بيت هانوفر

كان جورج، دوق برونزويك-لونيبورغ، أول عضو في آل هانوفر. ^{[ 2 ]} عندما قُسّمت دوقية برونزويك-لونيبورغ عام 1635، ورث جورج إمارة كالينبيرغ ونقل مقر إقامته إلى هانوفر. ورث ابنه، كريستيان لويس ، إمارة لونيبورغ من شقيق جورج. ثم تقاسم أبناء جورج كالينبيرغ ولونيبورغ حتى توحدتا عام 1705 تحت حكم حفيده، الذي يحمل نفس الاسم، والذي أصبح فيما بعد جورج الأول ملك بريطانيا العظمى . حمل جميع أفراد العائلة لقب دوق برونزويك-لونيبورغ .

• جورج، دوق برونزويك-لونيبورغ ، أول عضو في آل هانوفر.
• كريستيان لويس ، الابن البكر للدوق جورج، أمير كالينبيرغ (1641-1648) وأمير لونيبورغ (1648-1665). تنازل عن كالينبيرغ عندما أصبح أمير لونيبورغ.
• جورج ويليام ، الابن الثاني للدوق جورج، أمير كالينبيرغ (1648-1665) وأمير لونيبورغ (1665-1705). تنازل عن كالينبيرغ عندما أصبح أمير لونيبورغ بعد وفاة شقيقه كريستيان لويس.
• جون فريدريك ، الابن الثالث للدوق جورج، أمير كالينبيرج (1665-1679).
• إرنست أوغسطس ، الابن الرابع للدوق جورج، أمير كالينبيرغ (1679-1698). أصبح أميرًا لكالينبيرغ بعد وفاة شقيقه جون فريدريك. رُقّي إلى منصب الأمير الناخب للإمبراطورية الرومانية المقدسة عام 1692. أُعلنت زوجة إرنست أوغسطس، صوفيا من بالاتينات ، وريثة عرش إنجلترا بموجب قانون التوريث لعام 1701 ، الذي نصّ على عدم أحقية الكاثوليك في اعتلاء العرش. كانت صوفيا آنذاك أكبر سلالة بروتستانتية مؤهلة لجيمس الأول ملك إنجلترا .
• أصبح جورج لويس ، ابن الدوق إرنست أوغسطس وصوفيا، ناخبًا وأميرًا لكالينبيرج في عام 1698 وأميرًا للونيبورغ عندما توفي عمه جورج ويليام في عام 1705. ورث مطالبة والدته بعرش بريطانيا العظمى عندما توفيت في عام 1714.

ملوك بريطانيا العظمى وأيرلندا وهانوفر

جورج الأول (1714-1727)

جورج الثاني (1727-1760)

جورج الثالث (1760–1820)

جورج الرابع (1820-1830)

ويليام الرابع (1830-1837)

فيكتوريا (1837–1901)

أصبح جورج لويس أول ملك بريطاني من آل هانوفر باسم جورج الأول في عام 1714. ^{[ 3 ] : 13} وقد أنجبت هذه السلالة ستة ملوك بريطانيين:

من ممالك بريطانيا العظمى وأيرلندا (التي تغيرت في عام 1801 إلى المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا ): ^{[ ملاحظة 1 ]}

1. جورج الأول ( حكم من 1714 إلى 1727) (جورج لودفيج = جورج لويس)
2. جورج الثاني ( حكم من 1727 إلى 1760) (جورج أغسطس = جورج أغسطس)
3. جورج الثالث ( حكم من 1760 إلى 1820) (جورج ويليام فريدريك)
4. جورج الرابع ( حكم من 1820 إلى 1830) (جورج أوغسطس فريدريك)
5. ويليام الرابع ( حكم من 1830 إلى 1837) (ويليام هنري)
6. فيكتوريا ( حكم 1837–1901) (الإسكندرية فيكتوريا)

شغل جورج الأول وجورج الثاني وجورج الثالث مناصب ناخبين ودوقات برونزويك-لونيبورغ ، أو ما يُعرف بشكل غير رسمي بناخبي هانوفر (انظر: الاتحاد الشخصي ). حكموا بريطانيا وهانوفر معًا ، وحافظوا على سيطرتهم على الجيش الهانوفري والسياسة الخارجية. ومنذ عام ١٨١٤، عندما أصبحت هانوفر مملكة بعد الحروب النابليونية ، أصبح الملك البريطاني أيضًا ملكًا على هانوفر .

بوفاة ويليام الرابع عام ١٨٣٧، انتهى الاتحاد الشخصي بين عرش المملكة المتحدة وهانوفر. وكان نظام وراثة عرش هانوفر يُنظّم بموجب القانون شبه السالي (النسب الأبوي-الأمومي)، الذي يُعطي الأولوية لجميع السلالات الذكورية على السلالات الأنثوية، ولذلك لم ينتقل العرش إلى الملكة فيكتوريا بل إلى عمها، دوق كمبرلاند . ^{[ ٣ ] : ١٣، ١٤.} وفي عام ١٩٠١، عندما توفيت الملكة فيكتوريا، آخر ملكة بريطانية من سلالة هانوفر، أصبح ابنها ووريثها إدوارد السابع أول ملك بريطاني من سلالة ساكس-كوبرغ وغوتا . وقد اتخذ إدوارد اسم عائلته من اسم والده، الأمير ألبرت من ساكس-كوبرغ-غوتا . ^{[ ٣ ] : ١٤}

ملوك هانوفر بعد انتهاء الاتحاد الشخصي

إرنست أوغسطس، ملك هانوفر (1837-1851)

الملك جورج الخامس ملك هانوفر (1851-1866)

بعد وفاة ويليام الرابع عام 1837، استمر ملوك هانوفر التاليون في حكم السلالة:

• إرنست أوغسطس، ملك هانوفر (حكم من 1837 إلى 1851)
• جورج الخامس (حكم من 1851 إلى 1866، ثم عُزل)

انتهت مملكة هانوفر عام 1866، عندما ضُمّت إلى مملكة بروسيا ، واضطر ملك هانوفر (ودوق كمبرلاند) إلى المنفى في النمسا. وقد سُوّي الخلاف الذي نشب عام 1866 بين عائلتي هانوفر وهوهنتسولرن بزواج الأميرة فيكتوريا لويز من بروسيا عام 1913 من إرنست أوغسطس، دوق برونزويك ، حفيد الملك الأخير.

في نهاية حرب الثلاثين عامًا ، منحت معاهدة وستفاليا (1648) أسقفية أوسنابروك الأميرية بالتناوب بين أسقف كاثوليكي وفرع ثانوي من برونزويك-لونيبورغ. ^{[ 4 ]} ولأن المعاهدة منحت الفروع الثانوية الأولوية على الورثة والأمراء الحاكمين، أصبحت أوسنابروك شكلاً من أشكال الإقطاعيات (بالتناوب) لبيت هانوفر.

• إرنست أوغسطس، ناخب برونزويك-لونيبورغ (حكم من 1662 إلى 1698)، الابن الرابع لجورج، دوق برونزويك-لونيبورغ
• إرنست أوغسطس، دوق يورك وألباني (حكم من 1715 إلى 1728)، الابن السادس لإرنست أوغسطس، ناخب برونزويك-لونيبورغ
• الأمير فريدريك، دوق يورك وألباني (حكم من 1764 إلى 1802)، الابن الثاني لجورج الثالث

تم نقل أوسنابروك إلى هانوفر في عام 1803.

في عام ١٨٨٤، انقرض الفرع الأكبر من آل ولف . وبموجب القانون شبه السالي ، كان من المفترض أن ينضم آل هانوفر إلى دوقية برونزويك ، إلا أن ضغوطًا بروسية شديدة حالت دون تولي جورج الخامس دوق هانوفر أو ابنه دوق كمبرلاند الحكم في إحدى دول الإمبراطورية الألمانية، على الأقل دون شروط صارمة، من بينها أداء اليمين الدستورية. وبموجب قانون صدر عام ١٨٧٩، أنشأت دوقية برونزويك مجلس وصاية مؤقتًا لتولي الحكم عند وفاة الدوق، ولتعيين وصي على العرش عند الضرورة.

أعلن دوق كمبرلاند نفسه دوقًا لبرونزويك عند وفاة الدوق، ودارت مفاوضات مطولة لم تُفضِ إلى حل. عُيّن الأمير ألبرت من بروسيا وصيًا على العرش. بعد وفاته عام ١٩٠٦، خلفه الدوق جون ألبرت من مكلنبورغ . توفي الابن الأكبر لدوق كمبرلاند في حادث سيارة عام ١٩١٢؛ فتنازل الأب عن برونزويك لصالح ابنه الأصغر إرنست أوغسطس ، الذي تزوج ابنة القيصر فيكتوريا لويز في العام نفسه، وأقسم الولاء للإمبراطورية الألمانية، وسُمح له بتولي عرش الدوقية في نوفمبر ١٩١٣. كان برتبة لواء خلال الحرب العالمية الأولى ، لكنه أُطيح به من منصب دوق برونزويك عام ١٩١٨. كما جُرّد والده من ألقابه البريطانية عام ١٩١٩ بتهمة "حمل السلاح ضد بريطانيا العظمى".

بعد مغادرة قصر برونزويك ، عاد الدوق وعائلته إلى مقر منفاهم، قلعة كمبرلاند في غموندن ، النمسا. وفي عام ١٩٢٤، حصل على قلعة بلانكنبورغ وبعض العقارات الأخرى بموجب تسوية مع ولاية برونزويك الحرة ، وانتقل إليها عام ١٩٣٠. وقبل أيام قليلة من تسليم بلانكنبورغ للجيش الأحمر من قبل القوات البريطانية والأمريكية في أواخر عام ١٩٤٥، لتصبح جزءًا من ألمانيا الشرقية ، انتقلت العائلة سريعًا إلى قلعة مارينبورغ (هانوفر) مع جميع أثاثها، الذي نُقل بواسطة شاحنات الجيش البريطاني بأمر من الملك جورج السادس . ^{[ ٥ ]} توفي الدوق إرنست أوغسطس في قلعة مارينبورغ عام ١٩٥٣. وكان قصره هيرنهاوزن في هانوفر قد دُمّر بالكامل خلال الحرب العالمية الثانية. باع ابنه الأكبر، الأمير إرنست أوغسطس ، ما تبقى من ممتلكاته في حدائق هيرنهاوزن عام ١٩٦١، لكنه احتفظ بالبيت الأميري المجاور، وهو قصر صغير بناه جورج الأول عام ١٧٢٠ لابنته آنا لويز. أصبح الآن منزل حفيده إرنست أوغسطس الخاص.

كان رؤساء آل هانوفر اللاحقون هم:

• جورج الخامس (1866–1878)
• إرنست أوغسطس، ولي عهد هانوفر ، الدوق الثالث لكامبرلاند وتيفيوتايل (1878-1923)
• إرنست أوغسطس، دوق برونزويك (1923-1953)، ابن السابق
• إرنست أوغسطس، أمير هانوفر (1953-1987)
• إرنست أوغسطس، أمير هانوفر (1987–حتى الآن)
  • إرنست أوغسطس، الأمير الوراثي لهانوفر ( ولي العهد )

استقرت العائلة في النمسا منذ عام 1866، وبذلك اكتسبت الجنسية النمساوية إلى جانب جنسيتيها الألمانية والبريطانية. ولأن الملك إرنست أوغسطس، الذي أصبح فيما بعد الملك إرنست أوغسطس، كان قد مُنح لقب دوق كمبرلاند وتيفيوتايل وإيرل أرماغ من قبل والده الملك جورج الثالث عام 1799، فقد ورث أحفاده هذه الألقاب النبيلة البريطانية. وفي عام 1914، منح الملك جورج الخامس أفراد العائلة لقب أمير بريطانيا العظمى وأيرلندا . إلا أن هذه الألقاب النبيلة والألقاب عُلّقت بموجب قانون سحب الألقاب لعام 1917. [ ^{ملاحظة 2 ]} ومع ذلك، فقد أُدرج لقب الأمير الملكي لبريطانيا العظمى وأيرلندا في جوازات سفر العائلة الألمانية، إلى جانب الألقاب الألمانية، عام 1914. وبعد الثورة الألمانية 1918-1919 ، ومع إلغاء امتيازات النبلاء، ^{[ ملاحظة 3 ]} أصبحت الألقاب رسمياً جزءاً من اسم العائلة. لذا، لا يزال لقب الأمير البريطاني جزءًا من اسم العائلة في جوازات سفرهم الألمانية، بينما لم يعد مذكورًا في وثائقهم البريطانية. ^{[ 6 ]}

في 29 أغسطس 1931، أعلن إرنست أوغسطس، دوق برونزويك ، بصفته رئيسًا لعائلة هانوفر، استئنافًا رسميًا، لنفسه ولذريته، لاستخدام لقبه الأميري البريطاني السابق كلقب ثانوي رمزي ، وهو اللقب "الأمير الملكي لبريطانيا العظمى وأيرلندا"، الذي لا يزال حفيده، الرئيس الحالي للعائلة، والذي يحمل نفس الاسم، إرنست أوغسطس ، يدعي استخدامه. ^{[ 7 ]} يحق له تقديم التماس بموجب قانون سحب الألقاب لعام 1917 لاستعادة ألقاب النبلاء البريطانيين المعلقة لأسلافه، دوق كمبرلاند وتيفيوتايل وإيرل أرماغ ، لكنه لم يفعل ذلك. مع ذلك، نجح والده، إرنست أوغسطس آخر ، في الحصول على الجنسية البريطانية بعد الحرب العالمية الثانية بموجب بند تم تجاهله سابقًا (وأُلغي لاحقًا) من قانون صوفيا للتجنيس لعام 1705 . ^{[ 8 ]} وفقًا للقرار الذي اتخذته محكمة مجلس اللوردات ، فإن جميع أفراد الأسرة يحملون لقب غويلف في المملكة المتحدة ويتم وصفهم بـ " أصحاب السمو الملكي" في وثائقهم.

1. أوبيرتو الأول ، 912-975
2. أوبيرتو أوبيزو ، 940-1017
3. ألبرت أزو الأول، مارغريف ميلانو ، 970-1029
4. توفي ألبرت أزو الثاني، مارغريف ميلانو ، عام 1097
5. ولف الأول، دوق بافاريا ، 1037-1101
6. هنري التاسع، دوق بافاريا ، 1074-1126
7. هنري العاشر، دوق بافاريا ، 1108-1139
8. هنري الأسد ، 1129-1195
9. ويليام من وينشستر، سيد لونينبورغ ، 1184-1213
10. أوتو الأول، دوق برونزويك-لونيبورغ ، 1204-1252
11. ألبرت الأول، دوق برونزويك-لونيبورغ ، 1236-1279
12. ألبرت الثاني، دوق برونزويك-لونيبورغ ، 1268–1318
13. ماغنوس الورع، دوق برونزويك-لونيبورغ ، 1304–1369
14. ماغنوس الثاني، دوق برونزويك-لونيبورغ ، 1328–1373
15. برنارد الأول، دوق برونزويك-لونيبورغ ، 1362-1434
16. فريدريك الثاني، دوق برونزويك-لونيبورغ ، 1408-1478
17. أوتو الخامس، دوق برونزويك-لونيبورغ ، 1439–1471
18. هاينريش، دوق برونزويك-لونيبورغ ، 1468–1532
19. إرنست الأول، دوق برونزويك-لونيبورغ ، 1497-1546
20. ويليام، دوق برونزويك-لونيبورغ ، 1535–1592
21. جورج، دوق برونزويك-لونيبورغ ، 1582–1641
22. إرنست أوغسطس، ناخب هانوفر ، 1629-1698
23. جورج الأول ملك بريطانيا العظمى ، 1660-1727
24. جورج الثاني ملك بريطانيا العظمى ، 1683-1760
25. فريدريك، أمير ويلز ، 1707-1751
26. جورج الثالث ملك المملكة المتحدة ، 1738-1820
27. إرنست أوغسطس، ملك هانوفر ، 1771-1851
28. جورج الخامس ملك هانوفر ، 1819-1878
29. إرنست أوغسطس، ولي عهد هانوفر ، 1845-1923
30. إرنست أوغسطس، دوق برونزويك ، 1887-1953
31. إرنست أوغسطس، أمير هانوفر ، 1914-1987
32. إرنست أوغسطس، أمير هانوفر ، مواليد 1954
33. الأمير إرنست أوغسطس من هانوفر ، مواليد 1983

• بولتمان، ويليام أ. "إنجلترا الهانوفرية المبكرة (1714-1760): بعض الكتابات الحديثة"، في إليزابيث تشابين فوربر، محررة. وجهات نظر متغيرة حول التاريخ البريطاني: مقالات عن الكتابة التاريخية منذ عام 1939 (مطبعة جامعة هارفارد، 1966)، ص 181-205
• أوغورمان، فرانك (1986). "التأريخ الحديث لنظام هانوفر". المجلة التاريخية . 29 (4): 1005-1020 . doi : 10.1017/S0018246X00019178 . S2CID 159984575 . 
• سنايدر، هنري ل. "إنجلترا في أوائل العصر الجورجي"، في ريتشارد شلاتر (محرر)، وجهات نظر حديثة حول التاريخ البريطاني: مقالات في الكتابة التاريخية منذ عام 1966 (مطبعة جامعة روتجرز، 1984)، ص  167-196، علم التأريخ