيارات مصيرية تنتظر ناخبي إقليم العاصمة الأسترالية" . صحيفة كانبرا تايمز . ١٧ مايو ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ١٨ مايو ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ١٨ مايو ٢٠١٩ .
  107. ↑ «تقول صحيفة التلغراف: الثبات في القيادة يتفوق على الخطابة» . ديلي تلغراف . ١٧ مايو ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٧ مايو ٢٠١٩ .
  108. ١ ٢ ٣ "رأي صحيفة الغارديان في الانتخابات الأسترالية: التصويت على حالة الطوارئ المناخية" . صحيفة الغارديان أستراليا . ١٦ مايو ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ١٥ مايو ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ١٦ مايو ٢٠١٩ .
  109. ↑ «يواجه الليبراليون معركة شرسة في الانتخابات التي ستُحدد ملامح أستراليا» . هيرالد صن . ١٧ مايو ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٧ مايو ٢٠١٩ .
  110. 1 2 "التصويت امتياز، لذا ابحث جيدًا" . صحيفة ميركوري . 17 مايو 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مايو 2019 .
  111. ١ ٢ "التصويت لحزب العمال يوم السبت هو الأفضل للإقليم الشمالي، حيث يبدو أن بيل شورتن سيصبح رئيس وزرائنا الجديد" . أخبار الإقليم الشمالي . ١٧ مايو ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٧ مايو ٢٠١٩ .
  112. ١ ٢ "فريق شورتن الموحد سينهي سنوات من عدم الاستقرار" . سيدني مورنينغ هيرالد . ١٧ مايو ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ١٦ مايو ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ١٧ مايو ٢٠١٩ .
  113. ١ ٢ "أظهر بيل قدرته على القيادة، لكنّ الليبراليين لديهم سجلّ حافل في غرب أستراليا". صحيفة ذا ويست أستراليان . ١٨ مايو ٢٠١٩. ص ٤٨. 
  114. 1 2 ميد، أماندا (17 مايو 2019). "صحيفة إن تي نيوز تنفرد بكونها الصحيفة الوحيدة التابعة لشركة نيوز كورب التي تؤيد بيل شورتن" . صحيفة الغارديان . مؤرشفة من الأصل في 17 مايو 2019. تم الاطلاع عليها في 18 مايو 2019 .
  115. 1 2 مولر، دامون (29 يونيو 2020). "الانتخابات الفيدرالية 2019" (ملف PDF) . ورقة بحثية 2019-2020 . المكتبة البرلمانية. ISSN 2203-5249 . 
  116. ↑ "التسجيل حسب الولاية" . مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 11 يوليو 2019 .
  117. ↑ "نتائج مجلس الشيوخ" . هيئة الإذاعة الأسترالية . مؤرشف من الأصل في 18 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 19 مايو 2019 .
  118. ↑ "نتائج الانتخابات الفيدرالية لعام 2019" . هيئة الإذاعة الأسترالية . مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 مايو 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مايو 2019 .
  119. ↑ "وضع المقعد الوطني" . اللجنة الانتخابية الأسترالية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مايو 2019 .
  120. ↑ "خطاب سيدني" . رئيس وزراء أستراليا . 18 مايو 2019. مؤرشف من الأصل في 28 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 26 مايو 2019 .
  121. ↑ برامستون، تروي (8 أكتوبر 2019). "صعود المُنجز الهادئ" . صحيفة ذا ويكند أستراليان . تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2020 .
  122. ↑ «أنتوني ألبانيز سيصبح زعيم حزب العمال الجديد بالتزكية بعد خسارة مفاجئة في الانتخابات الفيدرالية» . أخبار ABC . 27 مايو 2019.
  123. ↑ «كريس بوين ينسحب من معركة زعامة حزب العمال بعد هزيمة الحزب في الانتخابات» . أخبار ABC . ٢٢ مايو ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٢ مايو ٢٠١٩ .
  124. ↑ "حزب العمال يقدم شكوى بشأن لافتات الحزب الليبرالي المكتوبة باللغة الصينية والتي يقول إنها "خدعت الناخبين"" . TheGuardian.com . 18 مايو 2019.
  125. ↑ "تقول لجنة الانتخابات الأسترالية إن فكرة تأثير اللافتات الصينية الأرجوانية على نتائج انتخابات فرايدنبرغ وليو "غير معقولة"" . ABC News . 7 نوفمبر 2019.
  126. ↑ "الحزب الليبرالي يواجه طعناً أمام المحكمة العليا بشأن تكتيكات الحملة الانتخابية" . 31 يوليو 2019.
  127. ↑ "«هل هذا يعني نعم إذن؟»: شخصية ليبرالية تعترف بأن ملصقات الانتخابات صُممت لتقليد مواد اللجنة الانتخابية الأسترالية . أخبار ABC . 6 نوفمبر 2019.
  128. ^ جاير بولسونارو [@jairbolsonaro] (20 مايو 2019). "حافظة فيتوريا في أستراليا! رئيس الوزراء @ScottMorrisonMP من خلال إعادة نشره، ردًا على المطاردة التي ستحقق الأفضلية من خلال الحزب العمالي. النصر الكبير! 👍" ( تغريدة ) - عبر تويتر .
  129. ↑ دونالد ترامب [@realDonaldTrump] (19 مايو 2019). "تهانينا لسكوت على فوزه العظيم!" ( تغريدة ) – عبر تويتر .
  130. ^ “Bolsonaro parabeniza primeiro-ministro da Australia por vitória” (باللغة البرتغالية). إستوي. 19 مايو 2019 . تم الاسترجاع في 20 مايو 2019 .
  131. ↑ "رئيس الوزراء يهنئ سكوت موريسون على إعادة انتخابه" .
  132. 1 2 "ترامب ونتنياهو وقادة عالميون آخرون يهنئون سكوت موريسون" . amp.smh.com.au. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أبريل 2023 .
  133. ↑ «رئيس الوزراء مودي يهنئ سكوت موريسون على فوزه في الانتخابات» . صحيفة ذا إنديان آواز. 20 مايو 2019. مؤرشف من الأصل في 19 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2019 .
  134. ↑ "فوز سكوت موريسون في أستراليا ينبئ بعلاقات أقوى مع إسرائيل" . 22 مايو 2019.
  135. ↑ «جاسيندا أرديرن ودونالد ترامب يهنئان رئيس الوزراء الأسترالي سكوت موريسون بفوزه في الانتخابات» . راديو نيوزيلندا . ١٩ مايو ٢٠١٩. تاريخ الاطلاع: ٢٣ يونيو ٢٠١٩ .
  136. ↑ "ماذا تعني الانتخابات الأسترالية لنيوزيلندا؟" . نيوز توك زد بي . ١٩ مايو ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٣ يونيو ٢٠١٩ .
  137. ↑ "رئيس وزراء بابوا غينيا الجديدة أونيل يهنئ رئيس الوزراء الأسترالي موريسون على فوزه في الانتخابات" .
  138. ↑ «رئيس الوزراء لي يهنئ رئيس الوزراء الأسترالي سكوت موريسون على فوزه في الانتخابات» . قناة آسيا الإخبارية. ١٩ مايو ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ١٩ مايو ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٢١ مايو ٢٠١٩ .
  139. ↑ "محضر مكالمة رئيس الوزراء مع رئيس الوزراء موريسون: 19 مايو 2019" . GOV.UK. 19 مايو 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يونيو 2019 .
  140. ↑ «دونالد ترامب يهنئ سكوت موريسون، وسط ظهور مقارنات بينهما» . news.com.au. ١٩ مايو ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ١٩ مايو ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٢٠ مايو ٢٠١٩ .
  141. ↑ "محضر مكالمة نائب الرئيس مايك بنس الهاتفية مع رئيس الوزراء الأسترالي سكوت موريسون" . whitehouse.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 ديسمبر 2019 - عبر الأرشيف الوطني .

للمزيد من القراءة