بوهيموند الثالث ملك أنطاكية

تولى بوهيموند العرش بعد خلع والدته. ^{[ 14 ] [ 15 ]} حاصر نور الدين قلعة كراك دي شوفالييه في مقاطعة طرابلس في سبتمبر 1163. ^{[ 16 ]} استنجد ريموند الثالث، أمير طرابلس، ببوهيموند طلبًا للمساعدة. ^{[ 16 ]} سارع بوهيموند وقسطنطين كالامانوس ، حاكم كيليكيا البيزنطي، إلى القلعة. ^{[ 16 ]} هزمت الجيوش المسيحية الموحدة المحاصرين في معركة البقية . ^{[ 16 ]}

عهد الملك أمالريك بحكم مملكة القدس إلى بوهيموند قبل أن يغادر في حملته ضد مصر ^{[ 17 ]} في يوليو 1164. ^{[ 18 ] [ 19 ]} مستغلًا غياب بوهيموند، هاجم نور الدين قلعة حرنك في إمارة أنطاكية (حريم الحالية ، سوريا ). ^{[ 19 ]} انضم بوهيموند، وريموند  الثالث ملك طرابلس، وثوروس  الثاني ملك كيليكيا الأرمنية، وقسطنطين كالامانوس إلى قواتهم وساروا إلى حرنك، مما أجبر نور الدين على التراجع. ^{[ 19 ]}

حاول رينالد دي سان فاليري ، سيد هارينك، إقناع بوهيموند بعدم ملاحقة العدو، لكن بوهيموند لم يمتثل لنصيحته. ^{[ 19 ]} اشتبك الجيشان في معركة حريم في 10  أغسطس 1164. ^{[ 20 ]} كاد نور الدين أن يُبيد الجيش المسيحي. ^{[ 20 ] [ 21 ]} أُسر معظم القادة المسيحيين (بمن فيهم بوهيموند). ^{[ 20 ] [ 22 ]} بعد يومين، سقطت هارينك في يد نور الدين. ^{[ 22 ]} أخذ نور الدين أسراه إلى حلب. ^{[ 19 ] [ 21 ]} حثّه مستشاروه على التوجه إلى أنطاكية، لكنه رفض، خشية أن يُثير الهجوم على أنطاكية غضب الإمبراطور مانويل ويدفعه إلى ضم الإمارة. ^{[ 23 ]} سارع أمالريك ملك القدس إلى أنطاكية لبدء المفاوضات مع نور الدين. ^{[ 23 ]} بعد فترة وجيزة، أطلق نور الدين سراح بوهيموند، إلى جانب ثوروس الثاني ملك كيليكيا، مقابل فدية لأنه اعتبرهما تابعين للإمبراطور البيزنطي. ^{[ 23 ]}

نصح المسلمون نور الدين بالتوجه إلى أنطاكية والاستيلاء عليها لأنها كانت خالية من المدافعين والمقاتلين، لكنه لم يفعل. قال: "المدينة سهلة، لكن القلعة حصينة. ربما يسلمونها للإمبراطور البيزنطي لأن حاكمها ابن أخيه. أجد أن مجاورة بوهيموند أفضل من مجاورة حاكم القسطنطينية". فأرسل فرقًا عسكرية إلى تلك المناطق، فنهبت وأسرت وقتلت السكان. ثم فدى الأمير بوهيموند بمبلغ كبير من المال وأطلق سراح العديد من الأسرى المسلمين.

بعد إطلاق سراحه بفترة وجيزة، زار بوهيموند الإمبراطور مانويل في القسطنطينية وأدى له فروض الولاء. ^{[ 25 ] [ 26 ]} في مقابل مساعدة مالية، وافق بوهيموند على السماح لأثناسيوس الأول ماناسيس ، بطريرك أنطاكية الأرثوذكسي الشرقي ، بمرافقته إلى أنطاكية. ^{[ 25 ]} غادر البطريرك اللاتيني، إيمري، أنطاكية وفرض حظرًا كنسيًا على المدينة. ^{[ 25 ] [ 27 ]} كان أندرونيكوس كومنينوس ، ابن عم مانويل ، والذي عُيّن حاكمًا بيزنطيًا على كيليكيا عام 1166، يزور أنطاكية كثيرًا للقاء فيليبا ، شقيقة بوهيموند الشابة الجميلة . ^{[ 28 ]} ناشد بوهيموند مانويل، الذي عزل أندرونيكوس وعيّن مكانه قسطنطين كالامانوس. ^{[ 28 ]}

منح بوهيموند مدينة أفاميا لفرسان الإسبتارية عام ١١٦٨. ^{[ ٢٩ ]} دمر زلزال معظم مدن شمال سوريا في ٢٩  يونيو ١١٧٠. ^{[ ٣٠ ]}  توفي البطريرك اليوناني، أثناسيوس، عندما انهار عليه مبنى كاتدرائية القديس بطرس أثناء القداس . ^{[ ٣٠ ]} ذهب بوهيموند إلى القصور ( ألتينوزو الحالية ، تركيا) وأقنع البطريرك اللاتيني المنفي بالعودة إلى أبرشيته . ^{[ ٣٠ ]}

حاصر مليه ، الذي استولى على كيليكيا بمساعدة نور الدين، باغراس ، حصن فرسان الهيكل قرب أنطاكية، في أوائل عام 1170. ^{[ 31 ]} طلب بوهيموند المساعدة من أمالريك ملك القدس، وهزم جيشهما الموحد مليه، وأجبره أيضًا على إعادة مدن سهول كيليكيا إلى الإمبراطورية البيزنطية. ^{[ 32 ]} ظلت علاقة بوهيموند مع كيليكيا الأرمنية متوترة، مما منعه من انتهاج سياسة خارجية فعّالة حتى تم خلع مليه عن العرش عام 1175. ^{[ 33 ]}

عقد بوهيموند تحالفًا مع غوموشتكين، أتابك حلب، ضد صلاح الدين الأيوبي ، حاكم مصر والشام، في مايو 1176. ^{[ 33 ] [ 34 ]} وبناءً على طلب بوهيموند، أطلق غوموشتكين سراح أسراه المسيحيين، بمن فيهم زوج والدة بوهيموند، رينالد دي شاتيون . ^{[ 33 ] [ 34 ]} ولتعزيز تحالفه مع الإمبراطورية البيزنطية، تزوج بوهيموند عام 1177 من ثيودورا ، التي كانت تربطها صلة قرابة وثيقة بالإمبراطور مانويل. ^{[ 35 ] [ 36 ]}

التقى بوهيموند بالكونت فيليب الأول ملك فلاندرز ، الذي قدم إلى مملكة القدس في سبتمبر 1177. ^{[ 37 ] [ 38 ]} ووفقًا لما ذكره ويليام الصوري في ذلك الوقت ، فقد ألقى العديد من الصليبيين باللوم على بوهيموند وريموند  الثالث ملك طرابلس لثنيهما فيليب عن المشاركة في حملة عسكرية ضد مصر، مفضلين بدلاً من ذلك الاستفادة من وجود فيليب في ممالكهم. ^{[ 37 ]} وفي الواقع، في ديسمبر، حاصر فيليب وبوهيموند معًا قلعة هارنك، وهي قلعة الصالح إسماعيل الملك ، أمير دمشق ، مستغلين الفرصة التي أعقبت تمرد الحامية. ^{[ 39 ] [ 40 ]} ورفعوا الحصار بعد فترة وجيزة من إبلاغ الصالح لهم بأن صلاح الدين (العدو المشترك لكل من الصالح وبوهيموند) قد غادر مصر إلى سوريا. ^{[ 39 ]} دفع الصالح 50 ألف دينار وتنازل عن نصف القرى المجاورة لصالح بوهيموند. ^{[ 41 ]}

بحسب ويليام الصوري، زحف بوهيموند وريموند الثالث من طرابلس إلى مملكة القدس في أوائل عام 1180. ^{[ 42 ]} خشي بالدوين الرابع ملك القدس أن يكون الأميران (وهما ابنا عم والده) قد أتيا لخلعه عن العرش، إذ أصبحت أعراض مرضه بالبرص "أكثر وضوحًا" بحلول ذلك الوقت. ^{[ 43 ]} يقول المؤرخ برنارد هاميلتون، الذي يتبنى رواية ويليام الصوري، إن بوهيموند وريموند قدما إلى القدس لاختيار زوج لشقيقة بالدوين ووريثته، سيبيلا ، رغبةً منهما في الحد من نفوذ أقارب الملك من جهة الأم. ^{[ 44 ]} إلا أن بالدوين زوّجها من غي دي لوزينيان ، الذي حظي بدعم والدتهما، أغنيس دي كورتيناي . ^{[ 45 ]} ساهم زواج سيبيلا في تشكيل حزبين من النبلاء. ^{[ 46 ]} أصبح بوهيموند، وريموند  الثالث أمير طرابلس، والأخوان إيبيلين قادة المجموعة التي عارضت غي دي لوزينيان. ^{[ 46 ]}

توفي مانويل الأول كومنينوس في 24 سبتمبر 1180. ^{[ 47 ]} سرعان ما طلق بوهيموند زوجته ثيودورا ليتزوج من سيبيلا ، وهي سيدة أنطاكية سيئة السمعة . ^{[ 48 ]} اتهم البطريرك إيمري بوهيموند بالزنا وحرمه كنسيًا. ^{[ 49 ] [ 48 ]} بعد أن صادر بوهيموند ممتلكات الكنيسة، فرض إيمري حظرًا كنسيًا على أنطاكية وفر إلى قلعته في قُصير. ^{[ 49 ] [ 48 ]} حاصر بوهيموند القلعة، لكن رينالد الثاني ماسير ، سيد مارغات، ونبلاء آخرين ساندوا البطريرك ثاروا ضده. ^{[ 49 ]}

أرسل بالدوين الرابع هرقل ، بطريرك القدس ، مع أساقفة آخرين، وراينالد دي شاتيون إلى أنطاكية للتوسط. ^{[ 49 ] [ 50 ]} بعد مفاوضات تمهيدية مع المبعوثين في اللاذقية ، التقى بوهيموند وإيميري في أنطاكية. ^{[ 49 ]} وافق بوهيموند على إعادة ممتلكات الكنيسة المصادرة، ورفع إيميري الحظر الكنسي، لكن بقي حرمان بوهيموند الكنسي ساريًا لرفضه العودة إلى ثيودورا. ^{[ 50 ] [ 51 ]} لم يُستعاد السلام بالكامل، وفرّ قادة المعارضة إلى كيليكيا الأرمنية. ^{[ 51 ]}

عقد بوهيموند صلحًا مع عماد الدين زنكي الثاني، حاكم حلب من سلالة زنك، في مايو 1182. ^{[ 51 ]} إلا أن عماد الدين أُجبر على تسليم حلب إلى صلاح الدين في 11  يونيو 1183. ^{[ 52 ]} خوفًا من هجوم على أنطاكية، باع بوهيموند طرسوس إلى روبين الثالث ، حاكم كيليكيا الأرمنية، لجمع الأموال. ^{[ 53 ]} وعد بالدوين  الرابع ملك القدس بإرسال 300 فارس إلى أنطاكية. ^{[ 52 ]} لم يغزو صلاح الدين الإمارة ووقع معاهدة سلام مع بوهيموند. ^{[ 52 ]} حضر بوهيموند الاجتماع الذي  دعا إليه بالدوين الرابع لمناقشة إدارة مملكة القدس في خريف 1183. ^{[ 54 ]} في الاجتماع، عُزل غي دي لوزينيان من منصب الوصاية، وأُعلن ابنه بالتبني، بالدوين، البالغ من العمر خمس سنوات، حاكمًا مشاركًا. ^{[ 54 ] [ 55 ]} تشير وثيقة إلى أن بوهيموند كان في عكا في أبريل 1185، مما يوحي بأنه كان حاضرًا عندما توفي الأبرص بالدوين  الرابع في ذلك الوقت تقريبًا. ^{[ 56 ]}

حاصر روبين الثالث، ملك كيليكيا الأرمنية، لامبرون، مقر منافسه هيثوم الثالث، ملك لامبرون. ^{[ 57 ]} أرسل هيثوم مبعوثين إلى بوهيموند، طالبًا مساعدته. ^{[ 57 ]} دعا بوهيموند روبين إلى مأدبة في أنطاكية، حيث أمر بالقبض عليه وسجنه عام 1185. ^{[ 57 ] [ 50 ]} غزا بوهيموند كيليكيا، لكنه لم يستطع منع ليو ، شقيق روبين ، من الاستيلاء على لامبرون. ^{[ 57 ]} توسط باجوران، النبيل الأرمني من باربارون، في معاهدة سلام. ^{[ 57 ]} وافق روبين على دفع فدية والتنازل عن سارفينتيكار ، وتال حمدون ، وماميسترا ، وأضنة . ^{[ 57 ]} كما اعترف بسيادة بوهيموند. ^{[ 58 ]} بعد دفع الفدية في عام 1186، أطلق بوهيموند سراح روبين، الذي سرعان ما استعاد الحصون والمدن التي كان قد تنازل عنها لأنطاكية. ^{[ 57 ]}

توفي الطفل بالدوين الخامس ملك القدس في أواخر صيف عام ١١٨٦. ^{[ ٥٩ ]} لم يستطع ريموند الطرابلس وأنصاره منع  والدة بالدوين الخامس، سيبيلا، وزوجها غي دي لوزينيان، من الاستيلاء على العرش. ^{[ ٥٩ ]} انتقل بالدوين إبلين ، الذي كان البارون القدسي الوحيد الذي رفض تقديم الولاء لسيبيلا وغي بعد تتويجهما، إلى أنطاكية. ^{[ ٦٠ ]} منحه بوهيموند إقطاعية. ^{[ ٦١ ]}

غزت عصابات التركمان الرحل كيليكيا، ^{[ 57 ]} مما أجبر الحاكم الجديد، ليو، على إعلان ولائه لبوهيموند بعد فترة وجيزة من توليه الحكم عام 1186 أو 1187. ^{[ 62 ]} كما اقتحم التركمان إمارة أنطاكية، ونهبوا السهول المحيطة باللاذقية والأديرة في الجبال المجاورة. ^{[ 63 ]} واضطر بوهيموند إلى عقد هدنة مع المظفر عمر ، والي صلاح الدين في سوريا، الذي انضم إلى غزو صلاح الدين لمملكة القدس في مايو. ^{[ 63 ]} ومع ذلك، أرسل بوهيموند 50 فارسًا بقيادة ابنه الأكبر، ريموند ، إلى القدس بعد أن كاد جيش مسيحي أن يُباد في معركة كريسون . ^{[ 63 ] [ 64 ]} وواصل التركمان غاراتهم النهبية حتى هزمهم جيش أنطاكية واستولى على غنائمهم. ^{[ 63 ]}

ألحق صلاح الدين هزيمة ساحقة بالجيش المسيحي في معركة حطين في 4  يوليو 1187. ^{[ 65 ]} وكان ابن بوهيموند من بين القادة المسيحيين القلائل الذين فروا من ساحة المعركة. ^{[ 66 ]} وفي غضون ثلاثة أشهر، استولى صلاح الدين على جميع مدن وحصون مملكة القدس تقريبًا. ^{[ 65 ]} أوصى ريموند  الثالث، حاكم طرابلس، الذي توفي قبل نهاية العام، بكونتية طرابلس لابن بوهيموند الأكبر ووريثه، ريموند. ^{[ 67 ]} أرسل بوهيموند ابنه الأصغر، الذي يحمل اسمه، لتولي زمام الأمور في طرابلس، إيمانًا منه بأن حاكمًا واحدًا لا يستطيع الدفاع عن أنطاكية وطرابلس معًا. ^{[ 67 ] [ 68 ]} بعد تنصيب ابنه في طرابلس، أصبح بوهيموند "أعظم الفرنجة وأوسع حكامهم"، ^{[ 69 ]} وفقًا لابن الأثير. ^{[ 70 ]} عرض بوهيموند تقديم الولاء لويليام الثاني ملك صقلية مقابل المساعدة العسكرية. ^{[ 58 ] [ 71 ]}

بدأ صلاح الدين غزو شمال سوريا في الأول من  يوليو عام 1188. ^{[ 68 ]} استولت قواته على اللاذقية في 22 أو 23  يوليو، وعلى صحيون بعد ستة أيام، وعلى الحصون الواقعة على طول نهر العاصي في أغسطس. ^{[ 72 ] [ 73 ]} بعد أن استسلم فرسان الهيكل لصلاح الدين في حصنهم في باغراس في 26  سبتمبر، توسل بوهيموند لعقد هدنة، عارضًا إطلاق سراح أسراه المسلمين. ^{[ 74 ] [ 75 ] [ 70 ]} وافق صلاح الدين على الهدنة من 1  أكتوبر 1188 إلى 31  مايو 1189. ^{[ 70 ]} لم يتمكن بوهيموند من الاحتفاظ إلا بعاصمته وميناء سان سيميون . ^{[ 74 ]} اشترط صلاح الدين تسليم أنطاكية دون مقاومة إذا لم تصل تعزيزات قبل نهاية مايو 1189. ^{[ 70 ]} حثّ بوهيموند الإمبراطور الروماني المقدس ، فريدريك بربروسا ، على القدوم إلى سوريا، عارضًا عليه السيادة على أنطاكية. ^{[ 71 ]}

في صيف ذلك العام، دمّر صلاح الدين الأيوبي مدينة طرطوشة تدميراً كاملاً باستثناء قلعة فرسان الهيكل، وأحرق مدينة فالانيا قبل أن يتجه إلى منطقة أنطاكية حيث ادّعى ملكية مدينتي جبالة واللاذقية الشهيرتين، وحصون ساون وغوردا وكافيا وبورزي، والأراضي الممتدة حتى أنطاكية. وبعد أنطاكية، حاصر واستولى على دربساك وبغراس. وهكذا، وبعد أن دُمّرت الإمارة بأكملها تقريباً باستثناء حصننا في مرغات ، أبرم أمير أنطاكية وشعبها اتفاقاً مُخزياً مع صلاح الدين، مفاده أنه إذا لم تصلهم أي مساعدة خلال سبعة أشهر من بداية شهر أكتوبر، فسوف يستسلمون رسمياً لأنطاكية، دون أن يُلقى حجر واحد، وهي مدينة استُولي عليها بدماء المسيحيين الشجعان .

وصل غي دي لوزينيان، الذي أُطلق سراحه مؤخرًا، إلى أنطاكية في يوليو أو أغسطس من عام 1188. ^{[ 77 ]} لم يقدم له بوهيموند أي مساعدة عسكرية، فغادر غي إلى طرابلس. ^{[ 77 ]}

غادر فريدريك بربروسا الإمبراطورية الرومانية المقدسة في مايو 1189. ^{[ 78 ]} كان الدفاع عن أنطاكية هدفًا رئيسيًا لحملته الصليبية، ^{[ 71 ]} لكنه توفي فجأة بالقرب من سلوقية في آسيا الصغرى ( سيليفكي الحالية في تركيا) في 10  يونيو 1190. ^{[ 79 ]} تولى ابنه الدوق فريدريك السادس من شوابيا قيادة الجيش، لكن معظم الصليبيين قرروا العودة إلى أوروبا. ^{[ 80 ]} وصلت فلول الصليبيين الألمان إلى أنطاكية في 21  يونيو 1190. ^{[ 81 ]} قدم بوهيموند فروض الولاء لفريدريك من شوابيا. ^{[ 58 ] [ 82 ] [ 83 ]} دُفن جثمان بربروسا، الذي نُقل إلى أنطاكية، في الكاتدرائية قبل أن يواصل الدوق حملته الصليبية نحو الأرض المقدسة. ^{[ 81 ]}

في مايو 1191، أبحر بوهيموند إلى ليماسول برفقة غي دي لوزينيان وليو الكيليكي للقاء الملك ريتشارد الأول ملك إنجلترا ، الذي كان قد وصل لاستعادة الأراضي المقدسة من صلاح الدين. ^{[ 84 ]} والتقى بوهيموند بريتشارد مرة أخرى خلال حصار عكا في صيف 1191، لكنه لم يقدم أي دعم عسكري للصليبيين. ^{[ 85 ]} وتوترت علاقة بوهيموند مع ليو الكيليكي عندما استولى ليو على باغراس ورفض تسليمها لفرسان الهيكل. ^{[ 86 ]}

بعد مغادرة ريتشارد ملك إنجلترا للأراضي المقدسة، التقى بوهيموند صلاح الدين في بيروت في 30  أكتوبر 1192. ^{[ 86 ] [ 85 ]} ووفقًا لابن الأثير، فقد "سجد بوهيموند" و"منحه صلاح الدين رداءً تكريميًا " ^{[ 87 ]} في لقائهما. ^{[ 85 ]} ووقعا هدنة لمدة عشر سنوات شملت أنطاكية وطرابلس، لكنها لم تشمل كيليكيا الأرمنية، على الرغم من أن ليو الكيليكي كان تابعًا لبوهيموند. ^{[ 88 ]}

أرادت سيبيلا، زوجة بوهيموند، تأمين أنطاكية لابنها ويليام، بمساعدة ليو الكيليكي (الذي كانت زوجته إيزابيلا ابنة أختها). ^{[ 89 ] [ 62 ]} دعا ليو بوهيموند وعائلته إلى باغراس، قائلاً إنه يريد بدء مفاوضات بشأن تسليم القلعة إما لأنطاكية أو لفرسان الهيكل في أوائل عام 1194. ^{[ 88 ] [ 90 ]} كان الاجتماع فخًا: فقد أُسر بوهيموند واقتيد إلى عاصمة ليو، سيس . ^{[ 90 ] [ 91 ]}

أُجبر بوهيموند على تسليم أنطاكية إلى ليو. ^{[ 62 ]} وعيّن قائده ، بارثولوميو تيريل، لمرافقة القوات الأرمنية، بقيادة هيثوم الساسوني، إلى أنطاكية. ^{[ 91 ] [ 62 ]} سمح نبلاء أنطاكية لجنود ليو بدخول المدينة، لكنّ البرجوازيين، ومعظمهم من اليونانيين واللاتينيين، عارضوا حكم ليو. ^{[ 90 ] [ 62 ]} أثار تعليقٌ وقحٌ من جندي أرمني بحقّ القديس هيلاري ، الذي كُرِّست له الكنيسة الملكية، أعمال شغب، مما أجبر الأرمن على الانسحاب من المدينة. ^{[ 62 ]} اجتمع البرجوازيون في الكاتدرائية لتشكيل كومونة تحت رعاية البطريرك إيمري. ^{[ 62 ]} وأعلنوا ريموند، الابن الأكبر لبوهيموند، وصيًا على والده المسجون. ^{[ 62 ]} سارع بوهيموند، شقيق ريموند الأصغر، أيضاً من طرابلس إلى أنطاكية، واضطرت القوات الأرمينية إلى العودة إلى كيليكيا. ^{[ 92 ]}

وصل هنري الثاني من شامبانيا ، حاكم مملكة القدس، إلى أنطاكية للتوسط في معاهدة سلام في أوائل عام 1195. ^{[ 91 ] [ 92 ]} بعد أن تنازل بوهيموند عن مطالبته بالسيادة على كيليكيا واعترف بامتلاك ليو لباغراس، أطلق ليو سراحه وحاشيته. ^{[ 91 ] [ 92 ]} بعد فترة وجيزة، تزوج ريموند، ابن بوهيموند، من أليس ، ابنة أخت ليو ووريثته . ^{[ 90 ] [ 93 ]}

توفي ريموند في أوائل عام 1197، لكن أرملته أنجبت ابنًا بعد وفاته ، ريموند-روبن . ^{[ 90 ] [ 94 ]} أرسل بوهيموند المسن أرملته وابنها الرضيع إلى كيليكيا رغبةً منه إما في تأمين أنطاكية لابنه من سيبيلا، أو لضمان أمنهما. ^{[ 94 ]} ساعد بوهيموند الدوق هنري الأول من برابانت في الاستيلاء على بيروت في أكتوبر 1197. ^{[ 95 ]} بعد فترة وجيزة، قرر محاصرة جبالة واللاذقية، لكنه اضطر للعودة إلى أنطاكية للقاء المندوب البابوي، كونراد من فيتلسباخ ، رئيس أساقفة ماينز . ^{[ 94 ]} جاء رئيس الأساقفة إلى أنطاكية لضمان حق ريموند-روبن في خلافة بوهيموند. ^{[ 94 ]} بناءً على طلب كونراد، استدعى بوهيموند نبلاء أنطاكية، الذين أقسموا الولاء لحفيده. ^{[ 94 ]}

اعتبر بوهيموند الطرابلس نفسه الوريث الشرعي لوالده، لكونه الابن الأكبر الباقي على قيد الحياة. ^{[ 90 ]} وصل إلى أنطاكية في نهاية عام 1198 وأقنع الكومونة بقبول حكمه. ^{[ 96 ] [ 97 ]} بعد فترة وجيزة، عاد بوهيموند الابن إلى طرابلس، مما مكّن والده من استعادة السيطرة على شؤون الدولة، وهو ما يشير إلى أن بوهيموند الأب قد دعم انقلاب ابنه ضمنيًا . ^{[ 90 ] [ 96 ]} ناشد ليو  الأول ملك كيليكيا الكرسي الرسولي لحماية مصالح ريموند روبن، لكن فرسان الهيكل قدموا شكوى ضده لرفضه إعادة باغراس إليهم. ^{[ 90 ] [ 96 ]}

توفي بوهيموند في أبريل 1201. ^{[ 98 ]} سارع ابنه إلى أنطاكية لحضور جنازته. ^{[ 98 ]} أعلنته الجماعة أميرًا، لكن العديد من النبلاء الذين ظلوا موالين لريموند-روبن فروا إلى كيليكيا. ^{[ 98 ]} استمرت حرب الخلافة الأنطاكية لسنوات، حتى وفاة ليو في مايو 1219. ^{[ 99 ]}