جوائز مؤسسة الكومنولث

قدمت مؤسسة الكومنولث عدداً من الجوائز منذ عام 1987. وكانت الجائزة الرئيسية تُسمى جائزة كتاب الكومنولث ، وتتألف من جائزتين: جائزة أفضل كتاب (على مستوى العالم وعلى المستوى الإقليمي) مُنحت من عام 1987 إلى عام 2011؛ وجائزة أفضل كتاب أول مُنحت من عام 1989 إلى عام 2011. بالإضافة إلى ذلك، مُنحت جائزة مسابقة الكومنولث للقصة القصيرة من عام 1996 إلى عام 2011.

ابتداءً من عام ٢٠١٢، أوقفت مؤسسة الكومنولث جوائزها السابقة وأطلقت مبادرة ثقافية جديدة بعنوان " كتاب الكومنولث" ، والتي قدمت جائزتين جديدتين: جائزة الكومنولث للكتاب لأفضل كتاب أول، حيث حصل الفائزون على مستوى المناطق على ٢٥٠٠ جنيه إسترليني، بينما حصل الفائز بالجائزة الكبرى على ١٠٠٠٠ جنيه إسترليني؛ ^{[ ١ ]} وجائزة الكومنولث للقصة القصيرة لأفضل القصص القصيرة، حيث حصل الفائزون على مستوى المناطق على ١٠٠٠ جنيه إسترليني، بينما حصل الفائز بالجائزة الكبرى على ٥٠٠٠ جنيه إسترليني. بعد عامين، تم إيقاف جائزة الكتاب. وتبقى جائزة القصة القصيرة هي الجائزة الوحيدة التي تقدمها مبادرة "كتاب الكومنولث".

جائزة الكومنولث للقصة القصيرة

تُمنح جائزة الكومنولث للقصة القصيرة، التي أُنشئت عام 2012، سنوياً لقصة قصيرة غير منشورة. وهي متاحة لمواطني دول الكومنولث الذين تبلغ أعمارهم 18 عاماً فأكثر، والذين لم يسبق لهم نشر أعمال تُذكر، وتستهدف بشكل خاص الدول التي تفتقر إلى صناعة النشر أو تكاد تنعدم فيها.

جائزة الكومنولث للكتاب (2012-2013)

تُمنح جائزة كتاب الكومنولث لأفضل عمل روائي أول، وقد أُسست عام ٢٠١٢ للكتاب من مواطني دول الكومنولث الذين تبلغ أعمارهم ١٨ عامًا فأكثر، والذين نُشرت روايتهم الأولى (عمل روائي كامل) في عام التقديم. وكانت جائزة كتاب الكومنولث جزءًا من مبادرة أطلقتها مؤسسة الكومنولث تحت اسم "كتاب الكومنولث" ، والتي تسعى إلى اكتشاف وتطوير ودعم أفضل الأعمال الروائية الجديدة من مختلف أنحاء دول الكومنولث.

حصل الفائزون على المستوى الإقليمي على 2500 جنيه إسترليني، بينما حصل الفائز الإجمالي على 10000 جنيه إسترليني.

استمرت الجائزة لمدة عامين، 2012 و2013، ثم توقفت. ^{[ 2 ]}

سنة	منطقة	مؤلف	عنوان	دولة	الناشر
2012 ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]}^{[ 5 ]}	أفريقيا	جاك ستراوس	الخلاص المشكوك فيه لجاك الخامس	جنوب أفريقيا	جوناثان كيب
	آسيا	شيهان كاروناتيلاكا	*الصيني: أسطورة براديب ماثيو*	سريلانكا	دار راندوم هاوس
	كندا وأوروبا	ريل نايسون	المدينة التي غرقت	كندا	دار نشر غوس لين
	منطقة البحر الكاريبي	أليسيا ماكنزي	حبيب	جامايكا	دار نشر شجرة البيبال
	المحيط الهادئ	كوري تايلور	أنا والسيد بوكر	أستراليا	شركة نشر النصوص
2013 ^{[ 6 ]}^{[ 7 ]}	أفريقيا	إي إي سولي	سماء عقيمة	نيجيريا	بيرسون للتعليم
	آسيا	ناومي موناوير	جزيرة الألف مرآة	سريلانكا	دار نشر بيريرا حسين
	كندا وأوروبا	ليزا أودونيل	*موت النحل*	المملكة المتحدة	ويليام هاينمان
	منطقة البحر الكاريبي	حزقيال آلان	أشخاص يمكن التخلص منهم	جامايكا	نشر ذاتي
	المحيط الهادئ	مايكل سالا	الخيط الأخير	أستراليا	أفيرم برس

مسابقة الكومنولث للقصة القصيرة (1996-2011)

كانت مسابقة الكومنولث للقصة القصيرة جائزة أدبية سنوية. وقد تأسست عام 1996 وتديرها مؤسسة الكومنولث بالشراكة مع رابطة الكومنولث للإذاعة .

في كل عام، كانت تُسجّل القصص الفائزة من مختلف مناطق الكومنولث وتُبثّ عبر محطات الإذاعة في جميع أنحاء الكومنولث. يحصل الفائز على جائزة قدرها 2000 جنيه إسترليني، بالإضافة إلى جوائز إقليمية قدرها 500 جنيه إسترليني وجوائز تقديرية قدرها 100 جنيه إسترليني. ^{[ 8 ]}^{[ 9 ]}

في عام 2011، تم إيقاف المسابقة.

سنة	مؤلف	دولة	عنوان
1996
1997	دانا جيلكس	بربادوس	"صائد السرطانات"
1998	سوجام سانكرانتي	الهند
1999	شيري جونز	بربادوس	"زوجة"
2000	دينيس نيكولز	غيانا	"الإصدار"
2001	ليلاواتي مانو-رامينغ	جزر البهاما	"إنقاذ روبا"
2002	مايكل ريكورد	جامايكا	"فصل التنظيف"
2003	مادهوليكا ليدل	الهند	"سباحة صباحية"
2004	أوتونيا ج. أوكوت بيتك	أوغندا	"العودة إلى الوطن"
2005	بريتا كريشنا	الهند	"خيانة"
2006	إيرين سوروس	كندا	"القمر والقط والحمار"
2007	إيلين باندا-أكو	زامبيا	"صندوق سوزي"
2008	جولي كورين	كندا	"العالم إلى الوراء"
2009	جينيفر مور	المملكة المتحدة	"حديث المائدة"
2010	شاتشي كاول	الهند	"التقاعد"
2011	فيليب ناش	المملكة المتحدة	"رد"

جائزة كتاب الكومنولث

تأسست جائزة كتاب الكومنولث عام ١٩٨٧، خلفًا لجائزة الكومنولث للشعر . وفي كل عام، كانت تُمنح جوائز أفضل كتاب (١٩٨٧-٢٠١١) وأفضل كتاب أول (١٩٨٩-٢٠١١) في أربع مناطق: أفريقيا، ومنطقة البحر الكاريبي وكندا، وجنوب آسيا وأوروبا، وجنوب شرق آسيا والمحيط الهادئ. ثم يتنافس ثمانية فائزين إقليميين على جائزتي أفضل كتاب وأفضل كتاب أول على مستوى دول الكومنولث، واللتين تُمنحان في حفل عام يُقام في إحدى دول الكومنولث كل عام.

تم إيقاف الجائزة في عام 2011، عندما أطلقت مؤسسة الكومنولث برنامجًا ثقافيًا جديدًا، وهو برنامج كتاب الكومنولث ، والذي قدم جائزة الكومنولث للقصة القصيرة .

جائزة كتاب الكومنولث: أفضل كتاب (1987-2011)

في القوائم التالية لجائزة أفضل كتاب وأفضل كتاب أول، الفائزون الإجماليون مكتوبون بخط غامق وخلفية زرقاء؛ أما الفائزون غير المكتوبين بخط غامق فهم الفائزون في المناطق المدرجة.

سنة	منطقة	مؤلف	عنوان	دولة	الناشر
2011 ^{[ 10 ]}	أفريقيا	أميناتا فورنا	ذكرى الحب	سيراليون
	كندا ومنطقة البحر الكاريبي	إيما دونوهيو	غرفة	كندا
	أوروبا وجنوب آسيا	ديفيد ميتشل	ألف خريف لجاكوب دي زويت	المملكة المتحدة
	جنوب شرق آسيا وجنوب المحيط الهادئ	كيم سكوت	رقصة الرجل الميت	أستراليا
2010 ^{[ 11 ]}	أفريقيا	ماري هيس	التاج المزدوج	جنوب أفريقيا
	كندا ومنطقة البحر الكاريبي	مايكل كرومي	وفرة	كندا
	أوروبا وجنوب آسيا	رانا داسغوبتا	منفرد	الهند/المملكة المتحدة
	جنوب شرق آسيا وجنوب المحيط الهادئ	ألبرت ويندت	مغامرات فيلا	ساموا
2009 ^{[ 12 ]}	أفريقيا	ماندلا لانغا	ألوان الحرباء المفقودة	جنوب أفريقيا	بيكادور أفريقيا
	كندا ومنطقة البحر الكاريبي	مارينا إنديكوت	جيد لدرجة العيب	كندا	كتب فري هاند
	أوروبا وجنوب آسيا	جومبا لاهيري	أرض غير مألوفة	الهند/المملكة المتحدة	دار بلومزبري للنشر
	جنوب شرق آسيا وجنوب المحيط الهادئ	كريستوس تسيولكاس	الصفعة	أستراليا	ألين آند أونوين
2008 ^{[ 13 ]}	أفريقيا	كارين كينغ-أريبسالا	لعبة الجلاد	نيجيريا	دار نشر شجرة البيبال
	كندا ومنطقة البحر الكاريبي	لورانس هيل	كتاب الزنوج	كندا	هاربر كولينز
	أوروبا وجنوب آسيا	إندرا سينها	شعب الحيوانات	الهند	سايمون وشوستر
	جنوب شرق آسيا وجنوب المحيط الهادئ	ستيفن كارول	الوقت الذي استغرقناه	أستراليا	هاربر كولينز
2007 ^{[ 14 ]}	أفريقيا	شون جونسون	مفوض شؤون السكان الأصليين	جنوب أفريقيا	دار بنجوين للنشر
	كندا ومنطقة البحر الكاريبي	ديفيد آدامز ريتشاردز	أصدقاء الثروة الضئيلة	كندا	دابلداي
	أوروبا وجنوب آسيا	نعيم مر	الرجل المثالي	المملكة المتحدة	هاينمان
	جنوب شرق آسيا وجنوب المحيط الهادئ	لويد جونز	السيد بيب	نيوزيلندا	دار بنجوين للنشر
2006 ^{[ 14 ]}	أفريقيا	بنيامين كواكي	الشمس ليلاً	غانا	أفريكا وورلد برس
	كندا ومنطقة البحر الكاريبي	ليزا مور	تمساح	كندا	دار أنانسي للنشر
	أوروبا وجنوب آسيا	زادي سميث	عن الجمال	المملكة المتحدة	هاميش هاميلتون
	جنوب شرق آسيا وجنوب المحيط الهادئ	كيت غرينفيل	النهر السري	أستراليا	نشر النصوص
2005 ^{[ 14 ]}	أفريقيا	ليندسي كولين	ولد	جنوب أفريقيا	بلومزبري
	كندا ومنطقة البحر الكاريبي	أليس مونرو	اهرب	كندا	ماكليلاند وستيوارت
	أوروبا وجنوب آسيا	أندريا ليفي	جزيرة صغيرة	المملكة المتحدة	مراجعة
	جنوب شرق آسيا وجنوب المحيط الهادئ	أندرو مكجاهان	الأرض البيضاء	أستراليا	ألين آند أونوين
2004 ^{[ 14 ]}	أفريقيا	دامون جالجوت	الطبيب الجيد	جنوب أفريقيا	كتب فايكنغ
	كندا ومنطقة البحر الكاريبي	فرانسيس إيتاني	صاخب	كندا	فلامنجو
	أوروبا وجنوب آسيا	كاريل فيليبس	شاطئ بعيد	المملكة المتحدة	سيكر وواربورغ
	جنوب شرق آسيا وجنوب المحيط الهادئ	ميشيل دي كريتسر	قضية هاميلتون	أستراليا	كنوبف
2003 ^{[ 14 ]}	أفريقيا	أندريه برينك	الجانب الآخر من الصمت	جنوب أفريقيا	سيكر وواربورغ
	كندا ومنطقة البحر الكاريبي	أوستن كلارك	المجرفة المصقولة	كندا	توماس ألان
	أوروبا وجنوب آسيا	مايكل فراين	جواسيس	المملكة المتحدة	فابر آند فابر
	جنوب شرق آسيا وجنوب المحيط الهادئ	سونيا هارتنيت	عن صبي	أستراليا	كتب فايكنغ
2002 ^{[ 14 ]}	أفريقيا	نادين غورديمر	الشاحنة الصغيرة	جنوب أفريقيا	بلومزبري
	كندا ومنطقة البحر الكاريبي	أليس مونرو	الكراهية، الصداقة، الخطوبة، الحب، الزواج	كندا	ماكليلاند وستيوارت
	أوروبا وجنوب آسيا	إيان ماك إيوان	الكفارة	المملكة المتحدة	جوناثان كيب
	جنوب شرق آسيا وجنوب المحيط الهادئ	ريتشارد فلانغان	كتاب غولد عن الأسماك	أستراليا	بيكادور
2001 ^{[ 14 ]}	أفريقيا	زاكس مدا	قلب الحمرة	جنوب أفريقيا	دار نشر جامعة أكسفورد
	كندا ومنطقة البحر الكاريبي	أنيتا راو بادامي	مسيرة البطل	كندا	كنوبف
	أوروبا وجنوب آسيا	جي جي بالارد	مهرجان سوبر كان	المملكة المتحدة	فلامنجو
	جنوب شرق آسيا وجنوب المحيط الهادئ	بيتر كاري	التاريخ الحقيقي لعصابة كيلي	أستراليا	دار نشر جامعة كوينزلاند
2000 ^{[ 14 ]}	أفريقيا	جيه إم كوتزي	عار	جنوب أفريقيا	سيكر وواربورغ
	كندا ومنطقة البحر الكاريبي	شونا سينغ بالدوين	ما يتذكره الجسم	كندا	دابلداي
	أوروبا وجنوب آسيا	سلمان رشدي	الأرض تحت قدميها	المملكة المتحدة	جوناثان كيب
	جنوب شرق آسيا وجنوب المحيط الهادئ	ليلي بريت	عدد الرجال كبير جداً	أستراليا	بيكادور
1999 ^{[ 14 ]}	أفريقيا	ماريون مولتينو	إذا كنت تستطيع المشي، يمكنك الرقص	جنوب أفريقيا	شولا بوكس
	كندا ومنطقة البحر الكاريبي	لورانس سكوت	خطيئة أيلريد	ترينيداد	أليسون وبوسبي
	أوروبا وجنوب آسيا	بيريل بينبريدج	المعلم جورجي	المملكة المتحدة	داكوورث
	جنوب شرق آسيا وجنوب المحيط الهادئ	كفالة موراي	الأوكالبتوس	أستراليا	دار نشر هارفيل
1998 ^{[ 14 ]}	أفريقيا	تشارلز مونغوشي	لا يزال يمشي	زيمبابوي	كتب الباوباب
	كندا ومنطقة البحر الكاريبي	موردخاي ريتشلر	نسخة بارني	كندا	كنوبف
	أوروبا وجنوب آسيا	فيكرام تشاندرا	الحب والشوق في بومباي	الهند	فابر آند فابر
	جنوب شرق آسيا وجنوب المحيط الهادئ	بيتر كاري	جاك ماجز	أستراليا	دار نشر جامعة كوينزلاند
1997 ^{[ 14 ]}	أفريقيا	إيفون فيرا	تحت اللسان	زيمبابوي	كتب الباوباب
	كندا ومنطقة البحر الكاريبي	إيرل لوفليس	ملح	ترينيداد	فابر آند فابر
	أوروبا وجنوب آسيا	بيريل بينبريدج	كل رجل لنفسه	المملكة المتحدة	داكوورث
	جنوب شرق آسيا وجنوب المحيط الهادئ	سو وولف	الميل نحو اللانهاية	أستراليا	دار راندوم هاوس
1996 ^{[ 14 ]}	أفريقيا	لم يتم اختيار أي خيار
	كندا ومنطقة البحر الكاريبي	روهينتون ميستري	توازن دقيق	كندا	ماكليلاند وستيوارت
	أوروبا وجنوب آسيا	ديفيد لودج	مُعَالَجَة	المملكة المتحدة	سيكر وواربورغ
	جنوب شرق آسيا وجنوب المحيط الهادئ	جيليان ميرز	أخت العشب	أستراليا	دار راندوم هاوس
1995 ^{[ 14 ]}	أفريقيا	جيه إم كوتزي	سيد سانت بطرسبرغ	جنوب أفريقيا	سيكر وواربورغ
	كندا ومنطقة البحر الكاريبي	في إس نايبول	طريق في العالم	ترينيداد	هاينمان
	أوروبا وجنوب آسيا	لويس دي بيرنيير	مندولين الكابتن كوريلي	المملكة المتحدة	سيكر وواربورغ
	جنوب شرق آسيا وجنوب المحيط الهادئ	تيم وينتون	الفرسان	أستراليا	بان ماكميلان
1994 ^{[ 14 ]}	أفريقيا	ليندسي كولين	اغتصاب سيتا	موريشيوس	Ledikasyon pu Travayer
	كندا ومنطقة البحر الكاريبي	مارغريت أتوود	عروس اللص	كندا	ماكليلاند وستيوارت
	أوروبا وجنوب آسيا	فيكرام سيث	فتى مناسب	الهند	دار بنجوين للنشر
	جنوب شرق آسيا وجنوب المحيط الهادئ	ديفيد مالوف	تذكر بابل	أستراليا	دار راندوم هاوس
1993 ^{[ 14 ]}	أفريقيا	إيزيدور أوكبيو	المد والجزر	نيجيريا	لونغمان
	كندا ومنطقة البحر الكاريبي	مايكل أونداتجي	المريض الإنجليزي	كندا	ماكليلاند وستيوارت
	أوروبا وجنوب آسيا	لي لانغلي	شائعات مستمرة	المملكة المتحدة	ويليام هاينمان
	جنوب شرق آسيا وجنوب المحيط الهادئ	أليكس ميلر	لعبة الأجداد	أستراليا	دار بنجوين للنشر
1992 ^{[ 14 ]}	أفريقيا	أما أتا أيدو	التغييرات	غانا	الصحافة النسائية
	كندا ومنطقة البحر الكاريبي	روهينتون ميستري	رحلة طويلة كهذه	كندا	ماكليلاند وستيوارت
	أوروبا وجنوب آسيا	لويس دي بيرنيير	سينور فيفو وملك الكوكا	المملكة المتحدة	سيكر وواربورغ
	جنوب شرق آسيا وجنوب المحيط الهادئ	ألبرت ويندت	أولا	ساموا/نيوزيلندا	دار بنجوين للنشر
1991 ^{[ 14 ]}	أفريقيا	سيل تشيني كوكر	آخر هرمتان في ألوسين دنبار	سيراليون	هاينمان
	كندا ومنطقة البحر الكاريبي	أليس مونرو	صديق شبابي	كندا	ماكليلاند وستيوارت
	أوروبا وجنوب آسيا	إيه إس بايات	التملك: قصة حب	المملكة المتحدة	تشاتو آند ويندوس
	جنوب شرق آسيا وجنوب المحيط الهادئ	ديفيد مالوف	العالم العظيم	أستراليا	تشاتو آند ويندوس
1990 ^{[ 14 ]}	أفريقيا	شيمر تشينوديا	حصاد الأشواك	زيمبابوي	كتب الباوباب
	كندا ومنطقة البحر الكاريبي	موردخاي ريتشلر	كان سليمان جورسكي هنا	كندا	كتب فايكنغ
	أوروبا وجنوب آسيا	شاشي ثارور	الرواية الهندية العظيمة	الهند	دار بنجوين للنشر
	جنوب شرق آسيا وجنوب المحيط الهادئ	روبرت درو	خليج الرجال الراضين	أستراليا	بيكادور
1989 ^{[ 14 ]}	أفريقيا	تسيتسي دانغاريمبغا	حالات عصبية	زيمبابوي	الصحافة النسائية
	كندا ومنطقة البحر الكاريبي	إرنا برودبر	ميال	جامايكا	دار نشر نيو بيكون
	أوروبا وجنوب آسيا	مارينا وارنر	الأب المفقود	المملكة المتحدة	تشاتو آند ويندوس
	جنوب شرق آسيا وجنوب المحيط الهادئ	جانيت فريم	جبال الكاربات	نيوزيلندا	سينشري هاتشينسون
1988 ^{[ 14 ]}	أفريقيا	فيستوس إيايي	أبطال	نيجيريا	لونغمان
	كندا ومنطقة البحر الكاريبي	جاك هودجينز	الراعي الفخري	كندا	ماكليلاند وستيوارت
	أوروبا وجنوب آسيا	بروس تشاتوين	خطوط الأغاني	المملكة المتحدة	جوناثان كيب
	جنوب شرق آسيا وجنوب المحيط الهادئ	جورج تيرنر	البحر والصيف	أستراليا	فابر آند فابر
1987 ^{[ 14 ]}	أفريقيا	بن أوكري	حوادث في المزار	نيجيريا	ويليام هاينمان
	أفريقيا	كين سارو-ويوا	غابة من الزهور	نيجيريا	ساروس الدولية
	كندا ومنطقة البحر الكاريبي	مارغريت أتوود	حكاية الخادمة	كندا	جوناثان كيب
	كندا ومنطقة البحر الكاريبي	أوليف سينيور	برق الصيف	كندا	لونغمان
	أوروبا وجنوب آسيا	نايانتارا ساهغال	خطط المغادرة	الهند	ويليام هاينمان
	جنوب شرق آسيا وجنوب المحيط الهادئ	بلانش دالبوجيه	الشتاء في القدس	أستراليا	هاينمان
	جنوب شرق آسيا وجنوب المحيط الهادئ	Witi Ihimaera	الأم الكبرى	نيوزيلندا	هاينمان

جائزة كتاب الكومنولث: أفضل كتاب أول (1989-2011)

سنة	منطقة	مؤلف	عنوان	دولة	الناشر
2011 ^{[ 10 ]}	أفريقيا	سينثيا جيلي	السعادة كلمة من أربعة أحرف	جنوب أفريقيا
	كندا ومنطقة البحر الكاريبي	كاترينا بيست	الطيور تأكل الطيور	كندا
	أوروبا وجنوب آسيا	ميشا هيلر	حديقة حيوان صبرا	المملكة المتحدة
	جنوب شرق آسيا وجنوب المحيط الهادئ	كريج كليف	رجل يذوب	نيوزيلندا
2010 ^{[ 11 ]}	أفريقيا	أدوبي تريشيا نواوباني	أنا لا آتي إليك صدفةً	نيجيريا
	كندا ومنطقة البحر الكاريبي	شاندي ميتشل	تحت هذه السماء المتصلة	كندا
	أوروبا وجنوب آسيا	دانيال معين الدين	في غرف أخرى، عجائب أخرى	باكستان
	جنوب شرق آسيا وجنوب المحيط الهادئ	غليندا غيست	سيدون روك	أستراليا
2009 ^{[ 12 ]}	أفريقيا	أويم أكبان	قل إنك واحد منهم	نيجيريا	المعداد
	كندا ومنطقة البحر الكاريبي	جوان توماس	القراءة بواسطة البرق	كندا	دار نشر غوس لين
	أوروبا وجنوب آسيا	محمد حنيف	حالة انفجار المانجو	باكستان	جوناثان كيب
	جنوب شرق آسيا وجنوب المحيط الهادئ	مو تشي هونغ	عام سمكة قرش شنغهاي	نيوزيلندا	دار بنجوين للنشر في نيوزيلندا
2008 ^{[ 13 ]}	أفريقيا	سادي أدينيران	تخيل هذا	نيجيريا	كتب إس دبليو
	كندا ومنطقة البحر الكاريبي	سي إس ريتشاردسون	نهاية الأبجدية	كندا	دابلداي
	أوروبا وجنوب آسيا	تهيمة أنام	العصر الذهبي	بنغلاديش	جون موراي
	جنوب شرق آسيا وجنوب المحيط الهادئ	كارين فوكسلي	تشريح الأجنحة	أستراليا	دار نشر جامعة كوينزلاند
2007 ^{[ 14 ]}	أفريقيا	ماكسين كيس	كل ما لم نقله	جنوب أفريقيا	كتب كويلا
	كندا ومنطقة البحر الكاريبي	دي واي بيشارد	حب المخرب	كندا	دابلداي
	أوروبا وجنوب آسيا	هشام مطر	في بلاد الرجال	المملكة المتحدة	كتب فايكنغ
	جنوب شرق آسيا وجنوب المحيط الهادئ	أندرو أوكونور	توفالو	أستراليا	ألين آند أونوين
2006 ^{[ 14 ]}	أفريقيا	دورين باينجانا	أسماك استوائية: قصص من عنتيبي	أوغندا	مطبعة جامعة ماساتشوستس
	كندا ومنطقة البحر الكاريبي	مارك ماكوات	الأحكام الموقوفة التنفيذ: روايات التكفير	غيانا	دار نشر شجرة البيبال
	أوروبا وجنوب آسيا	دونا دالي كلارك	العين الكسولة	المملكة المتحدة	سكريبنر
	جنوب شرق آسيا وجنوب المحيط الهادئ	تاش أو	مصنع هارموني للحرير	ماليزيا	هاربر بيرينال
2005 ^{[ 14 ]}	أفريقيا	تشيماماندا نغوزي أديتشي	زهرة الكركديه الأرجوانية	نيجيريا	السلطة الرابعة
	كندا ومنطقة البحر الكاريبي	ديفيد بيزموزجيس	ناتاشا وقصص أخرى	كندا	فلامنجو
	أوروبا وجنوب آسيا	روبا باجوا	متجر الساري	الهند	كتب فايكنغ
	جنوب شرق آسيا وجنوب المحيط الهادئ	لاريسا بيرندت	بيت	أستراليا	دار نشر جامعة كوينزلاند
2004 ^{[ 14 ]}	أفريقيا	ديان أويرباك	البستنة ليلاً	جنوب أفريقيا	سيكر وواربورغ
	كندا ومنطقة البحر الكاريبي	كيت تايلور	مدام بروست والمطبخ الكوشر	كندا	دابلداي
	أوروبا وجنوب آسيا	مارك هادون	حادثة غريبة للكلب في الليل	المملكة المتحدة	جوناثان كيب
	جنوب شرق آسيا وجنوب المحيط الهادئ	ندى عوار جرار	في مكان ما، الوطن	أستراليا	ويليام هاينمان
2003 ^{[ 14 ]}	أفريقيا	هيلون هابيلا	في انتظار ملاك	نيجيريا	هاميش هاميلتون
	كندا ومنطقة البحر الكاريبي	باولو دا كوستا	رائحة الكذب	كندا	إصدارات إكستاتيس
	أوروبا وجنوب آسيا	سارة هول	هاوس ووتر	المملكة المتحدة	فابر آند فابر
	جنوب شرق آسيا وجنوب المحيط الهادئ	راني مانيكا	أم الأرز	ماليزيا	صولجان
2002 ^{[ 14 ]}	أفريقيا	مانو هيربشتاين	أما	جنوب أفريقيا	الكتب الإلكترونية
	كندا ومنطقة البحر الكاريبي	مايكل ريد هيل	مارتن سلون	كندا	دار نشر أنكور بوكس
	أوروبا وجنوب آسيا	ويليام موير	السليل الشاحب الثامن عشر	المملكة المتحدة	الرباعي
	جنوب شرق آسيا وجنوب المحيط الهادئ	ميغان ديلاهانت	في البيت الأزرق	أستراليا	بلومزبري
2001 ^{[ 14 ]}	أفريقيا	ك. سيلو دويكر	ثلاثة عشر سنتًا	جنوب أفريقيا	دار نشر ديفيد فيليب
	كندا ومنطقة البحر الكاريبي	بيرل لوك	أرض محترقة	كندا	فلامنجو
	أوروبا وجنوب آسيا	زادي سميث	أسنان بيضاء	المملكة المتحدة	هاميش هاميلتون
	جنوب شرق آسيا وجنوب المحيط الهادئ	أرابيلا إيدج	الشركة: قصة قاتل	أستراليا	بيكادور
2000 ^{[ 14 ]}	أفريقيا	فونسو أييجينا	أسطورة روكهيلز وقصص أخرى	نيجيريا	منشورات TSAR
	كندا ومنطقة البحر الكاريبي	جيفري مور	سجين في سلسلة وردة حمراء	كندا	دار نشر ثيستلداون
	أوروبا وجنوب آسيا	راج كمال جها	غطاء السرير الأزرق	الهند	بيكادور
	جنوب شرق آسيا وجنوب المحيط الهادئ	كابكا كاسابوفا	استطلاع	نيوزيلندا	دار بنجوين للنشر
1999 ^{[ 14 ]}	أفريقيا	بنيامين كواكي	ملابس العري	غانا	هاينمان
	كندا ومنطقة البحر الكاريبي	كيري ساكاموتو	المجال الكهربائي	كندا	كنوبف
	أوروبا وجنوب آسيا	مانجو كابور	بنات صعبات	الهند	دار بنجوين للنشر
	جنوب شرق آسيا وجنوب المحيط الهادئ	كاثرين تشيدجي	في كنيسة على شكل عظم السمكة	نيوزيلندا	دار نشر جامعة فيكتوريا
1998 ^{[ 14 ]}	أفريقيا	باميلا جوست	الرقص مع ابنة رجل فقير	جنوب أفريقيا	دابلداي
	كندا ومنطقة البحر الكاريبي	تيم وينفين	شلالات أنجيل	كندا	كتب كي بورتر
	أوروبا وجنوب آسيا	أ. سيفاناندان	عندما تموت الذاكرة	المملكة المتحدة	دار أركاديا للنشر
	جنوب شرق آسيا وجنوب المحيط الهادئ	إيما توم	ديدست	أستراليا	دار راندوم هاوس
1997 ^{[ 14 ]}	أفريقيا	روني جوفيندر	على الحافة وقصص أخرى من قصر كاتو	جنوب أفريقيا	دار نشر هيبارد
	كندا ومنطقة البحر الكاريبي	آن ماري ماكدونالد	اركع على ركبتيك	كندا	كنوبف
	أوروبا وجنوب آسيا	جيريمي بولمان	حقائق مثيرة للاهتمام حول ولاية أريزونا	المملكة المتحدة	فابر آند فابر
	جنوب شرق آسيا وجنوب المحيط الهادئ	سيا فيجيل	حيث كنا ننتمي ذات يوم	ساموا	باسيفيكا برس
1996 ^{[ 14 ]}	أفريقيا	دين كوتزي	رياح التغيير	جنوب أفريقيا	هودر وستوكتون
	كندا ومنطقة البحر الكاريبي	توماس وارتون	حقول جليدية	كندا	دار نشر نيوست
	أوروبا وجنوب آسيا	فيكرام تشاندرا	أرض حمراء ومطر غزير	الهند	دار بنجوين للنشر
	جنوب شرق آسيا وجنوب المحيط الهادئ	شارلوت راندال	فاكهة البحر الميت	نيوزيلندا	دار نشر ريد
1995 ^{[ 14 ]}	أفريقيا	مارغريت أ. أوغولا	النهر والمنبع	كينيا	كتب فوكس
	كندا ومنطقة البحر الكاريبي	هيرومي جوتو	جوقة الفطر	كندا	أحدث إصدارات النشر
	أوروبا وجنوب آسيا	ديريك بيفن	ابنة أخت نيوتن	المملكة المتحدة	فابر آند فابر
	جنوب شرق آسيا وجنوب المحيط الهادئ	أديب خان	التعديلات الموسمية	أستراليا	ألين وأونوين
1994 ^{[ 14 ]}	أفريقيا	لوسي سافو	ابكي همسة	غانا	بوغل-لوفيرتور
	كندا ومنطقة البحر الكاريبي	فانيسا سبنس	الطرق مغلقة	جامايكا	هاينمان
	أوروبا وجنوب آسيا	كيث أوتلي	قضية إميلي في	المملكة المتحدة	سيكر وواربورغ
	جنوب شرق آسيا وجنوب المحيط الهادئ	فوتيني إيبانوميتيس	مهر البغل	أستراليا	ألين آند أونوين
1993 ^{[ 14 ]}	أفريقيا	بول كونتون	ثمن الحرية	سيراليون	ماكميلان
	كندا ومنطقة البحر الكاريبي	أليسيا ماكنزي	مدينة ساتلايت	جامايكا	لونغمان
	أوروبا وجنوب آسيا	جيتا هاريهاران	ألف وجه من وجوه الليل	الهند	دار بنجوين للنشر
	جنوب شرق آسيا وجنوب المحيط الهادئ	أندرو مكجاهان	مدح	أستراليا	ألين آند أونوين
1992 ^{[ 14 ]}	أفريقيا	لورانس دارماني	طفل حزين	غانا	دار نشر ليون
	كندا ومنطقة البحر الكاريبي	روبرت أنطوني	ديفينا تريس	جزر البهاما	الرباعي
	أوروبا وجنوب آسيا	أميت تشودري	عنوان غريب وسامي	الهند	هاينمان
	جنوب شرق آسيا وجنوب المحيط الهادئ	بيريل فليتشر	حارقو الكلمات	نيوزيلندا	دافني براسيل
1991 ^{[ 14 ]}	أفريقيا	كارين كينغ-أريبسالا	زوجتنا وقصص أخرى	نيجيريا	دار نشر مالتهاوس
	كندا ومنطقة البحر الكاريبي	بولين ميلفيل	مُغيّر الشكل	غيانا	الصحافة النسائية
	أوروبا وجنوب آسيا	لويس دي بيرنيير	حرب الأجزاء السفلية لدون إيمانويل	المملكة المتحدة	سيكر وواربورغ
	جنوب شرق آسيا وجنوب المحيط الهادئ	ثيا ويلش	قصة عام 1912 في قرية إلزا دارزينز	أستراليا	سايمون وشوستر
1990 ^{[ 14 ]}	أفريقيا	إم جي فاسانجي	كيس الخيش	كينيا	هاينمان
	كندا ومنطقة البحر الكاريبي	دارلين باري كوايف	طائر العظام	كندا	دار نشر تيرنستون
	أوروبا وجنوب آسيا	بول غريفيث	أنا وماركو بولو	المملكة المتحدة	تشاتو آند ويندوس
	جنوب شرق آسيا وجنوب المحيط الهادئ	جون كرانا	الزوار	نيوزيلندا	هاينمان
1989 ^{[ 14 ]}	أفريقيا	لم يتم اختيار أي خيار
	كندا ومنطقة البحر الكاريبي	بوني برنارد	نساء مؤثرات	كندا	مكتبة كوتو
	أوروبا وجنوب آسيا	آلان سيلي	تروتر-ناما	الهند	كتب فايكنغ
	جنوب شرق آسيا وجنوب المحيط الهادئ	جيليان ميرز	اركب حصانًا ديكًا	أستراليا	دار نشر باسكو

ملحوظات

↑ "كتاب الكومنولث - عالم من الخيال الجديد" . 14 سبتمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 1 أبريل 2012.
↑ بوري، ليز (21 أغسطس 2013). "جائزة الكومنولث للرواية تُقلّص للتركيز على مسابقة القصة القصيرة" . صحيفة الغارديان .
↑ «كتّاب الكومنولث يعلنون عن الفائزين الإقليميين بجوائز عام 2012» . كتّاب الكومنولث. 21 مايو 2012. مؤرشف من الأصل في 25 مايو 2012. تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2012 .
↑ فلود، أليسون (8 يونيو 2012). "شيهان كاروناتيلكا يفوز بجائزة الكومنولث للكتاب لعام 2012" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يونيو 2012 .
↑ ويليامز، شارلوت (11 يونيو 2012). "مؤلفون من نيوزيلندا وسريلانكا يفوزون بجوائز الكومنولث" . ذا بوكسيلر .
↑ «كتّاب الكومنولث يعلنون عن الفائزين الإقليميين بجوائز عام 2013» . كتّاب الكومنولث. 16 مايو 2013. مؤرشف من الأصل في 12 أغسطس 2013. تم الاطلاع عليه في 16 مايو 2013 .
↑ ويليامز، شارلوت (31 مايو 2013). "أودونيل تفوز بجائزة الكومنولث للكتاب" . ذا بوكسيلر . تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2013 .
↑ مسابقة الكومنولث للقصة القصيرة 2008 مؤرشفة في 15 يونيو 2009 في Wayback Machine ، CBA، 2008.
↑ "مسابقة الكومنولث للقصة القصيرة 2009 (المملكة المتحدة)" ، فرص الكتابة الكاريبية لـ Seawoman، 18 نوفمبر 2008.
1 2 "جائزة 2011: البرنامج النهائي" . مؤسسة الكومنولث. 21 مايو 2011. مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر 2011.
1 2 "الكشف عن رموز الأدب في المستقبل" . مؤسسة الكومنولث. 12 أبريل 2010. مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2010. تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2014 .
1 2 فلود، أليسون (18 مايو 2009). "أسترالية تفوز بجائزة كتاب الكومنولث" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 مايو 2014 .
1 2 "جائزة كتاب الكومنولث لعام 2008" . الجوائز الأدبية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يناير 2024. "
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 "الفائزون الإقليميون بجائزة كتاب الكومنولث 1987-2007" (ملف PDF) . مؤسسة الكومنولث. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 23 أكتوبر 2007.

روابط خارجية

كتاب الكومنولث
جائزة كتاب الكومنولث
"الفائزون الإقليميون بجائزة كتاب الكومنولث 1987-2007" (ملف PDF) . مؤسسة الكومنولث. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 23 أكتوبر 2007.
"جائزة كتاب الكومنولث" (الفائزون 2002-2012) ، www.literaryfestivals.co.uk.
مؤسسة الكومنولث

[1] "كتاب الكومنولث - عالم من الخيال الجديد" . 14 سبتمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 1 أبريل 2012.

[2] بوري، ليز (21 أغسطس 2013). "جائزة الكومنولث للرواية تُقلّص للتركيز على مسابقة القصة القصيرة" . صحيفة الغارديان .

[cwp2012-3] «كتّاب الكومنولث يعلنون عن الفائزين الإقليميين بجوائز عام 2012» . كتّاب الكومنولث. 21 مايو 2012. مؤرشف من الأصل في 25 مايو 2012. تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2012 .

[4] فلود، أليسون (8 يونيو 2012). "شيهان كاروناتيلكا يفوز بجائزة الكومنولث للكتاب لعام 2012" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يونيو 2012 .

[5] ويليامز، شارلوت (11 يونيو 2012). "مؤلفون من نيوزيلندا وسريلانكا يفوزون بجوائز الكومنولث" . ذا بوكسيلر .

[cwp2013-6] «كتّاب الكومنولث يعلنون عن الفائزين الإقليميين بجوائز عام 2013» . كتّاب الكومنولث. 16 مايو 2013. مؤرشف من الأصل في 12 أغسطس 2013. تم الاطلاع عليه في 16 مايو 2013 .

[williams2013-7] ويليامز، شارلوت (31 مايو 2013). "أودونيل تفوز بجائزة الكومنولث للكتاب" . ذا بوكسيلر . تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2013 .

[8] مسابقة الكومنولث للقصة القصيرة 2008 مؤرشفة في 15 يونيو 2009 في Wayback Machine ، CBA، 2008.

[9] "مسابقة الكومنولث للقصة القصيرة 2009 (المملكة المتحدة)" ، فرص الكتابة الكاريبية لـ Seawoman، 18 نوفمبر 2008.

[cwp2011-10] 1 2 "جائزة 2011: البرنامج النهائي" . مؤسسة الكومنولث. 21 مايو 2011. مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر 2011.

[cwp2010-11] 1 2 "الكشف عن رموز الأدب في المستقبل" . مؤسسة الكومنولث. 12 أبريل 2010. مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2010. تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2014 .

[cwp2009-12] 1 2 فلود، أليسون (18 مايو 2009). "أسترالية تفوز بجائزة كتاب الكومنولث" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 مايو 2014 .

[cwp2008-13] 1 2 "جائزة كتاب الكومنولث لعام 2008" . الجوائز الأدبية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يناير 2024. "

[reg19872007-14] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 "الفائزون الإقليميون بجائزة كتاب الكومنولث 1987-2007" (ملف PDF) . مؤسسة الكومنولث. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 23 أكتوبر 2007.

[ ١ ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

اللغة	العربية (RTL)
روابط موسوعية	30 رابطاً
المصدر الأصلي	ويكيبيديا ↗