هنري الرابع، إمبراطور الإمبراطورية الرومانية المقدسة

📅 آخر تحديث: ٢ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 14 صور
الموسوعة الحرة

هنري الرابع ( بالألمانية: هاينريش الرابع ؛ 11 نوفمبر 1050 - 7 أغسطس 1106) كان إمبراطور الإمبراطورية الرومانية المقدسة (1084-1105)، وملك ألمانيا (1054-1105)، وملك إيطاليا وبورغندي (1056-1105). كان حاكمًا ساليًا ، وهو ابن هنري الثالث وأغنيس من بواتو . بعد وفاة والده عام 1056، تولت والدته منصب الوصاية ، ومنحت الأراضي لضمان دعم الطبقة الأرستقراطية. ولعدم قدرتها على السيطرة على الانتخابات البابوية، شهدت تنامي المطالبة بـ" حرية الكنيسة "، وهو مبدأ محوري في الإصلاح الغريغوري الناشئ . في عام 1062، اختطف رئيس أساقفة كولونيا، أنو الثاني، هنري وحكم حتى بلغ سن الرشد عام 1065.

سعى هنري لاستعادة ممتلكاته الملكية التي فقدها خلال فترة قصره، فاعتمد على مسؤولين من الرتب الدنيا، مما أثار اضطرابات في ساكسونيا وتورينجيا . قمع ثورات هناك عامي 1069 و 1071 ، لكن ترقيته للعامة أدت إلى نفور النبلاء. وبإصراره على حقه الملكي في تعيين الأساقفة ورؤساء الأديرة، تورط فيما عُرف لاحقًا بـ" نزاع التعيين" ، ودخل في صراع مع البابوية ؛ حيث قام البابا ألكسندر الثاني بحرمان مستشاري هنري كنسيًا عام 1073. وبعد قمع تمرد متجدد في ساكسونيا عام 1075، انتهج هنري سياسة نشطة في إيطاليا، مما أثار قلق خليفة ألكسندر، غريغوري السابع ، الذي هدده بالحرمان الكنسي بتهمة السيمونية .

في عام 1076، أعلن الأساقفة الألمان، بتشجيع من هنري، بطلان انتخاب غريغوري. ردّ غريغوري بحرمان هنري من الكنيسة وإعفاء رعاياه من ولائهم. ونظرًا للمعارضة الداخلية، سعى هنري إلى الغفران من خلال رحلته التوبة إلى كانوسا عام 1077. ورغم عودته إلى الكنيسة، إلا أنه واجه ملكًا منافسًا، هو رودولف من راينفيلدن . وأدى تجديد الحرمان الكنسي عام 1080 إلى انتخاب أنصار هنري البابا المزيف كليمنت الثالث . عزز موت رودولف موقف هنري، على الرغم من أن خصومه اختاروا ملكًا مزيفًا جديدًا، هو هيرمان من سالْم ؛ وفي عام 1084، توّج كليمنت هنري إمبراطورًا في روما.

بين عامي 1089 و1096، شنّ هنري حملاتٍ في إيطاليا ضد ابنه كونراد الثاني ، وماتيلدا من توسكانا ، وولف الأول من بافاريا . بعد وفاة كليمنت، امتنع هنري عن دعم الباباوات المزيفين، وأعلن أول سلامٍ إمبراطوري ( رايخسفريده ) عام 1103، والذي شمل ألمانيا بأكملها. في عام 1105، أجبره ابنه الأصغر، هنري الخامس ، على التنازل عن العرش. وفي محاولته لاستعادة السلطة، مرض وتوفي عام 1106 دون أن يحصل على الغفران. وقد ضمن دوره المحوري في نزاع التنصيب و"مسيرة كانوسا" إرثًا مثيرًا للجدل.

خلفية

كان هنري الحاكم الثالث لسلالة ساليان ، التي حكمت ألمانيا من عام 1024 إلى 1125 [ 1 ] ومارست سلطتها على إيطاليا وبورغندي . وباعتبارهم أصحاب حق قوي في لقب إمبراطور الإمبراطورية الرومانية المقدسة ، اعتبر الملوك الألمان أنفسهم القادة الأعلى للمسيحية، وأن لهم الحق في التأثير على الانتخابات البابوية في روما. إلا أن الفصائل الأرستقراطية الرومانية هيمنت على البابوية ، وبلغت منافساتها ذروتها في انشقاق عام 1045 مع ثلاثة باباوات متنافسين . [ 2 ] [ 3 ] ولحل الأزمة، دعا والد هنري، الإمبراطور هنري الثالث ، إلى انعقاد مجمع سوتري عام 1046، الذي عزل المتنافسين ونصب الأسقف الألماني سويدجر من بامبرغ بابا باسم كليمنت الثاني . [ 1 ] [ 4 ]

بفضل مسحه بالزيت المقدس، اعتبر هنري الثالث الملكية منصبًا كهنوتيًا. [ 5 ] واعتبر نفسه " نائب المسيح "، مخولًا بحكم الكنيسة والدولة على حد سواء. [ 6 ] بعد حصوله على لقب الباترسيان الوراثي من الرومان، كان له الحق في الإدلاء بالصوت الأول في الانتخابات البابوية ، مما ضمن تعيين باباوات ألمان ذوي توجهات إصلاحية. [ 7 ] [ 8 ] ثالث هؤلاء الباباوات، ليو التاسع ، حظر السيمونية - بيع المناصب الكنسية - وشجع على عزوبية رجال الدين . [ 9 ] ومع ذلك، تعارضت السيطرة الإمبراطورية على الكنيسة مع المثل الأعلى الإصلاحي المتمثل في " حرية الكنيسة "، وهو توتر بلغ ذروته في عهد هنري الرابع في نزاع التعيين . [ 10 ]

تألفت ألمانيا وإيطاليا وبورغندي من مقاطعات شبه مستقلة يحكمها أساقفة ورؤساء أديرة ودوقات. [ 11 ] ورغم سعي الملوك للسيطرة على هذه المناصب، إلا أنهم كانوا يعتمدون في نهاية المطاف على تعاون الطبقة الأرستقراطية العليا. [ 12 ] وفي أواخر عهده، دخل هنري الثالث في صراع مع العديد من الدوقات الأقوياء. فقد أغضب الدوق برنارد الثاني من ساكسونيا بدعمه لمنافسه، رئيس أساقفة هامبورغ أدالبرت ، كما تزوج غودفري الملتحي ، دوق لورين العليا ، من بياتريس الثرية من توسكانا دون موافقة الإمبراطور. [ 13 ] وقد زاد التواجد الملكي المتكرر في الأراضي الملكية في ساكسونيا من الاستياء المحلي، الذي انفجر لاحقًا في ثورات في عهد هنري الرابع. [ 14 ]

خارج حدود الإمبراطورية، أجبر هنري دوق بريتيسلاف الأول ملك بوهيميا والملك بيتر ملك المجر على إعلان ولائهما، لكنه فقد نفوذه في المجر بعد خلع بيتر عام 1046. [ 15 ] [ 16 ] وأدت الصراعات الأسرية هناك إلى مزيد من التدخلات الألمانية. [ 17 ] وفي عام 1047، بسط هنري سلطته على أمراء النورمان في جنوب إيطاليا، [ 18 ] لكنه اعتمد بشكل متزايد على البابوية لتمثيل المصالح الإمبراطورية. [ 19 ]

وقت مبكر من الحياة

وُلد هنري في 11 نوفمبر 1050، وهو ابن الإمبراطور هنري الثالث من زوجته الثانية، أغنيس من بواتو . [ 20 ] يُرجّح أن هنري وُلد في قصر والده في غوسلار . [ 21 ] كان لهنري الثالث أربع بنات، لكن رعاياه كانوا مقتنعين بأن وريثًا ذكرًا هو وحده القادر على ضمان السلام. [ 21 ] [ 22 ] سُمّي هنري في البداية على اسم جده، الإمبراطور كونراد الثاني ، لكن عرّابه ، رئيس دير كلوني ، أقنع الإمبراطور بتسمية وريثه باسمه. [ 22 ] أثناء احتفاله بعيد الميلاد عام 1050 في بولده في ساكسونيا، عيّن هنري الثالث ابنه الرضيع وليًا للعهد. [ 22 ] [ 23 ]

قام رئيس الأساقفة هيرمان بتعميد هنري في كولونيا يوم أحد عيد الفصح عام 1051. [ 21 ] وفي نوفمبر، عقد الإمبراطور اجتماعًا في تريبور . [ 24 ] انتخب الأمراء الألمان الذين حضروا الاجتماع الملك البالغ من العمر عامًا واحدًا. واشترطوا الاعتراف به خليفةً لوالده فقط إذا تصرف كحاكم عادل خلال حياة والده. [ 24 ] ويفترض المؤرخ إيان س. روبنسون أن الأمراء أرادوا في الواقع إقناع هنري الثالث بتغيير أساليب حكمه نظرًا لعدم وجود دور للملك الطفل في إدارة الدولة. [ 25 ] وفي عيد الميلاد عام 1052، عيّن الإمبراطور هنري دوقًا لبافاريا . [ 22 ] [ 25 ]

توّج رئيس الأساقفة هيرمان هنري ملكًا على ألمانيا في آخن في 17 يوليو 1054. [ 25 ] [ 26 ] في هذه المناسبة، يُرجّح أن الإمبراطور منح بافاريا لشقيق هنري الأصغر، كونراد، الذي كان يبلغ من العمر عامين . [ 25 ] وعندما توفي كونراد عام 1055، منح الإمبراطور بافاريا للإمبراطورة أغنيس. [ 27 ] ثم خطب هنري لبيرثا من سافوي في أواخر عام 1055. [ 28 ] وكان والداها، أديليد، مارغريفين تورينو ، وأوتو، كونت سافوي ، يسيطران على شمال غرب إيطاليا. [ 28 ]

أُصيب هنري الثالث بمرض خطير في أواخر سبتمبر من عام 1056. [ 28 ] وبينما كان يحتضر، أوصى ابنه بحماية البابا فيكتور الثاني ، الذي قدم من إيطاليا إلى ألمانيا طلبًا لحماية الإمبراطور من النورمانديين في جنوب إيطاليا. [ 29 ] [ 30 ] توفي هنري الثالث في 5 أكتوبر من عام 1056. [ 31 ]

الملك تحت الوصاية

عهد أغنيس

صورة لعرش من الرخام
عرش شارلمان في كنيسة بالاتين في آخن

في سن السادسة، أصبح هنري الحاكم الوحيد للإمبراطورية وتُوِّج في آخن بدعم بابوي، بينما تولت والدته أغنيس منصب الوصاية والوصاية عليه . [ 29 ] [ 31 ] أشرفت أغنيس على تعليمه مع الوزير الملكي ( التابع غير الحر )، كونو. ضمنت أغنيس ولاء الطبقة الأرستقراطية من خلال المنح، وتصالحت مع غودفري الملتحي، وعيّنت كونراد من عائلة إيزونيد، خصم زوجها الراحل، دوقًا لكارينثيا. [ 32 ] لم تُعر أغنيس اهتمامًا يُذكر لبورغندي وإيطاليا، وأوكلت إدارة بورغندي إلى الأرستقراطي رودولف من راينفيلدن بعد أن عيّنته دوقًا لسوابيا . [ 33 ] [ 34 ] [ 35 ] [ 36 ]

في ساكسونيا، حاول أوتو من نورمارك ، وهو منفي سابق، القيام بانقلاب ضد السلطة الملكية؛ فقتله برونو الثاني من برونزويك الموالي، لكنه أصيب هو الآخر بجروح قاتلة. [ 37 ] احتفظ هنري بلقب والده الروماني كأحد النبلاء، لكن في روما، أصبح مبدأ "حرية الكنيسة" أكثر هيمنة، [ 38 ] وانتُخب شقيق غودفري الملتحي البابا ستيفن التاسع دون تدخل ملكي. [ 39 ] بعد أن استولى غودفري على سبوليتو وفيرمو في إيطاليا، انتشرت شائعات عن طموحاته الإمبراطورية بدعم بابوي، لكن ستيفن التاسع توفي بشكل غير متوقع في 29 مارس 1058. [ 40 ]

نصّبت الطبقة الأرستقراطية الرومانية جيوفاني ، الكاردينال أسقف فيليتري، بابا دون استشارة البلاط الألماني. وقد طُعن في انتخابه، ودعم الكرادلة الأسقف جيرارد من فلورنسا . [ 41 ] [ 38 ] بعد التشاور مع الأمراء، عيّن هنري جيرارد بابا في يونيو 1058. [ 39 ] وفي وقت لاحق من ذلك العام، أبرم اتفاقًا مع الملك أندرو الأول ملك المجر . ضمن هذا الاتفاق خلافة سليمان، ابن أندرو البالغ من العمر خمس سنوات، على بيلا ، شقيق أندرو، ورتب خطبة سليمان لجوديث ، شقيقة هنري . [ 42 ] [ 39 ] تولى جيرارد منصب البابا نيكولاس الثاني في ديسمبر 1058. [ 39 ] [ 43 ] وقد طرد هو وغودفري الملتحي جيوفاني من فيليتري من روما. [ 44 ] بناءً على نصيحة الراهب هيلدبراند ، أصدر نيكولاس المرسوم " باسم الرب" ، مانحًا الكرادلة حق انتخاب الباباوات [ 45 ] [ 46 ] مع تأكيده على امتيازات إمبراطورية غير محددة. [ 47 ] [ 48 ] في الوقت نفسه، طعن إصلاحيون مثل الكاردينال همبرت من سيلفا كانديدا في حق الحكام في تنصيب الأساقفة ورؤساء الأديرة. [ 49 ] [ 50 ] [ 51 ]

منح البابا نيكولاس الثاني حاكمين نورمانيين، هما روبرت جيسكارد وريتشارد الأول ملك كابوا ، دوقيتين في جنوب إيطاليا عام 1059. وفي المقابل، أقسم النورمانيون بالولاء لنيكولاس ووعدوا بدعمه ضد أعدائه. ورغم أن الدوقيتين كانتا إقطاعيتين إمبراطوريتين، إلا أن تصرف نيكولاس لم يكن بالضرورة تعديًا على الحقوق الإمبراطورية، لأن الباباوات كانوا يمثلون الأباطرة في جنوب إيطاليا لعقد من الزمان. ومع ذلك، فقد أرست معاهدة البابا مع النورمانيين تحالفًا دائمًا بينهما. [ 52 ] [ 19 ]

في عام 1060، وبعد فشل تدخل أغنيس غير المنسق، أطاح بيلا ملك المجر بأخيه أندرو بدعم بولندي. وسرعان ما توفي أندرو متأثرًا بجراحه، وفرت عائلته إلى ألمانيا. [ 42 ] [ 53 ] ثم تم تعزيز الدوقيات الحدودية الألمانية: منحت أغنيس بافاريا للساكسوني أوتو من نوردهايم ، واستبدلت الدوق كونراد من كارينثيا ببيرتولد من زاهرينغن في أوائل عام 1061. [ 54 ]

تدهورت العلاقات مع البابوية لأسباب غير معروفة، وبعد وفاة نيكولاس الثاني، انتخب الإصلاحيون خليفته، ألكسندر الثاني ، دون موافقة ملكية في 30 سبتمبر 1061، على الرغم من أن النبلاء الرومان كانوا قد أرسلوا سفارة إلى هنري يطلبون منه ترشيح مرشحه. [ 55 ] [ 56 ] [ 57 ] [ 43 ] ردًا على ذلك، دعا هنري إلى انعقاد مجمع كنسي في بازل، انتخب كادالوس، أسقف بارما، بابا مزيفًا باسم هونوريوس الثاني في 28 أكتوبر. [ 43 ] [ 58 ] أدى الانشقاق البابوي إلى انقسام رجال الدين الألمان: فقد أيد بعض الأساقفة، مثل رئيس أساقفة هامبورغ أدالبرت، هونوريوس الثاني، بينما اعترف آخرون، بمن فيهم رئيس أساقفة كولونيا أنو الثاني ، بألكسندر الثاني. [ 57 ]

انقلاب كايزرسويرث وحكم أنو

أدى دعم أغنيس لهونوريوس، وفشل الحملة المجرية، ومحاباتها للأسقف هنري الثاني من أوغسبورغ، إلى تقويض سلطتها. [ 59 ] [ 60 ] في أبريل 1062، قام رئيس الأساقفة آنو وعدد من النبلاء، بمن فيهم أوتو من نوردهايم وإيغبرت الأول من برونزويك ، بعزلها من الوصاية في انقلاب كايزرسويرث . خلال الانقلاب، استدرج آنو هنري إلى سفينة في نهر الراين وأمره بإرخائها. خوفًا على حياته، قفز هنري إلى النهر، لكن إيغبرت أنقذه من الغرق. [ 61 ] [ 62 ]

ثم انسحبت أغنيس من الحكم، وتولى أنو زمام الأمور، وتولى أيضًا مسؤولية تعليم هنري. [ 62 ] [ 63 ] وسعى إلى إنهاء الانشقاق، فأرسل ابن أخيه بورخارد الثاني، أسقف هالبرشتات ، لبدء مفاوضات مع البابا ألكسندر. [ 64 ] دافع رجال دين إصلاحيون، مثل بيتر داميان، عن انتخاب ألكسندر، وشككوا في الصلاحيات الإمبراطورية في الانتخابات البابوية، بحجة أن "حق هنري في المشاركة في الانتخابات البابوية... يخضع في كل مرة لإعادة تأكيد من البابا". [ 48 ] كما تراجع احترام السلطة الملكية في ألمانيا، واندلع صراع مسلح بين أتباع رئيس دير فولدا، ويدرا ، والأسقف هيزيلو من هيلدسهايم، بحضور هنري، في غوسلار في يونيو 1063. [ 65 ] [ 66 ]

في عام 1063، قاد هنري حملةً في المجر لإعادة سليمان إلى العرش ضد عمه بيلا الأول، مكتسبًا بذلك أولى تجاربه العسكرية. [ 67 ] [ 68 ] بعد وفاة بيلا في حادث، دخل الجيش الألماني سيكشفهيرفار ، حيث نصب هنري سليمان ملكًا وحضر زواجه من جوديث. [ 67 ] [ 69 ] رافق رئيس أساقفة هامبورغ، أدالبرت، هنري خلال الحملة، وبرز كـ"حاميه" في المراسيم الملكية، مما يدل على نفوذه المتزايد، لا سيما بعد مغادرة رئيس الأساقفة آنو إلى إيطاليا عام 1064 للاعتراف بالبابا ألكسندر. [ 67 ] [ 35 ]

تولى الحكم كملك

السنوات الأولى من بلوغ سن الرشد

خريطة أوروبا الوسطى
خريطة الإمبراطورية الرومانية المقدسة في القرنين العاشر والحادي عشر: ألمانيا (بالأزرق) ، إيطاليا (بالرمادي) ، بورغندي (بالبرتقالي غرباً) ، بوهيميا (بالبرتقالي شرقاً) ، الولايات البابوية (بالبنفسجي) . ولا يزال تمثيل سردينيا كجزء من الإمبراطورية الرومانية المقدسة محل نقاش.

في الرابعة عشرة من عمره، مُنح هنري سيفًا كعلامة على بلوغه سن الرشد في فورمس في 29 مارس 1065. ووفقًا لما ذكره لامبرت من هيرسفيلد ، فقد نشب خلاف بينه وبين رئيس أساقفة كولونيا، أنو، بعد الحفل بفترة وجيزة، ما أدى إلى طرد أنو من البلاط. ورغم أن رواية لامبرت ليست دقيقة تمامًا، يبدو أن أغنيس قد استعادت نفوذها لفترة وجيزة. إلا أنها غادرت بعد شهرين إلى إيطاليا، مما سمح لرئيس أساقفة بريمن، أدالبرت، بالسيطرة على الحكم الملكي. [ 70 ] في فورمس، قبل هنري دعوة البابا ألكسندر الثاني إلى روما، لكن الرحلة أُجلت أولًا إلى الخريف، ثم إلى أجل غير مسمى، على الرغم من حاجة البابا إلى دعمه ضد أنصار البابا المزيف هونوريوس الثاني في إيطاليا. [ 35 ] [ 71 ] بدلًا من ذلك، سافر هنري إلى بورغندي في يونيو 1065، حيث اعتبرت المراسيم البورغندية اللاحقة وجوده هناك بدايةً لحكمه. انتقل من بورغندي إلى لورين ومنح لورين السفلى إلى غودفري الملتحي في أكتوبر. [ 72 ] [ 73 ]

في هذه الأثناء، استغل أدالبرت بريمن، بالتعاون مع صديق هنري الشاب فيرنر، السلطة الملكية للاستيلاء على ممتلكات الكنيسة وقبول الرشاوى مقابل التعيينات. وأقنعا هنري بتوزيع الأديرة على كبار رجال الدين والأمراء لتهدئة استيائهم. وكانت محاولة أدالبرت للاستيلاء على دير لورش بالقوة حاسمة، إذ مكّنت الفضيحة رئيسي الأساقفة سيغفريد ماينز وأنو كولونيا من تنظيم المعارضة. [ 74 ] وبدعم من أوتو نوردهايم، ورودولف راينفيلدن، وبيرتهولد زاهرينغن، أقنعوا هنري بعزل أدالبرت في يناير 1066. [ 35 ] [ 75 ] استعاد أنو حظوته الملكية، لكن لم يمارس أي مستشار بعد ذلك سيطرة مماثلة على الحكومة. [ 76 ] [ 77 ]

أُصيب هنري بمرض خطير في منتصف مايو/أيار عام 1066، وساد الاعتقاد بأنه يحتضر، مما أثار نقاشًا حول خلافته. تعافى في غضون أسبوعين، وسرعان ما تزوج خطيبته بيرثا، على الأرجح لتحقيق الاستقرار السياسي. [ 78 ] [ 79 ] وفي وقت لاحق من عام 1066، ثار الأمير ريتشارد من كابوا على البابا ألكسندر الثاني وغزا كامبانيا الرومانية . في أوائل عام 1067، عادت أغنيس من إيطاليا لحث ابنها على التدخل، لكن غودفري الملتحي شن هجومًا مضادًا ناجحًا ضد ريتشارد في يونيو/حزيران، وهو عمل مستقل استُهجن باعتباره إهانة للسلطة الملكية في إيطاليا. [ 80 ] [ 81 ] شجع سقوط أدالبرت شعب لوتيتشي ، وهم شعب سلافي وثني من وراء نهر الإلبه ، على شن غارات على شمال ألمانيا ونهب هامبورغ . في عام 1069، عبر هنري نهر الإلبه، وهزمهم في معركة، وأوقف مؤقتًا توغلاتهم اللاحقة في ساكسونيا. [ 82 ] [ 83 ]

أول تمرد ساكسوني ومقاومة أرستقراطية

وُزِّعت مساحات شاسعة من الأراضي الملكية خلال فترة قصر هنري، وقرر استعادتها حوالي عام 1069. كانت معظم هذه الأراضي تقع في ساكسونيا، لكنه أرسل وزراء من سوابيا للتحقيق في حقوق الملكية. أثار تعيين مسؤولين غير محليين وغير أحرار غضب الساكسونيين، لا سيما لتجاهلهم الإجراءات المدنية التقليدية . [ 84 ] [ 85 ] بُنيت قلاع ملكية جديدة في ساكسونيا ووُضعت فيها حاميات من قوات سوابيا. [ 84 ] [ 86 ] ومثل والده، أمضى هنري وقتًا طويلًا في ساكسونيا، وظلت إقامة حاشيته عبئًا ثقيلًا على الساكسونيين. [ 87 ] كما أغضب دعم هنري لمطالبة رئيس أساقفة ماينز، سيغفريد، بفرض العشور عليهم، على الرغم من أن معظم التورينجيين كانوا معفيين منها منذ زمن طويل. [ ٨٨ ] كان ديدي الأول ، مارغريف لوساتيا السفلى، أول سيد ساكسوني يثور . طالب ديدي بمناصب كانت في حوزة أوتو الأول، مارغريف مايسن ، زوج زوجته السابق، لكن هنري رفض طلبه عام ١٠٦٩. سعى ديدي للحصول على دعم تورينجيا، ولكن بعد أن وعد هنري بتأكيد إعفائهم من العشور، انضموا إلى الجيش الملكي. غزا هنري أراضي ديدي وأجبره على الاستسلام. [ ٨٨ ] [ ٨٩ ]

كان أوتو من نوردهايم يمتلك عقارات واسعة في ساكسونيا. [ 84 ] بعد أن اتهمه النبيل إيجينو بالتآمر لاغتيال هنري، استُدعي أوتو في أوائل أغسطس 1070 لتبرئة نفسه في مبارزة فردية. زعم المؤرخ برونو الساكسوني لاحقًا أن هنري قد رشا إيجينو، على الرغم من أن روايته متحيزة. خوفًا من حكم جائر، عصى أوتو الاستدعاء وفر من بافاريا إلى ساكسونيا. أعلن هنري أوتو خارجًا عن القانون وصادر مناصبه الكنسية. [ 90 ] [ 84 ] غزا أراضي أوتو الساكسونية، بينما شنّ أوتو غارات على العقارات الملكية في تورينجيا. [ 91 ] ظل أوردولف، دوق ساكسونيا ، ومعظم نبلاء ساكسونيا موالين له، لكن ابنه ماغنوس انضم إلى أوتو. [ 92 ] منح هنري بافاريا إلى صهر أوتو الثري، ولف ، في عيد الميلاد عام 1070. [ 89 ] [ 93 ] وبدون دعم أوسع، استسلم أوتو وماغنوس ووضعا تحت حراسة الدوقات والأساقفة الألمان في يونيو 1071. [ 94 ]

أقنع رئيس أساقفة بريمن، أدالبرت، هنري بإطلاق سراح أوتو في أوائل عام 1072، بينما بقي ماغنوس مسجونًا. [ 84 ] [ 95 ] سرعان ما توفي أدالبرت، فاستولى هنري على خزانته، في سابقة مبكرة لاستخدام الملك لحق الاستيلاء على الممتلكات . [ 96 ] أثارت ممارسة هنري المتزايدة في تعيين رجال من ذوي الرتب المتدنية في المناصب غضب الطبقة الأرستقراطية. انسحب رودولف من راينفيلدن وبيرتهولد من زاهرينغن من البلاط، وانتشرت شائعات عن مؤامرة. [ 97 ] ناشد رودولف الإمبراطورة أغنيس، التي عادت من روما وتوسطت في المصالحة في يوليو 1072. لكن المحاولة باءت بالفشل سريعًا، لأن هنري لم يُقِل مستشاريه. شاركت أغنيس الأمراء عداءهم لهؤلاء المستشارين، وأقنعت البابا ألكسندر بحرمان عدد منهم من الكنيسة في فبراير 1073. [ 98 ] [ 99 ]

صراعات مع البابوية وتمرد ساكسوني جديد

ظلت التعيينات في أعلى المناصب الكنسية عنصرًا أساسيًا في سلطة هنري، مما مكّنه من المطالبة بمناصب كنسية لأنصاره من الأساقفة ورؤساء الأديرة الأثرياء، على الرغم من أن رجال الدين الإصلاحيين أدانوا هذه الممارسة باعتبارها رشوة . [ 100 ] عندما عيّن هنري النبيل الميلاني غوتوفريدو رئيسًا لأساقفة ميلانو عام 1070، حرمه البابا ألكسندر الثاني كنسيًا. ومع ذلك، حصل هنري على رسامته، مما أدى إلى صراع طويل مع الكرسي الرسولي. [ 101 ] [ 102 ] [ 103 ] أصبحت أسقفية كونستانس مصدرًا آخر للتوتر عندما ناشد رجال الدين المحليون روما لمنع تنصيب مرشح هنري، شارل من ماغدبورغ. نفى هنري أن يكون شارل قد رشاه، على الرغم من أنه أقر بأن مستشاريه ربما تلقوا أموالًا. [ 104 ] استدعى ألكسندر الثاني الأساقفة الألمان المتهمين إلى روما للتحقيق في الرشوة، لكنه توفي بعد شهرين. [ 100 ] في 22 أبريل 1073، أعلن الرومان هيلدبراند خليفةً له. [ 98 ] [ 105 ]

لم يسعَ هيلدبراند، الذي اتخذ اسم غريغوري السابع، إلى الحصول على موافقة هنري. [ 98 ] [ 102 ] لم يُعارض فورًا الصلاحيات الملكية، لكنه اعتقد أن الحاكم المرتبط بأشخاص محرومين كنسيًا لا يمكنه إدارة الشؤون الكنسية. [ 98 ] [ 106 ] اعتبر هيلدبراند تنصيب العلمانيين العقبة الرئيسية أمام الإصلاح، وعارض التعيينات الملكية، متخذًا موقفًا بناءً على شكاوى ضد رجال الدين الألمان. [ 107 ] حثّه مستشار هنري الإيطالي، الأسقف غريغوري من فيرتشيلي ، والعديد من الأساقفة الألمان على رفض انتخاب غريغوري باعتباره باطلًا، لكن الدوقات الألمان وبياتريس من توسكانا، أرملة غودفري الملتحي ذات النفوذ، أقنعوه بالتعاون مع البابوية. [ 108 ]

في أوائل عام 1073، غزا بوليسلاف الثاني ملك بولندا بوهيميا، مما دفع هنري إلى التخطيط لحملة تأديبية. استدعى نبلاء ساكسونيا إلى غوسلار، حيث طالبوا بإنصافهم من المظالم؛ رفض هنري وانسحب إلى هارتسبورغ . [ 14 ] [ 109 ] أقنع أوتو من نوردهايم الساكسونيين بحمل السلاح، مما أجبر هنري على الفرار إلى إيشفيغه ومكّن المتمردين من الاستيلاء على لونيبورغ . [ 110 ] ولإنقاذ قائدها، أطلق هنري سراح ماغنوس الساكسوني، الذي اعترف به المتمردون دوقًا لهم. وبسبب افتقاره للدعم من الأمراء والأساقفة، تعرض هنري لهجمات على قلاعه. [ 111 ] ولمنع أساقفة ساكسونيا من طلب الدعم البابوي، أرسل هنري رسالة توبة إلى البابا غريغوري، معترفًا بتورطه في السيمونية، وعزا أخطاءه إلى غطرسة الشباب وتأثير مستشارين مضللين. [ 112 ] [ 113 ]

المفاوضات والصراعات الجديدة

سليمان ملتحٍ وأصلع. هنري، وهو أيضاً ملتحٍ، يجلس على عرش ويرتدي تاجاً.
يناشد الملك سليمان ملك المجر، صهر هنري، هنري طلباً للمساعدة ( صورة مصغرة في كتاب فيينا المزخرف الذي يعود إلى القرن الرابع عشر ).

اجتمع سيغفريد من ماينز، وآنو من كولونيا، ورودولف من راينفيلدن، وبيرتولد من زاهرينغن، وغيرهم من النبلاء الألمان، مع قادة الساكسون في غيرستونغن في أكتوبر 1073. حاولوا إقناع هنري بمعالجة مظالم الساكسون، لكنه ظل مصممًا على قمع الثورة. [ 114 ] بعد شهر، حذر خادم هنري، ريغينغر، رودولف وبيرتولد من أن هنري ينوي قتلهما. توفي ريغينغر بشكل مفاجئ في يناير 1074، لكن شهادته زادت من حدة الصراع بين هنري والدوقين. [ 115 ] بعد تعافيه من المرض، ذهب هنري إلى فورمس، حيث رفض الأسقف أدالبرت دخوله حتى طرده أهل المدينة وسمحوا لهنري بالدخول. [ 115 ] [ 116 ] كافأ الملك سكان المدينة بإعفائهم من الرسوم الجمركية، مشيدًا بولائهم في حين عارضه "جميع أمراء المملكة". [ 117 ]

في أوائل عام 1074، انضم رئيس أساقفة بريمن، ليمار، ورئيس أساقفة ترير، أودو ، إلى جانب ثمانية أساقفة، إلى هنري في فورمس. [ 115 ] وشكّل أتباعهم وميليشيا المدينة جيشًا جديدًا ضد الساكسونيين والتورينجيين. وسرعان ما بدأ هنري، الذي أصبح أقل عددًا، مفاوضات. ومنحته معاهدة غيرستونجن ، التي أُبرمت في 2 فبراير، المطالب الرئيسية للمتمردين: أن يقوم هنري بتفكيك قلاعه وتعيين السكان الأصليين فقط في المناصب في ساكسونيا، بينما وعدت الطبقة الأرستقراطية الساكسونية بتدمير تحصيناتهم الجديدة. [ 118 ] [ 119 ] ومع ذلك، استولى الفلاحون الساكسونيون على هارتسبورغ ودمروها ودنسوا المقابر الملكية هناك. أثار هذا العمل الشنيع استياءً واسع النطاق، واعتبره هنري خرقًا للمعاهدة. [ 89 ] [ 118 ] [ 120 ]

أرسل البابا غريغوري الكاردينال جيرالد من أوستيا والكاردينال هوبرت من باليسترينا للتفاوض مع هنري. ورافقت الإمبراطورة أغنيس المندوبين. [ 121 ] بعد أن أدى هنري توبة علنية عن تهمة السيمونية، غفر له المندوبون التهمة في 27 أبريل 1074. واستدعوا الأساقفة الألمان إلى مجمع كنسي للنظر في قضية الأسقف هيرمان الأول من بامبرغ ، لكن تغيب عدد منهم. رد غريغوري بتعليق مهام رئيس الأساقفة ليمار واستدعاء الآخرين إلى روما. [ 122 ] لم يتدخل هنري، على الرغم من أن الأساقفة المتهمين كانوا من بين أبرز مؤيديه. [ 113 ]

استنجد سليمان ملك المجر ، صهر هنري ، به طلبًا للدعم ضد ابن عمه جيزا ، الابن الأكبر لبيلا الأول. [ 123 ] بعد أن هزمه جيزا في 14 مارس 1074 ، فرّ سليمان إلى حصون موسون وبريسبورغ . في مقابل مساعدة هنري له في استعادة مملكته، عرض سليمان التنازل عن ست قلاع والاعتراف بسيادة هنري. [ 124 ] [ 125 ] غزا هنري المجر وتقدم حتى فاك ، لكنه فشل في إجبار جيزا على الخضوع. [ 126 ] وبّخ البابا غريغوري سليمان لقبوله سيادة هنري، إذ كان يعتبر المجر إقطاعية تابعة للكرسي الرسولي. [ 127 ]

المفاوضات مع البابوية والحملات الساكسونية

في 7 ديسمبر 1074، طلب البابا غريغوري من هنري إجبار الأساقفة الألمان الذين تجاهلوا دعوته لحضور مجمع روماني. [ 128 ] وفي مجمع الصوم الكبير في فبراير 1075، أوقف خمسة أساقفة ألمان عن العمل بسبب عصيانهم، وألقى باللوم على خمسة من مستشاري هنري، يُرجح أنهم من الذين حرمهم سلفه، في النزاع على كرسي ميلانو. سعى هنري والأساقفة الألمان إلى تجنب الصدام المباشر. سافر رئيس أساقفة ماينز، سيغفريد، ورئيس أساقفة بريمن، ليمار، إلى روما للتفاوض، ولم يعارضا عزل الأسقف هيرمان من بامبرغ. ولما رضي البابا عن طاعتهما، أذن لسيغفريد بعقد مجمع إصلاحي في ألمانيا. [ 129 ]

صورة لجدران حجرية مهدمة وبرج دائري في مرج
أطلال قلعة هومبورغ. ألحق جيش هنري هزيمة حاسمة بالساكسونيين بالقرب من القلعة عام 1074.

في هذه الأثناء، استعد هنري للثأر لتدنيس المقابر الملكية في هارتسبورغ، عارضًا العفو والمكافآت على من ينضمون إلى حملته ضد ساكسونيا. [ 89 ] اجتمع معظم الدوقات الألمان والعديد من الأساقفة مع الجيش الملكي في برايتونغن في يونيو 1074، وانضم عدد من نبلاء ساكسونيا ورجال الدين إلى جانب هنري. بقيادة رودولف من راينفيلدن، فاجأت القوات الملكية الساكسونيين في قلعة هومبورغ في 9 يونيو. ورغم نجاة معظم نبلاء ساكسونيا، فقد قُتل العديد من جنود المشاة. ألقى الناجون باللوم على أسيادهم، وأثارت رواياتهم غضب الفلاحين الساكسونيين ضد النبلاء. [ 130 ] هنأ البابا غريغوري هنري، واصفًا هزيمة الساكسونيين بأنها " قضاء إلهي ". [ 131 ]

غزا هنري ساكسونيا مجددًا في خريف عام 1075. وكان غودفري الأحدب ، دوق لورين السفلى ، الدوق الوحيد الذي دعمه، لكن المقاومة الساكسونية انهارت. [ 132 ] أقنع أوتو من نوردهايم الساكسونيين بالاستسلام دون قيد أو شرط في 26 أو 27 أكتوبر. [ 118 ] [ 132 ] أعاد هنري لأوتو مناصبه الكنسية باستثناء بافاريا، لكنه سجن قادة المتمردين الآخرين وصادر أراضيهم. [ 98 ] [ 133 ] ثم استدعى الدوقات الألمان إلى غوسلار ليقسموا الولاء لابنه الرضيع كونراد، لكن فراتيسلاوس الثاني ملك بوهيميا وحده امتثل. [ 134 ]

الطريق إلى كانوسا

تُوِّج هنري راكعاً، وجلست ماتيلدا وهيو على عرشين.
هنري يتوسل إلى ماتيلدا من توسكانا وهيو من كلوني في قلعة كانوسا (صورة مصغرة في مخطوطة مزخرفة محفوظة في مكتبة الفاتيكان ، 1115)
انظر إلى التعليق
تصوير في كتاب فوكس للشهداء لهنري، بشكل غير دقيق مع عائلته، حافي القدمين أمام البابا غريغوري السابع في قلعة كانوسا .

أدى انتصار هنري في الحرب الساكسونية إلى إضعاف اعتماده على البابا غريغوري السابع. [ 131 ] [ 135 ] فأرسل الكونت إيبرهارد الملتحي إلى إيطاليا ممثلاً له، وأمره بمطالبة روبرت جيسكارد ، دوق بوليا وكالابريا ، التابع للبابا، بقسم الولاء . [ 136 ] [ 137 ] كما عيّن هنري قسيسه تيدالد رئيسًا لأساقفة ميلانو، مخالفًا بذلك قرارات البابا السابقة. أثار هذا الأمر قلق غريغوري، فأعلن أنه سيحرم هنري كنسيًا ما لم يتراجع عن سياسته. [ 138 ]

فسّر هنري إعلان غريغوري على أنه إنكار لقدسية الملكية. [ 139 ] وفي مجمع عُقد في فورمس في 24 يناير 1076، أعلن رئيسان للأساقفة وستة وعشرون أسقفًا وغودفري الأحدب بطلان انتخاب غريغوري وطالبوا بتنازله عن العرش. [ 140 ] [ 141 ] واتخذ أساقفة ونبلاء لومبارد قرارًا مماثلًا في بياتشنزا في 5 فبراير. [ 142 ] [ 143 ] وقُتل غودفري الأحدب في 22 فبراير؛ ورغم أنه كان قد سمّى ابن أخيه غودفري دي بويون وريثًا له، إلا أن هنري منح لورين السفلى لابنه كونراد. [ 144 ]

علم البابا غريغوري السابع بهذه الأحداث خلال مجمع الصوم الكبير في روما، فأعلن حرمان هنري علنًا، مُعفيًا رعاياه من قسم الولاء في صلاة عامة موجهة إلى القديس بطرس . [ 140 ] [ 142 ] ورغم أن هذا الإجراء لم يسبق له مثيل، فقد اعتبره البابا الرد الأمثل على غطرسة هنري. [ 145 ] دعا هنري إلى مجمع في أوتريخت، لكن الأسقف المحلي، ويليام الأول ، هو الوحيد الذي أيد حرمان البابا. [ 146 ] وسعيًا منه لتبرير موقفه، عمّم هنري رسالة صاغها كاهنه غوتشالك ، مؤكدًا أن الله وحده هو من يحاسب الملك، ومنددًا بالبابا ووصفه بـ"الراهب هيلدبراند الكاذب"، وأمره بالنزول. بعد ذلك بوقت قصير، دمر البرق كاتدرائية أوتريخت في 27 مارس، وتوفي الأسقف ويليام فجأة في 27 أبريل. [ 147 ] [ 142 ]

فسّر خصوم هنري هذه الأحداث على أنها عقاب إلهي على ذنوبه. [ 135 ] [ 147 ] أطلق الأسقف هيرمان من ميتز سراح المتمردين الساكسونيين الذين كانوا في عهدته، بينما فرّ الأسقف بورخارد من هالبرشتات من الأسر وعاد إلى ساكسونيا. كما عاد ثيودوريك وويليام من ساكسونيا، المعروفان باسم فيتين ، من المنفى وانضما إلى الثورة. عندما غزا هنري ساكسونيا في أغسطس، لم يدعمه سوى فراتيسلاوس الثاني ملك بوهيميا. أثار وصولهما انتفاضة عامة، مما أجبر هنري على التراجع إلى بوهيميا. [ 148 ] اجتمع النبلاء والأساقفة الألمان في تريبور بين 16 أكتوبر و1 نوفمبر. [ 149 ] أقنعوا هنري بقبول شروط البابا: عزل مستشاريه المحرومين كنسيًا، والاعتراف بغريغوري بابا شرعيًا، وقبول الولاية القضائية البابوية في نزاعاته مع الدوقات والأساقفة الألمان. [ 150 ] وأعلنوا كذلك أنهم سينتخبون ملكًا جديدًا إذا لم يحصل هنري على الغفران في غضون عام، ودعوا غريغوري إلى ألمانيا لرئاسة جمعية في أوغسبورغ في 2 فبراير 1077. [ 151 ] [ 152 ]

انسحب هنري إلى شباير وعاش هناك تائبًا. ثم قرر طلب الغفران في إيطاليا، ليمنع البابا من محاكمته في مجلس يسيطر عليه أعداؤه. [ 153 ] [ 154 ] ورغم شتاء قاسٍ غير معتاد، عبر الملك والملكة بيرثا وأتباعهما ممر مونت سيني عبر جبال الألب في ديسمبر. [ 155 ] وفي 25 يناير، وصلوا إلى قلعة كانوسا ، حيث لجأ غريغوري خوفًا من انتقام هنري. وقف هنري حافي القدمين مرتديًا المسوح أمام القلعة لثلاثة أيام، حتى أقنعت ماتيلدا من توسكانا (مالكة القلعة)، وأديلايد والدة بيرثا، وهيو من كلوني البابا بمنحه الغفران. [ 156 ] [ 157 ] وقبل نيل الغفران، وعد هنري بالخضوع لحكم البابا في نزاعه مع رعاياه. [ 158 ]

الحرب الأهلية

بقي هنري في إيطاليا بعد تبرئته، الأمر الذي أثار دهشة خصومه الألمان. وفي اجتماع عُقد في فورشهايم ، جادلوا بأن ذلك لم يُعد إليهم يمين الولاء، وفي 14 مارس 1077 انتخب رودولف من راينفيلدن ملكًا. [ 159 ] [ 160 ] ورغم اعتراف المندوبين البابويين بالانتخاب، إلا أن غريغوري السابع التزم الحياد، مُدعيًا حقه في الفصل في النزاع، واستدعى كلًا من هنري ورودولف إلى اجتماع في ألمانيا. [ 161 ] استبدل هنري حليف الملك الجديد الرئيسي، بيرتولد من زاهرينغن ، بليوتولد من إبنشتاين دوقًا لكارينثيا، ومنح فريولي إلى سيغيهارد، بطريرك أكويليا ، وصادر شوابيا من رودولف وبافاريا من ولف، ووضع الدوقيتين تحت السيطرة الملكية. [ 162 ] قبل عودته إلى ألمانيا في أبريل، عيّن هنري ابنه كونراد، البالغ من العمر ثلاث سنوات، نائبًا له في إيطاليا، وأوكله إلى رجلَي الدين المطرودين تيدالد من ميلانو ودينيس من بياتشنزا. [ 163 ] ولعدم قدرته على منع عودته، انسحب رودولف إلى ساكسونيا. [ 164 ]

قام هنري بجولة في المدن الرئيسية بجنوب وغرب ألمانيا لإظهار استعادة سلطته، وكافأ أنصاره بعقارات مصادرة، وإن كان ذلك بالقوة. [ 165 ] [ 166 ] اقتربت جيوش الملكين المتنافسين من بعضها البعض قرب فورتسبورغ في أغسطس، لكن هنري تجنب المعركة لتفوق خصومه عدديًا. سعى قادة الطبقة الأرستقراطية إلى السلام وخططوا لعقد اجتماع مشترك على نهر الراين في نوفمبر، وهو ما عرقله هنري بإرسال قوات. [ 167 ] في 12 نوفمبر 1077، حرم الكاردينال برنارد، المندوب البابوي، هنري من الكنيسة. [ 168 ] [ 169 ] بدأ هنري مفاوضات مع البابوية عبر مبعوثين، واحتفل مندوب بابوي جديد (لم يُذكر اسمه) بعيد الفصح معه في كولونيا عام 1078، مما يشير إلى أن غريغوري لم يعتبر الحرمان صحيحًا. [ 170 ] نجح هنري في حملته في لورين، لكن أنصاره مُنيوا بهزائم في شوابيا وفرانكونيا . تقدم رودولف إلى فرانكونيا والتقى بهنري وجيشه المؤلف من 12000 فلاح فرانكوني في ميلريششتات في 7 أغسطس 1078، حيث انتهت المعركة دون نتيجة حاسمة. [ 171 ]

يُصوَّر رودولف كرجل ملتحٍ في منتصف العمر مستلقٍ على الأرض أمام أسقفين.
رودولف من راينفيلدن يموت بعد أن فقد يده اليمنى في معركة هوهنمولسين عام 1080 (نقش برنارد رود، 1781)

في نوفمبر 1078، منع غريغوري رجال الدين من تولي مناصب أسقفية أو أديرة ملكية. [ 172 ] [ 173 ] كان التنصيب الملكي عنصرًا أساسيًا في الإدارة الملكية، وكان الخاتم والصولجان يرمزان إلى الاعتماد المتبادل بين الحاكم ورجل الدين. [ 174 ] في مجمع الصوم الكبير في فبراير 1079، أقنع معارضو هنري البابا بإرسال مندوبين جدد إلى ألمانيا، رغم أنه منعهم من محاكمة الأساقفة الذين عينهم هنري. [ 175 ] في مارس، صادر هنري ممتلكات رودولف في سوابيا ومنحها للأسقف بورشارد من لوزان ، وعيّن فريدريك من بورين ، وهو أرستقراطي محلي ثري ، دوقًا لسوابيا. لم يسيطر فريدريك إلا على المناطق الواقعة شمال نهر الدانوب، بينما سيطر بيرتولد، ابن رودولف، على المناطق الجنوبية. [ 169 ] [ 176 ]

التقى هنري بالمبعوثين البابويين بيتر من ألبانو وأودالريك من بادوا في ريغنسبورغ في مايو 1079، ورتبوا مفاوضات مع رودولف في فريتزلار . [ 177 ] اتفق الطرفان على الاجتماع مجددًا في فورتسبورغ، لكن رودولف رفض تعيين مندوبين، لشكه في وجود رشوة. غزا هنري ساكسونيا في أغسطس، لكن رودولف حصل على هدنة بدعم من النبلاء الموالين لهنري. ثم قوّض هنري دعم رودولف في ساكسونيا وجمع قوات من الدوقيات الألمانية وبورغندي وبوهيميا. في يناير 1080، غزا ساكسونيا مرة أخرى، لكن رودولف هزمه في معركة فلارشهايم في 27 يناير. ومع ذلك، لم يعد الفارين الساكسونيين إلى معسكر رودولف. [ 178 ]

أرسل هنري مبعوثين إلى مجمع روما في الصوم الكبير يطالبون البابا غريغوري بحرمان رودولف، مُلمحًا إلى استعداده لتعيين بابا مُضاد. لكن غريغوري حرّم هنري وعزله، واعترف برودولف ملكًا. [ 174 ] [ 179 ] [ 180 ] ونُشرت رسالة بعنوان " الدفاع عن الملك هنري " تُؤكد على حق هنري الوراثي. وقد استخدمت حججًا من القانون الروماني، مُعكسةً دراسة مجموعة القوانين المدنية في إيطاليا. قبل عودتهم، أشعل مبعوثا هنري، رئيس أساقفة بريمن ليمار والأسقف روبرت بامبرغ ، ثورةً ضد حليفة البابا ماتيلدا من توسكانا، وحصلا على دعم أرستقراطيي شمال إيطاليا. كان الحرمان الكنسي الثاني لهنري أقل ضررًا من الأول. ففي مجلس ماينز في مايو 1080، عزل رجال الدين والنبلاء الألمان غريغوري، واصفين إياه بـ"المُتهم بخرق القوانين الإلهية والبشرية". [ 181 ] في يونيو، اتهم مجمع كنسي في بريكسن غريغوري بالرشوة والهرطقة، وانتخب رئيس أساقفة رافينا، ويبرت ، بابا باسم كليمنت الثالث. [ 182 ] ثم عاد هنري إلى ألمانيا، وأعد لحملة جديدة في ساكسونيا. [ 183 ]

التقى جيشا هنري ورودولف في هوهنمولسين في 14 أكتوبر 1080. ورغم هزيمة قوات هنري، توفي رودولف متأثرًا بجراحه. صوّر هنري وفاة رودولف على أنها عقاب إلهي على شهادة الزور، وبدأ مفاوضات مع الساكسونيين، عارضًا تنصيب ابنه كونراد ملكًا على ساكسونيا، لكن أوتو من نوردهايم أقنعهم برفض العرض. [ 184 ] [ 185 ] [ 186 ]

التتويج الإمبراطوري

لوحة مصغرة تصور هنري متوجاً ملكاً وكليمنت الثالث مرتدياً تاجاً، يجلس كل منهما على عرش. ويظهر في الخلفية رجلان مسلحان.
هنري الرابع (يسار) والبابا المزيف كليمنت الثالث (وسط اليمين) خلال تتويج هنري الإمبراطوري (من كتاب أوتو من فرايزينغ، تاريخ المدينتين ، 1157)

قاد هنري جيشًا صغيرًا إلى إيطاليا في مارس 1081. وقد مكّنه انتصار أنصاره السابق على ماتيلدا من توسكانا من الوصول إلى روما، لكن الرومان ظلوا موالين لغريغوري السابع وأجبروه على الانسحاب إلى شمال إيطاليا. تفاوض مع مبعوثي الإمبراطور البيزنطي ألكسيوس الأول كومنينوس بشأن تحالف ضد روبرت جيسكارد، وحرر لوكا وبيزا من سيطرة ماتيلدا. [ 187 ] وبينما كان هنري في إيطاليا، غزا الساكسون فرانكونيا، وانتخب خصومه من جنوب ألمانيا هيرمان من سالْم ملكًا، على الرغم من أن دعم الساكسون لهيرمان لم يأتِ إلا بعد أشهر. [ 186 ] [ 188 ]

بعد زيارة قصيرة لألمانيا، عاد هنري إلى إيطاليا في أوائل عام 1082 وحاصر روما مجددًا دون جدوى، تاركًا البابا المزيف كليمنت يواصل الحصار بينما كان ينهب أراضي ماتيلدا. أبقاه الخوف من غزو هيرمان في الشمال، لكنه استأنف الحصار في نهاية العام. مكّنته إعانات (144,000 قطعة ذهبية) من ألكسيوس من رشوة النبلاء الرومان، والاستيلاء على مدينة ليون في يونيو 1083، وإجبار غريغوري على التراجع إلى قلعة سانت أنجلو . ثم انسحب هنري مرة أخرى، بعد أن أبرم اتفاقًا سريًا مع النبلاء الرومان لتأمين تتويجه إمبراطورًا. [ 189 ] [ 190 ]

في أوائل عام 1084، شنّ هنري حملة قصيرة ضد روبرت جيسكارد. في هذه الأثناء، وبعد أن كسب كليمنت تأييد العديد من الكرادلة والمسؤولين، انهارت المقاومة، ودخل هنري روما في مارس. توّجه كليمنت إمبراطورًا في كاتدرائية القديس بطرس في الأول من أبريل. [ 191 ] [ 192 ] [ 190 ] بعد ستة أسابيع، غادر هنري قبل وصول جيسكارد لإنقاذ غريغوري. ثم نهبت القوات النورماندية روما وأجبرت غريغوري على اللجوء إلى ساليرنو. أمر هنري حلفاءه بغزو أراضي ماتيلدا، لكنهم هُزموا في معركة سوربارا في يوليو 1084. [ 193 ] [ 190 ] [ 194 ]

حكم كإمبراطور

توحيد

أعاد البابا غريغوري السابع فرض الحرمان الكنسي على هنري في أواخر عام 1084، لكن العديد من مؤيدي البابا السابقين أدوا فروض الولاء لهنري كإمبراطور في كولونيا في عيد الميلاد. [ 195 ] اجتمع مؤيدوه ومعارضوه في مؤتمر مشترك على نهر فيرا في 20 يناير 1085، لكن لم يتم التوصل إلى أي حل وسط. خلال الاجتماع، دخل ثيودوريك الثاني من كاتلينبورغ والأسقف أودو من هيلدسهايم ، وكلاهما من الساكسون، في مفاوضات سرية مع هنري. ومع ذلك، سرعان ما قتل الساكسون، الذين كانوا معادين لهنري، ثيودوريك وأجبروا أودو على الفرار من ساكسونيا. [ 196 ] بناءً على نصيحته، تعهد هنري باحترام حريات الساكسون، مما دفع العديد من المتمردين إلى إلقاء أسلحتهم. [ 197 ]

لوحة لشاب ذي شعر طويل يحمل تصميم كنيسة في يده
ولف، دوق بافاريا - أرستقراطي ألماني ثري ذو ولاءات مرنة خلال صراعات هنري مع البابوية (لوحة من أواخر القرن الخامس عشر)

استدعى الكاردينال أودو، المندوب البابوي من أوستيا ، الأساقفة الألمان الموالين للبابا غريغوري إلى مجمع كويدلينبورغ ، الذي أعلن أن الأحكام البابوية لا تقبل الطعن، وحظر التواصل مع المحرومين كنسيًا. [ 198 ] ردًا على ذلك، دعا هنري إلى جمعية عامة في ماينز في أواخر أبريل أو أوائل مايو. [ 197 ] [ 199 ] حضر ما يقرب من عشرين رئيس أساقفة وأسقفًا، وعزلوا الأساقفة الذين تجاهلوا الاستدعاء. [ 197 ] [ 36 ] كما أعلن المجمع " سلام الله " في ألمانيا، وحظر النزاعات المسلحة خلال الأعياد المسيحية الرئيسية. وكافأ هنري مؤيده المخلص، فراتيسلاوس الثاني، بلقب ملك بوهيميا . [ 199 ] [ 200 ]

توفي البابا غريغوري في ساليرنو في 25 مايو 1085، واستغل هنري وفاة منافسه لترسيخ سلطته. [ 201 ] سافر إلى لورين السفلى لتسوية نزاع بين الأسقفين ثيودوريك من فردان وهنري من لييج . كما منح هنري مقاطعة فردان إلى غودفري من بويون، وعوّض ثيودوريك بأراضٍ مصادرة من ماتيلدا من توسكانا، مع أن السلام ظل هشًا. ثم غزا هنري ساكسونيا في يوليو، ووصل إلى ماغديبورغ. فرّ رئيس أساقفة ماغديبورغ، هارتويغ ، وأتباعه الثلاثة ، وهيرمان من سالْم إلى الدنمارك. قدّم الساكسونيون الولاء، لكن هنري احتفظ بالأملاك المصادرة وعيّن مسؤولين جددًا. أعقب ذلك تمرد متجدد، أجبر هنري على الانسحاب. [ 202 ] باءت حملة أخرى في أوائل عام 1086 بالفشل، فانسحب هنري إلى ريغنسبورغ، حيث حاصره ولف البافاري حتى تدخل أنصاره. [ 203 ]

حاصر خصوم هنري البافاريون والسوابيون والساكسونيون مدينة فورتسبورغ في يوليو/تموز 1086 لضمان استمرار الاتصالات. حاول هنري فك الحصار، لكن جيشه هُزم في معركة بليشفيلد في 11 أغسطس/آب. ثم شنّ حملةً ضد أعدائه البافاريين. في فبراير/شباط 1087، اجتمع نبلاء بافاريون وسوابيون من كلا الجانبين في أوبنهايم لإعادة السلام، إلا أن هنري لم يحضر. بدلاً من ذلك، ذهب إلى آخن، حيث تُوّج ابنه كونراد حاكمًا مشاركًا في 30 مايو/أيار. في ذلك الوقت تقريبًا، يُرجّح أن هنري كافأ غودفري دي بويون بدوقية لورين السفلى. [ 204 ] [ 199 ] اجتمع رجال الدين والنبلاء الألمان مجددًا في شباير في أغسطس/آب 1087. عرض خصوم هنري الولاء له مقابل أن يُبرئه البابا، لكن هنري رفض، مُصرًّا على أن حرمانه الكنسي غير قانوني. في غضون ذلك، عقد البابا الجديد فيكتور الثالث مجمعًا كنسيًا في بينيفينتو ، لم يصدر فيه أي حكم على هنري، مما يشير إلى نهج تصالحي. [ 205 ]

حال المرض دون غزو هنري لساكسونيا في أكتوبر، لكن بعد شفائه، شنّ حملة ضد المتمردين. بدأ إيغبرت الثاني من برونزويك مفاوضات الاستسلام، وعرض عليه هنري منصب مارغريفات مايسن . بتشجيع من وعود رجال الدين الساكسونيين بتأمين انتخابه ملكًا، استأنف إيغبرت المقاومة، لكن عندما فشلت هذه الوعود، أقسم الولاء لهنري في أوائل عام 1088. عجّل تراجع إيغبرت ووفاة الأسقف بورشارد بانهيار المتمردين الساكسونيين. سرعان ما قدّم رئيس الأساقفة هارتويغ وقادة ساكسونيون آخرون فروض الولاء، وعيّن هنري هارتويغ نائبًا له في ساكسونيا. [ 206 ] [ 207 ] بعد أن عانى هيرمان من سالْم من العزلة والمرض، حصل على إذن هنري بمغادرة ساكسونيا، وتوفي في لورين في سبتمبر 1088. [ 207 ] [ 208 ] ثار إيغبرت مجددًا، وهزم قوات هنري قرب غلايشن في ديسمبر، لكن صودرت ممتلكاته في أوائل عام 1089. ذهب هنري، الذي أصبح أرملًا، إلى كولونيا ليتزوج من يوبراكسيا من كييف في صيف عام 1089، ثم عاد إلى ساكسونيا في الخريف لمواجهة إيغبرت الذي واصل مقاومته. [ 209 ]

العودة إلى إيطاليا

بدأ هنري مفاوضات مع خصومه البافاريين والسوابيين، الذين كانوا مستعدين للاستسلام في حال عزل البابا المزيف كليمنت الثالث. ورغم أن هنري فكّر في قبول شروطهم، إلا أن أساقفته ثبطوا عزيمته خشية عزلهم هم أيضاً. [ 210 ] ولعرقلة أي مفاوضات أخرى، رتّب البابا الجديد أوربان الثاني زواجاً في خريف عام 1089 بين ولف السمين ، نجل ولف الأول ملك بافاريا البالغ من العمر 18 عاماً ، وماتيلدا ملكة توسكانا البالغة من العمر 43 عاماً. [ 211 ] [ 212 ] ثم قرر هنري غزو أراضي ماتيلدا. وفي ذلك الوقت تقريباً، سعى يهود شباير وفورمس إلى تأكيد امتيازاتهم. فأصدر هنري مراسيم تحمي حرياتهم وتصونهم من العنف والتعميد القسري، على الأرجح مقابل دعم مالي، إذ كان في حاجة ماسة إلى المال. [ 213 ] [ 214 ]

غزا هنري أراضي ماتيلدا في مارس 1090، مما أجبرها على اللجوء إلى الجبال. وفي يوليو، قُتل إيغبرت من برونزويك على يد أتباع شقيقة هنري، رئيسة دير أديليد الثانية من كويدلينبورغ . أنهى موته فعليًا المقاومة الساكسونية، وعيّن هنري صهر إيغبرت، هنري من نوردهايم ، ممثله الرئيسي في ساكسونيا. [ 192 ] [ 215 ] واصل الإمبراطور حملته الإيطالية، واستولى على حصون ماتيلدا شمال نهر بو بحلول أواخر عام 1091. وبعد عبور النهر في يونيو 1092، أجبر ماتيلدا على التفاوض، لكنها رفضت الاعتراف بكليمنت الثالث. ثم حاصر هنري كانوسا، لكن هجومًا مفاجئًا من الحامية أجبره على فك الحصار في أكتوبر. [ 216 ]

في هذه الأثناء، انتخب السوابيون بيرتولد الثاني من زاهرينغن، صهر بيرتولد من راينفيلدن، دوقًا لهم. وأعلن الدوق الجديد خضوعه للكرسي الرسولي. واضطر هنري إلى إعادة قواته الألمانية لمواجهة الاضطرابات في شوابيا وبافاريا. وفشلت محاولته لعقد تحالف مع الملك لاديسلاوس الأول ملك المجر ، فانسحب إلى بافيا، مما سمح لقوات ماتيلدا باستعادة حصونها. [ 217 ]

الخلافات العائلية

يرتدي الإمبراطور وأبناؤه التيجان، بينما يحمل ثلاثة رجال آخرون صولجاناً.
هنري وابنيه، هنري وكونراد (السطر العلوي) (من إنجيل القرن الحادي عشر لدير سانت إميرام )

في عام 1093، حرضت ماتيلدا من توسكانا وولف الأول البدين وريث هنري، كونراد، ضده. [ 212 ] [ 218 ] ورغم أن هنري أمر بأسر كونراد، إلا أنه تمكن من الفرار إلى ميلانو. وادعى برنولد من كونستانس لاحقًا أن هنري حاول الانتحار بعد تمرد ابنه، مع أن هذه القصة على الأرجح مختلقة للمقارنة بين هنري والملك شاول . أثار انشقاق كونراد شكوك هنري تجاه أقاربه، فوضع الإمبراطورة يوبراكسيا تحت رقابة مشددة، بزعم خيانتها الزوجية. [ 219 ] [ 220 ] تحالفت عدة مدن لومباردية مع ماتيلدا، مما أجبر هنري على الفرار إلى فيرونا، حيث لم يبقَ سوى عدد قليل من أنصاره. واقتصرت سلطته على شمال شرق إيطاليا، ومنعت قوات ماتيلدا وولف الأول عودته إلى ألمانيا. [ 221 ] [ 222 ]

في أوائل عام 1094، هجرت يوبراكسيا هنري بمساعدة ماتيلدا، واتهمت زوجها بالفسق والاغتصاب الجماعي. وكررت هذه الاتهامات علنًا أمام البابا أوربان الثاني في مجمع بياتشنزا في مارس 1095. [ 223 ] [ 224 ] أيد أوربان كلامها واعترف بكونراد ملكًا شرعيًا في أبريل. [ 220 ] على الرغم من أن أعداء هنري نشروا اتهامات يوبراكسيا، إلا أن الباحثين المعاصرين يعتبرونها دعاية، ربما لفّقها مستشارو ماتيلدا. ضعف موقف أوربان عندما ترك ولف السمين ماتيلدا، وسرعان ما سعى والده، ولف الأول، إلى المصالحة مع هنري. [ 225 ] [ 212 ] [ 226 ] في يونيو 1095، جدد هنري معاهدة تجارية مع الدوق فيتالي فاليرو في البندقية، مما ضمن له جزية سنوية. [ 227 ]

في نوفمبر 1095، أعلن البابا أوربان الثاني الحملة الصليبية الأولى في مجمع كليرمونت . كما حظر المجمع على الأساقفة ورؤساء الأديرة أداء قسم الولاء للحكام العلمانيين. [ 228 ] [ 229 ] انطلقت فرق الصليبيين الأولى عام 1096 وارتكبت مجازر بحق آلاف اليهود في منطقة الراينلاند . [ 230 ] [ 231 ] ناشدت الجاليات اليهودية هنري الثامن طلبًا للحماية، ورغم أنه أمر الأساقفة والنبلاء بالدفاع عنهم، إلا أن هذه الإجراءات غالبًا ما فشلت في وقف العنف. [ 214 ] [ 232 ]

استعادة

توسط أدالبرت أزو الثاني من إستي ، والد ولف البافاري ، في المصالحة بين ابنه وهنري في أوائل عام 1096. أعاد الإمبراطور بافاريا إلى ولف، الذي رفع الحصار عن ممرات جبال الألب، مما سمح لهنري بالعودة إلى ألمانيا في مايو. [ 233 ] [ 234 ] وقدّم المتمردون السابقون فروض الولاء لهنري في اجتماعات في ريغنسبورغ ونورمبرغ وماينز. وسمح لليهود الذين أُجبروا على اعتناق اليهودية بالعودة إليها. وفي أوائل عام 1098، تصالح بيرتولد الثاني من زاهرينغن أيضًا مع هنري، الذي أعفى أراضيه من سلطة دوقية سوابيا ومنحه لقب الدوق الوراثي . [ 235 ] [ 232 ] [ 236 ]

في مايو 1098، قام كبار رجال الدين الألمان بعزل كونراد، نجل هنري الخامس المتمرد، وانتخبوا شقيقه الأصغر، هنري الخامس البالغ من العمر 12 عامًا ، حاكمًا مشاركًا. توفي كونراد لاحقًا في توسكانا بعد أن تخلى عنه حلفاؤه. [ 237 ] [ 238 ] وفي ماينز، أمر الإمبراطور بالتحقيق في ممتلكات اليهود المسروقة خلال مذابح الصليبيين؛ وأشارت الشهادات إلى تورط رئيس أساقفة ماينز، روثارد ، وأقاربه، الذين فروا وبدأوا بالتآمر ضد الإمبراطور. [ 239 ] [ 232 ] وفي عيد الفصح عام 1099، التقى دوق بوهيميا الجديد ، بريتيسلاف الثاني، بهنري في ريغنسبورغ وحصل على موافقة الإمبراطور على خلافة شقيقه بوريفوي . تم تنصيب بوريفوي دوقًا لبوهيميا في أبريل، مسجلًا بذلك أول مرة يُنصّب فيها دوق بوهيمي على الطريقة الألمانية. [ 240 ] ثم ركز هنري على استعادة النظام العام، وعقد الاجتماعات، وتوجيه كبار رجال الأعمال لقمع الجريمة. [ 241 ]

صورة لمبنى حجري مستطيل الشكل
الميكفاه (حمام طقسي يهودي) في شباير. لخص هنري حريات اليهود المحليين في وثيقة عام 1090.

توفي البابا المزيف كليمنت الثالث في سبتمبر 1100، وانتخب أتباعه ثيودوريك من ألبانو ، الذي اعترف به أنصار هنري الإيطاليون، على الرغم من أن هنري نفسه ظل بعيدًا عنه. [ 242 ] [ 237 ] [ 243 ] استولى الكونت هنري من ليمبورغ على ممتلكات دير بروم ، لكن الإمبراطور حاصر ليمبورغ، مما أجبر الكونت على الاستسلام. وقد عُفي عنه لاحقًا وعُين دوقًا للورين السفلى. [ 244 ] في أواخر عام 1101، حثّ القادة الألمان هنري على المصالحة مع البابا باسكال الثاني ، ولكن لا يوجد دليل على أنه فعل ذلك. سعى باسكال إلى إضعاف هنري، فأصدر تعليماته إلى مبعوثه غيبهارد من كونستانس بالحفاظ على المقاومة في ألمانيا، وأعاد مجمع بابوي تأكيد حرمان هنري من الكنيسة في أبريل. [ 237 ] [ 245 ]

تحالف روبرت الثاني ملك فلاندرز مع الأسقف ماناسيس أسقف كامبراي ، الذي دعمه البابا، ضد والشر ، الذي عينه هنري أسقفًا لكامبراي . حاصر روبرت المدينة، لكن هنري أنقذ والشر وأجبر روبرت على رفع الحصار في أكتوبر 1102. بعد رحيل هنري، سرعان ما جدد روبرت الأعمال العدائية. [ 246 ] في 6 يناير 1103، عقد هنري جمعية عامة في ماينز وأعلن " رايخسفريده " (السلام الإمبراطوري) لأول مرة، مانعًا بذلك الثأر والعنف في جميع أنحاء الإمبراطورية. هدد المخالفين بالتشويه، رافضًا خيار التكفير المالي للأثرياء. [ 247 ] [ 237 ] [ 242 ]

أعلن هنري أيضًا عن خطط لحملة صليبية إلى الأراضي المقدسة، وكتب إلى هيو من كلوني موضحًا نيته إعادة السلام والعدل إلى الكنيسة. تشير مراسلاته إلى أنه سعى إلى المصالحة، لكن البابا باسكال الثاني اعتبر هنري "زعيم الهراطقة" ومنح روبرت الثاني ملك فلاندرز غفرانًا لذنوبه لمحاربته أنصار الإمبراطور. خوفًا من فقدان إقطاعياته الإمبراطورية، أقسم روبرت في النهاية بالولاء لهنري في لييج في يونيو 1103. [ 248 ] [ 249 ]

يسقط

لوحة مصغرة تصور هنري الرابع ملتحياً وهو يواجه ابنه
هنري الرابع يتنازل عن العرش لصالح ابنه هنري الخامس (من سجلات إيكهارد من أورا في أوائل القرن الثاني عشر ).

في يناير 1104، انتقد الكونت البافاري سيغيهارد من بورغهاوزن علنًا هنري لانحيازه إلى الأرستقراطيين الساكسونيين والفرانكونيين. أثار حاشيته الكبيرة شكوك هنري، ولكن بعد أن صرف سيغيهارد أتباعه، اغتيل في 4 فبراير على يد الوزراء والبرجوازيين، على الأرجح انتقامًا لقرار تحكيم سابق. ورغم أن أقارب سيغيهارد ألقوا باللوم على هنري لتقصيره في حمايته، إلا أن الإمبراطور نفى مسؤوليته. [ 250 ] [ 251 ]

توفي رئيس أساقفة ماغديبورغ، هارتويغ، في خريف عام ١١٠٤. سافر أقاربه إلى بلاط هنري لتأمين منصب رئيس الأساقفة لابن أخيه هارتويغ، لكن الكونت ثيودوريك الثالث من كاتلينبورغ اعتقلهم بتهمة السيمونية. شنّ هنري حملة عقابية انتهت فجأة عندما هجره ابنه البالغ من العمر ١٨ عامًا في ديسمبر. ادّعى هنري الابن لاحقًا أن تمرده كان بسبب الحرمان الكنسي غير المحسوم لوالده، على الرغم من أن سيرته الذاتية المعاصرة تقريبًا تشير إلى أنه أراد ضمان دعم النبلاء قبل وفاة والده المريض لتجنب أزمة خلافة. التفّ نبلاء بافاريا حوله، وغفر له البابا باسكال الثاني في أوائل عام ١١٠٥. فشلت محاولات هنري للتفاوض. [ ٢٥٢ ] [ ٢٥٣ ] [ ٢٣٤ ]

انضم معظم نبلاء سوابيا وفرانكونيا الشرقية إلى الثورة، وحصل هنري الابن على دعم ساكسون في أبريل 1105. [ 254 ] شنّ حملةً فاشلةً ضد ماينز، بينما استعاد والده فورتسبورغ لفترة وجيزة، على الرغم من أن سلطته كانت تتراجع بسرعة. بعد وفاة فريدريك من بورين، سيطر هنري الابن على سوابيا. تخلى ليوبولد الثالث ملك النمسا وبوريفوي الثاني ملك بوهيميا عن الإمبراطور، لكن بوريفوي سرعان ما ندم وساعد هنري على الفرار. وفي لحظة يأس، ناشد هنري ابنه للتوصل إلى حل وسط، لكن دون جدوى. [ 255 ]

عاد هنري باتجاه ماينز للدفاع عن نفسه أمام اجتماع دعا إليه ابنه. ورغم الوعود بتأمين سلامته، أُلقي القبض عليه في اجتماعٍ في كوبلنز في ديسمبر/كانون الأول، وسُجن في بوكلهايم ، حيث أُجبر على تسليم شاراته الملكية. ورغم بقاء ماينز موالية لهنري، عقد ابنه اجتماعًا في إنجلهايم، حيث تنازل هنري عن العرش في 31 ديسمبر/كانون الأول. [ 256 ] [ 257 ]

العام الماضي

بعد تنازله عن العرش، أقام هنري في إنجلهايم، لكنه فرّ إلى كولونيا في أوائل فبراير 1106 بعد أن علم أن ابنه يخطط لسجنه أو إعدامه. استقبله أهل المدينة باحترام كبير، مع أن هنري رفض مراسم التكريم كنوع من التوبة. وبمساعدة الأسقف أوثبرت من لييج ، حصل على دعم هنري من ليمبورغ، وتوسط في المصالحة مع ألبرت الثالث من نامور ، وحصل على وعود بالمساعدة من روبرت الثاني من فلاندرز. [ 258 ] كتب هنري إلى هيو من كلوني، ابنه، والأمراء الألمان، والملك فيليب الأول ملك فرنسا ، معربًا عن عزمه على استعادة العرش. [ 257 ]

غزا هنري الخامس لورين، لكن قواته هُزمت على يد أنصار والده في فيزيه في مارس 1106. [ 257 ] [ 259 ] ثم حاصر هنري الخامس كولونيا، لكنه انسحب بعد عدة أسابيع. اتهم الإمبراطور المخلوع ابنه بالخيانة في رسائل إلى الأمراء، لكنه سرعان ما مرض وتوفي في لييج في 7 أغسطس. قبل وفاته، طلب من ابنه أن يعفو عن أتباعه وأن يدفنه في كاتدرائية شباير . [ 260 ] [ 261 ] [ 262 ] ولأنه كان قد حُرم كنسيًا، دُفن هنري أولًا في كاتدرائية لييج ، ثم أُعيد دفنه في أرض غير مُقدسة. في أغسطس، أمر ابنه بنقل الجثمان إلى شباير رغم المقاومة المحلية. وُضع التابوت في كنيسة غير مكرسة حتى سمح البابا باسكال الثاني، بعد خمس سنوات، بدفن هنري الرابع بجانب والده هنري الثالث في كاتدرائية شباير في 7 أغسطس 1111. [ 263 ] [ 264 ]

إرث

أدت صراعات هنري مع رعاياه، أبنائه [ 265 ] وزوجاته والباباوات، إلى ظهور أدب جدلي ثري خلال حياته. استند كل من مؤيديه ومعارضيه في تصويرهم لهنري إلى عملين من أوائل العصور الوسطى: كتاب " الاعتداءات الاثنا عشر" الذي تضمن نقاشًا حول شرعية الملكية، وكتاب "الأصول" لإيزيدور الإشبيلي الذي قارن بين الملكية والاستبداد. ونتيجة لذلك، مال الأدب الجدلي إلى تقديم قائمة بخصائص الحكام الصالحين أو الأشرار عند تصوير هنري. على سبيل المثال، في ثمانينيات القرن الحادي عشر، أشادت به "أغنية الحرب الساكسونية " ووصفته بأنه "ملك لا يُضاهى في تقواه" دافع عن الأرامل والفقراء وسن قوانين للساكسونيين الخارجين عن القانون. أما " حياة هنري الرابع الإمبراطور" ، وهي سيرة ذاتية مجهولة المؤلف أُنجزت في أوائل العقد الثاني من القرن الحادي عشر، فقد وصفته بأنه ملك قوي ومحارب وظّف مسؤولين متعلمين واستمتع بالحديث عن المواضيع الروحية والفنون الحرة . في المقابل، ذكر لامبرت من هيرسفيلد أن هنري ورث مملكة مسالمة، لكنه "حوّلها إلى مملكة قذرة، حقيرة، ملطخة بالدماء، فريسة للصراعات الداخلية". كما أكد لامبرت أن هنري دمّر الكنائس ونهبها، واستعبد الأحرار. [ 266 ]

أرست شائعات انحلال هنري الأخلاقي سمعته السيئة لقرون. [ 267 ] وكان الساكسونيون أول من اتهمه بالفسق، وطالبوه بطرد "حشد المحظيات اللاتي كان يضاجعهن". [ 268 ] واتهمته كتابات جدلية انتشرت في ألمانيا بعد عام 1085 بزنا المحارم واللواط ، وزعمت أيضًا أنه أنجب أطفالًا غير شرعيين. [ 269 ] وذكر إيزيدور الإشبيلي الممارسات الجنسية غير الأخلاقية ضمن سمات الطغاة. [ 267 ] ونتيجة لذلك، وكما يؤكد روبنسون، فإن مزاعم سوء السلوك الجنسي المزعوم لهنري "زودت خصومه بسلاح جدلي فعال". [ 269 ]

لم يكن هنري قائدًا عسكريًا ناجحًا، ويعود ذلك أساسًا إلى عدم تجنبه المعارك الحاسمة، على عكس معظم القادة العسكريين في القرن الحادي عشر. وقد يكون تبنّى هذه الاستراتيجية المحفوفة بالمخاطر لأنه غالبًا ما كان يجند قواته من بين التجار والفلاحين الذين كانوا يُعتبرون فائضين عن الحاجة. خسر معظم معاركه الكبرى؛ ونسب معاصروه انتصاره الوحيد في هومبورغ إلى رودولف من راينفيلدن. [ 270 ] من ناحية أخرى، مكّنته قدرة هنري على التكيف وانفتاحه على التسوية وتفضيله للتكتيكات المماطلة من تجاوز معظم أزمات عهده. [ 271 ]

تحوّلت مسيرة هنري التائبة إلى كانوسا إلى استعارة قوية. وكان رجال الدين الكاثوليك أول من تبنّاها، معتبرينها رمزًا لانتصار الكرسي الرسولي على ملكٍ غير أخلاقي. أما بالنسبة للقوميين البروتستانت الألمان في القرن التاسع عشر، فقد رمزت مسيرة كانوسا إلى إذلال ألمانيا على يد بابا متغطرس. وقد أعلن أوتو فون بسمارك بفخر أمام الرايخستاغ : "لا تقلقوا، لن نذهب إلى كانوسا، لا جسديًا ولا روحيًا!" خلال حملته ضد الكاثوليكية السياسية [ 272 ] في 14 مايو 1872. [ 273 ] وقد تبنى المؤرخون مناهج أكثر دقة. فهم يؤكدون أن التوبة والمصالحة كانتا جزءًا لا يتجزأ من الحياة في العصور الوسطى، ولذلك كان حرمان الملك المُنصّب من الكنيسة أكثر إثارة للقلق لدى معاصري هنري من توبته في كانوسا. [ 274 ] وكما يخلص عالم اللغويات هربرت شوتز ، فقد "دبّر هنري بذكاء موقفًا أجبر البابا على منحه الغفران"، لكن غريغوري السابع حوّله "من نائب المسيح إلى مجرد شخص عادي". [ 158 ]

استمرّ الجدل حول التنصيب بعد وفاة هنري الخامس. كان الأسقف إيفو من شارتر وتلميذه هيو من فلوري قد مهّدا الطريق لتسويةٍ خلال حياة هنري. فقد تبنّيا في الواقع وجهة نظرٍ قديمةٍ استنكرها رجال الدين الإصلاحيون، تُفرّق بين الممتلكات الدنيوية للأبرشيات والأديرة ( الأمور الدنيوية )، والسلطة الكنسية والصلاحيات السرية للأساقفة ورؤساء الأديرة ( الأمور الروحية ). وفي عام ١١٢٢، أدرج هنري الخامس والبابا كاليستوس الثاني تمييزًا مماثلًا في اتفاقية فورمس ، حيث تنازل الإمبراطور بموجبها عن حقه في تنصيب الأساقفة في مناصبهم الكنسية بالخاتم والعصا مقابل حقه في منحهم ممتلكاتهم الدنيوية باستخدام الصولجان. [ 275 ] [ 276 ] ومع ذلك، ظل حق الملوك الألمان في الحصول على خزانة رجل دين متوفى، والذي أدخله هنري، مصدراً مهماً للثروة، لا سيما خلال عهدي فريدريك بربروسا وهنري السادس في النصف الثاني من القرن الثاني عشر. [ 96 ]

عائلة

شاب ملتحٍ وفتاة شابة منتقبة ينظران إلى بعضهما البعض
هنري الرابع وزوجته الأولى، بيرثا من سافوي (لوحة من القرن الحادي عشر)

كانت بيرثا من سافوي، الزوجة الأولى لهنري، تصغره بعام. [ 277 ] وحتى 5 أغسطس 1068، كان هنري يذكرها بانتظام في رسائله بصفتها "قرينة مملكتنا وعشيقتنا". [ 278 ] وكان اختفاؤها من الرسائل دليلاً على تزايد السخط. [ 279 ] طلب هنري الطلاق في اجتماع عام في يونيو 1069، مصرحًا بأن زواجهما لم يُستهلك . [ 79 ] [ 279 ] أحال النبلاء الألمان المجتمعون طلبه إلى مجمع كنسي، والذي بدوره أحال الأمر إلى الكرسي الرسولي في أوائل أكتوبر. [ 278 ] قال البابا ألكسندر الثاني إنه لن يتوج هنري إلا إذا تخلى هنري عن خطته. [ 280 ] امتثل هنري، وعادت بيرثا لتُذكر بانتظام في رسائله ابتداءً من 26 أكتوبر 1069. [ 280 ] توفيت في 27 ديسمبر 1087. [ 277 ]

أنجبت بيرثا خمسة أطفال، لكن اثنين منهم - أديليد وهنري - توفيا في سن الرضاعة. [ 277 ] أما أطفالها الباقون على قيد الحياة فهم: [ 277 ] [ 281 ]

  • تزوجت أغنيس ، التي ولدت عام 1072 أو 1073، من فريدريك من بورين ثم من ليوبولد الثالث ملك النمسا؛
  • ولد كونراد، الذي ثار ضد هنري، عام 1074؛
  • ولد هنري، الذي أطاح بوالده، عام 1086.

تشير موركينسكينّا ، وهي أقدم سجل تاريخي آيسلندي لملوك النرويج، إلى ابنة إمبراطور (يُرجّح أنه هنري نفسه لأسباب تاريخية)، تُدعى ماتيلد. [ 282 ] ووفقًا لهذا المصدر، تبادل ماغنوس الثالث ملك النرويج الرسائل معها، كما ألّف لها بيتًا شعريًا . [ 283 ] ولا تُدرج مصادر أولية أخرى ماتيلد ضمن أبناء هنري. [ 284 ]

وُلدت زوجة هنري الثانية، يوبراكسيا (المعروفة باسم أديلايد في ألمانيا)، حوالي عام 1068. [ 285 ] كانت ابنة فسيفولود الأول، أمير كييف الأكبر ، لكن زواجها الأول من هنري ستاد ، مارغريف نورد مارك، هو ما جعلها الزوجة المثالية لهنري الرابع. [ 192 ] [ 286 ] كان هنري ستاد أرستقراطيًا ساكسونيًا ثريًا، وساهم زواج أرملته من الإمبراطور في مصالحته مع الساكسونيين. [ 199 ] تمت خطبة هنري ويوبراكسيا عام 1088. [ 277 ] لم تنل يوبراكسيا ثقة هنري قط، ولم يُذكر اسمها إلا في إحدى شهاداته. [ 287 ] بعد انفصالهما، عادت إلى كييف، حيث توفيت في 10 يوليو 1109. [ 288 ]

عائلة هنري
الساليان
أديلايد سوزا †1091 مارجرافين تورينوأوتو †1057–60 كونت سافويغونهيلدا الدنماركية * †1038هنري الثالث *1017 †1056 إمبراطور الإمبراطورية الرومانية المقدسة ( حكم من 1046 إلى 1056 )أغنيس من بواتو †1077
أديلايد *1045 †1096 رئيسة دير كويدلينبورغ وغانديرشيم ( حكمت من 1061 إلى 1096 )أديلايد من سافوي †1079رودولف من راينفيلدن †1080 ملك العصور القديمة لهنري الرابع ( حكم من 1078 إلى 1080 )ماتيلدا *1048 †1060بيرثا من سافوي *1051 †1087هنري الرابع *1050 †1106 إمبراطور الإمبراطورية الرومانية المقدسة ( حكم من 1084 إلى 1105 )يوبراكسيا كييف * حوالي 1068 †1109كونراد *1052 †1055 دوق بافاريا ( حكم من 1054 إلى 1055 )سليمان *1053 †1087 ملك المجر ( حكم من 1063 إلى 1074 )جوديث †1092/96فلاديسلاف الأول هيرمان * ج. 1044 †1102 دوق بولندا ( حكم 1079–1102 )
بيرتولد من راينفيلدن †1090 أنتي دوق شوابيا ( حكم من 1079 إلى 1090 )بيرتهولد من زارينجن †1111 أنتيدوق شوابيا ( ص. 1092–1098 )أغنيس من راينفيلدن †1111فريدريك من بورين * حوالي 1050 †1105 دوق شوابيا ( حكم من 1079 إلى 1105 )أغنيس *1072/73 †1143ليوبولد الثالث *1073 †1136 مارغريف النمسا ( حكم من 1095 إلى 1136 )ماكسيميلا الصقليكونراد *1074 †1101 ملك العصور الوسطى لهنري الرابع ( حكم من 1095 إلى 1101 )هنري الخامس *1086 †1125 إمبراطور الإمبراطورية الرومانية المقدسة ( حكم من 1111 إلى 1125 )ماتيلدا ملكة إنجلترا *1102 †1167
هوهنشتاوفنبابنبرغ

*ابنة غونيلدا من الإمبراطور هنري الثالث، بياتريكس، غير معروضة. كانت رئيسة دير كيدلينبورغ وغاندرشيم حتى وفاتها عام 1061 .

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 Schutz 2010 ، ص. 113.
  2. ↑ Fuhrmann 2001 ، ص 43-44.
  3. ↑ بلومنتال 2010 ، ص 56.
  4. ↑ بلومنتال 2010 ، ص 57.
  5. ↑ فورمان 2001 ، ص 39.
  6. ↑ بلومنتال 2010 ، ص 49.
  7. ↑ شوتز 2010 ، ص 128.
  8. ↑ فورمان 2001 ، ص 45.
  9. ↑ بلومنتال 2010 ، ص 64-65، 70-74.
  10. ↑ باربر 2004 ، ص 87-91.
  11. ↑ روبنسون 2003 ، ص. 2.
  12. ↑ فورمان 2001 ، ص 41.
  13. ↑ Fuhrmann 2001 ، ص 41-42.
  14. 1 2 Leyser 1982 ، ص. 94.
  15. ↑ هيل 2020 ، ص 85، 94.
  16. ^ شوتز 2010 ، ص 125 – 126.
  17. ↑ زوبكا 2016 ، ص 73-74.
  18. ↑ شوتز 2010 ، ص 129.
  19. 1 2 روبنسون 2003 ، ص 39-40.
  20. ↑ هيل 2020 ، ص 93.
  21. 1 2 3 روبنسون 2003 ، ص. 19.
  22. 1 2 3 4 Schutz 2010 ، ص. 139.
  23. ↑ روبنسون 2003 ، ص 20-21.
  24. 1 2 روبنسون 2003 ، ص. 21.
  25. 1 2 3 4 روبنسون 2003 ، ص 22.
  26. ↑ هيل 2020 ، ص 101.
  27. ↑ روبنسون 2003 ، ص 28، 98.
  28. 1 2 3 روبنسون 2003 ، ص 25.
  29. 1 2 Fuhrmann 2001 ، ص. 52.
  30. ↑ بلومنتال 2010 ، ص 82.
  31. 1 2 روبنسون 2003 ، ص. 26.
  32. ↑ روبنسون 2003 ، ص 31، 48.
  33. ↑ روبنسون 2003 ، ص 27، 33-34.
  34. ↑ شوتز 2010 ، ص 143.
  35. 1 2 3 4 Fuhrmann 2001 ، ص 57.
  36. 1 2 فولراث 1995 ، ص 52.
  37. ↑ روبنسون 2003 ، ص 63.
  38. 1 2 Fuhrmann 2001 ، ص 52-53.
  39. 1 2 3 4 روبنسون 2003 ، ص 37.
  40. ↑ روبنسون 2003 ، ص 33.
  41. ↑ بلومنتال 2010 ، ص 85-86.
  42. 1 2 زوبكا 2016 ، ص. 73.
  43. 1 2 3 التبغ 1995 ، ص 84.
  44. ↑ بلومنتال 2010 ، ص 86.
  45. ↑ فورمان 2001 ، ص 53.
  46. ↑ فولراث 1995 ، ص 52-53.
  47. ↑ روبنسون 2003 ، ص 39.
  48. 1 2 بلومنتال 2010 ، ص. 94.
  49. ↑ بلومنتال 2010 ، ص 89.
  50. ↑ روبنسون 2003 ، ص 115.
  51. ↑ فولراث 1995 ، ص 51.
  52. ↑ بلومنتال 2010 ، ص 55.
  53. ↑ روبنسون 2003 ، ص 35.
  54. ↑ روبنسون 2003 ، ص 35-36.
  55. ↑ بلومنتال 2010 ، ص 96.
  56. ↑ روبنسون 2003 ، ص 40-41، 42.
  57. 1 2 Fuhrmann 2001 ، ص. 56.
  58. ↑ روبنسون 2003 ، ص 42.
  59. ↑ روبنسون 2003 ، ص 43.
  60. ↑ فولراث 1995 ، ص 54.
  61. ↑ روبنسون 2003 ، ص 43-44.
  62. 1 2 هيل 2020 ، ص. 99.
  63. ↑ روبنسون 2003 ، ص 44.
  64. ↑ روبنسون 2003 ، ص 48-49.
  65. ↑ روبنسون 2003 ، ص 61-62.
  66. ↑ فورمان 2001 ، ص 61.
  67. 1 2 3 روبنسون 2003 ، ص 53.
  68. ↑ زوبكا 2016 ، ص 75.
  69. ↑ زوبكا 2016 ، ص 75-76.
  70. ↑ روبنسون 2003 ، ص 45، 50-53.
  71. ↑ روبنسون 2003 ، ص 54-55.
  72. ↑ روبنسون 2003 ، ص 55.
  73. ↑ التبغ 1995 ، ص 85.
  74. ↑ روبنسون 2003 ، ص 56-59.
  75. ↑ روبنسون 2003 ، ص 59.
  76. ↑ روبنسون 2003 ، ص 61.
  77. ↑ هيل 2020 ، ص 102.
  78. ↑ روبنسون 2003 ، ص 60.
  79. 1 2 Schutz 2010 ، ص. 147.
  80. ^ التبغ 1995 ، ص 84 ، 107 ، 111-112.
  81. ↑ روبنسون 2003 ، ص 108.
  82. ↑ شوتز 2010 ، ص 148.
  83. ↑ روبنسون 2003 ، ص 65، 77.
  84. 1 2 3 4 5 Fuhrmann 2001 ، ص. 62.
  85. ↑ شوتز 2010 ، ص 150.
  86. ↑ روبنسون 2003 ، ص 82-83.
  87. ↑ ليزر 1982 ، ص 93-94.
  88. 1 2 روبنسون 2003 ، ص. 64.
  89. 1 2 3 4 بلومنتال 2010 ، ص 112.
  90. ↑ روبنسون 2003 ، ص 65-66، 68.
  91. ↑ روبنسون 2003 ، ص 68.
  92. ↑ روبنسون 2003 ، ص 70.
  93. ↑ روبنسون 2003 ، ص 69-71.
  94. ↑ روبنسون 2003 ، ص 71.
  95. ↑ روبنسون 2003 ، ص 72.
  96. 1 2 Leyser 1982 ، ص. 223.
  97. ↑ روبنسون 2003 ، ص 92.
  98. 1 2 3 4 5 بلومنتال 2010 ، ص. 113.
  99. ↑ روبنسون 2003 ، ص 92، 125-126، 129.
  100. 1 2 روبنسون 2003 ، ص. 120.
  101. ↑ فورمان 2001 ، ص 63.
  102. 1 2 باربر 2004 ، ص 87.
  103. ↑ روبنسون 2003 ، ص 124.
  104. ↑ روبنسون 2003 ، ص 118.
  105. ↑ روبنسون 2003 ، ص 125.
  106. ↑ روبنسون 2003 ، ص 129.
  107. ^ شوتز 2010 ، ص 148 – 149.
  108. ↑ روبنسون 2003 ، ص 129-130.
  109. ↑ روبنسون 2003 ، ص 72-73.
  110. ↑ روبنسون 2003 ، ص 73-74.
  111. ↑ روبنسون 2003 ، ص 90-91.
  112. ↑ باربر 2004 ، ص 87-88.
  113. 1 2 Schutz 2010 ، ص. 160.
  114. ↑ روبنسون 2003 ، ص 91.
  115. 1 2 3 روبنسون 2003 ، ص 93.
  116. ^ شوتز 2010 ، ص 152-153.
  117. ↑ باربر 2004 ، ص 182.
  118. 1 2 3 Schutz 2010 ، ص. 151.
  119. ↑ روبنسون 2003 ، ص 95-96.
  120. ↑ روبنسون 2003 ، ص 98-99.
  121. ↑ روبنسون 2003 ، ص 132.
  122. ↑ روبنسون 2003 ، ص 132-133.
  123. ↑ روبنسون 2003 ، ص 99.
  124. ↑ زوبكا 2016 ، ص 82.
  125. ↑ باربر 2004 ، ص 335.
  126. ↑ زوبكا 2016 ، ص 82-83.
  127. ↑ باربر 2004 ، ص 334.
  128. ↑ روبنسون 2003 ، ص 133.
  129. ↑ روبنسون 2003 ، ص 135.
  130. ↑ روبنسون 2003 ، ص 100-101.
  131. 1 2 روبنسون 2003 ، ص. 138.
  132. 1 2 روبنسون 2003 ، ص. 102.
  133. ↑ روبنسون 2003 ، ص 102-103.
  134. ↑ روبنسون 2003 ، ص 104.
  135. 1 2 باربر 2004 ، ص 88.
  136. ↑ روبنسون 2003 ، ص 139.
  137. ↑ شوتز 2010 ، ص 162.
  138. ↑ روبنسون 2003 ، ص 139-141.
  139. ^ شوتز 2010 ، ص 162 ، 168.
  140. 1 2 Fuhrmann 2001 ، ص. 64.
  141. ↑ روبنسون 2003 ، ص 143-146.
  142. 1 2 3 بلومنتال 2010 ، ص 121.
  143. ↑ روبنسون 2003 ، ص 147.
  144. ↑ روبنسون 2003 ، ص 147-148.
  145. ↑ بلومنتال 2010 ، ص 122.
  146. ↑ روبنسون 2003 ، ص 149.
  147. 1 2 روبنسون 2003 ، ص. 151.
  148. ↑ روبنسون 2003 ، ص 152-153.
  149. ↑ روبنسون 2003 ، ص 153.
  150. ↑ روبنسون 2003 ، ص 156.
  151. ↑ فولراث 1995 ، ص 58.
  152. ↑ روبنسون 2003 ، ص 157.
  153. ↑ روبنسون 2003 ، ص 159.
  154. ↑ شوتز 2010 ، ص 167.
  155. ↑ باربر 2004 ، ص 89.
  156. ↑ فورمان 2001 ، ص 65.
  157. ^ شوتز 2010 ، ص 167 – 168.
  158. 1 2 Schutz 2010 ، ص. 168.
  159. ↑ روبنسون 2003 ، ص 165-168.
  160. ^ شوتز 2010 ، ص 169 – 170.
  161. ↑ روبنسون 2003 ، ص 171-172.
  162. ↑ روبنسون 2003 ، ص 166، 173.
  163. ↑ روبنسون 2003 ، ص 166.
  164. ↑ روبنسون 2003 ، ص 171.
  165. ↑ روبنسون 2003 ، ص 174، 176.
  166. ↑ ليزر 1982 ، ص 174.
  167. ↑ روبنسون 2003 ، ص 176-177.
  168. ↑ روبنسون 2003 ، ص 172.
  169. 1 2 Schutz 2010 ، ص. 171.
  170. ↑ روبنسون 2003 ، ص 179.
  171. ↑ روبنسون 2003 ، ص 180-182.
  172. ↑ بلومنتال 2010 ، ص 139.
  173. ↑ روبنسون 2003 ، ص 183.
  174. 1 2 Schutz 2010 ، ص. 172.
  175. ↑ روبنسون 2003 ، ص 185-186.
  176. ↑ روبنسون 2003 ، ص 188-190.
  177. ↑ روبنسون 2003 ، ص 190.
  178. ↑ روبنسون 2003 ، ص 192-193.
  179. ↑ روبنسون 2003 ، ص 195.
  180. ↑ Fuhrmann 2001 ، ص 67.
  181. ↑ روبنسون 2003 ، ص 197.
  182. ↑ روبنسون 2003 ، ص 200.
  183. ↑ روبنسون 2003 ، ص 202.
  184. ↑ روبنسون 2003 ، ص 202-206.
  185. ↑ باربر 2004 ، ص 183.
  186. 1 2 Schutz 2010 ، ص. 173.
  187. ↑ روبنسون 2003 ، ص 211-215.
  188. ↑ روبنسون 2003 ، ص 208-209.
  189. ↑ روبنسون 2003 ، ص 217-224.
  190. 1 2 3 Schutz 2010 ، ص. 174.
  191. ↑ روبنسون 2003 ، ص 227-228.
  192. 1 2 3 Fuhrmann 2001 ، ص. 68.
  193. ↑ روبنسون 2003 ، ص 233.
  194. ↑ باربر 2004 ، ص 210.
  195. ↑ روبنسون 2003 ، ص 234.
  196. ↑ روبنسون 2003 ، ص 242-244.
  197. 1 2 3 روبنسون 2003 ، ص 246.
  198. ↑ روبنسون 2003 ، ص 245.
  199. 1 2 3 4 Schutz 2010 ، ص. 175.
  200. ↑ روبنسون 2003 ، ص 249-251.
  201. ↑ بلومنتال 2010 ، ص 126.
  202. ↑ روبنسون 2003 ، ص 253-256.
  203. ↑ روبنسون 2003 ، ص 260.
  204. ↑ روبنسون 2003 ، ص 260-263.
  205. ↑ روبنسون 2003 ، ص 264.
  206. ↑ روبنسون 2003 ، ص 265-269.
  207. 1 2 فولراث 1995 ، ص. 64.
  208. ↑ روبنسون 2003 ، ص 268.
  209. ↑ روبنسون 2003 ، ص 269-271.
  210. ↑ روبنسون 2003 ، ص 274.
  211. ↑ باربر 2004 ، ص 92.
  212. 1 2 3 التبغ 1995 ، ص 87.
  213. ^ تشازان 2006 ، ص 172-174.
  214. 1 2 روبنسون 2003 ، ص. 302.
  215. ↑ روبنسون 2003 ، ص 272-273، 281.
  216. ↑ روبنسون 2003 ، ص 282-285.
  217. ↑ روبنسون 2003 ، ص 285-287.
  218. ↑ روبنسون 2003 ، ص 286.
  219. ↑ روبنسون 2003 ، ص 287-290.
  220. 1 2 Schutz 2010 ، ص. 176.
  221. ↑ روبنسون 2003 ، ص 289-290.
  222. ↑ فولراث 1995 ، ص 65.
  223. ↑ روبنسون 2003 ، ص 289-291.
  224. ↑ فورمان 2001 ، ص 69.
  225. ↑ روبنسون 2003 ، ص 290-292.
  226. ↑ فورمان 2001 ، ص 84.
  227. ↑ روبنسون 2003 ، ص 293-294.
  228. ↑ فورمان 2001 ، ص 76.
  229. ↑ روبنسون 2003 ، ص 278-279.
  230. ↑ شوتز 2010 ، ص 180.
  231. ↑ فولراث 1995 ، ص 66.
  232. 1 2 3 Schutz 2010 ، ص. 181.
  233. ↑ روبنسون 2003 ، ص 295-296.
  234. 1 2 ماكلوغلين 2010 ، ص. 175.
  235. ↑ روبنسون 2003 ، ص 296-297، 303.
  236. ↑ Fuhrmann 2001 ، ص 84-85.
  237. 1 2 3 4 Fuhrmann 2001 ، ص 85.
  238. ↑ روبنسون 2003 ، ص 300.
  239. ↑ روبنسون 2003 ، ص 303.
  240. ↑ روبنسون 2003 ، ص 306.
  241. ↑ روبنسون 2003 ، ص 307.
  242. 1 2 Schutz 2010 ، ص. 187.
  243. ↑ روبنسون 2003 ، ص 307-309.
  244. ↑ روبنسون 2003 ، ص 314-315.
  245. ↑ روبنسون 2003 ، ص 309، 311.
  246. ↑ روبنسون 2003 ، ص 316-317.
  247. ↑ روبنسون 2003 ، ص 311.
  248. ^ شوتز 2010 ، ص 187-188.
  249. ↑ روبنسون 2003 ، ص 310-311، 317.
  250. ↑ روبنسون 2003 ، ص 321-323.
  251. ↑ Fuhrmann 2001 ، ص 85-86.
  252. ↑ روبنسون 2003 ، ص 323-324.
  253. ↑ ليزر 1982 ، ص 200.
  254. ↑ روبنسون 2003 ، ص 326.
  255. ↑ روبنسون 2003 ، ص 330-333.
  256. ↑ روبنسون 2003 ، ص 334-337.
  257. 1 2 3 Fuhrmann 2001 ، ص 86.
  258. ↑ روبنسون 2003 ، ص 338-339.
  259. ↑ روبنسون 2003 ، ص 339.
  260. ↑ روبنسون 2003 ، ص 340-343.
  261. ↑ باربر 2004 ، ص 184.
  262. ^ شوتز 2010 ، ص 188-189.
  263. ↑ روبنسون 2003 ، ص 343-344.
  264. ↑ فولراث 1995 ، ص 68.
  265. ↑ ماكلوغلين 2010 ، ص 176.
  266. ↑ روبنسون 2003 ، ص 345-348.
  267. 1 2 فولراث 1995 ، ص 65-66.
  268. ↑ روبنسون 2003 ، ص 89، 113.
  269. 1 2 روبنسون 2003 ، ص. 113.
  270. ↑ روبنسون 2003 ، ص 349-350.
  271. ↑ روبنسون 2003 ، ص 368.
  272. ^ بفلانزي 1990 ، ص 179 ، 214.
  273. ↑ فورمان 2001 ، ص 58.
  274. ↑ فولراث 1995 ، ص 59.
  275. ↑ باربر 2004 ، ص 93-94.
  276. ↑ بلومنتال 2010 ، ص 163-165، 172-173.
  277. 1 2 3 4 5 روبنسون 2003 ، ص 266.
  278. 1 2 روبنسون 2003 ، ص 109-110.
  279. 1 2 روبنسون 2003 ، ص. 109.
  280. 1 2 روبنسون 2003 ، ص. 110.
  281. ↑ فورمان 2001 ، ص 117.
  282. ^ أندرسون وجيد 2012 ، ص 307 ، 450.
  283. ^ أندرسون وجيد 2012 ، ص 307-308.
  284. ^ أندرسون وجيد 2012 ، ص. 450.
  285. ↑ روبنسون 2003 ، ص 266، 269.
  286. ↑ روبنسون 2003 ، ص 269.
  287. ↑ روبنسون 2003 ، ص 266، 290.
  288. ↑ روبنسون 2003 ، ص 291.

مصادر

  • أندرسون، ثيودور م.؛ غاد، كاري إيلين (2012). موركينسكينا: أقدم سجل تاريخي أيسلندي لملوك النرويج (1030-1157) . مطبعة جامعة كورنيل . ISBN 978-1-5017-2061-1.
  • باربر، مالكولم (2004) [1992]. المدينتان: أوروبا في العصور الوسطى 1050-1320 . مطبعة جامعة بنسلفانيا . ISBN 0-415-17414-7.
  • بلومنتال، أوتا-ريناتا (2010) [1982]. جدل التنصيب: الكنيسة والملكية من القرن التاسع إلى القرن الثاني عشر . مطبعة جامعة بنسلفانيا . ISBN 978-0-8122-1386-7.
  • شازان، روبرت (2006). يهود العالم المسيحي الغربي في العصور الوسطى: 1000-1500 . كتب كامبريدج الدراسية للعصور الوسطى. مطبعة جامعة بنسلفانيا . ISBN 978-0-521-84666-0.
  • فورمان، هورست (2001) [1986]. ألمانيا في العصور الوسطى العليا، حوالي 1050-1200 . كتب كامبريدج الدراسية للعصور الوسطى. مطبعة جامعة كامبريدج . ISBN 0-521-31980-3.
  • هيل، بويد هـ. (2020) [1972]. الملكية في العصور الوسطى في الممارسة: الإمبراطورية الألمانية من هنري الأول إلى هنري الرابع . إصدارات مكتبة روتليدج: العالم في العصور الوسطى. المجلد  21. روتليدج . ISBN 978-0-429-26124-4.
  • ليزر، ك. ج. (1982). ألمانيا في العصور الوسطى وجيرانها: 1000-1500 . التاريخ. المجلد  12. مطبعة هامبلدون . ISBN 0-907628-08-7.
  • ماكلولين، ميغان (2010). الجنس، والنوع الاجتماعي، والسلطة الأسقفية في عصر الإصلاح، 1000-1122 . مطبعة جامعة كامبريدج . ISBN 978-0-521-87005-4.
  • بفلانز، أوتو (1990). بسمارك وتطور ألمانيا، المجلد الثاني: فترة التوطيد، 1871-1880 . مكتبة برينستون ليجاسي. مطبعة جامعة برينستون . ISBN 0-691-05588-2.
  • روبنسون، آي إس (2003) [1999]. هنري الرابع ملك ألمانيا، 1056-1106 . مطبعة جامعة كامبريدج . رقم ISBN 0-521-54590-0.
  • شوتز، هربرت (2010). الإمبراطورية في العصور الوسطى في أوروبا الوسطى: استمرارية السلالات في مملكة الفرنجة ما بعد الكارولنجية، 900-1300 . دار نشر كامبريدج سكولارز. ISBN 978-1-4438-1966-4.
  • تاباكو، جيوفاني (1995). "شمال ووسط إيطاليا". في لوسكومب، ديفيد إدوارد؛ رايلي-سميث، جوناثان (محرران). تاريخ كامبريدج الجديد للعصور الوسطى . المجلد  الرابع: حوالي 1024- حوالي 1198، الجزء الثاني. مطبعة جامعة كامبريدج . الصفحات 72-92 . ISBN  978-0521414111.
  • فولراث، حنا (1995). "الإمبراطورية الغربية في عهد الساليين". في: لوسكومب، ديفيد إدوارد؛ رايلي-سميث، جوناثان (محرران). تاريخ كامبريدج الجديد للعصور الوسطى . المجلد  الرابع: حوالي 1024 - حوالي 1198، الجزء الثاني. مطبعة جامعة كامبريدج . الصفحات 38-71 . ISBN  978-0521414111.
  • زوبكا، دوشان (2016). التواصل الطقوسي والرمزي في المجر في العصور الوسطى في عهد أسرة أرباد (1000-1301) . أوروبا الشرقية والوسطى والشرقية في العصور الوسطى، 450-1450. المجلد  39. بريل . ISBN 978-90-04-31467-2.

للمزيد من القراءة

  • ألتوف، جيرد (2009). هاينريش الرابع (في المانيا). ثوربيك. رقم ISBN 978-3799568692.
  • كريبر، أليسون (22 أبريل 2019). "الفراق صعب: حلّ الزيجات الملكية والنبيلة في ألمانيا في القرن الحادي عشر". التاريخ الألماني . 37 (2): 149-171 . doi : 10.1093/gerhis/ghy108 . ISSN 0266-3554 . 
  • مكارثي، تي جيه إتش (2013). سجلات مسابقة التنصيب: فروتولف من ميشيلسبيرغ وخلفاؤه . مصادر مانشستر في العصور الوسطى. مطبعة جامعة مانشستر . ISBN 978-0719084690.
  • بافلاك، برايان أ.؛ لوت، إليزابيث س. (2019). الإمبراطورية الرومانية المقدسة: موسوعة تاريخية، المجلد 2. إمبراطوريات العالم. ABC-CLIO . ISBN 978-1-4408-4858-2.
  • واينفورتر، ستيفان (1999) [1992]. القرن السالي: التيارات الرئيسية في عصر التحول . ترجمة: كايزر، دينيس أ. مطبعة جامعة بنسلفانيا . ISBN 0-8122-3508-8.
  • زي ، كلوديا (2017). دير Investiturstreit (باللغة الألمانية). سي إتش بيك . رقم ISBN 978-3-406-70655-4.