لا أفتخر كثيرا بالتسول

📅 آخر تحديث: ٣٠ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣٠ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 4 صور
الموسوعة الحرة

"لا أفتخر بالتسول"
وحيدة أمام الإغراءات
من الألبوم Gettin' Ready
الجانب ب"سوف تفقد حبًا ثمينًا"
مطلق سراحه3 مايو 1966 ( 1966-05-03 )
مسجلة4 يناير و 11 يناير 1966
الاستوديوهيتسفيل الولايات المتحدة الأمريكية (استوديو أ)، ديترويت، ميشيغان
النوع
طول2 : 36
ملصقجوردي
مؤلف(ون) الأغاني
المنتج(ون)نورمان ويتفيلد [1]
التسلسل الزمني لأغاني The Temptations الفردية
" استعد "
(1966) 		" ليس فخوراً جداً بالتسول "
(1966) 		" الجمال ليس إلا مجرد سطح جلدي "
(1966)
الصوت الرسمي
"ليس من الفخر أن تتسول" على اليوتيوب

" Ain't Too Proud to Beg " هي أغنية وأغنية ناجحة صدرت عام 1966 لفرقة Temptations لصالح شركة Gordy التابعة لشركة Motown Records ، [2] من إنتاج نورمان ويتفيلد وكتبها ويتفيلد وإدوارد هولاند جونيور. بلغت الأغنية ذروتها في المرتبة 13 على مخطط Billboard Pop Chart ، وكانت أغنية ناجحة رقم 1 على مخططات Billboard R&B لمدة ثمانية أسابيع غير متتالية. [3] أدى نجاح الأغنية، في أعقاب الأداء الضعيف نسبيًا لأغنية Temptations السابقة، " Get Ready "، إلى استبدال نورمان ويتفيلد بسموكي روبنسون ، منتج "Get Ready"، كمنتج رئيسي لفرقة Temptations. في عام 2004، احتلت المرتبة 94 في استطلاع AFI's 100 Years...100 Songs بفضل تضمينها في الموسيقى التصويرية لفيلم The Big Chill .

تم تسجيل أغلفة بارزة بواسطة فرقة رولينج ستونز (1974) وريك أستلي (1989).

استقبال

وصف Cash Box الأغنية بأنها "قصيدة حزينة بطيئة الحركة مليئة بالبلوز عن رجل مريض بالحب سيفعل أي شيء لإبقاء حبيبته إلى جانبه." [4]

إنتاج

في صباح يوم الجمعة في مكاتب موتاون في هيتسفيل بالولايات المتحدة ، عقد الفريق الإبداعي اجتماعات مراقبة الجودة، حيث تم التصويت على الإصدارات الفردية المحتملة أو رفضها. ولخيبة أمل ويتفيلد، فشلت أغنية "Ain't Too Proud to Beg" مرتين في اجتياز اجتماعات مراقبة الجودة في صباح يوم الجمعة في موتاون، حيث علق بيري جوردي بأن الأغنية كانت جيدة، لكنها "تحتاج إلى المزيد من القصة". بالنسبة للنسخة المسجلة الثالثة من "Ain't Too Proud"، قام ويتفيلد بترتيب غناء ديفيد روفين الرئيسي فوق نطاقه الصوتي الفعلي. ونتيجة لذلك، اضطر المغني إلى بذل جهد كبير من خلال العديد من اللقطات من أجل إخراج جميع النغمات العالية للأغنية. بحلول نهاية جلسة تسجيل "Ain't Too Proud"، يتذكر Temptation Otis Williams ، كان روفين "يغرق في العرق وكانت نظارته في جميع أنحاء وجهه". [1]

بحلول هذه المرحلة، كان كل من تيمبتيشنز وويتفيلد واثقين من أن لديهم نجاحًا كبيرًا بين أيديهم. ومع ذلك، ظهر كل من "Ain't Too Proud" و" Get Ready "، وهي أغنية من تيمبتيشنز أنتجها سموكي روبنسون مع إيدي كيندريكس على رأسها، في نفس اجتماع مراقبة الجودة. نظرًا لأن روبنسون كان المنتج الرئيسي لتيمبتيشنز، فقد تم إصدار أغنيته وتم تأجيل أغنية ويتفيلد. يتذكر كورنيليوس جرانت ، عازف الجيتار ومدير الفرقة وكاتب الأغاني في تيمبتيشنز، أنه بعد اتخاذ هذا القرار، "كان الأمر وكأن الأوردة قفزت من رقبة نورمان". لم يكن ويتفيلد مسرورًا بقرار قسم مراقبة الجودة، وصرح بوضوح أنه "لن أخسر مرة أخرى إصدارًا مثل هذا". [2] كحل وسط، وعد جوردي ويتفيلد بأن "Ain't Too Proud" ستكون الأغنية التالية إذا فشلت "Get Ready" في الوصول إلى أفضل 20 أغنية على مخطط بيلبورد بوب .

الشهادات

منطقة شهادة الوحدات المعتمدة /المبيعات
المملكة المتحدة ( BPI ) [5] فضي 200000 ‡
الولايات المتحدة ( RIAA ) [6] ذهب 500000 ^

^ أرقام الشحنات تعتمد على الشهادة وحدها.
‡ أرقام المبيعات والبث تعتمد على الشهادة وحدها.

نسخة رولينج ستونز

"لا أفتخر بالتسول"
أغنية فردية من فرقة رولينج ستونز
من الألبوم It's Only Rock 'n Roll
الجانب أ"لا أفتخر بالتسول"
مسجلة20 فبراير-مايو 1974 [ بحاجة لمصدر ]
النوعصخر
طول3 : 30
ملصقرولينج ستونز
مؤلف(ون) الأغاني
المنتج(ون)التوأم اللامع
التسلسل الزمني لأغاني فرقة رولينج ستونز
" إنه مجرد روك أند رول (لكنني أحبه) "
(1974) 		" ليس فخوراً جداً بالتسول "
(1974) 		" رقصة الأخت الصغيرة "
(1974)
الفيديو الترويجي الرسمي
"ليس من الفخر أن تتسول" على اليوتيوب

سجلت فرقة رولينج ستونز الأغنية لألبومهم It's Only Rock 'n Roll (1974). [7] كما أصدروها كأغنية فردية، والتي وصلت إلى المرتبة 17 في قائمة أغاني Billboard Hot 100 المنفردة. [8] يظهر الفيديو الترويجي الرسمي الفرقة، مرتدية ملابس زاهية اللون، تؤدي الأغنية على خشبة المسرح. [9] في عام 2007، قدمت الفرقة الأغنية في مهرجان جزيرة وايت مع إيمي واينهاوس . [10]

قالت شركة ريكورد وورلد إن "أول أغنية قديمة ناجحة لفرقة ستونز منذ عقد من الزمان كانت أكثر من فخورة بالرقص!" [11]

نسخة ريك أستلي

"لا أفتخر بالتسول"
أغنية فردية من تأليف ريك أستلي
من الألبوم Hold Me in Your Arms
مطلق سراحه7 أغسطس 1989 ( 1989-08-07 )
طول4 : 19
ملصقار سي ايه
مؤلف(ون) الأغاني
  • نورمان ويتفيلد [1]
  • إيدي هولاند [1]
المنتج(ون)ستوك أيتكين واترمان
تسلسل زمني لأغاني ريك أستلي الفردية
" التخلي عن الحب "
(1989) 		" ليس من الفخر أن تتسول "
(1989) 		" صرخة طلبا للمساعدة "
(1991)
الصوت الرسمي
"ليس من الفخر أن تتسول" على اليوتيوب

قام المغني وكاتب الأغاني الإنجليزي ريك أستلي بتغطية الأغنية لألبومه Hold Me in Your Arms لعام 1988. تم تسجيل الأغنية في الأصل عام 1986، وتم إعادة تسجيلها لألبومه الجديد بسبب حريق في استوديوهات PWL دمر النسخة الأصلية. [12] تم إصدار الأغنية كأغنية فردية في الولايات المتحدة واليابان في صيف عام 1989. كانت هذه آخر أغنية فردية لـ Astley مع المنتجين Stock Aitken Waterman . في ليلة رأس السنة الجديدة 2019، قام Astley بأداء الأغنية مع YolanDa Brown في برنامج Jools' Annual Hootenanny على قناة BBC . [13]

أداء الرسم البياني الأسبوعي لأغنية "Ain't Too Proud to Beg"
الرسم البياني (1989)
موقع الذروة
قائمة بيلبورد هوت 100 الأمريكية [14] 89
موسيقى معاصرة أمريكية للبالغين ( بيلبورد ) [15] 16

ملحوظات

مراجع

  1. ^ abcdefg "أعظم 60 أغنية من أغاني موتاون على الإطلاق". Variety . 21 أبريل 2019. تم الاسترجاع في 12 ديسمبر 2019 .
  2. ^ جيليلاند، جون (1969). "العرض 26 - إصلاح الروح: المرحلة الثانية، قصة موتاون. [الجزء 5]" (صوتي) . سجلات البوب . مكتبات جامعة شمال تكساس .
  3. ^ ويتبورن، جويل (2004). أفضل أغاني الـR&B/الهيب هوب: 1942–2004 . أبحاث التسجيلات. ص 571.
  4. ^ "CashBox Record Reviews" (PDF) . Cash Box . 14 مايو 1966. ص. 18 . تم الاسترجاع في 12 يناير 2022 .
  5. ^ "الشهادات الفردية البريطانية – الإغراءات – ليست فخورة بالتوسل". صناعة التسجيلات الصوتية البريطانية .
  6. ^ "الشهادات الفردية الأمريكية – الإغراءات – ليست فخورة بالتوسل". رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية .
  7. ^ "It's Only Rock 'n' Roll - The Rolling Stones" – عبر www.allmusic.com.
  8. ^ "The Hot 100 Chart". Billboard . 13 ديسمبر 1974. تم الاسترجاع في 24 أبريل 2020 .
  9. ^ فرقة رولينج ستونز - Ain't Too Proud To Beg - OFFICIAL PROMO على اليوتيوب
  10. ^ "انضمت إيمي واينهاوس إلى فرقة رولينج ستونز لأداء أغنية ""Ain't Too Proud to Beg""". مؤرشف من الأصل في 1 يناير 2020 . تم الاسترجاع 1 يناير 2020 .
  11. ^ "أغاني الأسبوع" (PDF) . مجلة ريكورد وورلد . 9 نوفمبر 1974. ص. 1. تم الاسترجاع في 14 مارس 2023 .
  12. ^ "الموقع الرسمي لريك أستلي". ريك أستلي .
  13. ^ "BBC Two - Jools' Annual Hootenanny, 2019/20". BBC .
  14. ^ "تاريخ مخططات ريك أستلي (أفضل 100 أغنية)". بيلبورد . تم الاسترجاع في 19 مارس 2024.
  15. ^ "Rick Astley Chart History (Adult Contemporary)". Billboard . تم الاسترجاع في 19 مارس 2024.

الحواشي

  1. ^ ويليامز، أوتيس ورومانوفسكي، باتريشيا، الإغراءات .
  2. ^ وينجر، هاري، "أشعة الشمس في يوم غائم".

مصادر أخرى

  • بوسنر، جيرالد (2002). موتاون: الموسيقى والمال والجنس والسلطة . نيويورك: دار راندوم هاوس . ISBN 0-375-50062-6 . 
  • وينجر، هاري (1994). "أشعة الشمس في يوم غائم". الإغراءات: أباطرة الروح [مجموعة أقراص مضغوطة]. نيويورك: شركة موتاون للتسجيلات، LP
  • ويليامز، أوتيس ورومانوفسكي، باتريشيا (1988، تم التحديث في عام 2002). الإغراءات . لانهام، ماريلاند: كوبر سكوير. ISBN 0-8154-1218-5 . 
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=أنا فخورة جدًا لدرجة أنني لا أستطيع أن أطلب ذلك&oldid=1245932933"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate