كنتاكي في الحرب الأهلية الأمريكية

كانت كنتاكي ولاية حدودية جنوبية ذات أهمية بالغة في الحرب الأهلية الأمريكية . أعلنت حيادها رسميًا في بداية الحرب، ولكن بعد محاولة فاشلة من الجنرال الكونفدرالي ليونيداس بولك للاستيلاء على ولاية كنتاكي لصالح الكونفدرالية، قدم المجلس التشريعي التماسًا إلى جيش الاتحاد طلبًا للمساعدة. ورغم أن الكونفدرالية سيطرت على أكثر من نصف كنتاكي في بداية الحرب، إلا أن كنتاكي أصبحت بعد أوائل عام 1862 تحت سيطرة الولايات المتحدة إلى حد كبير.

في كتابة تاريخ الحرب الأهلية، تُعامل ولاية كنتاكي في المقام الأول كولاية حدودية جنوبية، مع إيلاء اهتمام خاص للانقسامات الاجتماعية خلال أزمة الانفصال، والغزوات والغارات، والعنف الداخلي، وحرب العصابات المتفرقة، والعلاقات بين الولايات والحكومة الفيدرالية، وإنهاء العبودية، وعودة المحاربين الكونفدراليين القدامى. [ 1 ]

شهدت كنتاكي العديد من المعارك الضارية، بما في ذلك معركتي ميل سبرينغز وبيريڤيل . وكانت ساحةً لقادة عسكريين بارزين، مثل يوليسيس إس. غرانت من جيش الاتحاد ، الذي واجه لأول مرة نيرانًا كثيفة من قوات الكونفدرالية قادمة من كولومبوس، كنتاكي ، وقائد سلاح الفرسان الكونفدرالي ناثان بيدفورد فورست . وقد أثبت فورست أنه خصم عنيد لجيش الاتحاد في غرب كنتاكي، حتى أنه شن هجومًا على بادوكا . كما شكّل جون هانت مورغان، من كنتاكي ، تحديًا إضافيًا لسيطرة الاتحاد، حيث شنّ العديد من غارات سلاح الفرسان عبر الولاية.

كانت كنتاكي مسقط رأس أبراهام لينكولن وزوجته ماري تود ، ونظيره الجنوبي، رئيس الكونفدرالية جيفرسون ديفيس . وقد صرّح لينكولن في بداية الحرب قائلاً: "أعتقد أن خسارة كنتاكي تُعادل خسارة المعركة بأكملها"، وأضاف أنه كان يأمل أن يكون الله إلى جانبه، لكنه كان مُضطراً لكسب كنتاكي. [ 2 ]

تشير التقديرات إلى أن ما بين 25 و40 ألف شخص من سكان كنتاكي خدموا كجنود في جيش الكونفدرالية، بينما خدم ما بين 74 و125 ألف شخص من سكان كنتاكي كجنود في جيش الاتحاد، بمن فيهم ما بين 24 و25 ألف شخص من سكان كنتاكي السود، أحرارًا ومستعبدين. [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]

كنتاكي قبل الحرب الأهلية

ختم ولاية كنتاكي خلال الحرب

انقسم مواطنو كنتاكي حول القضايا المحورية في الحرب الأهلية. ففي عام 1860، شكّل العبيد 19.5% من سكان الولاية، ولم يرَ العديد من سكان كنتاكي المؤيدين للاتحاد أي خطأ في هذه " المؤسسة الغريبة ". [ 7 ] كما ارتبطت الولاية بالجنوب عبر نهر المسيسيبي وروافده، التي كانت المنفذ التجاري الرئيسي لفائض منتجاتها، على الرغم من أن خطوط السكك الحديدية التي تربطها بالشمال بدأت تُقلّل من أهمية هذا الرابط. [ 8 ] وينحدر أسلاف العديد من سكان كنتاكي من ولايات جنوبية مثل فرجينيا وكارولاينا الشمالية وتينيسي ، لكن العديد من أطفال كنتاكي بدأوا بالهجرة نحو الشمال. [ 8 ]

كانت ولاية كنتاكي، إلى جانب ولاية كارولاينا الشمالية ، تتمتع بأفضل الأنظمة التعليمية في الجنوب. لطالما كانت جامعة ترانسيلفانيا واحدة من أكثر مؤسسات التعليم العالي احترامًا في البلاد، وبينما بدأت سمعتها بالتراجع بحلول عام 1860، كانت مدارس أخرى في كنتاكي مثل كلية سنتر وكلية جورج تاون تكتسب مكانة بارزة. [ 9 ]

سياسيًا، أنجبت ولاية كنتاكي بعضًا من أبرز قادة البلاد. فقد كان نائبا الرئيس السابقان جون سي. بريكنريدج وريتشارد إم. جونسون من أبناء الولاية، وكذلك هنري كلاي ، وجون جيه. كريتندن ، وجون إم. هارلان ، والرئيس الأمريكي أبراهام لينكولن ، ورئيس الكونفدرالية جيفرسون ديفيس . [ 4 ] مع ذلك، وبحلول وقت الحرب الأهلية، كانت كنتاكي تعيش حالة من التخبط السياسي. فقد أدى تراجع حزب الويغ ، الذي أسسه كلاي، إلى حيرة العديد من السياسيين بشأن هويتهم. [ 10 ] انضم الكثيرون إلى الحزب الديمقراطي ، وانضم عدد قليل إلى الحزب الجمهوري المُنشأ حديثًا ، بينما انضم آخرون إلى أحد الأحزاب الصغيرة العديدة، مثل حزب "لا أدري" . [ 10 ] في الانتخابات الرئاسية لعام 1860 ، فاز حزب الاتحاد الدستوري ، بمرشحه الرئاسي جون بيل، المولود في ولاية تينيسي ، ونائبه إدوارد إيفريت، المولود في ولاية ماساتشوستس ، في الانتخابات. كان الحزب يتألف بشكل رئيسي من أعضاء سابقين في حزب الأحرار وحزب لا أدري. [ 11 ]

كانت ولاية كنتاكي ذات أهمية استراتيجية لكل من الشمال والجنوب. احتلت الولاية المرتبة التاسعة من حيث عدد السكان بحلول عام 1860، وكانت منتجًا رئيسيًا للسلع الزراعية مثل التبغ والذرة والقمح والقنب والكتان . [ 8 ] جغرافيًا ، كانت كنتاكي مهمة للجنوب لأن نهر أوهايو كان سيشكل حدودًا دفاعية على طول الولاية بأكملها . [ 8 ]

اعتقد حاكم كنتاكي، بيرياه ماغوفين، أن حقوق الولايات الجنوبية قد انتُهكت، وأيّد حق الانفصال، لكنه سعى إلى استنفاد جميع السبل الممكنة لتجنبه. [ 12 ] في 9 ديسمبر/كانون الأول 1860، أرسل رسالة إلى حكام الولايات الأخرى المؤيدة للعبودية يقترح فيها التوصل إلى اتفاق مع الشمال يتضمن تطبيقًا صارمًا لقانون العبيد الهاربين ، وتقسيم الأراضي المشتركة عند خط العرض 37 ، وضمان الاستخدام الحر لنهر المسيسيبي ، وحق النقض (الفيتو) للجنوب على تشريعات العبودية. [ 13 ] اقترح ماغوفين عقد مؤتمر للولايات المؤيدة للعبودية، يليه مؤتمر لجميع الولايات لضمان هذه التنازلات. [ 13 ] ونظرًا لتسارع وتيرة الأحداث، لم يُعقد أي من المؤتمرين. [ 13 ]

دعا ماغوفين إلى جلسة استثنائية للجمعية العامة لولاية كنتاكي في 27 ديسمبر 1860، وطلب من المشرعين عقد مؤتمر لأبناء كنتاكي لتحديد مسار الولاية فيما يتعلق بالانفصال. [ 13 ] إلا أن أغلبية أعضاء الجمعية العامة كانوا متعاطفين مع الاتحاد، ورفضوا طلب الحاكم، [ 13 ] خشية أن يؤيد ناخبو الولاية الانفصال. [ 14 ] ومع ذلك، أرسلت الجمعية ستة مندوبين إلى مؤتمر السلام الذي عُقد في 4 فبراير في واشنطن العاصمة ، وطلبت من الكونغرس الدعوة إلى مؤتمر وطني للنظر في الحلول المحتملة لأزمة الانفصال، بما في ذلك تسوية كريتندن ، التي وضعها جون ج. كريتندن ، من كنتاكي . [ 15 ]

عندما اجتمعت الجمعية العامة مجدداً في 20 مارس، دعت إلى عقد مؤتمر للولايات الحدودية في فرانكفورت ، عاصمة ولاية كنتاكي، في 27 مايو 1861. [ 15 ] ومرة ​​أخرى، لم يُستجب للدعوة. كما أقرّ المشرّعون تعديلاً مقترحاً للدستور، هو التعديل الثالث عشر، والذي كان من شأنه أن يضمن استمرار العبودية في الولايات التي كانت فيها قانونية بالفعل. [ 15 ]

أدرك الرئيس لينكولن أهمية ولاية كنتاكي عندما كتب في رسالة إلى أورفيل براوننج في سبتمبر 1861 ، [ 16 ] :

أعتقد أن خسارة كنتاكي تُعادل تقريبًا خسارة المباراة بأكملها. فإذا خسرنا كنتاكي، لن نتمكن من الحفاظ على ميزوري ولا ماريلاند. جميعها ضدنا، والمهمة الموكلة إلينا أكبر من طاقتنا. من الأفضل لنا أن نوافق على الانفصال فورًا، بما في ذلك التخلي عن هذه العاصمة. [ 17 ] [ 18 ]

اندلعت الحرب

خريطة معركة كنتاكي في الحرب الأهلية، نُشرت في مجلة هاربرز ويكلي في 19 أكتوبر 1861

في 15 أبريل 1861، أرسل الرئيس لينكولن برقية إلى حاكم كنتاكي، بيرياه ماغوفين، يطلب فيها من الولاية تزويده بجزء من القوات الأولية البالغ عددها 75,000 جندي لقمع التمرد. [ 15 ] ردّ ماغوفين، المتعاطف مع الجنوب، قائلاً: "الرئيس لينكولن، واشنطن العاصمة، لن أرسل رجلاً واحداً ولا دولاراً واحداً لهذا الغرض الخبيث المتمثل في إخضاع ولاياتي الجنوبية الشقيقة . ب. ماغوفين". [ 19 ] بدلاً من ذلك، أيّد معظم سكان كنتاكي موقف جون ج. كريتندن الذي يدعو إلى أن تتوسط الولاية بين الطرفين. [ 15 ] تحقيقاً لهذه الغاية، أصدر مجلسا الجمعية العامة إعلانين بالحياد ، وهو الموقف الذي أعلنه الحاكم ماغوفين رسمياً في 20 مايو 1861. [ 15 ]

إعادة بناء رقمية للعلم الأمريكي الذي رفعه أحد المستوطنين المؤيدين للنقابات في مقاطعة هندرسون [ 20 ]

احترم كلا الجانبين حياد الكومنولث، لكنهما اتخذا مواقع استراتيجية للاستفادة من أي تغيير في الوضع. أنشأت قوات الاتحاد معسكر كلاي في أوهايو شمال مدينة نيوبورت بولاية كنتاكي ، ومعسكر جو هولت في إنديانا مقابل لويفيل بولاية كنتاكي . [ 21 ] في الوقت نفسه، شيدت قوات الكونفدرالية حصني دونلسون وهنري على الجانب الآخر من حدود كنتاكي الجنوبية في تينيسي ، ونشرت قواتها على بعد أقل من 50 ياردة من ممر كمبرلاند . [ 21 ] غادر متطوعون من الكومنولث الولاية للانضمام إلى الجانب الذي يفضلونه. [ 21 ] كما جرت بعض عمليات التجنيد السرية. [ 22 ] خدم ما يقرب من 60 فوجًا من المشاة في جيوش الاتحاد مقابل 9 أفواج فقط في جيوش الكونفدرالية. ومع ذلك، انضم عدد كبير من وحدات الفرسان إلى جيوش الكونفدرالية. كان جون بريكنريدج في الأصل قائدًا لـ"لواء الأيتام" التابع لجيش تينيسي، والذي كان يتألف من كتائب المشاة الثانية والثالثة والرابعة والسادسة والتاسعة من كنتاكي. ويُقال إن لقب اللواء جاء لأن مقاطعات الجنود الأصلية كانت محتلة من قبل قوات الاتحاد طوال معظم فترة الحرب، ولم يتمكنوا من العودة إليها.

إدراكًا منهم أن الحياد بات أقل جدوى، اجتمع ستة من الشخصيات البارزة في كنتاكي لإيجاد حلٍّ لولاية عالقة في خضم صراع. مثّل الحاكم ماغوفين، وجون سي. بريكنريدج، وريتشارد هاوز موقف الانفصاليين، بينما دافع كريتندن، وأرشيبالد ديكسون ، وإس إس نيكولاس عن قضية الشمال. [ 22 ] إلا أن المجموعة السداسية اتفقت فقط على الاستمرار في مبدأ الحياد، ودعت إلى تشكيل مجلس من خمسة أعضاء لتنسيق دفاع الولاية. [ 23 ] أنشأت الجمعية العامة المجلس في 24 مايو، وأوكلت إليه الإشراف على جيش الولاية، وهي صلاحية محفوظة في دستور كنتاكي للحاكم. [ 23 ]

إلا أن القوات العسكرية للولاية أثبتت انقسامها تمامًا كما هو حال عامة الشعب. فقد كان الحرس الوطني، بقيادة سيمون ب. باكنر ، يميل إلى حد كبير إلى جانب الكونفدرالية، بينما كان الحرس الوطني المُشكّل حديثًا في غالبيته من أنصار الاتحاد. [ 23 ] وكادت عدة مواقف أن تُشعل فتيل صراع داخل الولاية، لكن باكنر نجح في التفاوض مع الجنرال جورج ب. ماكليلان وحاكم ولاية تينيسي إيشام هاريس للحفاظ على حياد الولاية طوال فصل الصيف. [ 23 ]

انتخابات عام 1861

انتخابات مجلس نواب ولاية كنتاكي لعام 1861
  الحزب الديمقراطي الاتحادي (75)
  حزب حقوق الولايات (25)
"يا أهل كنتاكي، إلى السلاح!!!" منشور تجنيد الكونفدرالية نُشر في لويزفيل، 1861 (مكتبات جامعة ديوك)

بدأ الرأي العام في كنتاكي يتغير. ففي انتخابات خاصة للكونغرس أُجريت في 20 يونيو 1861، فاز مرشحو الاتحاد بتسعة من مقاعد كنتاكي العشرة في الكونغرس. [ 14 ] ولم يفز المتعاطفون مع الكونفدرالية إلا بمنطقة جاكسون بيرتشيس ، [ 24 ] التي كانت مرتبطة اقتصاديًا بتينيسي عبر نهري كمبرلاند وتينيسي . [ 25 ] ونظرًا لتوقع هزيمتهم الوشيكة في صناديق الاقتراع، قاطع العديد من المتعاطفين مع الكونفدرالية الانتخابات ؛ إذ بلغ إجمالي عدد الأصوات المدلى بها ما يزيد قليلًا عن نصف عدد الأصوات المدلى بها في انتخابات العام السابق. [ 26 ] وتلقى الحاكم ماغوفين ضربة أخرى في انتخابات 5 أغسطس لمجلس الولاية التشريعي. وأسفرت هذه الانتخابات عن أغلبية ساحقة للاتحاد، بلغت 75-25 في مجلس النواب و27-11 في مجلس الشيوخ، مما منحه القدرة على تجاوز حق النقض . [ 27 ]

منذ ذلك الحين، تم تجاوز معظم قرارات الفيتو التي استخدمها ماغوفين لحماية مصالح الجنوب في الجمعية العامة. [ 28 ] بعد خلافات مع الجمعية لأكثر من عام حول أبسط القضايا، قرر ماغوفين أن الاستقالة هي خياره الوحيد. توفي نائب حاكم ماغوفين ، لين بويد ، أثناء توليه منصبه، ولم يكن رئيس مجلس الشيوخ جون فيسك، المرشح التالي لمنصب الحاكم، مقبولاً لدى ماغوفين كخليفة. في خطة محكمة تم التوصل إليها مع الجمعية العامة، استقال فيسك من منصبه كرئيس لمجلس الشيوخ، وقام المجلس بترقية جيمس ف. روبنسون ، خليفة ماغوفين المختار ، إلى المنصب. ثم استقال ماغوفين، ورقى روبنسون إلى منصب الحاكم، وأُعيد انتخاب فيسك رئيسًا لمجلس الشيوخ.

بعد إعلان نتائج انتخابات عام 1861 مباشرةً، أنشأ ويليام "بول" نيلسون معسكر ديك روبنسون ، وهو معسكر تجنيد تابع للاتحاد، في مقاطعة غارارد . [ 26 ] عندما اعترض كريتندن على هذا الخرق لحياد كنتاكي، أجاب نيلسون: "إن تجمع رجال موالين للاتحاد، من أبناء كنتاكي، تحت راية الاتحاد وعلى أرضهم الأم، يُعدّ سببًا للقلق، أمرٌ لا أفهمه جيدًا." [ 29 ] ناشد الحاكم ماغوفين الرئيس لينكولن إغلاق المعسكر، لكنه رفض. [ 30 ] في هذه الأثناء، عبر متطوعون كونفدراليون حدود تينيسي سرًا وتجمعوا في معسكر بون ، جنوب غوثري مباشرةً . [ 30 ] كان حياد كنتاكي الهشّ يقترب من نهايته.

على الرغم من أن المشاعر المؤيدة للاتحاد كانت تعكس أغلبية قوية داخل الولاية، إلا أنها كانت هشة في أحسن الأحوال. وقد وثّق ذلك إي إف دريك، وهو من سكان لويفيل، الذي كتب إلى سالمون بي تشيس عام 1861:

إذا اعتُمد على نتيجة تصويت كنتاكي المتأخرة كمؤشر على قوة حزب الاتحاد، فسوف يخدعك ذلك. أظهر التصويت أغلبية كبيرة، ولكن عند التدقيق فيه، سيتبين أن معظم كبار السن مؤيدون للاتحاد في قلوبهم وأفعالهم، بينما يقود أبناؤهم، الذين يعيشون في بيوت آبائهم، التمرد. وهناك فئة كبيرة أخرى تتعاطف مع المتمردين، ومع ذلك، فإن سياستها وتصريحاتها مؤيدة للاتحاد، ويكاد كل مؤيد للاتحاد يعتبر الجنوب مظلومًا، ولا يتوقع إنهاء الحرب إلا بالموافقة على أي ضمانات قد يطلبها الجنوب. ... أنا متأكد من أن كنتاكي ليست ولاية تابعة للاتحاد إلا خوفًا من عواقب كونها مسرحًا للحرب كولاية كونفدرالية حدودية. [ 31 ] [ 32 ]

انتهاك الحياد

في الرابع من سبتمبر عام ١٨٦١، انتهك اللواء الكونفدرالي ليونيداس بولك حياد ولاية ميسوري بإصداره أوامره للعميد جدعون جونسون بيلو باحتلال مدينة كولومبوس . [ ٣٠ ] كانت كولومبوس ذات أهمية استراتيجية بالغة، كونها المحطة النهائية لخط سكة حديد موبيل وأوهايو ، وموقعها الاستراتيجي على ضفاف نهر المسيسيبي. [ ٣٣ ] شيّد بولك حصن ديروسي على المنحدرات العالية لكولومبوس، وزوّده بـ ١٤٣ مدفعًا. [ ٣٤ ] أطلق بولك على الحصن لقب "جبل طارق الغرب". [ ٣٤ ] وللسيطرة على حركة الملاحة في النهر، مدّ بولك سلسلة مرساة عبر النهر من ضفة كولومبوس إلى الضفة المقابلة في بيلمونت، ميسوري . [ ٣٣ ] بلغ طول كل حلقة من السلسلة أحد عشر بوصة وعرضها ثماني بوصات، ووزنها عشرين رطلاً. [ 35 ] سرعان ما انكسرت السلسلة تحت وطأة وزنها، لكن قوات الاتحاد لم تعلم بهذه الحقيقة حتى أوائل عام 1862. [ 35 ]

ردًا على غزو الكونفدرالية، غادر العميد يوليسيس إس. غرانت، قائد جيش الاتحاد ، مدينة كايرو بولاية إلينوي ، ودخل مدينة بادوكا بولاية كنتاكي في السادس من سبتمبر، مما منح الاتحاد السيطرة على الطرف الشمالي من خط سكة حديد نيو أورليانز وأوهايو [ 33 ] ومصب نهر تينيسي . وندد الحاكم ماغوفين بالطرفين لانتهاكهما حياد الولاية، داعيًا إلى انسحابهما. [ 36 ] إلا أنه في السابع من سبتمبر عام 1861، أصدرت الجمعية العامة قرارًا يأمر بانسحاب قوات الكونفدرالية فقط. [ 36 ] استخدم ماغوفين حق النقض ضد القرار، لكن كلا المجلسين تجاوزا نقضه، فأصدر ماغوفين البيان. [ 37 ] وأمرت الجمعية العامة برفع علم الولايات المتحدة فوق مبنى الكابيتول في فرانكفورت ، معلنةً ولاءها للاتحاد.

بعد انهيار حيادها، سارع كلا الجانبين إلى ترسيخ مواقع استراتيجية في الكومنولث. شكلت قوات الكونفدرالية بقيادة ألبرت سيدني جونستون خطًا في المناطق الجنوبية من كنتاكي والمناطق الشمالية من تينيسي، يمتد من كولومبوس غربًا إلى ممر كمبرلاند شرقًا. [ 38 ] أرسل جونستون سيمون ب. باكنر لتحصين منتصف الخط في بولينغ غرين . [ 39 ] وصل باكنر في 18 سبتمبر 1861، وبدأ على الفور تدريبات مكثفة وبناء تحصينات متقنة تحسبًا لهجوم محتمل من قوات الاتحاد. [ 40 ] كانت التحصينات في بولينغ غرين واسعة النطاق لدرجة أن ضابطًا من الاتحاد قام بمسحها لاحقًا علّق قائلًا: "كان العمل شاقًا للغاية - لا يمكن تدريب قواتهم جيدًا - لا بد أن معظم وقتهم قد قضوه في العمل الشاق، بالفأس والمعول." [ 40 ]

النزاعات المحلية في جنوب جبال الأبلاش

اجتاحت أعمال العنف المحلية الولاية خلال الحرب. وشهدت أجزاء كثيرة من كنتاكي أغلبية ساحقة وأقلية مصممة على تأييد الشمال أو الجنوب. وكانت الاغتيالات شائعة، وكان العداء الشهير بين هاتفيلد وماكوي استمرارًا لهذا العنف بعد الحرب. وكما ذكر نويل فيشر (2001):

كان أحد الثوابت الثالثة في منطقة الأبلاش خلال الحرب الأهلية هو انتشار العنف الحزبي. ففي جميع أنحاء هذه المنطقة، شكّل الموالون والانفصاليون والهاربون من الخدمة العسكرية، بالإضافة إلى رجال لا يدينون بالولاء لأي من الجانبين، جماعات منظمة، وتقاتلوا فيما بينهم ومع القوات المحتلة، وأرهبوا السكان، ونشروا الخوف والفوضى والدمار. وكثيراً ما لجأت القوات العسكرية المتمركزة في مناطق الأبلاش، سواء أكانت قوات نظامية أم حرس محلي، إلى أساليب متطرفة، بما في ذلك إعدام المقاتلين بإجراءات موجزة، وتدمير منازل المشتبه بانتمائهم إلى جماعات مسلحة، وتعذيب العائلات للحصول على معلومات. وقد خلق هذا الوباء من العنف شعوراً واسع النطاق بانعدام الأمن، وأجبر مئات السكان على الفرار، وساهم في الضائقة الاقتصادية والانهيار المعنوي والانقسام في المنطقة. [انظر: نويل فيشر، "الشعور بالقوة الجنوبية: دراسات حديثة حول جنوب الأبلاش في الحرب الأهلية" في تاريخ الحرب الأهلية . المجلد: 47. العدد: 4. 2001. 334-346؛ لمزيد من التفاصيل، انظر كتاب هاريسون، الحرب الأهلية في كنتاكي (1975) على الإنترنت ، وموقع إي إم كولتر على الإنترنت.

حكومة ولاية الكونفدرالية

ختم ولاية كنتاكي المستخدم خلال فترة إدارة جورج دبليو جونسون

نظراً لكون حكومة كنتاكي المنتخبة مؤيدة للاتحاد بشكل قاطع، بدأت مجموعة من المتعاطفين مع الجنوب في صياغة خطة لإنشاء حكومة ظل كونفدرالية للولاية. بعد اجتماع تمهيدي عُقد في 29 أكتوبر 1861، اجتمع مندوبون من 68 مقاطعة من أصل 110 مقاطعات في كنتاكي في منزل كلارك في راسلفيل في 18 نوفمبر. [ 41 ] أقر المؤتمر مرسوم الانفصال، واعتمد ختمًا جديدًا للولاية، وانتخب جورج دبليو جونسون، ابن مقاطعة سكوت ، حاكمًا. [ 41 ] تم اختيار بولينغ غرين، التي كان يشغلها آنذاك الجنرال جونسون نفسه، عاصمةً للولاية، مع أن المندوبين نصوا على أنه يجوز للحكومة أن تجتمع في أي مكان يراه المجلس التشريعي المؤقت والحاكم مناسبًا. [ 42 ] ولعدم تمكن المندوبين من وضع دستور ونظام قوانين متكاملين، صوّتوا على أن "يكون دستور وقوانين كنتاكي، ما لم تتعارض مع أعمال هذا المؤتمر، وتأسيس هذه الحكومة، والقوانين التي قد يُسنّها الحاكم والمجلس، هي قوانين هذه الولاية". [ 42 ] ورغم أن جيفرسون ديفيس كان لديه بعض التحفظات بشأن تجاوز الجمعية العامة المنتخبة في تشكيل حكومة الكونفدرالية، فقد انضمت كنتاكي إلى الكونفدرالية في 10 ديسمبر 1861. [ 43 ] وكان يُمثّل كنتاكي النجمة المركزية على علم معركة الكونفدرالية . [ 44 ]

على الرغم من وجودها طوال فترة الحرب وسيطرتها على أكثر من نصف أراضي كنتاكي، حيث كانت تخضع لحكم الكونفدرالية من بولينغ غرين في بداية الحرب، إلا أن الحكومة المؤقتة لكنتاكي لم يكن لها تأثير يُذكر على أحداث الولاية أو على الحرب بعد عام 1862. عندما تخلى الجنرال جونستون عن بولينغ غرين في أوائل عام 1862، رافق ضباط الحكومة جيشه، وقُتل الحاكم جونسون أثناء الخدمة في معركة شيلوه . [ 43 ] واستمرت الحكومة في مرافقة جيش تينيسي ، وعادت إلى كنتاكي خلال حملة براكستون براغ في الولاية، لكنها طُردت نهائيًا بعد معركة بيريڤيل . [ 41 ] ومنذ ذلك الحين، أصبحت الحكومة موجودة على الورق فقط، [ 41 ] وانحلت بعد الحرب. [ 45 ]

انكسر خط الكونفدرالية

وُجهت إلى ألبرت سيدني جونستون تهمة الحفاظ على خط دفاعي تابع للكونفدرالية في جنوب كنتاكي وشمال تينيسي.

وقعت العديد من المناوشات الصغيرة في كنتاكي عام 1861، بما في ذلك " معركة فورست الأولى " في سكرامنتو ، لكن المعارك ذات الأهمية العسكرية الكبيرة لم تبدأ بجدية حتى عام 1862.

معركة ميل سبرينغز

في يناير 1862، بدأ الجنرال جورج إتش. توماس، قائد جيش الاتحاد ، بالتقدم نحو موقع جورج بي. كريتندن في ميل سبرينغز . [ 46 ] في ظل ظروف ممطرة، تحرك جيش توماس ببطء، وتقدم كريتندن لملاقاتهم قبل أن يتمكنوا من تلقي تعزيزات من قوات سومرست المجاورة . [ 46 ] بدأت المعركة في 19 يناير 1862، وكانت الغلبة لقوات كريتندن في بدايتها. [ 47 ] إلا أنه في خضم الارتباك الناجم عن المطر والضباب، اقتحم فيليكس زوليكوفر ، قائد اللواء الأول التابع لكريتندن، وسط قوات الاتحاد. [ 47 ] اندفع ضابط كونفدرالي على صهوة جواده، صارخًا في وجه زوليكوفر ليخبره بخطئه. [ 47 ] وما إن تم التعرف عليه، حتى أُطلق النار على زوليكوفر وأُسقط من على سرجه، [ 47 ] مما أصاب الكونفدراليين بالإحباط وقلب موازين المعركة. [ 25 ] وصلت تعزيزات توماس، واضطرت قوات كريتندن إلى التراجع عبر نهر كمبرلاند الذي فاض . [ 48 ] غرق الكثيرون خلال ذلك، وأُلقي اللوم على كريتندن في هذه الكارثة. [ 48 ]

حصني هنري ودونلسون

علم الجنرال جونستون بهزيمة كريتندن في ميل سبرينغز من خلال تقرير عن المعركة نُشر في إحدى صحف لويفيل. إلا أن لديه مخاوف أكبر، إذ كان يوليسيس إس. غرانت يتقدم عبر نهري كمبرلاند وتينيسي باتجاه حصني هنري ودونلسون. وقد هزمت سفن الاتحاد المدرعة زوارق المدفعية الكونفدرالية على نهر المسيسيبي خلال معركة لوكاس بيند في 11 يناير، مما أجبرها على التراجع إلى كولومبوس . [ 49 ] بعد انتصار غرانت في معركة بلمونت ، توقع الجنرال بولك أن تستهدف قوات الاتحاد نهر المسيسيبي وتهاجم كولومبوس، فسحب معظم قواته إلى ذلك الموقع. وبقي لويد تيلغمان للدفاع عن حصن هنري بأقل من 3000 رجل. [ 50 ] بدأت قوات الاتحاد هجومها على الحصن في 5 فبراير 1862، واستسلم تيلغمان في اليوم التالي. [ 50 ]

ردّ الجنرال جونستون بتكليف بيلو وباكنر وجون ب. فلويد بالدفاع عن حصن دونلسون. [ 50 ] لم يُعيّن أيٌّ منهم قائدًا رسميًا، وهو قرارٌ أثبت لاحقًا أنه مكلف. [ 51 ] وصل غرانت إلى دونلسون في 13 فبراير، ليجد نفسه مُحاصرًا بنحو 3000 جندي. [ 51 ] إلا أن فلويد فشل في استغلال تفوقه العددي، وتلقّى غرانت تعزيزات في اليوم التالي. [ 51 ] في 15 فبراير، كان الكونفدراليون على وشك تأمين طريق هروب إلى ناشفيل ، لكن الخلافات بين الجنرالات أخرت الانسحاب. [ 51 ] استولى فلويد على باخرة واستخدمها لإجلاء قواته، بينما فرّ بيلو في قارب تجديف. [ 51 ] اقترح باكنر، الذي تُرك وحيدًا في القيادة، وقف إطلاق النار على غرانت ريثما يتم التفاوض على شروط الاستسلام. [ 51 ] رد غرانت – بأنه لا يمكن قبول سوى "الاستسلام الفوري وغير المشروط" – جعله بطلاً في نظر الاتحاد، وأكسبه لقب "غرانت الاستسلام غير المشروط". [ 51 ]

انسحاب الكونفدرالية

أدى انهيار حصني هنري ودونلسون إلى جعل موقع بولك في كولومبوس غير قابل للدفاع؛ واضطر الكونفدراليون إلى التخلي عن "جبل طارق الغرب". ومع انهيار خطه، تخلى جونستون عن بولينغ غرين في 11 فبراير 1862، متراجعًا أولًا إلى ناشفيل، ثم جنوبًا للانضمام إلى بي جي تي بورغارد وبراكستون براغ في كورينث، ميسيسيبي . [ 52 ] وسقطت ممر كمبرلاند ، آخر قطعة من خط جونستون، أخيرًا في يد قوات الاتحاد في يونيو 1862. [ 53 ]

أولى غارات مورغان

بعد انسحاب قوات الكونفدرالية من كنتاكي مباشرةً، بدأ الجنرال الكونفدرالي جون هانت مورغان أولى غاراته على الولاية. في مايو 1862، استولى فرسان مورغان على قطارين تابعين للاتحاد في مدينة كيف سيتي ، لكن هدفه الظاهر كان إثارة غضب قوات الاتحاد؛ فأطلق سراح جميع من كانوا على متن القطارين، وأعاد أحدهما، وأرسل ركابه إلى لويفيل. [ 54 ] لم تُحقق هذه الخطوة سوى القليل، باستثناء أنها شجعت مورغان على شن غارة أوسع نطاقًا في يوليو.

في الرابع من يوليو عام ١٨٦٢، غادر مورغان ورجاله مدينة نوكسفيل بولاية تينيسي ، واستولوا على تومبكينسفيل بعد خمسة أيام. [ ٥٤ ] وبعد توقف قصير في غلاسكو ، مسقط رأس العديد من جنود مورغان، واصلوا تقدمهم إلى لبنان ، واستولوا عليها في الثاني عشر من يوليو. [ ٥٥ ] ومن هناك، توقفت قوات الفرسان في هارودسبيرغ وجورج تاون ، وعندما رأوا أن ليكسينغتون محصنة تحصيناً شديداً، وجهوا أنظارهم نحو بلدة سينثيانا . [ ٥٦ ] حقق مورغان انتصاراً آخر في سينثيانا، ولكن مع اقتراب تعزيزات الاتحاد منه، أطلق سراح جميع الجنود الأسرى من المعركة وتوجه إلى باريس . [ ٥٧ ]

عند خروجهم من الكومنولث، استقطب سلاح الفرسان 50 مجندًا في ريتشموند . [ 57 ] كما توقفوا في سومرست ، حيث أصدر مورغان تعليماته إلى عامل التلغراف لديه، جورج "لايتنينغ" إلسورث، بإرسال رسائل استهزاء إلى الجنرال جيريميا بويل والناشر جورج برنتيس . [ 57 ] عند إتمام هروبه عبر الكومنولث، ادعى مورغان أنه أسر وأطلق سراح 1200 جندي من العدو، وجند 300 رجل، وحصل على عدة مئات من الخيول لسلاح الفرسان، واستخدم أو دمر مؤنًا في سبع عشرة بلدة، وتكبد أقل من 100 إصابة. [ 57 ]

سميث وبراج يتقدمان

شجعت بطولات مورغان الجنرال الكونفدرالي إدموند كيربي سميث على التقدم نحو كنتاكي. [ 58 ] بعد التشاور مع الجنرال براكستون براغ في تشاتانوغا، تحرك سميث لطرد جورج دبليو مورغان من ممر كمبرلاند في أغسطس 1862. [ 58 ] اتفق الجنرالان على أن سميث سيستولي على ممر كمبرلاند، ثم ينضم إلى براغ في وسط تينيسي. [ 25 ] عندما التقى الجيشان، سيقود براغ القوة المشتركة ضد دون كارلوس بويل في ناشفيل. [ 58 ] بمجرد الاستيلاء على ناشفيل، سيبدأ براغ وسميث غزو كنتاكي. [ 25 ]

مع استمرار معركة كمبرلاند غاب، رفض مورغان التراجع أو التنازل عن موقعه. [ 25 ] ورأى سميث أن غزو كنتاكي أفضل من حصار طويل على غاب، فأرسل مفرزة للتعامل مع مورغان وتوجه نحو ليكسينغتون، متخليًا عن خطة الانضمام إلى براغ والاستيلاء على ناشفيل. [ 25 ] أجبر هذا التحرك براغ على التدخل، فدخل هو الآخر كنتاكي في 28 أغسطس. [ 59 ] ومع تقدم سميث نحو ليكسينغتون، قرر حاكم إنديانا ، أوليفر ب. مورتون، أن الحاكم روبنسون لا يبذل ما يكفي لدعم قضية الاتحاد. [ 25 ] فأرسل أفواجًا عبر نهر أوهايو إلى لويفيل، واعتبر نفسه حاكمًا لكل من إنديانا وكنتاكي. [ 25 ]

معركة ريتشموند

فور علمه بتقدم سميث نحو كنتاكي، استعد الجنرال "بول" نيلسون لمواجهة الجيش الغازي عند نهر كنتاكي للاستفادة من التضاريس الأفضل، لكنه أرجأ الاشتباك ريثما تصل تعزيزات إضافية. [ 25 ] أمر نيلسون الألوية بقيادة ماهلون مانسون وتشارلز كروفت بعدم مهاجمة سميث، بل الانسحاب إلى ليكسينغتون، إلا أن الأوامر إما لم تصل في الوقت المناسب، أو تم تجاهلها. [ 60 ]

بعد مناوشات تمهيدية، التقى جيش سميث بلواء ماهلون في ريتشموند، كنتاكي ، في 30 أغسطس. تمكنت قوات سميث الأكثر خبرة من اختراق قلب خط الاتحاد، وتراجع ماهلون إلى مقبرة ريتشموند. [ 60 ] بحلول الظهيرة، وصل الجنرال نيلسون وحاول حشد القوات. وبينما كان يمتطي جواده على طول خط الاتحاد، صاح نيلسون البدين: "يا رفاق، إن لم يستطيعوا إصابتي، فلن يستطيعوا إصابة باب حظيرة!" [ 60 ] لسوء حظ نيلسون، أصيب بنيران الكونفدرالية مرتين. [ 61 ] على الرغم من إصابة نيلسون بجروح خطيرة، إلا أنه نجا من المعركة بينما تحرك سلاح الفرسان الكونفدرالي لقطع طريق انسحاب الاتحاد. [ 59 ] وقد خلّف وراءه 206 قتلى، و844 جريحًا، و4303 مفقودين. [ 62 ] مع مقتل 98 جندياً فقط، وإصابة 492، وفقدان 10، حقق سميث أحد أكثر انتصارات الكونفدرالية اكتمالاً في الحرب بأكملها. [ 62 ]

معركة مونفوردفيل

بينما كان سميث يواصل طريقه إلى ليكسينغتون، كان براغ قد دخل كنتاكي للتو، بعد أن تأخر في تشاتانوغا حتى 28 أغسطس. [ 59 ] أُبلغ براغ بوجود إمدادات وفيرة في منطقة غلاسكو، ولكن عندما علم بويل بدخول براغ إلى كنتاكي، ترك جورج توماس لحراسة ناشفيل ونقل بقية جيشه إلى بولينغ غرين المحصنة تحصيناً شديداً. [ 63 ]

في هذه الأثناء، أرسل سميث العقيد جون سكوت للبحث عن براغ. [ 64 ] وفي ليلة 13 سبتمبر، التقى سكوت بجون تي. وايلدر في مونفوردفيل، وطالبه بالاستسلام. [ 65 ] طلب سكوت مساعدة لواء المسيسيبي بقيادة جيمس تشالمرز ، [ 64 ] الذي تحرك لدعم سكوت طوال الليل. [ 65 ] بدأ الهجوم في صباح اليوم التالي، وعلى الرغم من تفوق العدو عدديًا، إلا أن قوات سكوت ألحقت أكثر من 200 إصابة في القتال المبكر. [ 64 ] في تمام الساعة 9:30  صباحًا، حاول تشالمرز ترهيب وايلدر لإجباره على الاستسلام، فأرسل راية هدنة مع رسالة جاء فيها: "لقد دافعتَ ببسالة عن موقعك، ولتجنب المزيد من إراقة الدماء، أطالب باستسلام قواتك دون قيد أو شرط. لدي ستة أفواج من المشاة، وكتيبة واحدة من قناصة المشاة، وقد تم تعزيزي للتو بلواء من سلاح الفرسان بقيادة العقيد سكوت، مع كتيبتين من المشاة." وعند تلقيه هذه الرسالة، رد وايلدر قائلًا: "شكرًا لك على كلماتك اللطيفة. إذا كنت ترغب في تجنب المزيد من إراقة الدماء، فابتعد عن مرمى نيراني." [ 66 ]

سرعان ما تلقى وايلدر تعزيزات من العقيد سايروس ل. دونهام ، الذي أحضر قوة قوامها 4000 رجل. [ 64 ] طلب سكوت وتشالمرز المساعدة من جيش براغ الرئيسي. [ 64 ] استشاط براغ غضبًا، لكنه وصل في اليوم التالي لتولي قيادة المعركة. [ 64 ] نشر براغ قوات بقيادة ويليام ج. هاردي وليونيداس بولك لمحاصرة المدينة، مما أدى إلى تأخير هجومه حتى 17 سبتمبر. [ 64 ] أرسل براغ طلبًا آخر لاستسلام القوات. [ 64 ] في مجلس الحرب، قدم وايلدر طلبًا غير معتاد إلى مرؤوس براغ، سيمون ب. باكنر، وهو السماح له بتفقد القوات التي تحاصره الآن لتحديد ما إذا كان الاستسلام هو المسار الصحيح للعمل. [ 67 ] ابتهج باكنر بهذا الإطراء السخي، واستجاب، وبعد مسح خط الكونفدرالية، استسلم وايلدر. [ 68 ]

أُطلق سراح قوة وايلدر، التي قوامها نحو 4000 رجل، ووُجّهت إلى بولينغ غرين، حيث كان براغ يأمل أن تُشكّل عبئًا على إمدادات بويل. [ 69 ] وقد يكون التأخير الناجم عن انتصار الكونفدرالية في مونفوردفيل قد كلفهم جائزةً أهم بكثير، ألا وهي لويفيل. [ 70 ]

تنصيب الحاكم هاوز

منشور دعائي لجيمس براون كلاي ، أكتوبر 1862

بينما كان براغ يُريح قواته ويُخطط لخطوته التالية، سار بويل شمالًا من بولينغ غرين ووصل إلى لويفيل في 25 سبتمبر. [ 69 ] ولما رأى هدفه الرئيسي يقع في أيدي الاتحاد، اتجه براغ إلى باردستاون ، حيث كان يتوقع لقاء سميث. [ 69 ] كان سميث في الواقع يُدير الأمور بشكل مستقل بالقرب من فرانكفورت، وبدأ براغ، الذي أدرك تمامًا أن عدم التعاون مع سميث قد يُؤدي إلى هزيمة الكونفدراليين في كنتاكي، في توزيع قواته في مواقع دفاعية في باردستاون وشيلبيفيل ودانفيل. [ 71 ]

شعر كل من براغ وسميث بخيبة أمل من قلة عدد المتطوعين من كنتاكي. فقد أُرسلت عربات محملة بالبنادق إلى الولاية لتجهيز المجندين المتوقعين، ولكن على الرغم من ارتفاع نسبة التعاطف مع الكونفدرالية، إلا أن عدد المتطوعين الراغبين في الانضمام كان ضئيلاً، وبقيت العديد من البنادق على العربات. [ 71 ] كان براغ يأمل في حشد المجندين المحتملين من خلال تنصيب ريتشارد هاوز ، حاكم حكومة كنتاكي الكونفدرالية الموازية، في حفل تنصيب في فرانكفورت. [ 72 ] فرّت الحكومة المنتخبة إلى لويفيل قبيل وصول الكونفدراليين إلى فرانكفورت. [ 73 ]

أُقيم الحفل في الرابع من أكتوبر عام ١٨٦٢. [ ٧٤ ] في البداية، خاطب براغ الحشدَ المُجتمع من أنصاره، مُتعهدًا بالدفاع عن الكومنولث. [ ٤٥ ] ثم ألقى هاوز، الذي كان قد أدى اليمين الدستورية قبل أشهر أثناء سفره مع جيش براغ في تينيسي ، خطابًا افتتاحيًا مطولًا. [ ٧٥ ] وأخبر الحشد أن الحكومة المؤقتة ستعمل على "إنشاء مؤسسات مدنية، قدر الإمكان، لحماية الأفراد والممتلكات، إلى أن يتمكن الشعب، بصفته صاحب السيادة، من إقامة حكومة دائمة قائمة على إرادة الأغلبية". [ ٤٥ ]

لم تدم وعود براغ وهاوز طويلاً. فقبل إقامة حفل التنصيب، هاجمت قوات بويل عاصمة الولاية، وأطلقت قذائف مدفعية بددت أجواء الاحتفال وأجبرت قوات الكونفدرالية على الفرار. [ 45 ] لقد قلل براغ بشكل كبير من قدرة بويل على التقدم السريع نحو موقعه. [ 76 ] وبينما كانت الاستعدادات جارية لتنصيب هاوز، كان بويل قد أجبر جيش الكونفدرالية بالفعل على الانسحاب من شيلبيفيل. [ 76 ] أمر براغ ليونيداس بولك من باردستاون بمهاجمة جناح بويل، لكن بولك كان قد تعرض للهجوم بالفعل وكان يتراجع إلى براينتسفيل . [ 76 ] بدأ براغ انسحابًا من فرانكفورت إلى هارودسبيرغ لإعادة التجمع مع بولك. [ 76 ] في هذه الأثناء، استعد سميث للدفاع عن ليكسينغتون، حيث افترض أن الجزء الأكبر من قوة بويل سيُوجّه إليها. [ 77 ]

معركة بيريڤيل

ساحة معركة بيريڤيل كما وردت في مجلة هاربرز ويكلي ، 1 نوفمبر 1862

بحلول السابع من أكتوبر، تراجعت قوات بولك إلى بلدة بيريڤيل . تسبب صيف عام ١٨٦٢ الجاف في نقص حاد في المياه، وعندما علمت قوات الاتحاد بوجود مياه في جدول دكتورز كريك ببيريڤيل، بدأت بالتحرك نحو مواقع الكونفدرالية. شارك براغ سميث افتراضه بأن الجزء الأكبر من هجوم الاتحاد سيتجه نحو ليكسينغتون وفرانكفورت، وأمر قوات بولك بمهاجمة وتدمير قوات الاتحاد المتقدمة قبل التوجه إلى فرساي للقاء سميث. إلا أن جنود الكونفدرالية في بيريڤيل أدركوا أن قوة أكبر بكثير تقترب، فاتخذوا وضعية دفاعية. في الواقع، كان كل من بويل، وتشارلز تشامبيون جيلبرت ، وألكسندر ماكوك ، وتوماس كريتندن يقتربون من بيريڤيل. [ ٧٨ ]

لم يكن الكونفدراليون وحدهم من أخطأوا في تقدير الموقف. فعندما علم براغ أن رجاله لم يهاجموا كما أُمروا، حضر بنفسه إلى بيريڤيل ليقود الهجوم. وأثناء إعادة تنظيم صفوفهم للهجوم، أثار الكونفدراليون سحابة غبار كثيفة جعلت قوات الاتحاد المتقدمة تعتقد أنهم يتراجعون إلى هارودسبيرغ. [ 79 ] منح هذا رجال براغ ميزة المفاجأة عندما فتحوا النار على قوات مكوك في الساعة الثانية  ظهرًا من يوم 8 أكتوبر. [ 80 ] وبينما كان مكوك يُدفع للخلف على الجناح الأيسر، صمد قلب قوات الاتحاد بقوة حتى بدأ الجناح الأيمن بالانهيار. [ 80 ]

لم يعلم بويل بمحنة ماكوك إلا في وقت متأخر من بعد الظهر، فأرسل على الفور لواءين من فيلق جيلبرت لتعزيزه. [ 78 ] أدى ذلك إلى توقف تقدم الكونفدرالية نحو ماكوك شمال بيريڤيل. [ 78 ] في هذه الأثناء، واجهت ألوية كونفدرالية صغيرة قوات جيلبرت البالغ قوامها 20,000 رجل غربًا، وقوات كريتندن، التي يبلغ قوامها أيضًا 20,000 رجل، جنوبًا. [ 81 ] عندها فقط أدرك براغ أنه يواجه القوة الرئيسية لبويل، وأنه يفوقه عددًا بكثير. ومع حلول الليل وتوقف المعركة، تشاور براغ مع ضباطه وقرر التراجع إلى هارودسبيرغ للقاء سميث. [ 78 ] ومن هارودسبيرغ، غادر الكونفدراليون كنتاكي عبر ممر كمبرلاند. [ 78 ] خلال الفترة المتبقية من الحرب، لم تبذل الكونفدرالية أي جهود منسقة للاحتفاظ بكنتاكي. [ 81 ]

في 17 ديسمبر 1862، وبموجب الأمر العام رقم 11 ، أُجبرت ثلاثون عائلة يهودية، جميعهم من سكان المنطقة منذ زمن طويل، على مغادرة منازلهم. أرسل سيزار كاسكل ، وهو رجل أعمال يهودي محلي بارز، برقية إلى الرئيس لينكولن، والتقى به، ونجح في نهاية المطاف في إلغاء الأمر.

مورغان يضرب من جديد

ملخص العائدات لعام 1863 يظهر قوات الاتحاد في كنتاكي [ 82 ]

أدى عجزه عن الاشتباك مع براغ وسميث أثناء انسحابهما من كنتاكي إلى استبدال بويل بالجنرال ويليام روزكرانس . [ 83 ] عسكر روزكرانس في ناشفيل خلال خريف وأوائل شتاء عام 1862. واعتقادًا من براغ أن روزكرانس سيبدأ حملة بمجرد تجميع إمدادات كافية، أرسل جون هانت مورغان إلى كنتاكي في ديسمبر 1862 لقطع خط الإمداد الذي يوفره خط سكة حديد لويفيل وناشفيل لروزكرانس. [ 84 ] كانت غارة مورغان جزءًا من خطة لتعطيل خطوط إمداد الاتحاد. وبينما كان مورغان يتقدم نحو كنتاكي، كان ناثان بيدفورد فورست يشن غارة عبر غرب تينيسي باتجاه منطقة شراء كنتاكي، في حين شن إيرل فان دورن غارات على جنوب غرب تينيسي.

غارة عيد الميلاد

عبر رجال مورغان إلى كنتاكي في 22 ديسمبر/كانون الأول، واستولوا على عربة إمداد تابعة للاتحاد متجهة إلى غلاسكو. [ 85 ] وفي يوم عيد الميلاد ، مرّ رجال مورغان عبر غلاسكو، متجهين إلى محطة بيكون كريك وجسر خط سكة حديد لويزفيل ونورثرن. وبعد قمع المقاومة الشرسة للاتحاد، دمّر رجال مورغان الجسر وعدة أميال من خط السكة الحديد. [ 85 ] ومهما يكن ما قد يحدث لاحقًا، فقد نجحوا في تعطيل خط إمداد روزكرانس. [ 85 ]

انطلق مورغان من بيكون كريك إلى إليزابيث تاون ، ووصل في 27 ديسمبر. [ 85 ] طالب قائد جيش الاتحاد، العقيد إتش إس سميث، باستسلام مورغان، لكن مورغان قلب الطاولة، وحاصر سميث، وبعد مناوشة قصيرة، قبل استسلامه. [ 86 ] ومرة ​​أخرى، دمر مورغان البنية التحتية لشركة L&N في المنطقة، ثم بدأ التخطيط للهروب والعودة إلى تينيسي. [ 87 ]

قصفت مدفعية العقيد جون إم. هارلان قوات مورغان أثناء عبورها نهر رولينغ فورك في 29 ديسمبر، مما أسفر عن إصابة قائد اللواء الأول باسيل دبليو . ديوك بجروح خطيرة. [ 87 ] نُقل ديوك إلى باردزتاون لتلقي العلاج، وتعافى في الوقت المناسب للانضمام إلى انسحاب قوات الكونفدرالية في اليوم التالي. [ 87 ]

في ليلة 30 ديسمبر، هطلت أمطار متجمدة على رجال مورغان أثناء تخييمهم في سبرينغفيلد. [ 87 ] والأسوأ من ذلك، أفاد الكشافة بوجود قوة ضخمة تابعة للاتحاد متمركزة على بعد تسعة أميال في لبنان . [ 87 ] ومع تقدم رجال فرانك وولفورد نحو موقعه، اتخذ مورغان قرارًا صعبًا بالانسحاب بعد منتصف الليل بقليل في ظل طقس يزداد سوءًا. [ 87 ] أمر مورغان بعض السرايا بإحداث تمويه، متظاهرًا بشن هجوم على لبنان وإحراق سياج خشبي لإيهام العدو بوجود نيران مخيمات، بينما واصلت القوة الرئيسية من قواته طريقها إلى كامبلزفيل . [ 87 ] نجحت الخطة، وبعد مسيرة وصفها الكثيرون بأنها أسوأ ليلة في الحرب، وصل رجال مورغان سالمين إلى كامبلزفيل ليلة رأس السنة واستولوا على بعض الإمدادات التي كانوا في أمس الحاجة إليها. [ 88 ] وفي اليوم التالي، مروا عبر كولومبيا ، وعادوا إلى تينيسي في 3 يناير. [ 89 ]

مورغان يعبر نهر أوهايو

بعد غارة عيد الميلاد، لم تشهد كنتاكي سوى توغلات طفيفة قامت بها وحدات مختلفة بقيادة روي كلوك ، وجون بيغرام ، وهمفري مارشال ، وغيرهم. [ 90 ] لم يكن أمام قادة الاتحاد المحبطين سوى الرد على هذه الغارات غير المتوقعة. [ 91 ] لكن مورغان سرعان ما أسدى لهم معروفًا، برفع مستوى الوعي بغارته التالية. [ 91 ]

انتشرت تقارير واسعة النطاق تفيد بأن مورغان قد فقد بعضًا من شجاعته منذ زواجه في ديسمبر 1862. [ 92 ] وحرص مورغان، الذي سئم من حماية الجناح الأيسر لجيش براغ، على دحض هذه الشائعات، [ 91 ] فاقترح شن غارة عبر كنتاكي وعبر نهر أوهايو . [ 93 ] ورحب براغ، الذي كان يخشى هجومًا من روزكرانس، بفكرة تشتيت انتباه العدو وتخفيف الضغط عن جيشه في تينيسي . [ 94 ] جمع مورغان رجاله في منطقة بين ليبرتي والإسكندرية في تينيسي . [ 95 ] وفي 10 يونيو، خاطب وحدته، وأخبرهم أن براغ قد أذن بشن غارة على لويفيل، وإذا سمحت الظروف، عبور نهر أوهايو إلى إنديانا وربما أوهايو . [ 95 ] ولم يُفصح عن أوامر براغ الحقيقية - بالتوقف عند نهر أوهايو - إلا لصديقه المقرب باسل ديوك. [ 96 ]

تأخرت الغارة بسبب أوامر باعتراض فرقة غارة تابعة للاتحاد كانت تتجه نحو نوكسفيل، تينيسي ، ولكن بعد ثلاثة أسابيع عصيبة من التخبط في ظروف موحلة، لم يتمكن رجال مورغان من تحديد موقع العدو. [ 97 ] وبدأوا أخيرًا بدخول كنتاكي في 2 يوليو 1863. [ 97 ] وبعد يومين، اشتبك مورغان مع قوات العقيد أورلاندو مور في تيبس بيند ، حيث كان جسر يعبر نهر غرين [ 98 ] بالقرب من كامبلزفيل. [ 99 ] وكعادته، طالب مورغان باستسلام غير مشروط، لكن مور، مشيرًا إلى أن هذا كان يوم الاستقلال ، أجاب: "إنه يوم سيئ للاستسلام، وأفضل عدم الاستسلام". [ 98 ] انتصرت قوات مور في ذلك اليوم، وقرر مورغان، بعد أن تكبد 71 إصابة، تجاوز الجسر. [ 98 ]

لوحة تذكارية تاريخية تُشير إلى أنشطة مورغان في براندنبورغ، كنتاكي ، حيث استولت قواته على سفينتين بخاريتين ، هما جون بي. ماكومبس وأليس دين ، قبل عبور نهر أوهايو إلى إنديانا.

واجه مورغان مقاومةً أخرى في لبنان، حيث قُتل شقيقه توم، البالغ من العمر تسعة عشر عامًا، رغم انتصار الكونفدرالية. [ 100 ] انطلق رجال مورغان من لبنان مسرعين عبر سبرينغفيلد باتجاه باردزتاون، حيث علموا أن جنود الاتحاد كانوا على بُعد أقل من يوم، وأن لويفيل كانت تستعد لهجوم آخر. [ 100 ] مع ذلك، كان لمورغان ميزة عنصر المفاجأة، إذ اختار براندنبورغ هدفًا له. [ 100 ] أرسل مورغان فرقة استطلاع متقدمة للاستعداد لعبور نهر أوهايو، وفي 7 يوليو، استولوا على سفينتين بخاريتين، هما جون بي. ماكومبس وأليس دين . [ 101 ] بحلول منتصف الليل، كان جميع رجال مورغان على أرض إنديانا. [ 100 ]

خلال الأسابيع القليلة التالية، جاب مورغان نهر أوهايو، وشنّ غارات على إنديانا وأوهايو. في 19 يوليو، ألقت القوات الفيدرالية القبض على ديوك و700 من رجال مورغان، لكن مورغان تمكن من الفرار مع 1100 آخرين. [ 101 ] كان مطاردة الاتحاد له شديدة، وخسر مورغان رجالًا منهكين يوميًا، حتى انخفض عدد قواته إلى 363 رجلًا بحلول وقت استسلامه في 26 يوليو 1863. [ 102 ]

نُقل مورغان إلى سجن في كولومبوس، أوهايو ، لكنه هرب مع عدد من ضباطه في نوفمبر 1863. [ 103 ] على الرغم من تهديد براغ بمحاكمته عسكريًا بتهمة عصيان الأوامر، إلا أن الكونفدرالية كانت في أمس الحاجة إلى قادة، ما دفع إلى إعادة مورغان إلى منصبه القيادي. [ 103 ]

غارات فورست على بادوكا

ملخص لتقارير عودة الفيلق الثالث والعشرين، قسم أوهايو، المسؤول عن المنطقة العسكرية في كنتاكي (الفرقتين الأولى والثانية)، ومنطقة غرب كنتاكي [ 82 ]

بعد أسر مورغان في صيف عام 1863، لم تشهد كنتاكي أي معارك كبيرة حتى ربيع عام 1864. [ 104 ] طلبت أجزاء من ثلاثة أفواج مشاة من جيش براغ إعادة تنظيم صفوفها لتصبح مشاة راكبة تحت قيادة أبراهام بوفورد ، لكن الكونفدرالية لم تكن تملك الخيول اللازمة لتزويدها. [ 105 ] ردًا على ذلك، بدأ ناثان بيدفورد فورست ، الذي كان يعمل في ميسيسيبي ، بتنظيم غارة على غرب تينيسي وكنتاكي. إلى جانب تأمين الخيول للمشاة الراكبة المزمع تشكيلها، كان فورست يعتزم تعطيل خطوط إمداد الاتحاد، والحصول على مؤن عامة لقوات الكونفدرالية، وتثبيط تجنيد السود في كنتاكي في جيش الاتحاد. [ 106 ]

في 25 مارس 1864، بدأ فورست هجومه. [ 106 ] التقى بالعقيد ستيفن ج. هيكس في حصن أندرسون وطالبه بالاستسلام غير المشروط. [ 106 ] ولأن هيكس كان يعلم أن هدف فورست الرئيسي هو الحصول على المؤن والخيول، رفض. [ 107 ] في معظم الأحيان، كان هيكس محقًا في افتراضه أن فورست لن يهاجم الحصن، لكن العقيد الكونفدرالي ألبرت ب. طومسون ، وهو من سكان المنطقة، حاول لفترة وجيزة الاستيلاء عليه قبل أن يُقتل مع 24 رجلاً من وحدته. [ 107 ] سيطر فورست على المدينة لمدة عشر ساعات، ودمر مقر قيادة الاتحاد، بالإضافة إلى المباني التي تضم مكتب التموين والمستودع. [ 106 ] كما استولى فورست على ما مجموعه 200 حصان وبغل قبل انسحابه إلى مايفيلد . [ 106 ] عقب الغارة، منح فورست إجازةً لرجال كنتاكي الذين كانوا تحت إمرته ليتمكنوا من تأمين ملابس وخيول أفضل. [ 106 ] وكما تم الاتفاق عليه، عاد كل رجل إلى ترينتون، تينيسي ، في 4 أبريل. [ 107 ]

تفاخرت الصحف الموالية للاتحاد بعد الغارة بأن قوات الاتحاد أخفت أفضل الخيول في المنطقة، وأن فورست لم يستولِ إلا على خيول مسروقة من مواطنين عاديين. [ 107 ] غضب فورست، فأمر بوفورد بالعودة إلى كنتاكي. [ 107 ] وصل رجال بوفورد في 14 أبريل، وأجبروا هيكس على العودة إلى الحصن، واستولوا على 140 حصانًا إضافيًا في المسبك ، وهو المكان الذي ذكرته تقارير الصحف. [ 107 ] ثم انضموا إلى فورست في تينيسي. [ 107 ] لم تكن الغارة ناجحة فقط من حيث الحصول على خيول إضافية، بل وفرت أيضًا تمويهًا لهجوم فورست على حصن بيلو في تينيسي . [ 106 ]

جنود سود ينضمون إلى جيش الاتحاد

بعد أن أقرّ الكونغرس الأمريكي قوانين المصادرة وأصدر لينكولن إعلان تحرير العبيد ، تمكّن العبيد من الولايات الكونفدرالية من الانضمام إلى جيش الاتحاد. ورغم أن عبيد كنتاكي لم يُحرّروا، إلا أن العديد منهم هجروا أسيادهم وفرّوا. وصل العبيد الهاربون إلى لويفيل ومعسكر نيلسون ، حيث جُنّدوا في سلاح المشاة الملون التابع للجيش الأمريكي. [ 5 ] [ 108 ] خدم ما يقارب 24,000 من سكان كنتاكي السود، أحرارًا وعبيدًا، كجنود في جيش الاتحاد. [ 6 ] [ 5 ]

1864-1865: الحكم العسكري

استجابةً لتفاقم مشكلة حملات حرب العصابات خلال عامي 1863 و1864، عُيّن اللواء ستيفن جي. بوربريدج قائداً لولاية كنتاكي في يونيو/حزيران من العام نفسه. بدأت بذلك فترة طويلة من السيطرة العسكرية استمرت حتى أوائل عام 1865، مع إعلان الأحكام العرفية من قبل الرئيس لينكولن. ولتهدئة كنتاكي، قمع بوربريدج بشدة أي شكل من أشكال عدم الولاء، مستخدماً الضغط الاقتصادي كوسيلة للإكراه. أثارت سياسته في حرب العصابات، والتي تضمنت إعدام أربعة من مقاتلي حرب العصابات علناً مقابل كل مواطن أعزل من الاتحاد، جدلاً واسعاً. بعد خلاف مع الحاكم توماس إي. برامليت ، أُقيل بوربريدج في فبراير/شباط 1865. وقد أطلق عليه الكونفدراليون لقب "جزار كنتاكي". [ 109 ]

من المهم ملاحظة أنه بسبب إعلان تحرير العبيد، وشدة الأحكام العرفية في عهد بوربريدج، وتجنيد عبيد كنتاكي في أفواج الاتحاد (كانت كنتاكي ثاني أكبر ولاية من حيث تجنيد الأمريكيين الأفارقة في الاتحاد بعد لويزيانا فقط)، فقد تضاءل دعم الاتحاد بين سكان كنتاكي الأصليين بشكل كبير مع نهاية الحرب. وثّق هذا الأمر في لويفيل صحفي بارز من واشنطن العاصمة، هو وايتلو ريد، الذي رافق رئيس القضاة سالمون بي تشيس في جولة جنوبية من 1 مايو 1865 إلى 1 مايو 1866. لاحظ ريد في عام 1865: "في لويفيل، أتاحت لنا مأدبة عشاء ممتعة فرصة لقاء آخر مجموعة من الرجال من وسط مجتمع المتمردين. في ذلك الوقت، كان الولاء في ناشفيل أكبر منه في لويفيل، وفي تشارلستون كان الولاء مساوياً تقريباً للولاء في كليهما. وللمرة الأولى والوحيدة خلال الرحلة، باستثناء فترة وجودنا تحت العلم الإسباني، قام العبيد بخدمة العشاء. كانوا آخر من رأيناهم على أرض أمريكية." ويتجلى هذا الشعور أيضاً في العنف اليومي بين سكان لويفيل وجنود الاتحاد الذين كانوا يغادرون المدينة عائدين إلى ولاياتهم الأصلية خلال هذه الفترة، فيما عُرف بـ"حرب ما بعد الحرب" في جميع أنحاء الولاية. [ 110 ] [ 111 ]

ترتيب القوات الاتحادية في كنتاكي

  • البيانات مأخوذة من بيانات جدولية توضح أسماء قادة الفيالق والفرق والألوية التابعة لجيش الولايات المتحدة خلال حرب 1861 إلى 1865 ، والتي تم تجميعها من البيانات المسجلة في مكتب رئيس أركان الجيش، الجنرال سي. ماكيفر، 1887. [ 112 ]

1862–1863

اللواء جوردون جرانجر ، جيش كنتاكي
العميد أ. ج. سميث، الفرقة الأولىالعميد كوينسي آدامز جيلمور ، الفرقة الثانيةالعميد أبسالوم بيرد ، الفرقة الثالثة
اللواء الأول ، العميد ستيفن غانو بوربريدجاللواء الأول ، العميد جي. كلاي سميثالعقيد جون كوبورن، اللواء الأول
اللواء الثاني العقيد ويليام أ. لاندرامالعقيد صموئيل أ. جيلبرت، اللواء الثانيالعقيد بيتر تي. سوين ، اللواء الثاني
القوات في بولينغ غرين، كنتاكي ، العميد ماهلون د. مانسون

1863–1864

  • وشملت القوات في كنتاكي في بعض الأحيان ثلاثة ألوية إضافية من الفرقة الأولى، وألوية الفرق الثانية والثالثة والرابعة من الفيلق الثالث والعشرين التي كانت في الميدان بالقرب من فرقتين من الفيلق التاسع ، وجزء من فرقة الفرسان التابعة لإدارة أوهايو تحت قيادة اللواء جورج ستونمان .
  • ومن المثير للدهشة أن السجلات الرسمية تشير إلى قيادة بويل باسم "منطقة غرب كنتاكي"، على الرغم من أنها شملت كل ولاية كنتاكي باستثناء غرب كنتاكي، التي تم تخصيصها لمنطقة كولومبوس.
الفرقة الأولى - الفيلق الثالث والعشرون، أُنشئت بموجب الأمر العام رقم 103، الصادر في 27 أبريل 1863. أُعيد تنظيمها في أبريل 1864. القائد، تاريخ التعيين: إس. دي. ستورجيس ، عميد، يونيو 1863 ؛ إس. بي. كارتر ، عميد، 10 يوليو 1863؛ جيه. تي. بويل ، عميد، 6 أغسطس 1863.
القوات الأمريكية، جنوب وسط كنتاكي - الفرقة الأولى، الفيلق الثالث والعشرون. تأسست في أكتوبر 1863. تم حلها في يناير 1864. نُقلت إلى قسم أوهايو. القائد، تاريخ التعيين: إي. إتش. هوبسون، عميد، أكتوبر 1863القوات الأمريكية، شرق كنتاكي - الفرقة الأولى، الفيلق الثالث والعشرون. تأسست في أكتوبر 1863. تم حلها في يناير 1864. نُقلت إلى قسم أوهايو. القائد، تاريخ التعيين : جي. دبليو. غالوب، عقيد، متطوعو كنتاكي الرابع عشر، أكتوبر 1863.
القوات الأمريكية، سومرست، كنتاكي - الفرقة الأولى، الفيلق الثالث والعشرون. تم تشكيلها في أكتوبر 1863. تم حلها في يناير 1864. نُقلت إلى قسم أوهايو. القائد، تاريخ التعيين: تي. تي. غارارد ، عميد، 22 أكتوبر 1863القوات الأمريكية، شمال وسط كنتاكي - الفرقة الأولى، الفيلق الثالث والعشرون. تم تشكيلها في أكتوبر 1863. تم حلها في يناير 1864. نُقلت إلى قسم أوهايو. القائد، تاريخ التعيين: إس. إس. فراي ، عميد، أكتوبر 1863
القوات الأمريكية، جنوب غرب وسط كنتاكي - الفرقة الأولى، الفيلق الثالث والعشرون. تأسست في أكتوبر 1863. تم حلها في يناير 1864. نُقلت إلى قسم أوهايو. القائد، تاريخ التعيين: سي. ماكسويل، عقيد، متطوعو كنتاكي السادس والعشرون، أكتوبر 1863.
مقاطعة كولومبوس، كنتاكي (الفرقة السادسة، الفيلق السادس عشر ) سُميت الفرقة السادسة، الفيلق السادس عشر، في مارس 1863. وتم تغيير اسمها إلى الفرقة الثالثة، الفيلق السادس عشر، في يناير 1864. القائد، تاريخ التعيين: أ. أسبوث ، عميد، يناير 1863 ؛ أ. ج. سميث ، عميد، 5 أغسطس 1863.
اللواء الأول - الفرقة السادسة - الفيلق السادس عشر. تم تشكيله في 14 يوليو 1863. نُقل إلى فرقة الفرسان في ديسمبر 1863. القائد، تاريخ التعيين : جورج إي. وارينغ الابن، عقيد، فوج الفرسان الرابع من ميزوري، يوليو وأكتوبر 1863 ؛ سي. إتش. فوكس، عقيد، فوج المتطوعين 101 من إلينوي، 22 أغسطس 1863؛ جيه. كيه. ميلز، عقيد، فوج المتطوعين 24 من ميزوري، 3 سبتمبر 1863.
  • أصبحت مقاطعة كولومبوس مقاطعة غرب كنتاكي، وتم استبدال القوات من الفيلق السادس عشر بقوات من الفيلق الثالث والعشرين.

1864–1865

  • وشملت القوات الموجودة في كنتاكي في بعض الأحيان الفرق الأولى والثانية والثالثة والرابعة من الفيلق الثالث والعشرين، بقيادة اللواء جون إم. سكوفيلد ، والتي تم تعيينها لقوات شيرمان في حملة أتلانتا .
الفرقة الخامسة، الفيلق الثالث والعشرون أو مقاطعة كنتاكي، تم تنظيمها في أبريل 1864. نُقلت إلى إدارة كمبرلاند في يناير 1865. الأمر العام رقم 5، قائد مكتب الشؤون العامة، تاريخ التعيين: إس. جي. بوربريدج، عميد، أبريل 1864
الفرقة الأولى، مقاطعة كنتاكي، تأسست في 10 أبريل 1864. القائد، تاريخ التعيين: إي. إتش. هوبسون ، عميد، 9 أبريل و9 ديسمبر 1864؛ إن. سي. ماكلين ، عميد، 6 يوليو 1864.الفرقة الثانية، منطقة كنتاكي، تم تنظيمها في أبريل 1864، القائد، تاريخ التعيين: هيو إيوينغ ، عميد، 7 أبريل 1864
اللواء الأول - الفرقة الأولى - مقاطعة كنتاكي، تم تنظيمه في أبريل 1684. القائد، تاريخ التعيين: جي. دبليو. غالوب، عقيد، فوج المشاة الرابع عشر من كنتاكي، 13 أبريل 1864؛ إس. بي. براون، عقيد، فوج الفرسان الحادي عشر من ميشيغان، 13 مايو 1864 ؛ إي. إتش. هوبسون، عميد، 6 يوليو 1864 ؛ سي. جيه. ترو، عقيد، فوج المتطوعين الأربعين من كنتاكي، 6 أكتوبر 1864.اللواء الأول - الفرقة الثانية - مقاطعة كنتاكي، تم تشكيله في أبريل 1864. القائد، تاريخ التعيين: إس. دي. بروس ، عقيد، فوج كنتاكي العشرين للمتطوعين ، أبريل 1864 ؛ تي. بي. فيرلي، مقدم، فوج كنتاكي السادس والعشرين للمتطوعين ، مايو 1864.
اللواء الثاني - الفرقة الأولى - مقاطعة كنتاكي، تم تشكيله في أبريل 1864. القائد، تاريخ التعيين : سي. جيه. ترو، عقيد، فوج المشاة المدرع الأربعين من كنتاكي، أبريل 1864 ؛ جيه. إم. براون، عقيد، فوج المشاة المدرع الخامس والأربعين من كنتاكي، 6 يوليو 1864 ؛ إف. إن. ألكسندر، عقيد، فوج المتطوعين الثلاثين من كنتاكي، سبتمبر 1864.اللواء الثاني - الفرقة الثانية - مقاطعة كنتاكي، تم تشكيله في أبريل 1864. القائد، تاريخ التعيين: سي. ماكسويل، عقيد، فوج متطوعي كنتاكي السادس والعشرون، أبريل وسبتمبر 1864 ؛ جيه. إتش. غريدر، عقيد، فوج متطوعي كنتاكي الثاني والخمسون، يوليو 1864 ؛ إس. بي. لوف، عقيد ، فوج متطوعي كنتاكي الحادي عشر ، نوفمبر 1864 ؛ دي. جيه. ديل، عقيد، فوج متطوعي ويسكونسن الثلاثون، ديسمبر 1864.
اللواء الثالث - الفرقة الأولى - مقاطعة كنتاكي، تم تشكيله في أبريل 1864، القائد، تاريخ التعيين: سي. إس. هانسون، عقيد، فوج المشاة 37 كنتاكي، 13 أبريل 1864 ، بي. جيه. سبولدينغ، مقدم، فوج المتطوعين 37 كنتاكي، أكتوبر 1864
اللواء الرابع - الفرقة الأولى - مقاطعة كنتاكي، تم تشكيله في أبريل 1864، القائد، تاريخ التعيين: ج. م. براون، عقيد، فوج المشاة 45 من كنتاكي، أبريل 1864 ، ر. و. راتليف، عقيد، فوج الفرسان 12 من أوهايو، يوليو 1864
تأسست مقاطعة غرب كنتاكي في أغسطس 1864. تم حلها في يناير 1865. القائد، تاريخ التعيين: إي. أ. باين ، عميد، أغسطس 1864 ؛ إس. ميريديث ، عميد، 12 سبتمبر 1864.

انظر أيضاً

الولايات المجاورة لولاية كنتاكي في الحرب الأهلية الأمريكية
الجبهة الغربية للحرب الأهلية الأمريكية

مراجع

الاقتباسات

  1. سميث، جون ديفيد (ربيع 2014). "إلى أين تتجه دراسات الحرب الأهلية وإعادة الإعمار في كنتاكي؟" . سجل جمعية كنتاكي التاريخية . 112 (2): 223-247 . doi : 10.1353/khs.2014.0085 . JSTOR 24641157. مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 16 ديسمبر 2021 . 
  2. ^ نيكولاي، جون ؛ هاي ، جون (محرران). أعمال لينكولن ( الطبعة الخامسة). ص. 117.  
  3. كويزنبيري، أ. س. (سبتمبر 1920). "قوات الاتحاد في كنتاكي خلال الحرب الأهلية" . سجل جمعية كنتاكي التاريخية . 18 (54): 13-18 . JSTOR 23369562. مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2024 . 
  4. 1 2 كلوتر في الحرب الأهلية في كنتاكي 1861-1865 ، ص. 14.
  5. 1 2 3 "الحرب الأهلية - حديقة الحرية" . louisville.edu . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يونيو 2020 .
  6. إبلين ، توم (13 يونيو 2017). "بحث في المقابر يكشف عن 51 جنديًا أسودًا آخرين من قدامى المحاربين في الحرب الأهلية - وقصص رائعة" . ليكسينغتون هيرالد ليدر . مؤرشف من الأصل في 22 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 21 يونيو 2020 .
  7. هاريسون، ص 1.
  8. 1 2 3 4 هاريسون، ص. 2.
  9. ^ كلوتر في الحرب الأهلية في كنتاكي 1861-1865 ، ص. 13.
  10. 1 2 هاريسون، ص 4.
  11. حزب الاتحاد الدستوري، تم الاطلاع عليه في 29 مارس 2016.
  12. هاريسون، الصفحات 6-7.
  13. 1 2 3 4 5 هاريسون، ص 7.
  14. 1 2 هاريسون في الحرب الأهلية في كنتاكي 1861-1865 ، ص 26.
  15. 1 2 3 4 5 6 هاريسون، ص 8.
  16. براون، ص 79.
  17. هاريسون، ص 3.
  18. روي ب. باسلر؛ ماريون دولوريس برات؛ لويد أ. دنلاب، محرران (2001). "مجموعة أعمال أبراهام لينكولن. المجلد 4" . خدمات إنتاج المكتبة الرقمية بجامعة ميشيغان. ص 533. مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 28 مايو 2011 . 
  19. باول، ص 52.
  20. "صحيفة ساكرامنتو ديلي يونيون، 20 يوليو 1861 - مجموعة الصحف الرقمية في كاليفورنيا" . cdnc.ucr.edu . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 نوفمبر 2024 .
  21. 1 2 3 كليبر، ص 192.
  22. 1 2 هاريسون، ص 9.
  23. 1 2 3 4 هاريسون، ص 10.
  24. هاريسون في الحرب الأهلية في كنتاكي 1861-1865 ، الصفحات 26-27.
  25. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 كليبر، ص. 193.
  26. 1 2 هاريسون، ص 11.
  27. هاريسون في الحرب الأهلية في كنتاكي 1861-1865 ، ص 27.
  28. كليبر، ص 603.
  29. هاريسون، الصفحات 11-12.
  30. 1 2 3 هاريسون، ص 12.
  31. مارشال، آن إليزابيث (2004). "خاتمة غريبة لحرب منتصرة": الذاكرة والهوية ونشأة كنتاكي الكونفدرالية، 1865-1925 (ملف PDF) (أطروحة دكتوراه). جامعة جورجيا . مؤرشفة (ملف PDF) من الأصل في 8 يوليو 2024. تم الاطلاع عليها في 18 مايو 2024 .
  32. رسالة من إي إف دريك إلى سالمون بي تشيس، "رسائل إلى السكرتير تشيس من الجنوب، 1861"، المجلة التاريخية الأمريكية ، 4 (يناير 1899): 343-44.
  33. 1 2 3 كليبر، ص 216.
  34. 1 2 بيلي، ص 56.
  35. 1 2 كليبر، ص. 217.
  36. 1 2 هاريسون، ص 13.
  37. هاريسون في كتاب حكام كنتاكي ، ص 79.
  38. ^ كلوتر في الحرب الأهلية في كنتاكي 1861-1865 ، ص. 15.
  39. هاريسون، ص 16.
  40. 1 2 هاريسون، ص 17.
  41. 1 2 3 4 كليبر، ص 222.
  42. 1 2 كانتريل، "جورج دبليو جونسون وريتشارد هاوز: حكام ولاية كنتاكي الكونفدرالية"
  43. 1 2 هاريسون في الحرب الأهلية في كنتاكي 1861-1865 ، ص 64.
  44. إيربي الابن، ريتشارد إي. "تاريخ موجز لأعلام الولايات الكونفدرالية الأمريكية وولاية جورجيا ذات السيادة" . حول شمال جورجيا . جولدن إنك. مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2012. تم الاسترجاع في 29 نوفمبر 2006 .
  45. 1 2 3 4 هاريسون في الحرب الأهلية في كنتاكي 1861-1865 ، ص 91.
  46. 1 2 هاريسون، ص 25.
  47. 1 2 3 4 هاريسون، ص 26.
  48. 1 2 هاريسون، ص 27.
  49. تاكر، سبنسر (سبتمبر 2006). الأساطيل الزرقاء والرمادية: الحرب الأهلية على متن السفن . مطبعة المعهد البحري. الصفحات 121-125 . ISBN  978-1-59114-882-1.
  50. 1 2 3 هاريسون، ص 29.
  51. 1 2 3 4 5 6 7 هاريسون، ص 31.
  52. هاريسون، ص 32-33.
  53. هاريسون، ص 34.
  54. 1 2 هاريسون، ص 36.
  55. هاريسون، ص 38.
  56. هاريسون، الصفحات 38-39.
  57. 1 2 3 4 هاريسون، ص 39.
  58. 1 2 3 هاريسون، ص 40.
  59. 1 2 3 هاريسون، ص 42.
  60. 1 2 3 مودي في الحرب الأهلية في كنتاكي 1861-1865 ، ص 80.
  61. هاريسون، ص 41.
  62. 1 2 كليبر، ص. 773.
  63. هاريسون، الصفحات 42-43.
  64. 1 2 3 4 5 6 7 8 هاريسون، ص 44.
  65. 1 2 بوش في الحرب الأهلية في كنتاكي 1861-1865 ، ص 84.
  66. بوش في الحرب الأهلية في كنتاكي 1861-1865 ، ص 85.
  67. هاريسون، ص 45.
  68. هاريسون، الصفحات 45-46.
  69. 1 2 3 هاريسون، ص 46.
  70. بوش في الحرب الأهلية في كنتاكي 1861-1865 ، ص 86.
  71. 1 2 هاريسون، ص 47-48.
  72. هاريسون، ص 48.
  73. هيوز في الحرب الأهلية في كنتاكي 1861-1865 ، ص 88.
  74. كليبر، ص 194.
  75. هاريسون في الحرب الأهلية في كنتاكي 1861-1865 ، الصفحات 90-91.
  76. 1 2 3 4 هاريسون، ص 49.
  77. هاريسون، ص 50.
  78. 1 2 3 4 5 كليبر، ص 718.
  79. ساندرز في الحرب الأهلية في كنتاكي 1861-1865 ، الصفحات 94-95.
  80. 1 2 ساندرز في الحرب الأهلية في كنتاكي 1861-1865 ، ص 95.
  81. 1 2 ساندرز في الحرب الأهلية في كنتاكي 1861-1865 ، ص 96
  82. ١ ٢ حرب التمرد: مجموعة من السجلات الرسمية لجيوش الاتحاد والكونفدرالية. / السلسلة ١ - المجلد ٣٩ (الجزء الثالث)
  83. هاريسون، الصفحات 55-56.
  84. هاريسون، ص 59.
  85. 1 2 3 4 هاريسون، ص 60.
  86. هاريسون، ص 61-62.
  87. 1 2 3 4 5 6 7 هاريسون، ص 62.
  88. هاريسون، الصفحات 62-63.
  89. هاريسون، ص 63.
  90. هاريسون، الصفحات 63-64.
  91. 1 2 3 هاريسون، ص 64.
  92. توماس، ص 73.
  93. توماس، ص 75.
  94. توماس، الصفحات 75-76.
  95. 1 2 توماس، ص 76.
  96. توماس، الصفحات 76-77.
  97. 1 2 هاريسون، ص 65.
  98. 1 2 3 هاريسون، ص 66.
  99. توماس، ص 77.
  100. 1 2 3 4 هاريسون، ص 67.
  101. 1 2 هاريسون، ص 68.
  102. هاريسون، الصفحات 68-69.
  103. 1 2 هاريسون، ص 69.
  104. هاريسون، الصفحات 69-70.
  105. هاريسون، ص 70.
  106. 1 2 3 4 5 6 7 كليبر، ص 706.
  107. 1 2 3 4 5 6 7 هاريسون، ص 71.
  108. إدارة المقابر الوطنية. "مقبرة كامب نيلسون الوطنية - إدارة المقابر الوطنية" . www.cem.va.gov . مؤرشف من الأصل في 23 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 22 يونيو 2020 .
  109. لويس دي فاليز، "قيادة الجنرال ستيفن غانو بوربريدج في كنتاكي"، سجل الجمعية التاريخية في كنتاكي ، أبريل 1971، المجلد 69 العدد 2، الصفحات 101-127.
  110. بعد الحرب: جولة جنوبية، بقلم وايتلو ريد
  111. صحيفة كوريير جورنال "عيد الشكر 1866: جراح الحرب في كنتاكي لم تندمل" 21 نوفمبر 2016
  112. ماكيفر، سي. أعلام معارك الحرب الأهلية لجيش الاتحاد ونظام المعركة . مطبعة نيكربوكر: نيويورك، 1997.

مصادر

للمزيد من القراءة

  • أستور، آرون. متمردون على الحدود: الحرب الأهلية، والتحرير، وإعادة إعمار كنتاكي وميسوري (مطبعة جامعة ولاية لويزيانا؛ 2012) 360 صفحة
  • بوش، برايان س. (2008). الجزار بوربريدج: الجنرال ستيفن بوربريدج التابع للاتحاد وعهده الإرهابي على كنتاكي . مورلي، ميزوري : دار أكليم للنشر. ISBN 978-0-9798802-5-4.
  • براون، كينت ماسترتون. الحرب الأهلية في كنتاكي: معركة ولاية بلوغراس (دار دا كابو للنشر، 2007)
  • بوش، برايان س. (1998). معارك الحرب الأهلية في الجبهة الغربية (  طبعة 2000). بادوكا، كنتاكي : دار نشر تيرنر. ISBN 1-56311-434-8.
  • بوش، برايان س. لويفيل والحرب الأهلية: تاريخ ودليل (2008) ، مقتطف وبحث نصي. مؤرشف في 17 يوليو 2013 على موقع Wayback Machine.
  • كوتيريل، آر إس. "سكك حديد لويفيل وناشفيل 1861-1865"، المجلة التاريخية الأمريكية (1924) 29#4، الصفحات  700-715 ، في JSTOR . مؤرشف في 11 يوليو 2019، على Wayback Machine.
  • كولتر، إي. ميرتون. الحرب الأهلية وإعادة التكيف في كنتاكي (1926)، الدراسة الأكاديمية القياسية على الإنترنت
  • دولار، كينت تي، ولاري إتش. وايتاكر، و دبليو. كالفين ديكنسون، محرران. ولايات شقيقة، ولايات معادية: الحرب الأهلية في كنتاكي وتينيسي (مطبعة جامعة كنتاكي، 2009) 391 صفحة؛ 16 مقالة بقلم باحثين
  • فينك، جيمس سي، الولاءات المنقسمة: نضال كنتاكي من أجل الحياد المسلح في الحرب الأهلية (سافاس بيتي، 2012)
  • هاردين، إليزابيث بندلتون. الحرب الخاصة لليزي هاردين: مذكرات فتاة كونفدرالية من كنتاكي عن الحرب الأهلية في كنتاكي وفرجينيا وتينيسي وألاباما وجورجيا (جمعية كنتاكي التاريخية، 1963)
  • هاريسون، لويل هـ. الحرب الأهلية في كنتاكي (مطبعة جامعة كنتاكي، 2010)، نظرة عامة حديثة متاحة على الإنترنت
  • هاريسون، لويل هـ. "الحرب الأهلية في كنتاكي: بعض الأسئلة المستمرة". سجل جمعية كنتاكي التاريخية (1978): 1-21. في JSTOR. مؤرشف في 10 يناير 2017، على Wayback Machine
  • هوارد، فيكتور ب. "الحرب الأهلية في كنتاكي: العبد يطالب بحريته". مجلة تاريخ الزنوج (1982): 245-256. في JSTOR. مؤرشف في 25 يونيو 2016، على Wayback Machine
  • لويس، باتريك أ. من أجل العبودية والاتحاد: بنجامين بوكنر وولاءات كنتاكي في الحرب الأهلية (مطبعة جامعة كنتاكي، 2015) 263 صفحة.
  • ماكدونو، جيمس لي. الحرب في كنتاكي: من شيلوه إلى بيريڤيل (مطبعة جامعة تينيسي، 1996)
  • ماكويني، غرادي. "الجدل في كنتاكي: حملة براكستون براغ عام 1862". تاريخ الحرب الأهلية (1960) 6#1، الصفحات: 5-42. متاح على الإنترنت
  • ماكنايت، برايان د. الأراضي الحدودية المتنازع عليها: الحرب الأهلية في جبال الأبلاش في كنتاكي وفرجينيا (مطبعة جامعة كنتاكي، 2006) 312 صفحة
  • مارشال، آن إليزابيث. إنشاء كنتاكي الكونفدرالية: القضية الخاسرة وذاكرة الحرب الأهلية في ولاية حدودية (مطبعة جامعة نورث كارولينا، 2010)
  • بين، ويليام أ.، مدينة كنتاكي المتمردة: معارك الحرب الأهلية في سينثيانا ومقاطعة هاريسون ، (ليكسينغتون: مطبعة جامعة كنتاكي، 2016)
  • بريستون، جون ديفيد. الحرب الأهلية في وادي بيج ساندي في كنتاكي (دار غيتواي للنشر، 2008)
  • بيتر، فرانسيس دالام . امرأة من الاتحاد في كنتاكي خلال الحرب الأهلية: مذكرات فرانسيس بيتر (مطبعة جامعة كنتاكي، 2015)
  • رينهارت، جوزيف ر.، محرر. جنديان ألمانيان في الحرب الأهلية: مذكرات جون دويبل ورسائل جوتفريد رينتشلر، فوج المشاة المتطوع السادس في كنتاكي (مطبعة جامعة تينيسي، 2004)
  • راين، ج. مايكل. "خطيئة ملطخة بالدماء: العبودية والحرية وحرب العصابات في منطقة بلوغراس في كنتاكي، 1863-1865." سجل الجمعية التاريخية في كنتاكي 112.4 (2014): 553-587.
  • روكينباخ، ستيفن. "الأعشاب الضارة والزهور مختلطة بشكل وثيق: الولاء والقانون وسيادة البيض في منطقة بلوغراس في كنتاكي، 1861-1865." سجل الجمعية التاريخية في كنتاكي 111.4 (2014): 563-589.
  • تاونسند، ويليام إتش. لينكولن ومنطقة بلوغراس: العبودية والحرب الأهلية في كنتاكي (1955) ، مؤرشف إلكترونيًا بتاريخ 27 يونيو 2012 على موقع Wayback Machine.
  • ووستر، رالف أ. "نجاح الكونفدرالية في بيريڤيل"، سجل الجمعية التاريخية في كنتاكي (1961) 59#4 ص.  318-323 في JSTOR مؤرشف في 25 يونيو 2016، في Wayback Machine (مطبعة جامعة كنتاكي، 2001).
  • يونكرز، تشارلز إي. "تحوّل جورج دبليو سميث خلال الحرب الأهلية: كيف تطوّر مزارع من غرب كنتاكي من مؤيد للاتحاد إلى ديمقراطي مؤيد للجنوب". سجل جمعية كنتاكي التاريخية (2005): 661-690. في JSTOR. مؤرشف في 29 يونيو 2016، على Wayback Machine

37°30′ شمالاً 85°00′ غرباً / 37.5° شمالاً 85° غرباً / 37.5؛ -85