نان غولدين

📅 آخر تحديث: ٢٤ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٤ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 2 صور
الموسوعة الحرة

نانسي غولدين (مواليد 1953) [ 1 ] مصورة وناشطة أمريكية. تستكشف أعمالها، بأسلوب اللقطات العفوية، مشاعر الفرد في علاقاته الحميمة، ومجتمعات المثليين والمتحولين جنسيًا ذات الطابع البوهيمي ، لا سيما في ظل أزمة الإيدز المدمرة في ثمانينيات القرن العشرين. يُعدّ كتابها "قصيدة التبعية الجنسية" (The Ballad of Sexual Dependency) أبرز أعمالها . في هذا العرض التقديمي والدراسة (1986)، صوّرت غولدين عائلتها المختارة، موثقةً في الوقت نفسه ثقافات ما بعد البانك والمثليين. وهي عضو مؤسس في مجموعة "PAIN" (التدخل الفوري في إدمان الأدوية الموصوفة) المناصرة لمكافحة وباء المواد الأفيونية . [ 2 ] تعيش وتعمل في مدينة نيويورك. [ 3 ] [ 4 ]

وقت مبكر من الحياة

العناق، نيويورك ، 1980، طباعة سيباكروم من غولدين

وُلدت غولدين في واشنطن العاصمة عام 1953 [ 5 ] لعائلة يهودية من الطبقة المتوسطة ، ونشأت في ضاحية سوامبسكوت بمدينة بوسطن ، ثم انتقلت إلى ليكسينغتون في سن المراهقة. كان والد غولدين يعمل في مجال البث الإذاعي والتلفزيوني، وشغل منصب كبير الاقتصاديين في لجنة الاتصالات الفيدرالية . [ 6 ] تعرّضت غولدين في سن مبكرة لعلاقات أسرية متوترة، إذ كان والداها يتشاجران باستمرار بشأن شقيقتها الكبرى باربرا التي انتحرت في نهاية المطاف عندما كانت غولدين في الحادية عشرة من عمرها: "كان ذلك في عام 1965، حين كان انتحار المراهقين موضوعًا محظورًا. كنتُ قريبة جدًا من أختي، وأدركتُ بعض العوامل التي دفعتها إلى الانتحار. رأيتُ الدور الذي لعبته ميولها الجنسية وكبتها في هلاكها. نظرًا لظروف تلك الحقبة، أوائل الستينيات، كانت النساء الغاضبات والمتحررات جنسيًا يُنظر إليهن على أنهن مخيفات، خارجات عن نطاق السلوك المقبول، لا يمكن السيطرة عليهن. عندما بلغت الثامنة عشرة من عمرها، أدركت أن سبيلها الوحيد للنجاة هو الاستلقاء على قضبان قطار الركاب خارج واشنطن العاصمة. لقد كان فعلًا نابعًا من إرادة قوية." [ 7 ]

بدأت غولدين بتدخين الماريجوانا ومواعدة رجل أكبر منها سنًا. غادرت منزلها في سن الثالثة عشرة، وعاشت لاحقًا في دور رعاية مختلفة. [ 8 ] في سن السادسة عشرة، التحقت بمدرسة ساتيا المجتمعية في لينكولن، ماساتشوستس ، التي كانت تتبع المفهوم التعليمي لمدرسة سمرهيل . [ 9 ] بعد أن تبرعت شركة بولارويد ببعض الكاميرات للمدرسة، عرّفتها إحدى الموظفات (ابنة عالم النفس الوجودي رولو ماي ) على التصوير الفوتوغرافي عام 1969 عندما كانت في السادسة عشرة من عمرها. [ 10 ] أصبحت مصورة المدرسة، وأصبحت "مهووسة بتوثيق حياتها". [ 11 ] وبينما كانت لا تزال تعاني من وفاة شقيقتها، استخدمت غولدين الكاميرا لتوثيق علاقاتها مع من صورتهم. [ 12 ] في البداية، حاولت محاكاة تصوير الأزياء القديم والمعاصر، مثل أعمال غاي بوردان وهيلموت نيوتن، في أعداد مجلة فوغ الفرنسية والإيطالية التي كانت تسرقها ، ثم كانت هي وزميلاتها يقضين ساعات طويلة في تصفحها. أعجب هنري هورنشتاين ، الذي كانت غولدين تحضر دروسه المسائية في مدرسة نيو إنجلاند للتصوير ، بصورها، وعرض عليها كتاب لاري كلارك " تولسا " الذي صدر حديثًا عام ١٩٧١، والذي وثّق حياة كلارك ضمن مجموعة من "مدمني السرعة". فتح هذا الكتاب عينيها وحوّل تركيزها من تصوير الأزياء إلى التصوير الفني. ومن خلال هورنشتاين، تعرّفت غولدين أيضًا على أعمال أوغست ساندر وليسيت موديل (حضرت غولدين دورة تدريبية لها عام ١٩٧٤). وفي النهاية، التحقت بمدرسة متحف الفنون الجميلة في بوسطن مع صديقها من ساتيا، ديفيد أرمسترونغ . وهناك التقت بفيليب لوركا ديكورسيا ومارك موريسرو ، وبدأت التصوير بالألوان. [ ١٣ ]

الحياة والعمل

استند أول معرض فردي لغولدين، الذي أقيم في بوسطن عام 1973، إلى رحلاتها الفوتوغرافية بين مجتمعات المثليين والمتحولين جنسيًا في المدينة ، والتي عرّفها عليها صديقها ديفيد أرمسترونغ . [ 14 ] أثناء إقامتها في وسط مدينة بوسطن في سن الثامنة عشرة، انخرطت غولدين في عالم ملكات السحب، حيث عاشت معهن وصورتهن. [ 15 ] من بين أعمالها من هذه الفترة صورة " آيفي ترتدي ثوبًا، بوسطن " (1973). على عكس بعض المصورين الذين اهتموا بتحليل شخصيات ملكات السحب أو فضحهن، أعجبت غولدين بميولهن الجنسية واحترمتها. قالت غولدين: "كانت رغبتي هي إظهارهن كجنس ثالث، كخيار جنسي آخر، كخيار جندري. وإظهارهن بالكثير من الاحترام والحب، وتمجيدهن نوعًا ما لأنني معجبة حقًا بالأشخاص الذين يمكنهم إعادة ابتكار أنفسهم وتجسيد خيالاتهم علنًا. أعتقد أن هذا شجاعة". [ 15 ]

اعترفت غولدين في مقابلة مع مجلة بوم بأنها كانت مغرمة عاطفياً بملكة خلال تلك الفترة من حياتها، قائلةً: "أتذكر أنني كنت أتصفح كتاباً في علم النفس بحثاً عن أي شيء يتعلق بهذا الأمر عندما كنت في التاسعة عشرة من عمري. كان هناك فصل صغير في كتاب عن علم النفس المرضي جعل الأمر يبدو... لا أعرف ما الذي نسبوه إليه، لكنه كان غريباً للغاية. وهذا ما كنت عليه في ذلك الوقت من حياتي". [ 15 ]

تصف غولدين حياتها بأنها كانت منغمسة تمامًا في حياة الملكات. "عشتُ معهن؛ كان هذا كل ما يشغلني. كل ما فعلته كان يعكس شخصيتي طوال الوقت. وهذا ما أردت أن أكونه". [ 15 ] مع ذلك، عند التحاقها بمدرسة متحف الفنون الجميلة في بوسطن، عندما طلب منها أساتذتها العودة لتصوير الملكات مجددًا، اعترفت غولدين بأن عملها لم يكن كما كان عليه عندما عاشت معهن. تخرجت غولدين من مدرسة متحف الفنون الجميلة في عامي 1977/1978، حيث عملت في الغالب باستخدام مطبوعات سيباكروم ، لكنها بدأت أيضًا في عرض الشرائح. [ 11 ] يرتبط عملها من هذه الفترة بمدرسة بوسطن للتصوير الفوتوغرافي. [ 16 ]

بعد تخرجها، انتقلت غولدين إلى مدينة نيويورك. [ 17 ] بدأت بتوثيق مشهد موسيقى الموجة الجديدة ما بعد البانك ، بالإضافة إلى ثقافة المثليين النابضة بالحياة في المدينة بعد أحداث ستونوول في أواخر السبعينيات وأوائل الثمانينيات. كان أول عرض شرائح لها في نيويورك في حفل عيد ميلاد فرانك زابا في نادي ماد ، حيث عمل صديقها كمنسق موسيقي ، وفي مناسبة أخرى رافقت فرقة موسيقية حية (فرقة ديل بيزانتينز بقيادة جيم جارموش ) العرض. [ 11 ] كان أول ظهور لها أمام جمهور أوسع من خلال مشاركتها في معرض نيويورك/الموجة الجديدة في PS1 عام 1981. [ 18 ]

قصيدة التبعية الجنسية

في ثقافة حي باوري الفرعية، التي تميزت بشبابها المنفتح على الجنس وتعاطي المخدرات، وجدت "جماعتها"، التي أصبحت موضوع صورها التي التقطتها بين عامي 1979 و1986. تشكل هذه الصور عرضها التقديمي "قصيدة التبعية الجنسية "، الذي عرضته في البداية على أقرانها في النوادي وغيرها من الأماكن التي كانوا يرتادونها. وقد شكلت ردود أفعالهم الفورية على الصور شكلها المتطور باستمرار. احتوت الإصدارات اللاحقة من العرض على حوالي 700 صورة عُرضت في حوالي 45 دقيقة (حوالي 3 ثوانٍ لكل شريحة). بعد عرضه في بينالي ويتني عام 1985، نُشر ككتاب بعد عام من قِبل دار نشر "أبيرتشر " بمساعدة مارفن هايفرمان ومارك هولبورن وصديقتها سوزان فليتشر . [ 19 ] مأخوذة من أغنية في أوبرا برتولت بريشت ذات الثلاثة بنسات ، [ 20 ] والتي كانت بمثابة افتتاحية لعرض الشرائح، [ 11 ] كان العنوان المطبوع على المنشورات والملصقات الخاصة بالفعاليات في الأصل جمعًا غير محدد، وهو "أغاني التبعية الجنسية"، في إشارة إلى الموسيقى التصويرية لعرض الشرائح التي تم تشغيلها بواسطة منسق الأغاني والتي تضمنت أغانيًا لفرقة ذا فيلفيت أندرغراوند ، وسكريمين جاي هوكينز ، ويوكو أونو ("هي تقاتل"،)، وبيتولا كلارك ( "وسط المدينة" )، وديون وارويك ( "لا تجعلني أتغير" )، ودين مارتن ( "ذكريات" )، ونينا سيمون ، وأغانٍ لبوريس فيان (" افعلها يا جوني ")، وشارل أزنافور وإديث بياف ، وأغانٍ أوبرالية غنتها ماريا كالاس أيضًا. [ 11 ] تم ترتيب صور الكتاب البالغ عددها 125 صورة بطريقة مماثلة مع عناوين الأغاني.

كانت الصور الجمالية العفوية تُؤخذ في الغالب داخل المنازل وفي الليل: "هذه السلسلة صارخة. جميعها بإضاءة فلاش . بصراحة، لم أكن أعرف شيئًا عن الضوء الطبيعي آنذاك وكيف يؤثر على لون البشرة لأنني لم أخرج أبدًا في وضح النهار." [ 9 ] تُصوّر هذه الصور لحظات من سيرتها الذاتية، معظمها لأصدقاء، ونساء ورجال لأنفسهم، وأزواج، وغالبًا ما تكون عارية، بعضها عفوي، وبعضها صريح، ولكن أيضًا مجموعة صغيرة من الأطفال ومجموعات من الناس يحتفلون؛ تُظهر الحب والفرح والثقة، ولكن أيضًا الضعف والدموع ونتائج العنف، وخاصة حادثة في نهاية علاقتها الشديدة مع برايان، الذي كان موضوعًا للعديد من الصور وكذلك على غلاف الكتاب. وُصفت صورتها الذاتية، "نان بعد شهر من تعرضها للضرب، 1984"، بأنها القطعة المركزية في كتاب "القصيدة". [ 21 ] في مقدمتها للكتاب، تصفه بأنه "مذكرات [تسمح] للناس بقراءتها" لأشخاص أشارت إليهم باسم "قبيلتها". كان جزء من كتاب "القصيدة " مدفوعًا بالحاجة إلى تذكر عائلتها المختارة. كانت التصوير الفوتوغرافي وسيلة لها للاحتفاظ بأصدقائها، كما كانت تأمل. [ 22 ]

بعد الأغنية

تُظهر الصور مراحل انتقالية في رحلات غولدين وحياتها. بحلول تسعينيات القرن الماضي، كان معظم من صوّرتهم في سلسلة "بالاد" قد فارقوا الحياة إما بسبب جرعة زائدة من المخدرات أو الإيدز؛ وشملت هذه القائمة صديقتين مقربتين، وهما غرير لانكتون وكوكي مولر ، اللتان كانتا من بين الشخصيات التي صوّرتها غولدين مرارًا . [ 23 ] في عام 1989، وبعد ستة أيام من وفاة مولر، افتُتح معرض غولدين "شهود: ضد زوالنا" في نيويورك. كان المعرض عبارة عن سلسلة من الأعمال الفنية المتعددة في " آرتيستس سبيس" . [ 24 ] تناول المعرض بصراحة قضايا تتعلق بالعيش والموت مع فيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز. وفي ليلة افتتاحه، تظاهر محتجون ضد الرقابة في الخارج. [ 25 ]

عرض غولدين سلسلة من مطبوعات سيباكروم لمولر في عام 1990. ونشرت دار نشر بيس/ماكجيل السلسلة ككتاب في نفس العام. [ 24 ]

في عام 2003، أشارت صحيفة نيويورك تايمز إلى تأثير العمل، موضحة أن غولدين قد "أنشأت نوعًا فنيًا، حيث كان التصوير الفوتوغرافي مؤثرًا مثل أي نوع آخر في السنوات العشرين الماضية". [ 26 ] بالإضافة إلى القصيدة، جمعت صورها من باوري في سلسلتين أخريين: سأكون مرآتك ووحدي تمامًا.

إلى جانب سلسلة "القصيدة"، تُعرض أعمال غولدين في أغلب الأحيان على شكل عروض شرائح، وقد عُرضت في معارض ومتاحف ومهرجانات للصور والأفلام. تتمحور مواضيع صورها المبكرة حول الحب، والجندر، والحياة المنزلية، والجنس. وثّقت غولدين بحنان نساءً ينظرن في المرايا، وفتيات في الحمامات والحانات، وفناني الدراج كوين، والممارسات الجنسية، وثقافة الهوس والتبعية. [ 27 ] في كتاب "التركيز التلقائي"، وُصفت صورها بأنها وسيلة "للتعرف على قصص وتفاصيل حميمة لأقرب الناس إليها". يتحدث الكتاب عن أسلوبها الجريء والصريح في تصوير أحداث مثل تعاطي المخدرات، والجنس، والعنف، والمشاجرات، والسفر، ويشير إلى إحدى صور غولدين "نان بعد شهر من تعرضها للضرب، 1984" [ 28 ] كصورة أيقونية استخدمتها لاستعادة هويتها وحياتها. [ 29 ]

وقد شملت أعمال غولدين منذ عام 1995 مجموعة واسعة من المواضيع: مشروع كتاب تعاوني مع المصور الياباني نوبويوشي أراكي ؛ أفق مدينة نيويورك والمناظر الطبيعية الغريبة؛ الناس (خاصة في الماء) وحبيبتها، سيوبان؛ والأطفال، والأبوة والأمومة والحياة الأسرية.

في عام 2000، أصيبت يدها، وهي الآن تعاني من ضعف في القدرة على استخدام الكاميرا. [ 9 ]

عيد الميلاد في الجانب الآخر، بوسطن ، 1972، بقلم غولدين

في عام ٢٠٠٦، افتُتح معرضها " مطاردة شبح" في نيويورك. كان هذا أول عمل فني لها يضم صورًا متحركة، وموسيقى تصويرية سردية كاملة، وتعليقًا صوتيًا، وتضمن عرضًا مرئيًا ثلاثي الشاشات بعنوان " أخوات، قديسات، وعرافات"، والذي عُرض لأول مرة في باريس في العام السابق. تناول العمل انتحار شقيقتها باربرا وكيف تعاملت مع الأمر من خلال إنتاج العديد من الصور والروايات. تتطور أعمالها بشكل متزايد لتصبح أفلامًا روائية، مما يُجسد ميلها نحو العمل في مجال الأفلام. [ ٣٠ ]

بعد فترة، تحولت صورها من تصوير الإهمال الشبابي الخطير إلى مشاهد الأبوة والأمومة والحياة الأسرية في بيئات عالمية متزايدة التنوع. تقيم غولدين وتعمل حاليًا في نيويورك وباريس ولندن. [ 31 ]

موضة

قامت غولدين بتصوير الأزياء التجارية، منها حملة ربيع/صيف 2010 للعلامة التجارية الأسترالية سكانلان آند ثيودور، والتي صُوّرت مع عارضة الأزياء إيرين واسون ؛ وحملة ربيع/صيف 2010 للعلامة التجارية الإيطالية الفاخرة بوتيغا فينيتا مع عارضي الأزياء شون أوبراي وأنيا كازاكوفا، والتي استحضرت ذكريات قصيدتها "قصيدة التبعية الجنسية" ؛ [ 32 ] وحملة جيمي تشو للأحذية عام 2011 مع عارضة الأزياء ليندا فويتوفا ؛ [ 33 ] وحملة ديور عام 2013 بعنوان "1000 حياة" ، والتي ظهر فيها روبرت باتينسون ؛ [ 34 ] وحملة غوتشي عام 2024، والتي ظهرت فيها ديبي هاري وكيلسي لو ، من بين آخرين. [ 35 ]

في مارس 2018، أطلقت علامة الملابس "سوبريم" مجموعة بالتعاون مع غولدين ضمن مجموعتها لربيع وصيف 2018. تضمنت هذه المجموعة سترات وكنزات وقمصان بألوان متنوعة، بتصاميم تحمل عناوين مثل "ميستي وجيمي بوليت"، و"كيم المرصعة بأحجار الراين"، و"نان في زي سيدة مسيطرة". [ 36 ]

نقد

اتهم بعض النقاد غولدين بتصوير تعاطي الهيروين بصورة جذابة، وبريادة أسلوب " الجرونج" الذي شاع لاحقًا بفضل مجلات الموضة الشبابية مثل "ذا فيس" و "آي دي" . [ 37 ] مع ذلك، وفي مقابلة أجرتها مع صحيفة "ذا أوبزرفر " عام 2002 ، وصفت غولدين نفسها استخدام " أناقة الهيروين " للترويج للملابس والعطور بأنه "أمرٌ مُشين وشرير". [ 38 ] تعترف غولدين بأنها كانت تحمل صورة رومانسية عن ثقافة المخدرات في صغرها، لكنها سرعان ما أدركت خطأ هذا التصور: "كان لديّ تصور رومانسي تمامًا عن أن أكون مدمنة مخدرات. كنت أرغب في أن أكون كذلك". توقف تعاطي غولدين للمخدرات بعد أن انجذبت إلى فكرة الذاكرة في أعمالها، "عندما يتحدث الناس عن الفورية في أعمالي، فهذا هو المقصود: هذه الحاجة إلى تذكر وتسجيل كل شيء". [ 39 ]

نشأ اهتمام غولدين بالمخدرات من نوع من التمرد على توجيهات والديها، وهو ما يوازي قرارها بالهروب من المنزل في سن مبكرة، إذ قالت: "أردت أن أتعاطى المخدرات منذ صغري. أردت أن أصبح مدمنة. هذا ما يثير فضولي. كان جزء من ذلك مرتبطًا بفرقة فيلفيت أندرغراوند وحركة البيتلز وكل تلك الأمور. لكن في الحقيقة، أردت أن أكون مختلفة تمامًا عن والدتي وأن أُعرّف نفسي بعيدًا قدر الإمكان عن حياة الضواحي التي نشأت فيها." [ 9 ]

تنفي غولدين دورها كمتلصصة؛ فهي بالأحرى شخصية من مجتمع الميم، تشارك تجاربها مع الأشخاص الذين تصورهم: "أنا لستُ دخيلة؛ هذا حفلي. هذه عائلتي، هذا تاريخي". وتصرّ على أن للأشخاص الذين تصورهم حق النقض على ما تعرضه. [ 40 ] في كتابها "حكايات رائعة" ، تنتقد ليز كوتز ادعاء غولدين بأنها جزء لا يتجزأ مما تصوره، بدلاً من استغلال الأشخاص الذين تصورهم. وتقول كوتز إن إصرار غولدين على العلاقة الحميمة بين الفنانة والموضوع هو محاولة لإعادة إضفاء الشرعية على قواعد وأعراف التصوير الوثائقي الاجتماعي، ربما عن طريق التخلص من ارتباطها الإشكالي بتاريخ المراقبة الاجتماعية والإكراه. [ 22 ] إن وضعها كشخصية من الداخل لا يغير من الطريقة التي تحوّل بها صورها جمهورها إلى متلصصين.

ينتقد كتاب غولدين "قصيدة التبعية الجنسية " المعايير الجندرية ("الصور النمطية" كما تسميها) من خلال تسليط الضوء على الرغبة الإنسانية الجماعية في تكوين روابط بغض النظر عن التكلفة العاطفية أو الجسدية. [ 41 ] وتُظهر غولدين في كتابها لحظات عصيبة عاشتها هي وأصدقاؤها، لا سيما فيما يتعلق بتبعيتهم المتبادلة في سعيهم وراء التواصل الحقيقي. يتألف أصدقاؤها من مجموعة متنوعة تضم العديد من الهويات الجندرية والميول الجنسية غير النمطية؛ وتكشف صور غولدين عن العديد من الروايات التي يتجاهلها معظم الناس، مثل الحميمية الشديدة والألم المصاحب للعلاقات المثلية. تسبب وباء الإيدز في وفاة معظم أصدقاء غولدين، الذين حُفظت حياتهم الآن من خلال الصور التي التقطتها لهم. وخلال فترة الفقد هذه، ازدادت الرغبة في التواصل، ووجدت غولدين ومجموعة أصدقائها المتبقية أنه من الضروري البقاء على اتصال وثيق ببعضهم البعض. إن هذه الرغبة الدائمة في الحميمية والتواصل تسلط الضوء على أوجه التشابه بين الناس، على الرغم من اختلافاتهم الأكثر وضوحًا، مما يؤكد على "الاختلافات" التي يدعمها المجتمع بين الرجال والنساء. [ 41 ]

التأثيرات

كان أصدقاؤها وزملاؤها بيتر هوجار ولاري كلارك وديفيد ووجناروفيتش ، بالإضافة إلى شخصيات تاريخية مثل أوغست ساندر وكلود كاهون، جميعهم مؤثرين بشكل كبير على عمل غولدين، [ 42 ] وكذلك صداقتها التي دامت مدى الحياة مع المصور ديفيد أرمسترونغ [ 43 ] .

ديان أربوس

يحتفي كلٌّ من غولدين وديان أربوس بمن يعيشون حياةً هامشية. [ 22 ] تُقارن لقطات من مجلة فارايتي بأعمال أربوس الصحفية؛ إذ تُصوّر سلسلة فارايتي "التداخل الثري بين الموسيقى وحياة النوادي الليلية والإنتاج الفني في الجانب الشرقي الأدنى من مانهاتن قبل وبعد انتشار الإيدز". وتدعو كلتا الفنانتين إلى إعادة النظر في نوايا الفنانين. [ 40 ]

مايكل أنجلو أنطونيوني

كان فيلم " بلو أب " (1966) لمايكل أنجلو أنطونيوني أحد الأسباب التي دفعت غولدين إلى بدء التصوير . فقد أثرت فيها جاذبية الفيلم وإثارته الجنسية تأثيراً بالغاً. وبالإشارة إلى الصور المعروضة في كتاب "بالاد"، فإن "الشخصيات المنهكة والمُنهكة، بمظاهرها الخشنة والمُهملة، والتي تملأ هذه الصور المبكرة، والتي غالباً ما تُصوَّر في أماكن داخلية مظلمة ورطبة ومتهالكة، ترتبط جسدياً وعاطفياً بأنواع الشخصيات المنعزلة والمهمشة التي جذبت أنطونيوني". [ 40 ]

لاري كلارك

قدّم الشباب في فيلم "تولسا " (1971) للمخرج لاري كلارك تباينًا صارخًا مع أي صورة نمطية مثالية وبسيطة عن قلب أمريكا التي استحوذت على المخيلة الأمريكية الجماعية. وجّه كلارك الكاميرا نحو نفسه ومجموعته من المتسكعين المنحرفين الذين يتعاطون الأمفيتامين . وقد تبنى غولدين نهج كلارك في صناعة الصور. [ 40 ]

النشاط

أزمة المواد الأفيونية

في عام ٢٠١٧، كشفت غولدين، في خطاب ألقته في البرازيل ، أنها تتعافى من إدمان المواد الأفيونية، [ ٤٤ ] وتحديدًا إدمان أوكسيكونتين ، بعد أن وُصف لها الدواء عقب جراحة في معصمها. [ ٤٥ ] وقد سعت للعلاج من إدمانها وخاضت معركةً شرسةً خلال فترة إعادة التأهيل. دفعها هذا إلى إطلاق حملة بعنوان " التدخل الفوري لمكافحة إدمان الأدوية الموصوفة " ( PAIN )، والتي ركزت على النشاط عبر وسائل التواصل الاجتماعي ضد عائلة ساكلر لتورطها في شركة بوردو فارما ، الشركة المصنعة لأوكسيكونتين. [ ٤٤ ] [ ٤٦ ] وقالت غولدين إن الحملة تسعى إلى إبراز التناقض بين المساهمات الخيرية لعائلة ساكلر في المعارض الفنية والمتاحف والجامعات، وبين تقاعسهم عن تحمل المسؤولية عن أزمة المواد الأفيونية. [ ٤٤ ] وقد تعرفت غولدين على عائلة ساكلر في عام ٢٠١٧. [ ٤٥ ]

في عام 2018، نظمت احتجاجاً في معبد دندور بجناح ساكلر في متحف متروبوليتان للفنون . ودعا الاحتجاج المتاحف والمؤسسات الثقافية الأخرى إلى عدم قبول الأموال من عائلة ساكلر. [ 47 ]

وفي عام 2018 أيضاً، كانت واحدة من عدة فنانين شاركوا في بيع بقيمة 100 دولار نظمته ماغنوم فوتوز وأبيرتشر لجمع التبرعات لمجموعة PAIN (التدخل الفوري في إدمان الأدوية الموصوفة) التي أسستها غولدين للتوعية بمخاطر المواد الأفيونية . [ 48 ]

لقد أسستُ مجموعةً تُدعى "PAIN" للتصدي لأزمة المواد الأفيونية. نحن مجموعة من الفنانين والناشطين والمدمنين الذين يؤمنون بالعمل المباشر. نستهدف عائلة ساكلر، التي صنعت وروّجت لعقار أوكسيكونتين، من خلال المتاحف والجامعات التي تحمل اسمها. نحن نمثل 250 ألف جثة لم تعد قادرة على الكلام. [ 48 ]

في فبراير 2019، نظم غولدين احتجاجاً أمام متحف غوغنهايم في نيويورك بسبب قبول المتحف تمويلاً من عائلة ساكلر. [ 49 ] [ 50 ]

وقالت أيضاً إنها ستنسحب من معرض استعادي لأعمالها في المعرض الوطني للصور في لندن إذا لم يرفضوا هبةً بقيمة  مليون جنيه إسترليني من عائلة ساكلر. [ 51 ] وأعلن المعرض لاحقاً أنه لن يقبل الهبة. [ 52 ]

بعد يومين من بيان المعرض الوطني للصور، أعلنت مجموعة تيت للمعارض الفنية البريطانية ( تيت مودرن وتيت بريطانيا في لندن، وتيت سانت آيفز ، وتيت ليفربول ) أنها لن تقبل أي هدايا من عائلة ساكلر، التي تلقت منها 4  ملايين جنيه إسترليني. [ 45 ] كان تيت مودرن يخطط لعرض نسخته من عرض الشرائح "أغنية التبعية الجنسية" لغولدين ، لمدة عام ابتداءً من 15 أبريل 2019. [ 53 ] لم يناقش غولدين العرض مع تيت. [ 45 ]

أوضحت غولدين أن متحف تيت، الذي تلقى أموالاً من ساكلر، دفع لها ثمن إحدى النسخ العشر من كتاب "أغنية الاعتماد الجنسي" عام ٢٠١٥، عندما كانت تعاني من إدمان شديد على الأوكسيكونتين. [ ٤٥ ] وتقول إنها أنفقت بعض المال على شراء الأوكسيكونتين من السوق السوداء ، لأن الأطباء لم يعودوا يصفون لها الدواء. [ ٤٥ ]

في يوليو/تموز 2019، نظّم غولدين وآخرون من مجموعة "التدخل الفوري في إدمان الأدوية الموصوفة" احتجاجًا عند نافورة متحف اللوفر في باريس. وكان الهدف من الاحتجاج محاولة إقناع المتحف بتغيير اسم جناح ساكلر، الذي يتألف من 12 غرفة. [ 54 ] وفي نوفمبر/تشرين الثاني من العام نفسه، قام غولدين بحملة مماثلة في متحف فيكتوريا وألبرت في لندن. [ 55 ]

حرب غزة

«لقد تم الخلط تماماً بين معاداة الصهيونية ومعاداة السامية، وهو ما يخدم مصالح إسرائيل. وقد جعل هذا الأمر تصاعد معاداة السامية الحقيقية أكثر خطورة. تُستخدم معاداة الصهيونية كسلاح لإسكات أي شخص ينتقد أعمال العنف التي تقوم بها الحكومة الإسرائيلية.» - نان غولدين في لقاءات آرل ، يوليو 2025. [ 56 ]

في أكتوبر/تشرين الأول 2023، بعد وقت قصير من هجوم حماس على إسرائيل في ذلك العام ، وقّع غولدين رسالةً نُشرت على موقع "آرتفورم" تدعو إلى وقف القصف الإسرائيلي لقطاع غزة ، مُشيرًا إلى وجود "أدلة وافرة على أننا نشهد إبادة جماعية "، و"رفضًا للعنف ضد جميع المدنيين". [ 57 ] حصدت الرسالة أكثر من 8000 توقيع. وقد انتقدها نشطاء مؤيدون لإسرائيل لعدم ذكرها الإسرائيليين الذين قُتلوا على يد حماس في هجمات 7 أكتوبر/تشرين الأول. [ 58 ] [ 59 ]

في نوفمبر/تشرين الثاني 2023، خلال حرب غزة ، شارك مئات من أعضاء ومؤيدي منظمة " الصوت اليهودي من أجل السلام - مدينة نيويورك" في اعتصام أمام تمثال الحرية في نيويورك ، مطالبين بوقف إطلاق النار في غزة. وتحدث غولدين أمام المتظاهرين قائلاً: "طالما أن شعب غزة يصرخ، فعلينا أن نصرخ بصوت أعلى، مهما حاول أي شخص إسكاتنا". [ 60 ] كما ألغى غولدين جلسة تصوير مع مجلة نيويورك تايمز بسبب مخاوفه بشأن تغطية الصحيفة لأزمة غزة، متهمًا إياها بالتواطؤ مع إسرائيل في تغطيتها، ومشككًا في تعاملها مع وجهات النظر الفلسطينية. [ 61 ] وقد اعتُقل غولدين في 14 أكتوبر/تشرين الأول 2024، خلال احتجاج لمنظمة "الصوت اليهودي من أجل السلام" في مدينة نيويورك . [ 62 ]

تعرُّف

في عام 2023، وُصفت غولدين بأنها الشخصية الأكثر تأثيراً في عالم الفن في قائمة "أقوى 100 شخصية" التي نشرتها مجلة ArtReview . [ 63 ]

الجوائز

قضية الرقابة في البرازيل

خضع معرض لأعمال غولدين للرقابة في البرازيل قبل شهرين من افتتاحه، بسبب طبيعته الجنسية الصريحة. [ 74 ] وكان السبب الرئيسي هو احتواء بعض الصور على أطفال في السرير مع آبائهم، عراة ويتبادلون المداعبات. [ 74 ] يوجد في البرازيل قانون يحظر استخدام صور القاصرين المرتبطة بالمواد الإباحية. [ 75 ] ادعت الشركة الراعية للمعرض، وهي شركة اتصالات، أنها لم تكن على علم بمحتوى أعمال غولدين، وأن هناك تعارضًا بين العمل ومشروعه التعليمي. قام أمين متحف ريو دي جانيرو للفن الحديث بتغيير جدول المعرض في فبراير 2012 ليتناسب مع موعد عرض أعمال غولدين في البرازيل. [ 76 ]

المجموعات

مرتبة حسب الولاية.

الولايات المتحدة

المعارض الفردية

للاطلاع على بعض المعارض الجماعية، انظر إلى الكتالوجات المدرجة في قسم الكتب المتعلقة بجولدين .

معارض من تنظيم غولدين

شهود: ضد زوالنا

أقام غولدين معرض " شهود: ضد زوالنا" (16 نوفمبر 1989 - 6 يناير 1990) في "آرتيستس سبيس"، ودعا فناني نيويورك إلى التعبير عن آرائهم حول أزمة فيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز. وشمل الفنانون المشاركون: ديفيد أرمسترونغ ، وتوم تشيسلي، ودوريت سيبس ، وفيليب لوركا ديكورسيا ، وجين ديكسون ، وداريل إليس ، وآلان فريم، وبيتر هوجار ، وغرير لانكتون ، وشيفون ليدل، ومارك موريسرو ، وجيمي ناريس ، وبيريكو باستور، ومارغو بيليتييه، وكلارنس إيلي ريفيرا، وفيتوريو سكارباتي، وجو شين، وكيكي سميث ، وجانيت شتاين، وستيفن تاشجيان ، وشيلبورن ثوربر، وكين تيسا، وديفيد ووجناروفيتش . وأشار غولدين إلى أن أعمال الفنانين تباينت في ردود أفعالهم، حيث "تأتي من الخسارة قطع تذكارية، وتكريمات للأصدقاء والأحباء الذين ماتوا؛ ومن الغضب تأتي استكشافات للأسباب والآثار السياسية للمرض." [ 110 ]

انتقدت مقالة ديفيد ووجناروفيتش "بطاقات بريدية من أمريكا: أشعة سينية من الجحيم" في كتالوج المعرض، التشريعات المحافظة التي اعتقد ووجناروفيتش أنها ستزيد من انتشار فيروس نقص المناعة البشرية من خلال تثبيط التثقيف الجنسي الآمن. بالإضافة إلى ذلك، يتحدث ووجناروفيتش عن فعالية جعل الخاص عامًا من خلال نموذج الكشف عن الهوية ، حيث اعتقد هو وجولدين أن التمكين يبدأ من خلال الإفصاح عن الذات. يصبح احتضان الهويات الشخصية حينها بيانًا سياسيًا يُزعزع قواعد السلوك القمعية للمجتمع البرجوازي - على الرغم من أن ووجناروفيتش يُقر بأن الكشف عن الهوية قد يُقيد الفرد بهوية واحدة جامدة. واجه معرض جولدين أيضًا انتقادات، ولكن على وجه الخصوص، أدت مقالة ووجناروفيتش الصريحة، التي وقف جولدين كقيّم على المعرض مكتوفي الأيدي، إلى سحب الصندوق الوطني للفنون دعمه للمنشور. [ 111 ] [ 112 ]

من كتاب "الرغبة: يوميات مثلية"

أقيم معرض غولدين الثاني الذي أشرف عليه، بعنوان "من الرغبة: يوميات مثلية" (29 مارس - 19 أبريل 1991)، في معرض ريتشارد إف. براش للفنون بجامعة سانت لورانس ، كانتون، نيويورك. وشمل الفنانون الذين عُرضت أعمالهم: ديفيد أرمسترونغ، وإيف آش كرافت، وكاثرين كلارك، وجويس كولفر، وزوي ليونارد ، وسيمون ليونغ، وروبرت مابلثورب ، وروبرت ويندروم، وديفيد ووجناروفيتش. [ 113 ]

ضيوف نان

لقاءات آرل 2009، آرل، فرنسا. [ 95 ] ضمّ المعرض الرئيسي لمهرجان الصور أعمال ثلاثة عشر مصورًا، من بينهم أنطوان داغاتا ، وديفيد أرمسترونغ ، وجيه إتش إنغستروم ، وكريستين فينزل، وجيم غولدبيرغ ، وبوريس ميخائيلوف ، وأندرس بيترسن ، وأنيليس ستربا . كما اختارت لي ليدير، كضيفة شرف، لإقامة معرض فردي لها.

المنشورات

  • قصيدة التبعية الجنسية ، حررها بالاشتراك مع مارفن هايفرمان ومارك هولبورن وسوزان فليتشر. نيويورك: أبيرتشر ، 1986. ISBN 978-0-89381-236-2. جائزة كوداك لكتاب الصور (أرليس 1987).
    • إعادة إصدار مُحسّنة: 2012. ISBN 978-1-59711-208-6.
    • خاتمة جديدة: 2021.
  • الجانب الآخر ( برنامج الإقامة الفنية التابع للهيئة الألمانية للتبادل الأكاديمي ، برلين). زيورخ: سكالو، 1993. رقم ISBN 1-881616-03-7.
    • طبعة ثانية موسعة مع مقدمة منقحة بقلم غولدين. غوتنغن: شتايدل ، 2019 (الطبعة الثانية 2023). رقم الكتاب المعياري الدولي 978-3-95829-613-8.
  • كتاب "فاكات"، يضم قصائد ليواكيم سارتوريوس. كولونيا: والتر كونيغ، 1993. ISBN 3-88375-178-2.
  • الرغبة بالأرقام، مع قصص من تأليف كلاوس كيرتيس . سان فرانسيسكو: آرت سبيس، 1994. ISBN 0-9631095-3-7.
  • حياة مزدوجة، مع ديفيد أرمسترونغ . زيورخ/نيويورك: سكالو، 1994. ISBN 1-881616-21-5.
  • طوكيو الحب، مع نوبويوشي أراكي . طوكيو: هون دون دو، 1994. ISBN 4-87233-189-3 (اليابانية).
    • الطبعة الإنجليزية: زيوريخ / نيويورك: سكالو، 1995. ISBN 1-881616-57-6.
  • سأكون مرآتك (كتالوج المعرض)، من تحرير إليزابيث سوسمان وديفيد أرمسترونغ. زيورخ: سكالو، 1996. ISBN 3-931141-33-0.
  • بعد عشر سنوات: نابولي 1986-1996، مع غيدو كوستا (نص)، تحرير مشترك مع جيجي جيانوزي وغيدو كوستا. زيورخ: سكالو، 1998. ISBN 3-931141-79-9.
  • الأزواج والوحدة، حرره بالاشتراك مع تاكا كاواشي. كيوتو: كورينشا، 1998. ISBN 4-7713-0342-8 (الإنجليزية/اليابانية).
  • نان غولدين: صور فوتوغرافية حديثة (=منظورات 115، كتالوج المعرض). هيوستن: متحف الفنون المعاصرة ، 1999. ISBN 0-936080-51-5.
  • ملعب الشيطان . لندن: فايدون، 2003. رقم ISBN 978-0-7148-4223-3.
  • حكايات رائعة: صور نان غولدين (كتالوج المعرض)، من تحرير جوناثان واينبرغ وجويس هنري روبنسون. بنسلفانيا: متحف بالمر للفنون ، جامعة ولاية بنسلفانيا، 2005. ISBN 0-911209-63-8.
  • الأخوات، القديسات والأخوات . طبعات دو ريجارد، 2005. ISBN 978-2-84105-179-3(فرنسي).
  • الابتسامة الجميلة ( جائزة هاسيلبلاد )، حرره جاك ريتشي وجيرهارد ستيدل ووالتر كيلر. مركز هاسيلبلاد ، غوتنبرغ، وغوتنغن: ستيدل، 2007. ISBN 3-86521-539-4.
    • الطبعة الثانية. غوتنغن: ستيدل، 2017. ISBN 978-3-95829-174-4.
  • مجلة فارايتي . صور فوتوغرافية لنان غولدين (من فيلم بيت غوردون )، نص بقلم جيمس كرامب . نيويورك: سكايرا ريزولي، 2009. رقم ISBN 978-0-8478-3255-2.
  • عدن وما بعدها، بالاشتراك مع غيدو كوستا. لندن: فايدون، 2014. رقم الكتاب المعياري الدولي (ISBN) 978-07148-6577-5[ 114 ]​
  • الغوص من أجل اللؤلؤ (كتالوج المعرض). غوتنغن: ستيدل، 2016. ISBN 978-3-95829-094-5.
  • مرئي / غير مرئي (كتالوج المعرض، قصر فرساي )، إد. ديليكتا، 2019. ISBN 264408372796.
  • Käthe-Kollwitz-Preis 2022: نان غولدين (كتالوج المعرض). برلين: Akademie der Künste ، 2023. ISBN 978-3-8833-1253-8.
  • هذا لن ينتهي بشكل جيد (كتالوج المعرض). ستوكهولم: متحف موديرنا ، وغوتنغن: ستيدل، 2023. ISBN 978-3-96999-058-2.

منشورات بمساهمات من غولدين

  • " بيتر هوجار "، في: باركيت ، رقم 44. زيورخ: باركيت، 1995. ISBN 3-907509-94-3، س 15ف(–22). (الألمانية / الإنجليزية). [ 115 ]
  • ديفيد أرمسترونغ : الحبل الفضي. خاتمة بقلم غولدين. زيورخ/برلين/نيويورك: سكالو، 1997. ISBN 3-931141-48-9.
  • باركيت رقم 57: دوغ آيتكين ، توماس هيرشهورن ، نان غولدين. زيورخ: باركيت، 1999 (ألماني/إنجليزي).
  • جان كريستيان بوركارت . مادونيس العقم. النص من غولدن. طبعة 1200 نسخة. باريس: إصدارات TDM، 2002 (بدون رقم ISBN).
  • جان كريستيان بوركار. كل شيء عن الحب. نص بقلم غولدين. لوكو، 2014. ISBN 978-2-91950734-4.
  • توماش غودزواتي . ما وراء الجسد. حرره غولدين. غوتنغن: شتايدل، 2017. ISBN 978-3-95829-040-2.
  • "لقد نجوت من أزمة المواد الأفيونية". في: آرتفورم ، المجلد 56، يناير 2018.
  • كريستين فينزل. أرض في سون. نصوص داني ليفي وغولدن. أوستفيلدرن: هاتجي كانتز، 2019. ISBN 978-3-7757-4609-0.

كتب عن غولدين

تتضمن القائمة كتالوجات المعارض الجماعية التي شاركت فيها غولدين، والتي تكشف عن جوانب مختلفة من عملها وسيرتها الذاتية من خلال المقارنة مع فنانين آخرين ذوي توجهات مماثلة، بالإضافة إلى منشورات حول مواضيع مختلفة مثل الصورة الشخصية، والصورة الذاتية، والثقافات الفرعية في الفن، وسرد القصص الذاتية ومعناها، واللقطة كأسلوب تعبيري، وما إلى ذلك.

  • مقابلة مع نان غولدين حول قصيدتها "قصيدة التبعية الجنسية"، أجراها مارك هولبورن. ضمن: مجلة أبيرتشر العدد 103 - الخيال والاستعارة، تحرير كينيث راش. نيويورك: أبيرتشر، 1986، ص  58.
  • ماكس كوزلوف . وجوه حقيقية. كتالوج المعرض، مع بيل بيرك ، وبيرني إيمز ، وجوديث جوي روس، وغولدين. نيويورك: متحف ويتني للفن الأمريكي في فيليب موريس، 1988.
  • فيليب مونك. الرحلة الأمريكية: لاري كلارك، نان غولدين، كادي نولاند ، ريتشارد برينس ... كتالوج المعرض، معرض الفن المعاصر في مركز هاربورفرونت ، تورنتو. باور بلانت، 1996. ISBN 092104707X. حول أمريكا وصورتها عن المنبوذ .
  • نوبويوشي أراكي / ديان أربوس / نان غولدين. كتالوج المعرض، مجموعة جويتز ، ميونيخ: ساملونج جويتز، 1997. نصوص إليزابيث برونفن ، يوهانس مينهاردت، إنجفيلد جويتز وغولدين (ألمانية/إنجليزية).
  • المشاعر والعلاقات: نان غولدين، ديفيد أرمسترونغ، مارك موريسرو ، جاك بيرسون ، وفيليب لوركا ديكورسيا . كتالوج المعرض، هامبورغر كونست هاله (برعاية إف سي غوندلاخ ). كولونيا: تاشن ، 1998. ISBN 3-82287507-4(الإنجليزية/الألمانية/الفرنسية). "خمسة من بوسطن."
  • رايتشل روزنفيلد لافو، جيليان ناجلر: التصوير الفوتوغرافي في بوسطن: ١٩٥٥-١٩٨٥. كتالوج المعرض، متحف ديكوردوفا . كامبريدج، ماساتشوستس: مطبعة معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا، ٢٠٠٠. ISBN ٠٢٦٢١٢٢٢٩٤. دراسة شاملة تضم أعمال بيرينيس أبوت، وويليام ويغمان، ولوت جاكوبي، وهارولد إدجيرتون، وغيرهم.
  • غيدو كوستا، ليزا ليبمان، نان غولدين . فايدون 55s، لندن: فايدون ، 2001. ISBN 0-7148-4073-4مقدمة صغيرة الحجم ولكنها ذات جودة عالية، بغلاف ورقي.
    • طبعة ذات حجم أكبر: 2006. ISBN 0-7148-4553-1.
    • طبعة صغيرة بغلاف مقوى: 2010. ISBN 0-7148-5945-1.
  • كاثرين أ. بوسارد. هكذا تمضي الحكاية: صور فوتوغرافية لتين بارني ، وفيليب لوركا ديكورسيا، ونان غولدين، وسالي مان ، ولاري سلطان . نيو هيفن، كونيتيكت: مطبعة جامعة ييل ، 2006. ISBN 978-0300114119.
  • سوزان برايت . التركيز التلقائي: الصورة الذاتية في التصوير الفوتوغرافي المعاصر. لندن: تيمز وهدسون ، 2010. ISBN 978-0500543894.
  • دانييل جيليتزكا، جيرالد أ. مات (محرران). Die Kamera ist grausam / الكاميرا قاسية: عارضة الأزياء ليزيت ، ديان أربوس ، نان غولدين. فيينا: Verlag für Moderne Kunst، 2018 (ألماني/إنجليزي).
  • كاثرين زورومسكيس. التصوير الفوتوغرافي السريع. كامبريدج، ماساتشوستس: مطبعة معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا، 2021. ISBN 9780262544115.

التصوير في الفيلم

أفلام روائية

تعاونت غولدين مع المخرجة التجريبية بيت غوردون عدة مرات. ففي فيلم " حقائب فارغة " (Empty Suitcases ) عام 1980، مثّلت إلى جانب الفنانة الأيرلندية وصديقتها فيفيان ديك . وفي فيلم "متنوعة" (Variety) عام 1983 ، جسّدت غولدين شخصية تُدعى نان . كما رافقت إنتاج الفيلم بعدستها، ونُشرت صورها عام 2009 ( انظر قائمة المراجع ). وفي فيلم غوردون " حركة مضيئة" (Luminous Motion) عام 1998، عملت غولدين مجددًا كمصورة فوتوغرافية . [ 116 ]

كما قدّمت غولدين صورًا فوتوغرافية لفيلمين من إخراج سارة درايفر : " أنت لست أنا" (1981، شارك في كتابته جيم جارموش ومخرجه)، من بطولة حبيبة غولدين وصديقتها سوزان فليتشر، ولعبت هي دور إحدى ضحايا الحادث. وفي عام 1993، أخرجت فيلم " عندما تطير الخنازير " مع ألفريد مولينا .

الصور المعروضة في فيلم Working Girls عام 1986 ، والتي التقطتها الشخصية الرئيسية مولي، كانت من تصوير غولدين. [ 117 ]

في إنتاج فيلم ماري هارون الشهير " لقد أطلقت النار على آندي وارهول " (1996) مع ليلي تايلور في دور فاليري سولاناس ، تم إدراج اسم غولدين في قائمة "التصوير الفوتوغرافي الخاص".

استندت الصور التي التقطتها شخصية لوسي برلينر، التي لعبت دورها الممثلة آلي شيدي في فيلم ليزا تشولودينكو عام 1998 بعنوان " الفن الراقي" ، إلى صور غولدين. [ 118 ]

في الموسم الثاني من مسلسل The Deuce الذي أنتجته HBO عام 2017 من تأليف جورج بيليكانوس وديفيد سيمون، ظهرت في مشهد قصير وهي جالسة في حانة.

أفلام وثائقية

بمناسبة أول معرض استعادي كبير لأعمالها في المملكة المتحدة، أُنتج فيلم وثائقي مبكر عام 1995 لصالح هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) من إخراج إدموند كولثارد، يحمل اسم البرنامج نفسه، " سأكون مرآتك". [ 8 ] حاز الفيلم على جائزة تيدي في مهرجان برلين السينمائي الدولي عام 1996، وجائزة مدينة ملبورن في مهرجان ملبورن السينمائي الدولي . [ 119 ]

قام بول تشينكل بإعداد تقرير مدته 30 دقيقة بمناسبة عرض المعرض الاستعادي في متحف ويتني في نيويورك، بعنوان نان غولدين: في حياتي . [ 120 ]

صدر الفيلم الوثائقي الحميم الذي تبلغ مدته ساعة بعنوان "نان غولدين: أتذكر وجهك" من إخراج سابين ليدل في عام 2011. [ 121 ] [ 122 ]

في عام ٢٠٢٢، عُرض الفيلم الوثائقي "كل الجمال وإراقة الدماء على غولدين " للمخرجة لورا بويتراس ، الحائز على جائزة بيبودي [ ١٢٣ ] ، لأول مرة في مهرجان البندقية السينمائي الدولي التاسع والسبعين . [ ١٢٤ ] [ ١٢٥ ] يمزج الفيلم الطويل، الذي وضع موسيقاه التصويرية فريق ساوندووك كوليكتيف ، بين سيرة غولدين التي ترويها بنفسها، وانخراطها في حركة "بين" ضد عائلة ساكلر، والذي تطور جزئيًا خلال جائحة كوفيد-١٩ . حاز الفيلم على جائزة الأسد الذهبي في البندقية، ورُشِّح لجائزة الأوسكار لأفضل فيلم وثائقي طويل . [ ١٢٦ ]

مراجع

  1. ↑ "نان غولدين" . متاحف ومؤسسة غوغنهايم . مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 13 سبتمبر 2024 .
  2. ↑ أونيل-باتلر، لورين. ""أكاذيب ساكلر، وموت الآلاف: ألم ضد شركات الأدوية الكبرى" . بايونير وركس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أبريل 2022 .
  3. ↑ "نان غولدين" . mariangoodman.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 ديسمبر 2022 .
  4. ↑ روماك، كوكو (12 أبريل 2021). "أصدقاء يُعلّمون بعضهم بعضًا" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 16 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 16 ديسمبر 2022 .
  5. ↑ فنانات عظيمات . دار فايدون للنشر. 2019. ص 155. ISBN  978-0714878775.
  6. ↑ سولومون، ديبورا (9 أكتوبر 1996). "نان غولدين: مشاهد من الحافة" . صحيفة وول ستريت جورنال . مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2017.
  7. ↑ غولدين، نان. "قصيدة التبعية الجنسية (مقدمة)" . Aperture.org . مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2018 .
  8. 1 2 "نان غولدين، مصورة أمريكية" . موسوعة بريتانيكا . 8 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 29 سبتمبر 2024 .
  9. 1 2 3 4 أوهيغان، شون (22 مارس 2014). "نان غولدين: 'كنت أرغب في تعاطي المخدرات منذ صغري'"" . صحيفة الغارديان . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0261-3077 . مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 16 فبراير 2017. " 
  10. ↑ ألس، هيلتون (27 يونيو 2016). "حياة نان غولدين قيد التكوين" . مجلة نيويوركر . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0028-792X . تاريخ الاسترجاع: 4 مارس 2018 . (يُشترط دفع رسوم بعد ثلاث مقالات مجانية)
  11. 1 2 3 4 5 مقابلة مع مارك هولبورن، في: Aperture #103، 1986، ص 58.
  12. ↑ غولدين، نان (1986). غولدين، نان؛ هايفرمان، مارفن؛ هولبورن، مارك؛ فليتشر، سوزان (محررون). قصيدة التبعية الجنسية . نيويورك: مؤسسة أبيرتشر. ISBN 0893812366.
  13. ↑ سوسمان، إليزابيث. "نان غولدين: [صور من العصر]"، ص 30، في: سوسمان، إليزابيث؛ أرمسترونغ، ديفيد، محرران. (1996). نان غولدين - سأكون مرآتك . نيويورك وزيورخ: متحف ويتني للفن الأمريكي وسكالو. ISBN 978-3-931141-33-2.
  14. ↑ بيرتون، جوانا. "نان غولدين". بروكويست 914170687 . 
  15. 1 2 3 4 ويستفال، ستيفن. "قصيدة نان غولدين". بومب رقم 37 (1991): 27-31. تم الاسترجاع في 3 مارس 2015.
  16. ↑ "المشاعر والعلاقات: صور فوتوغرافية لديفيد أرمسترونغ، ونان غولدين، وفيليب لوركا ديكورسيس، ومارك موريسرو، وجاك بيرسون" . فوتو-آي . تاشن. مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 2015.
  17. 1 2 "نان غولدين: سكوبوفيليا، 21 مارس - 24 مايو 2014" . معرض غاغوسيان . مؤرشف من الأصل في 23 مارس 2014.
  18. ↑ "نيويورك/الموجة الجديدة (15 فبراير - 5 أبريل 1981، متحف الفن الحديث PS1)" . متحف الفن الحديث (الأرشيف).
  19. ↑ غولدين، نان؛ هيفيرمان، مارفن؛ هولبورن، مارك؛ فليتشر، سوزان (2012) [1986]. قصيدة التبعية الجنسية ( الطبعة الثانية). مدينة نيويورك: مؤسسة أبيرتشر. ISBN  978-1-59711-208-6.
  20. ↑ بريخت، بيرتولت. أوبرا الثلاثة بنسات، الفصل الثاني، الأغنية 12.
  21. ↑ قصيدة التبعية الجنسية ، حررها غولدين، ومارفن هايفرمان ، ومارك هولبورن، وسوزان فليتشر. نيويورك: أبيرتشر ، 1986، ص 83.
  22. 1 2 3 غولدين، نان (2005). حكايات رائعة . جامعة بارك، بنسلفانيا: متحف بالمر للفنون بالتعاون مع مطبعة جامعة ولاية بنسلفانيا. ISBN 9780911209631.
  23. ↑ كيرلي، مالوري. موسوعة كوكيز مولر ، راندي برس، 2010.
  24. 1 2 غولدين، نان (2001). "نان غولدين تتحدث عن كوكي مولر (2001)" . الصحفي الرقمي (أعيد نشره بواسطة أمريكان سابرب إكس) . تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2026 .
  25. ↑ "شهود: ضد زوالنا" . مساحة الفنانين . 1989. تم الاسترجاع في 6 مايو 2026 .
  26. ↑ تيلمان، لين. "فصل جديد من يوميات نان غولدين". صحيفة نيويورك تايمز، 16 نوفمبر 2003.
  27. ↑ نان غولدين في أكاديمية بنسلفانيا للفنون الجميلة ، Blouinartinfo، 11 سبتمبر 2007، مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2018 ، تم استرجاعه في 23 أبريل 2008
  28. ↑ تيت. "«نان بعد شهر من تعرضها للضرب»، نان غولدين، ١٩٨٤. متحف تيت . مؤرشف من الأصل في ٢٨ مارس ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٢٣ مايو ٢٠٢٢ .
  29. ↑ برايت، سوزان (2010). التركيز التلقائي: الصورة الذاتية في التصوير الفوتوغرافي المعاصر . [نيويورك]: دار موناكيلي للنشر. ص. 000. ISBN  978-1-58093-300-1.
  30. ↑ روبرت آيرز (27 مارس 2006)، نان غولدين ، Blouinartinfo، مؤرشف من الأصل في 8 فبراير 2019 ، تم استرجاعه في 23 أبريل 2008يعرض عنوان URL للأرشيف فقط رمز HTML للصفحة (2024-10-03).
  31. ↑ "مجموعة غوغنهايم على الإنترنت، نان غولدين" . guggenheim.org . مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2018 .
  32. ↑ آن بينلوت (3 يناير 2012)، بوتيغا فينيتا تستعين بجاك بيرسون لأحدث حملة إعلانية فنية. مؤرشف في 12 يونيو 2018، في Wayback Machine Blouinartinfo .
  33. ↑ آن بينلوت (18 أكتوبر 2011)، أغنية الاعتماد على الأحذية: نان غولدين تصور حملة إعلانية جديدة لجيمي تشو. مؤرشفة في 12 يونيو 2018، في Wayback Machine Blouinartinfo .
  34. ↑ شارلوت كولز (12 يونيو 2013). "تأكيد اختيار روبرت باتينسون الوجه الإعلاني الجديد لدار ديور" . مجلة نيويورك . مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه في 12 يونيو 2013 .
  35. 1 2 حكمت محمد (5 ديسمبر 2024)، نان غولدين تتحدث عن طرح صور حميمة لحملة غوتشي للبيع في غاغوسيان  ARTnews .
  36. ↑ سينغر، أوليفيا (26 مارس 2018). "سوبريم تعلن عن تعاونها مع نان غولدين" . مجلة فوغ البريطانية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 فبراير 2019 .
  37. ↑ سبيندلر، إيمي م. (20 مايو 1997). "موت يُشوّه مظهر 'الهيروين' في عالم الموضة"صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 27 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2018 . 
  38. ↑ شيريل غارات (6 يناير 2002)، "الغرفة المظلمة" ، صحيفة الغارديان ، تاريخ الاطلاع 8 مارس 2010 ، لم أقم قط بتصوير أشخاص يتعاطون الهيروين لبيع الملابس. ولديّ مشكلة مع هذا الأمر. مثل حملة ديور هذه الآن، حيث تظهر الفتاة وهي تعاني من أعراض انسحاب المخدرات، ثم ترش عطر "أديكشن" فتبدو فجأة منتشية. أجد هذا الأمر مستهجناً وشريراً للغاية.
  39. ↑ ويستفال، ستيفن (أكتوبر 1991). "نان غولدين" . مجلة بومب . تم الاسترجاع في 20 مارس 2018 .
  40. 1 2 3 4 كرامب، جيمس (2009). فارايتي. صور فوتوغرافية لنان غولدين . نيويورك: سكايرا ريزولي. ISBN 9780847832552.
  41. 1 2 فريدلينغ، ميليسا بيرل (4 يونيو 2019). النساء المتعافيات . doi : 10.4324/9780429303975 . ISBN 9780429303975. S2CID 199141219 . 
  42. ↑ روزن، الآنسة (3 أغسطس 2020). "نان غولدين تشارك الصور التي تلهمها" . huckmag . مؤرشف من الأصل في 14 ديسمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 13 ديسمبر 2023 .
  43. ↑ "الصداقة الراسخة بين نان غولدين وديفيد أرمسترونغ" . لوموند.فر . مؤرشف من الأصل في 14 نوفمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2026 .
  44. 1 2 3 والترز، جوانا (22 يناير 2018). "«لا أعرف كيف يعيشون مع أنفسهم» - الفنانة نان غولدين تنتقد عائلة الملياردير التي تقف وراء عقار أوكسيكونتين . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 يناير 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يناير 2018 .
  45. 1 2 3 4 5 6 والترز، جوانا (22 مارس 2019). "معارض تيت الفنية لن تقبل بعد الآن تبرعات من عائلة ساكلر" . صحيفة الغارديان . ISSN 0261-3077 . مؤرشف من الأصل في 22 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 24 مارس 2019 . 
  46. ↑ نان غولدين. "لقد نجوت من أزمة المواد الأفيونية" . آرتفورم . مؤرشف من الأصل في 3 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 22 يناير 2018 .
  47. ↑ موينيهان، كولين (10 مارس 2018). "احتجاجات مناهضة للأفيون في متحف المتروبوليتان تستهدف المتبرعين المرتبطين بدواء أوكسيكونتين" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 20 مارس 2018 . 
  48. ١ ٢ "نان غولدين تبيع نسخًا موقعة من أعمالها الفنية مقابل ١٠٠ دولار لدعم ضحايا أزمة المواد الأفيونية" . أخبار آرت نت . ٢٩ أكتوبر ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ١١ أبريل ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ١١ أبريل ٢٠١٩ .
  49. ↑ جوانا والترز (10 فبراير 2019). "متظاهرون ضد أزمة المواد الأفيونية يستهدفون متحف غوغنهايم في نيويورك بسبب صلة عائلة ساكلر به" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 فبراير 2019 .
  50. ↑ آنا هوبكنز (11 فبراير 2019). "متظاهرون ينظمون مظاهرة أمام متحف غوغنهايم احتجاجًا على أزمة المواد الأفيونية" . قناة فوكس نيوز. مؤرشف من الأصل في 14 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 15 فبراير 2019 .
  51. ↑ والترز، جوانا؛ ثورب، فانيسا (17 فبراير 2019). "نان غولدين تهدد بمقاطعة معرض لندن بسبب هبة بقيمة مليون جنيه إسترليني من صندوق ساكلر" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 23 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 17 فبراير 2019 .
  52. ↑ بادشاه، نديم (19 مارس 2019). "المعرض الوطني للصور يرفض منحة بقيمة مليون جنيه إسترليني من عائلة ساكلر" . صحيفة الغارديان . ISSN 0261-3077 . تاريخ الاطلاع: 19 مارس 2019 . 
  53. ↑ والترز، جوانا (24 مارس 2019). "«هذه أموال ملطخة بالدماء»: تيت يتجنب عائلة ساكلر، ويحث آخرين على الاقتداء به . صحيفة الغارديان . ISSN 0261-3077 . تاريخ الاطلاع: 24 مارس 2019 . 
  54. ↑ كريسافيس، أنجليك (1 يوليو/تموز 2019). "الفنانة نان غولدين تحتج على جناح ساكلر في متحف اللوفر" . صحيفة الغارديان . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0261-3077 . تاريخ الاطلاع: 2 يوليو/تموز 2019 . 
  55. ↑ ثورب، فانيسا (16 نوفمبر 2019). "الفنانة نان غولدين تقود اعتصامًا أمام متحف فيكتوريا وألبرت احتجاجًا على استخدام اسم ساكلر" . صحيفة ذا أوبزرفر . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0029-7712 . تاريخ الاطلاع: 17 نوفمبر 2019 - عبر www.theguardian.com. 
  56. ↑ "«لماذا لا تتحدثين عن الرهائن؟»: قاطع أحد المتظاهرين نان غولدين أثناء إلقاء خطابها الذي ركز على غزة في مهرجان رينكونتر دارل . صحيفة الفن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يوليو 2025 .
  57. ↑ "رسالة مفتوحة من المجتمع الفني إلى المنظمات الثقافية" . آرتفورم . ١٩ أكتوبر ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ٢٠ أكتوبر ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٣ سبتمبر ٢٠٢٤ .
  58. ↑ المجتمع والفن (22 أكتوبر 2023). "ينبغي أن يجتمعا معًا" . ערב רב إيريف راف . مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر 2024. تم الاسترجاع في 3 سبتمبر 2024 .
  59. ↑ سمول، زاكاري (27 أكتوبر/تشرين الأول 2023). "فنانون يدعون إلى مقاطعة مجلة آرتفورم بعد إقالة رئيس تحريرها" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 28 أكتوبر/تشرين الأول 2023. تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر/أيلول 2024 .
  60. ↑ لوسكومب، ريتشارد (6 نوفمبر/تشرين الثاني 2023). "متظاهرون ينظمون اعتصاماً للمطالبة بوقف إطلاق النار في غزة عند تمثال الحرية" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 6 نوفمبر/تشرين الثاني 2023. تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر/تشرين الثاني 2023 .
  61. ↑ دوبريل، جان (10 نوفمبر 2023). "نان غولدين تقاطع مشروع نيويورك تايمز بسبب تغطيته لغزة" . مجلة آرت ماجور .
  62. ^ "القبض على نان غولدين ولورا بويتراس في احتجاج مؤيد لفلسطين في مدينة نيويورك" . منتدى الفن . 16 أكتوبر 2024 . تم الاسترجاع في 21 أكتوبر 2024 .
  63. ↑ لوسون-تانكريد، جو (1 ديسمبر 2023). "نان غولدين تتصدر قائمة آرت ريفيو لأقوى 100 شخصية" . أخبار آرت نت . مؤرشف من الأصل في 28 ديسمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 28 ديسمبر 2023 .
  64. ↑ «جائزة كاميرا النمسا للتصوير الفوتوغرافي المعاصر من مدينة غراتس 1989، نان غولدين» . كاميرا النمسا. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2024. تم الاطلاع عليه في 29 سبتمبر 2024 .
  65. ↑ قائمة الفائزين السابقين مؤرشفة في 2 أكتوبر 2024، في Wayback Machine على الصفحة الرئيسية للمؤسسة.
  66. ^ "برنامج برلينر للفنون – Gäste 1963–2009" . مؤرشفة من الأصلي في 22 أبريل 2021 . تم الاسترجاع في 2 أكتوبر 2024 ..
  67. ↑ نان غولدين مؤرشفة في 20 سبتمبر 2020، في Wayback Machine معرض ماثيو ماركس ، نيويورك/لوس أنجلوس.
  68. ↑ نان غولدين ، مؤسسة هاسيلبلاد ، 2007، مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2015 ، تم استرجاعه في 8 مارس 2010
  69. ↑ بيان جائزة هاسيلبلاد (ملف PDF) ، مؤسسة هاسيلبلاد، 8 مارس 2007، مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 25 يناير 2011 ، تم استرجاعه في 8 مارس 2010
  70. ↑ ميغان بيرس (9 يونيو 2012)، ماكدويل سيكرم نان غولدين مؤرشف في 3 مارس 2016، في Wayback Machine نيو هامبشاير يونيون ليدر .
  71. ↑ "تاريخ يوم الميدالية" . مستعمرة ماكدويل . مؤرشف من الأصل في 6 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه في 20 نوفمبر 2015 .
  72. ↑ «الفائزون بميدالية ماكدويل 1960-2011» . صحيفة ديلي تلغراف . لندن. 13 أبريل 2011. مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 20 نوفمبر 2015 .
  73. ↑ "جوائز الجمعية الملكية للتصوير الفوتوغرافي 2018" . rps.org . مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 10 ديسمبر 2018 .
  74. 1 2 روبرتا بينافورت (30 نوفمبر 2011). "إلغاء المعرض في ريو ديكسا فنان شمال أمريكانا تشوكادا" . إستاداو (باللغة البرتغالية). ريو دي جانيرو. أرشفة من الإصدار الأصلي في 8 آذار (مارس) 2016 . تم الاسترجاع 6 مارس، 2016 .
  75. ↑ "L10764" (باللغة البرتغالية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 مارس 2016 .
  76. ^ مارتي ، سيلاس (29 نوفمبر 2011). "Oi Futuro Cancela mostra da Artista Nan Goldin no Rio" . فولها دي سان باولو (باللغة البرتغالية). ساو باولو. أرشفة من الإصدار الأصلي في 4 آذار (مارس) 2016 . تم الاسترجاع 6 مارس، 2016 .
  77. ↑ غولدين، نان. "نان بعد شهر من تعرضها للضرب" . قطعة محفوظة في المعرض الوطني الأسترالي . مؤرشفة من الأصل في 2 أكتوبر 2024. تم الاطلاع عليها في 22 أبريل 2021 .
  78. ↑ " نان غولدين: مواليد 1953. مؤرشفة في 2 أكتوبر 2024 على موقع Wayback Machine ". تيت إت سي . تم الاطلاع عليها في 2 مارس 2017.
  79. ↑ "نان كمسيطرة، بوسطن" . collections.mfa.org . مؤرشف من الأصل في 22 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 22 أبريل 2021 .
  80. ↑ "نان غولدين" . معهد شيكاغو للفنون . مؤرشف من الأصل في 22 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 21 سبتمبر 2024 .تم إدراج وعرض ستة أعمال.
  81. ↑ "نان غولدين" . متحف الفن المعاصر . مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2024. تم الاطلاع عليه في 22 أبريل 2021 .
  82. ↑ "جيل وجوتشو في منزلهما، باريس (متحف جيتي)" . متحف جيه بول جيتي في لوس أنجلوس .
  83. ↑ "نان غولدين" . www.moca.org . مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2024. تم الاطلاع عليه في 22 أبريل 2021 .
  84. ↑ "نان غولدين" . متحف كوريير . مؤرشف من الأصل في 22 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 22 أبريل 2021 .
  85. ↑ «متاحف ومؤسسة غوغنهايم» . متاحف ومؤسسة غوغنهايم . مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2018 .
  86. ↑ "المتحف اليهودي" . thejewishmuseum.org . مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2024. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2017 .
  87. ↑ "مجموعة لامبرت" . Collectionlambert.com . مؤرشف من الأصل في 22 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 21 سبتمبر 2024 ."مجموعة تضم حوالي مائة عمل فني."
  88. ↑ "نان وبريان في السرير، مدينة نيويورك" . www.metmuseum.org . 1983. مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2024. تم الاطلاع عليه في 22 أبريل 2021 .
  89. ↑ "نان غولدين | متحف الفن الحديث" . متحف الفن الحديث .
  90. ↑ "غولدين، نان · متحف سان فرانسيسكو للفن الحديث" . متحف سان فرانسيسكو للفن الحديث . مؤرشف من الأصل في 22 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 22 أبريل 2021 .
  91. ↑ "نان غولدين | نبذة عن الفنانة" . المتحف الوطني للفنون النسائية . مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2024. تم الاطلاع عليه في 22 أبريل 2021 .
  92. ↑ "نان غولدين وزنابق النمر" . لقاءات آرل . تم الاطلاع عليه في 22 سبتمبر 2024 .
  93. ^ "طبعة 2009: الأخوات والقديسات والأشقاء " . لقاءات آرل . تم الاسترجاع في 30 نوفمبر 2024 .
  94. ^ "طبعة 2009: نان غولدين" . لقاءات آرل . تم الاسترجاع في 30 نوفمبر 2024 .
  95. 1 2 أوهيغان، شون (11 يوليو 2009). "أبناء، عشاق... وأشياء غريبة عن الأمهات" . صحيفة الغارديان (مراجعة التصوير). مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2024. تم الاطلاع عليه في 14 يونيو 2018 .
  96. ↑ نان غولدين. البريد المتبقي. عروض الشرائح/الشبكات على co-berlin.org (خطأ: رابط الأرشيف غير معروف) (مؤرشف (التاريخ مفقود) )
  97. ↑ راندي كينيدي (26 أكتوبر 2011). "نظرة الحب" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2024. تم الاطلاع عليه في 28 سبتمبر 2024 .
  98. ↑ كارين روزنبرغ (18 ديسمبر/كانون الأول 2011). "متلصصة تتخذ من متحف اللوفر بيتًا لها" . صحيفة نيويورك تايمز (مراجعة). مؤرشف من الأصل في 17 يونيو/حزيران 2022. تم الاطلاع عليه في 28 سبتمبر/أيلول 2024 .
  99. ↑ "نان غولدين، خطط عطلة نهاية الأسبوع" . IMMA.ie. مؤرشف من الأصل في 14 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 14 يونيو 2018 .
  100. ^ "في الصورة: نان جولدين في IMMA" . Raidió Teilifís Éireann. 18 يوليو 2017. أرشفة من الإصدار الأصلي في 14 حزيران 2018 . تم الاسترجاع في 14 يونيو، 2018 .
  101. ↑ "نان غولدين وفيفيان ديك: فن استثنائي، صداقة استثنائية" . صحيفة آيريش تايمز . مؤرشف من الأصل في 12 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 14 يونيو 2018 .
  102. ↑ مجلة ديزد (14 نوفمبر 2019). "دروس حياتية يمكننا استخلاصها من التصوير الفوتوغرافي الرائد لنان غولدين" . ديزد . مؤرشف من الأصل في 28 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 28 ديسمبر 2019 .
  103. ↑ «معرض نان غولدين "صفارات الإنذار" حكايةٌ مُدوّخة ومُدمّرة عن الإدمان ★★★★★» . Inews.co.uk . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 ديسمبر 2019 .
  104. ↑ سيرل، أدريان (14 نوفمبر 2019). "مراجعة رواية نان غولدين - مؤثرة، رائعة، وجميلة. لا أستطيع التوقف عن قراءتها" . صحيفة الغارديان . ISSN 0261-3077 . مؤرشفة من الأصل في 2 أكتوبر 2024. تم الاطلاع عليها في 28 ديسمبر 2019 - عبر www.theguardian.com. 
  105. ↑ "نان غولدين - لن ينتهي هذا الأمر على خير" . Stedelijk.nl . مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2024. تم الاطلاع عليه في 17 نوفمبر 2023 .
  106. ^ "نان غولدين – هذا لن ينتهي بشكل جيد" . Staatliche Museen zu Berlin (SMB) . مؤرشفة من الأصلي في 23 سبتمبر 2024 . تم الاسترجاع في 22 سبتمبر 2024 .
  107. ↑ "نان غولدين: متلازمة ستندال | معارض المتاحف | الأخبار" . غاغوسيان . 6 أكتوبر 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 نوفمبر 2025 .
  108. ↑ "نان غولدين: متلازمة ستندال" . معرض فانكوفر للفنون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 نوفمبر 2025 .
  109. ↑ "نان غولدين، هذا لن ينتهي على خير | غراند باليه" . www.grandpalais.fr . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مارس 2026 .
  110. ↑ "شهود: ضد زوالنا، 1989، من أوراق لوسي ر. ليبارد، 1930-2010، الجزء الأكبر 1960-1990" . aaa.si.edu . تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2018 .
  111. ↑ دوبين، ستيفن سي. (18 أكتوبر 2013). صور آسرة: فن غير سياسي وأفعال غير حضارية . روتليدج. ISBN 9781135214609أُرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2024. تم الاطلاع عليه في 15 ديسمبر 2020 .
  112. ↑ "ديفيد ووجناروفيتش: ضد زواله - مجلة الفن المفتوحة" . مجلة الفن المفتوحة . 25 مارس 2011. مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2018 .
  113. ↑ غولدين، نان؛ ووجناروفيتش، ديفيد؛ معرض ريتشارد إف. براش للفنون؛ منظمة فيجوال إيدز؛ مهرجان جامعة سانت لورانس للفنون (1991). من الرغبة: ... يوميات غريبة . كانتون، نيويورك: معرض ريتشارد إف. براش للفنون. OCLC 228438880 . 
  114. ↑ نان غولدين – "عملي ينبع من التعاطف والحب" على Tate Shots من إنتاج Tate ، تم تحميله في 1 مايو 2014 على YouTube.
  115. ↑ تضمنت مجلة باركيت العدد 42 في عام 1994 بالفعل مجموعة صور بعنوان "إدراج" من تأليف غولدين.
  116. ↑ هذه البيانات وجميع البيانات التالية مأخوذة من قائمة الممثلين وطاقم العمل، مؤرشفة بتاريخ 2 أكتوبر 2024 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) من صفحة نان غولدين على موقع IMDb. تم الاطلاع عليها بتاريخ 29 سبتمبر 2024.
  117. ↑ تعليق صوتي من ليزي بوردن على قرص DVD لفيلم "فتيات عاملات". الناشر والتاريخ والوقت غير متوفرة.
  118. ↑ فون بوساك، ريتشارد (18-24 يونيو 1998). "طبق بارد من النزعة المهنية - مسرحية ليزا تشولودينكو الجليدية "الفن الراقي" تتحول من كوميديا ​​أنيقة إلى إذلال" . Metroactive.com . مؤرشف من الأصل في 20 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 29 سبتمبر 2024 .
  119. ↑ جوائز الفيلم على موقع IMDb . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 سبتمبر 2024.
  120. ↑ "نان غولدين: في حياتي (معرض ART/نيويورك رقم 47)" . يوتيوب (مقتطف). Artnewyork.org. مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 ديسمبر 2018 .
  121. ↑ جانيت كاتسوليس (12 يونيو 2014). "مصورة تستذكر حياتها في عالمٍ خفي" . صحيفة نيويورك تايمز (مراجعة سينمائية). مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 28 سبتمبر 2024 .
  122. ↑ إعلان الفيلم على يوتيوب . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 سبتمبر 2024.
  123. ↑ "كل الجمال وإراقة الدماء" . جوائز بيبودي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أغسطس 2025 .
  124. ↑ "مراجعة كتاب "كل الجمال وإراقة الدماء": فن نان غولدين ونشاطها (صدر عام 2022) . 22 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أغسطس 2025 .
  125. ↑ غليبرمان، أوين (3 أبريل 2023). "مراجعة فيلم "كل الجمال وإراقة الدماء": فيلم لورا بويتراس عن كيف وظّفت نان غولدين فنها المثير للجدل ضد عائلة ساكلر . مجلة فارايتي . تاريخ الاطلاع: 28 أغسطس 2025 .
  126. ↑ فورمان، أليسون (10 سبتمبر 2022). "فيلم "كل الجمال وإراقة الدماء" يفوز بجائزة الأسد الذهبي في مهرجان البندقية السينمائي: شاهد جميع الفائزين . إندي واير . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أغسطس 2025 .