أزمة نزع السلاح في العراق

في أزمة نزع السلاح العراقية مطلع العقد الأول من الألفية الثانية، تعرض العراق، بقيادة الرئيس صدام حسين ، لضغوط من الولايات المتحدة وخصومها الآخرين لتدمير ما زُعم أنه مخزونات من أسلحة الدمار الشامل - البيولوجية والكيميائية والنووية . في ثمانينيات القرن الماضي، كان لدى العراق برامج لإنتاج هذه الأسلحة الثلاثة، ولكن في تسعينيات القرن نفسه، أُلغيت هذه البرامج، ودُمرت أسلحة الدمار الشامل. وكان مبرر الولايات المتحدة لغزوها العراق عام 2003 هو أن العراق ما زال يمتلك أسلحة دمار شامل، وأنه سيستخدمها.

في عام ١٩٩٨، أعلنت الولايات المتحدة رسميًا دعمها لتغيير النظام في العراق. وبعد وقت قصير من هجمات ١١ سبتمبر ٢٠٠١ التي نفذها تنظيم القاعدة ، أعلن الرئيس الأمريكي جورج دبليو بوش "الحرب العالمية على الإرهاب ". ثم لقي خمسة أمريكيين حتفهم في هجمات بالجمرة الخبيثة ؛ ولم يتم تأكيد هوية الجاني، لكن مسؤولين أمريكيين تكهنوا علنًا بأن العراق هو الفاعل . وفي عام ٢٠٠٢، زعم بوش وإدارته ، بتحريض من ديك تشيني ودونالد رامسفيلد ، أن العراق يرعى الإرهاب ، ويرتبط بتنظيم القاعدة ، ولديه برامج مستمرة لأسلحة الدمار الشامل؛ واستشهد المسؤولون الأمريكيون بشراء العراق لأنابيب ألومنيوم ووثائق تزعم رغبته في الحصول على اليورانيوم كدليل على برنامج أسلحة نووية. وهددت الولايات المتحدة بغزو العراق إذا لم يتم تدمير أسلحة الدمار الشامل المزعومة، وإذا لم يتم إنهاء برامجها. وفي نوفمبر ٢٠٠٢، وافق صدام حسين على السماح لمفتشي الأمم المتحدة بتفتيش العراق بحثًا عن أسلحة الدمار الشامل. ولم يتم العثور على الأسلحة، ثم زعمت الولايات المتحدة أنها لا تزال مخبأة.

سعت الولايات المتحدة إلى الحصول على دعم عسكري دولي لغزوها، لكن دولًا أخرى، بما فيها أعضاء في مجلس الأمن الدولي ، لم تُبدِ أي تأييد ، مُشيرةً إلى عدم وجود أدلة على امتلاك العراق أسلحة دمار شامل. في فبراير/شباط 2003، صرّح المسؤول الأمريكي كولن باول أمام مجلس الأمن ، مُدّعيًا أن العراق أخفى أسلحة دمار شامل قبل عمليات التفتيش، وأنه قادر على استخدامها ضد المدن الأمريكية. واستنادًا إلى شهادة منشق عراقي ، زعم باول أيضًا أن العراق يمتلك منشآت أسلحة متنقلة . لاحقًا، حظي الغزو بدعم دولي متزايد. وفي مارس/آذار ، غزا تحالف دولي بقيادة الولايات المتحدة العراق ، مُعلنًا بدء حرب العراق (2003-2011). خلال الحرب، لم يتم العثور على أسلحة دمار شامل، واعترف باول وبوش في عام 2004 بعدم وجودها؛ وادّعى باول أن الولايات المتحدة عانت من "فشل استخباراتي"، واستقال من منصبه. خلال عام 2003، تبيّن أن وثائق اليورانيوم مزوّرة، وفي عام 2011، اعترف المنشق بالكذب.

العراق وأسلحة الدمار الشامل

بدأت الحكومة العراقية أبحاثها في مجال التكنولوجيا النووية عام 1956، عندما تسلمت مفاعلاً بحثياً ( مفاعلاً نووياً مخصصاً لأغراض البحث) من الاتحاد السوفيتي ، وأسست هيئة الطاقة الذرية العراقية لدراسة الطاقة النووية . وتشير مبادرة التهديد النووي إلى أن "هذه الأنشطة المبكرة كانت على الأرجح مدفوعة بنوايا سلمية"، وذلك لتعزيز الطاقة النووية في أعقاب مبادرة " الذرة من أجل السلام " التي أطلقتها الحكومة الأمريكية . [ 1 ]

دُعيت أيرلندا لأول مرة في الأمم المتحدة عام 1961 إلى فرض حظر دولي على توزيع التكنولوجيا النووية. [ 2 ] وفي عام 1970، دخلت معاهدة عدم انتشار الأسلحة النووية حيز التنفيذ، وهي أول التزام ملزم من المجتمع الدولي لتعزيز نزع السلاح النووي بين الدول الحائزة للأسلحة النووية؛ وكانت الدول النووية آنذاك هي الصين وفرنسا والمملكة المتحدة والولايات المتحدة والاتحاد السوفيتي . [ 2 ] [ 3 ] ووقع العراق على المعاهدة عام 1969. [ 4 ] وفي عام 1975، دخلت اتفاقية حظر الأسلحة البيولوجية حيز التنفيذ، والتي حظرت دوليًا إنتاج الأسلحة البيولوجية : وهي مسببات الأمراض أو السموم ("العوامل البيولوجية") مثل الجمرة الخبيثة والريسين ، التي تُستخدم كأسلحة، مثل وضعها داخل الصواريخ والقنابل اليدوية. [ 5 ] [ 6 ] ووقع العراق على المعاهدة عام 1972. [ 7 ]

صدام حسين عام 1979

في أوائل سبعينيات القرن العشرين، حين كان صدام حسين نائبًا لرئيس العراق وحاكمه الفعلي ، [ 8 ] بدأ العراق برنامجًا للأسلحة النووية، منتهكًا بذلك معاهدة عدم انتشار الأسلحة النووية. في مركز التويثة للأبحاث النووية في بغداد ، ركّب العراق مفاعلين بحثيين من فرنسا عام 1976، وفي عام 1979، أنشأ منشأتين اشتراهما من شركة إيطالية: إحداهما لتصنيع الوقود النووي لتشغيل محطة الطاقة النووية، والأخرى لفصل البلوتونيوم ومعالجته باستخدام غرفة " الخلية الساخنة ". في عام 1975، صرّح صدام بأن شراء العراق لمفاعل بحثي من فرنسا يُمثّل "أول محاولة عربية للتسلح النووي". [ 1 ]

رئاسة صدام حسين

كان صدام حسين، وهو عربي سني ، رئيسًا للعراق من عام 1979 إلى عام 2003. [ 9 ] [ 10 ] مارست حكومته قمعًا عنيفًا ضد العرب الشيعة العراقيين ، الذين يقطنون في الغالب جنوب البلاد، [ 10 ] [ 11 ] وكذلك ضد الأكراد العراقيين ، وهم سُنّة غير عرب يقطنون إقليم كردستان العراق الشمالي . [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] أما وسط العراق، الذي يضم العاصمة بغداد ومدينتي الفلوجة وتكريت الرئيسيتين ، فيُشكّل غالبية سكانه من العرب السُنّة . [ 10 ] [ 11 ] ويُطلق عليه اسم " المثلث السني ". [ 14 ] تعمّد صدام حسين ملء حكومته بالعرب السُنّة، مما خلق له قاعدة دعم في هذا المثلث، ولذلك، فبينما لم تكن هذه المنطقة تُمثّل سوى 15% إلى 20% من سكان العراق حتى أكتوبر 2003، إلا أنها عززت قدرته على قمع معارضيه. [ 15 ]

الحرب الإيرانية العراقية

في عام 1980، غزا العراق جاره إيران ، مُشعلًا فتيل الحرب العراقية الإيرانية . موّلت السعودية والكويت ودول خليجية عربية أخرى المجهود الحربي العراقي، بينما باعت فرنسا والاتحاد السوفيتي أسلحة للعراق. [ 8 ] دعمت الولايات المتحدة العراق علنًا وبشكل عام ، لكنها باعت أسلحة سرًا لإيران للتعامل مع أزمة الرهائن في لبنان ، ولتمويل الكونترا في نيكاراغوا . [ 8 ] [ 16 ] [ 17 ] كما حظيت إيران بدعم ليبيا وسوريا. انتهت الحرب بوقف إطلاق النار عام 1988، بعد خسائر فادحة من كلا الجانبين. [ 8 ]

وضع بول وولفويتز ، المحلل العسكري في وزارة الدفاع الأمريكية في عهد الرئيس رونالد ريغان ، سياسةً تجاه العراق ودول أخرى يُحتمل أن تكون معتدية، رافضًا سياسة "الاحتواء" لصالح " الضربة الاستباقية "، بهدف توجيه ضربة أولى للقضاء على التهديدات. إلا أن هذه السياسة لم تدم طويلًا، إذ رفض الرئيس بيل كلينتون ، إلى جانب جورج بوش الأب وكولن باول ومسؤولين آخرين سابقين في إدارة بوش، دعوات الضربة الاستباقية، مفضلين استمرار سياسة الاحتواء. وكانت هذه هي سياسة جورج بوش الابن أيضًا خلال الأشهر الأولى من ولايته.

حرب الخليج

منشأة التويثة للأبحاث النووية في بغداد في 10 مارس 1991، بعد قصفها من قبل الولايات المتحدة في حرب الخليج

في عام 1990، اندلعت أزمة دبلوماسية اتهم فيها صدام حسين الكويت، جارة العراق، بسرقة النفط العراقي. وفي 2 أغسطس، بدأ العراق غزو الكويت ، مما أشعل فتيل حرب الخليج . وقام حلفاء الكويت، ومن بينهم الولايات المتحدة، بتعزيز قواتهم خلال الأشهر التالية، وفي عام 1991، شنوا حملة جوية وغزواً برياً للكويت أجبر الجيش العراقي على التراجع عبر الحدود العراقية الكويتية . [ 18 ]

بعد حرب الخليج

عقب حرب الخليج، انخفض عدد الجيش العراقي إلى 23 فرقة، بإجمالي قوام يبلغ حوالي 375 ألف جندي. كما انخفض عدد طائرات القوات الجوية العراقية إلى أقل من 300 طائرة. أما البحرية العراقية فقد دُمرت بالكامل تقريبًا، وكانت سفنها القليلة المتبقية في حالة سيئة من الصيانة، مما حدّ من قدراتها لتقتصر على مهام محدودة في زرع الألغام والغارات. [ 19 ] وُجّهت أي موارد أُعيد بناؤها إلى الحرس الجمهوري ، وتشكيل الحرس الجمهوري الخاص .

في العقد الذي تلا حرب الخليج، أصدر مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة ستة عشر قراراً تدعو إلى الإزالة الكاملة لأسلحة الدمار الشامل العراقية . وقد أعربت الدول الأعضاء على مر السنين عن استيائها من عرقلة العراق لعمل اللجنة الخاصة التابعة للأمم المتحدة وعدم التزامه الجاد بتعهداته بنزع السلاح. وقد منعت قوات الأمن العراقية في عدة مناسبات مفتشي الأسلحة من أداء مهامهم، وفي حالة واحدة على الأقل، صادرت وثائق منهم.

صاروخ توماهوك كروز أطلقته الولايات المتحدة على العراق خلال عملية ثعلب الصحراء عام 1998

دعم الولايات المتحدة لتغيير النظام في العراق

في 29 سبتمبر/أيلول 1998، أقرّ الكونغرس الأمريكي قانون تحرير العراق، داعماً جهود فصائل المعارضة العراقية لإزاحة صدام حسين من السلطة. ووقّع كلينتون على القانون في 31 أكتوبر/تشرين الأول 1998. وفي اليوم نفسه، أعلن العراق توقفه عن التعاون مع مفتشي الأمم المتحدة المعنيين بالأسلحة.

توسطت الأمم المتحدة، برئاسة كوفي عنان ، في اتفاق يسمح بموجبه العراق بعودة مفتشي الأسلحة إلى البلاد. إلا أن العراق توقف عن التعاون مع المفتشين بعد أيام قليلة. وغادر المفتشون البلاد في ديسمبر/كانون الأول. ثم عادوا في العام التالي كجزء من لجنة الأمم المتحدة للرصد والتحقق والتفتيش (أنموفيك).

رئاسة جورج دبليو بوش

تولى جورج دبليو بوش رئاسة الولايات المتحدة في 20 يناير 2001. [ 20 ] وكان نائبه ديك تشيني . [ 21 ] تشير مصادر إعلامية متعددة إلى أن تشيني كان نائب الرئيس الأقوى والأكثر نفوذاً في تاريخ الولايات المتحدة. [ 22 ] [ 23 ] [ 24 ] قبل توليه منصبه، شغل منصب وزير الدفاع في عهد جورج بوش الأب ، بالإضافة إلى كونه الرئيس التنفيذي لشركة هاليبرتون ، وهي شركة نفط وهندسة تمتلك قائمة طويلة من العقود العسكرية الأمريكية؛ وظلت تربطه علاقات مالية بالشركة أثناء توليه منصبه. [ 24 ] [ 25 ] في البداية، كان وزير خارجية جورج دبليو بوش هو كولن باول ، ووزير دفاعه هو دونالد رامسفيلد . [ 21 ]

الأزمة (2001-2003)

2001

هجمات 11 سبتمبر

في 11 سبتمبر/أيلول 2001 (11/9)، شنّت جماعة القاعدة المتطرفة ، بقيادة أسامة بن لادن ، هجمات إرهابية منسقة ضد الولايات المتحدة. اختطف 19 عضوًا من القاعدة أربع طائرات تجارية أمريكية في محاولة لضرب معالم وطنية. اصطدمت طائرتان بمركز التجارة العالمي في مدينة نيويورك ، مما أدى إلى انهياره . كما اصطدمت رحلة الخطوط الجوية الأمريكية رقم 77 بمقر وزارة الدفاع الأمريكية، البنتاغون، في ولاية فرجينيا. أما رحلة الخطوط الجوية المتحدة رقم 93 فقد تحطمت في حقل بولاية بنسلفانيا ؛ وبينما كان الخاطفون يعتزمون مهاجمة واشنطن العاصمة ، حاول الركاب وأفراد الطاقم استعادة السيطرة على قمرة القيادة ، مما تسبب في تحطم الطائرة. [ 26 ] أسفرت الهجمات الأربع عن مقتل ما لا يقل عن 2996 شخصًا ، بمن فيهم جميع الخاطفين. [ 27 ] [ 28 ] وأُصيب ما يُقدّر بنحو 25000 شخص. [ 29 ]

دونالد رامسفيلد خلال هجمات 11 سبتمبر ، يتفقد الأضرار التي لحقت بمبنى البنتاغون جراء تحطم رحلة الخطوط الجوية الأمريكية رقم 77

في تمام الساعة 9:52 صباحًا بتوقيت شرق الولايات المتحدة ، أي بعد 15 دقيقة من تحطم الرحلة 77، اعترضت وكالة الأمن القومي الأمريكية مكالمة هاتفية من أحد نواب بن لادن في أفغانستان إلى شخص ما في جمهورية جورجيا . قال النائب إنه "سمع أخبارًا سارة"، وأن هدفًا آخر سيُهاجم قريبًا. [ 30 ] تبع ذلك تحطم الرحلة 93 في تمام الساعة 10:03. [ 31 ] [ 32 ] أُبلغ دونالد رامسفيلد بالمكالمة في تمام الساعة 12:05 ظهرًا، وفي غضون ساعات، أُبلغ أن الاستخبارات الأمريكية اطلعت على قوائم ركاب الطائرات المختطفة، ووجدت ثلاثة أعضاء مرتبطين بتنظيم القاعدة - أحدهم متورط في تفجير القاعدة للمدمرة الأمريكية كول عام 2000 الذي أسفر عن مقتل بحارة من البحرية الأمريكية . [ 30 ] في تمام الساعة 2:40 ظهرًا، وبينما كان رامسفيلد في مركز القيادة العسكرية الوطنية في البنتاغون، أمر الجيش بمهاجمة العراق. قال مساعدوه المقربون منه لاحقاً إنه لم يكن لديه دليل على تورط العراق في الهجمات. ودوّن المساعدون ملاحظات نقلت عن رامسفيلد قوله: "شنّوا هجوماً واسع النطاق. اجمعوا كل شيء. الأمور ذات الصلة وغير ذات الصلة". وكتب في إحدى الرسائل التي أرسلها إلى القادة العسكريين: "أفضل المعلومات بسرعة. قيّموا ما إذا كانت كافية لضرب صدام حسين في نفس الوقت. ليس أسامة بن لادن فقط".أسامة بن لادن]. لم يقع الهجوم على العراق في نهاية المطاف، بينما ظل أمر رامسفيلد سراً لمدة عام. [ 33 ] [ 31 ] [ 30 ]

أُبلغ بوش طوال اليوم أيضاً بالمكالمة الهاتفية وأسماء الأشخاص المذكورين في قائمة الأسماء. [ 34 ] [ 35 ] وفي تلك الليلة، صرّح في خطابٍ ألقاه أمام الشعب الأمريكي بما يلي: [ 36 ]

"بدأ البحث عن المسؤولين عن هذه الأعمال الشريرة. ... لن نفرق بين الإرهابيين الذين ارتكبوا هذه الأعمال، وأولئك الذين يؤوونهم."

قبل أن يخلد إلى النوم، كتب في مذكراته: "نعتقد أنه أسامة بن لادن". [ 37 ]

تداعيات أحداث 11 سبتمبر

في الأيام التالية، هدد مسؤولون أمريكيون حكومة طالبان في أفغانستان بتسليم بن لادن، الذي كانوا يؤوونه، وإلا سيواجهون عملاً عسكرياً. وصرح تشيني قائلاً: "إذا وفرتم ملاذاً آمناً للإرهابيين، فستواجهون غضب الولايات المتحدة الكامل". [ 38 ] وفي 16 سبتمبر، صرح بوش بأن منفذي هجمات 11 سبتمبر "أعلنوا الحرب على أمريكا"، وأن الولايات المتحدة تخوض الآن "حرباً على الإرهاب". [ 38 ] [ 39 ] وباستخدام نفوذه الفريد، أصبح ديك تشيني مهندساً رئيسياً لما يُعرف منذ ذلك الحين بـ" حرب أمريكا على الإرهاب ". [ 22 ] [ 40 ] [ 41 ] وقد عززت أحداث 11 سبتمبر دعوة وولفويتز وغيره من "الصقور" إلى العمل الاستباقي ؛ وكان من المتفق عليه على نطاق واسع أن العراق سيكون هدفاً محتملاً لهذه السياسة الجديدة. واستمر باول في دعم فلسفة الاحتواء.

ابتداءً من 18 سبتمبر، ولمدة أسابيع، أُرسلت عدة مظاريف تحتوي على رسائل وجزيئات من الجمرة الخبيثة إلى أهداف مختلفة في الولايات المتحدة في هجوم إرهابي بيولوجي . توفي خمسة أشخاص في الفترة من 5 أكتوبر إلى 22 نوفمبر. [ 42 ] كانت الرسائل قصيرة، وتضمنت عبارات تُشير إلى دوافع متطرفة إسلامية، مثل "9-11-01"، و" الموت لأمريكا "، و" الله أكبر". [ 43 ] حققت السلطات الفيدرالية في البداية في الرسائل في ضوء أحداث 11 سبتمبر. [ 44 ] استمر التحقيق لسنوات، وفي عام 2008، أصبح بروس إدوارد إيفينز المشتبه به الرئيسي لدى السلطات ، والذي انتحر بعد ذلك بوقت قصير. [ 42 ] [ 44 ] أصدر مكتب التحقيقات الفيدرالي ووكالات أخرى لاحقًا تقريرًا خلص إلى أن إيفينز هو الجاني الوحيد؛ إلا أن مراجعة لاحقة أجرتها الأكاديمية الوطنية للعلوم للأدلة العلمية التي قدمها مكتب التحقيقات الفيدرالي وجدت أنها غير كافية لإثبات ادعائهم بشكل قاطع. [ 42 ]

مذكرة دونالد رامسفيلد بتاريخ 27 نوفمبر 2001

في 27 نوفمبر، أُعدّت مذكرة تتضمن قائمة بنقاط الحديث التي كان رامسفيلد يخطط لطرحها في اجتماع مع الجنرال تومي فرانكس ، قائد القيادة المركزية الأمريكية . رُفعت السرية عن المذكرة عام 2010. تنص المذكرة في بدايتها على "التركيز على أسلحة الدمار الشامل"، وتُعدد المهام اللازمة للدعوة إلى " تغيير النظام ". تشمل هذه المهام "مواقع أسلحة الدمار الشامل"، و"قطع العلاقات مع بغداد - منع نقل مواد أسلحة الدمار الشامل". وفيما يتعلق بكيفية بدء تغيير النظام، تقترح المذكرة ما يلي: [ 45 ] [ 46 ]

2002

في عام 2002، واصلت الولايات المتحدة المطالبة بتغيير النظام في العراق وهددت باستخدام القوة العسكرية للإطاحة بالحكومة العراقية ما لم يتخلص العراق من جميع أسلحة الدمار الشامل التي كان يزعم امتلاكها ويقنع الأمم المتحدة بأنه قد فعل ذلك.

في 26 أغسطس، صرح تشيني بما يلي: [ 22 ] [ 47 ]

"لا شك أن صدام حسين يمتلك الآن أسلحة دمار شامل. ولا شك أنه يجمعها لاستخدامها ضد أصدقائنا وحلفائنا وضدنا."

عارضت عدة دول حليفة للولايات المتحدة (مثل ألمانيا وبلجيكا وفرنسا) التدخل العسكري، مؤكدةً أنه سيزيد من خطر الهجمات الإرهابية بدلاً من تقليله. ورغم تأييد المملكة المتحدة ودول أخرى في الاتحاد الأوروبي وحلف شمال الأطلسي (الناتو) للموقف الأمريكي، فقد أظهرت استطلاعات الرأي أن شعوبها عموماً كانت ضد أي هجوم، لا سيما هجوم لا يحظى بدعم واضح من مجلس الأمن الدولي. [ 48 ]

بوش ( أدناه ) يلقي خطاباً أمام الجمعية العامة للأمم المتحدة في 12 سبتمبر 2002، موضحاً موقف الولايات المتحدة ضد العراق

تم الإعلان عن أمر رامسفيلد بمهاجمة العراق في 11 سبتمبر لأول مرة في 4 سبتمبر 2002. وكتبت شبكة سي بي إس نيوز في ذلك الوقت: [ 30 ]

والآن، بعد مرور عام تقريباً، لا تزال الأدلة على تورط العراق في هجمات 11 سبتمبر ضئيلة للغاية. ولكن إذا كانت هذه الملاحظات دقيقة، فإن ذلك لم يكن مهماً بالنسبة لرامسفيلد.

في 7 أكتوبر، صرح بوش بما يلي: [ 49 ]

بعد حرب الخليج، طُلب من النظام العراقي تدمير أسلحة الدمار الشامل التي يمتلكها، ووقف تطويرها، والكف عن تقديم أي دعم للجماعات الإرهابية. إلا أن النظام العراقي انتهك جميع هذه الالتزامات. فهو يمتلك وينتج أسلحة كيميائية وبيولوجية، ويسعى لامتلاك أسلحة نووية، وقد وفر المأوى والدعم للإرهاب، ويمارس الإرهاب ضد شعبه. لقد شهد العالم أجمع تاريخ العراق الممتد على مدى أحد عشر عامًا من التحدي والخداع وسوء النية.

في 9 أكتوبر، أقرّ الكونغرس الأمريكي قرار العراق ، الذي خوّل الرئيس صراحةً استخدام القوات المسلحة الأمريكية حسبما يراه ضروريًا ومناسبًا. وفي 11 أكتوبر، التقى الرئيس الروسي فلاديمير بوتين برئيس الوزراء البريطاني توني بلير . وفي مؤتمر صحفي، قال بوتين: [ 50 ]

"لا تمتلك روسيا أي بيانات موثوقة تدعم وجود أسلحة نووية أو أي أسلحة دمار شامل في العراق، ولم نتلق أي معلومات من هذا القبيل من شركائنا حتى الآن."

بدأت إدارة بوش حشدًا عسكريًا في المنطقة، وبعد بذل جهود حثيثة، تم تمرير قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة رقم 1441 ، والذي قرر أن العراق قد انتهك بشكل جوهري القرار 687 لأنه لم ينفذ التزاماته بالكامل بنزع السلاح.

بقيادة هانز بليكس ، رئيس بعثة الأمم المتحدة للرصد والتفتيش والتحقق من الأسلحة النووية (أنموفيك)، ومحمد البرادعي ، المدير العام للوكالة الدولية للطاقة الذرية ، أعاد القرار مفتشي الأسلحة إلى العراق في نوفمبر/تشرين الثاني 2002. وبدأوا بزيارة المواقع المشتبه في إنتاج أسلحة الدمار الشامل فيها، لكنهم لم يعثروا على أي دليل على هذه الأنشطة، باستثناء 18  صاروخًا كيميائيًا فارغًا غير معلن عيار 122 ملم، تم تدميرها تحت إشراف أنموفيك. (ص 30) كما وجد المفتشون أن صاروخي الصمود 2 وأبابيل 100 قد انتهكا قيود المدى التي فرضتها الأمم المتحدة، حيث تم تدمير الأول جزئيًا أيضًا تحت إشراف أنموفيك.

2003

بما أن العراق لم يكن يُجرّد نفسه بنشاط من أسلحة الدمار الشامل المزعومة، بل أخفاها عن مفتشي الأمم المتحدة، فقد ادّعت الولايات المتحدة وحلفاؤها أن لهم الحق في افتراض امتلاك العراق لأسلحة دمار شامل. وإذا لم تُجبر الأمم المتحدة العراق على الامتثال، فإن الولايات المتحدة والمملكة المتحدة - باعتبارهما طرفين في نزاع عام 1991 - ستغزوان العراق دون تدخل الأمم المتحدة، كما فعلتا بالفعل في تدخلهما في حرب كوسوفو . [ 51 ]

فبراير

كولن باول يحمل نموذجاً لقارورة من الجمرة الخبيثة أثناء تقديمه عرضاً أمام مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة في فبراير 2003

في الخامس من فبراير، ألقى كولن باول خطاباً أمام مجلس الأمن الدولي، فصّل فيه برامج أسلحة الدمار الشامل المزعومة للعراق. وعندما تحدث عن البرنامج البيولوجي العراقي المزعوم، رفع قارورة نموذجية للجمرة الخبيثة، وقال: [ 52 ]

هذه الكمية تعادل تقريبًا ملعقة صغيرة - أقل من ملعقة صغيرة ممتلئة بالجمرة الخبيثة الجافة في ظرف - تسببت في إغلاق مجلس الشيوخ الأمريكي في خريف عام 2001. وأجبرت هذه الكمية مئات الأشخاص على تلقي العلاج الطبي الطارئ، وأودت بحياة اثنين من عمال البريد. ... كان بإمكان حسين إنتاج 25000 لتر ... [أو] عشرات الآلاف من الملاعق الصغيرة.

في بيان مشترك صدر في 10 فبراير عن فرنسا وألمانيا وروسيا، علق الرئيس الفرنسي جاك شيراك قائلاً: [ 53 ]

«فرنسا مستعدة للنظر في كل ما يمكن فعله بموجب القرار 1441. ... لكنني أكرر أنه يجب استكشاف كل الاحتمالات التي يتيحها هذا القرار، فهي كثيرة، ولا تزال تمنحنا هامشاً واسعاً من المرونة فيما يتعلق بسبل تحقيق هدف القضاء على أي أسلحة دمار شامل قد تكون موجودة في العراق. مع ذلك، أود أن أشير إلى أنه، في ظل الوضع الراهن، لا أملك، على حد علمي، أي دليل قاطع في هذا الشأن.»

يمشي

في 7 مارس، أفاد هانز بليكس بزيادة التعاون العراقي مع بعثة الأمم المتحدة للرصد والتحقق والمراقبة (أنموفيك) طوال شهر فبراير، إلا أنه لم يكن "فورياً" و"غير مشروط" كما نص عليه القرار 1441. [ 54 ] وأبلغ مجلس الأمن الدولي أنه "لن يستغرق الأمر سنوات، ولا أسابيع، بل شهوراً" للتحقق مما إذا كان العراق قد امتثل لالتزاماته المتعلقة بنزع السلاح. [ 55 ] [ 56 ]

توني بلير ( يسار ) وبوش في جزر الأزور في 16 مارس 2003

اجتمع بوش وتوني بلير في جزر الأزور لعقد "قمة طارئة" خلال عطلة نهاية الأسبوع في 15 و16 مارس، وبعد ذلك أعلن بوش أنه على الرغم من تقرير بليكس، فإن "الدبلوماسية فشلت" في إجبار العراق على الامتثال لمتطلبات التفتيش الصادرة عن قرار الأمم المتحدة، وأعلن نيته استخدام القوة العسكرية لمهاجمة العراق فيما اعتبرته إدارة بوش امتثالاً لتهديد "العواقب الوخيمة" في القرار 1441.

في 17 مارس، زعم بوش في خطاب ألقاه أمام الشعب الأمريكي: [ 57 ]

"إن المعلومات الاستخباراتية التي جمعتها هذه الحكومة وغيرها لا تدع مجالاً للشك في أن النظام العراقي لا يزال يمتلك ويخفي بعضاً من أشد الأسلحة فتكاً على الإطلاق. وقد استخدم هذا النظام بالفعل أسلحة الدمار الشامل ضد جيران العراق وضد الشعب العراقي."

في اليوم نفسه، أوضح بيتر غولدسميث ، المدعي العام لإنجلترا وويلز ، المبررات القانونية لحكومته لغزو العراق . وقال إن قرار مجلس الأمن الدولي رقم 678 الصادر عام 1990 أجاز استخدام القوة ضد العراق، وهو ما تم تعليقه، لا إلغاؤه، بموجب القرار رقم 687 الصادر عام 1991 ، والذي فرض التزامات مستمرة على العراق بإزالة أسلحة الدمار الشامل. وأضاف أن أي خرق جوهري للقرار 687 من شأنه أن يعيد العمل بصلاحية استخدام القوة بموجب القرار 678.

في 19 مارس، قبيل غزو العراق مباشرة، ألقى بوش خطاباً آخر للشعب الأمريكي. قال فيه: [ 58 ]

"القوات الأمريكية وقوات التحالف في المراحل الأولى من العمليات العسكرية لنزع سلاح العراق، وتحرير شعبه، والدفاع عن العالم من خطر جسيم."

خطاب بوش في 17 مارس
خطاب بوش في 19 مارس

تضاؤل ​​الأدلة على وجود أسلحة الدمار الشامل (2003)

أثناء غزو العراق

خريطة غزو العراق عام 2003 من 20 إلى 28 مارس

بدأ غزو العراق رسمياً في 20 مارس/آذار 2003، بقصف استراتيجي أمريكي لأهداف حكومية وعسكرية عراقية. ثم توغلت قوات التحالف المتمركزة في الكويت إلى العراق، غازيةً من الجنوب إلى الشمال. وفي الفترة من 25 مارس/آذار إلى 4 أبريل/نيسان، وبينما كانت قوات التحالف متمركزة خارج بغداد، شنت هجمات على القوات العراقية داخلها. [ 59 ]

في الثاني من أبريل، كتب مجلس العلاقات الخارجية في صحيفة نيويورك تايمز أنه على الرغم من أن العراق لم يستخدم أي أسلحة دمار شامل ضد القوات الأمريكية، وأن الولايات المتحدة لم "تقترب من العثور على أي أسلحة محظورة"، إلا أن "قلة من الخبراء" يعتقدون أن العراق لا يمتلك أسلحة دمار شامل بشكل قاطع، حيث أن الولايات المتحدة لم تسيطر بعد إلا على جنوب العراق؛ ونُقل عن مسؤولين في وزارة الدفاع الأمريكية قولهم إن "عملية البحث لا تزال في مراحلها الأولى"، وعن مفتشين سابقين في الأمم المتحدة قولهم إن "صدام حسين لطالما احتفظ بأسلحة الدمار الشامل" في وسط العراق، حيث توجد قاعدته السنية. [ 11 ]

في الفترة من 4 إلى 9 أبريل، شنّ التحالف غارة على بغداد ، بينما واصلت القوات العراقية مقاومتها. [ 59 ] وفي التاسع من الشهر نفسه، انهارت المقاومة، وسيطرت القوات الأمريكية على المدينة. وانحلت حكومة صدام رسميًا، واختفى هو ومسؤولون آخرون. [ 9 ] [ 60 ] وأعلن بوش نهاية العمليات القتالية الرئيسية في العراق في الأول من مايو، مع بدء التحالف احتلال البلاد لتشكيل حكومة جديدة تحل محل حكومة صدام. وسرعان ما تبلورت المعارضة العراقية للاحتلال في حركة التمرد العراقية ، التي حاربت قوات التحالف والحكومة الجديدة لسنوات، مما أدى إلى امتداد حرب العراق حتى عام 2011. وفي 13 ديسمبر 2003، أُلقي القبض على صدام في تكريت. [ 59 ]

بعد الغزو

بعد غزو العراق، شُكِّل فريق المسح العراقي ، برئاسة ديفيد كاي ، للبحث عن أسلحة الدمار الشامل المزعومة. وباستثناء كمية صغيرة من القذائف المتدهورة التي تعود لما قبل عام 1991، لم يُعثر على شيء. [ 61 ]

في السادس من يونيو/حزيران 2003، كتب جون دين، كاتب عمود الشؤون القانونية في شبكة CNN، أنه قبل الغزو، أدلى بوش "بعدة تصريحات قاطعة" أمام الكونغرس بشأن سبب خوض الحرب، و"من الواضح الآن أن العديد من تصريحاته تبدو كاذبة". وكتب دين أن هذا قد يُعدّ جريمة تستوجب العزل : [ 62 ]

إذا كان بوش قد زجّ بالكونغرس والأمة في حرب بناءً على معلومات مغلوطة، فقد انتهى أمره. إن التلاعب ببيانات استخبارات الأمن القومي أو إساءة استخدامها عمدًا، إذا ثبت ذلك، قد يُعدّ " جريمة كبرى " بموجب بند المساءلة في الدستور . كما يُعدّ انتهاكًا للقانون الجنائي الفيدرالي ، بما في ذلك قانون مكافحة التآمر الفيدرالي الشامل ، الذي يُجرّم "الاحتيال على الولايات المتحدة ، أو أي وكالة تابعة لها، بأي شكل من الأشكال، أو لأي غرض كان".

وكتب أيضاً أن "قصة أسلحة الدمار الشامل المفقودة لم تنته بعد. ومن السابق لأوانه بالطبع استخلاص النتائج". [ 62 ]

التداعيات

الجهود المبذولة لعزل بوش

كتبت صحيفة يو إس إيه توداي في عام 2015 أنه في السنوات التي تلت عدم العثور على أسلحة دمار شامل عراقية، دعا بعض الديمقراطيين في الكونغرس إلى عزل بوش، لكن الأمر لم يُطرح للتصويت في نهاية المطاف، إذ "لم يرغب القادة الديمقراطيون في أي صلة" بالعزل بعد أن خلصوا قبل سنوات إلى أنه "رد فعل متطرف للغاية على سوء سلوك الرئيس لدرجة أنه قد يضرّ المُدّعين أكثر من المُدّعى عليهم"؛ بعد أن عزل الجمهوريون في الكونغرسعام 1998 بتهمة الكذب على الكونغرس بشأن فضيحة جنسية ، ارتفعت نسبة تأييد الأمريكيينلكلينتون، بينما انخفضت نسبة تأييد الحزب الجمهوري، على الرغم من أن الأمريكيين لم يوافقوا أيضاً على سلوك كلينتون في تلك الفضيحة. [ 63 ]

نظرة استرجاعية

في عام ٢٠٠٨، دعا رجل الأعمال والرئيس الأمريكي المستقبلي دونالد ترامب رئيسة مجلس النواب الأمريكي نانسي بيلوسي إلى عزل بوش بسبب مزاعم امتلاكه أسلحة دمار شامل. [ ٦٤ ] وخلال حملته الرئاسية عام ٢٠١٦ ، كرر ترامب هذا الموقف في مناظرة مع المرشح جيب بوش ، شقيق جورج دبليو بوش؛ حيث صرّح ترامب بأن حرب العراق "زعزعت استقرار الشرق الأوسط"، وأن إدارة بوش "كذبت - فقد زعموا وجود أسلحة دمار شامل. لم تكن هناك أسلحة دمار شامل، وكانوا يعلمون ذلك". ردّ جيب قائلاً: "كان أخي يُنشئ جهازًا أمنيًا لحمايتنا. وأنا سعيدٌ لأنه فعل ذلك". [ ٦٤ ] [ ٦٥ ]

في مايو/أيار 2022، ألقى بوش خطابًا في مركز الرئاسة التابع له في تكساس حول الغزو الروسي الأخير لأوكرانيا ، والذي بدأه فلاديمير بوتين، الذي كان يشغل منصب رئيس روسيا آنذاك. وقد أخطأ بوش في كلامه عندما انتقد قرار بوتين قائلًا: "قرار رجل واحد بشن غزو وحشي وغير مبرر للعراق. أقصد أوكرانيا." ثم ضحك وقال بهدوء: "والعراق أيضًا." [ 66 ]

مزاعم بالانتقام من الخطاب الأمريكي بشأن أسلحة الدمار الشامل

في عام 2025، كتبت صحيفة هآرتس أن رئيس الوزراء الإسرائيلي بنيامين نتنياهو كان يستخدم "خطاب" الولايات المتحدة قبل حرب العراق لتبرير استمرار حرب غزة (2023-حتى الآن) ومنع وصول المساعدات إلى قطاع غزة ، مستخدمًا تهديد حماس لإسرائيل بدلًا من التهديد بأسلحة الدمار الشامل لحلفاء الولايات المتحدة لتبرير حرب العراق. [ 67 ] وفيما يتعلق بالمساعدات لغزة، ادعى نتنياهو أن حماس كانت تسرق شحنات المساعدات بانتظام لمساعدتها في قتال إسرائيل؛ [ 67 ] وقال مسؤولون عسكريون إسرائيليون لاحقًا إن هذا الادعاء لا أساس له من الصحة. [ 68 ] وأشارت هآرتس إلى أن نتنياهو نفسه كان متورطًا في صياغة رواية أسلحة الدمار الشامل، بعد أن أدلى بشهادته أمام الكونجرس الأمريكي في عام 2002 بأن الإطاحة بصدام حسين سيكون لها "تداعيات إيجابية هائلة" على الشرق الأوسط. [ 67 ] وفي عام 2026، كتبت الجزيرة وصالون أن ترامب، على الرغم من انتقاده لبوش، كان يستخدم "خطة العراق" لتبرير دخول أمريكا وإسرائيل في حرب ضد إيران . زعمت الولايات المتحدة أنها تستهدف برنامج الأسلحة النووية الإيراني . [ 69 ] [ 70 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 "نظرة عامة على البرنامج النووي العراقي" . مبادرة التهديد النووي . 24-07-2015 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27-03-2026 .
  2. 1 2 "معالم بارزة في تاريخ العلاقات الخارجية الأمريكية - مكتب المؤرخ" . history.state.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27-03-2026 .
  3. "معاهدة عدم انتشار الأسلحة النووية | مكتب الأمم المتحدة لشؤون نزع السلاح" . deployment.unoda.org . تاريخ الاطلاع: 27 مارس 2026 .
  4. "UNTC" . treaties.un.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27-03-2026 .
  5. "الأسلحة البيولوجية | مكتب الأمم المتحدة لشؤون نزع السلاح" . deployment.unoda.org . تاريخ الاسترجاع: 27-03-2026 .
  6. جيرستين، دانيال؛ جيوردانو، جيمس (2017). " إعادة النظر في اتفاقية الأسلحة البيولوجية والسامة؟" . الأمن الصحي . 15 (6): 638-641 . doi : 10.1089/hs.2017.0082 . ISSN 2326-5108 . PMC 5734154. PMID 29135312 .   
  7. "نظرة عامة على القدرات البيولوجية للعراق | القدرات وأنشطة منع الانتشار النووي" . مبادرة التهديد النووي . 1 يونيو 2012. تاريخ الاطلاع: 27 مارس 2026 .
  8. 1 2 3 4 "الحرب الإيرانية العراقية" . بريتانيكا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مارس 2026 .
  9. 1 2 "صدام حسين" . بريتانيكا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مارس 2026 .
  10. ١ ٢ ٣ "العراقيون والأمريكيون - المثلث السني - القبائل والمتمردون | ما وراء بغداد | فرونت لاين | بي بي إس" . www.pbs.org . تاريخ الاطلاع: ٢٩ مارس ٢٠٢٦ .
  11. 1 2 3 4 "سؤال وجواب: أين توجد الأسلحة الكيميائية والبيولوجية العراقية؟" . archive.nytimes.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29-03-2026 .
  12. "صدام يدافع عن قتل الأكراد" . صحيفة الغارديان . 11 سبتمبر 2006. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0261-3077 . تاريخ الاطلاع: 29 مارس 2026 . 
  13. محمد، بشير (20 أغسطس 2014). "من هم الأكراد العراقيون؟" . مركز بيو للأبحاث . تاريخ الاسترجاع: 29 مارس 2026 .
  14. "حرب العراق: مكافحة التمرد | المتحف الوطني للجيش" . www.nam.ac.uk. تاريخ الاطلاع: 29-03-2026 .
  15. بادخين، آنا (5 أكتوبر 2003). "داخل المثلث السني / على خطوط المواجهة: جوهر المقاومة" . SFGATE . تاريخ الاسترجاع: 29 مارس 2026 .
  16. "قضية إيران-كونترا | التجربة الأمريكية | بي بي إس" . www.pbs.org . تاريخ الاسترجاع: 29-03-2026 .
  17. "قضية إيران-كونترا" . بريتانيكا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مارس 2026 .
  18. "حرب الخليج الفارسية" . بريتانيكا . تم الاطلاع عليه في 27 مارس 2026 .
  19. جون بايك. "البحرية العراقية" . Globalsecurity.org. مؤرشف من الأصل بتاريخ 1 أبريل 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يونيو 2013 .
  20. دريكسلر، كين. "أدلة بحثية: مراسم تنصيب الرؤساء الأمريكيين: دليل مرجعي: مراسم تنصيب الرؤساء: 2001-" . guides.loc.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27-03-2026 .
  21. 1 2 "جورج دبليو بوش - الإدارة | مركز ميلر" . millercenter.org . 2016-12-16 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2026-03-27 .
  22. 1 2 3 ويدمان، بن (5 نوفمبر 2025). "ساعد ديك تشيني في تصميم 'الحرب على الإرهاب'. لقد فتحت صندوق باندورا الذي لم يُغلق بعد" . سي إن إن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مارس 2026 .
  23. فيك، كارل (4 نوفمبر 2025). "ديك تشيني كان نائب الرئيس الأقوى والأكثر إثارة للجدل في تاريخ الولايات المتحدة" . مجلة تايم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مارس 2026 .
  24. 1 2 رينل، جيمس. "ديك تشيني، القوة المثيرة للجدل وراء عرش بوش، يتوفى عن عمر يناهز 84 عامًا" . الجزيرة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مارس 2026 .
  25. "علاقات تشيني بشركة هاليبرتون لا تزال قائمة - سي بي إس نيوز" . www.cbsnews.com . 26-09-2003 . تاريخ الاسترجاع: 27-03-2026 .
  26. "هجمات 11 سبتمبر: حقائق وخلفية وتأثير" . التاريخ . 17 فبراير 2010. تاريخ الاسترجاع: 31 يناير 2026 .
  27. "هجمات 11 سبتمبر | التاريخ، الملخص، الموقع، التسلسل الزمني، الخسائر، والحقائق | بريتانيكا" . www.britannica.com . 2024-09-06. مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 2024-09-08 .
  28. "11 سبتمبر: ماذا حدث وكم عدد الضحايا في هجمات 11 سبتمبر؟" . www.bbc.com . 10 سبتمبر 2025. مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2026 .
  29. ستيمبل، جوناثان (29 يوليو/تموز 2019). "المتهم بتدبير هجمات 11 سبتمبر/أيلول منفتح على المشاركة في دعوى الضحايا إذا لم يُعدم" . رويترز . مؤرشف من الأصل في 5 أبريل/نيسان 2020. تم الاطلاع عليه في 27 أكتوبر/تشرين الأول 2022 .
  30. ١ ٢ ٣ ٤ "بدأت خطط الهجوم على العراق في ١١ سبتمبر - سي بي إس نيوز" . www.cbsnews.com . ٢٠٠٢-٠٩-٠٤ . تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٠٢٦-٠٣-٣٠ .
  31. 1 2 "رامسفيلد يأمر بشن غارات على العراق بعد أحداث 11/9: التلفزيون" . صحيفة داون . 6 سبتمبر 2002. تاريخ الاطلاع : 30 مارس 2026 .
  32. "الجدول الزمني لإحياء ذكرى أحداث 11 سبتمبر" . timeline.911memorial.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 مارس 2026 .
  33. "دونالد رامسفيلد بقلم مايكل توماسكي" . صحيفة الغارديان . 17 يناير 2009. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0261-3077 . تاريخ الاطلاع: 30 مارس 2026 . 
  34. "قطعة قطعة، تتكشف أحجية الرعب" . صحيفة الإندبندنت . 15 سبتمبر 2007. مؤرشف من الأصل في 15 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 8 سبتمبر 2024 .
  35. «أمة تواجه تحدياً: الاستخبارات الألمانية؛ بيانات ألمانية تدفع الولايات المتحدة للبحث عن المزيد من فرق اختطاف الطائرات الانتحارية» . صحيفة نيويورك تايمز . 29 سبتمبر/أيلول 2001. مؤرشف من الأصل في 14 فبراير/شباط 2009. تم الاطلاع عليه في 8 سبتمبر/أيلول 2024 .
  36. "بيان الرئيس في خطابه للأمة" . georgewbush-whitehouse.archives.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27-03-2026 .
  37. "الطريق الفوضوي لأمريكا نحو الحرب (washingtonpost.com)" . صحيفة واشنطن بوست . 27 أبريل 2011. مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 سبتمبر 2024 .
  38. ١ ٢ "معركة ضد الشر، بوش وحكومته يخبروننا" www.nydailynews.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 2010-05-05 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2026-03-27 .
  39. «الرئيس: اليوم حزننا، وغداً سنعمل» . georgewbush-whitehouse.archives.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27-03-2026 .
  40. ميتشل، إيلين (5 نوفمبر 2025). "3 طرق شكّل بها ديك تشيني السياسة الخارجية الأمريكية" . صحيفة ذا هيل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مارس 2026 .
  41. N; P; R (2006-06-29). "ديفيد أدينغتون والحرب على الإرهاب" . NPR . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27-03-2026 .
  42. 1 2 3 N; P; R (2011-02-15). "الجدول الزمني: كيف انكشفت فظائع الجمرة الخبيثة" . NPR . تم الاسترجاع في 27 مارس 2026 .
  43. "تم رفض الطلب" . postalmuseum.si.edu . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27-03-2026 .
  44. 1 2 ميلر، جون (2024-05-05). "ما تعلمته من هجمات الجمرة الخبيثة عام 2001" . سي إن إن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27-03-2026 .
  45. تومسون، مارك (18 أكتوبر 2010). "أسلحة الرعب الشامل" . مجلة تايم . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0040-781X . تاريخ الاسترجاع: 26 مارس 2026 . 
  46. "حرب العراق - الجزء الأول: الولايات المتحدة تستعد للصراع، 2001" . جامعة جورج واشنطن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26-03-2026 .
  47. "نائب الرئيس يلقي كلمة في المؤتمر الوطني الـ 103 لمنظمة المحاربين القدامى في الحروب الخارجية" . georgewbush-whitehouse.archives.gov . تاريخ الاطلاع: 27 مارس 2026 .
  48. "استطلاعات الرأي تُظهر معارضة الأوروبيين لحرب العراق" . 11 فبراير 2003. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 يونيو 2020 .
  49. «الرئيس بوش يوضح التهديد العراقي» . Georgewbush-whitehouse.archives.gov. مؤرشف من الأصل بتاريخ 7 مارس 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يونيو 2013 .
  50. رفض روسي لبلير بشأن العراق، صحيفة الغارديان، 11 أكتوبر 2002
  51. يورام دينشتاين (12 ديسمبر 2011). الحرب والعدوان والدفاع عن النفس . مطبعة جامعة كامبريدج . الصفحات 298-299 . 
  52. شاختمان، نوح. "هل كانت هجمات الجمرة الخبيثة شرارة حرب العراق؟" . مجلة وايرد . الرقم الدولي الموحد للدوريات 1059-1028 . تاريخ الاسترجاع: 26 مارس 2026 . 
  53. إعلان مشترك من روسيا وألمانيا وفرنسا بشأن العراق، مؤرشف في 12 مايو 2011 على موقع Wayback Machine ، فرنسا، الدبلوماسية، 10 فبراير 2003
  54. بليكس يرحب بتسريع التعاون من جانب العراق. مؤرشف بتاريخ 14 ديسمبر 2007 في أرشيف الإنترنت. سكوب 7 مارس 2003
  55. بليكس: المفتشون "يحتاجون إلى شهور" مؤرشف في 9 مارس 2006 على موقع Wayback Machine، بي بي سي نيوز ، 7 مارس 2003
  56. نص عرض بليكس في الأمم المتحدة، مؤرشف بتاريخ 9 نوفمبر 2016 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) ، سي إن إن ، 7 مارس 2003
  57. «الرئيس يقول إن صدام حسين يجب أن يغادر العراق خلال 48 ساعة» . Georgewbush-whitehouse.archives.gov. مؤرشف من الأصل بتاريخ 6 مايو 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يونيو 2013 .
  58. "خطاب الرئيس بوش للأمة" . أرشيف البيت الأبيض لجورج دبليو بوش. مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 مايو 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يونيو 2013 .
  59. 1 2 3 "حرب العراق" . بريتانيكا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مارس 2026 .
  60. "حرب العراق" . بريتانيكا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مارس 2026 .
  61. هانلي، تشارلز ج. (2005-09-06). "تجميع قصة الأسلحة التي لم تكن موجودة" . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 2012-09-25 . تم الاسترجاع في 2013-06-04 .
  62. ١ ٢ "CNN.com - هل يُعدّ الكذب بشأن سبب الحرب جريمة تستوجب العزل؟ - ٦ يونيو ٢٠٠٣" . www.cnn.com . تاريخ الاطلاع: ٢٩ مارس ٢٠٢٦ .
  63. «لماذا لم يُعزل الرئيس جورج دبليو بوش؟ اسألوا صحيفة يو إس إيه توداي» . يو إس إيه توداي . تاريخ الاطلاع: ٢٩ مارس ٢٠٢٦ .
  64. ١ ٢ «في عام ٢٠٠٨، قال دونالد ترامب إنه كان ينبغي عزل جورج دبليو بوش» . صحيفة واشنطن بوست . ١٤ فبراير ٢٠١٦. الرقم الدولي الموحد للدوريات ٠١٩٠-٨٢٨٦ . تاريخ الاطلاع: ٢٧ مارس ٢٠٢٦ . 
  65. ليفنسون، إريك (14 فبراير 2016). "دونالد ترامب وجيب بوش يدخلان في نقاش حاد حول هجمات 11 سبتمبر" . Boston.com . تاريخ الاسترجاع: 27 مارس 2016 .
  66. «رأي | لماذا كان خطأ بوش بشأن أوكرانيا دالاً للغاية» . أخبار إن بي سي . 20 مايو 2022. تاريخ الاطلاع: 29 مارس 2026 .
  67. 1 2 3 "خطة نتنياهو الجديدة لغزة مأخوذة مباشرة من خطة حرب العراق" . هآرتس . 5 مايو 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مارس 2026 .
  68. أودنهايمر، ناتان (26 يوليو/تموز 2025). "مسؤولون عسكريون إسرائيليون: لا دليل على أن حماس سرقت مساعدات الأمم المتحدة بشكل روتيني" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 27 مارس/آذار 2026 . 
  69. بارتون، هيذر ديجبي (24 فبراير 2026). "تهديدات ترامب لإيران تُذكّر بنهج بوش الذكوري في التعامل مع العراق" . Salon.com . تاريخ الاسترجاع: 27 مارس 2026 .
  70. منصور، محمد. "كيف يُحاكي سيناريو ترامب لـ"حرب" إيران عام 2026 سيناريو حرب العراق عام 2003 ويُشوّهه" . الجزيرة . تاريخ الاسترجاع: 27 مارس 2026 .