دانييل برول
دانييل برول | |
|---|---|
برول في عام 2020 | |
| وُلِدّ | دانييل سيزار مارتن برول غونزاليس 16 يونيو 1978 برشلونة ، اسبانيا |
| جنسية |
|
| المهن |
|
| سنوات النشاط | 1995-حتى الآن |
| زوج |
فيليسيتاس رومبولد ( م. 2017 |
| أطفال | 2 |
دانيال سيزار مارتين بروهل غونزاليس [أ] [1] ( الألمانية: [ˈdaːni̯eːl ˈbʁyːl, -ni̯ɛl -] ؛الإسبانية:[daˈnjelˈbɾulɡonˈθaleθ]؛ من مواليد 16 يونيو 1978[2]) هو ممثل ألماني إسباني. حصل على العديد من الجوائز، بما في ذلك ثلاثجوائز الفيلم الأوروبيوثلاثجوائز الفيلم الألماني، إلى جانب ترشيحات لجائزتيغولدن غلوبوجائزةبافتا. حصل على أولجائزة فيلم ألمانيلأفضلممثلعن أدواره فيDas Weisse Rauschen(2001)، وNichts Bereuen(2001)، وVaya con Dios(2002). تلقى دوره الرئيسي في الفيلم الألمانيوداعا لينين!(2003) اعترافًا واسع النطاق وإشادة من النقاد، وحصل علىجائزة الفيلم الأوروبيلأفضلممثلوجائزة فيلم ألماني أخرى لأفضل ممثل.[3]
تم تقديمه للجمهور الدولي السائد من خلال أدائه الرائع في دور فريدريك زولر، بطل الحرب الألماني النازي في فيلم Inglourious Basterds (2009) للمخرج كوينتين تارانتينو ، وظهوره في أفلام مثل The Bourne Ultimatum (2007)، و The Fifth Estate (2013)، و A Most Wanted Man (2014). تلقى برول استحسانًا نقديًا واسع النطاق وتقديرًا إضافيًا لتصويره لسائق الفورمولا 1 السابق نيكي لاودا في الفيلم السيرة الذاتية Rush (2013)، والذي حصل عنه على ترشيحات بما في ذلك جائزة جولدن جلوب لأفضل ممثل مساعد ، وجائزة اختيار النقاد لأفضل ممثل مساعد ، وجائزة نقابة ممثلي الشاشة لأفضل ممثل مساعد ، وجائزة البافتا لأفضل ممثل في دور مساعد .
في عالم مارفل السينمائي ، يجسد برول شخصية هيلموت زيمو في فيلم Captain America: Civil War (2016) ومسلسل Disney + The Falcon and the Winter Soldier (2021). كما لعب دور الدكتور لازلو كريزلر في المسلسل التلفزيوني الدرامي التاريخي المرشح لجوائز إيمي وغولدن غلوب The Alienist (2018-2020)، والذي نال عنه ترشيحًا لجائزة غولدن غلوب كأفضل ممثل في فيلم تلفزيوني في حفل توزيع جوائز غولدن غلوب السادس والسبعين في عام 2018.
وقت مبكر من الحياة
وُلِد دانييل سيزار مارتن برول جونزاليس في 16 يونيو 1978 في برشلونة . [4] كان والده المخرج التلفزيوني والوثائقي الألماني هانو برول، الذي وُلِد في ساو باولو ، البرازيل. [5] [6] والدته هي ماريسا جونزاليس دومينغو، وهي معلمة لغة إسبانية. [7] وُلِد في إسبانيا لأن والدته لم تكن تثق بالأطباء الألمان. [ بحاجة لمصدر ] بعد ولادته بفترة وجيزة، انتقلت العائلة إلى كولونيا ، ألمانيا، حيث نشأ. لديه شقيق، أوليفر، وأخت، ميريام. لقد نشأوا وهم يتحدثون الإسبانية والألمانية والكتالونية والبرتغالية والفرنسية. [8] [9] التحق بالمدرسة الثانوية في Dreikönigsgymnasium ، أقدم مدرسة في كولونيا. [10] [3] [11]
حياة مهنية
1995–2002: العمل المبكر
بدأ برول التمثيل في سن مبكرة على الرغم من عدم حصوله على أي تدريب رسمي كممثل. شارك في مسرح الأطفال في المدرسة وكسب المال لأول مرة في سن الثامنة من خلال القيام بمسرحيات إذاعية، تلا ذلك العمل في استوديو الدبلجة مما أدى إلى قيام أحد ممثلي الدبلجة بتوصية المراهق لوكالة مواهب. في سن 15، حصل برول على دور صغير في الفيلم التلفزيوني Svens Geheimnis ، ولعب دور طفل الشارع Benji في المسلسل التلفزيوني Verbotene Liebe (الحب الممنوع) (1995)، واستمر في الظهور في المسلسلات التلفزيونية في السنوات التالية. [12] في عام 1999، ظهر في أول ظهور سينمائي له باسم Checo في Paradise Mall ( Schlaraffenland ) وأعطى صوت Kom في النسخة الألمانية من Le château des singes . في عام 2000، قام ببطولة أول دور رئيسي له باسم Markus Baasweiler في No More School ( Scule )، وتم اختياره لدور Jay في Deeply .
في عام 2001، واصل لعب الأدوار الرئيسية مثل لوكاس المصاب بالفصام في الفيلم الأول الذي نال استحسان النقاد للمخرج هانز وينجارتنر Das Weisse Rauschen (الصوت الأبيض)، مثل دانيال في Nichts Bereuen (No Regrets) ، وكماريك في هونولولو . في عام 2002، لعب دور البطولة في دور Arbo في Vaya con Dios وكملاكم Marko Stemper في Elefantenherz (Elephant Heart) . حصل على جائزة الفيلم الألماني (2002) لأفضل ممثل، وجائزة الفيلم البافاري (2001) لأفضل ممثل جديد، وجائزة الوجوه الجديدة (2002) لأفضل ممثل عن أدائه في Das Weisse Rauschen ، Nichts Bereuen ، و Vaya con. ديوس . حصل على جائزة نقاد السينما الألمانية (2003) لأفضل ممثل عن فيلمي Das Weisse Rauschen و Vaya con Dios. بالنسبة لفيلم Das Weisse Rauschen ، أصر برول على مقابلة شخص مصاب بالفصام البارانويدي لتجنب خطر جعل الشخصية تبدو مبتذلة. وبعد عقدين من الزمان، لا يزال يعتبرها أصعب شخصية في تصويرها ويعلق قائلاً "كان من المهم بالنسبة لي استكشاف نفسي". "الجنون الخاص بي، والإيمان بما كنت أفعله وإقناع نفسي بأنني أعاني من هذا المرض، لذلك كان الأمر صعبًا للغاية." [13] وقد استشهد المجتمع الأكاديمي بالفيلم على نطاق واسع في مناقشة وفهم مرض انفصام الشخصية بسبب تصوير واقعي. [14] [15] [16] [17] [10]
2003–2008: الاختراق والنجاح المبكر

جاء دور برول الدولي الرائد في عام 2003 بدور أليكس كيرنر في الكوميديا المأساوية الألمانية وداعًا لينين! للمخرج فولفغانغ بيكر والتي تحكي عن عائلة ألمانية عاشت أثناء توحيد ألمانيا. [18] أصبح الفيلم أحد أنجح الأفلام الألمانية حتى الآن، حيث تلقى ترشيحات في جوائز جولدن جلوب وجوائز البافتا وفاز بجوائز الفيلم الأوروبي وجوائز الفيلم الألماني وجوائز سيزار ودائرة نقاد السينما في لندن وغيرها. تم بيعه لأكثر من 65 دولة، ووصل إلى ما يقدر بنحو ستة ملايين من رواد السينما في جميع أنحاء العالم. في ذلك العام، فاز برول بجوائز بما في ذلك جائزة اختيار الجمهور لجوائز الفيلم الأوروبي لأفضل ممثل أوروبي وجائزة الفيلم الأوروبي لأفضل ممثل عن هذا الدور. كما فاز بجائزة الفيلم الألماني الثانية له كأفضل ممثل عن أدائه في الفيلم وفي Elefantenherz . ثم قام بأداء صوت كيناي في النسخة الألمانية من Brother Bear .
حقق برول مزيدًا من التقدير في عام 2004 عندما عاد إلى العمل مع المخرج هانز فاينجارتنر وقام ببطولة دور الناشط المناهض للرأسمالية جان في الفيلم الناجح دوليًا The Edukators (Die Fetten Jahre sind vorbei) . أصبح الفيلم فيلمًا عبادة كجزء من "الموجة الألمانية الجديدة" وحظي بحفاوة بالغة لمدة 10 دقائق في عرضه الأول في مهرجان كان السينمائي عام 2004 حيث تم ترشيحه لجائزة السعفة الذهبية . حصل برول على ترشيح لجائزة الفيلم الأوروبي لأفضل ممثل عن دوره. في الوقت نفسه، فاز بجائزة اختيار الجمهور لجوائز الفيلم الأوروبي لأفضل ممثل أوروبي عن دوره في فيلم Love in Thoughts الذي تستند حبكته إلى مأساة الطالب ستيجليتز التي تتضمن مراهقين أنشأوا نادي انتحار.
في نفس العام، ظهر برول لأول مرة في فيلمه الناطق باللغة الإنجليزية Ladies in Lavender ، حيث قام ببطولته إلى جانب الممثلتين الإنجليزيتين جودي دينش وماجي سميث في دور أندريا ماروفسكي، والتقى بالملكة إليزابيث الثانية التي حضرت العرض الأول للفيلم. [10] كما لعب دور فرانك في Farland . ظهر برول في دور الملازم هورستماير من فوج المشاة الألماني 93، وهو شخصية محورية في فيلم Joyeux Noël لعام 2005 ، وهو فيلم ثلاثي اللغات عن الحرب العالمية الأولى يعتمد على تجارب الجنود الفرنسيين والألمان والاسكتلنديين خلال هدنة عيد الميلاد عام 1914. يُظهر الفيلم قدرة برول اللغوية حيث يتواصل ببراعة باللغات الألمانية والفرنسية والإنجليزية طوال الوقت.
في عام 2006، تمت دعوته ليكون جزءًا من لجان تحكيم الأفلام القصيرة وسينيفونداسيون في مهرجان كان السينمائي. قام بدور البطولة في دور كريس في كارغو وكارل في صديق لي ، وأدى صوت لايتنينج ماكوين في النسخة الألمانية من كارز وأعاد تمثيل دوره الصوتي في دور كيناي في النسخة الألمانية من الأخ الدب 2. في فيلم سلفادور (بويغ أنتيتش) المرشح لمهرجان كان ، لعب دور سلفادور بويغ أنتيتش ، الفوضوي الإسباني الذي أُعدم في عهد فرانكو ، مسجلاً بذلك أول مرة يمثل فيها بلغته الثانية. [10] في عام 2007، ظهر برول في فيلم 2 Days in Paris ، وهو فيلم كوميدي رومانسي من إخراج الممثلة الفرنسية جولي ديلبي . ظهر في دور صغير في دور مارتن كروتز في فيلم إنذار بورن . في عام 2008، قام ببطولة الإنتاج البريطاني الروسي In Transit ، حيث لعب دور جندي نازي شاب يُدعى كلاوس أمام جون مالكوفيتش . كما لعب دور تندا في Krabat ، الذي استند إلى قصة أطفال ألمانية شهيرة، وماركوس في A Bit of Chocolate .
2009–2015: الاعتراف العالمي والإشادة النقدية
في عام 2009، لعب برول دور الدكتور جورج روزن ، وهو عضو بارز في لجنة منطقة الأمان الدولية في نانجينغ ، الصين، في الفيلم السيرة الذاتية الألماني الصيني الفرنسي جون رابي . كما لعب دور أمارو في Las madres de Elna ، وإستفان ثورزو في الفيلم الثالث للمخرجة جولي ديلبي The Countess ، وتوبياس هاردمان في Dinosaurier - Gegen uns seht ihr alt aus! ، وديفيد كيرن في Lila, Lila . وقد تم تقديمه إلى الجمهور الأمريكي السائد في دور فريدريك زولر، بطل الحرب الألماني في فيلم Inglourious Basterds للمخرج كوينتين تارانتينو ، بطولة براد بيت ، والذي عرض لأول مرة في مهرجان كان السينمائي عام 2009 وحظي بإشادة واسعة النطاق. وقد فاز الفيلم بجوائز وترشيحات متعددة، من بينها 8 ترشيحات لجوائز الأوسكار بما في ذلك أفضل فيلم . فاز هو وزملاؤهم في التمثيل بجوائز طاقم التمثيل بما في ذلك جائزة نقابة ممثلي الشاشة للأداء المتميز لطاقم التمثيل في فيلم سينمائي . في مايو، قرر برول أن يصبح نشطًا في مجال مختلف من صناعة الأفلام من خلال إطلاق شركة الإنتاج Fouronfilm بالتعاون مع Film1. [19]
في عام 2010، قام بدور البطولة في فيلم King's Road ( Kóngavegur 7 ) بدور روبرت وفي فيلم The Coming Days ( Die kommenden Tage ). في عام 2011، قام بدور البطولة في فيلم Eva (Eva ) ، وهو فيلم خيال علمي تدور أحداثه في عام 2041، حيث قام بدور مهندس السيبرنيتيكا أليكس جاريل الذي وظفته جامعته السابقة لتصميم برنامج روبوت . كما قام بدور مدرس اللغة الإنجليزية كونراد كوخ الذي قدم كرة القدم البريطانية لطلابه في ألمانيا في أواخر القرن التاسع عشر في فيلم Lessons of a Dream ( Der ganz große Traum ). كما قام بدور جنية البلوط في فيلم 2 Days in New York ، كما قام بدور طالب علم الأعراق ديرك الذي تدور أطروحته حول الشيخوخة السكانية في فيلم All Together ( Et si on vivait tous ensemble؟ ) إلى جانب جين فوندا وجيرالدين شابلن . كما شارك في بطولة فيلم الرعب والإثارة Intruders (الأب أنطونيو) مع كليف أوين . [20] في عام 2012، قام ببطولة دور إيفان بيلايو في فيلم Winning Streak ( The Pelayos ) ودور ليوناردو في فيلم 7 Days in Havana .

في عام 2013، شارك في بطولة فيلم The Fifth Estate ، وهو فيلم مبني على تأسيس ويكيليكس حيث لعب برول دور المؤسس المشارك دانيال دومشيت بيرج إلى جانب بنديكت كومبرباتش في دور جوليان أسانج . [21] [22] في نفس العام، جسد برول سائق الفورمولا 1 السابق نيكي لاودا في فيلم السيرة الذاتية لرون هوارد Rush مقابل كريس هيمسورث . [23] بعد أن تم اختياره، أخذ دروسًا في الفورمولا 3 ودروسًا أخرى لاحقًا مع هيمسورث. جاء إلى فيينا لمقابلة لاودا الذي نقله أيضًا إلى سباق الجائزة الكبرى البرازيلي ليشعر بأجواء السباق حيث شاهد في الحفرة مع فريق مرسيدس ، ووضع سماعة أذن للاستماع إلى المحادثات، وتحدث إلى سائقي الفورمولا 1. كان عليه أن يتحمل سبع ساعات من الأطراف الاصطناعية يوميًا أثناء التسجيل حيث تم تغيير بنية وجهه لتأخذ ملامح لاودا. [24] [25] أضاف برول طبقات مختلفة عن لاودا لإيجاد التوازن الصحيح ليس فقط بين تقليد الشخص، ولكن أيضًا الإبداع. [26] حقق الفيلم نجاحًا تجاريًا ونقديًا. لتصويره الأصيل لاودا من حيث اللهجة والسلوكيات، حصل على ترشيحات متعددة لجوائز بما في ذلك جائزة جولدن جلوب لأفضل ممثل مساعد ، وجائزة اختيار النقاد لأفضل ممثل مساعد ، وجائزة نقابة ممثلي الشاشة لأفضل ممثل مساعد وجائزة البافتا لأفضل ممثل في دور مساعد .
في عام 2014، قام ببطولة فيلم A Most Wanted Man بدور Maximilian إلى جانب Philip Seymour Hoffman و Rachel McAdams ، وفي فيلم The Face of an Angel بدور Thomas، وفي مسلسل The Trip بدور راعي في Terrace Bar. في عام 2015، كان برول جزءًا من لجنة تحكيم مهرجان برلين السينمائي الدولي إلى جانب دارين أرونوفسكي وأودري توتو وبونج جون هو وغيرهم. [27] عاد للعمل مع المخرج ولفانج بيكر في أحد أفضل عروضه بدور الكاتب الشاب سيباستيان زولنر في فيلم Me and Kaminski [28] ولعب دور الصحفي الاستقصائي النمساوي هوبرتوس تشيرنين في الدراما السيرة الذاتية Woman in Gold إلى جانب هيلين ميرين وريان رينولدز . كما شارك في البطولة مع إيما واتسون ومايكل نيكفيست في فيلم Colonia . [29] كما لعب دور مدير الفندق توني باليردي في فيلم Burnt إلى جانب برادلي كوبر . استعدادًا للدور، تدرب كمدير في مطعم ماركوس ويرينج الحائز على نجمة ميشلان في لندن. قال برول إنه منذ أن قام بالفيلم، أصبح لديه احترام وتقدير أكبر للطعام، حيث أخذ وقته أثناء الأكل والتذوق، متخيلًا الجهد المذهل وراء ذلك. [30] في نفس العام، أصبح برول شريكًا في شركة الإنتاج Amusement Park Film ومقرها برلين وهامبورج كمنتج. [31]
2016-حتى الآن: عالم مارفل السينمائي والاستمرار في الإشادة
في عام 2016، لعب برول دور إيشيريش في فيلم Alone in Berlin ، والقاتل المُدان ينس سورينج في فيلم Killing for Love . لعب برول دور الشرير الخارق هيلموت زيمو في Marvel Comics إلى جانب كريس إيفانز وروبرت داوني جونيور في أحد أكثر الأفلام التي نالت استحسان النقاد في Marvel Cinematic Universe ، Captain America: Civil War (2016). في فيلم Niki Caro عن الحرب العالمية الثانية The Zookeeper's Wife (2017) عن زوجين أنقذا مئات اليهود، لعب برول دور عالم الحيوان النازي لوتز هيك ، الذي أجبر جان وأنتونينا زابسنسكي على التخلي عن حديقة حيوان وارسو . قام بدور البطولة في فيلم إرنست شميت في فيلم The Cloverfield Paradox ، وهو جزء من سلسلة أفلام Cloverfield ، كما قام بدور ويلفريد بوس ، أحد الأعضاء المؤسسين للمنظمة الألمانية Revolutionary Cells ، في فيلم الإثارة والحركة Entebbe (7 أيام في عنتيبي) الذي يروي قصة عملية عنتيبي .
من عام 2018 إلى عام 2020، لعب الدور الرئيسي كدكتور لازلو كريزلر في The Alienist ، وهو مسلسل درامي أمريكي عن الجريمة مستوحى من رواية عام 1994 لكالب كار ، إلى جانب لوك إيفانز وداكوتا فانينج . أثناء تحضيره، قرأ برول عن علماء النفس الرائدين المشهورين في ذلك الوقت ( سيغموند فرويد وجوزيف بروير وكارل يونج ) وذهب للعلاج النفسي في بودابست فقط لفهم الطريقة التي عملوا بها وفكروا بها. كما وضعته زوجته فيليسيتاس، وهي معالجة نفسية ممارسة، على اتصال بعلماء النفس الجنائيين. [ 32] [33] في عام 2019، حصل على ترشيحات لجائزة جولدن جلوب كأفضل ممثل في فيلم تلفزيوني وجائزة ساتالايت لأفضل ممثل في مسلسل قصير أو فيلم تلفزيوني عن دوره في المسلسل الذي تم ترشيحه في جوائز إيمي برايم تايم كأفضل مسلسل محدود وجوائز جولدن جلوب كأفضل فيلم تلفزيوني . في العام نفسه، لعب دور طبيب الخصوبة توماس في فيلم My Zoe (2019)، والذي كان أول دخول له في الإنتاج التنفيذي.
شهد عام 2021 أول ظهور إخراجي لبرول من خلال فيلمه الكوميدي الأسود Next Door ( Nebenan )، والذي عُرض لأول مرة في قسم مسابقة برليناله في مهرجان برلين السينمائي الدولي كمرشح لجائزة الدب الذهبي ، حيث قام أيضًا بدور دانيال، وهو نسخة مغرورة وشريرة من نفسه. [34] [35] [36] فاز الفيلم بجائزة أفضل فيلم وفاز برول بجائزة أفضل ممثل في مهرجان تاورمينا السينمائي . [37] أعاد تمثيل دوره كهلموت زيمو في مسلسل ديزني + The Falcon and the Winter Soldier . [38] [39] انتشر رقصه الذي ارتجله في The Falcon and the Winter Soldier وتم إصداره في Zemo Cut . [40] كما لعب دور البطولة في فيلم Netflix المرشح لجائزة الأوسكار All Quiet on the Western Front والذي لعب فيه دور Matthias Erzberger . [41]
الاستقبال وأسلوب التمثيل
"إذا كان دانييل برول موهبة أمريكية أو بريطانية طبيعية، فمن دون شك سيكون اسمًا مألوفًا، استنادًا إلى مستوى قدرته على التمثيل ولكن أيضًا بناءً على من هو، فهو هنا لفترة طويلة، وهو ذكي للغاية ومتوازن وعاقل... إنه معقد بما يكفي كإنسان ليكون قادرًا على تحقيق العدالة للأجزاء الأكثر تعقيدًا."
— بيتر مورغان عن برول [42]
غالبًا ما تكون الأدوار التي يلعبها برول شخصيات معقدة أخلاقيًا، رجال يعانون من ظلام عميق الجذور يهدد بثقل إنسانيتهم المتأصلة. [9] لقد استخدم التمثيل المنهجي منذ بداية حياته المهنية. [43] بصفته مواطنًا ألمانيًا وإسبانيًا، لعب ما لا يقل عن عشر جنسيات مختلفة (بولندية وإسبانية وفرنسية ومجرية وألمانية ونمساوية وبريطانية وأمريكية وأرجنتينية وسوكوفيا خيالية) وفي أفلامه تحدث الإنجليزية والإسبانية والألمانية والفرنسية بشكل مريح، بالإضافة إلى البولندية والروسية والصينية. كتبت كاتي كيلكيني في هوليوود ريبورتر في عام 2018: "إذا كان لدى المسؤولين التنفيذيين في هوليوود دور ذكر عالمي، وخاصة أوروبي، لاختياره، فهناك فرصة جيدة لأن يكون برول في القائمة المختصرة. كيف أصبح برول إجابة هوليوود على رجل عالمي عادي؟ يقول المتعاونون إن الإجابة لا تكمن فقط في تعدد لغات برول، ولكن أيضًا في اختياره للمتعاونين وترحيب هوليوود بتدفق المواهب الألمانية في العقدين الماضيين ". [3] في مقابلة عام 2017 مع مجلة Gentleman's Journal ، أرجع برول نجاحه إلى العثور على مكانه كممثل. [44]
حول اختياره لدور الشرير بعد تولي عدد متزايد من الأدوار العدائية، قال برول إنه على الرغم من أنه كان من دواعي سروري أن أقوم بفيلم وداعًا لينين!، إلا أنه كان أيضًا "لعنة" لأنه "كان يُعرض عليه دائمًا دور الرجل اللطيف المتعاطف" وكان منتعشًا ومرتاحًا عندما عُرضت عليه أدوار الشرير خارج ألمانيا. [ بحاجة لمصدر ] لاحظ موقع هوليوود إنسايدر قوس حياته المهنية غير النمطي، "لقد انتقل من لعب دور الحب باستمرار في السينما الأوروبية إلى لعب دور الشرير في هوليوود". وبسبب أداء برول، أصبح بارون زيمو أحد أكثر الأشرار شهرة في عالم مارفل السينمائي ، على الرغم من عدم امتلاكه لقوى خارقة. صرحت مدرسة الفيلم الرافضة، "حتى عند تجسيد دور النازي أو الشرير الشرير الآخر، تمكن برول من إظهار إنسانية الشخصية - بغض النظر عن مدى ضآلة ذلك في الواقع". [9] [45] [46] [44] [28] كما وُصف برول بأنه يتمتع بـ "جاذبية وسحر فطريين". [47] واعتبرت صحيفة لوس أنجلوس تايمز انفتاحه على هذا النحو لدرجة أن "حتى سخريةه تبدو مباشرة". كما أشادت به أخلاقياته في العمل. أصبح صديقًا للناشط دانييل دومشيت بيرج وسائق السباق نيكي لاودا بعد لقائه بهما استعدادًا لأدواره. [48]
عمل برول في إنتاجات أفلام أوروبية وأمريكية بعدة لغات (الإنجليزية والكتالونية والإسبانية والألمانية والفرنسية والبولندية والصينية) ولعب ما لا يقل عن عشر جنسيات مختلفة، بما في ذلك البولندية ( Ladies in Lavender )، والكتالونية ( Salvador )، والإسبانية ( 7 Days in Havana )، والفرنسية ( 2 Days in Paris )، والمجرية ( The Countess )، والألمانية ( Inglourious Basterds ، Entebbe ، ومعظم الإنتاجات الألمانية)، والنمساوية ( Rush ، Woman in Gold )، والإنجليزية ( Burnt )، والأمريكية ( The Alienist ) والسوكوفية (دولة أوروبية شرقية خيالية في Captain America: Civil War ). [49] [3]
الصورة العامة
يشار إلى برول باسم "الفتى الذهبي للسينما الألمانية" و "الحاكم بلا منازع للنخبة التمثيلية الأوروبية" من قبل مجلة The Gentleman's Journal على غلافها لشهر مايو / يونيو 2017. كما يُعتبر الممثل الألماني الأكثر شهرة الذي ظهر منذ إعادة توحيد البلاد. [44] [50] لقد زين غلاف مجلة GQ Germany في ديسمبر 2015 وكان الحائز على جائزة GQ Film National Award في حفل توزيع جوائز GQ Men of the Year لعام 2015. [51] كما تصدر عناوين مجلة Esquire Spain و Esquire Germany و Men's Health Best Fashion ، وظهر في مجلة Esquire UK . [52] [53] [54] [55] كما صور إعلانًا لمجلة Vogue و GQ Germany مع زوجته أيضًا. [56] أصبح سفيرًا لشركة CUPRA في ديسمبر 2020، حيث أطلق CUPRA Leon e-HYBRID كأول طراز هجين قابل للشحن للعلامة التجارية . [57] في مايو 2021، قدمت أول طراز كهربائي بنسبة 100% - CUPRA Born . [58]
في فبراير 2017، تم تكريمه من قبل الحكومة الفرنسية في مهرجان برلين السينمائي الدولي ومنحه وسام فارس الفنون والآداب عن "مساهمته الرئيسية في تأثير ثقافة السينما في فرنسا وألمانيا وأوروبا والعالم" ، مما جعله فارسًا في وسام الفنون والآداب. [59] عُرضت عليه عضوية أكاديمية فنون وعلوم الصور المتحركة في يونيو 2017 للتصويت على جوائز الأوسكار. في أكتوبر 2018، رافق برول الرئيس الفيدرالي الألماني فرانك فالتر شتاينماير وزوجته إلكي بودينبندر خلال زيارتهما لإسبانيا. [60]
الحياة الشخصية

في عام 2006، انفصل برول عن صديقته القديمة وخطيبته لاحقًا، الممثلة جيسيكا شوارتز ، التي التقى بها في موقع تصوير فيلم No Regrets لعام 2001. [61] منذ عام 2010، كان في علاقة مع المعالجة النفسية الممارسة وعارضة الأزياء السابقة فيليسيتاس رومبولد. [ 62] وُلد ابنهما الأول في أكتوبر 2016. [63] أنجب الزوجان ابنًا ثانيًا في عام 2020. [64]
تشمل هوايات برول الجري والمشي لمسافات طويلة ولعب التنس ومشاهدته. لاعبه المفضل هو رافائيل نادال ؛ كلاهما أعسر. [65] [66]
الأعمال الخيرية
منذ عام 2017، كان برول يدافع عن برنامج الغذاء العالمي التابع للأمم المتحدة ، الحائز على جائزة نوبل للسلام لعام 2020. في عام 2019، دعم مبادرة "افعل شيئًا من أجل أوروبا!" لتعزيز التضامن في أوروبا ومبادرة الصندوق العالمي "اصعد في المعركة" لإنهاء الإيدز والسل والملاريا. في نفس العام، شارك في حملة لصالح صندوق غابات الأمازون الطارئ التابع لتحالف الأرض لدعم الشركاء الذين يعملون على الأرض لحماية الأمازون. في عام 2020، كان واحدًا من 25 شخصية تبرعت بأغراض شخصية لحملة "لا تترك أحدًا خلفك" لدعم اللاجئين، حيث تبرع بعصا المشي العتيقة الخاصة به من مجموعة فيلم The Alienist . [67]
كتابة
يتبع كتاب برول " Ein Tag in Barcelona" رحلته التي استغرقت يومًا واحدًا عبر برشلونة. ويعيد كتابه " Tapas! "، الذي شارك في تأليفه مع أتيلانو جونزاليس، ابتكار أفضل الأطباق التي يتم تقديمها في بار رافال في برلين. [68]
- برول، دانيال. كاسيريس، خافيير (2012).إين تاج في برشلونة. برلين: دار أولشتاين . رقم ISBN 978-3-550-08832-2.
- برول، دانيال. غونزاليس، أتيلانو (2014).¡تاباس !: Die Spanish Küche der Bar Raval. كونيغسوينتر: دار نشر الكعب. رقم ISBN 978-3-86852-950-0.
مشاريع أخرى
منذ عام 2011، كان برول هو المشغل المشترك لبار التاباس المسمى بار رافال، والذي يقع في منطقة كروزبرج في برلين. [69] تم افتتاحه خلال عطلة نهاية الأسبوع الأولى من مهرجان برلين السينمائي الدولي 2011. [68] من فبراير إلى أكتوبر 2017، كان المشغل المشترك لبار مماثل في برينزلاور بيرج يسمى بار جراسيا على اسم منطقة الحياة الليلية جراسيا في برشلونة ، والذي أغلق بسبب عدم النجاح المالي. [70] [71]
فيلموغرافيا
فيلم
| † | يشير إلى الأعمال التي لم يتم إصدارها بعد |
| سنة | عنوان | دور | ملحوظات |
|---|---|---|---|
| 1999 | بارادايس مول ( شلارافنلاند ) | تشيكو | |
| قلعة السنج | كوم | النسخة الألمانية، صوت | |
| 2000 | حفنة من العشب | بيرند | |
| بعمق | جاي | ||
| فندق ستوندن | |||
| لا مزيد من المدرسة ( شول ) | ماركوس باسويلر | ||
| 2001 | الصوت الأبيض | لوكاس | |
| هونولولو | ماريك | ||
| لا ندم ( Nichts bereuen ) | دانيال | ||
| 2002 | قلب الفيل | ماركو ستيمبر | |
| الذهاب مع الله | أربو | ||
| 2003 | وداعا لينين! | الكسندر كيرنر | |
| فئة '99 | شنوبي | ||
| آخر رحلة | أوووه بارثيل | فيلم قصير | |
| الأخ الدب | كيناي | النسخة الألمانية، صوت | |
| 2004 | الحب في الأفكار ( Was nützt die Liebe in Gedanken ) | بول كرانتز | |
| المعلمون ( Die fetten Jahre sind vorbei ) | يناير | ||
| سيدات في الخزامى | أندريا ماروفسكي | ||
| فارلاند | صريح | ||
| 2005 | عيد ميلاد سعيد ( جويوكس نويل ) | الملازم هورستماير | |
| 2006 | البضائع | كريس | |
| السيارات | لايتنينج ماكوين | النسخة الألمانية، صوت | |
| سلفادور (بويغ أنتيتش) | سلفادور بويج أنتيتش | ||
| صديق لي ( عين فرويند فون مير ) | كارل | ||
| الأخ الدب 2 | كيناي | النسخة الألمانية، صوت | |
| 2007 | يومان في باريس | لوكاس | |
| إنذار بورن | مارتن كروتز | ||
| 2008 | في العبور ( في العبور ) | كلاوس | |
| قليل من الشوكولاتة ( Un poco de Chocolate ) | ماركوس | ||
| كرابات | توند | ||
| 2009 | جون رابي | الدكتور جورج روزن | |
| أمهات إيلنا | أمارو | ||
| الكونتيسة | استيفان ثورزو | ||
| الأوغاد المجهولون | فريدريك زولر | ||
| ليلى، ليلى | ديفيد كيرن | ||
| الأوغاد Inglorious: Stolz der Nation | فريدريش (مثل فريدريك زولر) | فيديو قصير | |
| الديناصورات – Gegen uns seht ihr alt aus! | توبياس هاردمان | ||
| 2010 | طريق الملك ( كونغافيجور 7 ) | روبرت | |
| الأيام القادمة ( Die kommenden Tage ) | هانز كرامر | ||
| 2011 | دروس من الحلم ( Der ganz große Traum ) | كونراد كوخ | |
| جميعًا معًا ( Et si on vivait tous ensemble؟ ) | ديرك | ||
| إيفا | أليكس جاريل | ||
| المتسللون | الأب أنطونيو | ||
| يومان في نيويورك | جنية البلوط | ||
| 2012 | سلسلة الانتصارات ( بيلايوس ) | إيفان بيلايو | |
| 7 أيام في هافانا | ليوناردو (مقطع "La Tentacion de Cecilia)" | ||
| 2013 | يسرع | نيكي لاودا | |
| السلطة الخامسة | دانييل دومشيت بيرج | ||
| 2014 | الرجل الأكثر طلبا | ماكسيميليان | |
| وجه الملاك | توماس | ||
| 2015 | امرأة بالذهب | هوبيرتوس تشيرنين | |
| كولونيا | دانيال | ||
| انا وكامينسكي | سيباستيان زولنر | ||
| محترق | توني باليردي | ||
| 2016 | وحيدا في برلين | إيسشيريش | |
| كابتن أمريكا: الحرب الأهلية | هلموت زيمو | ||
| القتل من أجل الحب | ينس سورينج | وثائقي، صوت | |
| 2017 | زوجة حارس حديقة الحيوان | لوتز هيك | |
| 2018 | مفارقة كلوفرفيلد | إرنست شميت | |
| عنتيبي | ويلفريد بوس | ||
| 2019 | زوي الخاص بي | توماس فيشر | المنتج التنفيذي أيضًا |
| 2021 | المجاور ( نيبينان ) | دانييل ويلتز | المخرج والمنتج أيضًا |
| رجل الملك | إريك جان هانوسن | ||
| 2022 | كل شيء هادئ على الجبهة الغربية | ماتياس إيرزبرجر | المنتج التنفيذي أيضًا |
| 2023 | راوي الفيلم | نانسن | |
| 2024 | سباق المجد: أودي ضد لانشيا | رولان جومبيرت | |
| عدن † | سيتم الإعلان عنها لاحقا | التصوير | |
| سيتم الإعلان عنها لاحقا | التعاون † | برونو بيشوفبرجر |
تلفزيون
| سنة | عنوان | دور | ملحوظات |
|---|---|---|---|
| 1995 | الحب الممنوع | بينجي كيرشنر | 16 حلقة |
| سفينس جيهيمنيس | سيتم الإعلان عنها لاحقا | فيلم تلفزيوني | |
| 1996 | دير باكت – وين كيندر توتن | نيكولاس كول | فيلم تلفزيوني |
| 1997 | أصدقاء للحياة | لياندر هايدن | 4 حلقات |
| شرطة 110 | روبرت فويجت | الحلقة: «دير سون دير كوميسارين» | |
| 1998 | سوكو ميونخ | كنوت | الحلقة: «Ausgetrickst» |
| 1998–2000 | تاتورت | أخيم | حلقتين |
| 1998 | بلوتيجر ارنست | راينهولد جيرواندر | فيلم تلفزيوني |
| 1999 | إلى الأمام والخلف | ديفيد | فيلم تلفزيوني |
| عاصفة | كريس راثنبرج | الحلقة: «الجزء 4» | |
| خطة مأساوية | ريني بفاف | فيلم تلفزيوني | |
| 2000 | قضية مثيرة للجدل | سيتم الإعلان عنها لاحقا | |
| 2014 | الرحلة | راعي في بار التراس | الحلقة: «Il Cenobio dei Dogi، Camogli» |
| 2018–2020 | الغريب | الدكتور لازلو كريزلر | الدور الرئيسي |
| 2021 | الصقر والجندي الشتوي | هلموت زيمو | طاقم عمل مكون من 5 حلقات |
| استوديوهات مارفل: مجمعة | نفسه | فيلم وثائقي؛ الحلقة: "تجميع: صنع فيلم The Falcon and the Winter Soldier " | |
| 2024 | تصبح كارل لاغرفيلد | كارل لاغرفيلد | الدور القيادي |
| 2024 | الامتياز | اريك | دور متكرر، مسلسل قادم |
صناعة الأفلام
| † | يشير إلى الأعمال التي لم يتم إصدارها بعد |
| سنة | عنوان | تم اعتماده كـ | ملحوظات | موزع | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| مخرج | الكاتب | منتج | ||||
| 2019 | زوي الخاص بي | لا | لا | نعم | فيلم روائي طويل، منتج تنفيذي | وارنر براذرز بيكتشرز ، وبي ايه سي فيلمز ، وآخرون. |
| 2021 | المجاور (نيبينان) | نعم | لا | نعم | فيلم روائي طويل | كيرزون ، وارنر براذرز بيكتشرز |
| 2022 | كل شيء هادئ على الجبهة الغربية | لا | لا | نعم | المنتج التنفيذي | نيتفليكس |
| سيتم الإعلان عنها لاحقا | مباراة ميونخ † | لا | لا | نعم | مرحلة ما قبل الإنتاج، المنتج التنفيذي | سماء |
الجوائز والترشيحات
| سنة | منظمة | فئة | العمل المرشح | نتيجة | مرجع |
|---|---|---|---|---|---|
| 2002 | جوائز الفيلم البافاري | أفضل ممثل شاب | داس ويس راوشن ، لا ندم (نيشتس بيروين)، فايا كون ديوس | فاز | [72] [73] |
| جوائز الفيلم الألماني | أفضل ممثل في دور رئيسي | فاز | [74] | ||
| جوائز الوجوه الجديدة | افضل ممثل | فاز | [73] | ||
| 2003 | Preis der deutschen Filmkritik (جوائز جمعية نقاد السينما الألمانية) | افضل ممثل | Das Weisse Rauschen ، Vaya con Dios | فاز | [75] [73] |
| جوائز بامبي | أفضل فيلم – وطني | وداعا لينين! | فاز | [73] | |
| جائزة النجوم الأوروبية | أفضل ممثل شاب | فاز | [76] [73] [72] | ||
| جوائز جوبيتر | أفضل ممثل ألماني | فاز | [77] | ||
| جوائز الفيلم الأوروبي | جائزة الفيلم الأوروبي لأفضل ممثل | فاز | [78] | ||
| جائزة جيمسون لاختيار الجمهور لأفضل ممثل | فاز | [78] | |||
| جوائز الفيلم الألماني | جائزة الجمهور لأفضل ممثل ألماني | فاز | [79] | ||
| أفضل ممثل في دور رئيسي | وداعا لينين، إليفانتنهيرز | فاز | [79] | ||
| 2004 | جوائز الفيلم الأوروبي | جائزة الفيلم الأوروبي لأفضل ممثل | المعلمون | مُرشح | [80] |
| جائزة جيمسون لاختيار الجمهور لأفضل ممثل | الحب في الأفكار | فاز | [80] | ||
| 2006 | جوائز برشلونة للأفلام | افضل ممثل | سلفادور (بويغ أنتيتش) | فاز | [72] [73] |
| 2007 | جوائز بوتاكا | أفضل ممثل سينمائي كاتالوني | مُرشح | [72] [73] | |
| جوائز دائرة كتاب السينما | افضل ممثل | مُرشح | [81] [72] [73] | ||
| صور فوتوغرافية من الفضة | أفضل ممثل سينمائي | مُرشح | [72] [73] | ||
| جوائز جويا | افضل ممثل | مُرشح | [82] | ||
| جوائز الأستاذ ماتيو | افضل ممثل | البضائع | مُرشح | [83] [73] | |
| مهرجان سياتل السينمائي الدولي | افضل ممثل | سلفادور (بويغ أنتيتش) | فاز | [84] | |
| نقابة الممثلين الأسبان | أفضل أداء رئيسي للذكور | مُرشح | [72] | ||
| 2009 | جوائز جمعية نقاد السينما فينيكس | أفضل فرقة تمثيلية | الأوغاد المجهولون | فاز | [85] |
| جوائز جمعية نقاد السينما في سان دييغو | أفضل أداء جماعي | فاز | [86] | ||
| 2010 | جوائز جمعية نقاد السينما في وسط أوهايو | أفضل فرقة | فاز | [87] | |
| جائزة نقابة ممثلي الشاشة | أداء متميز من قبل طاقم التمثيل في فيلم سينمائي | فاز | [88] | ||
| جوائز سينيوفوريا | أفضل فرقة – مسابقة دولية | فاز | [73] | ||
| 2012 | جوائز دائرة كتاب السينما | افضل ممثل | إيفا | مُرشح | [72] [73] [81] |
| جوائز غاودي | أفضل أداء لممثل في دور رئيسي | مُرشح | [89] | ||
| جوائز جويا | افضل ممثل | مُرشح | [90] | ||
| 2013 | جوائز جمعية نقاد السينما في دالاس-فورت وورث | أفضل ممثل مساعد | يسرع | مُرشح | [91] [72] [73] |
| جوائز دائرة نقاد السينما في دبلن | افضل ممثل | مُرشح | [92] [72] | ||
| جوائز جمعية نقاد السينما في سان دييغو | أفضل ممثل مساعد | مُرشح | [93] | ||
| جوائز جمعية نقاد السينما في منطقة واشنطن العاصمة | أفضل ممثل مساعد | مُرشح | [94] | ||
| 2014 | جائزة الجولدن جلوب | أفضل ممثل مساعد – فيلم سينمائي | مُرشح | [95] | |
| جوائز الأكاديمية البريطانية للأفلام | أفضل ممثل مساعد | مُرشح | [96] | ||
| جوائز زحل | أفضل ممثل مساعد | مُرشح | [97] | ||
| جوائز اختيار النقاد للأفلام | أفضل ممثل مساعد | مُرشح | [98] | ||
| جوائز الإمبراطورية | أفضل ممثل مساعد | مُرشح | [99] | ||
| جوائز جوبيتر | أفضل ممثل ألماني | مُرشح | [100] | ||
| جوائز جمعية الأفلام والتلفزيون عبر الإنترنت | أفضل ممثل مساعد | مُرشح | [101] | ||
| أفضل أداء رائد: ذكر | مُرشح | [101] | |||
| رومي جالا | الممثل المفضل | مُرشح | [102] | ||
| مهرجان سانتا باربرا السينمائي الدولي | جائزة فيرتوسو | فاز | [103] | ||
| جائزة نقابة ممثلي الشاشة | أفضل ممثل مساعد | مُرشح | [104] | ||
| جوائز نقاد السينما في سياتل | أفضل ممثل مساعد | فاز | [105] | ||
| 2016 | جوائز جوبيتر | أفضل ممثل ألماني | أنا وكامينسكي | مُرشح | [106] |
| جوائز اختيار المراهقين | اختيار الفيلم: الشرير | كابتن أمريكا: الحرب الأهلية | مُرشح | [107] | |
| 2019 | جوائز الغولدن غلوب | أفضل ممثل - مسلسل قصير أو فيلم تلفزيوني | الغريب | مُرشح | [108] |
| جوائز الأقمار الصناعية | جوائز ساتالايت لأفضل ممثل في مسلسل قصير أو فيلم تلفزيوني | مُرشح | [109] | ||
| 2021 | مهرجان برلين السينمائي الدولي | الدب الذهبي أفضل فيلم | المجاور (نيبينان) | مُرشح | [110] |
| مهرجان تاورمينا السينمائي | كاريدي دورو – أفضل فيلم | فاز | [37] | ||
| قناع بوليفيمو – أفضل ممثل | فاز | [37] | |||
| مهرجان الفيلم الفني | الملاك الأزرق أفضل فيلم | مُرشح | [111] | ||
| رابطة نقاد هوليوود | أفضل ممثل مساعد في مسلسل درامي | الصقر والجندي الشتوي | مُرشح | [112] | |
| 2022 | جوائز جوبيتر | جائزة لجنة التحكيم الخاصة | المجاور (نيبينان) | فاز | [113] |
| 2024 | حفل توزيع جوائز غاودي السادس عشر | أفضل ممثل مساعد | راوي الفيلم | مُرشح | [114] |
ملحوظات
- ^ في هذا الاسم الإسباني ، اللقب الأول أو لقب الأب هو Brühl واللقب الثاني أو لقب الأم هو González .
مراجع
- ^ "دانيال برول في Ich und Kaminski": "Ich liebe die Berliner Entschleunigung"". برلينر تسايتونج (في المانيا). 11 سبتمبر 2015 مؤرشفة من الأصلي في 25 سبتمبر 2021 . تم الاسترجاع في 25 سبتمبر 2021 .
- ^ "دانييل برول". أرشيف مونزينجر . مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2020. تم الاسترجاع 11 مارس 2019 .
- ^ abcd كيلكيني، كاتي (16 مارس 2018). "كيف أصبح دانييل برول مواطنًا عاديًا في هوليوود". هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 21 يوليو 2020. تم الاسترجاع 5 أغسطس 2020 .
- ^ غويتيا، فرناندو (20 أكتوبر 2013). "Tenemos Angela Mirka para rato". XL Semanal (بالإسبانية). مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2014. تم الاسترجاع في 20 أكتوبر 2013 .
- ^ "دانييل برول". Filmportal.de . 5 أبريل 2012. مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2013. تم الاسترجاع 5 أبريل 2012 .
{{cite web}}:CS1 maint: bot: حالة عنوان URL الأصلي غير معروفة ( الرابط ) - ^ بونجارتز ، ديتر (1993). كالشلاغ: فيلم داس دريبوخ زوم. ايمونز. رقم ISBN 978-3-924491-42-0. مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر 2021 . تم الاسترجاع 29 مايو 2014 – عبر كتب جوجل .
- ^ “دانيال برول: Wie sein Spanishsches Herz leidet”. Focus.de (باللغة الألمانية). 30 أكتوبر 2017 أرشفة من الأصلي في 30 يوليو 2019 . تم الاسترجاع في 30 يوليو 2019 .
- ^ ميتيتش، جينان براونيل (17 مارس 2015). "الممثل المتعدد اللغات دانييل برول يتحدث عن حبه للغة". وول ستريت جورنال . مؤرشف من الأصل في 31 أغسطس 2020. تم الاسترجاع في 23 نوفمبر 2020 .
- ^ abc Parven, Samuel James (20 June 2021). "صعود ورحلة دانيال برول: الممثل متعدد اللغات الأكثر موهبة في الصناعة - Hollywood Insider". www.hollywoodinsider.com . مؤرشف من الأصل في 22 يونيو 2021 . تم الاسترجاع 25 أغسطس 2021 .
- ^ abcd "نجوم ألمانيا: تعرف على دانييل برول". أخبار دانييل برول . مؤرشف من الأصل في 25 أغسطس 2021. استرجاع 25 أغسطس 2021 .
- ^ جاكت ، لينا (24 فبراير 2011). ""Ich hielt mich für relativ witzig"". Süddeutsche.de (باللغة الألمانية). مؤرشفة من الأصلي في 29 سبتمبر 2021 . تم الاسترجاع في 29 سبتمبر 2021 .
- ^ فولبي، آلي (30 يوليو 2020). "نجم فيلم The Alienist دانيال برول ذهب إلى أبعد الحدود للحصول على دور في فيلم من إنتاج كوينتين تارانتينو". خلف الكواليس . مؤرشف من الأصل في 31 أغسطس 2021. تم الاسترجاع 31 أغسطس 2021 .
- ^ "مقابلتنا مع دانييل برول – مجلة كراش". www.crash.fr . مؤرشف من الأصل في 26 أغسطس 2021 . تم الاسترجاع 26 أغسطس 2021 .
- ^ ميتزنر، كارلا (2012). الفصام في فيلم "DAS WEISSE RAUSCHEN". [Sl]: AV AKADEMIKERVERLAG. رقم ISBN 978-3-639-42615-1. OCLC 1202441142. مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر 2021. تم الاسترجاع 25 أغسطس 2021 .
- ^ سارتوريوس، نورمان (2005). الحد من وصمة المرض العقلي: تقرير من برنامج عالمي للجمعية العالمية للطب النفسي. هيو شولز (طبعة معاد طبعها). كامبريدج [ua]: مطبعة جامعة كامبريدج. ISBN 978-0-521-54943-1. OCLC 1071693746. مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر 2021. تم الاسترجاع 25 أغسطس 2021 .
- ^ باراباس ، رينهارد (2013). Kerngebiete der Psychologie eine Einführung an Filmbeispielen؛ [ميت 8 تابيلين]. غوتنغن. رقم ISBN 978-3-8252-3850-6. OCLC 828788568. مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر 2021. استرجاع 25 أغسطس 2021 .
{{cite book}}:CS1 maint: موقع الناشر المفقود ( الرابط ) - ^ إمريش ، هيندرك م. (2013). Vorlesungen zur philosophischen psychologie von Kunst Film-Bilder zur Psyche im Film. غابرييل ميردينج. نوردرستيدت. رقم ISBN 978-3-7322-3916-0. OCLC 862530238. مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر 2021. تم الاسترجاع 25 أغسطس 2021 .
{{cite book}}:CS1 maint: موقع الناشر المفقود ( الرابط ) - ^ أندرياس داوم ، “ وداعا لينين! (2003): التعامل مع التغيير – والمستقبل في الواقع المخالف”. Deutsche Filmgeschichten: صور تاريخية ، أد. نيكولاي هانيج وآخرون. آل. غوتنغن: فالشتاين، 2023، 221‒276.
- ^ ميزا، إد (16 مايو 2009). "دانييل برويل يطلق فيلمًا رابعًا". فارايتي . مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2020. تم الاسترجاع في 23 نوفمبر 2020 .
- ^ بارتون، ستيف (9 أبريل 2010). "كلايف أوين سيشارك في بطولة فيلم Intruders للمخرج خوان كارلوس فريسناديلو". DreadCentral . مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2016 . تم الاسترجاع في 23 نوفمبر 2020 .
- ^ جينكينز، مارك (17 أكتوبر 2013). "ويكيليكس تحصل على لمحة هوليود في "العقار الخامس". NPR . مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر 2021. تم الاسترجاع 4 أغسطس 2020 .
- ^ كولين، روبي (10 أكتوبر 2013). "السلطة الخامسة، مراجعة". ديلي تلغراف . ISSN 0307-1235. مؤرشف من الأصل في 28 مايو 2019. تم الاسترجاع في 4 أغسطس 2020 .
- ^ فانشيري، باربرا (27 سبتمبر 2013). "خضع دانييل برول لساعات من المكياج للعب دور متسابق الفورمولا واحد". بيتسبرغ بوست جازيت . مؤرشف من الأصل في 31 أكتوبر 2018. تم الاسترجاع في 4 أغسطس 2020 .
- ^ "دانييل برول: راش، نيكي لاودا وأنا". الغارديان . 5 سبتمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 1 سبتمبر 2021. تم الاسترجاع 1 سبتمبر 2021 .
- ^ "دانيال برول في Ich und Kaminski": "Ich liebe die Berliner Entschleunigung"". برلينر تسايتونج (في المانيا). 11 سبتمبر 2015 مؤرشفة من الأصلي في 25 سبتمبر 2021 . تم الاسترجاع في 1 سبتمبر 2021 .
- ^ "دانييل برول يتحدث عن راش ويلعب دور نيكي لاودا". دن أوف جيك . 11 سبتمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 1 سبتمبر 2021. تم الاسترجاع 1 سبتمبر 2021 .
- ^ Welle (www.dw.com)، Deutsche. "مبتكرة مسلسل "Mad Men"، أودري توتو في لجنة تحكيم مهرجان برلين السينمائي الدولي | DW | 27 يناير 2015". DW.COM . مؤرشف من الأصل في 25 أغسطس 2021 . تم الاسترجاع في 25 أغسطس 2021 .
- ^ "ما وراء البارون زيمو: استكشاف أعمال دانييل برول". Nerds and Beyond . 21 أبريل 2021. مؤرشف من الأصل في 27 أغسطس 2021. تم الاسترجاع 27 أغسطس 2021 .
- ^ Barraclough, Leo (29 September 2014). "إيما واتسون، دانيال برول سيشاركان في بطولة فيلم الإثارة "كولونيا". Variety . مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر 2014 . تم الاسترجاع 11 يناير 2015 .
- ^ Goodykoontz, Bill. "مسيرة دانييل برول السينمائية مستمرة مع فيلم Burnt". The Arizona Republic . مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر 2021 . تم الاسترجاع في 1 سبتمبر 2021 .
- ^ Barraclough, Leo (7 September 2015). "دانيال برول من فيلم "كابتن أمريكا" ينضم إلى منتزه ترفيهي كمنتج". Variety . مؤرشف من الأصل في 26 أغسطس 2021 . تم الاسترجاع في 26 أغسطس 2021 .
- ^ "الدراسة في إسبانيا – دانييل برول". www.spainedu.org . مؤرشف من الأصل في 1 سبتمبر 2021 . تم الاسترجاع 1 سبتمبر 2021 .
- ^ بيتشوم، كريس (21 ديسمبر 2018). "دانييل برول ('The Alienist'): مرشح لجائزة جولدن جلوب يتحدث عن مسلسل محدود على قناة TNT [نسخة كاملة من المقابلة]". GoldDerby . مؤرشف من الأصل في 1 سبتمبر 2021 . تم الاسترجاع 1 سبتمبر 2021 .
- ^ سوندرمان، سيلينا (3 مارس 2021). "دانييل برول عن أول ظهور له كمخرج في Next Door: "لقد كان سحريًا؛ لم أحصل على 'لا' من أي شخص."". The Upcoming . مؤرشف من الأصل في 27 أغسطس 2021 . تم الاسترجاع في 27 أغسطس 2021 .
- ^ روكسبورو، سكوت (1 مارس 2021). "برلين: دانييل برول يتحدث عن لعب نسخة "مغرورة ووقحة" من نفسه في أول ظهور له كمخرج". هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 25 أغسطس 2021. تم الاسترجاع في 25 أغسطس 2021 .
- ^ Next Door – IMDb، تم أرشفة النسخة الأصلية في 3 سبتمبر 2021 ، تم استرجاعها في 25 أغسطس 2021
- ^ اي بي سي “I VINCITORI DELLA 67MA EDIZIONE DEL TAORMINA FILM FEST”. مهرجان تاورمينا السينمائي | 28 يونيو – 4 يوليو 2020 . مؤرشفة من الأصلي في 27 أغسطس 2021 . تم الاسترجاع في 27 أغسطس 2021 .
- ^ Strom, Marc (15 November 2014). "Daniel Bruhl Cast in Marvel's Captain America: Civil War". Marvel.com . مؤرشف من الأصل في 15 نوفمبر 2014.
- ^ فليمنج، مايك جونيور (14 نوفمبر 2014). "دانييل برول يلعب دور الشرير في فيلم "كابتن أمريكا: الحرب الأهلية". ديدلاين . مؤرشف من الأصل في 17 نوفمبر 2014. تم الاسترجاع في 17 أبريل 2020 .
- ^ "شاهد ساعة كاملة من 'Zemo Cut' من 'The Falcon And The Winter Soldier' وهي ترقص الشريرة". NME . 9 أبريل 2021. مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 2021 . تم الاسترجاع 25 أبريل 2021 .
- ^ "مقابلة: دانييل برول يتحدث عن فيلم الحرب الجديد على Netflix "كل شيء هادئ على الجبهة الغربية". يورونيوز . 9 أبريل 2021. مؤرشف من الأصل في 28 أكتوبر 2022 . تم الاسترجاع 25 أبريل 2021 .
- ^ شرويرز، فريد (14 نوفمبر 2013). "دانييل برول، الرجل الأوروبي العادي القادم". صحيفة بالتيمور صن . مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2021. تم الاسترجاع في 21 أكتوبر 2021 .
- ^ “Daniel Brühl und seine Filme in einer Retrospektive”. دير Tagesspiegel على الانترنت (في المانيا). مؤرشفة من الأصلي في 31 أغسطس 2021 . تم الاسترجاع في 31 أغسطس 2021 .
- ^ abc Journal, The Gentleman's. "Daniel Brühl talks Brexit, Nazis & politics | Gentleman's Journal". The Gentleman's Journal . مؤرشف من الأصل في 25 أغسطس 2021 . تم الاسترجاع في 25 أغسطس 2021 .
- ^ "دليل المبتدئين لدانيال برول". Film School Rejects . 22 فبراير 2018. مؤرشف من الأصل في 25 أغسطس 2021 . تم الاسترجاع 25 أغسطس 2021 .
- ^ "مقابلة: دانييل برول حول لعب دور الشرير". ماري سو . 23 مارس 2017. مؤرشف من الأصل في 25 أغسطس 2021. تم الاسترجاع 25 أغسطس 2021 .
- ^ إيفان كوك، نيك (9 مايو 2018). "Spotlight: The Irresistible Rise of Daniel Brühl". One Room With A View . مؤرشف من الأصل في 29 أغسطس 2021 . تم الاسترجاع في 29 أغسطس 2021 .
- ^ شرويرز، فريد. "دانييل برول، الرجل العادي الأوروبي القادم". مؤرشف من الأصل في 8 مايو 2021. تم الاسترجاع 29 أغسطس 2021 .
- ^ سيبلي، مايكل (28 أغسطس 2013). "في جميع أنحاء العالم في دورين سينمائيين فقط". نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331. مؤرشف من الأصل في 26 فبراير 2021. تم الاسترجاع في 4 أغسطس 2020 .
- ^ O'Connor, Rory (8 مارس 2021). "مراجعة برلين: دانيال برول يحصل على Meta مع أول ظهور إخراجي في Next Door". The Film Stage . مؤرشف من الأصل في 25 أغسطس 2021 . تم الاسترجاع في 25 أغسطس 2021 .
- ^ "دانييل كريج ودانييل برول على أغلفة مجلة جي كيو الألمانية ديسمبر 2015 | دانييل برول، دانييل كريج، دانييل برول". بينتيريست . مؤرشف من الأصل في 26 أغسطس 2021. استرجاع 26 أغسطس 2021 .
- ^ "المحامي دانيال برول". روبرت ريجر . مؤرشف من الأصل في 26 أغسطس 2021. استرجاع 26 أغسطس 2021 .
- ^ "بابلو أرويو – مصور – إسكواير إسبانيا – دانييل برول". Twop (بالفرنسية). 1 مارس 2019. مؤرشف من الأصل في 26 أغسطس 2021 . تم الاسترجاع 26 أغسطس 2021 .
- ^ ويلسون، بول (29 مارس 2015). "ESQ&A: Daniel Brühl". Esquire . مؤرشف من الأصل في 31 مارس 2015 . تم الاسترجاع 26 أغسطس 2021 .
- ^ "DANIEL BRUEHL / RALPH MECKE / Recom Farmhouse". www.recomfarmhouse.com . مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2021 . تم الاسترجاع 28 أغسطس 2021 .
- ^ عالم رالف لورين وبروينجر – مدعوم من VOGUE وGQ، مؤرشف من الأصل في 27 أغسطس 2021 ، تم استرجاعه في 27 أغسطس 2021
- ^ "انضم الممثل الهوليوودي دانيال برول إلى قبيلة كوبرا لإطلاق كوبرا ليون إي هايبرد". نيوز ماركت . مؤرشف من الأصل في 27 أغسطس 2021. تم الاسترجاع في 27 أغسطس 2021 .
- ^ "CUPRA Born with cinematic flair". NewsMarket . مؤرشف من الأصل في 27 أغسطس 2021 . تم الاسترجاع في 27 أغسطس 2021 .
- ^ “Discours à l’occasion de la soirée française de la Berlinale”. Gouvernement.fr (بالفرنسية). مؤرشفة من الأصلي في 25 أغسطس 2021 . تم الاسترجاع في 25 أغسطس 2021 .
- ^ Limited, Alamy. "Stock Photo – 25 October 2018, Spain, Mérida: Federal President Frank-Walter Steinmeier (r) and his wife Elke Büdenbender visit HaciendasBio together with actor Daniel Brühl (l). The". Alamy . مؤرشف من الأصل في 27 أغسطس 2021 . تم الاسترجاع 27 أغسطس 2021 .
{{cite web}}:|last=له اسم عام ( مساعدة ) - ^ السيرة الذاتية لدانيال برول على موقع IMDb (الإنجليزية)
- ^ كيلي، لورا (23 يناير 2018). "فيليسيتاس رومبولد، زوجة دانييل برول: خمس حقائق سريعة يجب أن تعرفها". ثقيل. مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2018 . تم الاسترجاع 11 يونيو 2018 .
- ^ "دانيال برول: Er ist Papa geworden! Und das Baby heißt..." Bunte . 14 ديسمبر 2016 مؤرشفة من الأصلي في 15 ديسمبر 2016 . تم الاسترجاع في 11 يونيو 2018 .
- ^ “دانيال بروهل ist erneut Vater geworden”. www.zeit.de (باللغة الألمانية). 1 سبتمبر 2020. مؤرشفة من الأصلي في 25 أبريل 2021 . تم الاسترجاع في 23 نوفمبر 2020 .
- ^ "دانييل برول يتحدث عن قضية أماندا نوكس وكابتن أميركا ونادال". وول ستريت جورنال . 18 مارس 2015. ISSN 0099-9660. مؤرشف من الأصل في 26 أغسطس 2021. تم الاسترجاع في 26 أغسطس 2021 .
- ^ "دانييل برول: "أستمع إلى النصيحة التي تقدمها لي زوجتي"". ريد بول . مؤرشف من الأصل في 26 أغسطس 2021. استرجاع 26 أغسطس 2021 .
- ^ "25 شخصية تبدأ حملة لدعم اللاجئين – لوس فور ليسبوس". losfuerlesbos.com . مؤرشف من الأصل في 27 أغسطس 2021 . تم الاسترجاع 27 أغسطس 2021 .
- ^ من "DANIEL BRÜHL – Official Website -". danielbruehl.com . مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2021 . تم الاسترجاع 27 أغسطس 2021 .
- ^ مولر، إنريكي (14 نوفمبر 2014). "دانييل برول يقدم وجبة من برشلونة إلى برلين". إل بايس . مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2020. تم الاسترجاع 3 أغسطس 2020 .
- ^ كونراد ، أندرياس (2 أكتوبر 2017). "Daniel Brühl eröffnet zweite Tapas-Bar في برلين". دير Tagesspiegel على الانترنت (في المانيا). أرشفة من الأصلي في 7 نوفمبر 2017 . تم الاسترجاع في 4 نوفمبر 2017 .
- ^ “برينزلوير بيرج: دانييل برولز تاباس-بار موس شليسن”. برلينر تسايتونج (في المانيا). 3 نوفمبر 2017. مؤرشفة من الأصلي في 25 أبريل 2021 . تم الاسترجاع في 4 نوفمبر 2017 .
- ^ abcdefghij "DANIEL BRÜHL - Official Website -". مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2021 . تم الاسترجاع 25 أغسطس 2021 .
- ^ abcdefghijklm "دانييل برول". IMDb . مؤرشف من الأصل في 27 أغسطس 2021. استرجاع 27 أغسطس 2021 .
- ^ “Deutsche Filmakademie: Filmpreis suche”. 4 مايو 2015 مؤرشفة من الأصلي في 4 مايو 2015 . تم الاسترجاع في 27 أغسطس 2021 .
- ^ “Preisträger seit 1956”. Verband der deutschen Filmkritik eV (باللغة الألمانية). 27 سبتمبر 2007. مؤرشفة من الأصلي في 5 يونيو 2021 . تم الاسترجاع في 27 أغسطس 2021 .
- ^ "بحث في قاعدة بيانات Producers Lab Toronto". European Film Promotion . مؤرشف من الأصل في 20 يونيو 2020 . تم الاسترجاع في 27 أغسطس 2021 .
- ^ “فيلم Ausgezeichneter”. Jupiter-Filmpreis Online (بالألمانية). مؤرشفة من الأصلي في 31 يناير 2016 . تم الاسترجاع في 27 أغسطس 2021 .
- ^ "أرشيف – جوائز الفيلم الأوروبي". europeanfilmawards.eu . مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2021 . تم الاسترجاع 27 أغسطس 2021 .
- ^ ab https://web.archive.org/web/20150923213957/http://www.deutsche-filmakademie.de/fpsuche.html?bstb=&search=&fdb_jahr=2003. مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2015. تم الاسترجاع 27 أغسطس 2021 .
{{cite web}}: مفقود أو فارغ|title=( مساعدة ) - ^ "أرشيف – جوائز الفيلم الأوروبي". europeanfilmawards.eu . مؤرشف من الأصل في 5 مايو 2021 . تم الاسترجاع 27 أغسطس 2021 .
- ^ أ "::: لجنة الانتخابات المركزية ::: CÌrculo de Escritores Cinematogr·ficos". cinecec.com . مؤرشفة من الأصلي في 6 يناير 2015 . تم الاسترجاع في 27 أغسطس 2021 .
- ^ "أفلام » جوائز غويا 2021". www.premiosgoya.com . مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2020 . تم الاسترجاع 27 أغسطس 2021 .
- ^ “O MÉRCORES 9 DE MAIO CELÉBRASE NO COLÓN CAIXA GALICIA A GALA DE ENTREGA DOS PREMIOS MESTRE MATEO 06 | Academia Galega do Audiovisual” (باللغة الجاليكية). مؤرشفة من الأصلي في 27 أغسطس 2021 . تم الاسترجاع في 27 أغسطس 2021 .
- ^ "تاريخ برج الفضاء الذهبي 2000-2009". www.siff.net . مؤرشف من الأصل في 27 أغسطس 2021 . تم الاسترجاع 27 أغسطس 2021 .
- ^ "جوائز جمعية نقاد السينما فينيكس (2009)". IMDb . مؤرشف من الأصل في 27 أغسطس 2021. استرجاع 27 أغسطس 2021 .
- ^ "جوائز 2009". جمعية نقاد السينما في سان دييغو . مؤرشف من الأصل في 26 أغسطس 2011. استرجاع 27 أغسطس 2021 .
- ^ "جوائز 2009". COFCA . مؤرشف من الأصل في 27 أغسطس 2021 . تم الاسترجاع 27 أغسطس 2021 .
- ^ "حفل توزيع جوائز نقابة ممثلي الشاشة السنوي السادس عشر | جوائز نقابة ممثلي الشاشة". www.sagawards.org . مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 2020 . تم استرجاعه في 27 أغسطس 2021 .
- ^ "IV Premis Gaudí". 8 مارس 2012. مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2012. اطلع عليه بتاريخ 27 أغسطس 2021 .
- ^ "أفلام » جوائز غويا 2021". www.premiosgoya.com . مؤرشف من الأصل في 3 مايو 2021 . تم الاسترجاع 27 أغسطس 2021 .
- ^ "دالاس فورت وورث تختار 12 Years a Slave كأفضل فيلم لعام 2013". Awardsdaily – جوائز الأوسكار والأفلام وكل شيء بينهما . 16 ديسمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 27 أغسطس 2021. تم الاسترجاع 27 أغسطس 2021 .
- ^ شينا (18 ديسمبر 2013). "دائرة نقاد السينما في دبلن تعلن عن جوائزها لأفضل أفلام 2013". Entertainment.ie . مؤرشف من الأصل في 5 مايو 2021 . تم الاسترجاع 27 أغسطس 2021 .
- ^ "نقاد السينما في سان دييغو يختارون أفضل الأفلام لعام 2013". جمعية نقاد السينما في سان دييغو . 11 ديسمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 27 أغسطس 2021. تم الاسترجاع 27 أغسطس 2021 .
- ^ "2013 WAFCA Award Winners – The Washington DC Area Film Critics Association (WAFCA)". www.wafca.com . مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2015 . تم الاسترجاع 27 أغسطس 2021 .
- ^ "الفائزون والمرشحون 2014". www.goldenglobes.com . مؤرشف من الأصل في 10 أبريل 2019 . تم الاسترجاع 27 أغسطس 2021 .
- ^ "فيلم في 2014 | جوائز البافتا". awards.bafta.org . مؤرشف من الأصل في 12 أغسطس 2021 . تم الاسترجاع 27 أغسطس 2021 .
- ^ "المرشحون لجائزة زحل 2014 يشملون GRAVITY وTHE HOBBIT: THE DESOLATION OF SMAUG". Collider . 26 فبراير 2014. مؤرشف من الأصل في 26 فبراير 2014. تم الاسترجاع 27 أغسطس 2021 .
- ^ "ترشيحات جوائز اختيار النقاد السنوية التاسعة عشرة للأفلام | جوائز اختيار النقاد". مؤرشف من الأصل في 8 يونيو 2018 . تم الاسترجاع 27 أغسطس 2021 .
- ^ "جوائز جيمسون إمباير 2014: الفائزون". إمباير . 30 مارس 2014. مؤرشف من الأصل في 1 يناير 2021. تم الاسترجاع 27 أغسطس 2021 .
- ^ “جائزة Bilder der JUPITER Preisträger 2014”. Jupiter-Filmpreis Online (بالألمانية). أرشفة من الأصلي في 3 أكتوبر 2018 . تم الاسترجاع في 27 أغسطس 2021 .
- ^ "رابطة الأفلام والتلفزيون عبر الإنترنت (2014)". IMDb . مؤرشف من الأصل في 6 يوليو 2021. تم الاسترجاع 27 أغسطس 2021 .
- ^ "Romy Gala, Austria (2014)". IMDb . مؤرشف من الأصل في 27 أغسطس 2021 . تم الاسترجاع 27 أغسطس 2021 .
- ^ 9 ديسمبر، ألي كومينجور، الإثنين؛ 2013 | 3:00 مساءً (9 ديسمبر 2013). "مهرجان سانتا باربرا السينمائي الدولي يعلن عن الفائزين بجائزة فيرتوسو". صحيفة سانتا باربرا المستقلة . مؤرشف من الأصل في 27 أغسطس 2021. تم الاسترجاع في 27 أغسطس 2021 .
{{cite web}}:CS1 maint: أسماء رقمية: قائمة المؤلفين ( الرابط ) - ^ "حفل توزيع جوائز نقابة ممثلي الشاشة السنوي العشرون | جوائز نقابة ممثلي الشاشة". www.sagawards.org . مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 2020 . تم الاسترجاع 27 أغسطس 2021 .
- ^ "جوائز نقاد السينما في سياتل (2014)". IMDb . مؤرشف من الأصل في 23 يوليو 2020 . تم الاسترجاع 27 أغسطس 2021 .
- ^ "جائزة جوبيتر (2016)". IMDb . مؤرشف من الأصل في 28 أغسطس 2021. اطلع عليه بتاريخ 27 أغسطس 2021 .
- ^ "Teen Choice Awards (2016)". IMDb . مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2021 . تم الاسترجاع 27 أغسطس 2021 .
- ^ "الفائزون والمرشحون 2019". www.goldenglobes.com . مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2018 . تم الاسترجاع 27 أغسطس 2021 .
- ^ "2018 NOMINATIONS BALLOT" (PDF). الأكاديمية الدولية للصحافة . 28 نوفمبر 2018. مؤرشف من الأصل (PDF) في 30 نوفمبر 2018. اطلع عليه بتاريخ 28 أغسطس 2021.
- ^ "مهرجان برلين السينمائي الدولي (2021)". IMDb . مؤرشف من الأصل في 31 أغسطس 2021 . تم الاسترجاع 27 أغسطس 2021 .
- ^ "مهرجان الفيلم الفني (2021)". IMDb . مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر 2021 . تم الاسترجاع 27 أغسطس 2021 .
- ^ "Ted Lasso وThe Handmaid's Tale وZoey's Extraordinary Playlist يتصدرون ترشيحات جوائز HCA TV الافتتاحية - جمعية نقاد هوليوود". مؤرشف من الأصل في 11 يوليو 2021. تم الاسترجاع 27 أغسطس 2021 .
- ^ "جوائز جوبيتر: دانييل برول يحصل على جائزة عن أول عمل إخراجي". 28 أبريل 2022. مؤرشف من الأصل في 26 نوفمبر 2022 . تم الاسترجاع 28 أبريل 2022 .
- ^ مارتن أموروس ، إسماعيل (12 ديسمبر 2023). ""Creatura" و "Saben aquell"، الحد الأقصى من المفضلات مثل Premis Gaudí: totes les nominacions". 24/3 – عبر Corporació Catalana de Mitjans Audiovisuals .
روابط خارجية
- الموقع الرسمي
- دانييل برول على موقع IMDb
