الجانب الغربي السفلي، شيكاغو

يُعدّ الجانب الغربي السفلي أحد الأحياء الـ 77 في مدينة شيكاغو بولاية إلينوي الأمريكية. يقع على بُعد ثلاثة أميال جنوب غرب منطقة شيكاغو لوب، ويُعتبر حي بيلسن (يُلفظ /ˈpɪlsɪn / ) الحي الرئيسي فيه . أما قلب شيكاغو فهو حي يقع في الركن الجنوبي الغربي من الجانب الغربي السفلي.

في أواخر القرن التاسع عشر، سكنت المنطقة مهاجرون ألمان وبولنديون وإيطاليون وتشيكيون . وكان المهاجرون التشيكيون أبرزهم، وقد أطلقوا على المنطقة اسم بيلسن ( الاسم الألماني لمدينة بلزن ) ، رابع أكبر مدن جمهورية التشيك . وقد حلّوا محل الألمان والأيرلنديين الذين استوطنوا المنطقة قبلهم في منتصف القرن التاسع عشر. عاش هؤلاء السكان الألمان والأيرلنديون في ظروف معيشية سيئة طوال خمسينيات وستينيات القرن التاسع عشر. كانت منطقة بيلسن مكتظة بالسكان، وتعاني من الفيضانات، وانعدام شبكات الصرف الصحي الداخلية، وانتشار الأمراض. وقد دفع تفشي وباء الكوليرا ، الذي أودى بحياة المئات، السكان الألمان والأيرلنديين في نهاية المطاف إلى الرحيل بحثًا عن ظروف معيشية أفضل. [ ^{3 ] كما} ضمّت المنطقة أعدادًا أقل من مجموعات عرقية أخرى من الإمبراطورية النمساوية المجرية ، مثل السلوفاك والسلوفينيين والكروات والنمساويين ، بالإضافة إلى مهاجرين من أصول بولندية وليتوانية . عمل العديد من المهاجرين في مسالخ الماشية والمصانع المحيطة بها . ومع ذلك، وكما هو الحال في العديد من الأحياء الحضرية الأمريكية في أوائل القرن العشرين، كانت بيلسن موطناً لكل من المهنيين الأثرياء والطبقة العاملة ، حيث كانت المنطقة بأكملها مترابطة على أساس الأعراق، ومعظمهم من أصول سلافية، والذين لم يكونوا موضع ترحيب في مناطق أخرى من المدينة. ^{[ 4 ]}

على الرغم من ازدياد الوجود اللاتيني في أواخر ثلاثينيات القرن العشرين، إلا أن الزيادة الكبيرة في أعداد اللاتينيين في بيلسن لم تحدث إلا في أواخر ستينيات القرن نفسه. ^{[ 3 ]} ويعود ذلك إلى نزوح اللاتينيين من الحي الذي تشغله جامعة إلينوي في شيكاغو حاليًا، ^{[ 5 ]} جنوب هول هاوس ، ^{[ 6 ]} ومن مشاريع أخرى لإعادة إحياء المناطق الحضرية. ^{[ 5 ]} في عام 1970، أصبح اللاتينيون أغلبية سكان بيلسن، حيث بلغ عددهم حوالي 25,000 نسمة من أصل 43,341 نسمة، متجاوزين بذلك عدد السكان من أصول أوروبية شرقية . وعلى وجه الخصوص، شكّل المكسيكيون حوالي 36% من سكان بيلسن في عام 1973. ^{[ 7 ]}

في ثمانينيات القرن العشرين، ازداد عدد السكان من أصل مكسيكي. خلال ذلك العقد، كان 95% من سكان بيلسن من أصول مكسيكية، و80% من إجمالي سكان بيلسن كانوا من الجيل الأول أو الثاني من المهاجرين من المكسيك والأمريكيين من أصل مكسيكي. واستمر هذا النمو في تسعينيات القرن العشرين. خلال ذلك العقد، هاجر 40% من السكان من أصل مكسيكي في بيلسن مباشرةً من المكسيك، ونحو 33% من السكان من أصل مكسيكي في منطقة شيكاغو كانوا يعيشون في بيلسن. ^{[ 7 ]}

حتى عام 2005، لم يكن العديد من السكان الجدد في الحي من أصول لاتينية، ومن المتوقع أن يزداد تنوع الحي في السنوات القادمة. ^{[ 8 ]} ولا يزال السكان غير اللاتينيين في بيلسن يشكلون أقلية وفقًا لتعداد عام 2020 .

امتدت خطة هيئة الإسكان في شيكاغو لتحويل مشاريع ABLA إلى حي بيلسن نفسه، حيث اكتمل تقريبًا مشروع Chantico Loft، ومجمع Union Row Townhomes السكني، بالإضافة إلى مركز Centro 18 المغلق في شارع 18 في شرق بيلسن. وتشهد المنطقة حاليًا حركة بناء واسعة النطاق للشقق السكنية والمنازل العائلية في الجانب الشرقي من الحي، إذ تُعدّ بيلسن من أبرز مناطق التطوير العمراني القادمة. ^{[ 9 ]} وقد تشكّلت بعض جماعات المناصرة المحلية ، تحثّ عضو المجلس البلدي على الحدّ من التغيير العمراني السريع للحفاظ على الثقافة المكسيكية الأمريكية .

يضم الجانب الغربي السفلي منطقتين: بيلسن وقلب شيكاغو. كما يحتوي على العديد من المناطق ذات الأهمية التاريخية، بما في ذلك منطقة مصنع شونهوفن التاريخية، وجزء من منطقة جسر سيرماك رود التاريخية، وجزء من منطقة قناة شيكاغو الصحية والشحن التاريخية، وسوق المياه الجنوبي . ^{[ 10 ] [ 11 ]}

بحسب تحليل أجرته وكالة التخطيط الحضري في شيكاغو عام ٢٠١٥ ، بلغ عدد سكان الجانب الغربي السفلي ٣٤,٤١٠ نسمة موزعين على ١١,٩٥٨ أسرة. وتوزعت التركيبة العرقية للمنطقة كالتالي: ١٣.٤٪ من البيض ، ٣.٢٪ من الأمريكيين من أصل أفريقي ، ١.٧٪ من الآسيويين ، و١.١٪ من أعراق أخرى . وشكّل المنحدرون من أصول إسبانية أو لاتينية، بغض النظر عن العرق، ٨٠.٥٪ من السكان. وتوزع السكان في المنطقة على النحو التالي: ٢٧.٤٪ دون سن ١٩ عامًا، ٣٠.٨٪ من ٢٠ إلى ٣٤ عامًا، ٢٠.٦٪ من ٣٥ إلى ٤٩ عامًا، ١٢.٩٪ من ٥٠ إلى ٦٤ عامًا، و٨.٤٪ ممن بلغوا ٦٥ عامًا فأكثر. وكان متوسط ​​العمر حوالي ٣٠ عامًا، وهو أقل من متوسط ​​العمر على مستوى المدينة البالغ حوالي ٣٤ عامًا. ^{[ ١٧ ]}

تُظهر بيانات مكتب الإحصاء الأمريكي مستوىً من التحسين الحضري خلال الفترة من عام 2000 إلى عام 2010. وقد انخفض عدد السكان الأمريكيين من أصل مكسيكي، الذي ظل ثابتًا بين عامي 1970 و1999، انخفاضًا ملحوظًا خلال الفترة من عام 2000 إلى عام 2010. وتركز هذا الانخفاض بشكل أساسي في حي بيلسن. وتزامن هذا التغير مع انخفاض في عدد الأسر وزيادة في عدد الأسر المكونة من فرد واحد. فقد انخفض عدد الأسر بنسبة 20.4%، وانخفض عدد الأسر التي لديها أطفال بنسبة 40.9%. وخلال الفترة نفسها، زادت الأسر المكونة من فرد واحد بنسبة 17.8% ^{[ 18 ].}

يُعدّ الجانب الشرقي من الحي، على طول شارع هالستيد ، أحد أكبر الأحياء الفنية في شيكاغو، كما يضمّ الحي المتحف الوطني للفن المكسيكي . وتُهيمن كنيسة القديس أدالبرت على أفق المدينة بفخامتها المعهودة في الكنائس ذات الطراز البولندي الكاتدرائي .

تزخر منطقة بيلسن بالعديد من الجداريات وغيرها من أشكال فنون الشارع . وبفضل مبادرة من جمعية شيكاغو للفنون الحضرية ودعم من المتحف الوطني للفن المكسيكي، تمكن الفنانون من إنشاء جداريات في أنحاء حي بيلسن، مما أضاف قيمة لتاريخ المنطقة وثقافتها ومجتمعها. ^{[ 19 ] [ 20 ]}

شارع ويست 18 هو ممر تجاري نشط، يضم مخابز ومطاعم ومحلات بقالة مكسيكية، على الرغم من أن المنطقة الرئيسية للتسوق المكسيكي هي شارع ويست 26 في ليتل فيليدج، وهي المنطقة الأخرى في شيكاغو التي كانت ذات أغلبية من السكان السلافيين.

تدير خدمة البريد الأمريكية مكتب بريد بيلسن الواقع في 1859 شارع آشلاند الجنوبي. ^{[ 21 ]}

يقع المتحف الوطني للفن المكسيكي في حي بيلسن .

تُعد شركة بودماجيرسكي المحدودة مالكًا رئيسيًا للعقارات في منطقة بيلسن .

أصبح حي بيلسن في شيكاغو مركزًا لفناني الجداريات وفناني الشوارع للتعبير عن هويتهم وشغفهم ونشاطهم. ترتبط الجداريات تاريخيًا بحضارتي المايا والأزتيك اللتين أثرتا في الفنانين المكسيكيين منذ عشرينيات القرن الماضي وحتى يومنا هذا . ^{[ 22 ]}

رسم ماريو كاستيلو لوحة "السلام أو الميتافيزيقي" عام 1968. وكانت هذه اللوحة أول جدارية مكسيكية مناهضة لحرب فيتنام في بيلسن. وفي عام 1969، رسم " جدار الأخوة" مستوحياً فكرته من عمل فني موجود في حي برونزفيل . ^{[ 22 ]}

بعض الجداريات بقيت على حالها أو جرى تحديثها على مر السنين، بينما عُدّلت أخرى لتصوير أحداث جارية. في عام ١٩٨٠، أنشأ ماركوس رايا جدارية "الديكتاتور الساقط" التي تحمل رسالة مناهضة للحرب والإمبريالية. أُعيد رسم هذه الجدارية ثلاث مرات. يحتوي آخر تحديث لها على صور لدونالد ترامب وهيلاري كلينتون مرسومين على هيئة ثعابين يتقاتلان. ^{[ ٢٢ ]}

في عام 2016، ابتكرت سام كيرك وساندرا أتونجوري جدارية "نسج الثقافات" لتسليط الضوء على النساء من خلفيات متنوعة. تصوّر الجدارية خمس نساء مختلفات، من بينهن امرأة لاتينية متحولة جنسياً ، بهدف تمثيل النساء من جميع الفئات الاجتماعية والاقتصادية وتعزيز تقبّل الآخرين. ^{[ 22 ]}

كتب روب والش من صحيفة هيوستن برس أن المطاعم المكسيكية في بيلسن "أصيلة بشكل غير واعٍ" للمطبخ المكسيكي الأصلي . ووفقًا لريك بايلس ، الطاهي ومالك مطعم فرونتيرا جريل ، فإن هذا يعود إلى أن الأمريكيين من أصل مكسيكي في شيكاغو لا يجدون جالية تشيكانو كبيرة في الولايات المتحدة تفضل المطبخ التكس مكس ، لذا يستخدم المهاجرون نفس الإطار المرجعي الذي كان لديهم في المكسيك. ^{[ 23 ]}

تُوفّر هيئة النقل في شيكاغو ( CTA) وشركة ميترا (Metra) خدمات النقل العام في الجانب الغربي السفلي من المدينة. يضمّ الخط الوردي ، وهو جزء من نظام قطارات "L" التابع لهيئة النقل في شيكاغو ، ثلاث محطات في الجانب الغربي السفلي: محطة ويسترن ، ومحطة دامين ، ومحطة شارع 18. أما الخط البرتقالي، فيضمّ محطة واحدة فقط، وهي محطة آشلاند ، في الجانب الغربي السفلي، إلا أن معظم ركابه من منطقتي بريدجبورت وماكينلي بارك المجاورتين . كما تمتلك شركة BNSF للسكك الحديدية محطتين في الجانب الغربي السفلي: محطة هالستيد ستريت/جامعة إلينوي في شيكاغو، ومحطة ويسترن أفينيو . وتُشغّل هيئة النقل في شيكاغو أيضًا ثمانية خطوط حافلات تمرّ عبر الحيّ، وهي: خط آشلاند 9، وخط آشلاند السريع X9، وخط شارع 16/18 18، وخط سيرماك 21، وخط دامين 50، وخط ويسترن 49، وخط ويسترن السريع X49، وخط بلو آيلاند/شارع 26 60. كما يمرّ خطّا هالستيد 8 وروزفلت 12 بمحاذاة الحيّ أيضًا.

يضم طريق ستيفنسون السريع مخارج عند شارع دامين وشارع آشلاند في الجانب الغربي السفلي من المدينة. ويقع جسر سكة حديد شارع القناة ، أحد معالم شيكاغو، في الجانب الغربي السفلي أيضاً. كما توجد مسارات للدراجات على شارع بلو آيلاند، وشارع 18، وشارع هالستيد. ^{[ 24 ]}

في الانتخابات الرئاسية لعام 2016 ، أدلى سكان الجانب الغربي الأدنى بـ 9792 صوتًا للمرشحة الديمقراطية هيلاري كلينتون ، و715 صوتًا للمرشح الجمهوري دونالد ترامب . ^{[ 25 ]} وفي الانتخابات الرئاسية لعام 2012 ، أدلى سكان الجانب الغربي الأدنى بـ 14028 صوتًا للمرشح الديمقراطي باراك أوباما ، و4989 صوتًا للمرشح الجمهوري ميت رومني . ^{[ 26 ]} على الصعيد المحلي، يقع الجانب الغربي الأدنى في الدائرة 25، التي يمثلها في مجلس مدينة شيكاغو عضو المجلس دانيال سوليس . ^{[ 27 ]} سوليس هو أيضًا عضو اللجنة الديمقراطية في الدائرة . ^{[ 28 ]} أما نظيره الجمهوري فهو مارتن أوزينغا. ^{[ 29 ]}

في مجلس النواب الأمريكي ، تقع منطقة لوور ويست سايد في الدائرة الرابعة لولاية إلينوي، والتي يمثلها الديمقراطي تشوي غارسيا . أما في الجمعية العامة لولاية إلينوي ، فتقع منطقة لوور ويست سايد في الدائرة التشريعية الأولى، والتي يمثلها الديمقراطي توني مونوز في مجلس شيوخ إلينوي ، وفي الدائرة الثانية لمجلس النواب، والتي تمثلها الديمقراطية تيريزا ماه في مجلس نواب إلينوي . ^{[ 30 ]}

يتبع سكان المنطقة مدارس شيكاغو العامة . وتخدم أكاديمية بينيتو خواريز المجتمعية ، الواقعة في الجانب الغربي السفلي، جزءًا كبيرًا منها. أما الأجزاء الأخرى فتتبع مدرسة توماس كيلي الثانوية . ^{[ 31 ]}

يضم الجانب الغربي السفلي المؤسسات التعليمية التالية:

• مدرسة جوزيا إل. بيكارد الابتدائية
• مدرسة جونغمان الابتدائية
• مدرسة إيرما سي. رويز الابتدائية
• أكاديمية خوسيه كليمنتي أوروزكو المجتمعية
• أكاديمية بيتر كوبر للغات الثنائية
• مدرسة كريستو ري اليسوعية الثانوية – مدرسة خاصة، يسوعية، من الصف التاسع إلى الثاني عشر، تابعة لأبرشية شيكاغو الكاثوليكية الرومانية
• مركز غادز هيل – مركز تعليمي غير ربحي للشباب والكبار
• مكتبة رودي لوزانو – فرع من مكتبة شيكاغو العامة
• أكاديمية إنستيتوتو للعلوم الصحية المهنية – مدرسة ثانوية مستقلة
• معهد العدالة والقيادة - مدرسة ثانوية بديلة
• مدرسة سانت آن - مدرسة كاثوليكية، من مرحلة ما قبل الروضة وحتى الصف الثامن
• مدرسة القديس بيوس الخامس - مدرسة كاثوليكية، من مرحلة ما قبل الروضة وحتى الصف الثامن
• مدرسة القديس بروكوبيوس – مدرسة ابتدائية كاثوليكية ثنائية اللغة
• مدرسة ويتير ثنائية اللغة المجتمعية - من مرحلة ما قبل الروضة وحتى الصف الثامن
• مدرسة جون أ. والش الابتدائية

• أنطون سيرماك ، العمدة الرابع والثلاثون لمدينة شيكاغو (1931-1933) ^{[ 34 ]}
• ستيوارت دايبك ، كاتب قصص قصيرة وشاعر. ^{[ 34 ]}
• جيمس فولي ، صحفي وأول أمريكي قُتل على يد تنظيم الدولة الإسلامية في العراق والشام (داعش). كان يعيش في بلزن أثناء دراسته في كلية ميديل للصحافة . ^{​​[ 35 ]}
• جورج هالاس ، مدرب ومالك فريق شيكاغو بيرز . نشأ في بيلسن والتحق بمدرسة بيتر كوبر. ^{[ 34 ]}
• جيمس تشيكو هيرنانديز ، أول بطل سامبو يظهر على علبة رقائق ويتيز إنرجي كرانش. ^{[ 36 ]} نشأ في بيلسن.
• أوتو كيرنر الابن ، الحاكم الثالث والثلاثون لولاية إلينوي (1961-1968). نشأ في بيلسن. ^{[ 34 ]}
• أوتو كيرنر الأب ، المدعي العام الثامن والعشرون لولاية إلينوي (1932-1938) وقاضي محكمة الاستئناف الأمريكية للدائرة السابعة . كان يقيم في بيلسن. ^{[ 34 ]}
• أبيجيل بيزلي
• جيك أليكس ماندوسيتش (1887-1959)، جندي حصل على وسام الشرف لخدمته في جيش الولايات المتحدة خلال الحرب العالمية الأولى . في عام 1951، كان يقيم في 1915 شارع لوميس الجنوبي. ^{[ 37 ]}
• دانيال سوليس ، عضو مجلس مدينة شيكاغو عن الدائرة الخامسة والعشرين (1996-2019). يقيم في الجانب الغربي السفلي. ^{[ 38 ]}

• شركة إتش. كرامر
• المكسيكيون في شيكاغو

• مناطق شيكاغو ورموزها البريدية - مدينة شيكاغو
• حيّ في شيكاغو يتبع إيقاعاً لاتينياً (نيويورك تايمز ، 28/1/2015)