تاريخ الجمهورية الإسلامية الإيرانية
جمهورية إيران الإسلامية [ أ ] [ ب ] هي الدولة الإيرانية الحالية التي وُجدت منذ عام 1979، تحت حكم مرشد أعلى ونظام ثيوقراطي إسلامي .
شهدت إيران واحدة من أكثر التحولات السياسية جذرية في تاريخها مع ثورة 1979، التي أطاحت بالشاه محمد رضا بهلوي وخلفه آية الله روح الله الخميني . وحلّت محل النظام الملكي الاستبدادي جمهورية إسلامية شيعية راسخة ، تقوم على مبدأ ولاية الفقهاء، حيث يتولى الفقهاء الشيعة رئاسة الدولة والعديد من المناصب الحكومية الهامة. وخلال السنوات الأولى من الحكم، تم استبدال السياسة الخارجية الموالية للغرب والولايات المتحدة بسياسة " لا شرقية ولا غربية " ، تقوم على ثلاثة أركان: الحجاب الإلزامي للنساء ، ومعارضة الولايات المتحدة وإسرائيل . [ 1 ] كما حلّت محل الاقتصاد الرأسمالي سريع التحديث [ 2 ] [ 3 ] اقتصاد وثقافة إسلامية شعبوية .
كان آية الله روح الله الخميني ، زعيم الثورة ومؤسس الجمهورية الإسلامية، الزعيم الأعلى لإيران حتى وفاته عام 1989. [ 4 ] وخلفه علي خامنئي .
منذ عام 1999 وحتى الآن، شهدت إيران سلسلة من حركات الاحتجاج السياسية والاجتماعية والاقتصادية، بدءًا من احتجاجات الطلاب في يوليو 1999 ، مرورًا باحتجاجات الطلاب في يونيو 2003 ، واحتجاجات الانتخابات الرئاسية في الفترة من 2009 إلى 2010 ، واحتجاجات الربيع العربي في الفترة من 2011 إلى 2012 ، وثورة النظام الملكي في أكتوبر 2016 ، ومظاهرات التضخم في الفترة من 2017 إلى 2018 ، والإضرابات العامة وإغلاق الأسواق في الفترة من 2018 إلى 2019 ، واحتجاجات نوفمبر الدامي/أبان للمطالبة بالغاز ووقود السيارات في الفترة من 2019 إلى 2020 ، واحتجاجات المياه في الفترة من 2021 إلى 2022 ، واحتجاجات مهسا أميني في الفترة من 2022 إلى 2023 ، والإضرابات العامة واحتجاجات المياه في الفترة من مارس إلى ديسمبر 2025، وصولًا إلى الانتفاضة الإيرانية والإضرابات العامة في عام 2026. [ 5 ]
الاتجاهات العامة
خلال عهد الجمهورية الإسلامية، نما عدد سكان إيران من 39 مليون نسمة (1980) إلى 81.16 مليون نسمة (2017).
بقيت بعض الأمور على حالها إلى حد كبير في ظل النظام الملكي. فقد حافظت إيران على مكانتها كقوة إقليمية عظمى، إذ تفوق مساحتها مساحة أي من جيرانها في الخليج العربي ، وتمتلك احتياطيات من الغاز والنفط تفوق جميع الدول باستثناء المملكة العربية السعودية. [ 6 ] وقد ساهم تماسكها الوطني، الذي تحقق بفضل تاريخها الطويل كدولة، وحكومتها المركزية القوية، وعائدات صادراتها النفطية، في تحقيق مستويات "محترمة" من الدخل، ومحو الأمية، والالتحاق بالجامعات، وانخفاض وفيات الرضع، وتطور البنية التحتية. [ 6 ] واستمرت الاتجاهات الحديثة التي كانت سائدة في ظل النظام الملكي، مثل التوسع الحضري، وتزايد الالتحاق بالتعليم العالي [ 7 ]، وارتفاع معدلات محو الأمية.
السياسة والحكومة
جمهورية إيران الإسلامية دولة دينية إسلامية يرأسها مرشد أعلى . أُقر دستورها عام ١٩٧٩ وعُدّل عام ١٩٨٩. المذهب الجعفري ( الأصولي ) هو الدين الرسمي. تشرف هيئات دينية على الحكومة التي تضم رئيسًا منتخبًا وهيئات حكومية منتخبة على المستويات الوطنية والإقليمية والمحلية. يحق لجميع المواطنين، ذكورًا وإناثًا، ممن بلغوا سن الثامنة عشرة فما فوق، التصويت لمرشحين يوافق عليهم مجلس صيانة الدستور، الذي يملك حق النقض (الفيتو) على من يترشح للبرلمان ( مجلس الشورى الإسلامي ) وعلى إمكانية إقرار مشاريع القوانين التي يقدمها.
الشؤون الخارجية
في أعقاب ثورة 1979 في إيران، قلب النظام الثوري الإسلامي بقيادة آية الله الخميني، بشكل جذري، السياسة الخارجية الموالية للغرب التي انتهجها النظام الذي أطاح به. ومنذ ذلك الحين، تذبذبت إيران بين اتجاهين متناقضين: الحماس الثوري (الترويج للثورة الإسلامية ومحاربة التيارات غير الإسلامية في الخارج) والتوجه نحو البراغماتية (التنمية الاقتصادية وتطبيع العلاقات الخارجية). وقد أظهرت فتوى الخميني عام 1989 التي دعت إلى قتل المواطن البريطاني سلمان رشدي بسبب كتابه الذي زُعم أنه مسيء للدين، "آيات شيطانية" ، استعداد الثوار الإسلاميين للتضحية بالتجارة وغيرها من العلاقات مع الدول الغربية لتهديد مواطن أجنبي يعيش على بعد آلاف الأميال. من جهة أخرى، أدى رحيل الخميني عام 1989 إلى تبني سياسات أكثر براغماتية، حيث قاد الرئيسان هاشمي رفسنجاني ومحمد خاتمي جهوداً حثيثة نحو علاقات أكثر استقراراً مع الغرب، وكذلك مع جيرانها غير الثوريين الإسلاميين، أي المملكة العربية السعودية . بعد انتخاب الرئيس محمود أحمدي نجاد عام 2005 ، عادت إيران إلى موقف أكثر تشدداً، حيث استفزت الغرب وجيرانها بشكل متكرر بينما كانت تخوض معركة للسيطرة على المنطقة.
في أعقاب الثورة مباشرة، دخلت الجمهورية الإسلامية في حرب ضد العراق بقيادة صدام حسين بعد أن شن الأخير غزواً عسكرياً في ثمانينيات القرن الماضي. ونظراً لأن معظم المساعدات الخارجية كانت تُوجه إلى العراق، فقد اضطرت إيران إلى قبول وقف إطلاق النار بحلول عام ١٩٨٨. واستمرت التوترات مع العراق لفترة طويلة بعد الحرب؛ ولم تبدأ العلاقات بين إيران والعراق في التحسن إلا بعد وفاة صدام حسين نفسه.
أسست الجمهورية الإسلامية ورعت جماعة حزب الله اللبنانية ، وكان قادتها من أتباع الخميني. وجاء إنشاء حزب الله، وتمويله من إيران، ردًا على الاحتلال الإسرائيلي للبنان. ومنذ ذلك الحين، عمل حزب الله حليفًا ووكيلًا لإيران خلال صراعها مع الولايات المتحدة وإسرائيل. ويصف الكاتب أوليفييه روي الجمهورية الإسلامية بأنها "فقدت معظم جاذبيتها بين الشيعة غير الإيرانيين "، ويضرب أمثلة على ذلك بوضع ابني المرجع الديني الأعلى الشيرازي، الزعيم الروحي للشيعة البحرينيين، تحت الإقامة الجبرية في قم عام 1995، والتعاون الوثيق بين حزب الوحدة الشيعي الأفغاني والجيش الأمريكي بعد نوفمبر/تشرين الثاني 2001. [ 8 ]
تدعم الجمهورية الإسلامية بقوة القضية الفلسطينية . وتُخصص المساعدات الحكومية لكل شيء، من المستشفيات الفلسطينية إلى إمدادات الأسلحة. وتحظى القضية بتغطية إعلامية واسعة، ويُحتفل بيوم القدس الرسمي، وتنتشر الميادين والشوارع التي تحمل اسم فلسطين في المدن الإيرانية. ويتساءل البعض عما إذا كانت القضية تحظى بدعم شعبي محلي، بحجة أن الإيرانيين "يفتقرون إلى الروابط العاطفية والثقافية مع الفلسطينيين"، [ 9 ] أو أن التعايش السلمي كان مكلفاً للغاية من حيث تكلفة الفرصة البديلة. [ 10 ]
التنمية البشرية

على الرغم من الركود الاقتصادي، شهد مؤشر التنمية البشرية في إيران (بما في ذلك متوسط العمر المتوقع، ومعدل الإلمام بالقراءة والكتابة، والتعليم، ومستوى المعيشة) تحسناً ملحوظاً في السنوات التي أعقبت الثورة، حيث ارتفع من 0.569 عام 1980 إلى 0.759 في عامي 2007/2008. [ 11 ] وتحتل إيران الآن المرتبة 94 من بين 177 دولة تتوفر عنها بيانات. [ 12 ] وهذا المعدل يُقارب معدل جارتها تركيا، التي تتمتع بمؤشر تنمية بشرية أعلى قليلاً (0.775). [ 13 ] ومن العوامل التي ساهمت في ارتفاع مؤشر التنمية البشرية، ارتفاع معدلات الإلمام بالقراءة والكتابة بين النساء الإيرانيات، والتي "ارتفعت من 28% إلى 80% بين عامي 1976 و1996". [ 14 ]
على الرغم من أن نظام الشاه أنشأ فيلقًا شعبيًا وناجحًا لمحو الأمية، وعمل أيضًا على رفع معدلات الإلمام بالقراءة والكتابة، [ 15 ] إلا أن الجمهورية الإسلامية أسست إصلاحاتها التعليمية على المبادئ الإسلامية. وقد حلت منظمة حركة محو الأمية (LMO) محل فيلق محو الأمية بعد الثورة، [ 16 ] ويُعزى إليها الفضل في جزء كبير من نجاح إيران المستمر في خفض نسبة الأمية من 52.5% عام 1976 إلى 24% فقط، وفقًا لآخر إحصاء عام 2002. [ 17 ] أنشأت الحركة أكثر من 2000 مركز تعليمي مجتمعي في جميع أنحاء البلاد، ووظفت نحو 55000 مُدرّس، ووزعت 300 كتاب ودليل سهل القراءة، وقدمت دروسًا في محو الأمية لمليون شخص، رجالًا ونساءً. [ 18 ] [ 19 ] وقد أدى ارتفاع معدلات الإلمام بالقراءة والكتابة إلى تمكين معظم السكان، بمن فيهم الأذريون والأكراد والجيلاكيون والمازندرانيون ، من التحدث والقراءة باللغة الفارسية لأول مرة في التاريخ . [ 20 ]
في مجال الصحة، انخفضت معدلات وفيات الأمهات والرضع بشكل ملحوظ. [ 21 ] انخفض معدل وفيات الرضع لكل 1000 من 104 إلى 25. [ 20 ]
وعلى وجه الخصوص، تحسنت الأوضاع في الريف. فقد ساهم جهاد إعادة الإعمار في مدّ الطرق والكهرباء وشبكات المياه، والأهم من ذلك كله، إنشاء عيادات صحية في القرى، مما حوّل الفلاحين إلى مزارعين. وسرعان ما أصبح بإمكان معظم المزارعين الوصول ليس فقط إلى الطرق والمدارس، بل أيضاً إلى أجهزة الراديو والثلاجات والهواتف وأجهزة التلفزيون والدراجات النارية، وحتى الشاحنات الصغيرة. عشية الثورة، كان متوسط العمر المتوقع عند الولادة أقل من 56 عاماً؛ وبحلول نهاية القرن، اقترب من 70 عاماً. [ 20 ]
اقتصاد
في ظل الجمهورية الإسلامية، هيمنت صادرات النفط والغاز على اقتصاد إيران، حيث شكلت 70% من إيرادات الحكومة و80% من عائدات التصدير حتى عام 2008. [ 22 ] ويضم الاقتصاد الإيراني قطاعًا عامًا ضخمًا، يُقدر أن 60% منه يخضع لسيطرة الدولة المباشرة وتخطيطها المركزي . [ 23 ] ومن السمات الفريدة للاقتصاد الإيراني ضخامة المؤسسات الدينية، أو ما يُعرف بالمؤسسات الدينية ، التي يُقال إن ميزانياتها مجتمعة تصل إلى نصف ميزانية الحكومة المركزية . [ 23 ] [ 24 ]
تشمل المشاكل الاقتصادية انهيار قطاع النفط الإيراني وما ترتب عليه من انخفاض في الإنتاج نتيجة للثورة والحرب الإيرانية العراقية (حيث تكبدت إيران خسائر اقتصادية تقدر بنحو 500 مليار دولار [ 26 ] )، والزيادة السكانية الكبيرة خلال الفترة نفسها، وعدم كفاءة القطاع الحكومي، والاعتماد على صادرات النفط، [ 27 ] والفساد. [ 28 ] [ 29 ]
ينص دستور الجمهورية الإسلامية على أن يشمل القطاع الحكومي "جميع الصناعات الكبيرة والرئيسية، والتجارة الخارجية"، والموارد الطبيعية، والاتصالات؛ ويدعو القطاع الخاص إلى "تكملة القطاعين الحكومي والتعاوني". [ 30 ] [ 31 ]
أفاد صندوق النقد الدولي أن إجمالي الدخل القومي للفرد في إيران (نموذج تعادل القوة الشرائية) قد تضاعف أكثر من مرتين منذ الثورة على الرغم من النمو السكاني القوي - بعد عام واحد من الثورة بلغ 4295 دولارًا أمريكيًا وارتفع إلى 11396 دولارًا أمريكيًا بحلول عام 2010. [ 32 ]
ومع ذلك، يُقال إن التذمر من الوضع الاقتصادي أصبح "هواية وطنية" بين الإيرانيين. [ 33 ] ووفقًا للمستشار الاقتصادي الدولي جهانجير أموزيغار ، اعتبارًا من عام 2003:
على الرغم من ارتفاع متوسط الدخل السنوي من النفط بنسبة ١٠٠٪ منذ الثورة، إلا أن معظم مؤشرات الرفاه الاقتصادي قد تدهورت بشكل مطرد. ... بلغ متوسط التضخم في السنوات التي تلت الثورة ضعف ما كان عليه خلال سبعينيات القرن الماضي على الأقل، وارتفعت البطالة ثلاثة أضعاف، وانخفض النمو الاقتصادي بمقدار الثلثين. ونتيجة لذلك، انخفض نصيب الفرد من الدخل في إيران بنسبة ٣٠٪ على الأقل منذ عام ١٩٧٩. وبحسب اعتراف رسمي، يعيش أكثر من ١٥٪ من السكان الآن تحت خط الفقر المدقع، وتشير تقديرات خاصة إلى أن النسبة قد تصل إلى ٤٠٪. [ ٣٤ ]
ينخفض متوسط دخل الفرد مع انخفاض أسعار النفط (حيث تشير التقارير إلى أن متوسط دخل الفرد انخفض في إحدى الفترات (عام 1995) إلى ربع ما كان عليه قبل الثورة)؛ [ 35 ] [ 36 ] أما الأصول المتراكمة للطبقة المتوسطة الإيرانية - كالسجاد والذهب والشقق - التي جُمعت خلال فترة الازدهار التي دامت أربع سنوات بعد ارتفاع أسعار النفط عام 1973، والتي ساهمت في تخفيف حدة انخفاض مستويات المعيشة، فقد أفادت التقارير الآن بأنها "بيعت إلى حد كبير". [ 37 ] [ 38 ]
أبدى الفقراء استياءً أيضاً. فقد ارتفع الفقر المدقع بنحو 45% خلال السنوات الست الأولى من الثورة الإسلامية [ 39 ] ، وفي عدة مناسبات ، اندلعت أعمال شغب من قبل المستضعفين احتجاجاً على هدم مساكنهم العشوائية وارتفاع أسعار المواد الغذائية. كما تظاهر قدامى المحاربين المعاقين ضد سوء إدارة مؤسسة المحرومين [ 40 ] . وقد أجبرت الظروف الصعبة بعض الأطفال على العمل في وظائف مؤقتة بدلاً من الذهاب إلى المدرسة [ 41 ] .
أفادت دراسة مسربة من وزارة الداخلية الإيرانية عام 2002، بحسب موقع "أموزيغار"، أن نحو 90% من المستطلعة آراؤهم غير راضين عن الحكومة الحالية. ومن بين هؤلاء، طالب 28% بتغييرات جذرية، و66% بإصلاحات تدريجية، بينما أعرب 10% عن رضاهم بالوضع الراهن.
بحسب الباحث البريطاني الإيراني، علي محمد أنصاري، فإن "الإيرانيين يمزحون" قائلين إن لديهم ثاني أو ثالث أكبر احتياطيات من النفط والغاز الطبيعي في العالم ، ورواسب واسعة من النحاس والذهب واليورانيوم ، فضلاً عن قوة عاملة متعلمة ومتماسكة ، "إنهم يتمتعون بكل المقومات ليكونوا المحرك الصناعي للمنطقة، باستثناء الحكم الرشيد". [ 42 ]
فساد

الفساد مشكلة في الجمهورية الإسلامية. [ 28 ] [ 29 ]
أصبحت الرشوة في إيران تشكل الجزء الأكبر من الصفقات التجارية، بل ومن العديد من المعاملات الأخرى أيضاً. كان الإيرانيون يطلقون عليها اسم "تزييت الشارب"، وكانت ممارسة شائعة قبل الثورة، لكن الدفعات آنذاك كانت عادةً لمرة واحدة وبمبلغ محدد. بعد عقدين من الثورة، باتت حتى أبسط الخدمات تتطلب رشاوى لعدة جهات مختلفة. [ 44 ]
هجرة
أفاد صحفيون بشكاوى مفادها أنه "في هذه الأيام، إذا حالف الحظ طالبًا ما بالدراسة في الغرب، فنادرًا ما يعود إلى وطنه. فالوظائف الجيدة قليلة جدًا لدرجة أن الجميع، من الطلاب إلى المهندسين في منتصف العمر، يبحثون عن مخرج." [ 45 ] وتشير التقديرات إلى أن "ما بين مليونين وأربعة ملايين من رواد الأعمال والمهنيين والفنيين والحرفيين المهرة (ورؤوس أموالهم)" هاجروا إلى بلدان أخرى عقب الثورة. ويُقدر أن هجرة رأس المال الفكري هذه كلفت إيران ما بين 80 و120 مليار دولار، حيث إن حتى الأرقام الأقل تتجاوز إجمالي عائدات النفط الإيرانية للفترة 1989-1993. [ 46 ]
يُعتقد أن الهجرة من إيران، بدءًا من فرار الشباب من التجنيد الإجباري في الحرب الإيرانية العراقية ، هي السمة الأكثر استياءً لدى الإيرانيين من الجمهورية الإسلامية. تقول شيرين عبادي: "لكن إذا سألت معظم الإيرانيين عن أشدّ ما يكرهونه في الجمهورية الإسلامية، فسيقولون لك إنه تمزيق أسرهم ... لو أن الثوار كبحوا جماح تطرفهم، ولو أنهم لم يستبدلوا الشاه بنظامٍ دفع إلى نزوح جماعي، لكانت أسرهم لا تزال متماسكة." [ 47 ]
مجتمع
في حين أن الثورة أدت إلى بعض إعادة أسلمة إيران، لا سيما فيما يتعلق بالمظهر الشخصي - اللحى والحجاب - إلا أنها لم تدفع إلى عكس بعض اتجاهات التحديث أو العودة إلى الأنماط التقليدية للحياة الأسرية (مثل تعدد الزوجات والأسرة الممتدة ذات الأطفال الكثيرين).
على الرغم من خفض السن القانونية لزواج النساء إلى 9 سنوات، [ 48 ] ودعم آية الله الخميني للزواج المبكر للإناث،
يُستحبّ الإسراع في تزويج الابنة التي بلغت سن البلوغ، أي التي بلغت سنّ المسؤولية الدينية. وقد قال حضرة الإمام الصادق [الإمام السادس]، السلام عليه، إنّ من حسنات الرجل ألا ترى ابنته الحيض في بيته. [ 49 ]
ارتفع متوسط سن الزواج الفعلي للنساء إلى 22 عامًا بحلول عام 1996. وبذلك، انخفض فارق السن بين الأزواج والزوجات في إيران فعليًا بين عامي 1980 و2000، من 7 سنوات إلى 2.1 سنة. [ 50 ] (بقي متوسط سن زواج الرجل ثابتًا عند حوالي 24.4 عامًا على مدى العشرين عامًا الماضية، مما يعني تقاربًا أكبر في المستوى التعليمي بين الزوجين).
لم يؤدِ تطبيق الشريعة الإسلامية في قانون الأسرة إلى زيادة عدد الأسر متعددة الزوجات أو ارتفاع معدلات الطلاق. فقد ظلّت نسبة تعدد الزوجات ثابتة عند حوالي 2% من الزيجات الدائمة خلال الأربعين عاماً الماضية، وانخفض معدل الطلاق انخفاضاً طفيفاً منذ سبعينيات القرن الماضي. [ 51 ]
شُجّع النمو السكاني خلال السنوات التسع الأولى من الثورة، ولكن في عام 1988 دفعت مخاوف بطالة الشباب الحكومة إلى القيام بـ"انعطاف جذري مذهل"، وأصبح لدى إيران الآن "أحد أكثر برامج تنظيم الأسرة فعالية في العالم". [ 52 ]
بعد الثورة الإيرانية، استمرت المرأة الإيرانية في شغل مناصب رفيعة في النظام السياسي. في أواخر التسعينيات، أرسل الإيرانيون عدداً من النساء إلى البرلمان الإيراني يفوق عدد النساء اللاتي أرسلهن الأمريكيون إلى مجلس الشيوخ الأمريكي. [ 53 ]
لا يزال التأثير الثقافي الغربي (غرب زاده ) قائماً، متسللاً عبر التسجيلات الموسيقية (غير القانونية) والفيديوهات وأجهزة استقبال البث الفضائي، [ 54 ] على الرغم من جهود الحكومة. وقد فُرض حظرٌ أمنيٌّ مكثفٌ على النساء بسبب الحجاب الإلزامي، [ 55 ] بينما يُحظر على الرجال ارتداء السراويل القصيرة والقلائد وتسريحات الشعر "الجذابة" وربطات العنق (في المباني الحكومية). [ 56 ] [ 57 ] أما الموسيقى الغربية فهي محظورةٌ بشكلٍ أشد، [ 58 ] لكن المراقبين يلاحظون أنها مع ذلك تحظى بشعبيةٍ واسعةٍ وانتشارٍ كبير. [ 59 ] وقد أظهر استطلاعٌ للرأي أُجري بعد الثورة أن 61% من طلاب طهران اختاروا "فنانين غربيين" كقدوةٍ لهم، بينما اختار 17% فقط "مسؤولين إيرانيين". [ 60 ]
حقوق الإنسان
في السنوات الخمس الأولى من عمر الجمهورية الإسلامية، خلال فترة ترسيخ دعائمها، أُعدم ما يقارب 8000 معارض سياسي. كما أُعدم آلاف السجناء السياسيين في عام 1988. ومثل الثورات السابقة، خلّفت الثورة الإيرانية خسائر أكبر بين المشاركين فيها مقارنةً بمن كانوا في النظام الذي أطاحت به. [ 61 ]
في القرن الحادي والعشرين، انخفضت وتيرة قتل المعارضين بشكل ملحوظ ، وأصبحت الانتهاكات المبلغ عنها تشمل على الأرجح عقوبات قاسية على الجرائم؛ كالعقاب على الزنا، والمثلية الجنسية، والردة، وارتداء الحجاب غير الكامل (تغطية رأس المرأة)؛ وفرض قيود على حرية التعبير والصحافة ، بما في ذلك سجن الصحفيين ؛ والمعاملة غير المتكافئة على أساس الدين والجنس ؛ والتعذيب لانتزاع اعترافات من السجناء برفض قضيتهم ورفاقهم في مقاطع فيديو لأغراض دعائية، [ 62 ] والسماح للسجناء بالموت عن طريق حجب العلاج الطبي عنهم . [ 63 ]
تحدث نائب إيراني عن المزيد من الإعدامات والجلد. ففي 22 ديسمبر/كانون الأول 2018، صرّح عزيز أكبريان، رئيس لجنة الصناعات والمناجم في البرلمان، في مقابلة مع إذاعة البرز المحلية : "إذا جُلِد شخصان جلدًا مبرحًا، وإذا أُعدم شخصان ... فسيكون ذلك عبرةً للجميع". [ 64 ] وتحتل إيران المرتبة الثانية بعد الصين من حيث عدد الإعدامات حتى عام 2022، حيث بلغ عدد المُعدمين 582 شخصًا. أما في عام 2023، فقد بلغ عدد المُعدمين 499 شخصًا حتى 12 سبتمبر/أيلول 2023. [ 65 ]
دِين

تُحكم إيران بالشريعة الإسلامية، وهي من الدول الإسلامية القليلة التي يُلزم القانون فيها النساء بارتداء الحجاب. وفي الوقت نفسه، تُسجل إيران أدنى نسبة ارتياد للمساجد بين الدول الإسلامية، وفقًا لزهرة سليماني من بي بي سي. [ 66 ] وقد اشتكى رجال الدين الإيرانيون من أن أكثر من 70% من السكان لا يؤدون صلواتهم اليومية، وأن أقل من 2% يحضرون صلاة الجمعة. [ 67 ]

بالنسبة للأقليات الدينية، كانت الحياة مختلطة في ظل الجمهورية الإسلامية. كما دعا الخميني إلى الوحدة بين المسلمين السنة والشيعة (السنة هم أكبر أقلية دينية في إيران). [ 68 ] كانت تصريحات الخميني قبل الثورة معادية لليهود، لكن بعد عودته من المنفى عام 1979، أصدر فتوى تأمر بمعاملة اليهود والأقليات الأخرى (باستثناء البهائيين ) معاملة حسنة. [ 69 ] [ 70 ] لا تتمتع الأقليات الدينية غير المسلمة بحقوق متساوية في الجمهورية الإسلامية (فعلى سبيل المثال، تُحجز المناصب الحكومية العليا للمسلمين، ويجب أن تُدار المدارس اليهودية والمسيحية والزرادشتية من قبل مدراء مسلمين [ 71 ] )، لكن أربعة من مقاعد البرلمان البالغ عددها 270 مقعدًا مخصصة لثلاث أقليات دينية غير إسلامية.
يتعرض 300 ألف من أتباع الديانة البهائية لمضايقات مستمرة. "أُعدم نحو 200 منهم، وأُجبر الباقون على اعتناق البهائية أو تعرضوا لأبشع أنواع الإعاقات." [ 72 ] وابتداءً من أواخر عام 1979، استهدفت الحكومة الجديدة بشكل ممنهج قيادة المجتمع البهائي بالتركيز على القيادة البهائية نفسها. [ 73 ]
الكوارث الطبيعية
ضرب زلزال بام بقوة 6.6 درجة جنوب شرق إيران بشدة بلغت 9 درجات على مقياس ميركالي ( عنيف )، مخلفاً أكثر من 26 ألف قتيل و30 ألف جريح. وفي الوقت نفسه، ضرب زلزال منجيل-رودبار بقوة 7.4 درجة شمال إيران بشدة بلغت 10 درجات على مقياس ميركالي ، متسبباً في مقتل ما بين 35 ألفاً و50 ألفاً وإصابة ما بين 60 ألفاً و105 آلاف شخص.
التطور العلمي
يواجه التقدم العلمي في إيران العديد من التحديات، بما في ذلك التمويل والعقوبات الدولية والإدارة. ومع ذلك، فقد حظي العلماء الإيرانيون بسمعة دولية مرموقة في بعض المجالات ، كالطب والجراحة وعلم الأدوية وأبحاث الخلايا الجذعية والفيزياء النظرية (مثل نظرية الأوتار )، [ 74 ] منذ الثورة الإيرانية. وكانت التكنولوجيا النووية وأبحاث الخلايا الجذعية من بين المجالات التي حظيت بدعم خاص من الحكومة المركزية والقيادة الإيرانية منذ الثورة.
في عام 2005، كانت ميزانية العلوم الوطنية الإيرانية أقل من مليار دولار، ولم تشهد أي زيادة ملحوظة منذ 15 عامًا. [ 75 ] ولكن وفقًا لبيانات ساينس-ميتريكس، شهد الإنتاج العلمي الإيراني نموًا سريعًا منذ عام 1990، وتتمتع إيران حاليًا بأسرع معدل نمو في العلوم والتكنولوجيا على مستوى العالم. [ 76 ]
تُعد إيران من بين الدول الرائدة عالمياً في تكنولوجيا الخلايا الجذعية [ 77 ]، وكانت عاشر دولة تنتج خلايا جذعية بشرية جنينية [ 78 ]، على الرغم من أنها احتلت المرتبة الخامسة عشرة عالمياً من حيث عدد المنتجات لكل فرد [ 79 ] [ 80 ] .
عهد الخميني
كان آية الله الخميني حاكمًا لإيران (أو على الأقل الشخصية المهيمنة فيها) لمدة عقد من الزمان، منذ تأسيس الجمهورية الإسلامية في أبريل 1979 وحتى وفاته في منتصف عام 1989. وخلال تلك الفترة، كانت الثورة تترسخ كجمهورية دينية تحت قيادة الخميني، وكانت إيران تخوض حربًا مكلفة ودموية مع العراق .
الثورة الإسلامية
بدأت الجمهورية الإسلامية الإيرانية مع الثورة الإيرانية . انطلقت أولى المظاهرات الكبرى للإطاحة بالشاه محمد رضا بهلوي في يناير/كانون الثاني 1978. [ 81 ] وفي ديسمبر/كانون الأول 1979، أُقرّ الدستور الثيوقراطي الجديد الذي أصبح بموجبه الخميني المرشد الأعلى للبلاد. وفي غضون ذلك، فرّ الشاه من إيران في يناير/كانون الثاني 1979 بعد أن شلّت الإضرابات والمظاهرات البلاد، وفي الأول من فبراير/شباط 1979، عاد آية الله الخميني إلى طهران وسط استقبال حافل من ملايين الإيرانيين. [ 82 ] وسقطت سلالة بهلوي نهائيًا بعد ذلك بوقت قصير، في 11 فبراير/شباط، عندما أعلن الجيش الإيراني حياده بعد أن تغلبت قوات حرب العصابات والمتمردين على القوات الموالية للشاه في معارك شوارع مسلحة. وأصبحت إيران رسميًا جمهورية إسلامية في الأول من أبريل/نيسان 1979. [ 83 ]
التأثير الدولي الأولي
كان الأثر الأولي للثورة الإسلامية في أنحاء العالم هائلاً. ففي العالم غير الإسلامي، غيّرت صورة الإسلام، وأثارت اهتماماً كبيراً بسياساته وروحانيته، [ 84 ] إلى جانب "الخوف وعدم الثقة تجاه الإسلام"، ولا سيما الجمهورية الإسلامية ومؤسسها. [ 85 ] وفي الشرق الأوسط والعالم الإسلامي، وخاصة في سنواتها الأولى، أثارت حماساً هائلاً وضاعفت المعارضة للتدخل والنفوذ الغربيين. وبرزت جماعات إسلامية متمردة في السعودية ( السيطرة على المسجد الحرام لمدة أسبوع عام 1979 )، ومصر (اغتيال الرئيس المصري السادات بالرشاشات عام 1981 )، وسوريا (ثورة الإخوان المسلمين في حماة )، ولبنان (تفجير السفارة الأمريكية وقوات حفظ السلام الفرنسية والأمريكية عام 1983 ). [ 86 ]
توطيد الثورة
لم ينتهِ عدم الاستقرار في إيران مع قيام الجمهورية الإسلامية، بل استمرّ مرتفعاً لسنوات. انهار اقتصاد البلاد وأجهزة الحكم، وسادت الفوضى في الجيش وقوات الأمن. ولكن بحلول عام ١٩٨٢ [ ٨٧ ] (أو ١٩٨٣) [ ٨٨ ]، تمكّن الخميني وأنصاره من سحق الفصائل المنافسة وتوطيد سلطتهم.
دستور
تضمنت المسودة الأولى لدستور الجمهورية الإسلامية رئيسًا وبرلمانًا تقليديين، لكن عنصرها الثيوقراطي الوحيد كان مجلس صيانة الدستور الذي يملك حق النقض على التشريعات غير الإسلامية. [ 89 ] ومع ذلك، في صيف عام 1979، تم انتخاب مجلس خبراء الدستور ، الذي هيمن عليه أنصار الخميني. منحت مسودتهم الجديدة مجلس صيانة الدستور صلاحيات أوسع، وأضافت منصبًا رفيعًا للحاكم الفقيهي، كان مخصصًا للخميني. [ 90 ] عارضت جماعات غير ثيوقراطية، علمانية وإسلامية على حد سواء، الدستور الجديد، وتم تحديد موعد للموافقة عليه في استفتاء شعبي في ديسمبر 1979.
أزمة الرهائن

كانت أزمة الرهائن الإيرانية حدثًا ساهم في إقرار الدستور، وتطرف الثورة، وتعزيز موقفها المعادي للولايات المتحدة. ففي 4 نوفمبر/تشرين الثاني 1979، اقتحم طلاب إيرانيون السفارة الأمريكية في طهران ، واحتجزوا 52 موظفًا رهائن لمدة 444 يومًا. قطعت إدارة كارتر العلاقات الدبلوماسية وفرضت عقوبات اقتصادية في 7 أبريل/نيسان 1980، وفي وقت لاحق من ذلك الشهر، حاولت دون جدوى عملية إنقاذ عززت مكانة الخميني في إيران. وفي 24 مايو/أيار، دعت محكمة العدل الدولية إلى إطلاق سراح الرهائن . وأخيرًا، أُطلق سراحهم في 20 يناير/كانون الثاني 1981، بموجب اتفاقية إدارة كارتر (انظر اتفاقيات الجزائر ، 19 يناير/كانون الثاني 1981). كما مثّلت الأزمة بداية الإجراءات القانونية الأمريكية، أو العقوبات، التي فصلت إيران اقتصاديًا عن الولايات المتحدة. وجمدت العقوبات جميع الممتلكات الخاضعة للولاية القضائية الأمريكية والتابعة للبنك المركزي والحكومة الإيرانية. [ 91 ]
قمع المعارضة
اختلفت الفصائل الثورية حول شكل إيران الجديدة. وسرعان ما وجد أولئك الذين اعتقدوا أن الشاه سيُستبدل بحكومة ديمقراطية أن الخميني يعارض ذلك. ففي أوائل مارس 1979، أعلن قائلاً: "لا تستخدموا مصطلح "ديمقراطية". فهذا أسلوب غربي." [ 92 ]
وعلى التوالي، تم حظر الجبهة الوطنية الديمقراطية في أغسطس 1979، وتم تجريد الحكومة المؤقتة من السلطة في نوفمبر، وحظر الحزب الجمهوري الشعبي المسلم في يناير 1980، وتعرضت منظمة مجاهدي خلق الإيرانية وأنصارها للهجوم بين عامي 1979 و1981، وبدأت حملة تطهير الجامعات في مارس 1980، وتم عزل الرئيس اليساري أبو الحسن بني صدر في يونيو 1981. [ 93 ]
المقاومة المسلحة
في 20 يونيو، حثت منظمة مجاهدي خلق الشعب على التعبئة والتظاهر ضد الحكم الاستبدادي. شكل هذا المواجهة الأكثر وضوحًا مع الخميني منذ الثورة، ومثّل محاولةً صريحةً لزعزعة استقرار المؤسسة الدينية. ردّت السلطات على الفور وبعنف شديد، فنشرت الحرس الثوري لقمع المظاهرات بكل الوسائل المتاحة. وقامت جماعات حزب الله المسلحة، المجهزة بالسلاسل والهراوات، بتفريق التجمعات. في 21 يونيو، صوّت مجلس الشورى بأغلبية 177 صوتًا مقابل صوت واحد لصالح عزل الرئيس، وفي اليوم التالي عزله الخميني رسميًا من منصبه. [ 94 ] لم يضع عزل الرئيس بني صدر حدًا فوريًا للمعارضة، بل دفعها إلى المقاومة المسلحة ضد الحكومة الجديدة. قُتل آلاف من أنصار وأعضاء منظمة مجاهدي خلق بين عامي 1979 و1981، واعتُقل نحو 3000 شخص، [ 95 ] ولكن على عكس جماعات المعارضة الأخرى التي دفعها النظام إلى العمل السري، تمكنت منظمة مجاهدي خلق من الرد.
تشير الأدلة إلى أن قادة الحزب الجمهوري الإسلامي، الذين لم يحظوا قط بمستوى الدعم الشعبي الذي حظي به بنو صدر، كانوا قلقين للغاية من التحدي لدرجة أنهم ردوا بقسوة مفرطة. وقد أثبتت عمليات الإعدام والقتل الواسعة النطاق للمتظاهرين في نهاية المطاف أنها تأتي بنتائج عكسية، إذ ولّدت موجة جديدة من التعاطف الشعبي مع منظمة مجاهدي خلق. [ 96 ]
في 28 يونيو/حزيران 1981، انفجرت قنابل في مقر حزب الجمهورية الإسلامية الذي تم حله لاحقاً . وقُتل نحو 70 مسؤولاً رفيع المستوى، من بينهم رئيس القضاة محمد بهشتي (الذي كان ثاني أقوى شخصية في الثورة بعد آية الله الخميني آنذاك)، وأعضاء في الحكومة، وأعضاء في البرلمان. ولم تُحدد الجهة المسؤولة عن التفجير بشكل قاطع. ونسبت البيانات الرسمية الأولية اللوم إلى عملاء سابقين في جهاز السافاك ومنظمة مجاهدي خلق. وفي أول رد علني له، أوضح الخميني موقفه بشكل لا لبس فيه، مُعلناً أن الحادث نُفذ على يد عملاء للولايات المتحدة ومنظمة مجاهدي خلق. ولم تُؤكد منظمة مجاهدي خلق أو تنفي مسؤوليتها علناً، بل اكتفت بالقول إن الهجوم كان "رد فعل طبيعي وضروري على فظائع النظام". [ 96 ]
تصاعدت وتيرة إعدام شخصيات المعارضة في السجون، والتي بدأت عقب مظاهرة 20 يونيو/حزيران التي شهدت الإقالة المفاجئة وإعدام الشاعر والكاتب البارز سعيد سلطانبور، خلال الفترة اللاحقة. وردّت منظمة مجاهدي خلق (MEK) بالمثل، وفي الأسابيع التالية، أُصيب أو اغتيل العديد من كبار المسؤولين ورجال الدين في طهران ومدن رئيسية أخرى. وفي 30 أغسطس/آب 1981، انفجرت قنبلة أخرى ، أسفرت عن مقتل الرئيس رجائي ورئيس الوزراء محمد جواد بهنر . وأُعلن أن سكرتير المجلس الوطني وعضو منظمة مجاهدي خلق، مسعود كشميري، هو منفذ التفجير، ووفقًا لتقارير النظام، كاد أن يُطيح بالحكومة بأكملها، بما في ذلك الخميني. [ 97 ] كان رد الفعل على التفجيرين عنيفًا، حيث اعتُقل الآلاف وأُعدم المئات من أعضاء منظمة مجاهدي خلق وجماعات يسارية أخرى. واستمرت عمليات اغتيال المسؤولين البارزين وأنصار النظام التي نفذتها منظمة مجاهدي خلق على مدى العامين التاليين. اتخذ العنف طابعاً متبادلاً: فقد كانت الاغتيالات بمثابة رد فعل على الإعدامات، الأمر الذي أثار بدوره موجات أخرى من الانتقام داخل السجون. وقُتل العديد من شخصيات النظام، بينما تصاعد عدد الإعدامات التي استهدفت أعضاء منظمة مجاهدي خلق والمعارضين اليساريين إلى عدة آلاف. [ 98 ]
الحرب الإيرانية العراقية
تعتبر الحرب الإيرانية العراقية التي استمرت ثماني سنوات (سبتمبر 1980 - أغسطس 1988، والمعروفة باسم الحرب المفروضة على إيران [ 99 ] ) الحدث الدولي المهم للعقد الأول من الجمهورية الإسلامية، لكنها كلفت الكثير من الأرواح والكثير من المال.
بعد الثورة الإيرانية بفترة وجيزة ، بدأ روح الله الخميني بالدعوة إلى ثورات إسلامية في جميع أنحاء العالم الإسلامي ، بما في ذلك جارة إيران العربية، العراق، [ 100 ] الدولة الكبيرة الوحيدة في الخليج العربي ذات الأغلبية الشيعية. كانت القيادة في طهران تعتقد أنها ستشن انتفاضة شيعية واسعة النطاق في جميع أنحاء الشرق الأوسط، وبعد هزيمة العراق، ستزحف على إسرائيل وتدمرها.
بدأت الحرب بغزو العراق لإيران، في محاولة من صدام حسين لاستغلال ما اعتبره ضعفًا عسكريًا في إيران بعد الثورة، وعدم شعبية الثورة لدى الحكومات الغربية. وكان قد أُعدم معظم قادة الجيش الإيراني، الذي كان قويًا في السابق. سعى صدام إلى توسيع نفوذ العراق على الخليج العربي واحتياطيات النفط في خوزستان (التي لا تضم سوى أغلبية عربية )، وإلى تقويض مساعي الثورة الإسلامية الإيرانية لتحريض الأغلبية الشيعية في البلاد. ويعتقد مسؤولون إيرانيون أيضًا أن صدام غزا بتشجيع من الولايات المتحدة والسعودية ودول أخرى.
أدى مزيج من المقاومة الشرسة من جانب الإيرانيين وعدم كفاءة القوات العراقية العسكرية إلى توقف التقدم العراقي سريعًا، وبحلول أوائل عام 1982، استعادت إيران تقريبًا جميع الأراضي التي خسرتها جراء الغزو. وقد حشد الغزو الإيرانيين خلف النظام الجديد، مما عزز مكانة الخميني ومكّنه من توطيد قيادته وتثبيتها. بعد هذا التحول، رفض الخميني عرضًا عراقيًا للهدنة، مصرحًا بأن "النظام في بغداد يجب أن يسقط وأن تحل محله الجمهورية الإسلامية". [ 101 ] [ 102 ]
استمرت الحرب ست سنوات أخرى تحت شعارات "الحرب، الحرب حتى النصر" و"الطريق إلى القدس يمر عبر كربلاء" [ 103 ] ، لكن دولًا أخرى، ولا سيما الاتحاد السوفيتي، قدمت مساعدات حاسمة للعراق. كما استخدم العراقيون أسلحة كيميائية ضد الجنود الإيرانيين. ومع تزايد التكاليف وتراجع الروح المعنوية الإيرانية، قبل الخميني أخيرًا بالهدنة التي دعا إليها قرار مجلس الأمن الدولي رقم 598. وبحلول عام 1988، كانت إيران على وشك الإفلاس بسبب الحرب، ونفدت قواتها. وبدأ الجيش الإيراني، في حالة من اليأس، بتجنيد صبية لا تتجاوز أعمارهم 14 عامًا في هجمات جماعية ضد القوات العراقية. وعلق الخميني قائلًا إن الموافقة على السلام مع العراق كانت "كشرب السم"، لكن لم يكن هناك خيار آخر. [ 104 ]
على الرغم من أن الإنجازات العسكرية لطهران بحلول أوائل عام 1986 كانت "غير مُبهرة"، إلا أن النظام استفاد اجتماعيًا وسياسيًا بشكل كبير من الصراع. وكما لاحظ أكبر هاشمي رفسنجاني : "لقد تمكنا من استخدام الحرب لتوعية الشعب ومكافحة المشاكل التي تُهدد الثورة". [ 105 ] قُتل ما يُقدّر بنحو 200 ألف إيراني [ 106 ] ، وتُقدّر تكلفة الحرب على إيران بـ 627 مليار دولار أمريكي كإجمالي التكاليف المباشرة وغير المباشرة (بقيمة دولارات عام 1990). [ 107 ] وبحلول نهاية الحرب، لم تتغير الحدود ولا الأنظمة. [ 108 ]
القوانين المبكرة للجمهورية الإسلامية
ألغى النظام الجديد قانون حماية الأسرة القديم الذي أصدره الشاه، وخفض سن زواج الفتيات إلى تسع سنوات، وسمح للأزواج بتطليق زوجاتهم بالطلاق الثلاثي دون إذن من المحكمة. كما طرد النساء من القضاء والمعلمين العلمانيين من النظام التعليمي. وأزال البهائيين من المناصب الحكومية، وأغلق المراكز البهائية، واعتقل قادتهم بل وأعدمهم. وفرض النظام "قواعد صارمة للمظهر العام" - حيث مُنع الرجال من ارتداء ربطات العنق، وأُجبرت النساء على ارتداء الحجاب والمعاطف الطويلة أو، والأفضل، الشادور الكامل. [ 109 ]
اقتصاد
عانى الاقتصاد الإيراني خلال العقد الأول الذي أعقب الثورة. فقد انخفض سعر صرف عملتها، الريال، من 7 ريالات للدولار قبل الثورة إلى 1749 ريالاً للدولار عام 1989. [ 110 ] ويُقال أيضاً إن الثورة قضت على نفوذ "الأعيان"، وأنشأت قطاعاً عاماً ضخماً في الاقتصاد، حيث قامت الحكومة "بتأميم مؤسساتهم للحفاظ على وظائف موظفيهم ... وانتهى الأمر بالدولة بامتلاك أكثر من 2000 مصنع، العديد منها يعمل بخسارة". [ 111 ]
حقوق الإنسان
حتى عام 2022، واصلت السلطات قمعها الشديد لحقوق حرية التعبير والتجمع وتكوين الجمعيات . فقد حظرت الأحزاب السياسية المستقلة والنقابات العمالية ومنظمات المجتمع المدني، وفرضت رقابة على وسائل الإعلام، وشوّشت على قنوات التلفزيون الفضائية. وفي يناير/كانون الثاني، أضافت السلطات تطبيق "سيجنال" إلى قائمة منصات التواصل الاجتماعي المحظورة، والتي شملت فيسبوك وتليجرام وتويتر ويوتيوب. ونفّذ مسؤولو الأمن والاستخبارات اعتقالات تعسفية بسبب منشورات على وسائل التواصل الاجتماعي وُصفت بأنها "معادية للثورة" أو "غير إسلامية". وفرضت السلطات قطعًا للإنترنت خلال الاحتجاجات، متسترةً على حجم الانتهاكات التي ارتكبتها قوات الأمن. وفي يوليو/تموز، سارع البرلمان في إعداد مشروع قانون تم اعتماده هذا العام، [ 112 ] والذي من شأنه تجريم إنتاج وتوزيع أدوات التحايل على الرقابة وتكثيف المراقبة. وتعرض آلاف الرجال والنساء والأطفال للاستجواب والملاحقة القضائية الجائرة و/أو الاحتجاز التعسفي لمجرد ممارستهم السلمية لحقوقهم في حرية التعبير والتجمع وتكوين الجمعيات. وكان من بينهم متظاهرون وصحفيون ومعارضون وفنانون وكتاب ومعلمون وحاملو جنسية مزدوجة. وكان من بينهم أيضاً مدافعون عن حقوق الإنسان، بمن فيهم محامون؛ ومدافعون عن حقوق المرأة؛ ومدافعون عن حقوق المثليين والمتحولين جنسياً، وحقوق العمال، وحقوق الأقليات؛ ونشطاء بيئيون؛ وحملات مناهضة لعقوبة الإعدام؛ وأقارب ثكالى يطالبون بالمساءلة، بما في ذلك عن عمليات الإعدام الجماعي والاختفاء القسري في ثمانينيات القرن الماضي. وبقي المئات رهن الاعتقال ظلماً حتى نهاية العام.
إدارة رفسنجاني
التغييرات الأيديولوجية عن طريق الفتوى والدستور
شهدت الأسس الأيديولوجية للجمهورية الإسلامية تغييرين رئيسيين قرب نهاية عهد الخميني. ففي يناير/كانون الثاني 1988، أصدر فتوى أعلن فيها أن "الحكومة الإسلامية من أهم الأوامر الإلهية، ولها الأولوية على جميع الأوامر الإلهية الأخرى ... حتى الصلاة والصيام والحج". [ 113 ] وفي أبريل/نيسان من العام التالي، شكّل فريق عمل لمراجعة دستور البلاد، بهدف فصل منصب المرشد الأعلى لإيران عن منصب المرجع الشيعي الأعلى (أعلى مرجع ديني)، إذ لم يجد أيًا من المراجع الشيعية مناسبًا لخلافته، لعدم تأييدهم القوي لسياساته. [ 114 ] وقد صِيغت التعديلات وأقرّها الشعب بعد نحو شهر من وفاة الخميني (9 يوليو/تموز 1989). مهّدوا الطريق أمام علي خامنئي - وهو مساعد قديم للخميني، ولكنه رجل دين ذو رتبة متدنية نسبيًا - ليصبح خليفة الخميني في منصب المرشد الأعلى، [ 115 ] لكنهم، في نظر النقاد، قوّضوا "الأسس الفكرية" للثيوقراطية في الجمهورية الإسلامية، [ 116 ] [ 117 ] وكسروا "الرابطة الكاريزمية بين القائد وأتباعه". [ 118 ]
النضال السياسي
وُصِف العقد الأول من الحرب في إيران بأنه فترة براغماتية، وسياسة "الاقتصاد أولاً". [ 119 ] ووفقًا لشيرين عبادي، "بعد حوالي عامين من فترة ما بعد الحرب، غيّرت الجمهورية الإسلامية مسارها بهدوء. ... كان من الواضح تمامًا حينها أن الثورة الشيعية لن تجتاح المنطقة". [ 120 ]
انتُخب أكبر هاشمي رفسنجاني رئيسًا بعد وفاة الخميني بفترة وجيزة، ووُصف بأنه أقل ثورية و"انعزالية" من منافسيه، إذ وُصف بأنه "ليبرالي اقتصاديًا، وسلطوي سياسيًا، وتقليدي فلسفيًا". [ 121 ] (تولى منصبه من 17 أغسطس 1989 إلى أغسطس 1997). وبينما أيد المرشد خامنئي ومجلس صيانة الدستور هذه السياسات عمومًا، إلا أن النواب الراديكاليين، الذين كانوا يسيطرون على البرلمان في البداية، فاق عددهم عدد نواب "المعسكر البراغماتي المحافظ" الذي ينتمي إليه رفسنجاني بنسبة 90 إلى 160. [ 122 ]
اختلفت المجموعتان اختلافًا كبيرًا في السياسات الاقتصادية والخارجية، حيث مال المتشددون إلى دعم المشاركة السياسية الجماهيرية وسيطرة الدولة على الاقتصاد، وعارضوا تطبيع العلاقات مع الغرب. [ 123 ] استخدم المحافظون سلطتهم في استبعاد المرشحين من الترشح للمناصب العامة لمعالجة هذه المشكلة. "استبعد مجلس صيانة الدستور جميع المرشحين المتشددين تقريبًا من انتخابات مجلس الخبراء في خريف عام 1990 لعدم اجتيازهم الاختبارات الكتابية والشفوية في الفقه الإسلامي." [ 124 ] في شتاء وربيع عام 1992، رُفض ما يقرب من ثلث المرشحين البالغ عددهم 3150 مرشحًا لانتخابات البرلمان لعام 1992، بمن فيهم 39 نائبًا حاليًا. وتم استبعاد شخصيات متشددة بارزة مثل خلخالي، ونبوي، وبيات، وحاج الإسلام هادي غفاري لافتقارهم إلى "المؤهلات الإسلامية المناسبة". [ 125 ]
في أواخر عام ١٩٩٢، أُجبر كل من وزير الثقافة والإرشاد الإسلامي سيد محمد خاتمي ومدير شركة الصوت والرؤية للإذاعة محمد هاشمي رفسنجاني (شقيق الرئيس) على الاستقالة. وبحلول عام ١٩٩٤، كان "مئات المثقفين ومن يُفترض أنهم معارضون" يقبعون في السجون، وقد أُعدم بعضهم . أدت هذه الحملات التطهيرية إلى تصفية النظام من المعارضين، ولكن يُعتقد أنها مهدت الطريق لحركة الإصلاح ، حيث انجذب الراديكاليون المنفيون إلى القيم "الليبرالية" لحرية التعبير والتجمع والإجراءات القانونية الواجبة، وغيرها. [ ١٢٥ ]
حرب الخليج الفارسي
غزا العراق الكويت واحتلها في الثاني من أغسطس/آب عام ١٩٩٠، مما استدعى تشكيل تحالف دولي من قوات الأمم المتحدة ردًا على ذلك. ورغم انتقاد إيران للغزو ودعمها للعقوبات المفروضة على جارتها، إلا أنها رفضت أي مشاركة فعّالة في الحرب، وهو أمرٌ ليس بمستغرب نظرًا لمواقفها المعادية للغرب وحالة الإرهاق التي تعاني منها جراء الصراع الأخير مع جارتها. ونتيجةً للحرب وما تلاها، عبر أكثر من مليون كردي الحدود العراقية إلى إيران كلاجئين .
اقتصاد

على الرغم من التركيز على "الاقتصاد أولاً"، عانت إيران من مشاكل اقتصادية خطيرة خلال عهد رفسنجاني. ووفقًا للخبير الاقتصادي بيجان خاجيبور، فإن النمو الاقتصادي في إيران بين عامي 1989 و1994 "مُوِّلَ بشكل رئيسي من خلال تراكم ديون خارجية بلغت نحو 30 مليار دولار. وفي عام 1993، بلغت نسبة الدين الخارجي الإيراني إلى الناتج المحلي الإجمالي للبلاد 38%، وهو ما كان مثيرًا للقلق". [ 126 ] وقد ساهم نقص الاستثمارات الأجنبية، إلى جانب انخفاض أسعار النفط من 20 دولارًا إلى 12 دولارًا للبرميل، في تفاقم هذا الدين الخارجي، مما أدى إلى ركود اقتصادي. وانخفض الريال الإيراني من 1749 إلى 6400 ريال للدولار في عام 1995. وبلغت نسبة البطالة 30%. وارتفعت أسعار السكر والأرز والزبدة ثلاثة أضعاف، بينما ارتفع سعر الخبز ستة أضعاف. [ 110 ]
يعود جزء من هذا التراجع الاقتصادي إلى العقوبات الاقتصادية الأمريكية التي فُرضت عام 1996 ، حين علّقت الولايات المتحدة جميع المعاملات التجارية مع إيران، متهمةً إياها بدعم جماعات إرهابية ومحاولة تطوير أسلحة نووية . ويمكن إرجاع هذه العقوبات بدورها إلى أزمة الرهائن السابقة وعداء الحكومة الأمريكية التي استمرت في اعتبار إيران تهديدًا إقليميًا كبيرًا لكل من أمريكا وإسرائيل. [ 110 ]
وسائل منع الحمل
من بين السياسات الجديدة التي اعتُبرت ناجحة للحكومة الجديدة تشجيعها لتنظيم النسل. ففي عام ١٩٨٩، وبعد أن كانت الحكومة تشجع النمو السكاني، تراجعت عن موقفها وأعلنت أن الإسلام يُفضّل الأسر التي لديها طفلان فقط. وافتُتحت عيادات تنظيم النسل، وخاصة للنساء. ووُزّعت الواقيات الذكرية وحبوب منع الحمل. وخُفّضت الإعانات المقدمة للأسر الكبيرة. وأُدرجت التربية الجنسية في المناهج الدراسية، وعُقدت دروس إلزامية للمتزوجين حديثًا . [ ١٢٧ ]
إدارة خاتمي
تُطلق أحيانًا على السنوات الثماني التي قضاها محمد خاتمي في فترتي رئاسته في الفترة من 1997 إلى 2005 اسم عصر الإصلاح في إيران. [ 129 ]
استند خاتمي في حملته الانتخابية إلى برنامج إصلاحي يعد بمجتمع أكثر ديمقراطية وتسامحاً، وتعزيز المجتمع المدني، وسيادة القانون، وتحسين الحقوق الاجتماعية. [ 130 ] [ 131 ] وشمل ذلك انتخابات المجالس البلدية، والالتزام بدستور إيران، وحرية انتقاد السلطات العليا - بما في ذلك المرشد الأعلى - والسماح بنشر صحف ذات توجهات سياسية متنوعة، وإعادة فتح سفارات جميع الدول الأوروبية، وإعادة تنظيم وزارة الاستخبارات الإيرانية بعد سلسلة جرائم القتل التي استهدفت المثقفين في إيران ، وإطلاق حوار بين أتباع مختلف الأديان داخل إيران وخارجها، يُعرف أيضاً باسم " حوار الحضارات ".
تُعد شريحة الشباب الكبيرة في إيران (بحلول عام 1995، لم يكن حوالي نصف سكان البلاد البالغ عددهم 60.5 مليون نسمة قد ولدوا بعد الثورة الإسلامية) إحدى قواعد دعم خاتمي.
التغيرات السياسية والثقافية
شهدت الحقبة الجديدة في البداية انفتاحاً ملحوظاً. فقد ارتفع عدد الصحف اليومية الصادرة في إيران من خمس إلى ست وعشرين صحيفة. كما ازدهر نشر المجلات والكتب. وشهدت صناعة السينما الإيرانية ازدهاراً كبيراً في عهد خاتمي، وحصدت الأفلام الإيرانية جوائز في مهرجاني كان والبندقية . [ 132 ] وأُجريت الانتخابات المحلية التي وعد بها دستور الجمهورية الإسلامية، والتي تأجلت لأكثر من عقد، في المدن والقرى والنجوع، وارتفع عدد المسؤولين المنتخبين في إيران من 400 إلى ما يقارب 200 ألف مسؤول. [ 133 ]
رد فعل محافظ
بعد توليه منصبه، واجه خاتمي معارضة شرسة من خصومه الأقوياء داخل مؤسسات الدولة غير المنتخبة التي لم يكن له سلطة قانونية عليها، وأدى ذلك إلى اشتباكات متكررة بين حكومته وهذه المؤسسات (بما في ذلك مجلس صيانة الدستور، والإذاعة والتلفزيون الحكوميين، والشرطة، والقوات المسلحة، والقضاء، والسجون، وما إلى ذلك).
في عام ١٩٩٩، فُرضت قيود جديدة على الصحافة، حيث حظرت المحاكم أكثر من ٦٠ صحيفة. [ ١٣٢ ] وقُبض على حلفاء بارزين للرئيس خاتمي ، وحوكموا وسُجنوا بتهم اعتبرها مراقبون خارجيون ملفقة [ ١٣٤ ] أو ذات دوافع أيديولوجية. وحوكم رئيس بلدية طهران ، غلام حسين كرباشي، بتهم فساد، ووزير الداخلية عبد الله نوري بتهمة "تدنيس المقدسات"، على الرغم من نشاطهما في الثورة الإسلامية. وفي عام ٢٠٠٢، حُكم على أستاذ التاريخ والناشط الإصلاحي هاشم آغاجاري بالإعدام بتهمة الردة لدعوته إلى "البروتستانتية الإسلامية" والإصلاح في الإسلام. [ ١٣٥ ]
في يوليو/تموز 1999، أغلق المحافظون صحيفة "سلام" الإصلاحية، وهاجموا سكنًا طلابيًا في جامعة طهران بعد احتجاجات الطلاب على الإغلاق. اندلعت مظاهرات طلابية مؤيدة للديمقراطية في جامعة طهران وحرم جامعية أخرى في المدينة، أعقبها موجة من المظاهرات المضادة من قبل الفصائل المحافظة .
حقق الإصلاحيون فوزًا ساحقًا في الانتخابات البرلمانية التي جرت في فبراير/شباط 2000 ، حيث حصدوا نحو ثلثي المقاعد، إلا أن العناصر المحافظة في الحكومة أجبرت على إغلاق الصحافة الإصلاحية. وقد منع المرشد الأعلى علي خامنئي محاولات البرلمان لإلغاء قوانين تقييد حرية الصحافة . ورغم هذه الظروف، أُعيد انتخاب الرئيس خاتمي بأغلبية ساحقة في يونيو/حزيران 2001. وتصاعدت التوترات بين الإصلاحيين في البرلمان والمحافظين في السلطة القضائية ومجلس صيانة الدستور ، بشأن التغييرات الاجتماعية والاقتصادية ، بعد إعادة انتخاب خاتمي.
السياسة الخارجية

عمل خاتمي على تحسين العلاقات مع الدول الأخرى، فزار العديد منها وأجرى حوارًا بين الحضارات، وشجع الأجانب على الاستثمار في إيران. وأعلن أن إيران ستقبل بحل الدولتين لفلسطين إذا وافق الفلسطينيون عليه، وخفف القيود المفروضة على البهائيين ، وطمأن بريطانيا بأن إيران لن تنفذ الفتوى الصادرة ضد سلمان رشدي . [ 136 ] بدأت عدة دول من الاتحاد الأوروبي في تجديد العلاقات الاقتصادية مع إيران في أواخر التسعينيات، وشهد التبادل التجاري والاستثماري نموًا. وفي عام 1998، أعادت بريطانيا العلاقات الدبلوماسية مع إيران، التي انقطعت منذ ثورة 1979. وخففت الولايات المتحدة حظرها الاقتصادي، لكنها استمرت في عرقلة تطبيع العلاقات، بحجة تورط إيران في الإرهاب الدولي وسعيها لتطوير قدرات نووية . وفي خطابه عن حالة الاتحاد ، وصف الرئيس الأمريكي جورج دبليو بوش إيران، إلى جانب العراق وكوريا الشمالية ، بأنها " محور الشر ".
تصاعدت التوترات مع الولايات المتحدة بعد الغزو الأنجلو-أمريكي للعراق في مارس 2003، حيث نددت السلطات الأمريكية بشكل متزايد بإيران لملاحقتها المزعومة لتطوير أسلحة نووية.
انتهى عهد الإصلاح بهزيمة المحافظين للإصلاحيين الإيرانيين في انتخابات أعوام 2003 و2004 و2005، والتي شملت الانتخابات المحلية والبرلمانية والرئاسية. ووفقًا لأحد المراقبين على الأقل، لم تكن هزيمة الإصلاحيين ناتجة عن تزايد الدعم للسياسات الإسلامية المحافظة بقدر ما كانت ناتجة عن الانقسام داخل الحركة الإصلاحية ومنع العديد من المرشحين الإصلاحيين، الأمر الذي ثبّط عزيمة الناخبين المؤيدين للإصلاح عن التصويت. [ 6 ]
إدارة أحمدي نجاد
انتُخب محمود أحمدي نجاد رئيسًا للجمهورية مرتين، عامي 2005 و 2009 . ترشح أحمدي نجاد للانتخابات كسياسي محافظ شعبوي، متعهدًا بمحاربة الفساد، والدفاع عن مصالح الفقراء، وتعزيز الأمن القومي الإيراني. [ 137 ] في عام 2005، هزم الرئيس السابق رفسنجاني بفارق كبير في جولة الإعادة، ويعزى فوزه إلى شعبية وعوده الاقتصادية وانخفاض نسبة إقبال الناخبين الإصلاحيين مقارنةً بانتخابات عامي 1997 و2001. [ 137 ] منح هذا الفوز المحافظين السيطرة على جميع أجهزة الدولة الإيرانية.
اتسمت فترة حكمه بالجدل بسبب تصريحاته الصريحة ضد "الغطرسة" و"الإمبريالية" الأمريكية، ووصفه لدولة إسرائيل بأنها "كيان مصطنع ... محكوم عليه بالزوال"، [ 138 ] وبسبب ارتفاع معدلات البطالة والتضخم التي ألقى معارضوه باللوم فيها على سياساته الاقتصادية الشعبوية المتمثلة في القروض الرخيصة للشركات الصغيرة، والدعم السخي للبنزين والغذاء. [ 139 ]
في عام ٢٠٠٩، أثار فوز أحمدي نجاد جدلاً واسعاً، وشابته احتجاجات حاشدة شكلت "أكبر تحدٍّ داخلي" لقيادة الجمهورية الإسلامية "خلال ٣٠ عاماً"، [ ١٤٠ ] فضلاً عن اشتباكات مع البرلمان. [ ١٤١ ] ورغم الإقبال الكبير على التصويت والحشود المتحمسة لمنافسه الإصلاحي مير حسين موسوي ، أُعلن رسمياً فوز أحمدي نجاد بنسبة ٢ إلى ١ مقابل ثلاثة منافسين. وسرعان ما ظهرت مزاعم بوجود مخالفات في الانتخابات، واحتج موسوي وأنصاره، واستمرت الاحتجاجات بشكل متقطع حتى عام ٢٠١١. وقُتل ما بين ٣٦ و٧٢ شخصاً، واعتُقل ٤٠٠٠. [ ١٤٢ ] [ ١٤٣ ] وأعلن المرشد الأعلى علي خامنئي فوز أحمدي نجاد "حكماً إلهياً"، [ ١٤٤ ] ودعا إلى الوحدة. واتهم هو وغيره من المسؤولين الإسلاميين قوى أجنبية بتأجيج الاحتجاجات. [ ١٤٥ ]
مع ذلك، وبحلول أواخر عام ٢٠١٠، رصدت مصادر عديدة "خلافًا متزايدًا" بين أحمدي نجاد وخامنئي وأنصاره، [ ١٤٦ ] مع تزايد الحديث عن عزل أحمدي نجاد. [ ١٤٧ ] وتركز الخلاف حول إسفنديار رحيم مشائي ، أحد كبار مستشاري أحمدي نجاد ومقرب منه، [ ١٤٨ ] والذي اتُهم بأنه زعيم "تيار منحرف" [ ١٤٩ ] يعارض مشاركة رجال الدين بشكل أكبر في السياسة. [ ١٥٠ ]
العلاقات الخارجية
على الرغم من أن مهاماً مثل تعيين قادة القوات المسلحة وأعضاء مجالس الأمن القومي تُناط بالمرشد الأعلى وليس بالرئيس الإيراني، فقد حظي أحمدي نجاد باهتمام دولي كبير لسياسته الخارجية. في عهده، استمرت العلاقات الوطيدة لإيران مع الجمهورية السورية وحزب الله اللبناني، كما تطورت علاقات جديدة مع العراق، الجارة ذات الأغلبية الشيعية، ومع هوغو تشافيز، زعيم فنزويلا، المعارض للسياسة الخارجية الأمريكية .
تضمنت تصريحات أحمدي نجاد الصريحة في الشؤون الخارجية رسائل شخصية إلى عدد من قادة العالم، من بينهم رسالة إلى الرئيس الأمريكي جورج دبليو بوش يدعوه فيها إلى "التوحيد والعدل"، [ 151 ] ورسالة مفتوحة إلى الشعب الأمريكي، [ 152 ] وإعلانه عدم وجود مثليين في إيران، [ 153 ] وتعبيره عن سعادته بالأزمة المالية لعام 2008 التي من شأنها "وضع حد للاقتصاد الليبرالي". [ 154 ]
لا يحظى اعتماد حزب الله على إيران في المساعدات العسكرية والمالية بتأييد شعبي واسع في إيران. وقد كشفت حرب إسرائيل وحزب الله عام 2006 للعالم عن عدد من الأسلحة التي يمتلكها حزب الله، والتي يُقال إنها مستوردة من إيران.
جدل حول تصريحات بشأن إسرائيل
أدلى الرئيس محمود أحمدي نجاد بتصريحات مثيرة للجدل حول المحرقة النازية وإسرائيل، ونُقل عنه في وسائل إعلام أجنبية قوله: "يجب محو إسرائيل من الخريطة". [ 155 ] نفى وزير الخارجية الإيراني أن طهران ترغب في رؤية إسرائيل "تُمحى من الخريطة"، قائلاً: "لقد أُسيء فهم أحمدي نجاد". وأُكد أن الترجمة الصحيحة لتصريح أحمدي نجاد هي: "سيتم محو النظام الذي يحتل القدس حاليًا من صفحات التاريخ". وفي معرض استعراضه للجدل الدائر حول الترجمة، لاحظ إيثان برونر، نائب رئيس تحرير الشؤون الخارجية في صحيفة نيويورك تايمز ، أن "جميع الترجمات الرسمية" لهذه التصريحات، بما في ذلك ترجمات وزارة الخارجية ومكتب الرئيس، "تشير إلى محو إسرائيل". [ 156 ] وقد لاقت تصريحاته انتقادات حادة من عدد من القادة الأجانب. [ 157 ] [ 158 ]
تتمثل سياسة إيران المعلنة تجاه إسرائيل في الدعوة إلى حل الدولة الواحدة عبر استفتاء شعبي يُنتخب فيه حكومة يصوت لها جميع الفلسطينيين والإسرائيليين معًا، وهو ما يُعدّ في جوهره نهايةً لـ" الدولة الصهيونية ". وقد رفض المرشد الأعلى الإيراني، آية الله خامنئي، أي هجوم على إسرائيل، ودعا إلى إجراء استفتاء في فلسطين . كما دعا أحمدي نجاد نفسه مرارًا وتكرارًا إلى هذا الحل. [ 159 ] [ 160 ] [ 161 ] [ 162 ] علاوة على ذلك، صرّح علي أكبر ولايتي ، كبير مستشاري خامنئي في السياسة الخارجية، بأن المحرقة النازية إبادة جماعية وحقيقة تاريخية. [ 163 ] مع ذلك، دعا محمود أحمدي نجاد ومسؤولون بارزون آخرون في مناسبات أخرى إلى تدمير إسرائيل . [ 164 ]
الجدل حول البرنامج النووي الإيراني
بعد أن استأنفت إيران، في أغسطس/آب 2005، تحويل اليورانيوم الخام إلى غاز ، وهي خطوة ضرورية للتخصيب، أصدرت الوكالة الدولية للطاقة الذرية قرارًا اتهمت فيه إيران بعدم الامتثال لمعاهدة عدم انتشار الأسلحة النووية ، ودعت الوكالة إلى تقديم تقرير بشأن إيران إلى مجلس الأمن الدولي . إلا أن الجدول الزمني لتقديم التقرير لم يُحدد. أما موقف إيران المعلن فهو أنها ملتزمة تمامًا بمعاهدة عدم انتشار الأسلحة النووية ، وأنها سمحت للوكالة الدولية للطاقة الذرية بإجراء عمليات تفتيش تتجاوز ما هو مطلوب، وأنها لا تطمح إلى بناء أسلحة نووية.
في انتخابات فبراير/شباط 2004 ، فاز المحافظون بالسيطرة على البرلمان، وحصلوا على نحو ثلثي المقاعد. إلا أن العديد من الإيرانيين لم يكونوا راضين عن فشل البرلمان الحالي في تحقيق أي إصلاحات جوهرية أو الحد من نفوذ المتشددين. في منتصف عام 2004، بدأت إيران باستئناف معالجة الوقود النووي كجزء من خطتها لتحقيق الاكتفاء الذاتي في إنتاج الطاقة النووية المدنية، مصرحةً بأن المفاوضات مع دول الاتحاد الأوروبي لم تُفضِ إلى الحصول على التكنولوجيا النووية المتقدمة التي وُعدت بها. وقد نددت الولايات المتحدة بهذا الإجراء، معتبرةً إياه خطوةً من شأنها أن تُمكّن إيران من تطوير أسلحة نووية. وقالت الوكالة الدولية للطاقة الذرية إنه لا يوجد دليل على سعي إيران لتطوير مثل هذه الأسلحة. ومع ذلك، دعت الوكالة إيران أيضاً إلى التخلي عن خططها لإنتاج اليورانيوم المخصب . في نوفمبر/تشرين الثاني 2004، وافقت إيران على تعليق تخصيب اليورانيوم، لكنها أشارت لاحقاً إلى أنها لن تلتزم بهذا التعليق في حال فشلت المفاوضات مع دول الاتحاد الأوروبي .
خلال اجتماع عُقد في أكتوبر/تشرين الأول 2013، وافقت إيران، في مفاوضات مع عدة دول أوروبية غربية، على تشديد عمليات التفتيش الدولية على منشآتها النووية. [ 165 ] ومع ذلك، استمر المجتمع الدولي في التعبير عن مخاوفه بشأن البرنامج النووي الإيراني. وقُتل ما لا يقل عن خمسة علماء نوويين إيرانيين خلال عامي 2010 و2011 على يد مهاجمين مجهولين. [ 166 ]
اقتصاد
وقد ساعدت عائدات تصدير النفط المتزايدة على دعم السياسات الاقتصادية الشعبوية لأحمدي نجاد المتمثلة في القروض الرخيصة للشركات الصغيرة والدعم السخي للبنزين والغذاء حتى حدوث الركود الكبير . [ 139 ]
فساد
تعهد الرئيس أحمدي نجاد بمحاربة "المافيا الاقتصادية" على جميع مستويات الحكومة. [ 167 ] كما اقترح الرئيس أحمدي نجاد على المشرعين النظر في مشروع قانون يسمح بالتحقيق في ثروات وممتلكات جميع المسؤولين الذين شغلوا مناصب حكومية رفيعة منذ عام 1979. [ 168 ]
بحسب صحيفة فردا ، يتجاوز الفرق بين إيرادات إدارة الرئيس أحمدي نجاد والمبلغ المودع لدى البنك المركزي الإيراني 66 مليار دولار . [ 169 ] وهذا رقم ضخم، إذ يعادل عُشر إجمالي عائدات النفط الإيرانية منذ ثورة 1979. ويُفصّل هذا المبلغ على النحو التالي:
- 35 مليار دولار من السلع المستوردة (2005-2009)،
- 25 مليار دولار من عائدات النفط (2005-2008)، [ 170 ]
- 2.6 مليار دولار من عائدات الصادرات غير النفطية،
- 3 مليارات دولار من احتياطيات النقد الأجنبي .
قال نائب الرئيس للشؤون التنفيذية علي سعيدلو في عام 2008 إن " جماعات المافيا " في إيران تحاول صرف انتباه الرأي العام عن عزم الحكومة على مكافحة الفساد الاقتصادي من خلال خلق العراقيل ونشر الشائعات وبث اليأس في المجتمع. [ 171 ]
في عام 2010، وجّه أكثر من 230 مشرّعاً رسالةً إلى رئيس السلطة القضائية آية الله صادق لاريجاني، جاء فيها أن من واجب منظمته البدء من أعلى مستويات السلطة في مكافحة الفساد. وأضافت الرسالة:
يقع على عاتق القضاء واجب البدء من أعلى مستويات السلطة في هذه المسيرة الصعبة والمقدسة. ولا فرق إن كان المشتبه به مسؤولاً رفيع المستوى أو من أقارب المسؤولين. ويؤكد المشرعون للشعب أنهم سيدعمون هذه المسيرة القضائية جنباً إلى جنب مع القائد والشعب. [ 172 ]
الخلافات حول السياسة الاقتصادية
في يونيو/حزيران 2006، وجّه خمسون خبيرًا اقتصاديًا إيرانيًا رسالةً إلى أحمدي نجاد ينتقدون فيها تدخلاته في تحديد أسعار السلع والأسمنت والخدمات الحكومية، فضلًا عن مرسومه الصادر عن المجلس الأعلى للعمل ووزارة العمل الذي اقترح زيادة رواتب العمال بنسبة 40%. وقد ردّ أحمدي نجاد علنًا وبشدة على الرسالة، وندّد بالاتهامات. [ 173 ] [ 174 ]
في يوليو/تموز 2007، أمر أحمدي نجاد بحلّ منظمة الإدارة والتخطيط الإيرانية ، وهي هيئة تخطيط مستقلة نسبياً ذات دور إشرافي بالإضافة إلى مسؤوليتها عن تخصيص الميزانية الوطنية، [ 175 ] واستبدلها بهيئة جديدة لتخطيط الميزانية تخضع لسيطرته المباشرة، وهي خطوة قد تمنحه حرية أكبر في تنفيذ سياسات شعبوية. [ 176 ] [ 177 ]
في نوفمبر/تشرين الثاني 2008، أدانت مجموعة من 60 خبيرًا اقتصاديًا إيرانيًا السياسات الاقتصادية لأحمدي نجاد، قائلين إن إيران تواجه مشاكل اقتصادية عميقة، تشمل تباطؤ النمو، وتضخمًا برقمين، وبطالة واسعة النطاق، ويجب عليها تغيير مسارها جذريًا. كما انتقدت المجموعة سياسة أحمدي نجاد الخارجية، واصفة إياها بأنها "مُسببة للتوتر"، وأنها "أخافت الاستثمارات الأجنبية وألحقت ضررًا بالغًا" بالاقتصاد. وردّ أحمدي نجاد بأن إيران كانت الأقل تأثرًا بالأزمة المالية لعام 2008. [ 178 ]
خطة تقنين الغاز في إيران لعام 2007
في عام ٢٠٠٧، أطلقت حكومة الرئيس محمود أحمدي نجاد خطة ترشيد استهلاك الغاز بهدف خفض استهلاك البلاد من الوقود. ورغم أن إيران تُعدّ من أكبر منتجي النفط في العالم ، إلا أن سوء الإدارة والفساد المستشري ، والزيادة السريعة في الطلب، ومحدودية طاقة التكرير، أجبرت البلاد على استيراد نحو ٤٠٪ من احتياجاتها من البنزين ، بتكلفة سنوية تصل إلى ٧ مليارات دولار. [ ١٧٩ ] [ ١٨٠ ]
السياسة الداخلية
حقوق الإنسان
بحسب منظمة هيومن رايتس ووتش ، فإن سجل إيران في مجال حقوق الإنسان "تدهور بشكل ملحوظ" في عهد الرئيس محمود أحمدي نجاد . فابتداءً من عام 2005، ارتفع عدد المحكوم عليهم بالإعدام من 86 في عام 2005 إلى 317 في عام 2007. كما تصاعدت وتيرة الاعتقالات التعسفية التي استمرت لأشهر طويلة بحق "الناشطين السلميين والصحفيين والطلاب والمدافعين عن حقوق الإنسان"، والذين غالباً ما يُتهمون بـ"العمل ضد الأمن القومي". [ 181 ]
قضايا السكان والثقافة والمرأة
في أبريل/نيسان 2007، شنت شرطة طهران حملة قمع هي الأعنف منذ أكثر من عقد ضد ما يُسمى بـ" الحجاب غير اللائق". في العاصمة طهران، تم تحذير آلاف النساء الإيرانيات بسبب ارتدائهن ملابس غير إسلامية، واعتُقلت المئات منهن. [ 55 ] في عام 2011، قام ما يُقدّر بنحو 70 ألف شرطي في طهران وحدها بدوريات لمراقبة مخالفات الملابس والشعر. [ 182 ] اعتبارًا من عام 2011، مُنع الرجال من ارتداء القلائد، وتسريحات الشعر "الجذابة"، وربط ذيل الحصان، وارتداء السراويل القصيرة. [ 56 ] كما مُنعت ربطات العنق في مدينة قم المقدسة . [ 56 ] بعد أن أصدر رجل دين بارز (حجة الإسلام غلام رضا حسني ) فتوى تُحرّم اقتناء الكلاب كحيوانات أليفة، بدأت حملة قمع ضد ملكية الكلاب. [ 183 ]
لم تُثمر العديد من المقترحات المثيرة للجدل التي طرحها الرئيس أحمدي نجاد والمحافظون. فقد باءت بالفشل خطط تشجيع تكوين أسر أكبر حجماً، [ 184 ] وتشجيع تعدد الزوجات بالسماح به رغم معارضة الزوجة الأولى، وفرض ضريبة على المهرة - وهي مبلغ محدد يوافق العريس على دفعه أو دفعه لعروسه، وتعتبره كثير من النساء "شبكة أمان مالية في حال ترك الزوج الزواج ولم يُجبر على دفع النفقة" [ 185 ] .
الجدل الانتخابي لعام 2009
كان فوز أحمدي نجاد في انتخابات عام 2009 محل جدل واسع النطاق، وشابته احتجاجات حاشدة شكلت "أكبر تحدٍ داخلي" لقيادة الجمهورية الإسلامية "خلال 30 عامًا". [ 140 ] ورغم الإقبال الكبير على التصويت والحشود المتحمسة لمنافسه الإصلاحي مير حسين موسوي ، أُعلن رسميًا فوز أحمدي نجاد بنسبة 2 إلى 1 مقابل ثلاثة منافسين. وسرعان ما ظهرت مزاعم بوجود مخالفات انتخابية واحتجاجات من موسوي وأنصاره، وبحلول 1 يوليو/تموز 2009، اعتُقل 1000 شخص وقُتل 20 في مظاهرات الشوارع . [ 186 ] واتهم المرشد الأعلى علي خامنئي ومسؤولون إسلاميون آخرون قوى أجنبية بتأجيج الاحتجاجات. [ 145 ] ومع ذلك، ووفقًا لاستطلاع رأي أجرته مؤسسة "وورلد بابليك أوبينيون" ( استطلاع رأي أمريكي )، فإن هذه الاحتجاجات لا تعني أن إيران في وضع "ما قبل الثورة"، إذ أظهر استطلاع رأي أجرته المؤسسة نفسها في أوائل سبتمبر/أيلول 2009 مستويات عالية من الرضا عن النظام. قال 80% من الإيرانيين المستطلعة آراؤهم إن الرئيس أحمدي نجاد كان صادقاً، وأعرب 64% منهم عن ثقة كبيرة به، وقال تسعة من كل عشرة إنهم راضون عن نظام الحكم في إيران. [ 187 ]
الرأي العام
وفقًا لاستطلاع رأي أجراه معهد السلام الدولي (الأمريكي) عام 2010 باللغة الفارسية على عينة تمثيلية من الشعب الإيراني : [ 188 ]
- الإيرانيون منقسمون حول أداء الحكومة .
- غير راضٍ عن الوضع الاقتصادي .
- القلق بشأن العقوبات والعزلة.
- أرغب في التركيز على الشؤون الداخلية.
- تفضيل العلاقات الوثيقة مع الغرب .
- أدت التوترات المتصاعدة إلى إثارة العداء تجاه الولايات المتحدة وأوروبا والأمم المتحدة
- يؤيدون الأسلحة النووية ولا يريدون دعم صفقات لوقف التخصيب.
- لا تتعارض استطلاعات الرأي المستقلة مع نسبة المشاركة الرسمية في انتخابات عام 2009 ، والتي منحت حوالي 60% من الأصوات لأحمدي نجاد.
إدارة روحاني
انتُخب حسن روحاني رئيسًا لإيران في 12 يونيو/حزيران 2013 ، وتولى منصبه في 3 أغسطس/آب. يُعرف روحاني بتوجهاته اليسارية المعتدلة، وقد حظي بدعم الإصلاحيين في الانتخابات. يتميز روحاني بانفتاحه الفكري في المجال الاقتصادي، وبخبرته الواسعة في السياسة الخارجية، إذ شغل منصب دبلوماسي قبل انتخابه. وقد سارع إلى الدخول في مفاوضات دبلوماسية مع الدول الغربية، ساعيًا إلى رفع العقوبات الاقتصادية الخانقة المفروضة على صادرات النفط مقابل تعاون إيران مع معاهدات الأمم المتحدة المتعلقة بتطوير الأسلحة النووية. تحسنت الأوضاع الاقتصادية خلال ولاية روحاني الأولى، مما أدى إلى إعادة انتخابه عام 2017 ببرنامجه الإصلاحي. [ 189 ] اجتاحت الاحتجاجات الإيرانية في الفترة 2017-2018 البلاد ضد الحكومة ومرشدها الأعلى الذي حكمها لفترة طويلة، ردًا على الوضع الاقتصادي والسياسي المتردي. [ 190 ] كان حجم الاحتجاجات في جميع أنحاء البلاد وعدد المشاركين فيها كبيرًا، [ 191 ] وقد تأكد رسميًا اعتقال آلاف المتظاهرين. [ 192 ] بدأت الاحتجاجات الإيرانية لعامي 2019-2020 في 15 نوفمبر/تشرين الثاني في مدينة الأهواز ، وسرعان ما امتدت لتشمل البلاد بأكملها في غضون ساعات، وذلك بعد أن أعلنت الحكومة عن زيادات في أسعار الوقود تصل إلى 300%. [ 193 ] وشهد العالم انقطاعًا تامًا للإنترنت استمر أسبوعًا كاملًا، مسجلًا بذلك أحد أشد حالات انقطاع الإنترنت في تاريخ البلاد، وفي أكثر حملات القمع الحكومية دموية ضد المتظاهرين في تاريخ الجمهورية الإسلامية، [ 194 ] اعتُقل عشرات الآلاف وقُتل المئات في غضون أيام قليلة، وفقًا لتقارير العديد من المراقبين الدوليين، بما في ذلك منظمة العفو الدولية . [ 195 ]
في 3 يناير/كانون الثاني 2020، اغتالت الولايات المتحدة قائد فيلق القدس التابع للحرس الثوري الإيراني، قاسم سليماني ، في العراق ، مما زاد من حدة التوتر القائم بين البلدين بشكل كبير . [ 196 ] وبعد ثلاثة أيام، شنّ الحرس الثوري الإيراني هجومًا انتقاميًا على القوات الأمريكية في العراق ، وأسقط طائرة الخطوط الجوية الأوكرانية الرحلة 752 ، ما أسفر عن مقتل 176 مدنيًا واحتجاجات واسعة النطاق في البلاد . وأدى تحقيق دولي إلى اعتراف الحكومة بإسقاط الطائرة بصاروخ أرض-جو بعد ثلاثة أيام من الإنكار، واصفةً الحادث بأنه "خطأ بشري". [ 197 ] [ 198 ]
إدارة رايسي
انتُخب إبراهيم رئيسي رئيسًا لإيران في 18 يونيو/حزيران 2021، وتولى منصبه في 8 أغسطس/آب. [ 199 ] يُعرف بأنه سياسي يميني، إذ أن حزبه ( مؤتمر العمل السياسي ) يميني أيضًا. [ 200 ] يسعى رئيسي إلى تحرير إيران اقتصاديًا، ويرى في العقوبات المفروضة عليها فرصةً لتحقيق ازدهار اقتصادي، إذ نُقل عنه قوله: "ينبغي النظر إلى العقوبات كفرصة للتمكين الاقتصادي، وعلينا أن نعزز قدراتنا بدلًا من التخلف عن الركب". [ 201 ]
احتجاجات مهسا أميني
لعلّ أبرز حدث داخلي في عهد إدارة رئيسي عام 2023 كان اعتقال مهسا أميني، التي يُزعم أنها قُتلت في 16 سبتمبر/أيلول 2022، والاحتجاجات التي أعقبت ذلك. أُلقي القبض على أميني ، وهي شابة إيرانية تبلغ من العمر 22 عامًا، بتهمة ارتدائها الحجاب بشكل غير لائق، [ 202 ] [ 203 ] وتوفيت في الحجز بعد ثلاثة أيام، [ 204 ] ويعتقد المحتجون أنها تعرّضت للضرب والتعذيب على أيدي عناصر من حرس الإرشاد. [ 205 ]
كانت الاحتجاجات التي اندلعت عقب وفاتها "غير مسبوقة في تاريخ البلاد"، [ 206 ] و"أكبر تحدٍّ" واجهته الحكومة، [ 207 ] حيث اعتُقل عشرات الآلاف وقُتل أكثر من 500 شخص. [ 208 ] وبحلول سبتمبر/أيلول 2023، تم قمع الاحتجاجات، وبدأت السلطات حملة قمع ضد النساء اللواتي لا يرتدين الحجاب، وإعادة فرضه. [ 209 ]
كان رد رئيسي العلني على الاحتجاجات الإيرانية التي اندلعت بسبب وفاة مهسا أميني هو الوعد بتشكيل لجنة للتحقيق في وفاتها ، إلا أن هذا لم يؤثر على الاحتجاجات. [ 210 ]
ربيع 2024
في الأول من أبريل/نيسان 2024، أسفرت غارة جوية إسرائيلية على مبنى القنصلية الإيرانية في العاصمة السورية دمشق عن مقتل العميد الركن محمد رضا زاهدي ، أحد كبار قادة الحرس الثوري الإيراني . [ 211 ] وردًا على الهجوم الإسرائيلي، شنت إيران هجومًا صاروخيًا على إسرائيل بأكثر من 300 طائرة مسيرة وصاروخ في 13 أبريل/نيسان. إلا أن الهجوم الإيراني تم اعتراض معظمه إما خارج المجال الجوي الإسرائيلي أو فوق البلاد نفسها. وكان هذا الهجوم الصاروخي الأكبر في تاريخ إيران، وأول هجوم مباشر لها على إسرائيل. [ 212 ] وأعقب ذلك هجوم صاروخي إسرائيلي انتقامي على مدينة أصفهان الإيرانية في 19 أبريل/نيسان. [ 213 ]
في 19 مايو 2024، توفي إبراهيم رئيسي في حادث تحطم مروحية في محافظة أذربيجان الشرقية. [ 214 ] وعُيّن النائب الأول للرئيس ، محمد مخبر، رئيساً بالوكالة بعد وفاة الرئيس رئيسي. [ 215 ]
إدارة بيزشكيان
في 28 يوليو/تموز 2024، حظي مسعود بيزشكيان بتأييد رسمي من المرشد الأعلى الإيراني، آية الله علي خامنئي، كرئيس جديد لإيران. وكان بيزشكيان، الإصلاحي، قد فاز في جولة الإعادة للانتخابات الرئاسية التي جرت في 5 يوليو/تموز. [ 216 ]
في 31 يوليو 2024، اغتيل إسماعيل هنية ، الرئيس السياسي لحركة حماس الفلسطينية ، في العاصمة الإيرانية طهران، حيث كان من المقرر أن يحضر حفل تنصيب الرئيس الإيراني مسعود بيزشكيان. [ 217 ]
في الأول من أكتوبر/تشرين الأول 2024، أطلقت إيران نحو 180 صاروخاً باليستياً على إسرائيل رداً على اغتيالات هنية وحسن نصر الله وعباس نلفروشان . وفي 27 أكتوبر/تشرين الأول، ردت إسرائيل على ذلك الهجوم بضربات استهدفت منظومة دفاع صاروخي في منطقة أصفهان الإيرانية. [ 218 ]
في ديسمبر 2024، شكل سقوط نظام الأسد في سوريا، الحليف المقرب لإيران، انتكاسة شديدة للنفوذ السياسي الإيراني في المنطقة. [ 219 ]
في أوائل عام 2025، كانت إيران تخصب كميات كبيرة من اليورانيوم بنسبة نقاء تصل إلى 60%، وهي نسبة قريبة من نسبة اليورانيوم المستخدم في الأسلحة. وحذر المحللون من أن هذا النشاط يتجاوز أي مبرر مدني معقول. [ 220 ] ابتداءً من أبريل 2025، دخلت إيران والولايات المتحدة في مفاوضات للتوصل إلى اتفاق نووي جديد، لكن التقدم تعثر بسبب رفض القادة الإيرانيين وقف تخصيب اليورانيوم. [ 221 ] في يونيو 2025، خلصت الوكالة الدولية للطاقة الذرية إلى أن إيران غير ملتزمة بتعهداتها النووية لأول مرة منذ عقدين. [ 222 ] رداً على ذلك، أعلنت إيران عن تشغيل منشأة تخصيب جديدة وبدأت في تركيب أجهزة طرد مركزي متطورة إضافية. [ 223 ]

في 13 يونيو/حزيران 2025، شنت إسرائيل ضربات منسقة في أنحاء إيران ، استهدفت منشآت نووية وقيادات عسكرية رفيعة المستوى، مُعلنةً بذلك بدء حرب الأيام الاثني عشر . وأُفيد بتعرض منشأة نطنز لتخصيب اليورانيوم لأضرار بالغة، إلى جانب ضربات استهدفت قاعدة كرمانشاه الصاروخية، والعديد من المنشآت العسكرية، والقواعد الجوية. كما وردت أنباء عن انفجارات قرب موقع فوردو النووي. [ 224 ] [ 225 ] ومن بين كبار القادة الذين قُتلوا: اللواء حسين سلامي ، قائد الحرس الثوري الإسلامي؛ واللواء محمد باقري ، رئيس أركان القوات المسلحة الإيرانية؛ وأمير علي حاجي زاده ، قائد القوات الجوية للحرس الثوري الإسلامي ومهندس برنامج الصواريخ الإيراني. [ 226 ]
في 22 يونيو/حزيران 2025، استهدفت الضربات الأمريكية على المواقع النووية الإيرانية ثلاثة مواقع محددة في إيران: فوردو، ونتانز، وأصفهان. [ 227 ] وكانت هذه الضربات، التي جاءت ضمن عملية "مطرقة منتصف الليل"، تهدف إلى المساعدة في تفكيك برنامج الأسلحة النووية الإيراني بعد انسحاب إيران من إشراف الوكالة الدولية للطاقة الذرية . [ 228 ]
بدأت الاحتجاجات في 28 ديسمبر/كانون الأول 2025، وامتدت عبر مدن إيرانية عديدة نتيجة لتفاقم الأزمة الاقتصادية . وأسفرت حملة القمع اللاحقة، التي نُفذت بأمر من علي خامنئي وكبار المسؤولين باستخدام الذخيرة الحية ضد المتظاهرين، عن مجازر أودت بحياة عشرات الآلاف من المتظاهرين ، ما يجعلها أكبر مجازر في التاريخ الإيراني الحديث . [ 229 ] [ 230 ] [ 231 ]
في 28 فبراير/شباط 2026، شنت الولايات المتحدة وإسرائيل هجومًا واسع النطاق على إيران بهدف معلن هو تغيير النظام . [ 232 ] وشمل الهجوم اغتيال المرشد الأعلى علي خامنئي ، الذي دُمر مجمعه ، بالإضافة إلى اغتيال علي شمخاني ، الرئيس السابق للمجلس الأعلى للأمن القومي الإيراني ، وعدد من المسؤولين الإيرانيين الآخرين . وردًا على ذلك، أطلقت إيران عشرات الطائرات المسيرة والصواريخ الباليستية في جميع أنحاء الخليج العربي، فضلًا عن استهدافها إسرائيل. [ 233 ]
انظر أيضاً
ملحوظات
- ↑ الفارسي : جمهوری اسلامی ایران بالحروف اللاتينية : Jomhuri-ye Eslâmi-ye Irân
- ↑ ويشار إليها أيضاً باسم جمهورية فارس الإسلامية (IRP) ، وإيران الخمينية ، وإيران الإسلامية ، ونظام الملالي/نظام الملالي ، ونظام الخميني/خامنئي .
مراجع
- ↑ سجادبور، كارمين. "قراءة خامنئي: رؤية العالم لأقوى زعيم إيران" (ملف PDF) . ص 14. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 27-10-2019.
- ↑ ["إيران الحديثة: جذور ونتائج الثورة"، ص 133، 227
- ↑ إيران: وهم القوة، بقلم روبرت غراهام، ص 18، 19، 20، 83
- ↑ "العلاقات الدولية: الثورة الإيرانية" . موسوعة بريتانيكا . مؤرشف من الأصل بتاريخ 15-12-2007.
- ↑ "صحيفة حقائق: الاحتجاجات في إيران 1979-2023" . موقع إيران برايمر . 5 ديسمبر 2019. مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2023 .
- 1 2 3 الإبراهيمي، تاريخ إيران الحديثة ، (2008)، ص. 194
- ↑ والذي ارتفع من 155,000 في عام 1977 إلى 135,700 في عام 1982 (عندما أعيد فتح الجامعات بعد الثورة الثقافية) إلى ذروة بلغت 1,048,000 في عام 1995. من قسم الإحصاء في اليونسكو، نقلاً عن برومبرغ، دانيال، إعادة ابتكار الخميني: الكفاح من أجل الإصلاح في إيران ، مطبعة جامعة شيكاغو، 2001، ص 188
- ↑ روي، أوليفييه، الإسلام المعولم ، مطبعة جامعة كولومبيا، 2004، ص 67-68
- ^ مولوي، أفشين، روح إيران ، نورتون، (2005)، ص. 59
- تشير إحدى الدراسات إلى أن الصراع في الشرق الأوسط قد كلف الشعب الإيراني جزءًا كبيرًا من دخل الفرد نتيجةً لضياع فرص النمو الاقتصادي.ويُقدّر تقرير صادر عن مركز الأبحاث الآسيوي "مجموعة الاستشراف الاستراتيجي" ( مؤرشف بتاريخ 19 مايو 2012 في أرشيف الإنترنت) تكلفة الفرصة البديلة للصراع (أي ليس فقط تكلفة الأسلحة والدمار، بل أيضًا تكلفة ضياع النمو الاقتصادي الذي كان من الممكن تحقيقه بالتعايش السلمي) في الشرق الأوسط خلال الفترة من 1991 إلى 2010 بنحو 12 تريليون دولار. وبلغت حصة إيران من هذه التكلفة أكثر من 2.1 تريليون دولار. بعبارة أخرى، لو ساد السلام منذ عام 1991، لكان متوسط دخل المواطن الإيراني حوالي 7700 دولار، بدلًا من 4100 دولار التي سيحصل عليها في عام 2010.
- ↑ إيران: مؤشر التنمية البشرية (مؤرشف بتاريخ 13 يوليو/تموز 2007 في أرشيف الإنترنت)
- ↑ إيران (جمهورية إيران الإسلامية) مؤشر التنمية البشرية - ما وراء الدخل. مؤرشف في 30 سبتمبر 2008 على موقع Wayback Machine.
- ↑ تركيا: مؤشر التنمية البشرية (مؤرشف بتاريخ 13 أغسطس 2007 في أرشيف الإنترنت)
- ↑ روي، أوليفييه، الإسلام المعولم: البحث عن أمة جديدة ، مطبعة جامعة كولومبيا، 2004، ص 14
- ↑ إيران، الدليل الأساسي لبلد على حافة الهاوية ، الموسوعة البريطانية، 2006، ص 212
- ↑ إيران مؤرشفة في 16-06-2006 في Wayback Machine ،تقييم اليونسكو EFA 2000: التقارير القطرية.
- ↑ «السياسات الوطنية لمحو الأمية، جمهورية إيران الإسلامية» . مؤرشف من الأصل بتاريخ 7 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يونيو 2008 .
- ↑ يوفر تعليم الكبار فرصًا وخيارات جديدة للنساء الإيرانيات. مؤرشف بتاريخ 2018-10-05 في Wayback Machine ، UNGEI.
- ↑ يوفر تعليم الكبار فرصًا وخيارات جديدة للنساء الإيرانيات. مؤرشف بتاريخ 2012-02-08 في Wayback Machine ، صندوق الأمم المتحدة للسكان.
- 1 2 3 أبراهاميان، إرفاند، تاريخ إيران الحديثة ، مطبعة جامعة كولومبيا، 2008، ص. 180
- ↑ هوارد، جين. داخل إيران: حياة النساء ، دار نشر ماج، 2002، ص 89
- ↑ وكالة أنباء الجمهورية الإسلامية (إرنا): سعر النفط الخام مُحدد عند 39.6 دولارًا للبرميل بموجب ميزانية العام المقبل. مؤرشف بتاريخ 22 يونيو 2011 في أرشيف الإنترنت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 ديسمبر 2008.
- 1 2 مجلة الإيكونوميست ، 18 يناير 2003
- ^ ابراهيميان، تاريخ إيران الحديثة ، (2008)، ص. 178
- ↑ "النفط الخام بما في ذلك إنتاج المكثفات من عقود الإيجار (مليون برميل/يوم)" . إدارة معلومات الطاقة الأمريكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أبريل 2020 .
- ↑ موسوعة MSN Encarta: الحرب الإيرانية العراقية مؤرشفة في 2009-04-06 على موقع Wayback Machine ، تم استرجاعها في 29 يناير 2009. 2009-10-31.
- ↑ كيدي، إيران الحديثة ، (2003)، ص 271.
- 1 2 "إيران: الرشوة والعمولات تستمر رغم حملة مكافحة الفساد". شبكة المعلومات العالمية ، 15 يوليو 2004، ص 1.
- 1 2 "لا يزالون يفشلون، ولا يزالون متحدين"، مجلة الإيكونوميست ، 9 ديسمبر 2004.
- ↑ "اقتصاد إيران: 20 عامًا بعد الثورة الإسلامية" بقلم بيجان خاجيبور، من كتاب إيران على مفترق الطرق ، حرره جون إسبوزيتو و آر كي رامازاني، [بالجريف، 2001]
- ↑ المادة 44 من دستور الجمهورية الإسلامية
- ↑ صندوق النقد الدولي (مارس 2010). "إيران: 5. تقرير عن بلدان ومواضيع مختارة" . واشنطن العاصمة: صندوق النقد الدولي. مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2012 .
- ^ مولوي، أفشين، روح إيران ، نورتون، (2005)، ص. 114
- ↑ "ثورة إيران المتداعية"، جهانجير أموزيغار. الشؤون الخارجية . يناير/فبراير 2003، المجلد 82، العدد 1
- ↑ تم الوصول إلى أدنى مستوى في عام 1995، من: ماكي، الإيرانيون ، 1996، ص 366.
- ↑ "وفقًا لأرقام البنك الدولي، التي تعتبر عام 1974 هو 100، انخفض نصيب الفرد من الناتج المحلي الإجمالي من أعلى مستوى له عند 115 في عام 1976 إلى أدنى مستوى له عند 60 في عام 1988، وهو العام الذي انتهت فيه الحرب مع العراق" (كيدي، إيران الحديثة ، 2003، ص 274).
- ^ مولوي، أفشين، روح إيران ، نورتون، (2005)، ص. 17
- ↑ «اقتصاد إيران: عشرون عامًا بعد الثورة الإسلامية» بقلم بيجان خاجيبور، من كتاب: إيران على مفترق الطرق ، تحرير جون إسبوزيتو و آر كي رامازاني. نيويورك: بالجريف، 2001، ص 112-113
- ↑ استنادًا إلى إحصاءات منظمة التخطيط والميزانية الحكومية نفسها، من: جهانجير أموزيغار، "الاقتصاد الإيراني قبل الثورة وبعدها"، مجلة الشرق الأوسط 46، العدد 3 (صيف 1992): 421
- ↑ "حالة إيران - لن يتم التسامح مع الانقسام الطبقي والفقر" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مارس 2008 .
{{cite web}}: CS1 maint: url-status ( link ) - ↑ فيديو "أطفال العمل في إيران" بچه های کار در ايران على موقع يوتيوب
- ↑ علي أنصاري، مواجهة إيران: فشل السياسة الخارجية الأمريكية والصراع الكبير القادم في الشرق الأوسط
- ^ "بي بي سي فارسی - إيران - هاله سحابی في دفن لواسان" . 03/06/2011. مؤرشفة من الأصلي في 3 يونيو 2011 . تم الاسترجاع 2024-11-28 .
- ↑ رايت، روبن، الثورة العظمى الأخيرة ، حوالي عام 2000، ص 280
- ^ مولوي، أفشين، روح إيران، نورتون، (2005)، ص. 14
- ↑ المأزق الاقتصادي في إيران: سوء الإدارة والتدهور في ظل الجمهورية الإسلامية (مؤرشف بتاريخ 17 يونيو 2009 في أرشيف الإنترنت ) ISBN 0-944029-67-1
- ↑ عبادي، شيرين، صحوة إيران: مذكرات عن الثورة والأمل ، بقلم شيرين عبادي بالاشتراك مع آزاده معاويني، دار راندوم هاوس، 2006، ص 78-79
- ↑ قواعد مجلس الأوصياء: سن زواج الفتيات 9 سنوات. مؤرشف بتاريخ 10 فبراير 2007 في أرشيف الإنترنت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يوليو 2007.
- ↑ الفتوى رقم 2459 من كتاب توضيح المسائل: ترجمة كاملة لرسالة توضيح المسائل لآية الله السيد روح الله موسوي الخميني؛ ترجمة ج. بروجردي، مع مقدمة بقلم مايكل إم جيه فيشر ومهدي عابدي؛ دار ويستفيو للنشر/ بولدر ولندن، 1984
- ^ انظر ماري لادير فولادي، السكان والسياسة في إيران، باريس: المعهد الوطني للدراسات الديموغرافية، 2003.
- ↑ ماري ليديز فولادي، مستشهد بها في Azadeh Kian-Thiebaut، Femmes iraniennes entre Islam، Etat، famille ، Paris: Maisonneuve et Larose، 2000، pp.128، 149.
- ↑ كيدي، إيران الحديثة (2003) ص 287-238
- ↑ ""ثقافة الإمبريالية"؛ "المرأة الإيرانية وآثار حرب محتملة"تمت أرشفة هذا النص من المصدر الأصلي بتاريخ 20 مايو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يوليو 2007 .
- ↑ الثقافة ( رابط قديم مؤرشف بتاريخ 2012-07-08 على archive.today) ، وعود الخميني التي تم الوفاء بها، وجواهر الإسلام السياسي (مؤرشف بتاريخ 2007-07-23 على Wayback Machine ).
- 1 2 "حملة قمع في إيران بشأن قواعد اللباس، 27 أبريل 2007" . 27 أبريل 2007. مؤرشف من الأصل في 5 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 10 ديسمبر 2008 .
- 1 2 3 إيران تحظر القلائد (مؤرشف بتاريخ 20 يونيو 2011 في أرشيف الإنترنت ، بقلم أرييل زيرولنيك، كريستيان ساينس مونيتور ، 16 يونيو 2011)
- ^ مولوي، أفشين، روح إيران ، نورتون (2005)، ص. 45
- ↑ «رئيس إيران يحظر الموسيقى الغربية» . ١٩ ديسمبر ٢٠٠٥. مؤرشف من الأصل بتاريخ ٢٣ ديسمبر ٢٠٠٧. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٧ ديسمبر ٢٠٠٧ .
- ^ مولوي، أفشين، روح إيران ، نورتون (2005)، ص. 10
- ↑ "الميول السياسية للشباب والطلاب"، عصر ما ، العدد 13، 19 أبريل 1995 في برومبيرج، إعادة ابتكار الخميني (2001)، ص 189-190.
- ^ أبراهاميان، إرفاند، تاريخ إيران الحديثة بقلم إرفاند أبراهاميان، مطبعة جامعة كولومبيا، 2008، ص. 181
- ↑ أبراهاميان، إرفاند، اعترافات مُنتزعة بالتعذيب: السجون والتراجعات العلنية في إيران الحديثة، مؤرشف في 11 أكتوبر 2017 على موقع Wayback Machine ، مطبعة جامعة كاليفورنيا، 1999، ص 4
- ↑ وفاة غامضة لسجناء سياسيين في إيران. بقلم: IHRV | ٢٥ مارس ٢٠٠٩. مؤرشف في ٢٨ سبتمبر ٢٠١٣ على موقع Wayback Machine.
- ↑ «نائب إيراني يقول إن الجلد والإعدام وسيلتان جيدتان للسيطرة على السوق» . ٢٢ ديسمبر ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ٢٦ ديسمبر ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٢٥ ديسمبر ٢٠١٨ .
- ↑ زعلوني، هيديا (18 سبتمبر 2023). "التقرير السنوي عن عقوبة الإعدام في إيران 2022" . التحالف العالمي لمناهضة عقوبة الإعدام . تاريخ الاطلاع: 1 أكتوبر 2023 .
- ↑ "أطفال الثورة" . بي بي سي. مؤرشف من الأصل بتاريخ 4 أكتوبر 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 أكتوبر 2008 .
- ↑ مجلة الإيكونوميست ، 16 يناير 2003
- ↑ «٤٪ ينتمون إلى المذهب السني»، «صحيفة حقائق إيران» . مؤرشف من الأصل بتاريخ ١٨ يناير ١٩٩٨. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٨ أغسطس ٢٠١٤ .
- ↑ رايت، الثورة الأخيرة (2000)، ص 207
- ↑ "إيران: حياة اليهود المقيمين في إيران" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 يناير 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يناير 2009 .
- ↑ رايت، الثورة العظمى الأخيرة ، (2000)، ص 210
- ↑ العمامة للتاج: الثورة الإسلامية في إيران ، بقلم سعيد أمير أرجومند، مطبعة جامعة أكسفورد، 1988، ص 169
- ↑ مركز توثيق حقوق الإنسان في إيران (2007). "إيمانٌ مُنكر: اضطهاد البهائيين في إيران" (ملف PDF) . مركز توثيق حقوق الإنسان في إيران. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 27 نوفمبر 2007. تاريخ الاطلاع: 6 أكتوبر 2007 .
- ↑ " مجلة نيتشر: البروفيسور رضا منصوري يعلق على القضية النووية والعداء القائم تجاه العلماء الإيرانيين " . مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يوليو 2007 .
- ↑ ستون، ر. (2005). "العلم في إيران: ثورة علمية إسلامية؟". مجلة ساينس . 309 (5742): 1802-1804 . doi : 10.1126/science.309.5742.1802 . PMID 16166490. S2CID 142885773 .
- ↑ "30 عامًا في العلوم: حركات علمانية في إنتاج المعرفة" (ملف PDF) . 31 أغسطس 2015. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 13 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مارس 2010 .
- ↑ "إيران في طليعة الدول في مجال أبحاث الخلايا الجذعية" . سي إن إن. 16 نوفمبر 2006. مؤرشف من الأصل في 30 يناير 2008. تم الاطلاع عليه في 20 يوليو 2007 .
- ↑ "إيران، الدولة العاشرة التي تنتج خلايا جذعية بشرية جنينية" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 يوليو 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يوليو 2007 .
- ↑ أبحاث الخلايا الجذعية الجنينية البشرية الإسرائيلية تحتل المرتبة الثانية عالمياً | جيروزاليم بوست
- ↑ "نسخة مؤرشفة" (PDF) . مؤرشفة من الأصل (PDF) بتاريخ 30-06-2007 . تم الاطلاع عليها بتاريخ 20-07-2007 .
{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title ( link ) - ↑ الثورة الإيرانية مؤرشفة بتاريخ 10-10-2016 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) .
- ↑ روح الله الخميني مؤرشف في 2007-10-08 في Wayback Machine ، موسوعة بريتانيكا .
- ↑ "الجمهورية الإسلامية (من إيران) - موسوعة بريتانيكا الطلابية" . www.britannica.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 مارس 2006. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 يوليو 2026 .
- ↑ شوكروس، ويليام، رحلة الشاه الأخيرة (1988)، ص 110.
- ↑ نصر، ولي، إحياء المذهب الشيعي ، نورتون، (2006)، ص 138
- ↑ قوة الأصوليين ، مارتن كرامر.
- ↑ موسوعة الإسلام والعالم الإسلامي ، تومسون غيل، 2004، ص 357 (مقال بقلم ستوكديل، نانسي، ل.)
- ↑ كيدي، إيران الحديثة ، (2006)، ص 241
- ↑ معين، الخميني ، 2000، ص. 217.
- ↑ مانو وشركاؤه المحدودة. "دستور الحكومة الإيرانية، النص الإنجليزي" . Iranonline.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 نوفمبر 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أغسطس 2010 .
- ↑ تاريخ العقوبات الأمريكية المفروضة على إيران، مؤرشف بتاريخ 10 أكتوبر 2017 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) . مسح اقتصادي للشرق الأوسط، 26 أغسطس 2002
- ↑ بخش، شاؤول، عهد الآيات الله ، ص 73.
- ↑ شيرازي، أصغر، دستور إيران: السياسة والدولة في الجمهورية الإسلامية ، لندن؛ نيويورك: آي بي توريس، 1997، ص 293-294
- ↑ معين، باقر، الخميني: حياة آية الله ، دار توماس دان للنشر، (2000)، ص 240
- ↑ "العنوان الذي تبحث عنه غير موجود" . Tkb.org. مؤرشف من الأصل بتاريخ 15 يناير 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أغسطس 2010 .
- 1 2 معين، باقر، الخميني: حياة آية الله ، كتب توماس دان، (2000)، ص 241
- ↑ معين، باقر، الخميني ، دار توماس دان للنشر، (2001)، ص 242-243
- ↑ معين، الخميني: حياة آية الله ، (2000)، ص 241-3.
- ↑ ريدل، بروس (22 مايو 2013). "دروس من حرب أمريكا الأولى مع إيران" . مؤسسة بروكينغز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مارس 2022 .
- ↑ ٨ أبريل ١٩٨٠ - نداءٌ إذاعيٌّ من الخميني يدعو فيه أهل العراق إلى الإطاحة بصدام ونظامه. وكان حزب الدعوة الإسلامية في العراق يُؤمل أن يكون الشرارة التي تُشعل فتيل الثورة. من: ماكي، الإيرانيون ، (١٩٩٦)، ص ٣١٧
- ↑ رايت، باسم الله ، (1989)، ص 126
- ↑ "السؤال الذي تبلغ قيمته 150 مليار دولار" . مجلة تايم . مؤرشف من الأصل بتاريخ 4 مايو 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أكتوبر 2008 .
- ^ ابراهيميان، تاريخ إيران الحديثة ، (2008)، ص. 175
- ↑ معين، الخميني ، (2000)، ص. 285
- ↑ هيرو، ديليب، أطول حرب، روتليدج، 1991، ص 257
- ↑ تشير تقديرات الحكومة الإيرانية إلى مقتل 200 ألف جندي ومدني إيراني.
- ↑ الحرب الأطول: الصراع العسكري بين إيران والعراق، بقلم ديليب هيرو، (1991)، ص 250-1
- ↑ الحرب الأطول: الصراع العسكري بين إيران والعراق، بقلم ديليب هيرو، (1991)، ص 255
- ^ ابراهيميان، تاريخ إيران الحديثة ، (2008)، ص. 177
- 1 2 3 الإبراهيمي، تاريخ إيران الحديثة ، (2008)، ص. 185
- ^ الإبراهيمي، تاريخ إيران الحديثة ، (2008)، (ص 176)
- ↑ "أرشيف إيران" .
- ↑ برومبرغ، دانيال، إعادة ابتكار الخميني: النضال من أجل الإصلاح في إيران ، مطبعة جامعة شيكاغو، 2001، ص 135
- ↑ برومبرغ، دانيال، إعادة ابتكار الخميني: النضال من أجل الإصلاح في إيران ، مطبعة جامعة شيكاغو، 2001، ص 146
- ^ أبراهاميان، إرفاند، تاريخ إيران الحديثة ، مطبعة جامعة كولومبيا، 2008، ص. 183
- ↑ أبراهاميان، إرفاند، الخمينية: مقالات عن الجمهورية الإسلامية ، (مطبعة جامعة كاليفورنيا، 1993). ص 34-35
- ↑ العقل الغربي للإسلام الراديكالي بقلم دانيال بايبس، مؤرشف في 22 يناير 2009 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) ، مجلة فيرست ثينغز ، ديسمبر 1995
- ↑ برومبرغ، إعادة ابتكار الخميني ، (2001)، ص 3
- ↑ باسري، تريتا، التحالف الغادر: التعاملات السرية بين إسرائيل وإيران والولايات المتحدة ، مطبعة جامعة ييل، 2007، ص 132
- ↑ عبادي، شيرين، صحوة إيران: مذكرات عن الثورة والأمل ، بقلم شيرين عبادي مع آزاده معاويني، دار راندوم هاوس، 2006، (ص 109)
- ↑ برومبرغ، دانيال، إعادة ابتكار الخميني: النضال من أجل الإصلاح في إيران ، مطبعة جامعة شيكاغو، 2001، ص 153
- ↑ برومبيرغ، إعادة ابتكار الخميني ، (2001)، ص 155
- ↑ برومبرغ، إعادة ابتكار الخميني ، (2001)، ص 162
- ↑ برومبرغ، إعادة ابتكار الخميني ، ص 173
- 1 2 برومبرغ، إعادة ابتكار الخميني ، ص 175
- ↑ «اقتصاد إيران: عشرون عامًا بعد الثورة الإسلامية» بقلم بيجان خاجيبور، من كتاب: إيران على مفترق الطرق ، تحرير جون إسبوزيتو و آر كي رامازاني، نيويورك: بالجريف، 2001، ص 98
- ^ ابراهيميان، تاريخ إيران الحديثة ، (2008)، ص. 184
- ↑ بورصة طهران: أداء متميز؟، مسح اقتصادي للشرق الأوسط، 23 مايو 2005،
- ↑ عبادي، شيرين، صحوة إيران: مذكرات عن الثورة والأمل ، بقلم شيرين عبادي مع آزاده معاويني، دار راندوم هاوس، 2006، ص 180
- ↑ "المجتمع المدني وسيادة القانون في السياسة الدستورية لإيران في عهد خاتمي - الرئيس الإيراني محمد خاتمي | بحث اجتماعي | ابحث عن المقالات على BNET.com" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 15 مارس 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يوليو 2007 .
- ↑ "المجتمع المدني وسيادة القانون في السياسة الدستورية لإيران في عهد خاتمي - الرئيس الإيراني محمد خاتمي" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 30 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يوليو 2007 .
- 1 2 الإبراهيمي، تاريخ إيران الحديثة ، (2008)، ص. 191
- ↑ رايت، روبن، الأحلام والظلال: مستقبل الشرق الأوسط ، دار بنجوين للنشر، 2008، ص 304
- ^ ابراهيميان، تاريخ إيران الحديثة ، (2008)، ص. 192
- ↑ "أكاديمي إيراني يواجه الموت في 2 ديسمبر 2002" . 2 ديسمبر 2002. مؤرشف من الأصل في 22 نوفمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 23 نوفمبر 2008 .
- ^ ابراهيميان، تاريخ إيران الحديثة ، (2008)، ص. 189
- 1 2 الإبراهيمي، تاريخ إيران الحديثة ، (2008)، ص. 193
- ↑ «4 يونيو/حزيران 2008. الرئيس الإيراني أحمدي نجاد يدين إسرائيل والولايات المتحدة» . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 4 يونيو/حزيران 2008. مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر/تشرين الأول 2008. تم الاطلاع عليه في 26 نوفمبر/تشرين الثاني 2008 .
- 1 2 "صداع اقتصادي لأحمدي نجاد" . بي بي سي نيوز. 17 أكتوبر 2008. مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2008. تم الاطلاع عليه في 26 نوفمبر 2008 .
- ١ ٢ رامين مستقيم (٢٥ يونيو ٢٠٠٩). "الزعيم الإيراني يصر على موقفه بشأن الانتخابات" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في ٢٨ يونيو ٢٠٠٩. تم الاطلاع عليه في ٢ يوليو ٢٠٠٩ .
- ↑ وورث، روبرت ف.؛ فتحي، نازيلا (5 أغسطس/آب 2009). "مع أداء أحمدي نجاد اليمين الدستورية لولاية ثانية، تتكشف الصدوع العميقة" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 13 فبراير/شباط 2017. تم الاطلاع عليه في 22 فبراير/شباط 2017 .
- ↑ «مسؤول إيراني يقول إن 36 شخصاً قُتلوا في اضطرابات أعقبت الانتخابات» . وكالة فرانس برس. 10 سبتمبر/أيلول 2009. مؤرشف من الأصل في 25 يناير/كانون الثاني 2017. تم الاطلاع عليه في 11 نوفمبر/تشرين الثاني 2016 .
- ↑ «وكالة فرانس برس: المعارضة الإيرانية تقول إن 72 شخصاً قُتلوا في احتجاجات على الانتخابات» . وكالة فرانس برس. 3 سبتمبر/أيلول 2009. مؤرشف من الأصل في 21 نوفمبر/تشرين الثاني 2011. تم الاطلاع عليه في 11 سبتمبر/أيلول 2010 .
- ↑ إيران: رفسنجاني على وشك الالتفاف على المرشد الأعلى خامنئي. مؤرشف بتاريخ 26 سبتمبر 2011 في أرشيف الإنترنت ، eurasianet.org، 21 يونيو 2009
- 1 2 "الجدول الزمني: الانتخابات الرئاسية الإيرانية لعام 2009" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 يوليو 2009 .
- ↑ سعيد كمالي دهقان (5 مايو 2011). "اتهام حلفاء أحمدي نجاد بالسحر" . لندن: الغارديان. مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 18 يونيو 2011 .
- ↑ يواجه محمود أحمدي نجاد خطر العزل. مؤرشف بتاريخ 9 مارس 2016 في أرشيف الإنترنت ، بقلم سعيد كمالي دهقان، صحيفة الغارديان ، 21 يونيو 2011
- ↑ يحذر المشرعون الإيرانيون أحمدي نجاد من قبول رئيس المخابرات مع تفاقم الخلاف السياسي. مؤرشف في 20 يناير 2019 على موقع Wayback Machine ، أسوشيتد برس، 20 أبريل 2011
- ↑ بعد عامين من الانتخابات الإيرانية التي شابتها الفضائح، لم يشعر المتشددون بأي انتصار يُذكر. مؤرشف بتاريخ 30 يونيو 2011 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) بقلم سكوت بيترسون، كريستيان ساينس مونيتور ، 12 يونيو 2011
- ↑ "فضيحة تجسس تُضعف الرئيس الإيراني محمود أحمدي نجاد" . مؤرشف بتاريخ 9 يونيو 2011 في أرشيف الإنترنت ، لوس أنجلوس تايمز ، 2 مايو 2011.
- ↑ «الرئيس يقول إن رسالته إلى الرئيس بوش كانت دعوة إلى الإسلام» . مؤرشف بتاريخ 2006-09-02 في موقع Wayback Machine . وكالة أنباء الجمهورية الإسلامية. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29-10-2006.
- ↑ "رسالة أحمدي نجاد إلى الأمريكيين" . مؤرشفة بتاريخ 17 مايو 2017 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) . CNN . تم الاطلاع عليها بتاريخ 26 يناير 2008.
- ↑ «مساعد الرئيس يُنقل عنه كلام خاطئ بشأن المثليين في إيران | دولي» . رويترز. ١٠ أكتوبر ٢٠٠٧. مؤرشف من الأصل في ٢٣ أبريل ٢٠٠٩. تم الاطلاع عليه في ٢١ يونيو ٢٠٠٩ .
- ↑ "إيران تدرس اقتصادًا ديناميكيًا وتقدميًا، الرئيس" . Mathaba.net. 31 أكتوبر 2008. مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2009. تم الاطلاع عليه في 21 يونيو 2009 .
- ↑ زعيم إيراني يدافع عن تصريحه بشأن إسرائيل، بي بي سي نيوز، 28 أكتوبر 2005، "دافع الرئيس الإيراني عن دعوته التي تعرضت لانتقادات واسعة النطاق لإسرائيل "بمحوها من الخريطة"".
- ↑ برونر، إيثان (11 يونيو/حزيران 2006). "إلى أي مدى ذهبت تلك الكلمات ضد إسرائيل؟" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 26 أغسطس/آب 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يونيو/حزيران 2006 .
- ↑ «أنان 'مستاء' من تصريحاته بشأن إيران» . بي بي سي نيوز. ٢٨ أكتوبر ٢٠٠٥. مؤرشف من الأصل في ١٤ فبراير ٢٠٠٦. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٩ أكتوبر ٢٠٠٦ .
- ↑ «الأمم المتحدة تنتقد تصريحات إيران المعادية لإسرائيل» . بي بي سي نيوز. ٢٨ أكتوبر ٢٠٠٥. مؤرشف من الأصل في ١٧ أغسطس ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٩ أكتوبر ٢٠٠٦ .
- ↑ عناوين الأخبار مؤرشفة بتاريخ 8 يناير 2007 في أرشيف الإنترنت
- ↑ عناوين الأخبار مؤرشفة بتاريخ 12 يوليو 2006 في أرشيف الإنترنت
- ↑ "22-03-1385 هـ" . الرئاسة الإيرانية. مؤرشف من الأصل بتاريخ 12-10-2007.
- ↑ "1385-03-12 هـ" . الرئاسة الإيرانية. مؤرشف من الأصل بتاريخ 2007-10-12.
- ↑ «علي أكبر ولايتي، مستشار» . خدمة الصحافة الإيرانية. مؤرشف من الأصل بتاريخ 27-09-2011.
- ↑ «أحمدي نجاد: يوم القدس لتحرير فلسطين وحل مشاكل العالم أجمع» . وكالة أنباء الجمهورية الإسلامية. 2 أغسطس/آب 2012. مؤرشف من الأصل في 4 أغسطس/آب 2012. تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس/آب 2012 .
- ↑ "البرنامج النووي الإيراني: امتثال طهران للالتزامات الدولية" مؤرشف في 2017-05-07 في Wayback Machine خدمة أبحاث الكونغرس، 4 أبريل 2017.
- ↑ غرينوالد، غلين (11 يناير 2012). "مزيد من قتل العلماء الإيرانيين: هل ما زال إرهابًا؟" . صالون . مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 11 يناير 2012 .
- ↑ "تحليل إخباري: إطلاق النار يُضيّق الخناق الاقتصادي على الرئيس الإيراني" . Payvand.com. 22 نوفمبر 2006. مؤرشف من الأصل في 16 سبتمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 21 أغسطس 2010 .
- ↑ «إيران قد تحقق في أصول المسؤولين» . Payvand.com. 22 نوفمبر 2006. مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 21 أغسطس 2010 .
- ↑ "إيران: مصير 66 مليار دولار من عائدات النفط غير معروف" . Payvand.com. 22 نوفمبر 2006. مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 21 أغسطس 2010 .
- ↑ "التفاوتات الهائلة في عائدات النفط الإيرانية" . UPI.com. 23 سبتمبر/أيلول 2009. مؤرشف من الأصل في 26 نوفمبر/تشرين الثاني 2009. تم الاطلاع عليه في 21 أغسطس/آب 2010 .
- ↑ «صعود الباسداران: تقييم الأدوار الداخلية للحرس الثوري الإسلامي الإيراني» (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 2011-02-02 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2010-08-21 .
- ↑ "العدد 3646 | وطني | الصفحة 3" . إيران ديلي. 13 نوفمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2011. تم الاطلاع عليه في 21 أغسطس 2010 .
- ↑ «اقتصاديون إيرانيون ينتقدون بشدة سياسات أحمدي نجاد» . مؤرشف بتاريخ 7 ديسمبر 2008 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) . صحيفة ديلي ستار . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يناير 2008.
- ↑ "الجيوسياسة تلقي بظلالها على الاقتصاد الإيراني المتعثر" . مؤرشف بتاريخ 11 أبريل 2012 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) . يو إس إيه توداي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يناير 2008.
- ↑ إيران ، بي بي سي، 2007-07.
- ↑ صحيفة جلف نيوز مؤرشفة بتاريخ 29-09-2007 في موقع Wayback Machine ، 12-07-2007.
- ↑ "2006–10" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 26-09-2007 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18-07-2007 .
- ↑ «خبراء اقتصاديون إيرانيون يدينون سياسات أحمدي نجاد» . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . ١٠ نوفمبر ٢٠٠٨. مؤرشف من الأصل في ٢٠ ديسمبر ٢٠٠٨. تم الاطلاع عليه في ٥ ديسمبر ٢٠٠٨ .
- ↑ "سؤال وجواب: تقنين البنزين في إيران" . بي بي سي نيوز. 27 يونيو 2007. مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2007 .
- ↑ «إيران تحظر نشر الأخبار السلبية عن أسعار البنزين» . بي بي سي نيوز. 28 يونيو 2007. مؤرشف من الأصل في 6 أغسطس 2007. تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2007 .
- ↑ تصاعد أزمة الحقوق، ١٨ سبتمبر ٢٠٠٨. مؤرشف في ١٦ يناير ٢٠٠٩ على موقع Wayback Machine.
- ↑ الكلاب والجينز موضة قديمة في إيران. مؤرشف بتاريخ 30 يونيو 2011 في أرشيف الإنترنت ، بقلم مايكل بورسيل، صحيفة ذا سكوتسمان ، 27 يونيو 2011
- ↑ إيران: مسؤولون في طهران يبدأون حملة قمع ضد الكلاب الأليفة ، إذاعة أوروبا الحرة/راديو الحرية، 14 سبتمبر 2007.
- ↑ تايت، روبرت (23 أكتوبر 2006). "أحمدي نجاد يحث طفرة المواليد الإيرانية على تحدي الغرب" . صحيفة الغارديان . لندن.
- ↑ البرلمان الإيراني يؤجل التصويت على مشروع قانون يثير استياء السلطة القضائية والناشطات النسويات. مؤرشف بتاريخ 11 أكتوبر 2017 في موقع Wayback Machine ، توماس إردبرينك، صحيفة واشنطن بوست ، 3 سبتمبر 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 سبتمبر 2008.
- ↑ يقول موسوي إن حكومة أحمدي نجاد الجديدة "غير شرعية"" . TheGuardian.com . 1 يوليو 2009. مؤرشف من الأصل في 29 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 14 ديسمبر 2016 .
- ↑ كول، ستيفن (23 نوفمبر 2009). "هل إيران في مرحلة ما قبل الثورة؟" . WorldPublicOpinion.org . opendemocracy.net.
- ↑ "استطلاع رأي عام إيراني أجراه معهد السلام الدولي | Payvand.com" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 15 ديسمبر 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 ديسمبر 2010 .
- ↑ "إيران - المحافظون يعودون إلى السلطة" . موسوعة بريتانيكا . مؤرشف من الأصل بتاريخ 11 يناير 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يناير 2019 .
- ↑ إردبرينك، توماس (4 أغسطس/آب 2018). "احتجاجات تندلع في أنحاء إيران، تغذيها حالة من السخط اليومي" . صحيفة نيويورك تايمز . تاريخ الاسترجاع: 28 مارس/آذار 2022 .
- ↑ سعيدي، مايك؛ أمير، دانيال (18-12-2018). "هتافات أكثر، احتجاجات أكثر: احتجاجات داي الإيرانية المناهضة للنظام" .
- ↑ «إيران اعتقلت 7000 شخص في حملة قمع المعارضة خلال عام 2018 - منظمة العفو الدولية» . bbc.com . 24 يناير 2019.
- ↑ «بالصور: إيرانيون يحتجون على ارتفاع أسعار الوقود» . الجزيرة . ١٧ نوفمبر ٢٠١٩.
- ↑ "شبكة من الإفلات من العقاب: عمليات القتل التي أخفاها قطع الإنترنت في إيران" . منظمة العفو الدولية . مؤرشف من الأصل بتاريخ 10 يناير 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مارس 2022 .
- ↑ "تقرير خاص: زعيم إيران يأمر بقمع الاضطرابات - 'افعلوا كل ما يلزم لإنهاء ذلك'"" رويترز . مؤرشف من الأصل في 23 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 23 ديسمبر 2019. "
- ↑ كارولين رويلانتس، خبيرة إيران في إن آر سي هاندلسبلاد ، في مناظرة حول بويتنهوف على التلفزيون الهولندي، 5 يناير 2020.
- ↑ «تحطم طائرة أوكرانية على متنها 180 شخصاً في إيران: فارس» . رويترز . 8 يناير 2020. مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 8 يناير 2020 .
- ↑ "مطالبات بالعدالة بعد قبول إيران الطائرة" . بي بي سي . 11 يناير 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يناير 2020 .
- ↑ معتمدي، مازيار. “انتخب المتشدد رئيسي رئيسا جديدا لإيران” . الجزيرة . تم الاسترجاع بتاريخ 26-01-2023 .
- ↑ المركز الكندي للعلوم والتعليم
- ↑ "الحريه يجب أن تكون هناك فرصه لتتمكن من تحقيق النمو الاقتصادي" . ايسنا (باللغة الفارسية). 2017-05-10 . تم الاسترجاع بتاريخ 26-01-2023 .
- ↑ "احتجاجات إيران: وفاة مهسا أميني تضع شرطة الآداب تحت المجهر" . بي بي سي . 21 سبتمبر 2022.
- ↑ «وفاة شابة بعد اعتقالها بتهمة "ارتداء الحجاب بشكل غير لائق" تُشعل احتجاجات في جميع أنحاء إيران» . جيزابيل . ١٩ سبتمبر ٢٠٢٢.
- ↑ ستريزينسكا، فيرونيكا (16 سبتمبر 2022). "وفاة امرأة إيرانية بعد تعرضها للضرب على يد شرطة الآداب بسبب قانون الحجاب" . TheGuardian.com . تاريخ الاطلاع: 4 ديسمبر 2022 .
- ↑ "مهسا أميني: عشرات الجرحى في احتجاجات إيران بعد وفاتها أثناء احتجازها" . TheGuardian.com . تاريخ الاطلاع: 18 سبتمبر 2021 .
- ↑ نيموني، فيونا (16 سبتمبر 2023). "مهسا أميني: متظاهرون يحيون الذكرى السنوية الأولى لوفاة الطالبة الإيرانية" . بي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 سبتمبر 2023 .
- ↑ «اندلاع احتجاجات جديدة في جامعات إيران ومنطقة كردستان» . صحيفة الغارديان. 6 نوفمبر 2022. تاريخ الاطلاع: 7 نوفمبر 2022 .
- ↑ «تقرير عن مرور عام على الاحتجاجات: مقتل 551 شخصاً على الأقل و22 حالة وفاة مشبوهة» . منظمة حقوق الإنسان في إيران. 15 سبتمبر/أيلول 2023.
- ↑ بيرغر، ميريام (15 سبتمبر 2023). "بعد عام على وفاة مهسا أميني: القمع والتحدي في إيران" . صحيفة واشنطن بوست . تاريخ الاطلاع: 25 سبتمبر 2023 .
- ↑ «الإيرانيون يردّون على قمع الشرطة العنيف للاحتجاجات على مقتل مهسا أميني» . صحيفة الأوبزرفر - فرانس 24. 22 سبتمبر 2022. تاريخ الاطلاع: 26 يناير 2023 .
- ↑ «مقتل عدد من الأشخاص في غارة إسرائيلية على القنصلية الإيرانية في دمشق» . الجزيرة .
- ↑ "لماذا هاجمت إسرائيل وإيران بعضهما البعض؟" . 14 أبريل 2024.
- ↑ "هجوم إسرائيلي إيراني: أضرار شوهدت في قاعدة جوية في أصفهان" . 21 أبريل 2024.
- ↑ «وفاة الرئيس الإيراني إبراهيم رئيسي في حادث تحطم مروحية عن عمر يناهز 63 عاماً» . الجزيرة .
- ↑ «محمد مخبر، الرئيس الإيراني الجديد بالوكالة، أحد قدامى المحاربين في النظام» . فرانس 24. 20 مايو 2024.
- ↑ «المرشد الأعلى الإيراني يُؤيد الإصلاحي بيزشكيان رئيساً جديداً. ويؤدي اليمين الدستورية يوم الثلاثاء» . وكالة أسوشيتد برس . ٢٨ يوليو ٢٠٢٤.
- ↑ «اغتيال رئيس حزب حماس السياسي إسماعيل هنية في إيران» . الجزيرة .
- ↑ " ما نعرفه عن الهجوم الإسرائيلي على إيران" . www.bbc.com
- ↑ "انهيار نظام الأسد هزيمة ساحقة لإيران" . شبكة إن بي سي نيوز . 9 ديسمبر 2024.
- ↑ "الاندفاع النووي الإيراني المقلق سيختبر دونالد ترامب قريباً" . مجلة الإيكونوميست . ISSN 0013-0613 . تاريخ الاطلاع: 23 فبراير 2025 .
- ↑ سانجر، ديفيد إي.؛ فصيحي، فرناز (11 يونيو 2025). "الخيار الصعب الذي يواجه ترامب في المحادثات النووية الإيرانية" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 12 يونيو 2025 .
- ↑ «هيئة الرقابة النووية التابعة للأمم المتحدة تجد أن إيران لا تلتزم بتعهداتها» . يورو نيوز . ١٢ يونيو ٢٠٢٥. تاريخ الاطلاع: ١٢ يونيو ٢٠٢٥ .
- ↑ سالم، مصطفى؛ بليتجن، فريدريك (12 يونيو 2025). "إيران تهدد بالتصعيد النووي بعد أن وجد مجلس الرقابة التابع للأمم المتحدة أنها تنتهك التزاماتها" . سي إن إن . تاريخ الاسترجاع: 12 يونيو 2025 .
- ↑ شوتر، جيمس؛ سيفاستوبولو، ديمتري؛ إنجلاند، أندرو؛ بوزورجمهر، نجمة (13 يونيو 2025). "إسرائيل تشن غارات جوية على قادة إيرانيين ومواقع نووية" . فايننشال تايمز . تاريخ الاسترجاع: 13 يونيو 2025 .
- ↑ فصيحي، فرناز؛ نعمان، قاسم؛ بوكسرمان، آرون؛ كينغسلي، باتريك؛ بيرغمان، رونين (13 يونيو/حزيران 2025). "إسرائيل تضرب البرنامج النووي الإيراني، وتقتل كبار المسؤولين العسكريين: تحديثات مباشرة" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع : 13 يونيو /حزيران 2025 .
- ↑ إبراهيم، روس أدكين، تمار مايكليس، نادين (13 يونيو 2025). "غارات إسرائيلية تقتل بعضًا من أقوى رجال إيران، بمن فيهم قادة عسكريون ونوويون" . سي إن إن . تاريخ الاسترجاع: 13 يونيو 2025 .
{{cite web}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط ) - ↑ "إيران تقول إن الهجمات الأمريكية ستُقابل بـ"رد"، بينما يزعم ترامب "أننا أخذنا القنبلة من أيديهم"" . بي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16-07-2025 . "
- ↑ أولترمان، فيليب (1 يوليو 2025). "موجز الثلاثاء: ما مدى ضعف إيران بعد عملية مطرقة منتصف الليل - وإلى أين قد تتجه من هنا؟" . صحيفة الغارديان . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0261-3077 . تاريخ الاسترجاع: 16 يوليو 2025 .
- ↑ «مقتل ما لا يقل عن 12 ألف شخص في حملة قمع إيرانية مع تفاقم انقطاع التيار الكهربائي» . إيران الدولية . 13 يناير 2026.
{{cite web}}: CS1 maint: url-status ( link ) - ↑ «مخاوف من مقتل أكثر من 12 ألف شخص في أعقاب الاحتجاجات في إيران، حيث يُظهر مقطع فيديو جثثًا مصطفة في المشرحة» . سي بي إس نيوز . 13 يناير 2026. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يناير 2026 .
- ↑ «مصادر تقول إن خامنئي أمر بعمليات قتل بموافقة هيئات الدولة العليا» . iranintl.com . ١٣ يناير ٢٠٢٦. تاريخ الاطلاع: ١٤ يناير ٢٠٢٦ .
- ↑ سانجر، ديفيد إي. (28 فبراير 2026). "بالنسبة لترامب، الهجوم على إيران هو الحرب النهائية التي اختارها" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2026 .
- ↑ آري سيكوريل، يوني توبين، يوناه برودي، سارة هافدالا (2026-03-02). "عمليتا الغضب الملحمي والأسد الهادر: تحديث 2/3/2026" (ملف PDF) . المعهد اليهودي للأمن القومي الأمريكي .
{{cite web}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط )
- تاريخ الجمهورية الإسلامية الإيرانية
- التاريخ الحديث لإيران
- ثمانينيات القرن العشرين في الإسلام
- التسعينيات في الإسلام
- القرن الحادي والعشرون في الإسلام
- حكومة جمهورية إيران الإسلامية
