جولد كوست، كوينزلاند

جولد كوست ، أو اختصارًا GC ، هي مدينة ومنطقة ساحلية في ولاية كوينزلاند ، أستراليا، [ 3 ] تقع على بُعد حوالي 66 كيلومترًا (41 ميلًا) جنوب شرق مركز عاصمة الولاية ، بريسبان . تقع على الساحل الشرقي الأوسط لأستراليا مُطلّةً على المحيط الهادئ. وهي ثاني أكبر مدينة في كوينزلاند بعد بريسبان، وسادس أكبر مدينة في أستراليا ، وأكثر المدن غير العاصمة اكتظاظًا بالسكان. [ 4 ] يقع الحي التجاري المركزي للمدينة تقريبًا في وسط جولد كوست في ضاحية ساوثبورت . [ 5 ] تتركز المنطقة الحضرية لجولد كوست على طول الساحل، وتمتد لمسافة تتراوح بين 60 و70 كيلومترًا، وتتصل بمنطقة بريسبان الكبرى الحضرية شمالًا، وبحدود ولاية نيو ساوث ويلز جنوبًا. [ 6 ] من بين ألقاب المدينة "الشريط اللامع" و"جولدي". ويُطلق على سكان جولد كوست اسم "جولد كوستر". 

كانت المنطقة التي أصبحت فيما بعد ساحل الذهب مأهولة في الأصل بسكان يوغامبيه الأصليين . ونمت المدينة من مجموعة من البلدات الصغيرة، أقدمها نيرانغ عام 1865. ومنذ عشرينيات القرن العشرين، أدى ازدهار السياحة إلى نمو اقتصادي ملحوظ في المنطقة، وبحلول عام 1959 أُعلنت ساحل الذهب مدينة، وشُيّد أول مبنى شاهق فيها عام 1960. وشهدت ساحل الذهب طفرة عمرانية هائلة منذ ثمانينيات القرن العشرين مع انتشار بناء ناطحات السحاب . وتميزت هذه الحقبة بوجود نخبة من مطوري العقارات، وأضواء النيون ، والجريمة المنظمة ، ولا سيما الياكوزا والمافيا الروسية . [ 7 ] وفي أواخر القرن العشرين، تنوعت السياحة في المدينة مع افتتاح مدن ملاهي، وفي أوائل القرن الحادي والعشرين أصبحت وجهة عالمية لإنتاج الأفلام.

تتمتع غولد كوست باقتصاد متنوع يتميز بقوته في قطاعات الصحة والسياحة والفنون والثقافة والبناء، حيث بلغ ناتجها المحلي الإجمالي 49.3 مليار دولار أسترالي  في عام 2024. [ 8 ] وتُصنف المدينة ضمن أبرز المراكز الثقافية والإبداعية في البلاد، [ 9 ] إلى جانب كونها مركزًا لصناع المحتوى ، [ 10 ] وصناعة ألعاب الفيديو المتنامية ، [ 11 ] وتتصدر أستراليا في عدد الشركات الناشئة للفرد. [ 12 ] وتُعد غولد كوست مركزًا محوريًا لصناعة الترفيه في البلاد، إذ تضم صناعة إنتاج سينمائي وتلفزيوني رئيسية ، مما أكسبها لقب "غولدي وود" . [ 13 ] [ 14 ] كما تستضيف غولد كوست جوائز الأكاديمية الأسترالية لفنون السينما والتلفزيون (AACTA) ، وجوائز آسيا والمحيط الهادئ للشاشة ، ومهرجان غولد كوست السينمائي .

تُعد جولد كوست وجهة سياحية رئيسية تتمتع بمناخ شبه استوائي مشمس، وقد اشتهرت على نطاق واسع بشواطئها المناسبة لركوب الأمواج (مثل سيرفرز بارادايس )، ومبانيها الشاهقة، ومدن الملاهي ، وحياتها الليلية ، ومناطقها الداخلية المغطاة بالغابات المطيرة .

تاريخ

تُعدّ جولد كوست الموطن الأصلي لعدد من القبائل الأصلية لشعب يوغامبيه، [ 15 ] بما في ذلك قبائل كومبوميري ، [ 16 ] ومونونجالي ، [ 17 ] ووانغيريبورا. وصل الأوروبيون عام 1823 عندما استكشف المستكشف جون أوكسلي نهر تويد. [ 18 ] وقد جذبت وفرة الأخشاب في المناطق الداخلية الناس إلى المنطقة في منتصف القرن التاسع عشر. [ 19 ]

خريطة ساحل الذهب، 1887

نشأت عدة بلدات صغيرة على طول الساحل وفي المناطق الداخلية. تم مسح ضاحية نيرانج الغربية وتأسيسها كقاعدة للصناعة، وبحلول عام 1870 تم تخصيص محمية للمدينة. [ 20 ] وبحلول عام 1873، تم مسح محمية مدينة بيرلي هيدز أيضًا، وجرى بيع الأراضي بنجاح. [ 21 ] في عام 1875، تم مسح المستوطنة الصغيرة المقابلة لممر القوارب عند منبع نهر نيرانج ، والمعروفة باسم نيرانج هيدز أو نيرانج كريك هيدز، وأعيد تسميتها إلى ساوثبورت ، مع تحديد موعد أول عمليات بيع للأراضي في بينلي. [ 22 ] وسرعان ما اكتسبت ساوثبورت سمعة طيبة كوجهة سياحية منعزلة لسكان بريسبان الأثرياء . [ 23 ]

ممشى ساوثبورت إسبلاناد عام 1928

شهدت فترة ما بعد الحرب العالمية الأولى ظهور "أكواخ الشاطئ". وفرت هذه الأكواخ فرصةً لقضاء عطلة ساحلية بتكلفة معقولة. بين عامي 1914 و1946، انتشرت على طول الساحل الجنوبي. تميزت أكواخ الشاطئ برخص ثمنها، وكانت من أوائل الأمثلة على استخدام مفهوم إعادة التدوير. بُني العديد منها من أخشاب مهملة أو من الدرجة الثانية، واستُخدمت فيها جميع أنواع المواد، بما في ذلك الأسمنت الليفي، والحاويات المعدنية، وحظائر المزارع المتبقية؛ حتى أن عربات الترام المهجورة بيعت كأكواخ شاطئية. [ 24 ]

سيرفرز بارادايس، 1951

بعد افتتاح فندق سيرفرز بارادايس في أواخر عشرينيات القرن الماضي، شهدت منطقة جولد كوست نموًا ملحوظًا. [ 25 ] [ 26 ] عُرفت جولد كوست في الأصل باسم الساحل الجنوبي (لوقوعها جنوب بريسبان). إلا أن الارتفاع المفرط في أسعار العقارات والسلع والخدمات الأخرى أدى إلى تسميتها بـ"جولد كوست" منذ عام 1950. [ 27 ] [ 28 ] [ 29 ] [ 30 ] [ 31 ] اعتبر سكان الساحل الجنوبي في البداية اسم "جولد كوست" اسمًا مهينًا. [ 32 ] [ 33 ] ولكن سرعان ما أصبح "جولد كوست" مجرد طريقة ملائمة للإشارة إلى الشريط السياحي الممتد من ساوثبورت إلى كولانجاتا . [ 34 ] [ 35 ] [ 36 ] [ 37 ] [ 38 ] تأسست بلدة الساحل الجنوبي من خلال دمج بلدتي كولانجاتا وساوثبورت، بالإضافة إلى المناطق الساحلية (مثل بيرلي هيدز) من مقاطعة نيرانج في 17 يونيو 1949، [ 39 ] مما أدى إلى توحيد الشريط الساحلي الحالي لساحل جولد كوست ضمن منطقة حكم محلي واحدة. ومع نمو قطاع السياحة في خمسينيات القرن العشرين، بدأت الشركات المحلية في استخدام مصطلح جولد كوست في أسمائها، وفي 23 أكتوبر 1958، أُعيد تسمية بلدة الساحل الجنوبي إلى بلدة جولد كوست . [ 40 ] وأُعلنت المنطقة مدينةً بعد أقل من عام، في 16 مايو 1959. [ 41 ]

سيارات على طريق جولد كوست السريع ، عام 1961

شهدت المنطقة ازدهاراً كبيراً في ثمانينيات القرن الماضي كوجهة سياحية رائدة. وفي عام 1994، تم توسيع نطاق منطقة الحكم المحلي لمدينة جولد كوست لتشمل مقاطعة ألبرت . [ 42 ]

في عام 2007، تجاوز عدد سكان جولد كوست عدد سكان نيوكاسل، نيو ساوث ويلز ، لتصبح سادس أكبر مدينة في أستراليا وأكبر مدينة غير عاصمة. [ 43 ]

استضافت جولد كوست دورة ألعاب الكومنولث لعام 2018. [ 44 ]

التركيبة السكانية

في تعداد عام 2016 ، بلغ عدد سكان منطقة غولد كوست الحضرية 540,559 نسمة. [ 45 ] ووفقًا لتعداد عام 2016 ، بلغ عدد سكان غولد كوست، بما في ذلك المناطق الريفية، 569,997 نسمة. وكان متوسط ​​العمر 39 عامًا، أي أكبر بعام واحد من المتوسط ​​الوطني. وبلغت نسبة الذكور إلى الإناث 48.6 إلى 51.4. [ 46 ] وكانت أكثر الأصول العرقية شيوعًا هي الإنجليزية (29.3%)، والأسترالية (22.5%)، والأيرلندية (8.2%)، والاسكتلندية (7.5%)، والألمانية (3.6%). وُلد 64% من السكان في أستراليا، بينما كانت أكثر بلدان الميلاد شيوعًا الأخرى هي نيوزيلندا (7.9%)، وإنجلترا (5.2%)، والصين وجنوب إفريقيا (1.2% لكل منهما)، واليابان (0.7%). وشكّل السكان الأصليون الأستراليون 1.7% من السكان. [ 46 ] كانت اللغات الأكثر شيوعًا بخلاف اللغة الإنجليزية هي الماندرين (1.6٪) واليابانية (1.0٪) والكورية والإسبانية (0.6٪ لكل منهما) والكانتونية (0.5٪).

بحسب التعداد السكاني الرسمي الأسترالي لعام 2021، كانت أكثر الانتماءات الدينية شيوعًا في جولد كوست هي: لا دين (43.4%)، الكاثوليكية (18.2%)، الأنجليكانية (11.9%)، الكنيسة المتحدة (2.9%)، المسيحية غير الطائفية (3.1%)، المشيخية والإصلاحية (1.9%)، البوذية (1.4%)، الخمسينية (1.3%)، المعمدانية (1.1%)، الهندوسية (1.1%)، والإسلام (1.0%). [ 47 ]

الجغرافيا

منظر من نقطة المراقبة في شلالات بورلينغ بروك في منطقة غولد كوست الداخلية
صورة جوية لضواحي جولد كوست: ميرميد ووترز (يسار) وبرودبيتش ووترز (يمين). تُظهر الصورة القنوات الاصطناعية للمدينة، التي بُنيت لاستيعاب التوسع العمراني.

تُغطّي الغابات المتنوعة ما يقارب نصف مساحة ساحل الذهب. ويشمل ذلك بقعًا صغيرة من الغابات المطيرة القديمة شبه البكر، وجزرًا مُغطاة بأشجار المانغروف، وبقعًا من الأراضي العشبية الساحلية والأراضي الزراعية مع مناطق من غابات الكينا غير المُزالة. أما غابات الصنوبر المزروعة في خمسينيات وستينيات القرن الماضي، عندما شجّعت حكومة الكومنولث زراعة الغابات التجارية بهدف تقليل الضرائب، فلم يتبقّ منها سوى بقايا ضئيلة. [ 48 ] وكانت معظم مساحة ساحل الذهب مُغطاة بالغابات قبل الاستيطان البشري الأوروبي، وتعرّضت لعمليات إزالة واسعة النطاق للأراضي في القرن التاسع عشر. [ 49 ]

تقع مدينة غولد كوست في الركن الجنوبي الشرقي من ولاية كوينزلاند ، جنوب مدينة بريسبان ، عاصمة الولاية. ويفصل نهر ألبرت مدينة غولد كوست عن مدينة لوغان ، وهي منطقة تابعة للحكومة المحلية تقع جنوب مدينة بريسبان .

تمتد مدينة جولد كوست من نهر ألبرت ونهر لوجان وخليج موريتون الجنوبي إلى الحدود مع نيو ساوث ويلز (NSW) على بعد حوالي 56 كم (35 ميل) جنوبًا، وتمتد من الساحل غربًا إلى سفوح سلسلة جبال غريت ديفايدينج في منتزه لامينجتون الوطني المدرج ضمن قائمة التراث العالمي .  

أفق جولد كوست كما يُرى من كولانجاتا

تضم كولانجاتا ، أقصى بلدة جنوبية في مدينة جولد كوست، بوينت دينجر ومنارتها . وترتبط كولانجاتا بعلاقة توأمة مع تويد هيدز الواقعة مباشرةً عبر حدود ولاية نيو ساوث ويلز. عند خط عرض 28°10′00″ جنوبًا وخط طول 153°33′00″ شرقًا ( 28.1667° جنوبًا ، 153.55 ° شرقًا)، تُعد هذه النقطة أقصى نقطة شرقية على البر الرئيسي لولاية كوينزلاند (تقع بوينت لوك آوت على جزيرة نورث سترادبروك البحرية أبعد قليلًا إلى الشرق). من كولانجاتا، تمتد حوالي أربعين كيلومترًا من المنتجعات السياحية وشواطئ ركوب الأمواج شمالًا إلى ضاحية ماين بيتش، ثم إلى جزيرة سترادبروك. تُشكل ضاحيتا ساوثبورت وسيرفرز بارادايس المركز التجاري لجولد كوست. أما النهر الرئيسي في المنطقة فهو نهر نيرانج . كانت مساحات شاسعة من الأراضي الواقعة بين الشريط الساحلي والداخلية عبارة عن أراضٍ رطبة تُصرف مياهها بواسطة هذا النهر، إلا أن هذه المستنقعات حُوّلت إلى ممرات مائية اصطناعية ( يبلغ طولها أكثر من 260 كيلومترًا [ 50 ] ، أي ما يزيد عن تسعة أضعاف طول قنوات مدينة البندقية الإيطالية) وجزر اصطناعية تغطيها منازل فاخرة. ويقع الشريط الساحلي المكتظ بالمباني على حاجز رملي ضيق يفصل هذه الممرات المائية عن البحر. 

إلى الغرب، تُجاور المدينة جزءًا من سلسلة جبال غريت ديفايدينغ رينج ، المعروفة باسم منطقة غولد كوست الداخلية . وتحظى مساحة 206 كيلومترات مربعة (80 ميلًا مربعًا ) من هذه السلسلة الجبلية بحماية منتزه لامينغتون الوطني ، وقد أُدرجت ضمن مواقع التراث العالمي تقديرًا لـ"معالمها الجيولوجية المتميزة التي تظهر حول فوهات البراكين الدرعية، وكثرة أنواع الغابات المطيرة النادرة والمهددة بالانقراض". [ 51 ] تجذب المنطقة هواة المشي في الطبيعة والرحلات اليومية. وتوجد في المنطقة خفافيش الفاكهة السوداء (Pteropus alecto)، وهي من أهم أنواع الخفافيش التي تُلقّح وتُنشر بذور الغابات المطيرة، ويمكن سماعها وهي تبحث عن الطعام ليلًا. [ 52 ]   

أفق سيرفرز بارادايس والمناطق المحيطة بها، كما يُرى من مقر الفنون

الهيكل الحضري

تشمل مدينة جولد كوست الضواحي والمناطق المحلية والبلدات والمناطق الريفية .

إن إعلان ساوثبورت كمنطقة تنمية ذات أولوية (PDA) والاستثمار الجديد في منطقة الأعمال المركزية (CBD) يدفع التغيير التحويلي ويخلق فرصًا جديدة للأعمال والاستثمار.

قنوات الضواحي، كما تُرى من Q1
تُعد القصور جزءًا شائعًا من البيئة الحضرية في جولد كوست.

الممرات المائية

يُعدّ السكن على ضفاف القنوات المائية سمةً مميزةً لساحل جولد كوست. وتضمّ معظم المنازل المطلة على القنوات أرصفةً عائمة. ويتيح ممر جولد كوست المائي ، الواقع بين ذا سبيت وجزيرة ساوث سترادبروك ، وصول السفن مباشرةً إلى المحيط الهادئ من برودووتر والعديد من المجمعات السكنية المطلة على القنوات في المدينة. وتمنع حواجز الأمواج على جانبي الممر انجراف المياه على طول الشاطئ وتراكم الطمي في الحاجز الرملي. وتقوم عملية ضخ الرمال في ذا سبيت بنقل الرمال عبر الأنابيب أسفل الممر المائي لاستمرار هذه العملية الطبيعية.

شُيِّدت القنوات السكنية لأول مرة في جولد كوست في خمسينيات القرن الماضي، ولا يزال البناء مستمرًا. تُعدّ معظم القنوات امتدادًا لنهر نيرانج، ولكن يوجد المزيد منها جنوبًا على طول خور تاليبودجيرا وخور كورومبين ، وشمالًا على طول جولد كوست برودووتر ، وجزيرة ساوث سترادبروك ، ونهر كوميرا ، وجنوب خليج موريتون. من بين القنوات الأولى التي شُيِّدت حدائق فلوريدا وجزيرة كابري ، اللتان كانتا قيد الإنشاء وقت فيضان عام 1954. [ 53 ] تشمل القنوات التي شُيِّدت حديثًا هاربور كوايز وريفرلينكس، اللتين اكتملتا في عام 2007. يوجد أكثر من 890 كيلومترًا (550 ميلًا) من الأراضي السكنية المبنية على الواجهة المائية داخل المدينة، والتي يقطنها أكثر من 80,000 نسمة. 

الشواطئ

بارجة تغذية الرمال أثناء العمل في يونيو 2025
بانوراما غروب الشمس على شاطئ جولد كوست
مدخل شاطئ سيرفرز بارادايس

تمتد المدينة على طول 70 كيلومترًا (43 ميلًا) من الساحل، وتضم بعضًا من أشهر مواقع ركوب الأمواج في أستراليا والعالم، بما في ذلك جزيرة ساوث سترادبروك ، وذا سبيت ، والشاطئ الرئيسي ، وسورفرز بارادايس ، وبرودبيتش ، وشاطئ ميرميد، وشاطئ نوبيز، وميامي ، وشاطئ نورث بيرلي، وشاطئ بيرلي، وبيرلي هيدز ، وشاطئ تاليبودجيرا، وبالم بيتش ، وساوث بالم بيتش، وشاطئ كورومبين، وتوغون، وبيلينغا ، وشاطئ نورث كيرا ، وكولانجاتا ، وغرينماونت ، وخليج رينبو، وسنابر روكس ، وشاطئ فروغيز. ويبلغ طول شاطئها المتصل حوالي 42 كيلومترًا. يُعد شاطئ دورانباه واحدًا من أشهر شواطئ ركوب الأمواج في العالم ، وغالبًا ما يُعتقد أنه جزء من مدينة غولد كوست، ولكنه في الواقع يقع على الجانب الآخر من حدود ولاية نيو ساوث ويلز في مقاطعة تويد .  

كما توجد شواطئ على امتداد العديد من الممرات المائية الملاحية في جولد كوست، والتي يبلغ طولها 860 كيلومترًا (530 ميلًا) . ومن بين الشواطئ الداخلية الشهيرة: ساوثبورت ، وشاطئ بادز، والاستاد البحري، وزقاق كورومبين ، ومصب نهر تاليبودجيرا، وبئر جاكوبس، وجزيرة جابيرو، وبارادايس بوينت، وهارلي بارك لابرادور، وسانتا باربرا، وبويكامبيل، وبحيرة إيفانديل. [ 54 ]  

شاطئ بورلي هيدز مع أفق سيرفرز بارادايس الظاهر في الأفق

سلامة الشاطئ وإدارته

تضم جولد كوست أكبر خدمة إنقاذ محترفة في أستراليا [ 55 ] لحماية رواد الشواطئ وتعزيز السلامة على الشواطئ في جميع أنحاء المنطقة. وتنفذ وزارة الصناعات الأولية في كوينزلاند برنامج مكافحة أسماك القرش في كوينزلاند (SCP) لحماية السباحين من أسماك القرش. [ 56 ] ويتم صيد أسماك القرش باستخدام الشباك والطُعم من الشواطئ الرئيسية للسباحة. وحتى مع وجود برنامج مكافحة أسماك القرش، تتواجد أسماك القرش على مرأى من الشواطئ الخاضعة للمراقبة . وسيقوم رجال الإنقاذ بإخلاء السباحين من الماء إذا رأوا أن هناك خطرًا على السلامة.

شهدت شواطئ جولد كوست فترات من التآكل الشديد . ففي عام 1967، جرفت سلسلة من 11 إعصارًا معظم الرمال من شواطئ جولد كوست. استعانت حكومة كوينزلاند بمهندسين من جامعة دلفت في هولندا لتقديم المشورة بشأن كيفية معالجة تآكل الشواطئ. نُشر تقرير دلفت [ 57 ] في عام 1971، والذي حدد سلسلة من الأعمال لشواطئ جولد كوست، بما في ذلك ممر جولد كوست المائي [ 58 ] ، وأعمال في نارو نك أسفرت عن استراتيجية حماية شواطئ شمال جولد كوست [ 59 ] ، وأعمال في نهر تويد أصبحت مشروع تحويل الرمال عند مدخل نهر تويد [ 60 ] .

بحلول عام ٢٠٠٥، تم تنفيذ معظم توصيات تقرير ديلفت لعام ١٩٧١. بدأت مدينة جولد كوست بتنفيذ استراتيجية حماية شاطئ بالم بيتش [ ٦١ ] ، لكنها واجهت معارضة كبيرة من المجتمع المحلي الذي شارك في حملة احتجاجية ضد الشعاب المرجانية. [ ٦٢ ] بعد ذلك، التزم مجلس مدينة جولد كوست بإجراء مراجعة شاملة لممارسات إدارة الشواطئ لتحديث تقرير ديلفت. سيتم تنفيذ خطة إدارة شواطئ جولد كوست [ ٦٣ ] من قبل منظمات تشمل وكالة حماية البيئة ، ومدينة جولد كوست ، ومركز جريفيث لإدارة السواحل. كما تستثمر مدينة جولد كوست في جودة وقدرة ممر جولد كوست أوشنواي الذي يوفر نقلًا مستدامًا على طول شواطئ جولد كوست. [ ٦٤ ]

مناخ

تتمتع غولد كوست بمناخ شبه استوائي رطب ( تصنيف كوبن للمناخ Cfa )، حيث يكون الشتاء معتدلاً إلى دافئ، والصيف حاراً ورطباً. تشهد المدينة هطولاً غزيراً للأمطار في الصيف، يتركز معظمه في عواصف رعدية وأمطار غزيرة، وقد تستمر بعض فترات هطول الأمطار لأسابيع متواصلة، [ 65 ] بينما يكون الشتاء معتدلاً إلى دافئ مع قلة الأمطار. في الواقع، تشتهر كل من المدينة ومنطقة صن شاين كوست الساحلية - شمال بريسبان - عالمياً بهذا الطقس الشتوي اللطيف . وقد تراوحت درجات الحرارة القصوى المسجلة في ممر غولد كوست المائي بين 2.5 درجة مئوية (36 درجة فهرنهايت) في 19 يوليو 2007 و 40.5 درجة مئوية (105 درجة فهرنهايت) في 22 فبراير 2005، على الرغم من أن المدينة نادراً ما تشهد درجات حرارة أعلى من 35 درجة مئوية (95 درجة فهرنهايت) في الصيف أو أقل من 5 درجات مئوية (41 درجة فهرنهايت) في الشتاء. [ 66 ] يتراوح متوسط ​​درجة حرارة البحر في سيرفرز بارادايس بين 21.5 درجة مئوية (70.7 درجة فهرنهايت) في شهري يوليو وأغسطس إلى 27.1 درجة مئوية (80.8 درجة فهرنهايت) في فبراير. [ 67 ]            

بيانات المناخ لمنطقة جولد كوست، سي واي (1992-2020)
شهرينايرفبرايرمارأبريليمكنيونيويوليوأغسطسسبتمبرأكتوبرنوفمبرديسمبرسنة
أعلى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)38.5 (101.3)40.5 (104.9)36.3 (97.3)33.3 (91.9)29.4 (84.9)27.1 (80.8)28.9 (84.0)32.4 (90.3)33.0 (91.4)38.0 (100.4)35.5 (95.9)39.4 (102.9)40.5 (104.9)
متوسط ​​درجة الحرارة القصوى بالدرجة المئوية (°ف)33.2 (91.8)32.7 (90.9)32.5 (90.5)29.7 (85.5)26.9 (80.4)24.9 (76.8)25.1 (77.2)26.5 (79.7)29.1 (84.4)31.3 (88.3)31.8 (89.2)33.3 (91.9)35.6 (96.1)
متوسط ​​درجة الحرارة العظمى اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)28.9 (84.0)28.7 (83.7)28.0 (82.4)26.1 (79.0)23.6 (74.5)21.4 (70.5)21.3 (70.3)22.1 (71.8)24.0 (75.2)25.4 (77.7)26.9 (80.4)28.0 (82.4)25.4 (77.7)
متوسط ​​درجة الحرارة اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)25.4 (77.7)25.2 (77.4)24.5 (76.1)22.2 (72.0)19.5 (67.1)17.3 (63.1)16.7 (62.1)17.3 (63.1)19.4 (66.9)21.1 (70.0)23.0 (73.4)24.2 (75.6)21.3 (70.4)
متوسط ​​الحد الأدنى اليومي °م (°ف)21.9 (71.4)21.8 (71.2)20.9 (69.6)18.3 (64.9)15.4 (59.7)13.3 (55.9)12.0 (53.6)12.5 (54.5)14.8 (58.6)16.9 (62.4)19.0 (66.2)20.5 (68.9)17.3 (63.1)
متوسط ​​الحد الأدنى °م (°ف)18.8 (65.8)19.3 (66.7)17.6 (63.7)14.4 (57.9)10.5 (50.9)7.9 (46.2)7.1 (44.8)7.7 (45.9)10.5 (50.9)12.5 (54.5)15.1 (59.2)17.0 (62.6)6.3 (43.3)
أدنى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)16.7 (62.1)17.2 (63.0)13.4 (56.1)8.9 (48.0)6.6 (43.9)3.8 (38.8)2.5 (36.5)4.2 (39.6)7.9 (46.2)9.4 (48.9)13.2 (55.8)14.7 (58.5)2.5 (36.5)
متوسط ​​هطول الأمطار بالمليمتر (بوصة)136.7 (5.38)183.4 (7.22)134.0 (5.28)118.7 (4.67)97.6 (3.84)113.9 (4.48)49.5 (1.95)54.8 (2.16)41.2 (1.62)87.4 (3.44)106.7 (4.20)135.4 (5.33)1254.7 (49.40)
متوسط ​​أيام هطول الأمطار (≥ 1 مم)8.88.39.08.68.17.27.06.35.16.38.09.392
متوسط ​​الرطوبة النسبية بعد الظهر (%)70706865625855566266686964
متوسط ​​نقطة الندى °م (°ف)20.5 (68.9)20.7 (69.3)19.3 (66.7)16.7 (62.1)13.8 (56.8)11.0 (51.8)9.8 (49.6)10.4 (50.7)13.2 (55.8)15.5 (59.9)17.3 (63.1)18.9 (66.0)15.6 (60.1)
المصدر: مكتب الأرصاد الجوية [ 68 ] [ 69 ] [ 70 ]

حكومة

إداريًا، تُعدّ غولد كوست منطقة حكم محلي تُسمى مدينة غولد كوست . يتألف مجلس مدينة غولد كوست من 14 عضوًا منتخبًا، يُمثل كل منهم قسمًا من أقسام المدينة. رجل الأعمال توم تيت هو عمدة غولد كوست الحالي ، وقد انتُخب لأول مرة عام 2012. من بين رؤساء البلديات السابقين رون كليك ، وغاري بايلدون، وليكس بيل ، وراي ستيفنز ، وإرن هارلي، والسير بروس سمول ، الذي كان مسؤولاً عن تطوير العديد من المجمعات السكنية المطلة على القناة والتي تُعدّ اليوم موطنًا لآلاف السكان في غولد كوست.

على مستوى الولاية ، يُمثَّل منطقة جولد كوست بأحد عشر عضوًا في الجمعية التشريعية لولاية كوينزلاند . وتشمل مقاعدهم: بوني ، وبرودووتر ، وبورلي ، وكوميرا ، وكورومبين ، وغافن ، وميرميد بيتش ، ومادجيرابا ، وساوثبورت ، وسيرفرز بارادايس ، وثيودور . أما على المستوى الفيدرالي، فتنقسم منطقة جولد كوست بين خمس دوائر في مجلس النواب : فادن (شمالًا)، ومونكريف (وسطًا)، وماكفيرسون (جنوبًا) ، وتقع جميعها داخل جولد كوست، بينما تشمل فورد (شمال غربًا) ورايت (جنوب غربًا) أجزاءً من جولد كوست ومناطق أخرى من جنوب شرق كوينزلاند.

محكمة ساوثبورت

سياسياً، لطالما مالت جولد كوست نحو المحافظة. [ 71 ] فقد كانت معقلاً لحزب الريف خلال معظم العقود الثلاثة الأولى بعد الحرب العالمية الثانية، إلا أن التوسع الحضري المتزايد جعلها معقلاً للحزب الليبرالي . تاريخياً، لم يحقق حزب العمال أداءً جيداً إلا في محيط لابرادور وكولانجاتا. لم يمثل سوى نائب واحد من حزب العمال جزءاً كبيراً من جولد كوست على المستوى الفيدرالي منذ عام 1949؛ ولم تُعد الدوائر الانتخابية الثلاث في جولد كوست انتخاب الليبراليين إلا منذ عام 1984. على مستوى الولاية، كان حزب العمال منافساً قوياً في جولد كوست خلال معظم الفترة الأولى من القرن الحادي والعشرين. ومع ذلك، وكجزء من فوزه الساحق في انتخابات الولاية عام 2012 ، فاز الحزب الليبرالي الوطني بجميع المقاعد هناك. وكرر الحزب الليبرالي الوطني اكتساحه لمقاعد جولد كوست في انتخابات عام 2015 ، واحتفظ بجميع مقاعد جولد كوست باستثناء مقعد واحد في انتخابات الولاية عام 2017 .

تُعدّ محكمة ساوثبورت المحكمة الرئيسية في المدينة، وتختص بالنظر في المخالفات الجنائية البسيطة والقضايا المدنية التي لا تتجاوز قيمتها 250,000 دولار أسترالي. أما المخالفات الجنائية، وإصدار الأحكام الجنائية، والقضايا المدنية التي تتجاوز قيمتها 250,000 دولار أسترالي، فتُنظر أمام المحكمة العليا لولاية كوينزلاند ، ومقرها مدينة بريسبان. كما توجد محكمة صلح فرعية في ضاحية كولانجاتا الجنوبية .

في عام 2013، تسبب شجار بين أعضاء عصابات الدراجات النارية الخارجة عن القانون، والمعروفة أيضاً باسم "البايكيز"، أمام أحد مطاعم برودبيتش ، في حالة من الذعر بين رواد المطعم والشرطة. [ 72 ] وقد أدى ذلك إلى سنّ أشد قوانين مكافحة عصابات الدراجات النارية في أستراليا، والمعروفة باسم قانون حلّ الجمعيات الخارجة عن القانون لعام 2013 .

اقتصاد

مركز مدينة جولد كوست، 2011

في غضون خمسين عامًا، نمت مدينة جولد كوست من وجهة سياحية شاطئية صغيرة إلى سادس أكبر مدينة في أستراليا (وأكثر مدن البلاد اكتظاظًا بالسكان خارج العاصمة). تقع جولد كوست ضمن ممر النمو في جنوب شرق كوينزلاند، وهي إحدى أسرع المدن الكبرى نموًا في أستراليا، حيث بلغ متوسط ​​معدل النمو السكاني السنوي فيها 1.8% على مدى خمس سنوات حتى عام 2015، مقارنةً بـ 1.5% على المستوى الوطني. [ 73 ] وقد ارتفع الناتج المحلي الإجمالي الإقليمي من 9.7  مليار دولار أسترالي في عام 2001 إلى 15.6 مليار دولار أسترالي  في عام 2008، أي بزيادة قدرها 61%. [ 74 ] ولا تزال السياحة ركيزة أساسية لاقتصاد مدينة جولد كوست، حيث تستقبل المنطقة ما يقرب من 10 ملايين زائر سنويًا. [ 75 ] في الماضي، كان الاقتصاد مدفوعًا بالقطاعات السكانية، كالبناء والسياحة والتجزئة. وقد شهدت المدينة بعض التنوع، حيث باتت تمتلك قاعدة صناعية تشمل الصناعات البحرية والتعليمية وتكنولوجيا المعلومات والاتصالات والأغذية والسياحة والإبداعية والبيئية والرياضية. حدد مجلس مدينة جولد كوست هذه القطاعات التسعة باعتبارها القطاعات الرئيسية لتحقيق الازدهار الاقتصادي للمدينة. ويقل معدل البطالة في مدينة جولد كوست (5.6%) عن المعدل الوطني (5.9%). [ 76 ] ويُسهم إعلان ساوثبورت منطقة الأعمال المركزية في جولد كوست ومنطقة التنمية ذات الأولوية، بالإضافة إلى الاستثمارات الجديدة في منطقة الأعمال المركزية، في إحداث تغيير جذري وخلق فرص جديدة للأعمال والاستثمار.

تحدد استراتيجية التنمية الاقتصادية لساحل الذهب للفترة 2013-2023 [ 77 ] إطار عمل النمو والازدهار طويل الأجل للمدينة. وتحدد الاستراتيجية إجراءات في المجالات التالية: الابتكار، والثقافة، والبنية التحتية، وبيئة الأعمال التنافسية، والقوى العاملة، والأنشطة الدولية.

السياحة

يُساهم قطاع الضيافة بشكل كبير في اقتصاد جولد كوست. ويُعد فندق بالازو فيرساتشي فندقًا بارزًا على شاطئ ماين بيتش .

تُعدّ غولد كوست الوجهة السياحية الأكثر شعبية في كوينزلاند. [ 78 ] وهي خامس أكثر الوجهات السياحية زيارةً في أستراليا من قِبل السياح الدوليين. [ 79 ] يزور منطقة غولد كوست حوالي 10 ملايين سائح سنويًا، منهم 849,114 سائحًا دوليًا، و3,468,000 سائحًا محليًا يقيمون ليلة واحدة على الأقل، و5,366,000 سائحًا يقومون برحلات يومية. تُشكّل السياحة أكبر قطاع اقتصادي في المنطقة، [ 80 ] حيث تُساهم بشكل مباشر بأكثر من 4.4  مليار دولار في اقتصاد المدينة سنويًا، وتُوفّر ربع الوظائف فيها. [ 81 ] تضم المدينة ما يقارب 65,000 سريرًا فندقيًا، و 60 كيلومترًا (37 ميلًا) من الشواطئ، و 600 كيلومتر (370 ميلًا) من القنوات المائية، و100,000 هكتار من المحميات الطبيعية، و500 مطعم، و40 ملعبًا للجولف، وخمس مدن ملاهي رئيسية.  

يوفر مطار جولد كوست رحلات ربط داخل أستراليا ودولياً مع شركات طيران تشمل جيت ستار ، وكوانتاس ، والخطوط الجوية النيوزيلندية ، وسكوت ، وفيرجن أستراليا ، وإير آسيا إكس . يقع مطار بريسبان على بعد أقل من ساعة من مركز جولد كوست، وتتوفر قطارات مباشرة إليه.

سي وورلد ، أحد المتنزهات الترفيهية العديدة على جولد كوست

تضم مدينة غولد كوست أكثر من 13,000 غرفة ضيافة متاحة، تساهم بأكثر من 335  مليون دولار في الاقتصاد المحلي سنويًا. تتنوع خيارات الإقامة المتاحة من النزل إلى المنتجعات والفنادق الفاخرة من فئة الخمس نجوم. تشمل المعالم السياحية شواطئ ركوب الأمواج. أما أبرز عوامل الجذب فهي المتنزهات الترفيهية العديدة في المنطقة، ومنها: دريم وورلد ، سي وورلد ، ويت آند وايلد ووتر وورلد ، وارنر براذرز موفي وورلد ، وايت ووتر وورلد ، توب غولف ، محمية كورومبين للحياة البرية ، حديقة ديفيد فلي للحياة البرية ، عرض أستراليان أوت باك سبيكتيكولار ، وبارادايس كانتري .

Q1 ، أطول مبنى في أستراليا وأطول مبنى سكني في العالم عند اكتماله في عام 2005 (حالياً يحتل المرتبة السابعة عشرة بين أطول المباني ).

منذ افتتاح ما كان يُعتبر آنذاك أعلى برج سكني في العالم عام 2005 (وهو الآن سابع عشر أعلى برج)، أصبح مبنى Q1 وجهةً سياحيةً شهيرةً للسياح والسكان المحليين على حدٍ سواء. ويُعدّ ثاني أعلى نقطة مشاهدة عامة في نصف الكرة الجنوبي بعد برج يوريكا في ملبورن . وتُعتبر منصة المراقبة في الطابق 77 الأعلى من نوعها في كوينزلاند ، حيث تُتيح إطلالات بانورامية في جميع الاتجاهات، من بريسبان إلى خليج بايرون . ويُهيمن المبنى على أفق سيرفرز بارادايس ، إذ يبلغ ارتفاع منصة المراقبة 230 مترًا (750 قدمًا) ، بينما يمتد البرج إلى ما يقارب مئة متر إضافية. وبذلك، يبلغ ارتفاع Q1 الإجمالي 322.5 مترًا (1058 قدمًا) ، مما يجعله أطول مبنى في أستراليا . ومن المعالم السياحية الشهيرة الأخرى " فتيات مراقبة مواقف السيارات في سيرفرز بارادايس" ، اللواتي تم تأسيسهن عام 1965 لإضفاء طابع إيجابي على لوائح مواقف السيارات الجديدة. لتجنب إصدار مخالفات وقوف السيارات المنتهية الصلاحية، تقوم عاملات عدادات المواقف بوضع العملات المعدنية في العداد وترك بطاقة تعريفية أسفل ماسحة الزجاج الأمامي للسيارة. لا تزال عاملات العدادات جزءًا من ثقافة سيرفرز بارادايس، لكن المشروع يُدار الآن من قِبل القطاع الخاص.

تُعتبر منطقة الحي الصيني في جولد كوست جزءًا لا يتجزأ من عملية إعادة تنشيط ساوثبورت لتصبح مركزًا تجاريًا دوليًا. [ 82 ]

إنتاج الأفلام

تُعدّ غولد كوست مركزًا رئيسيًا لإنتاج الأفلام في كوينزلاند، حيث استحوذت على 75% [ 83 ] من إجمالي إنتاج الأفلام في كوينزلاند منذ تسعينيات القرن الماضي، بإنفاقٍ يُقدّر بنحو 150  مليون دولار سنويًا. وتُصنّف غولد كوست ثالث أكبر مركز لإنتاج الأفلام في أستراليا، بعد سيدني وملبورن. [ 84 ]

عالم أفلام وارنر براذرز

يُعدّ هذا الموقع موقع تصوير أفلام سينمائية ضخمة، منها: زفاف موريل (1994)، سفينة الأشباح (2002)، سكوبي دو (2002)، بيت الشمع (2005)، عودة سوبرمان (2006)، غير قابل للكسر (2014)، المراهقون 2 (2014)، سان أندرياس (2015)، قراصنة الكاريبي: الرجال الأموات لا يروون حكايات (2017)، كونغ: جزيرة الجمجمة (2017)، ثور: راجناروك (2017)، حافة المحيط الهادئ: الانتفاضة (2018)، أكوامان (2018)، دورا المستكشفة (2019) [ 85 ] ، وغودزيلا ضد كونغ (2021). [ 86 ]

تقع استوديوهات فيليدج رودشو بجوار مدينة ملاهي وارنر بروس موفي وورلد في أوكسنفورد . تتألف الاستوديوهات من ثمانية استوديوهات صوتية، ومكاتب إنتاج، وغرف مونتاج، وغرفة ملابس، وورش بناء، وخزانات مياه، ومطعم. تتفاوت هذه الاستوديوهات الصوتية في الحجم، وتبلغ مساحتها الإجمالية 10,844 مترًا مربعًا، مما يجعل استوديوهات وارنر رودشو واحدة من أكبر مواقع الاستوديوهات في نصف الكرة الجنوبي. تدعم حكومة كوينزلاند بنشاط صناعة إنتاج الأفلام والتلفزيون في كوينزلاند، وتقدم مساعدات مالية وغير مالية من خلال لجنة أفلام وتلفزيون المحيط الهادئ. [ 87 ] كان المنتزه في السابق استوديو أفلام آخر.

ثقافة

موطن الفنون

لقد تأثرت ثقافة جولد كوست بالتطور السريع وبرامج التسويق التقليدية التي تدور حول "الشمس والرمال وركوب الأمواج والجنس". [ 88 ]

على الرغم من التغيرات الاجتماعية والاقتصادية السريعة والصورة السياحية السائدة، إلا أن هناك دلائل على وجود ثقافة محلية يقودها السكان (مثل جماعات ركوب الأمواج ) في مناطق جغرافية محددة، بالإضافة إلى هوية أوسع لسكان جولد كوست مستمدة من مواد التسويق العالمية للمنتجعات والعقارات. [ 89 ] تستضيف جولد كوست فعاليات ثقافية تجذب السياح والسكان على حد سواء.

موسيقى

تضمّ هذه المنطقة فرقًا موسيقية مثل أوركسترا نورثرن ريفرز السيمفونية وفرقة أوبريتور بليز . أما الموسيقيان كودي سيمبسون وريكي لي كولتر فهما من غولد كوست. وتشمل الفعاليات الموسيقية مهرجان بيغ داي آوت ، ومهرجان غود فايبريشنز ، ومهرجان سامافيلدايز، ومهرجان بلوز أون برودبيتش، ومهرجان في (2007-2009).

الفنون

يُعدّ مركز الفنون (HOTA) المرفق الثقافي الأبرز في جولد كوست للفنون البصرية والأدائية، ويضم مسرحًا للعروض، وداري سينما، وقاعة عرض تحت الأرض. وقد استضاف المسرح عروضًا لفرقة الباليه الإمبراطوري الروسي ، وفرقة الباليه الأسترالية ، وفرقة باليه كوينزلاند . وتُقام فيه بانتظام عروض موسيقية ومسرحيات وعروض متنوعة. كما تضم ​​المدينة معرض جولد كوست سيتي للفنون . وتستضيف مهرجانات الأفلام ونادي الكوميديا ​​فنانين عالميين. وقد تم افتتاح منطقة جولد كوست الثقافية المُطوّرة قبل استضافة المدينة لدورة ألعاب الكومنولث 2018. [ 90 ]

رياضة

ملعب بيبول فيرست ، موطن فريق غولد كوست صنز في الدوري الأسترالي لكرة القدم [ 91 ]

الرياضتان الأكثر شعبية في جولد كوست هما كرة القدم الأسترالية ودوري الرجبي ، [ 92 ] حيث تمثل المدينة فرقًا محترفة في اثنتين من أكثر المسابقات الوطنية شعبية:

اسم الفريقمسابقةرياضةسنين
جولد كوست تايتنزالدوري الوطني للرجبيكرة القدم الأمريكية (دوري الرجبي)2007–حتى الآن
جولد كوست صنزدوري كرة القدم الأستراليكرة القدم الأسترالية2011–حتى الآن
مركز غولد كوست للمؤتمرات والمعارض

يلعب نادي بورلي بيرز للرجبي في كأس كوينزلاند وقد فاز بأربع بطولات (في أعوام 1999 و2004 و2016 و2019).

تشمل الأنشطة الترفيهية في جولد كوست ركوب الأمواج، وصيد الأسماك، وركوب الدراجات، والإبحار، ولعبة الغولف. وتضم منطقة جولد كوست العديد من ملاعب الغولف ، بما في ذلك هوب آيلاند ، وسانكتشواري كوف ، وذا غليدز.

تشمل المرافق الرياضية ملعب كارارا ، ومركز كارارا الرياضي المغلق، ومضمار نيرانج للدراجات ، والمركز الرياضي الضخم. وقد تم بناء مرافق أحدث مثل مركز جولد كوست الرياضي والترفيهي ، وملعب راناواي باي الرياضي المغلق ، ومجمع بيمباما الرياضي ، ومنطقة جولد كوست الرياضية لاستيعاب النمو السكاني المتزايد.

ينحدر المصارع السابق في اتحاد المصارعة الترفيهية العالمية ناثان جونز من جولد كوست، وكذلك السباح الحائز على الميدالية الذهبية الأولمبية جرانت هاكيت ، وبطلة بطولة الولايات المتحدة المفتوحة للتنس لعام 2011 سامانثا ستوسور، وسالي بيرسون (التي حصلت على مفاتيح المدينة).

اكتسبت غولد كوست سمعة سيئة كـ"مقبرة رياضية"، حيث تعاني العديد من الأندية المحترفة التي مثلت غولد كوست في الدوريات الوطنية منذ ثمانينيات القرن الماضي من أداء ضعيف عمومًا على أرض الملعب، وتكافح باستمرار لتغطية نفقاتها، وعادةً ما تُغلق أبوابها في غضون عقد من تأسيسها؛ وحتى عام 2019، لم يفز أي فريق من غولد كوست ببطولة الدوري الوطني للأندية المحترفة. [ 93 ] [ 94 ] [ 95 ] ومع ذلك، شارك فريق غولد كوست صنز في أول سلسلة نهائيات له في دوري كرة القدم الأسترالية عام 2025، لكنه خسر في نصف النهائي أمام غريمه المحلي بريسبان ليونز على ملعب ذا غابا . [ 96 ] [ 97 ]

ألعاب الكومنولث

حفل افتتاح دورة ألعاب الكومنولث 2018 في ملعب كارارا

استضافت غولد كوست دورة ألعاب الكومنولث 2018 ، وهي حدث رياضي دولي متعدد الألعاب لأعضاء دول الكومنولث ، أقيمت في الفترة من 4 إلى 15 أبريل 2018. وكانت هذه هي المرة الخامسة التي تستضيف فيها أستراليا دورة ألعاب الكومنولث ، والأولى التي يحقق فيها حدث رياضي كبير متعدد الألعاب المساواة بين الجنسين من خلال توفير عدد متساوٍ من المنافسات للرياضيين والرياضيات. [ 98 ] شارك في هذا الحدث أكثر من 4400 رياضي، من بينهم 300 رياضي من ذوي الاحتياجات الخاصة، يمثلون 71 اتحادًا من اتحادات ألعاب الكومنولث. [ 99 ]

استُخدمت أماكن مثل ملعب كارارا ، [ 100 ] ومركز كارارا الرياضي والترفيهي ، [ 101 ] وملعب كارارا الرياضي الداخلي ، ومركز جولد كوست للمؤتمرات والمعارض ، [ 102 ] ونادي برودبيتش للبولينج، [ 103 ] ومسارات نيرانج للدراجات الجبلية ، [ 104 ] ومركز كوميرا الرياضي الداخلي ، [ 105 ] واستوديوهات أوكسنفورد ، [ 106 ] ومركز جولد كوست للهوكي ، [ 107 ] ومتنزه ساوثبورت برودووتر ، [ 108 ] ومركز جولد كوست المائي ، [ 109 ] وملعب روبينا ، [ 110 ] وشاطئ كورومبين ، [ 111 ] وشاطئ كولانجاتا [ 112 ] لاستضافة الألعاب.

الألعاب الأولمبية والبارالمبية

ستكون غولد كوست إحدى المناطق الثلاث التي ستستضيف دورة الألعاب الأولمبية الصيفية 2032 ودورة الألعاب البارالمبية الصيفية 2032 في بريسبان، والتي ستستخدم نفس المرافق التي استضافت دورة ألعاب الكومنولث 2018. ستضم منطقة غولد كوست سبعة مرافق، وستستضيف تسع رياضات أولمبية وست رياضات بارالمبية. سيُستخدم مركز غولد كوست للمؤتمرات والمعارض لمنافسات الكرة الطائرة التمهيدية، بالإضافة إلى رفع الأثقال والكرة الطائرة جلوسًا خلال دورة الألعاب البارالمبية. سيستضيف ملعب برودبيتش بارك منافسات الكرة الطائرة الشاطئية في الأولمبياد، بالإضافة إلى منافسات كرة القدم الخماسية في دورة الألعاب البارالمبية. سيُستخدم مركز غولد كوست الرياضي والترفيهي لمنافسات الجودو والمصارعة في الأولمبياد، ومنافسات البوتشيا في دورة الألعاب البارالمبية. ستُستخدم منتزهات ساوثبورت برودووتر لمنافسات الترياتلون والسباحة الماراثونية في الأولمبياد، ولمنافسات الباراترياثلون في دورة الألعاب البارالمبية. سيستضيف مركز كوميرا للرياضات الداخلية منافسات الكرة الطائرة في الأولمبياد، وسيُستخدم لمنافسات الرجبي على الكراسي المتحركة في دورة الألعاب البارالمبية. سيستضيف ملعب روبينا مباريات كرة القدم التمهيدية. ومن المحتمل أن يستضيف ملعب كارارا مباريات الكريكيت إذا وافقت اللجنة الأولمبية الدولية على إدراج الكريكيت في دورة الألعاب الأولمبية 2028 في لوس أنجلوس. [ 113 ]

فعاليات أخرى

سباق إندي 300 على الساحل الذهبي

سباق غولد كوست 500 (المعروف سابقًا باسم غولد كوست 600 وغولد كوست إندي 300 ) هو سباق سيارات يُقام سنويًا، عادةً في شهر أكتوبر. يُقام السباق على حلبة سيرفرز بارادايس ستريت سيركيت، التي تمر عبر شوارع سيرفرز بارادايس وماين بيتش . يُصاحب سباق غولد كوست 500 عادةً مجموعة من الفعاليات داخل وخارج الحلبة، مثل حفل إندي أندي بول، ومسابقة ملكة جمال إندي، وسباق عربات بيلي كارت " ملك بيرلي هيل "، والتي تُقام في الأسبوع الذي يسبق عطلة نهاية الأسبوع للسباق أو خلالها. كان السباق في السابق سباقًا لسيارات إندي كار ، أما الآن، فتُعدّ سيارات V8 سوبركارز هي عامل الجذب الرئيسي، حيث تستخدم مسارًا أقصر، نظرًا لتقليص مساحة الحلبة بعد إنشاء خط سكة حديد غولد كوست الخفيف، الذي حلّ محلّ مسارات المرور المتجهة شمالًا على شارع سيرفرز بارادايس بوليفارد، والذي كان يُستخدم سابقًا كجزء جنوبي من حلبة السباق.

في شهر يونيو من كل عام، تستضيف كولانجاتا مهرجان "كولي روكس أون" ، وهو مهرجانٌ يمتد لأسبوعين، يُحيي ذكريات حقبتي الخمسينيات والستينيات، ويتضمن فعاليات ترفيهية وأنشطة مجانية، من بينها سيارات كلاسيكية مُعدّلة ، وسيارات مُرمّمة، وفرق موسيقية تُعيد إحياء موسيقى تلك الحقبة. وفي شهر يوليو من كل عام، يتوافد أكثر من 25,000 شخص من مختلف أنحاء العالم إلى جولد كوست للمشاركة في ماراثون جولد كوست ، الذي يُعدّ أكبر حدث رياضي مجتمعي سنوي يُقام على الساحل. وفي عام 2015، أُقيم الماراثون في الفترة من 4 إلى 5 يوليو، وكان من المُقرر أن يُحفّز ماراثون مطار جولد كوست السابع والثلاثون ويُشجّع أكثر من 25,000 شخص من جميع الأعمار والقدرات. سيضم ماراثون مطار جولد كوست فعالية تناسب جميع الأعمار والقدرات، بما في ذلك ماراثون مطار جولد كوست الكامل، ونصف ماراثون أسيكس، وسباق جامعة ساوثرن كروس لمسافة 10 كيلومترات (6.2 ميل) ، وتحدي بنك صنكورب لمسافة 5.7 كيلومترات (3.5 ميل) ، وسباق جونيور داش لمسافة 4 و2 كيلومتر (2.5 و1.2 ميل) .   

في شهر أغسطس ، تستضيف كورومبين سباق الترياتلون السنوي لتحدي جولد كوست لمسافة نصف المسافة، حيث  يقام السباحة لمسافة 1.9 كم في نهر كورومبين، وركوب الدراجات لمسافة 90 كم عبر وديان  كورومبين وتاليبودجيرا في هينترلاند، والجري لمسافة 21.1 كم على طول الشاطئ إلى إيليفانت روك وتوغون . [ 114 ] 

في أواخر نوفمبر وحتى أوائل ديسمبر، يتوافد آلاف الطلاب المتخرجين من المدارس من مختلف أنحاء البلاد إلى جولد كوست لحضور أسبوع "سكوليز "، وهو أسبوعان من الاحتفالات والحفلات في جميع أنحاء سيرفرز بارادايس، بتنظيم من بلدية جولد كوست . غالباً ما يتعرض هذا الحدث لانتقادات على الصعيدين الوطني والمحلي بسبب تصويره لشرب الكحول وأعمال العنف، إلا أن شرطة كوينزلاند وحكومة الولاية تبذلان قصارى جهدهما لضمان قضاء جميع الطلاب المتخرجين أوقاتاً ممتعة، بما في ذلك تطوع السكان المحليين بالتجول في الشوارع ومراقبة المحتاجين للمساعدة.

في مطلع كل عام، تستضيف جولد كوست إحدى جولات بطولة ASP العالمية لركوب الأمواج، حيث يتنافس بعض من أفضل راكبي الأمواج في العالم في بطولة Quiksilver Pro في كولانجاتا.

يضم مركز الفنون في جولد كوست، الواقع في إيفانديل، معرضًا فنيًا راقيًا يعرض أعمالًا محلية وعالمية متنوعة، من الرسم إلى النحت والفنون الرقمية. كما يضم مسرحًا للعروض الحية، بما في ذلك المسرحيات الموسيقية، بالإضافة إلى داري عرض سينمائيتين تعرضان أفلامًا أجنبية ومستقلة من أستراليا وخارجها.

تستضيف منطقة الحي الصيني في جولد كوست ، الواقعة في ساوثبورت، مهرجان رأس السنة القمرية السنوي على مستوى المدينة، بالإضافة إلى فعاليات شهرية منتظمة. [ 115 ]

وسائط

مطبعة

تصدر صحيفة "جولد كوست بوليتين" اليومية المحلية عن شركة "نيوز كوربوريشن" . أما مجلة "أسترالياز سيرفينج لايف" الوطنية المتخصصة في رياضة ركوب الأمواج ، فتصدر في ضاحية بيرلي هيدز بمدينة جولد كوست عن شركة "موريسون ميديا".

تتوفر في جولد كوست صحف يومية رئيسية مثل صحيفة "ذا كورير ميل" وشقيقتها "ذا صنداي ميل" من بريسبان، وصحيفة "ذا ديلي تلغراف " و"ذا صنداي تلغراف" (سيدني)، وصحيفة "ذا سيدني مورنينغ هيرالد" و "ذا صن هيرالد" من سيدني ، وصحيفة "ذا إيج " و "ذا صنداي إيج" و"ذا هيرالد صن" و"ذا صنداي هيرالد صن" من ملبورن، بالإضافة إلى المطبوعات الوطنية "ذا أستراليان" و "ذا أستراليان فاينانشيال ريفيو" . كما تتوفر صحف رئيسية أخرى من ولايات أخرى وصحف من مناطق مجاورة مملوكة لشركة "نيوز كوربوريشن" أو "أستراليان كوميونيتي ميديا" للشراء عبر منافذ البيع بالتجزئة في جولد كوست.

تلفزيون

تقع جولد كوست على الحدود بين مناطق ترخيص التلفزيون في كل من بريسبان (المنطقة الحضرية) وشمال نيو ساوث ويلز (المنطقة الإقليمية): القنوات الرئيسية في بريسبان هي BTQ التابعة لشبكة Seven ، و QTQ التابعة لشبكة Nine ، و TVQ التابعة لشبكة 10 ، بينما القنوات الإقليمية التابعة هي NEN التابعة لشبكة Seven ، و NBN التابعة لشبكة Nine ، و NRN التابعة لشبكة 10 .

تتوفر مجموعتا القنوات التجارية في جميع أنحاء جولد كوست، بالإضافة إلى خدمات تلفزيون ABC و SBS . تشمل القنوات الأخرى: 10 Drama ، و 10 Comedy ، و Nickelodeon ، و Sky News Regional (إقليمية فقط)، و ABC Family / ABC Kids ، و ABC Entertains ، و ABC News ، و SBS World Movies ، و SBS Viceland ، و SBS Food ، و NITV ، و SBS WorldWatch ، و7two ، و7 mate ، و7Bravo، و7 flix ، و9Gem ، و 9Go!، و 9Rush، و 9Life . كما تتوفر خدمة Foxtel التلفزيونية المدفوعة .

من بين الشبكات التجارية الرئيسية في المدن والمناطق:

  • تُنتج قناة ناين نيوز نشرة إخبارية محلية مدتها نصف ساعة في تمام الساعة 5:30 مساءً خلال أيام الأسبوع، وتبث من استوديوهات في سيرفرز بارادايس . وتُبث النشرة كخيار إضافي على القناة الرئيسية ( QTQ 9) قبل نشرة  الأخبار الرئيسية الساعة 6 مساءً من بريسبان.
  • كانت قناة Seven News تُنتج نشرة إخبارية محلية مدتها نصف ساعة في تمام الساعة 5:30 مساءً خلال أيام الأسبوع من استوديوهاتها في سيرفرز بارادايس حتى 21 نوفمبر 2024. وتحتفظ الشبكة بغرفة أخبار لتغطية جولد كوست لنشراتها الإخبارية على مستوى الولاية والمستوى الوطني. [ 116 ]
  • تبث شبكة NBN برنامج NBN News ، وهو برنامج إقليمي مدته ساعة واحدة يجمع بين الأخبار الإقليمية والوطنية والدولية - بما في ذلك تغطية محلية لمنطقة جولد كوست ونورثرن ريفرز - كل ليلة في تمام الساعة السادسة مساءً. ويتم بثه من استوديوهات في نيوكاسل، مع وجود مراسلين في ليسمور وسيرفرز بارادايس.
  • تبث قناة Network 10 تحديثات إخبارية محلية قصيرة لمنطقة جولد كوست/ليسمور على مدار اليوم من استوديوهات WIN Television في وولونغونغ.

راديو

توجد العديد من المحطات التجارية، ومحطات ABC، والمحطات ذات البث المحدود، والمحطات المجتمعية التي تبث على طول ساحل جولد كوست.

تضمّ محطات الراديو التجارية على موجة FM في جولد كوست: محطة Triple M Network ( 92.5 Triple M) ، ومحطة Hit Network Network ( 90.9 Sea FM) ، ومحطة Hot Tomato ، ومحطة Rebel (99.4 FM) ، ومحطة The Breeze (100.6) ، ومحطة Radio 97. أما محطات الراديو المجتمعية/التطوعية فهي: 94.1 FM ، وJuice 107.3 ، و Radio Metro ، و4CRB.

تُعد محطة ABC Gold Coast المحطة المحلية التابعة لهيئة الإذاعة الأسترالية (ABC) في جولد كوست، والتي تُستكمل بخدمات الإذاعة الوطنية التابعة لهيئة الإذاعة الأسترالية (ABC) بما في ذلك Triple J و ABC Radio National و ABC NewsRadio و ABC Classic .

كما تتوفر عدد من خدمات البث المحدود في جولد كوست، بما في ذلك Big Country Radio و SEN Track 1620 و Raw FM و Vision Radio .

يمكن لمنطقة جولد كوست أيضاً استقبال بعض محطات الراديو FM و AM من بريسبان وشمال نيو ساوث ويلز.

تعليم

جامعة بوند في فارستي ليكس

الكليات والجامعات

تضمّ جولد كوست حرمين جامعيين رئيسيين: جامعة بوند في روبينا وجامعة جريفيث في ساوثبورت . كما تدير جامعة ساوثرن كروس حرمًا جامعيًا أصغر في بيلينجا بالقرب من مطار جولد كوست. ولدى معهد تاف كوينزلاند خمسة فروع في ساوثبورت، وروبينا، وأشمور، وكوميرا، وكولانجاتا.

المدارس والمكتبات

يوجد في جولد كوست أكثر من 100 مدرسة ابتدائية وثانوية، حكومية وخاصة، ومن مختلف الطوائف، بما في ذلك أكاديمية كوينزلاند للعلوم الصحية ، وهي مدرسة ثانوية حكومية انتقائية، ومدارس خاصة أحادية الجنس مثل مدرسة ساوثبورت ومدرسة سانت هيلدا . وتُعد مدرسة ساوثبورت الثانوية الحكومية أقدم مدرسة حكومية في جولد كوست ، حيث افتُتحت عام 1916. كما يوجد عدد من المكتبات في جولد كوست. للاطلاع على القائمة الكاملة، يُرجى زيارة صفحة مكتبات جولد كوست .

صحة

مستشفى جامعة جولد كوست

تُقدّم خدمات الصحة العامة في جولد كوست من قِبل دائرة الصحة والمستشفيات في جولد كوست التابعة لوزارة الصحة في كوينزلاند . [ 117 ]

يوجد في المدينة مستشفيان حكوميان رئيسيان: مستشفى جامعة جولد كوست في ساوثبورت، ومستشفى روبينا ؛ وسيتم افتتاح مستشفى حكومي ثالث، هو مستشفى كوميرا ، ابتداءً من عام 2031. [ 118 ] كما تنتشر في أنحاء المدينة عدة مستشفيات حكومية وخاصة أصغر حجماً. وتوجد أيضاً عيادتان للرعاية العاجلة في أوكسنفورد وساوثبورت. [ 119 ]

تُدير جامعة غريفيث وجامعة بوند كليتين طبيتين في غولد كوست. [ 120 ] [ 121 ]

في عام 2018، كان 61.6% من سكان المدينة يعانون من زيادة الوزن أو السمنة . [ 122 ]

بنية تحتية

المرافق

كهرباء

يتم تزويد منطقة جولد كوست بالكهرباء من شركة باورلينك كوينزلاند عبر محطات التوزيع الرئيسية، والتي يتم توفيرها بدورها عبر السوق الوطنية للكهرباء من خلال نظام طاقة مترابط متعدد الولايات. وتقوم شركة إنرجكس، المملوكة للحكومة، بتوزيع وبيع الكهرباء والغاز الطبيعي وغاز البترول المسال (LPG) والمنتجات والخدمات ذات القيمة المضافة للعملاء السكنيين والصناعيين والتجاريين في جنوب شرق كوينزلاند.

سد هينز

إمدادات المياه

يُعد سد هينز، الواقع على بُعد 15 كيلومترًا (9.3 ميل) جنوب غرب نيرانج، المصدر الرئيسي للمياه لسكان المدينة. ويُمكن لسد ليتل نيرانج ، الذي يغذي سد هينز، أن يُساهم في تلبية جزء من احتياجات المدينة من المياه، ويخضع كلا السدين لإدارة مجلس مدينة جولد كوست، قسم المياه . وقد أعلنت حكومة الولاية عن إصلاحات في هيكلة قطاع المياه ، حيث تم نقل ملكية وإدارة خدمات المياه من الحكومة المحلية إلى الولاية خلال الفترة 2008-2009. كما تستمد مدينة جولد كوست المياه من سد ويڤينهو ، غرب بريسبان، لتزويد الضواحي الشمالية بالمياه عندما ينخفض ​​منسوب سد هينز، الذي يبلغ عُشر سعة سد ويڤينهو.  

يُعدّ نقص المياه والقيود المفروضة عليها من القضايا المحلية الراهنة، وقد أدرجت بعض المناطق السكنية الجديدة في جولد كوست مؤخرًا شبكة توزيع مياه مزدوجة ضمن خططها التطويرية لتوفير المياه من محطة إعادة تدوير المياه الجديدة التي يجري إنشاؤها بالتزامن مع المشروع. سيوفر هذا النظام مياهًا مُعالجة بدرجة عالية للاستخدام المنزلي بالإضافة إلى مياه الشرب. وقد حظي مشروع جولد كوست هذا بتقدير عالمي في ضاحيتي بيمباما وكوميرا. [ 123 ]

تمتلك شركة مياه جولد كوست القدرة على توفير ما يصل إلى 133 ميجالتر من المياه المحلاة يومياً. [ 124 ]

ينقل

تُعدّ السيارة وسيلة النقل الرئيسية في جولد كوست، حيث يستخدمها أكثر من 70% من السكان كوسيلة وحيدة للذهاب إلى العمل. [ 125 ] تتمتع جولد كوست بشبكة واسعة من الطرق الرئيسية التي تربط الضواحي الساحلية بالضواحي الداخلية. في السنوات الأخيرة، استثمرت الحكومات المحلية وحكومات الولايات في البنية التحتية للنقل في جولد كوست لمواجهة الازدحام المروري المتزايد على العديد من طرق المدينة. كما تمتلك جولد كوست شبكة نقل عام واسعة تشمل الحافلات والقطارات الثقيلة والخفيفة للتنقل إلى العمل، وزيارة المعالم السياحية، والسفر إلى وجهات أخرى.

الطريق السريع جولد كوست و G:link يعبران نهر نيرانج

طريق

تربط عدة طرق رئيسية جولد كوست بمدينة بريسبان، نيو ساوث ويلز، والمناطق المحيطة بها. يُعدّ طريق المحيط الهادئ السريع (M1) الطريق السريع الرئيسي في المنطقة. يبدأ من طريق لوغان السريع (M6) في بريسبان، ويمر عبر منطقة جولد كوست الداخلية، ويتصل بطريق المحيط الهادئ السريع عند حدود نيو ساوث ويلز/كوينزلاند بالقرب من تويد هيدز . يُشكّل طريق المحيط الهادئ السريع جزءًا من ممر بريسبان إلى سيدني . قبل اكتمال طريق توغون الالتفافي في عام 2008، كان الطريق السريع ينتهي عند توغون . يخدم طريق جولد كوست السريع الضواحي الساحلية لجولد كوست، بما في ذلك سيرفرز بارادايس، وساوثبورت، وبورلي هيدز. يبدأ من طريق المحيط الهادئ السريع في تويد هيدز، ويمتد بموازاة الساحل حتى يصل إلى لابرادور، حيث ينعطف نحو الداخل ليلتقي بطريق المحيط الهادئ السريع مرة أخرى في هيلينسفيل . تشمل الطرق الرئيسية الأخرى طريق سميث ستريت السريع الذي يربط ساوثبورت، مركز جولد كوست التجاري، بطريق M1 في باركوود . وتشمل الطرق الرئيسية الأخرى طريق ريدي كريك، وطريق نيرانج-برودبيتش ، وطريق روبينا باركواي ، وطريق ساوثبورت-بورلي .

السكك الحديدية الخفيفة

ترام G:link على شارع سايبرس

يُطلق على خدمة القطار الخفيف في جولد كوست اسم G:link ، وهو خط بطول 20 كيلومترًا (12 ميلًا) يربط بين هيلينسفيل وبرودبيتش ، كما يربط أيضًا بين مركزي الأنشطة الرئيسيين في ساوثبورت وسيرفرز بارادايس . افتُتح خط G:link في عام 2014 بين برودبيتش وساوثبورت، وتمّ تمديده إلى هيلينسفيل في عام 2017 استعدادًا لدورة ألعاب الكومنولث 2018. [ 126 ]  

السكك الحديدية الثقيلة

تُشغّل شركة كوينزلاند للسكك الحديدية خدمة قطارات بين المدن من بريسبان إلى جولد كوست على طول خط سكة حديد جولد كوست . يسلك الخط نفس مسار خط سكة حديد بينلي في بريسبان ، ويستمر بعد الوصول إلى بينلي . ثم يسلك مسارًا مشابهًا لمسار الطريق السريع المطل على المحيط الهادئ، مرورًا بمحطات أورمو ، وكوميرا ، وهيلينسفيل ، ونيرانج، وروبينا قبل أن ينتهي في فارستي ليكس . ويُقترح تمديد خط جولد كوست إلى مطار جولد كوست. [ 127 ]

حافلة

حافلات كينيتيك جولد كوست تعمل في برودبيتش

تتولى شركة كينيتيك غولد كوست [ 128 ] [ 129 ] تشغيل جميع خدمات نقل الركاب العامة في المدينة بموجب عقد مع شركة ترانسلينك ، التي تُنسق شبكة النقل العام في جنوب شرق كوينزلاند . وتتميز الخدمات بتكرارها خلال النهار، حيث تصل الفواصل الزمنية بين الحافلات إلى 5 دقائق فقط. وتُشغّل كينيتيك أسطولاً يضم أكثر من 400 حافلة تعمل على أكثر من 70 خطاً تغطي المدينة بأكملها.

المطارات

يقع مطار غولد كوست الدولي الرئيسي في كولانجاتا، على بُعد حوالي 22 كيلومترًا (14 ميلًا) جنوب سيرفرز بارادايس. ويُقدّم خدماته إلى عواصم الولايات والمدن الرئيسية، بالإضافة إلى مدن رئيسية في نيوزيلندا وماليزيا واليابان وإندونيسيا وسنغافورة. في عام 2019، كان سادس أكثر المطارات ازدحامًا في أستراليا. [ 130 ] 

تقع المطارات الخاصة الأصغر حجماً في الضواحي الشمالية لكومبابا ( مطار ساوثبورت ) ونورويل ( هيك فيلد )، وتلبي احتياجات التدريب على الطيران والترفيه ومستخدمي الطيران العام .

المشاريع

العقارات

يُعدّ سوق العقارات في جولد كوست من أكثر الأسواق حيويةً في أستراليا، إذ يتميز بمزيج من العقارات الساحلية الفاخرة، والمشاريع السكنية، وفرص الاستثمار. ووفقًا لبيانات شركة SQM للأبحاث [ 135 ] ، شهدت المنطقة نموًا ملحوظًا في قيمة العقارات خلال السنوات الأخيرة، حيث أظهر كلٌّ من متوسط ​​أسعار المنازل والشقق اتجاهات تصاعدية قوية. ويعود جاذبية السوق إلى ما يوفره من نمط حياة مميز، وقربه من مدن رئيسية مثل بريسبان، فضلًا عن التحسينات المستمرة في البنية التحتية.

شخصيات بارزة

انظر أيضاً

مراجع

  1. "جولد كوست (مدينة، أستراليا)" . إحصاءات السكان، الرسوم البيانية، الخريطة والموقع . 30 يونيو 2024. مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 8 ديسمبر 2025 .
  2. "إحصاءات السكان، والخرائط، والرسوم البيانية، ومعلومات الطقس والويب" . أستراليا: التجمعات السكانية . 30 يونيو 1991. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 ديسمبر 2025 .
  3. "جولد كوست - المركز السكاني في مدينة جولد كوست (المدخل 42078)" . أسماء الأماكن في كوينزلاند . حكومة كوينزلاند . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أكتوبر 2025 .
  4. "إحصاءات سريعة عن تعداد سكان جولد كوست لعام 2021 | المكتب الأسترالي للإحصاء" . abs.gov.au. مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 3 نوفمبر 2022 .
  5. "منطقة ساوثبورت ذات الأولوية للتطوير" . www.goldcoast.qld.gov.au . مؤرشف من الأصل بتاريخ 20 مارس 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 نوفمبر 2022 .
  6. "من أورمو إلى كولانجاتا" . من أورمو إلى كولانجاتا . مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2022. تم الاسترجاع في 3 نوفمبر 2022 .
  7. شلونهاردت، أندرياس (2009). باليرمو في المحيط الهادئ: جرائم الجريمة المنظمة في منطقة آسيا والمحيط الهادئ (ملف PDF) . جامعة كوينزلاند، كلية تي سي بيرن للحقوق، جامعة كولومبيا البريطانية، مركز العلاقات الدولية. ص. المنطقة 6، أستراليا. 6.1 مقدمة. 6.1.1 الجريمة المنظمة في أستراليا: لمحة عامة. صفحة 82. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 13 ديسمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 13 ديسمبر 2023 . 
  8. "مدينة جولد كوست | جولد كوست | economy.id" . .idcommunity. مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 ديسمبر 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 ديسمبر 2023 .
  9. "ساحل الذهب يتألق كمركز إبداعي لدراسة وطنية أجرتها جامعة كوينزلاند للتكنولوجيا" . سايمكس. ١٣ يونيو ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ١٣ ديسمبر ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ١٣ ديسمبر ٢٠٢٣ .
  10. "أكثر من مجرد هوليوود مصغرة: إنتاجات الأفلام المستقلة في جولد كوست تشهد ازدهاراً" . أخبار الأعمال الأسترالية. مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 ديسمبر 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 ديسمبر 2023 .
  11. "انتقال قطاع الألعاب إلى الساحل، وتوفير عشرات الوظائف" . صحيفة غولد كوست بوليتين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 ديسمبر 2023 .
  12. «جولد كوست تتصدر أستراليا في عدد المؤسسين نسبةً إلى عدد السكان» . أخبار الأعمال الأسترالية. مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 ديسمبر 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 ديسمبر 2023 .
  13. "أضواء ساطعة: لماذا تبقى جولد كوست عاصمة الأفلام الرائجة في أستراليا" . بي بي سي. مؤرشف من الأصل في 13 ديسمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 13 ديسمبر 2023 .
  14. "انسَ هوليوود، أهلاً بجولديوود: انفجار سينمائي في المدينة" . صحيفة جولد كوست بوليتين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 ديسمبر 2023 .
  15. المعهد الأسترالي لدراسات السكان الأصليين وسكان جزر مضيق توريس (26 يوليو 2019). "E17: يوغامبيه" . collection.aiatsis.gov.au . مؤرشف من الأصل في 2 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2021 .
  16. المعهد الأسترالي لدراسات السكان الأصليين وسكان جزر مضيق توريس (26 يوليو 2019). "E77: خور نيرانج" . collection.aiatsis.gov.au . مؤرشف من الأصل في 2 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2021 .
  17. المعهد الأسترالي لدراسات السكان الأصليين وسكان جزر مضيق توريس (26 يوليو 2019). "E76: مانانجاهلي" . collection.aiatsis.gov.au . مؤرشف من الأصل في 2 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2021 .
  18. "حورية أوكسلي" . متحف تويد الإقليمي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 نوفمبر 2024 .
  19. "فرق الثيران" . مكتبات مدينة جولد كوست . 23 فبراير 2016. مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2024 .
  20. "الإشعارات الحكومية" . صحيفة كوينزلاندر . المجلد الخامس، العدد 225. 28 مايو 1870. ص 9. تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2016 عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.   
  21. "أخبار الريف، عبر البريد" . صحيفة كوينزلاندر . المجلد الثامن، العدد 398. 20 سبتمبر 1873. صفحة 10. مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2016 - عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.   
  22. "قبل ستين عاماً" . صحيفة كوينزلاندر . 2 مايو 1935. ص 51. تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2016 عبر المكتبة الوطنية الأسترالية. 
  23. "تاريخ جولد كوست" . جولد كوست، أستراليا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 نوفمبر 2024 .
  24. تتضمن هذه المقالة في ويكيبيديا نصًا من كتاب "الأكواخ والحظائر والمنازل الريفية: عطلات نهاية الأسبوع في كوينزلاند في أوائل القرن العشرين" (7 أكتوبر 2022) بقلم كريستينا إيلينغ-غودبولد، والذي نشرته مكتبة ولاية كوينزلاند بموجب ترخيص CC BY ، وتم الوصول إليه في 24 يناير 2023. رمز ترخيص CC-BY
  25. "العقارات" . صحيفة ديلي ميل . العدد 7091. بريسبان. 18 نوفمبر 1924. صفحة 16. مؤرشف من الأصل في 26 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 28 يناير 2018 عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.  
  26. "رحيل رائد آخر" . نشرة الساحل الجنوبي . العدد 1248. كوينزلاند، أستراليا. 12 مارس 1952. ص 8. مؤرشف من الأصل في 26 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 28 يناير 2018 - عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.  
  27. "الشواطئ لم تعد ذهبية كما كانت - ازدهار الأراضي يتراجع" . صنداي ميل . بريسبان. 29 أكتوبر 1950. ص 4. تم الاطلاع عليه في 21 يناير 2015 - عبر المكتبة الوطنية الأسترالية. 
  28. "حديث المدينة" . صنداي ميل . بريسبان. 24 ديسمبر 1950. ص 1. تم الاطلاع عليه في 21 يناير 2015 عبر المكتبة الوطنية الأسترالية. 
  29. "يومًا بيوم" . صحيفة ذا كورير ميل . بريسبان. 28 أغسطس 1951. ص 1. تم الاطلاع عليه في 21 يناير 2015 عبر المكتبة الوطنية الأسترالية. 
  30. "يومًا بيوم" . صحيفة ذا كورير ميل . بريسبان. 22 نوفمبر 1951. ص 1. تم الاطلاع عليه في 21 يناير 2015 عبر المكتبة الوطنية الأسترالية. 
  31. "يمكن الحصول عليه - بثمن" . صحيفة ذا كورير ميل . بريسبان. 26 ديسمبر 1951. ص 1. تم الاطلاع عليه في 21 يناير 2015 - عبر المكتبة الوطنية الأسترالية. 
  32. جايدسيفاي (16 أكتوبر 2019). "أفضل ما في جولد كوست، أستراليا: 8 أنشطة (أهم المعالم السياحية)" . جايدسيفاي . مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 16 أكتوبر 2019 .
  33. "محظورات الساحل الجنوبي 1951-1952" . صنداي ميل . بريسبان. 18 نوفمبر 1951. ص 7. تم الاطلاع عليه في 21 يناير 2015 - عبر المكتبة الوطنية الأسترالية. 
  34. "يومًا بيوم" . صحيفة ذا كورير ميل . بريسبان. 14 نوفمبر 1951. ص 1. تم الاطلاع عليه في 21 يناير 2015 عبر المكتبة الوطنية الأسترالية. 
  35. ""مغامرات ساحل الذهب" . صحيفة ذا كورير ميل . بريسبان. 29 ديسمبر 1951. ص  3. تم الاطلاع عليه في 21 يناير 2015 - عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.
  36. «نيو ساوث ويلز سيكون لها ريفييرا خاصة بها» . صنداي ميل . بريسبان. 17 فبراير 1952. ص 5. تم الاطلاع عليه في 21 يناير 2015 عبر المكتبة الوطنية الأسترالية. 
  37. "يومًا بيوم" . صحيفة ذا كورير ميل . بريسبان. 18 فبراير 1952. ص 1. تم الاطلاع عليه في 21 يناير 2015 عبر المكتبة الوطنية الأسترالية. 
  38. "حديث المدينة" . صنداي ميل . بريسبان. 24 فبراير 1952. ص 1. تم الاطلاع عليه في 21 يناير 2015 عبر المكتبة الوطنية الأسترالية. 
  39. "رقم تعريف الوكالة 2476، مجلس مدينة الساحل الجنوبي" . أرشيف ولاية كوينزلاند . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يناير 2015 .
  40. "رقم تعريف الوكالة 10379، مجلس مدينة جولد كوست" . أرشيف ولاية كوينزلاند . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يناير 2015 .
  41. "رقم تعريف الوكالة 715، مجلس مدينة جولد كوست" . أرشيف ولاية كوينزلاند . تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2025 .
  42. "تاريخ المجلس" . مجلس مدينة جولد كوست . مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2020 .
  43. مكارثي، جون؛ ستولز، جريج (11 نوفمبر 2007). "ساحل الذهب سادس أكبر مدينة" . صحيفة ذا كورير ميل . مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2012.
  44. «اختيرت غولد كوست لاستضافة دورة ألعاب الكومنولث 2018» . بي بي سي سبورت . 11 نوفمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 4 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2018 .
  45. مكتب الإحصاءات الأسترالي (27 يونيو 2017). "جولد كوست (جامعة لندن)" . إحصاءات سريعة لتعداد 2016. تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر 2018 .
  46. 1 2 مكتب الإحصاءات الأسترالي (27 يونيو 2017). "جولد كوست (المستوى الإحصائي 4)" . إحصاءات سريعة لتعداد 2016. تم الاطلاع عليه في 29 فبراير 2016 .
  47. "المستقبل" (ملف PDF) . مستقبل جولد كوست . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 11 مارس 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يناير 2018 .
  48. هوندلو، تور؛ ماكدوغال، بريدجيت؛ بيج، كريج، محرران. (2015). ساحل الذهب المتحول . دار نشر CSIRO. ISBN 9781486303298أُرشف من المصدر الأصلي في 4 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 24 مارس 2015 .
  49. برادشو، كوري جيه إيه (2012). "لم يتبقَّ الكثير لنخسره: إزالة الغابات وتدهورها في أستراليا منذ الاستعمار الأوروبي" . مجلة علم البيئة النباتية . 5 (1): 109-120 . doi : 10.1093/jpe/rtr038 . تاريخ الاسترجاع: 3 فبراير 2026 .
  50. "ركوب القوارب" . مجلس مدينة جولد كوست. 17 يونيو 2010. مؤرشف من الأصل في 10 مارس 2013. تم الاطلاع عليه في 27 فبراير 2013 .
  51. "مركز التراث العالمي لليونسكو، محميات الغابات المطيرة في وسط شرق البلاد" . مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2015.
  52. أستراليا ، أطلس الكائنات الحية. "النوع: Pteropus alecto (الخفاش الطائر الأسود)" . bie.ala.org.au. مؤرشف من الأصل في 22 مارس 2024. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2025 .
  53. داميان لاركينز (20 فبراير 2014). "إعصار جولد كوست العظيم - فبراير 1954" . هيئة الإذاعة الأسترالية . مؤرشف من الأصل في 24 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2019 .
  54. هوندلو، تور؛ ماكدوغال، بريدجيت؛ بيج، كريج، محرران. (2015). جولد كوست المتحولة . دار نشر CSIRO. doi : 10.1071/9781486303304 . ISBN 978-1-4863-0330-4.
  55. "خدمات الإنقاذ في جولد كوست" . مجلس مدينة جولد كوست. مؤرشف من الأصل بتاريخ 12 يوليو 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 يوليو 2010 .
  56. "برنامج مكافحة أسماك القرش في كوينزلاند" . مؤرشف من الأصل في 4 مايو 2012.
  57. "تقرير ديلفت" . حكومة كوينزلاند. 20 مايو 2004. مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2011. تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2010 .
  58. "ممر جولد كوست المائي" (ملف PDF) . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 30 أغسطس 2006.
  59. "استراتيجية حماية شواطئ الساحل الذهبي الشمالي" . الإدارة الساحلية الدولية. مؤرشف من الأصل في 31 يناير 2010. تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2010 .
  60. مشروع تحويل مسار الرمال عند مدخل نهر تويد . تحويل مسار الرمال في نهر تويد . حكومة نيو ساوث ويلز. مؤرشف من الأصل بتاريخ 8 مارس 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 يوليو 2010 .
  61. "استراتيجية حماية بالم بيتش" . مؤرشفة من الأصل في 12 ديسمبر 2007.
  62. "حملة لا للشعاب المرجانية" . SargesDailySurf.com . مؤرشف من الأصل في 13 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2010 .
  63. خطة إدارة شواطئ جولد كوست - جامعة جريفيث
  64. "خوض تحدي النقل المستدام" . WeAreGC . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أغسطس 2021 .
  65. كيفية قضاء يوم ممطر على جولد كوست. مؤرشف في 3 أغسطس 2023 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) . هيئة السياحة والفعاليات في كوينزلاند. تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2023.
  66. "إحصاءات المناخ للمواقع الأسترالية: ممر جولد كوست المائي" . مكتب الأرصاد الجوية الأسترالي. مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 23 يناير 2014 .
  67. "درجة حرارة مياه ساحل الذهب" . درجات حرارة البحار العالمية . مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 يوليو 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يوليو 2016 .
  68. "إحصاءات المناخ للمواقع الأسترالية" . مكتب الأرصاد الجوية . مؤرشف من الأصل في 17 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 28 ديسمبر 2020 .
  69. "أعلى درجة حرارة شهرية" . مكتب الأرصاد الجوية . مؤرشف من الأصل في 6 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 28 ديسمبر 2020 .
  70. "أدنى درجة حرارة شهرية" . مكتب الأرصاد الجوية . مؤرشف من الأصل في 6 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 28 ديسمبر 2020 .
  71. «انتخابات كوينزلاند 2015: الحزب الليبرالي الوطني يحتفظ بمقعده في جولد كوست» . أخبار ABC . مؤرشف من الأصل في 5 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2016 .
  72. ستيفنسون، آشلي (5 مايو 2015). "أُبلغت المحكمة أن رواد المطعم بدأوا بالصراخ والفرار عندما اندلع الشجار" . أخبار ABC . مؤرشف من الأصل في 18 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 4 أغسطس 2019 .
  73. "3218.0 – النمو السكاني الإقليمي، أستراليا، 2014-2015: تقديرات السكان حسب المناطق الحضرية الهامة، من 2005 إلى 2015" . مكتب الإحصاءات الأسترالي. 30 مارس 2016. مؤرشف من الأصل في 8 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 12 سبتمبر 2016 .عدد السكان المقيمين المقدر، 30 يونيو 2015.
  74. المعهد الوطني للبحوث الاقتصادية والصناعية (NIEIR) نوفمبر 2007
  75. استطلاعات رأي الزوار المحليين والدوليين في أستراليا، بحوث السياحة في أستراليا
  76. مسح القوى العاملة الإقليمية الصادر عن مكتب الإحصاءات الأسترالي، فبراير 2009
  77. "استراتيجية التنمية الاقتصادية 2013-2023" (ملف PDF) . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 10 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أبريل 2019 .
  78. "تقرير الصناعات الرئيسية في جولد كوست" . حكومة كوينزلاند. مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 يوليو 2010 .
  79. "حقائق عن السياحة في السوق الدولية" (ملف PDF) . هيئة السياحة الأسترالية. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 7 مارس 2008.
  80. "جولد كوست، مشهورة بالمرح - الدليل الرسمي لعطلات جولد كوست في كوينزلاند، أستراليا" . VisitGoldCoast.com . ١٨ نوفمبر ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ١٤ ديسمبر ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ١٦ يوليو ٢٠١٣ .
  81. عقار المياه المالحة
  82. "حيّ تشاينا تاون في غولد كوست" . مجلس مدينة غولد كوست. مؤرشف من الأصل بتاريخ 5 يناير 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 يناير 2018 .
  83. "صناعة السينما في جولد كوست" . مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2014 .
  84. "بوابة البحث" . research.usc.edu.au . تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2026 .
  85. كوندري، برناديت (18 مارس 2018). "لقد فعلناها! دورا المستكشفة تضع كوينزلاند على خريطتها" . صحيفة بريسبان تايمز . مؤرشف من الأصل في 19 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2018 .
  86. "جولد كوست تجذب غودزيلا وكينغ كونغ" . NewsComAu . مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه في 8 أكتوبر 2018 .
  87. "لجنة أفلام وتلفزيون المحيط الهادئ" . لجنة أفلام وتلفزيون المحيط الهادئ. مؤرشف من الأصل في 26 يونيو 2010. تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2010 .
  88. كارسون، سوزان جين. "داخل قبة المتعة : السياحة الثقافية على ساحل جولد كوست الأسترالي" . جامعة كوينزلاند للتكنولوجيا. مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 30 أكتوبر 2016 . 
  89. بيكر، س.؛ بينيت، أ.؛ وايز، ب. (2012). ""العيش في منطقة "ذا ستريب": التفاوض بشأن الحي والمجتمع والهويات على ساحل جولد كوست الأسترالي"". Habitus of the Hood. : 96.
  90. مدينة جولد كوست | المنطقة الثقافية في جولد كوست، مجلس مدينة جولد كوست، مؤرشف في 4 أكتوبر 2013 على موقع Wayback Machine
  91. "ملعب الشعب أولاً" . stadiums.qld.gov.au . مؤرشف من الأصل في 19 يونيو 2025. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2025 .
  92. أيهما أكثر شعبية في جولد كوست: كرة القدم الأسترالية أم دوري الرجبي الوطني؟ ( مؤرشف في ٢٠ فبراير ٢٠٢٥ في أرشيف الإنترنت، جولد كوست لايف ستايل. تم الاطلاع عليه في ١٥ نوفمبر ٢٠٢٤).
  93. انضمام يونايتد إلى مقبرة غولد كوست الرياضية. مؤرشف في 5 يناير 2017 على موقع Wayback Machine . Brisbanetimes.com.au (4 أبريل 2012). تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2015.
  94. نادٍ آخر يختفي، في غمرة ... لا شيء. مؤرشف في ٢٤ يناير ٢٠٢٣ في أرشيف الإنترنت . Theage.com.au. تم الاطلاع عليه في ٥ مايو ٢٠١٥.
  95. باربييري، بول. (31 ديسمبر 2017) مقبرة جولد كوست: حيث تموت الفرق الرياضية. مؤرشف في 2 أبريل 2015 على موقع Wayback Machine . Sportal.com.au. تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2015.
  96. "من أبليت إلى أندرسون - رحلة فريق صن الطويلة إلى نهائيات دوري كرة القدم الأسترالية" . أخبار ABC . 27 أغسطس 2025. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2025 .
  97. «يُنسب الفضل لفريق ليونز إلى فريق كاتس في تمهيد الطريق أمام فريق صنز لإقصائه من نصف النهائي» . أخبار ABC . ١٣ سبتمبر ٢٠٢٥. مؤرشف من الأصل في ١٨ نوفمبر ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه في ٥ نوفمبر ٢٠٢٥ .
  98. «ستُذكر دورة ألعاب الكومنولث هذه كعامٍ حافلٍ بالإنجازات الأولى، داخل الملعب وخارجه» . أخبار ABC . ١٣ أبريل ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ٢٦ ديسمبر ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ١٧ أبريل ٢٠١٨ .
  99. «شارك ما يصل إلى 300 رياضي من ذوي الاحتياجات الخاصة في دورة ألعاب الكومنولث 2018» . اللجنة البارالمبية الدولية . 16 أبريل 2018. مؤرشف من الأصل في 26 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 18 فبراير 2020 .
  100. "ملعب كارارا | دورة ألعاب الكومنولث غولد كوست 2018" . غولد كوست 2018. مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 يناير 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أبريل 2018 .
  101. "مركز كارارا الرياضي والترفيهي | دورة ألعاب الكومنولث غولد كوست 2018" . غولد كوست 2018. مؤرشف من الأصل بتاريخ 12 مايو 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يناير 2020 .
  102. "مركز غولد كوست للمؤتمرات والمعارض | دورة ألعاب الكومنولث غولد كوست 2018" . غولد كوست 2018. مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 يناير 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أبريل 2018 .
  103. "نادي برودبيتش للبولينج | دورة ألعاب الكومنولث جولد كوست 2018" . جولد كوست 2018. مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 يناير 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أبريل 2018 .
  104. "مسارات الدراجات الجبلية في نيرانج | دورة ألعاب الكومنولث جولد كوست 2018" . جولد كوست 2018. مؤرشف من الأصل بتاريخ 12 مايو 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يناير 2020 .
  105. "مركز كوميرا للرياضات الداخلية | دورة ألعاب الكومنولث غولد كوست 2018" . غولد كوست 2018. مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 يناير 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أبريل 2018 .
  106. "استوديوهات أوكسنفورد | دورة ألعاب الكومنولث غولد كوست 2018" . غولد كوست 2018. مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 يناير 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أبريل 2018 .
  107. "مركز غولد كوست للهوكي | دورة ألعاب الكومنولث غولد كوست 2018" . غولد كوست 2018. مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 يناير 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أبريل 2018 .
  108. "منتزه ساوثبورت برودووتر | دورة ألعاب الكومنولث غولد كوست 2018" . غولد كوست 2018. مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 يناير 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أبريل 2018 .
  109. "مركز أوبتوس المائي | دورة ألعاب الكومنولث غولد كوست 2018" . غولد كوست 2018. مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 يناير 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أبريل 2018 .
  110. "ملعب روبينا | دورة ألعاب الكومنولث غولد كوست 2018" . غولد كوست 2018. مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 يناير 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أبريل 2018 .
  111. "شاطئ كورومبين | دورة ألعاب الكومنولث غولد كوست 2018" . غولد كوست 2018. مؤرشف من الأصل بتاريخ 12 مايو 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يناير 2020 .
  112. "شاطئ كولانجاتا | دورة ألعاب الكومنولث غولد كوست 2018" . غولد كوست 2018. مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 يناير 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أبريل 2018 .
  113. بوروهيت، أبيشيك (10 أغسطس 2021). "هل ستعود لعبة الكريكيت إلى الألعاب الأولمبية؟ تعرف على آلية إدراجها في دورة لوس أنجلوس 2028" . اللجنة الأولمبية الدولية . مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 17 أكتوبر 2022 .
  114. فريق تنظيم الفعاليات - الصفحة الرئيسية (مؤرشف بتاريخ 5 نوفمبر 2014 في أرشيف الإنترنت)
  115. "رأس السنة القمرية" . مدينة جولد كوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 فبراير 2026 .
  116. لايدلو، كايل (19 نوفمبر 2024). "قناة Seven Axes تُجري تغييرات جذرية على نشرة أخبار غولد كوست المحلية الساعة 5:30 مساءً" . TV Blackbox . مؤرشف من الأصل في 25 نوفمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 23 نوفمبر 2024 .
  117. هيئة الصحة في جولد كوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 يونيو 2026.
  118. "مستشفى كوميرا الجديد يصل إلى مرحلة مهمة في إعادة التصميم" . هيئة الصحة في جولد كوست . 7 مايو 2026. تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2026 .
  119. "عيادات الرعاية العاجلة التابعة لبرنامج ميديكير" . شبكة الصحة العامة في جولد كوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 يونيو 2026 .
  120. "جامعة غريفيث: الطب والصيدلة والعلوم الطبية" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 يونيو 2026 .
  121. "جامعة بوند: الطب" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 يونيو 2026 .
  122. «ماكاي تتصدر قائمة أثقل البالغين في الولاية، حيث تزيد نسبة من يعانون من زيادة الوزن أو السمنة عن 80% - أخبار ABC» . أخبار ABC . 29 يناير 2018. مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2023 .
  123. "مجلس مدينة جولد كوست - الأسئلة الشائعة حول الخطة الرئيسية لمنطقة بيمباما كوميرا" . مجلس مدينة جولد كوست. مؤرشف من الأصل بتاريخ 2 يناير 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 يوليو 2010 .
  124. "WaterSecure - مصدر جديد للمياه النقية" . WaterSecure. مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 يونيو 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يوليو 2009 .
  125. "طريقة التنقل إلى العمل حسب الجنس - جولد كوست (منطقة الحكم المحلي)" ( جدول بيانات إكسل) . مكتب الإحصاءات الأسترالي. 27 يونيو 2007. تم الاطلاع عليه في 12 أبريل 2008. يشمل الأشخاص الذين يقودون سياراتهم حصراً أو يسافرون كركاب في سيارة إلى العمل. 
  126. كارتر، مارك (25 ديسمبر 2017). "افتتاح المرحلة الثانية من قطار غولد كوست الخفيف مبكراً" . مجلة السكك الحديدية الدولية . مؤرشف من الأصل في 18 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 19 ديسمبر 2017 .
  127. "دراسة تقييم الأثر لخط سكة حديد روبينا إلى توغون" . sc-tmrwcmgr-cd.azurewebsites.net . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يوليو 2020 .
  128. "خطوط حافلات سيرفسايد" . كينيتيك جولد كوست . مؤرشف من الأصل في 2 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 3 نوفمبر 2022 .
  129. "خطوط حافلات سيرفسايد" . سيرفسايد . مؤرشف من الأصل في 2 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 3 نوفمبر 2022 .
  130. مارك بيلي (18 أغسطس 2020). "حكومة بالاسزوك تدعم طريقة جديدة للطيران لمطار جولد كوست" . حكومة كوينزلاند . مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2024 .
  131. "خط سكة حديد جولد كوست الخفيف (المرحلة 3) من برودبيتش الجنوبية إلى بيرلي هيدز، إنشاء خط سكة حديد خفيف (وزارة النقل والطرق الرئيسية)" . وزارة النقل والطرق الرئيسية (كوينزلاند) . مؤرشف من الأصل في 13 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 13 يونيو 2023 .
  132. "المرحلة الرابعة من مشروع قطار غولد كوست الخفيف (وزارة النقل والطرق الرئيسية)" . وزارة النقل والطرق الرئيسية (كوينزلاند) . مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يونيو 2023 .
  133. تشامبرلين، توماس (14 ديسمبر 2009). "انتظار طويل لقطار مطار جولد كوست" . نشرة جولد كوست . مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 24 أبريل 2012 .
  134. "برنامج تطوير الطريق السريع M1 في المحيط الهادئ (وزارة النقل والطرق الرئيسية)" . sc-tmrwcmgr-cd.azurewebsites.net . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أبريل 2024 .
  135. "أبحاث إس كيو إم - العقارات - أسعار العقارات الأسبوعية المطلوبة - جولد كوست" . sqmresearch.com.au . مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 نوفمبر 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 نوفمبر 2024 .