إلبريدج جيري

إلبريدج توماس جيري ( 17 يوليو [ 6 يوليو حسب التقويم القديم ] 1744 - 23 نوفمبر 1814) كان أحد الآباء المؤسسين للولايات المتحدة ، وتاجرًا ، وسياسيًا ، ودبلوماسيًا. بصفته عضوًا في المؤتمر القاري الثاني ، وقّع على إعلان الاستقلال وبنود الكونفدرالية . من عام 1813 حتى وفاته عام 1814، شغل منصب نائب الرئيس الخامس للولايات المتحدة في عهد الرئيس جيمس ماديسون . ^{[ 1 ] [ 2 ]} سُمّيت الممارسة السياسية المعروفة باسم "التلاعب بالدوائر الانتخابية " نسبةً إليه. ^{[ 3 ]}  

وُلد جيري في عائلة تجارية ثرية، وعارض بشدة السياسة الاستعمارية البريطانية في ستينيات القرن الثامن عشر، وكان ناشطًا في المراحل الأولى لتنظيم المقاومة خلال حرب الاستقلال الأمريكية . وإلى جانب توقيعه على إعلان الاستقلال وبنود الكونفدرالية، كان أحد ثلاثة رجال حضروا المؤتمر الدستوري عام ١٧٨٧، لكنه رفض التوقيع على الدستور لأنه لم يتضمن في الأصل وثيقة الحقوق . بعد التصديق عليه، انتُخب لعضوية الكونغرس الأمريكي الأول ، حيث شارك بفعالية في صياغة وإقرار وثيقة الحقوق كمدافع عن الحريات الفردية وحريات الولايات.

عارض جيري في البداية فكرة الأحزاب السياسية، ونسج علاقات صداقة متينة مع كلا الجانبين من الانقسام السياسي بين الفيدراليين والجمهوريين الديمقراطيين . كان عضوًا في وفد دبلوماسي إلى فرنسا، تعرض لمعاملة سيئة في قضية XYZ ، حيث حمّله الفيدراليون مسؤولية انهيار المفاوضات. بعد ذلك، انضم جيري إلى الحزب الجمهوري الديمقراطي، وترشح لمنصب حاكم ولاية ماساتشوستس عدة مرات دون جدوى قبل أن يفوز بالمنصب عام 1810. خلال ولايته الثانية، أقرّ المجلس التشريعي دوائر انتخابية جديدة لمجلس شيوخ الولاية، مما أدى إلى ظهور مصطلح "التلاعب بالدوائر الانتخابية" (gerrymander). خسر جيري الانتخابات التالية، على الرغم من بقاء مجلس شيوخ الولاية تحت سيطرة الجمهوريين الديمقراطيين.

رُشِّح جيري من قِبَل الحزب الجمهوري الديمقراطي، وانتُخب نائبًا للرئيس في انتخابات عام ١٨١٢. ونظرًا لتقدمه في السن وضعف صحته، قضى جيري ٢١ شهرًا من ولايته قبل وفاته أثناء توليه منصبه. جيري هو الموقع الوحيد على إعلان الاستقلال الذي دُفن في واشنطن العاصمة .

وُلد إلبريدج توماس جيري في 17 يوليو 1744، في بلدة ماربلهيد بولاية ماساتشوستس، الواقعة على الساحل الشمالي للمدينة . كان والده، توماس جيري (1702-1774)، تاجرًا يُدير سفنًا من ماربلهيد، وكانت والدته، إليزابيث (جرينليف) جيري (1716-1771)، ابنة تاجر ناجح من بوسطن . ^{[ 4 ]} سُمّي جيري تيمنًا بجون إلبريدج، أحد أسلاف والدته. ^{[ 5 ]} أنجب والدا جيري 11 طفلًا، لم ينجُ منهم سوى خمسة حتى سن الرشد، وكان إلبريدج الثالث بينهم. ^{[ 6 ]} تلقى تعليمه الأولي على يد مُعلّمين خصوصيين، والتحق بجامعة هارفارد قبل بلوغه الرابعة عشرة بقليل. بعد حصوله على درجة البكالوريوس في الآداب عام 1762، ودرجة الماجستير في الآداب عام 1765، انضم إلى تجارة والده. بحلول سبعينيات القرن الثامن عشر، كان آل جيري من بين أثرى تجار ماساتشوستس، ولهم علاقات تجارية في إسبانيا وجزر الهند الغربية وعلى طول ساحل أمريكا الشمالية. ^{[ 4 ] [ 7 ]} وكان والد جيري، الذي هاجر من إنجلترا عام 1730، ناشطًا في السياسة المحلية، ولعب دورًا قياديًا في الميليشيا المحلية. ^{[ 8 ]}

كان جيري منذ وقت مبكر معارضًا صريحًا لجهود البرلمان لفرض ضرائب على المستعمرات بعد انتهاء حرب السنوات السبع (الحرب الفرنسية والهندية) عام 1763. وفي عام 1770، كان عضوًا في لجنة ماربلهيد التي سعت إلى فرض حظر استيراد البضائع البريطانية الخاضعة للضرائب. وكان على تواصل دائم مع معارضين آخرين للسياسة البريطانية في ماساتشوستس، بمن فيهم صموئيل آدامز ، وجون آدامز ، وميرسي أوتيس وارين ، وغيرهم. ^{[ 4 ]}

في مايو 1772، انتُخب لعضوية المحكمة العامة الكبرى لمقاطعة خليج ماساتشوستس ، التي كانت بمثابة المجلس التشريعي للولاية. عمل عن كثب مع صموئيل آدامز لتعزيز معارضة المستعمرات لسياسات البرلمان الاستعمارية. كان مسؤولاً عن تأسيس لجنة المراسلات في ماربلهيد ، وهي من أوائل اللجان التي أُنشئت بعد لجنة بوسطن. ^{[ 9 ]} إلا أن حادثة عنف جماعي دفعته إلى الاستقالة من اللجنة في العام التالي. كان جيري وعدد من الشخصيات البارزة في ماربلهيد قد أنشأوا مستشفى لإجراء التطعيم ضد الجدري في جزيرة كات ؛ ولأن وسائل انتقال المرض لم تكن معروفة آنذاك، فقد أدت مخاوف السكان المحليين إلى احتجاجات تصاعدت إلى أعمال عنف دمرت المستشفى وهددت ممتلكات أخرى لأصحابها. ^{[ 10 ]}

عاد جيري إلى الساحة السياسية بعد إغلاق ميناء بوسطن عام ١٧٧٤ بموجب قانون الميناء ، ليصبح ميناء ماربلهيد ميناءً بديلاً لإيصال الإمدادات الإغاثية من المستعمرات الأخرى. وبصفته أحد أبرز تجار المدينة وأحد الوطنيين ، لعب جيري دورًا محوريًا في ضمان تخزين الإمدادات ونقلها من ماربلهيد إلى بوسطن، ولم يقطع هذه الأنشطة إلا لرعاية والده المحتضر. انتُخب ممثلاً في المؤتمر القاري الأول في سبتمبر ١٧٧٤، لكنه رفض، إذ كان لا يزال يعاني من حزن فقدان والده. ^{[ ١١ ]}

انتُخب جيري لعضوية الجمعية الإقليمية، التي أعادت تشكيل نفسها لتصبح مؤتمر ماساتشوستس الإقليمي بعد أن حلّها الحاكم توماس غيج في أكتوبر 1774. ^{[ 12 ]} عُيّن في لجنة السلامة التابعة لها ، والمسؤولة عن ضمان عدم وقوع مخزونات المقاطعة المحدودة من الأسلحة والبارود في أيدي البريطانيين. وكانت أفعاله مسؤولة جزئيًا عن تخزين الأسلحة والذخيرة في كونكورد ؛ وكانت هذه المخازن هدفًا للحملة البريطانية التي أشعلت فتيل حرب الاستقلال الأمريكية بمعركتي ليكسينغتون وكونكورد في أبريل 1775. ^{[ 13 ]} (كان جيري يقيم في نُزُل في مينوتومي، التي تُعرف الآن باسم أرلينغتون ، عندما مرّ الجيش البريطاني ليلة 18 أبريل). ^{[ 14 ]} خلال حصار بوسطن الذي تلا ذلك، واصل جيري لعب دور قيادي في تزويد الجيش القاري الناشئ ، وهو ما استمر في فعله مع تقدّم الحرب. ^{[ 15 ]} استغل علاقاته التجارية في فرنسا وإسبانيا للحصول ليس فقط على الذخائر، بل أيضاً على جميع أنواع الإمدادات، وشارك في تحويل الإعانات المالية من إسبانيا إلى الكونغرس. أرسل سفناً إلى موانئ على طول الساحل الأمريكي، وانخرط في تمويل عمليات القرصنة ضد السفن التجارية البريطانية. ^{[ 16 ]}

على عكس بعض التجار الآخرين، لا يوجد دليل يشير إلى أن جيري قد استفاد بشكل مباشر من الأعمال العدائية. فقد انتقد التلاعب بالأسعار ودعا إلى فرض ضوابط عليها ، على الرغم من أن أنشطته التجارية المرتبطة بالحرب قد زادت ثروة عائلته بشكل ملحوظ. ^{[ 17 ]} وقد خفّت مكاسبه إلى حد ما بسبب الانخفاض الحاد في قيمة العملات الورقية ، التي كان يمتلكها بكميات كبيرة ويتاجر بها. ^{[ 18 ]}

خدم جيري في المؤتمر القاري الثاني في فيلادلفيا من فبراير 1776 إلى 1780، حين كانت شؤون الحرب الدائرة تشغل بال المؤتمر. وكان له دورٌ مؤثر في إقناع العديد من المندوبين بدعم إقرار إعلان الاستقلال خلال المناقشات التي جرت صيف عام 1776؛ وقد كتب عنه جون آدامز: "لو كان كل رجل هنا مثل جيري، لكانت حريات أمريكا في مأمن من أبواب الأرض والجحيم". ^{[ 19 ]} وقد اتُهم جيري بأنه عضو في ما يُسمى " جماعة كونواي "، وهي مجموعة من أعضاء الكونغرس والضباط العسكريين الذين لم يكونوا راضين عن أداء الجنرال جورج واشنطن خلال الحملة العسكرية عام 1777. ومع ذلك، انتقد جيري زعيم بنسلفانيا توماس ميفلين ، أحد منتقدي واشنطن، في وقت مبكر من تلك الأحداث، ونفى بشكل قاطع علمه بأي نوع من المؤامرة ضد واشنطن في فبراير 1778. ^{[ 20 ]}

كانت فلسفة جيري السياسية تقوم على مبدأ الحكومة المركزية المحدودة ، وكان يدعو باستمرار إلى الحفاظ على سيطرة المدنيين على الجيش . وقد تمسك بهذه المواقف بثبات طوال مسيرته السياسية (مع تردده بشكل رئيسي بشأن الحاجة إلى حكومة مركزية أقوى في أعقاب ثورة شايز 1786-1787 )، وكان معروفًا بنزاهته الشخصية. ^{[ 21 ]} في سنواته الأخيرة، عارض فكرة الأحزاب السياسية، وظل بعيدًا نوعًا ما عن كل من الحزب الفيدرالي والحزب الجمهوري الديمقراطي الناشئين حتى وقت لاحق من حياته السياسية. وحتى عام 1800، لم ينضم رسميًا إلى الحزب الجمهوري الديمقراطي معارضًا ما اعتبره محاولات من جانب الفيدراليين لتركيز الكثير من السلطة في الحكومة الوطنية. ^{[ 22 ]}

في عام ١٧٨٠، استقال من الكونغرس القاري بسبب هذه القضية، ورفض عروضًا من المجلس التشريعي للولاية للعودة إلى الكونغرس. ^{[ ٢٣ ]} كما رفض التعيين في مجلس شيوخ الولاية، مدعيًا أنه سيكون أكثر فاعلية في المجلس الأدنى للولاية، ورفض أيضًا التعيين قاضيًا في المقاطعة، مُقارنًا عرض الحاكم جون هانكوك بالعروض التي يقدمها الحكام المعينون ملكيًا لمصلحة حلفائهم السياسيين. ^{[ ٢٤ ]} انتُخب زميلًا في الأكاديمية الأمريكية للفنون والعلوم عام ١٧٨١. ^{[ ٢٥ ]}

اقتنع جيري بالانضمام مجددًا إلى مؤتمر الكونفدرالية عام 1783، عندما وافق المجلس التشريعي للولاية على دعم دعوته لإجراء الإصلاحات الضرورية. ^{[ 26 ]} خدم في هذا المجلس، الذي كان يجتمع في مدينة نيويورك، حتى سبتمبر 1785. وفي العام التالي، تزوج من آن طومسون، ابنة تاجر ثري من مدينة نيويورك، تصغره بعشرين عامًا؛ وكان صديقه المقرب جيمس مونرو شاهدًا على زواجه . ^{[ 19 ] [ 27 ]} أنجب الزوجان عشرة أطفال بين عامي 1787 و1801، مما أثر سلبًا على صحة آن. ^{[ 19 ]}

أتاحت الحرب لجيري ثروةً طائلةً مكّنته من بيع مصالحه التجارية بعد انتهائها، والبدء بالاستثمار في الأراضي. في عام ١٧٨٧، اشترى عقار كامبريدج، ماساتشوستس ، الذي كان يملكه آخر نائب حاكم ملكي لماساتشوستس، توماس أوليفر ، والذي صادرته الولاية. أصبح هذا العقار، الذي تبلغ مساحته ١٠٠ فدان (٤٠ هكتارًا) ، والمعروف باسم إلموود ، منزل العائلة لبقية حياة جيري. ^{[ ٢٨ ]} استمر في امتلاك عقارات في ماربلهيد، واشترى العديد من العقارات في مناطق أخرى من ماساتشوستس. كما امتلك أسهمًا في شركة أوهايو ، مما دفع بعض خصومه السياسيين إلى وصفه بأنه مالك مساحات شاسعة من الأراضي الغربية. ^{[ ٢٩ ]} 

مجلس النواب الأمريكي

رشّحت القوى المناهضة للفيدرالية جيري لمنصب حاكم الولاية عام ١٧٨٨، لكنه خسر كما كان متوقعًا أمام الحاكم الحالي ذي الشعبية جون هانكوك . ^{[ ٤٩ ]} بعد التصديق على الدستور، تراجع جيري عن معارضته له، مشيرًا إلى أن مؤتمرات التصديق في ولايات أخرى دعت إلى تعديلات أيّدها. ^{[ ٥٠ ]} رشّحه أصدقاؤه (رغم معارضته للفكرة) لعضوية مجلس النواب في دورته الأولى، حيث شغل المنصب لدورتين. ^{[ ٥١ ]}

في يونيو 1789، اقترح جيري على الكونغرس النظر في جميع التعديلات الدستورية المقترحة التي دعت إليها مؤتمرات التصديق في مختلف الولايات (ولا سيما مؤتمرات رود آيلاند وكارولاينا الشمالية ، اللتين لم تكونا قد صدقتا على الدستور آنذاك). ^{[ 52 ]} وفي النقاش الذي تلا ذلك، قاد معارضة بعض المقترحات، بحجة أنها لا تضمن الحريات الفردية بالقدر الكافي. وقد نجح في الضغط لإدراج حرية التجمع في التعديل الأول، وكان من أبرز مهندسي التعديل الرابع الذي يحمي من التفتيش والمصادرة . ^{[ 53 ]} وسعى دون جدوى إلى إدراج كلمة "صراحةً" في التعديل العاشر ، الأمر الذي كان من شأنه أن يحدّ من سلطة الحكومة الفيدرالية بشكلٍ أكبر. ^{[ 54 ]}

He was successful in efforts to severely limit the federal government's ability to control state militias.^[55] In tandem with this protection, he had once argued against the idea of the federal government controlling a large standing army, saying, "A standing army is like a standing member. It's an excellent assurance of domestic tranquility, but a dangerous temptation to foreign adventure."^[56]

Gerry vigorously supported Alexander Hamilton's reports on public credit, including the assumption at full value of state debts, and supported Hamilton's Bank of the United States, positions consistent with earlier calls he had made for economic centralization.^[57] Although he had speculated in depreciated Continental bills of credit (the IOUs at issue), no evidence shows he participated in large-scale speculation that attended the debate when it took place in 1790, and he became a major investor in the new bank.^[58] He used the floor of the House to speak out against aristocratic and monarchical tendencies he saw as threats to republican ideals, and generally opposed laws and their provisions that he perceived as limiting individual and state liberties. He opposed any attempt to give officers of the executive significant powers, specifically opposing establishment of the Treasury Department because its head might gain more power than the president.^[59] He opposed measures that strengthened the presidency, such as the ability to fire Cabinet officers, seeking instead to give the legislature more power over appointments.^[60]

Gerry did not stand for re-election in 1792, returning home to raise his children and care for his sickly wife.^[61] He agreed to serve as a presidential elector for John Adams in the 1796 election.^[62]

During Adams' term in office, Gerry maintained good relations with both Adams and Vice President Thomas Jefferson, hoping that the divided executive might lead to less friction. His hopes were not realized: the split between Federalists (Adams) and Democratic-Republicans (Jefferson) widened.^[63]

عيّن الرئيس آدامز جيري عضوًا في لجنة دبلوماسية خاصة أُرسلت إلى فرنسا الجمهورية عام ١٧٩٧. ^{[ ٦٤ ]} تصاعدت التوترات بين البلدين بعد تصديق الولايات المتحدة وبريطانيا العظمى على معاهدة جاي عام ١٧٩٦. اعتبر القادة الفرنسيون هذه المعاهدة مؤشرًا على تحالف أنجلو-أمريكي، ونتيجة لذلك، كثّفت فرنسا مصادرة السفن الأمريكية. ^{[ ٦٥ ]} اختار آدامز جيري رغم معارضة حكومته (لأسباب سياسية مفادها أن جيري لم يكن فيدراليًا بما فيه الكفاية)، نظرًا لعلاقتهما الطويلة؛ ووصف آدامز جيري بأنه أحد "أكثر رجلين حيادية في أمريكا" (وكان آدامز نفسه الرجل الآخر). ^{[ ٦٤ ]}

انضم جيري إلى المفوضين المشاركين تشارلز كوتسوورث بينكني وجون مارشال في فرنسا في أكتوبر 1797، والتقى لفترة وجيزة بوزير الخارجية تاليران . ^{[ 66 ]} بعد أيام من ذلك الاجتماع، تواصل ثلاثة عملاء فرنسيين (تم تعريفهم في البداية بالأحرف "X" و"Y" و"Z" في الأوراق المنشورة، مما أدى إلى تسمية الجدل بـ"قضية XYZ") مع الوفد، مطالبين برشاوى كبيرة من المفوضين قبل استئناف المفاوضات. ^{[ 67 ]} رفض المفوضون وحاولوا دون جدوى إشراك تاليران في مفاوضات رسمية. ^{[ 68 ]} ولأن تاليران اعتقد أن جيري هو الأكثر ودًا بين المفوضين، فقد استبعد بينكني أولًا ثم مارشال من المفاوضات غير الرسمية، وغادروا فرنسا في أبريل 1798. ^{[ 69 ]} بقي جيري، الذي كان يسعى للمغادرة معهم، لأن تاليران هدده بالحرب إذا غادر. ^{[ 70 ]} رفض جيري إجراء أي مفاوضات مهمة بعد ذلك وغادر باريس في أغسطس. ^{[ 71 ]}

بحلول ذلك الوقت، نُشرت تقارير في الولايات المتحدة تصف ردود الفعل على اللجنة، مما أدى إلى تصاعد الدعوات للحرب. ^{[ 72 ]} أعقب ذلك الحرب البحرية غير المعلنة (1798-1800). ^{[ 73 ]} اتهم الفيدراليون، ولا سيما وزير الخارجية تيموثي بيكرينغ ، جيري بدعم الفرنسيين والتحريض على انهيار المحادثات، بينما أيده آدمز والجمهوريون الديمقراطيون مثل توماس جيفرسون. ^{[ 74 ]} أضرت الصحافة السلبية بسمعة جيري، وأحرق المتظاهرون دمية تمثله أمام منزله. لم يُبرأ إلا لاحقًا، عندما نُشرت مراسلاته مع تاليران عام 1799. ^{[ 63 ]} ردًا على هجمات الفيدراليين عليه، ونظرًا لإدراكه أن التوسع العسكري بقيادة الفيدراليين يهدد القيم الجمهورية، انضم جيري رسميًا إلى الحزب الجمهوري الديمقراطي في أوائل عام 1800، وترشح لمنصب حاكم ولاية ماساتشوستس . ^{[ 75 ]}

لسنوات (في انتخابات أعوام 1800 ، 1801 ، 1802 ، و 1803 )، سعى جيري دون جدوى إلى منصب حاكم ولاية ماساتشوستس. ^{[ 77 ]} كان منافسه في هذه الانتخابات، كاليب سترونغ ، فيدراليًا معتدلًا يتمتع بشعبية واسعة، وهيمن حزبه على سياسة الولاية رغم التحول الوطني نحو الحزب الجمهوري الديمقراطي. ^{[ 78 ]} في عام 1803، انقسم الحزب الجمهوري الديمقراطي في الولاية، ولم يحظَ جيري إلا بدعم إقليمي من الحزب. قرر عدم الترشح في انتخابات عام 1804 ، وعاد إلى شبه التقاعد ^{[ 79 ]} ليواجه أزمة مالية شخصية. كان شقيقه صموئيل راسل قد أساء إدارة أعماله، فدعمه جيري بضمان قرض مستحق. أدت هذه المسألة في نهاية المطاف إلى تدهور الوضع المالي لجيري طوال ما تبقى من حياته. ^{[ 80 ]}

فاز جيمس سوليفان، العضو في الحزب الجمهوري الديمقراطي، بمنصب حاكم ولاية ماساتشوستس من سترونغ في انتخابات عام 1807 ، لكن خليفته لم يتمكن من الاحتفاظ بالمنصب في انتخابات عام 1809 ، التي ذهبت إلى كريستوفر غور، العضو في الحزب الفيدرالي . ^{[ 81 ]} ترشح جيري مرة أخرى في انتخابات عام 1810 ضد غور وحقق فوزًا طفيفًا. صوّر الجمهوريون الديمقراطيون غور على أنه محافظ متباهٍ مُحب لبريطانيا ، ويريد إعادة النظام الملكي (كان والداه من الموالين للتاج البريطاني خلال الثورة)، وجيري على أنه أمريكي وطني، بينما وصف الفيدراليون جيري بأنه "مؤيد فرنسي" وغور بأنه رجل نزيه مُخلص لتخليص الحكومة من النفوذ الأجنبي. ^{[ 82 ]} ساعد التراجع المؤقت في خطر الحرب مع بريطانيا جيري. ^{[ 83 ]} تنافس الاثنان مرة أخرى في عام 1811 ، وانتصر جيري مرة أخرى في حملة انتخابية شديدة التنافس. ^{[ 84 ] [ 85 ]}

كانت السنة الأولى لجيري حاكمًا أقل إثارة للجدل من سنته الثانية، نظرًا لسيطرة الفيدراليين على مجلس شيوخ الولاية. وقد دعا إلى الاعتدال في الخطاب السياسي، مشيرًا إلى أهمية أن تُظهر الأمة جبهة موحدة في تعاملاتها مع القوى الأجنبية. ^{[ 86 ]} وفي ولايته الثانية، ومع سيطرة الحزب الجمهوري الديمقراطي الكاملة على المجلس التشريعي، أصبح أكثر انحيازًا بشكل ملحوظ، حيث قام بتطهير جزء كبير من حكومة الولاية من المعينين الفيدراليين. كما سنّ المجلس التشريعي "إصلاحات" للنظام القضائي أسفرت عن زيادة في عدد التعيينات القضائية، والتي شغلها جيري بأعضاء من الحزب الجمهوري الديمقراطي. ومع ذلك، فقد أثرت الصراعات الداخلية داخل الحزب ونقص المرشحين المؤهلين سلبًا على جيري، وحقق الفيدراليون مكاسب من خلال الاعتراض علنًا على الطبيعة الحزبية للإصلاحات. ^{[ 87 ]}

تضمنت التشريعات الأخرى التي أُقرت خلال السنة الثانية من ولاية جيري مشروع قانون يوسع عضوية مجلس أمناء جامعة هارفارد لتنويع عضويته الدينية، ومشروع قانون آخر يخفف الضرائب الدينية. وكان لمشروع قانون هارفارد منحى سياسي بارز، إذ أن الانقسام الأخير بين أتباع الكنيسة التجمعية الأرثوذكسية والوحدويين قد قسم الولاية أيضاً إلى حد ما على أسس حزبية، كما أن الوحدويين الفيدراليين كانوا قد سيطروا مؤخراً على مجلس إدارة هارفارد . ^{[ 88 ]}

In 1812, the state adopted new constitutionally mandated electoral district boundaries. The Democratic-Republican-controlled legislature had created district boundaries designed to enhance their party's control over state and national offices, leading to some oddly shaped legislative districts.^[89] Although Gerry was unhappy about the highly partisan districting (according to his son-in-law, he thought it "highly disagreeable"), he signed the legislation. The shape of one of the state senate districts in Essex County was compared to a salamander^[90] by a local Federalist newspaper in a political cartoon, calling it a "Gerry-mander".^[91] Ever since, the creation of such districts has been called gerrymandering.^[a][89]

Gerry also engaged in partisan investigations of potential libel against him by elements of the Federalist press, further damaging his popularity with moderates. The redistricting controversy, along with the libel investigation and the impending War of 1812, contributed to Gerry's defeat in 1812 (once again at the hands of Caleb Strong, whom the Federalists had brought out of retirement).^[94][95] The gerrymandering of the state Senate was a notable success in the 1812 election: the body was thoroughly dominated by Democratic-Republicans, even though the house and the governor's seat went to Federalists by substantial margins.^[76]

Gerry's financial difficulties prompted him to ask President James Madison for a federal position after his loss in the 1812 election held earlier in the year.^[95] He was chosen by the Democratic-Republican Party's congressional caucus of the to be Madison's vice presidential running mate in the 1812 presidential election, although the nomination was first offered to John Langdon. He was viewed as a relatively safe choice who would attract Northern votes, but not pose a threat to James Monroe, who was thought likely to succeed Madison. Madison narrowly won reelection.^[96]

أدى جيري اليمين الدستورية في إلموود في مارس 1813. ^{[ 96 ]} خلال هذه الفترة، كان منصب نائب الرئيس في الغالب منصبًا شرفيًا . وشملت واجبات جيري الترويج لبرنامج الإدارة في الكونغرس وتوزيع المناصب المحسوبية في نيو إنجلاند. ^{[ 97 ]} اتسمت تحركات جيري الداعمة لحرب 1812 بطابع حزبي؛ فقد أعرب عن مخاوفه من احتمال استيلاء الفيدراليين على حصن آدمز (كما كان يُعرف حصن الاستقلال في بوسطن آنذاك) كمقدمة للتعاون الأنجلو-فيدرالي، وسعى إلى اعتقال طابعي الصحف الفيدرالية. ^{[ 98 ]}

يُذكر جيري عمومًا لاستخدام اسمه في مصطلح "التلاعب بالدوائر الانتخابية" ، ورفضه التوقيع على دستور الولايات المتحدة، ودوره في قضية XYZ ، وفترة توليه منصب نائب الرئيس. وقد كان من الصعب تحديد مساره السياسي في تلك الحقبة. وقد كافح كُتّاب سيرته الأوائل، بمن فيهم صهره جيمس تي. أوستن وصموئيل إليوت موريسون ، لتفسير تحولاته الواضحة في المواقف. ويرى كاتب سيرته جورج أثان بيلياس أن جيري كان مدافعًا وممارسًا ثابتًا للجمهورية كما تم تصورها في الأصل، ^{[ 105 ]} وأن دوره في المؤتمر الدستوري كان له تأثير كبير على الوثيقة التي أنتجها في نهاية المطاف. ^{[ 106 ]}

كان لدى جيري 10 أطفال، نجا منهم 9 حتى سن الرشد:

1. كاثرين جيري (1787-1850)
2. إليزا جيري (1791–1882)
3. آن جيري (1791–1883)
4. إلبريدج جيري الابن (1793-1867) ^{[ 107 ]}
5. توماس راسل جيري (1794-1848)، الذي تزوج من هانا جرين جوليت (1804-1845) ^{[ 108 ]}
6. هيلين ماريا جيري (1796–1864)
7. جيمس طومسون جيري (1797-1854)، الذي ترك ويست بوينت بعد وفاة والده وكان قائد السفينة الحربية يو إس إس ألباني ؛ اختفت السفينة مع جميع من عليها في 28 أو 29 سبتمبر 1854، بالقرب من جزر الهند الغربية. ^{[ 109 ]}
8. إليانور ستانفورد جيري (1800-1871) ^{[ 110 ]}
9. إميلي لويزا جيري (1802-1894) ^{[ 111 ]}

أصبح حفيد جيري، إلبريدج توماس جيري ، محامياً بارزاً وفاعلاً للخير في نيويورك. وكان حفيد حفيده، بيتر جي. جيري ، عضواً في مجلس النواب الأمريكي، ثم أصبح لاحقاً عضواً في مجلس الشيوخ الأمريكي عن ولاية رود آيلاند. ^{[ 112 ]}

يظهر جيري في لوحتين من لوحات جون ترامبول ، وهما إعلان الاستقلال واستقالة الجنرال جورج واشنطن من منصبه . ^{[ 113 ]} وكلتاهما معروضتان في القاعة المستديرة لمبنى الكابيتول الأمريكي . ^{[ 114 ]}

The upstate New York town of Elbridge is believed to have been named in his honor, as is the western New York town of Gerry.^[115][116] The town of Phillipston, Massachusetts, was originally incorporated in 1786 under the name Gerry in his honor, but was changed to its present name after the town submitted a petition in 1812, citing Democratic-Republican support for the War of 1812.^[117]

Gerry's Landing Road in Cambridge, Massachusetts, is located near the Eliot Bridge not far from Elmwood. During the 19th century, the area was known as Gerry's Landing (formerly known as Sir Richard's Landing) and was used by a Gerry relative for a short time as a landing and storehouse.^[118][119] The supposed house of his birth, the Elbridge Gerry House (whether he was born in the house currently standing on the site or an earlier structure is uncertain) stands in Marblehead, and Marblehead's Elbridge Gerry School is named in his honor.^[120][121]

• 
  The Elbridge Gerry House in Marblehead, Massachusetts
• 
  General George Washington Resigning His Commission, a portrait by John Trumbull depicting Gerry standing on the left^[114]

• Memorial to the 56 Signers of the Declaration of Independence

• آمون، هاري (1990) [1971]. جيمس مونرو: البحث عن الهوية الوطنية . شارلوتسفيل: مطبعة جامعة فرجينيا. ISBN 9780813912660. OCLC 20294950 . 
• أوستن، جيمس (1828-1829). حياة إلبريدج جيري . بوسطن: ويلز وليلي. OCLC 3672336 . المجلد الثاني: كان أوستن صهر جيري.
• بيثيل، جون؛ هانت، ريتشارد؛ شينتون، روبرت (2004). هارفارد من الألف إلى الياء . كامبريدج، ماساتشوستس: مطبعة جامعة هارفارد. ISBN 9780674012882. OCLC 492735502 . 
• بيوشامب، ويليام (1908). ماضي وحاضر سيراكيوز ومقاطعة أونونداغا، المجلد 1. نيويورك: إس جيه كلارك. OCLC 3151469 . 
• بيلياس، جورج (1976). إلبريدج جيري، أحد الآباء المؤسسين ورجل الدولة الجمهوري . دار نشر ماكجرو هيل. رقم ISBN 0-07-005269-7.
• بويل، ريتشارد (2005). أمريكا على حافة الهاوية . نيويورك: بالغراف ماكميلان. ISBN 9781403962386. OCLC 55510543 . 
• تشيشولم، هيو ، محرر. (1911). "جيري، إلبريدج"  . الموسوعة البريطانية . المجلد  11 (  الطبعة الحادية عشرة). مطبعة جامعة كامبريدج. الصفحات 903-904 . 
• داونز، جون فيليبس؛ هيدلي، فريدريك (1921). تاريخ مقاطعة تشاتوكوا وسكانها، المجلد 1. بوسطن: الجمعية التاريخية الأمريكية. ISBN 9785872000877. OCLC 1215442 . {{cite book}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة )
• إلكينز، ستانلي؛ ماكيتريك، إريك (1993). عصر الفيدرالية . نيويورك: مطبعة جامعة أكسفورد. ISBN 9780195068900. OCLC 26720733 . 
• إلستر، تشارلز (2005). الكتاب الكبير للأخطاء اللفظية الفادحة . بوسطن: هوتون ميفلين. ISBN 9780618423156. OCLC 317828351 . 
• فيرلينغ، جون (1992). جون آدامز: سيرة حياة . نوكسفيل: مطبعة جامعة تينيسي. ISBN 0870497308.
• فورميسانو، رونالد (1983). تحوّل الثقافة السياسية: أحزاب ماساتشوستس، 1790-1840 . نيويورك: مطبعة جامعة أكسفورد. ISBN 9780195035094. OCLC 18429354 . 
• جيلج، بول (1999). أعمال الشغب في أمريكا . بلومنجتون، إنديانا: مطبعة جامعة إنديانا. ISBN 9780253212627. OCLC 185656124 . 
• غرينليف، جيمس (1910). أنساب عائلة غرينليف . بوسطن: إف. وود . ص 77. OCLC 4652345 .  
• غريفيث، إلمر (1907). نشأة وتطور التلاعب بالدوائر الانتخابية . شيكاغو: سكوت، فورسمان وشركاه. ص 73. OCLC 45790508 .  
• هارت، ألبرت بوشنيل، محرر (1927). تاريخ ولاية ماساتشوستس . نيويورك: شركة تاريخ الولايات. OCLC 1543273 . (تاريخ ولاية ماساتشوستس حتى أوائل القرن العشرين، في خمسة مجلدات)
• مارفن، أبيجا (1879). تاريخ مقاطعة ووستر، المجلد 2. بوسطن : سي إف جويت. ص 221. OCLC 1804192 .  
• موريسون، صموئيل إليوت (2006) [1913]. حياة ورسائل هاريسون غراي أوتيس . دار نشر كيسينجر. hdl : 10111/UIUCOCA:lifelettersofhar02moris . ISBN 9781428606494. OCLC 706649803 . 
• بورسل، ل. إدوارد (2010). نواب الرؤساء: قاموس سير ذاتية . نيويورك: فاكتس أون فايل. ISBN 9781438130712. OCLC 650307529 . 
• روبرتس، ريبيكا بوغز؛ شميدت، ساندرا ك (2012). المقبرة التاريخية للكونغرس . تشارلستون، كارولاينا الجنوبية: دار أركاديا للنشر. ISBN 9780738592244. OCLC 769988285 . 
• سميث، جان إدوارد (1996). جون مارشال: صانع الأمة . نيويورك: هنري، هولت وشركاه. ISBN 9780805055108. OCLC 248101402 . 
• ستينشكومب، ويليام (أكتوبر 1977). "دبلوماسية قضية WXYZ". مجلة ويليام وماري الفصلية . 34 (34: 590-617): 590-617 . doi : 10.2307/2936184 . JSTOR 2936184 . 
• تريز، آندي (2000). "مراسلات خاصة من أجل الصالح العام: توماس جيفرسون إلى إلبريدج جيري، 26 يناير 1799". مجلة فرجينيا للتاريخ والسيرة الذاتية . 108 (3). الجمعية التاريخية لفرجينيا: 217-254 . ISSN 0042-6636 . JSTOR 4249849 .  يُظهر ذلك أن جيري تجاهل رسالة جيفرسون عام 1799 التي تدعوه إلى تغيير حزبه.
• وير، جون (1901). جون ترامبول: نبذة مختصرة عن حياته . نيويورك: تشارلز سكريبنر وأبناؤه. ص 67. OCLC 2103628 .  
• السجل السياسي ودليل الكونغرس . بوسطن: هوتون ،أوسجود. 1878. ص 408. OCLC 1466601 .  
• منشورات جمعية كامبريدج التاريخية . كامبريدج، ماساتشوستس: جمعية كامبريدج التاريخية. 1920. OCLC 6177743 . 

• بيلياس، جورج (1976). إلبريدج جيري: أحد الآباء المؤسسين ورجل الدولة الجمهوري . نيويورك: شركة ماكجرو هيل للنشر.
• كريمر، يوجين ف. (1956). "بعض الضوء الجديد على قضية XYZ: أسباب إلبريدج جيري لمعارضة الحرب مع فرنسا". مجلة نيو إنجلاند الفصلية . 29 (4): 509-513 . doi : 10.2307/362143 . ISSN 0028-4866 . JSTOR 362143 .  

• الكونغرس الأمريكي. "إلبريدج جيري (الرقم التعريفي: G000139)" . الدليل البيوغرافي للكونغرس الأمريكي .
• سيرة ذاتية بقلم القس تشارلز أ. جودريتش، ١٨٥٦. مؤرشفة في ٢٤ يناير ٢٠١٧ على موقع Wayback Machine.
• أمة جديدة تصوّت: نتائج الانتخابات الأمريكية 1787-1825
• مندوبو المؤتمر الدستوري: ماساتشوستس (نبذة مختصرة عن جيري)
• أرشيف عائلة جيري في كلية هارتويك
• إلبريدج جيري، الثوري الذي تعرض للظلم في الجمعية التاريخية لنيو إنجلاند