مفاجأة أكتوبر

في السياسة الأمريكية ، تُعرف مفاجأة أكتوبر بأنها حدث إخباري قد يؤثر على نتائج انتخابات نوفمبر المقبلة (وخاصةً انتخابات الرئاسة )، سواءً كان مُخططًا له عمدًا أو حدث بشكل عفوي. ولأن موعد الانتخابات الوطنية (وكذلك العديد من انتخابات الولايات والمحليات) يقع في أوائل نوفمبر (مع إجراء التصويت المبكر الحضوري ، والتصويت الغيابي ، والتصويت عبر البريد في معظم الولايات خلال الفترة من أواخر سبتمبر إلى أوائل نوفمبر)، فإن الأحداث التي تقع في أكتوبر لديها قدرة أكبر على التأثير على قرارات الناخبين المحتملين، وتُقلل من الوقت المتاح لاتخاذ إجراءات تصحيحية؛ وبالتالي، فإن الأخبار التي تظهر في اللحظات الأخيرة نسبيًا قد تُغير مسار الانتخابات أو تُعزز النتيجة الحتمية. ومن بين الأحداث السياسية الشائعة التي يُشار إليها بمفاجأة أكتوبر: الفضائح السياسية ، والأزمات الدولية المفاجئة ، والتحقيقات الجنائية ، والمشاكل الصحية التي تُصيب أحد المرشحين، وتسريبات الأخبار ، والكوارث الطبيعية ، والإعلانات السياسية الهامة. [ 1 ]

صاغ ويليام كيسي مصطلح "مفاجأة أكتوبر" عندما كان مدير حملة رونالد ريغان الرئاسية عام 1980 ؛ [ 2 ] ومع ذلك، فقد حدثت تغييرات جذرية في نتائج انتخابات أكتوبر قبل صياغة هذا المصطلح. [ 1 ] [ 2 ]

قبل عام 1980

القرن التاسع عشر

في منتصف أكتوبر/تشرين الأول عام 1840، قبيل الانتخابات الرئاسية لعام 1840 ، أعلن المدعون الفيدراليون عن خطط لتوجيه اتهامات لكبار مسؤولي حزب الويغ بارتكاب "أفظع وأبشع عمليات الاحتيال" لدفعهم أموالاً لسكان ولاية بنسلفانيا لعبور حدود الولاية والتصويت لمرشحي حزب الويغ في نيويورك خلال انتخابات عام 1838. وفاز مرشح حزب الويغ، ويليام هنري هاريسون، بالانتخابات لاحقاً. [ 3 ]

في عام 1844، نشرت صحيفة مناهضة للعبودية مقالًا، زُعم أنه يستند إلى كتاب بعنوان " جولة روورباك عبر الولايات الجنوبية والغربية في عام 1836" ، يُلمّح إلى أن جيمس ك. بولك (الذي فاز لاحقًا بالانتخابات) قام بوسم عبيده . [ 4 ] ولعقودٍ تلت ذلك، أُطلق على ممارسةٍ مشابهةٍ لما يُعرف اليوم بـ"مفاجأة أكتوبر"، حيث تبيّن أن الواقعة غير صحيحة، اسم "روورباكينغ" أو "روورباخينغ". [ 5 ]

في 20 أكتوبر 1880، قبيل الانتخابات الرئاسية لعام 1880 ، نُشرت رسالة مزورة نُسبت إلى جيمس أ. غارفيلد تُعرب عن تأييده للهجرة الصينية إلى الولايات المتحدة . في ذلك الوقت، كان معظم الأمريكيين البيض يعارضون الهجرة الصينية، وكان كلا المرشحين الرئاسيين يؤيدان فرض قيود على الهجرة. فاز غارفيلد لاحقًا في الانتخابات. [ 3 ]

في الأسبوع الذي سبق الانتخابات الرئاسية عام 1884 ، حضر المرشح الجمهوري جيمس جي. بلين اجتماعًا زعم فيه الواعظ المشيخي صموئيل دي. بورشارد أن الديمقراطيين حزب " الخمر والكاثوليكية والتمرد ". وقد كلفه عدم اعتراض بلين على رسالة بورشارد خسارة دعم معارضي حظر الكحول والمهاجرين الكاثوليك وسكان الجنوب، مما ساهم في خسارته بفارق ضئيل أمام المرشح الديمقراطي غروفر كليفلاند . [ 3 ]

قبل أسبوعين من الانتخابات الرئاسية لعام ١٨٨٨ ، نشر الجمهوريون رسالةً من ليونيل ساكفيل-ويست ، السفير البريطاني لدى الولايات المتحدة . أشار ساكفيل-ويست في رسالته إلى أن المرشح الديمقراطي للرئاسة، غروفر كليفلاند، كان الخيار المفضل لدى البريطانيين. [ ٦ ] كان للرسالة أثرٌ بالغٌ على الناخبين الأمريكيين من أصل إيرلندي، يُضاهي تمامًا خطأ "الروم، والكاثوليكية، والتمرد" الذي شاب الانتخابات الرئاسية السابقة [ ٧ ] ، إذ أبرزت دعم بريطانيا العظمى للديمقراطيين. دفع ذلك الناخبين الأمريكيين من أصل إيرلندي إلى الانضمام إلى صفوف الجمهوريين، وخسر كليفلاند الرئاسة لصالح المرشح الجمهوري بنجامين هاريسون .

القرن العشرين

في الأسابيع التي سبقت الانتخابات الرئاسية عام 1920 ، انتشرت شائعات مفادها أن وارن جي. هاردينغ من أصول أفريقية أمريكية. خشيت حملة هاردينغ من أن تؤثر هذه الشائعة على شعبيته بين البيض الجنوبيين، فسعت لإثبات بياضه. فاز هاردينغ في الانتخابات لاحقًا. [ 8 ] [ 3 ]

قبل أقل من شهر من الانتخابات الرئاسية عام 1940 ، ركل ستيفن إيرلي، السكرتير الصحفي للرئيس روزفلت، شرطيًا أسود في منطقة حساسة خارج ماديسون سكوير غاردن . وكان روزفلت قد واجه بالفعل شكوكًا من الناخبين السود بسبب فشله في إنهاء الفصل العنصري في الجيش. وردّ روزفلت قبل أيام من الانتخابات بتعيين أول جنرال أسود في البلاد، بنجامين أو. ديفيس الأب ، وإعلانه عن تشكيل فرقة طياري توسكيجي . وفاز لاحقًا في الانتخابات. [ 3 ]

وُصفت أزمة السويس والثورة المجرية بأنهما مفاجأتان مفاجئتان خلال الانتخابات الرئاسية لعام 1956. وأُعيد انتخاب الجمهوري دوايت د. أيزنهاور في انتخابات الرئاسة لعام 1956. [ 9 ]

في السابع من أكتوبر عام ١٩٦٤، قبل أقل من شهر من الانتخابات الرئاسية ، أُلقي القبض على والتر جينكينز ، أحد كبار مساعدي الرئيس جونسون ، بتهمة الإخلال بالنظام العام مع رجل آخر ( ممارسة جنسية مثلية ) في جمعية الشبان المسيحيين في واشنطن العاصمة ، وهو مكان وصفته صحيفة توليدو بليد بأنه "مكان سيئ السمعة لتجمع المثليين لدرجة أن شرطة العاصمة كانت قد نصبته منذ زمن طويل بكاميرات مراقبة". وفاز جونسون لاحقًا في الانتخابات. [ ٣ ]

خلال الانتخابات الرئاسية لعام 1968 ، بدأ هوبرت همفري - الذي كان يتقدم بشكل حاد في استطلاعات الرأي نتيجة تراجع شعبية جورج والاس - في النأي بنفسه علنًا عن إدارة جونسون بشأن حرب فيتنام ، داعيًا إلى وقف القصف. وكانت نقطة التحول الرئيسية في حملة همفري الانتخابية عندما أعلن الرئيس جونسون رسميًا وقف القصف، بل وحتى إمكانية التوصل إلى اتفاق سلام، في عطلة نهاية الأسبوع التي سبقت الانتخابات. وقد أعطى "سلام الهالوين" حملة همفري دفعةً قويةً كانت في أمس الحاجة إليها. إضافةً إلى ذلك، أعلن السيناتور يوجين مكارثي أخيرًا تأييده لهامفري في أواخر أكتوبر بعد أن كان يرفض ذلك سابقًا، وبحلول يوم الانتخابات، أشارت استطلاعات الرأي إلى تعادل تام. [ 10 ] ومع ذلك، فاز نيكسون بالانتخابات في سباق متقارب.

خلال الانتخابات الرئاسية لعام 1972 بين الرئيس الجمهوري الحالي ريتشارد نيكسون والمرشح الديمقراطي جورج ماكغفرن ، كانت الولايات المتحدة في عامها الرابع من المفاوضات لإنهاء حرب فيتنام الطويلة والمثيرة للانقسام الداخلي . في 26 أكتوبر/تشرين الأول 1972، أي قبل اثني عشر يومًا من الانتخابات في 7 نوفمبر/تشرين الثاني، ظهر كبير المفاوضين الأمريكيين ومستشار الأمن القومي الرئاسي هنري كيسنجر في مؤتمر صحفي عُقد في البيت الأبيض وأعلن: "نعتقد أن السلام بات وشيكًا". [ 11 ] وعلى الرغم من تعهد نيكسون بإنهاء الحرب خلال حملته الانتخابية الرئاسية قبل أربع سنوات، إلا أنه فشل في وقف الأعمال العدائية، لكنه سحب جميع وحدات القتال البرية الأمريكية ومعظم الأفراد العسكريين الأمريكيين الآخرين. على الرغم من أن نيكسون كان يُعتبر على نطاق واسع أنه سيضمن إعادة انتخابه، إلا أن إعلان كيسنجر "السلام قريب" زاد من مكانة نيكسون العالية بالفعل لدى الناخبين: ​​في النهاية، هزم نيكسون ماكغفرن في كل ولاية باستثناء ماساتشوستس وفاز بفارق 23.2 نقطة في التصويت الشعبي على مستوى البلاد، وهو أكبر هامش منذ عام 1936. تم سحب ما تبقى من أفراد الجيش الأمريكي في عام 1973، لكن التدخل الأمريكي في فيتنام استمر حتى عام 1975. [ 12 ]

الانتخابات الرئاسية لعام 1980

أصل المصطلح

في الانتخابات الرئاسية لعام 1980 ، خشي المرشح الجمهوري رونالد ريغان من أن صفقة اللحظة الأخيرة لإطلاق سراح الرهائن الأمريكيين المحتجزين في إيران قد تمنح الرئيس الحالي جيمي كارتر أصواتًا كافية للفوز بولاية ثانية. [ 13 ] [ 14 ] وبالفعل، في الأيام التي سبقت الانتخابات، انصبّ اهتمام الصحافة على قرار الحكومة الإيرانية - وإعلان كارتر المتزامن - بأن الرهائن لن يُطلق سراحهم إلا بعد الانتخابات. [ 14 ]

كان ويليام كيسي ، مدير حملة ريغان، أول من طرح فكرة "مفاجأة أكتوبر" على الصحافة. ​​[ 15 ] : 10 وفي صباح يوم 17 يوليو، صرّح للصحافة في المؤتمر الجمهوري بأنه يخشى أن يستغل كارتر ميزة كونه الرئيس الحالي لتدبير حدث يُفيده سياسيًا. [ 16 ] وأشار كيسي إلى أن كارتر فعل ذلك خلال الانتخابات التمهيدية في ولاية ويسكونسن، في إشارة إلى إعلان كارتر صباح يوم الانتخابات أنه يحمل "أخبارًا سارة" بشأن الرهائن. [ 16 ] وذكر كيسي للصحافة أنه بصدد إنشاء "عملية استخباراتية" لمراقبة أنشطة كارتر السياسية تحسبًا لمثل هذا الاحتمال. [ 15 ] : 10

كانت عملية الاستخبارات التي أطلقتها حملة ريغان واسعة النطاق. [ 17 ] فقد استُخدمت فيها علاقات عسكرية في قواعد جوية رئيسية لتتبع حركة الطيران العسكري، ما كان يُمكن استخدامه لتقييم الإجراءات الحكومية المتعلقة بالرهائن. [ 15 ] : 10 كما جمعت العملية قائمة بالمعدات العسكرية المحظورة التي كانت بحوزة الحكومة الأمريكية على الإيرانيين، والتي كان بإمكان كارتر استخدامها للمقايضة مقابل إطلاق سراح الرهائن. [ 15 ] : 11 ولمواكبة المعلومات الدولية المتعلقة بالرهائن، استعانت حملة ريغان بوزير الخارجية الأسبق هنري كيسنجر وشبكته الواسعة من العلاقات الدولية. [ 15 ] : 9

كانت تحذيرات حملة ريغان المشؤومة للصحافة بشأن مفاجأة محتملة في أكتوبر لأسباب استراتيجية. فقد كان الهدف منها تهيئة الناخبين، بحيث إذا ما حدثت أخبار سارة في أكتوبر، سينظر الناخبون إلى ذلك الحدث على أنه حيلة سياسية من حملة كارتر للفوز بالانتخابات. [ 15 ] : 8 تشير الأوراق الشخصية التي تركها جوزيف ف. ريد الابن إلى أن "الفريق" المحيط بديفيد روكفلر ، رئيس مجلس إدارة بنك تشيس ، "تعاون بشكل وثيق مع حملة ريغان في جهودها لاستباق ما أسمته بازدراء "مفاجأة أكتوبر" - أي إطلاق سراح الرهائن الأمريكيين قبل الانتخابات، كما توضح الأوراق. وقد ساعد فريق تشيس حملة ريغان في جمع ونشر شائعات حول رشاوى محتملة لتحقيق الإفراج، وهو جهد دعائي قال مسؤولون في إدارة كارتر إنه أعاق المحادثات لتحرير الأسرى." ساعد روكفلر، الجمهوري طوال حياته ، حملة ريغان الانتخابية بسبب موقفه السلبي من سياسة كارتر الخارجية المتساهلة، وأيضًا لأن ميزانية بنك تشيس كانت تحتوي على 360 مليون دولار (ما يعادل 1.15 مليار دولار في عام 2024 ) [ 18 ] كقروض لإيران وأكثر من 500 مليون دولار (ما يعادل 1.59 مليار دولار في عام 2024 ) [ 18 ] كودائع إيرانية مجمدة. [ 19 ]  

كتب جاك أندرسون مقالاً في صحيفة واشنطن بوست خريف عام 1980 حول مفاجأة أكتوبر المحتملة، زعم فيه أن إدارة كارتر كانت تُعدّ لعملية عسكرية واسعة النطاق في إيران لإنقاذ الرهائن الأمريكيين بهدف مساعدته على إعادة انتخابه. وظهرت لاحقاً مزاعم ضد ريغان تزعم أن فريقه عرقل بنشاط عملية إطلاق سراح الرهائن. [ 20 ]

اتهامات بصفقة سرية

بعد إطلاق سراح الرهائن في 20 يناير 1981، بعد دقائق من تنصيب ريغان، اتهم البعض حملة ريغان الانتخابية بعقد صفقة سرية مع الحكومة الإيرانية، يقضي بموجبها باحتجاز الرهائن حتى انتخاب ريغان وتنصيبه رئيسًا. [ 14 ] وقد وجه غاري سيك ، عضو مجلس الأمن القومي الأمريكي في عهد الرئيسين فورد وكارتر (قبل إعفائه من مهامه بعد أسابيع من تولي ريغان منصبه)، [ 21 ] هذا الاتهام في مقال افتتاحي بصحيفة نيويورك تايمز [ 22 ] قبيل انتخابات عام 1992. وكان رد فعل الكونغرس، من الحزبين، في البداية متشككًا: فقد رفض الديمقراطيون في مجلس النواب تفويض إجراء تحقيق، ورفض الجمهوريون في مجلس الشيوخ تخصيص مبلغ 600 ألف دولار للتحقيق. أرسل ثمانية رهائن سابقين رسالة مفتوحة يطالبون فيها بإجراء تحقيق عام 1991. [ 22 ] وفي شهادته أمام الكونغرس لاحقًا، قال سيك إن وسائل الإعلام الشعبية شوّهت روايات المُدّعين وحرّفتها، واختزلتها إلى "تعميمات مُبالغ فيها" و"نظريات مؤامرة نمطية". ألّف سيك كتابًا حول هذا الموضوع وباع حقوق تحويله إلى فيلم مقابل 300 ألف دولار أمريكي، بحسب التقارير. [ 23 ] وقد طعن عدد من المعلقين من كلا الحزبين في مصادره وفرضيته. [ 24 ] [ 25 ]

صرح أبو الحسن بني صدر ، الرئيس الإيراني الأسبق، بأن "حملة ريغان الانتخابية أبرمت صفقة مع طهران لتأجيل إطلاق سراح الرهائن عام 1980"، مؤكدًا أنه "قبل شهر من الانتخابات الرئاسية الأمريكية في نوفمبر 1980، كان العديد من الشخصيات في الدوائر الحاكمة الإيرانية يناقشون علنًا وجود اتفاق بين فريق حملة ريغان وبعض الزعماء الدينيين الإيرانيين يقضي بتأجيل إطلاق سراح الرهائن إلى ما بعد الانتخابات لمنع إعادة انتخاب الرئيس كارتر". [ 26 ] وكرر هذا الاتهام في كتابه "حان دوري للكلام: إيران، الثورة، والصفقات السرية مع الولايات المتحدة". [ 27 ] ويؤكد بن بارنز ، نائب حاكم ولاية تكساس السابق ، أنه خلال الحملة الانتخابية لعام 1980، رافق كونالي في جولة شملت عدة عواصم في الشرق الأوسط، حيث كان كونالي يحرص على إيصال رسالة إلى القادة الإقليميين مفادها ضرورة إبلاغ الحكومة الإيرانية بضرورة تأجيل إطلاق سراح الرهائن الأمريكيين إلى ما بعد الانتخابات. [ 28 ] عند عودتهم إلى الولايات المتحدة، يدعي بارنز أن كونالي أطلع كيسي على تفاصيل رحلتهم في صالة المطار . [ 28 ]

أكد أربعة أشخاص، حددهم بارنز، لمراسل صحيفة نيويورك تايمز أن بارنز قد نقل إليهم هذه الحوادث في السنوات التي سبقت إعلانه قصته للعلن: مارك ك. أبديغروف ، المدير السابق لمكتبة ومتحف ليندون بينز جونسون ؛ وتوم جونسون، أحد مساعدي جونسون؛ ولاري تمبل، أحد مساعدي كونالي وجونسون؛ وإتش دبليو براندز ، مؤرخ في جامعة تكساس . [ 28 ] علاوة على ذلك، كتب براندز عن قصة بارنز في سيرته الذاتية عن ريغان عام 2015، على الرغم من أن الرواية لم تحظَ باهتمام كبير في ذلك الوقت؛ ومع ذلك، لاحظت صحيفة نيويورك تايمز أيضًا أن "تأكيد رواية السيد بارنز أمر إشكالي" وحقيقة أن جون كونالي الثالث قال إنه كان مع والده عندما أطلع ريغان على تفاصيل الرحلة، ولم يُناقش أي شيء حول هذا الموضوع. [ 28 ]

تزعم باربرا هونغر، التي عملت في حملة ريغان-بوش الانتخابية عام 1980، ثم محللة سياسات في البيت الأبيض في عهد ريغان، أنها اكتشفت معلومات دفعتها للاعتقاد بأن جورج بوش الأب وويليام كيسي قد تآمرا لضمان عدم إطلاق إيران سراح الرهائن الأمريكيين حتى هزيمة جيمي كارتر في الانتخابات الرئاسية عام 1980، وتدعي أن مبيعات الأسلحة لإيران كانت جزءًا من تلك الصفقة. [ 29 ] [ 30 ] وقد أجرى الكونغرس تحقيقين منفصلين في هذه الاتهامات، وخلص كلاهما إلى عدم وجود أي خطة لتأخير إطلاق سراح الرهائن. [ 14 ]

الانتخابات الرئاسية لعام 1992

في يونيو/حزيران 1992، وُجهت إلى وزير الدفاع الأمريكي آنذاك، كاسبار واينبرغر، لائحة اتهام في قضية إيران-كونترا . [ 31 ] [ 32 ] [ 33 ] ورغم ادعائه معارضته للبيع من حيث المبدأ، شارك واينبرغر في نقل صواريخ تاو الأمريكية إلى إيران ، والتي استُخدمت لإيقاف جيش الدبابات الضخم التابع لصدام حسين، ووُجهت إليه لاحقًا عدة تهم جنائية تتعلق بالكذب على المحقق المستقل في قضية إيران-كونترا أثناء التحقيق. واتهم الجمهوريون بغضب المحقق المستقل لورانس إي. والش بتعمد توجيه الاتهام إلى واينبرغر للإضرار بفرص إعادة انتخاب جورج بوش الأب. خلال الحملة الانتخابية ومع اقتراب محاكمة واينبرغر، ظهرت معلومات أكثر وضوحاً حول دور بوش المباشر، بما في ذلك تصريحات من هوارد تايشر، المتخصص في شؤون الشرق الأوسط في عهد ريغان، بأن بوش كان على علم بصفقة الأسلحة في ربيع عام 1986، ومذكرة إسرائيلية أوضحت أن بوش كان ملمًا بالصفقة بحلول يوليو 1986. [ 34 ] [ 35 ]

الانتخابات الرئاسية لعام 2000

قبل أيام من انتخابات 7 نوفمبر، أكد توماس ج. كونولي، من سكاربورو بولاية مين ، وهو محامٍ بارز في قضايا الدفاع ومرشح ديمقراطي لمنصب حاكم الولاية عام 1998، لأحد الصحفيين أن المرشح الجمهوري للرئاسة جورج دبليو بوش قد أُلقي القبض عليه بتهمة القيادة تحت تأثير الكحول في تلك الولاية عام 1976. وأكد بوش الخبر في مؤتمر صحفي بعد لحظات من الكشف عنه. [ 36 ] [ 33 ]

انتخابات سحب الثقة من حاكم ولاية كاليفورنيا عام 2003

في الثاني من أكتوبر/تشرين الأول عام 2003، نشرت صحيفة لوس أنجلوس تايمز تقريرًا عن أرنولد شوارزنيجر وما تلاه من مزاعم بأنه كان زير نساء وارتكب العديد من التحرشات الجنسية خلال العقود الماضية. نُشر التقرير قبيل انتخابات سحب الثقة في كاليفورنيا عام 2003 (المقرر إجراؤها في السابع من أكتوبر/تشرين الأول)، ما دفع العديد من المحللين إلى اتهام شوارزنيجر بأن توقيت نشر التقرير كان يهدف تحديدًا إلى إفشال حملة سحب الثقة. [ 37 ] لم يكن هذا التقرير الوحيد المحرج الذي ظهر عن شوارزنيجر قبل أيام قليلة من الحملة؛ ففي اليوم التالي، أفادت شبكة ABC News وصحيفة نيويورك تايمز أن شوارزنيجر أشاد بأدولف هتلر عام 1975 خلال مقابلات أجريت معه للترويج لفيلم " بامبينغ آيرون" ، الذي كان سببًا في شهرة لاعب كمال الأجسام الذي تحول إلى ممثل. [ 38 ] أدت الخلافات المزدوجة لاحقًا إلى قيام ستيف لوبيز، كاتب عمود في صحيفة لوس أنجلوس تايمز، بصياغة مصطلح "gropenfuhrer" لوصف حاكم كاليفورنيا المنتخب (تورية مركبة على رتبة Gruppenführer شبه العسكرية النازية وكلمتي to grope و Führer[ 39 ] وقد جعلت سلسلة من شرائط Doonesbury المصطلح مشهورًا.

الانتخابات الرئاسية لعام 2004

في 27 أكتوبر، نشرت صحيفة نيويورك تايمز خبر اختفاء كمية ضخمة من المتفجرات من مستودع في مدينة القاقعة ( المتفجرات المفقودة في العراق ). حمّلت حملة جون كيري إدارة بوش مسؤولية هذا الإهمال المزعوم؛ واتهم مسؤولون في الإدارة صحيفة التايمز بنشر الخبر بشكل خاطئ، وأن المتفجرات قد أُخرجت من المستودع قبل وقوع عملية النهب.

في 29 أكتوبر، بثت قناة الجزيرة العربية فيديو لأسامة بن لادن . [ 13 ] [ 33 ] في خطاب برر فيه بن لادن أحداث 11 سبتمبر وتحمل مسؤوليتها، انتقد إدارة بوش والموقف الأمريكي من الصراع الإسرائيلي الفلسطيني . ونُقل عنه قوله: "أمنكم ليس في أيدي كيري أو بوش أو القاعدة، بل هو في أيديكم أنتم". [ 40 ] يُعتقد أن هذا الموقف ساهم في دعم حملة الرئيس بوش الانتخابية، إذ أعاد الحرب على الإرهاب إلى دائرة الضوء. ويُثار جدل حول ما إذا كان بن لادن مُدركًا لتأثير الفيديو على الانتخابات؛ إذ لم يُفاجئ "الارتفاع المفاجئ" الذي حققه بوش بعد ظهور الفيديو معظم المراقبين الخارجيين لانتخابات 2004. وقد زُعم أن الأمير السعودي بندر بن سلطان آل سعود خفّض أسعار النفط (مما أدى إلى انخفاض أسعار البنزين) لضمان فوز بوش. [ 41 ] وفقًا لتقرير بثته قناة 60 دقيقة ، "يتمتع الأمير بندر بسهولة الوصول إلى المكتب البيضاوي. تربط عائلته علاقة وثيقة بعائلة بوش. وأخبرنا وودوارد أن بندر وعد الرئيس بأن السعودية ستخفض أسعار النفط في الأشهر التي تسبق الانتخابات لضمان قوة الاقتصاد الأمريكي يوم الانتخابات." [ 42 ]

انتخابات التجديد النصفي لعام 2006

وُصفت دراستان نشرتهما مجلة "ذا لانسيت" حول معدل الوفيات في العراق قبل وبعد غزو العراق عام 2003 بأنهما بمثابة مفاجآت أكتوبر لانتخابات عامي 2004 و2006. [ 43 ] أقرّ ليس روبرتس بأن توقيت نشر دراسة 2004 كان متزامنًا مع الانتخابات الرئاسية، [ 44 ] لكنه نفى أن يكون الهدف منها تفضيل مرشح على آخر. ورغم أن الدراستين استخدمتا أساليب وبائية معيارية، وخضعتا لمراجعة الأقران، وحظيتا بتأييد أغلبية الإحصائيين وعلماء الأوبئة، فقد رفضهما النقاد السياسيون استنادًا إلى مجموعة من أوجه القصور المزعومة. [ 44 ]

انفجرت فضيحة مارك فولي ، التي استقال بسبب رسائل إلكترونية ذات طابع جنسي تبادلها مع مساعدين قاصرين في الكونغرس ، في 28 سبتمبر/أيلول 2006، وتصدرت عناوين الأخبار في أوائل أكتوبر/تشرين الأول. وكتب موقع بلومبيرغ الإلكتروني : "جاءت مفاجأة أكتوبر مبكراً في هذا العام الانتخابي...". [ 45 ] وقد زادت التكهنات حول دوافع سياسية محتملة وراء نشر القصة، وذلك بسبب مزاعم علم الجمهوريين والديمقراطيين على حد سواء بأفعال فولي قبل أشهر من كشفها. [ 46 ]

أدى نبأ صدور حكم محاكمة صدام حسين في 5 نوفمبر/تشرين الثاني 2006، قبل يومين فقط من انتخابات التجديد النصفي للكونغرس الأمريكي، إلى تسمية توم إنجلهارت من مجلة "ذا نيشن" لهذا الحدث، في 17 أكتوبر/تشرين الأول، بـ"مفاجأة نوفمبر". [ 47 ] وفي مؤتمر صحفي للبيت الأبيض في 4 نوفمبر/تشرين الثاني 2006، ألمح أحد الصحفيين إلى أن توقيت صدور الحكم قد يكون محاولة للتأثير على نتيجة انتخابات نوفمبر/تشرين الثاني، فرد عليه المتحدث باسم البيت الأبيض، توني سنو، قائلاً: "هل أنت تهذي؟". وصرح سنو لاحقاً لبرنامج " ليت إديشن" على شبكة سي إن إن : "إن فكرة أننا كنا نتآمر ونخطط مع العراقيين فكرة سخيفة". [ 48 ]

الانتخابات الرئاسية لعام 2008

في 31 أكتوبر 2008، أي قبل أربعة أيام من الانتخابات الرئاسية لعام 2008 ، أفادت وكالة أسوشيتد برس أن زيتوني أونيانغو ، عمة المرشح الديمقراطي باراك أوباما من الأب ، كانت تعيش كمهاجرة غير شرعية في بوسطن . وقد رُفض طلب لجوئها وأُمرت بمغادرة الولايات المتحدة في عام 2004. [ 49 ]

وقد وصف البعض انهيار سوق الأسهم والارتفاع القياسي في معدل البطالة في أكتوبر 2008 بأنه "مفاجأة أكتوبر"، على الرغم من أن التراجع في أسواق الأسهم الأمريكية والعالمية بدأ في سبتمبر. [ 50 ] [ 33 ]

الانتخابات الرئاسية لعام 2012

وصف بعض الإعلاميين إعصار ساندي آنذاك بأنه مفاجأة أكتوبر، [ 51 ] [ 52 ] على الرغم من أن بعض الباحثين لم يجدوا أي دليل على أنه أثر على نتيجة الانتخابات بعد وقوعها. [ 53 ]

انتخابات التجديد النصفي لعام 2014

اعتبرت بعض وسائل الإعلام وباء فيروس إيبولا مفاجأة أكتوبر. [ 54 ]

الانتخابات الرئاسية لعام 2016

شريط برنامج أكسس هوليوود

في السابع من أكتوبر، نُشر تسجيلٌ يعود لعام ٢٠٠٥ ، استخدم فيه المرشح الجمهوري دونالد ترامب ألفاظًا بذيئة في حديثٍ مع بيلي بوش، مُذيع برنامج "أكسس هوليوود " (ابن شقيق الرئيس الجمهوري جورج بوش الأب ، وابن عم الرئيس الجمهوري جورج بوش الابن وشقيقه، حاكم فلوريدا الجمهوري السابق والمرشح للانتخابات التمهيدية لعام ٢٠١٦، جيب بوش )، حيث قال: "عندما تكون نجمًا، يسمحون لك بفعل أي شيء. يمكنك فعل أي شيء... يمكنك الإمساك بهن من أعضائهن التناسلية. يمكنك فعل أي شيء". وقد أعرب العديد من السياسيين من الحزبين الرئيسيين عن استيائهم من هذه التصريحات. ترامب، الذي اتُهم بالتحيز الجنسي في مناسباتٍ عديدة سابقة، اعتذر لاحقًا عن هذه التصريحات، قائلاً إنها "لا تعكس شخصيتي". [ ٥٥ ] [ ٥٦ ] [ ٥٧ ]

أدت هذه التصريحات إلى سحب العديد من الجمهوريين تأييدهم لترامب، بمن فيهم السيناتور جون ماكين من ولاية أريزونا ، والسيناتور كيلي أيوت من ولاية نيو هامبشاير ، وكارلي فيورينا . كما طالبه كثيرون ممن لم يكونوا قد أيدوه سابقاً بالتنحي عن منصب مرشح الحزب الجمهوري، بمن فيهم وزيرة الخارجية السابقة كوندوليزا رايس .

ويكيليكس

في السابع من أكتوبر، بدأت ويكيليكس حملة استمرت شهرين لنشر رسائل بريد إلكتروني ومقتطفات من حساب جون بوديستا ، والتي عُرفت لاحقًا باسم " تسريبات بوديستا" . وقد ألقت هذه التسريبات بظلال سلبية على مرشحة الحزب الديمقراطي هيلاري كلينتون ، وتضمنت تسجيلات لمقتطفات من خطابات ألقتها كلينتون أمام عدد من البنوك، وسؤالًا من مناظرة تم تسريبه إليها قبل المناظرة، وموقفًا مختلفًا بشأن الاتفاقيات التجارية عما أعلنته كلينتون خلال حملتها الانتخابية، بالإضافة إلى اعتقادها بأهمية الجمع بين الآراء العامة والخاصة. [ 58 ]

تحقيق جيمس كومي

بعد ثلاثة أسابيع، وتحديدًا في 28 أكتوبر، أعلن مدير مكتب التحقيقات الفيدرالي آنذاك، جيمس كومي، في رسالة إلى الكونغرس، أنه سيتخذ "الخطوات التحقيقية المناسبة" لمراجعة رسائل بريد إلكتروني إضافية تتعلق باستخدام هيلاري كلينتون لخادم بريد إلكتروني خاص. جاء هذا الإعلان بعد العثور على رسائل بريد إلكتروني جديدة على جهاز كمبيوتر صادره مكتب التحقيقات الفيدرالي خلال تحقيق مع عضو الكونغرس السابق أنتوني وينر ، المتهم بإرسال صور فاضحة لقاصر. ووفقًا لمسؤولي إنفاذ القانون، عُثر على الرسائل على جهاز كمبيوتر كان يستخدمه كل من وينر وزوجته آنذاك، هوما عابدين، كبيرة مساعدي كلينتون . وبعد ساعات، ردّت هيلاري كلينتون على قرار المدير، مطالبةً مكتب التحقيقات الفيدرالي بالشفافية الكاملة ونشر "جميع الحقائق" حول محتوى الرسائل. وفي 30 أكتوبر، أفادت التقارير بأنه سيتم التحقيق في 650 ألف رسالة بريد إلكتروني على جهاز وينر، لاحتمال ارتباطها بهذه القضية تحديدًا وقضايا أخرى. [ 59 ] [ 60 ] [ 61 ] تبين أن معظمها نسخ مكررة، وعندما كشف كومي في 6 نوفمبر/تشرين الثاني أن التحقيق لم يسفر عن شيء، أبدى بعض مساعدي كلينتون قلقهم لاحقًا من أن ذلك أعاد رسائل البريد الإلكتروني إلى دائرة الضوء الإعلامي قبل يومين من الانتخابات. [ 62 ] كما تعرض كومي لانتقادات لاقتصاره على الكشف العلني عن تحقيقات بريد كلينتون الإلكتروني فقط، وتكتمه على التحقيق في محاولات روسيا لدعم دونالد ترامب. [ 63 ] وصف تقرير المفتش العام لعام 2018 قرار إعادة فتح التحقيق في أكتوبر/تشرين الأول بأنه "خطأ جسيم في التقدير". [ 63 ] ورأى دانيال دريزنر أنه كان أكبر مفاجأة في أكتوبر/تشرين الأول في تاريخ الرئاسة الحديثة. [ 64 ] [ 33 ]

انتخابات التجديد النصفي لعام 2018

أصبحت قافلة مهاجرين من أمريكا الوسطى "مفاجأة أكتوبر" لعام 2018. [ 54 ] [ 65 ] غرّد الرئيس ترامب بمعلومات عن القافلة [ 66 ] ، ثم بثّ لاحقًا إعلانًا تلفزيونيًا جمهوريًا انتقده الكثيرون ووصفوه بالعنصري ( حذفت فوكس نيوز ، وإن بي سي ، وفيسبوك الإعلان بعد اعتباره عنصريًا، ورفضت سي إن إن بثّه). [ 67 ] هيمنت القصة على النقاش في العديد من الشبكات الإخبارية، حيث انتقد العديد من المحللين ترامب. قال المذيع شيبارد سميث في برنامجه على فوكس نيوز إن "الهستيريا" التي أثيرت حول قافلة المهاجرين كانت تهدف في الواقع إلى بثّ الخوف قبل انتخابات التجديد النصفي، وسخر من مزاعم ترامب. [ 68 ] [ 69 ]

الانتخابات الرئاسية لعام 2020

في الثاني من أكتوبر، أعلن ترامب إصابته وزوجته ميلانيا ترامب بفيروس كوفيد-19 . [ 70 ] اعتبر البعض هذا الخبر، في اليوم التالي، مفاجأة أكتوبر، [ 71 ] [ 72 ] وكان هذا التشخيص الإيجابي جزءًا من تفشٍّ أوسع نطاقًا حدث في البيت الأبيض في أكتوبر 2020، والذي تم ربطه بالحفل الذي تم تسريعه للإعلان عن تعيين إيمي كوني باريت خلفًا لروث بادر غينسبيرغ في المحكمة العليا. وصف خبير الأمراض المعدية أنتوني فاوتشي هذا الحدث بأنه "ناشر فائق" للعدوى، حيث أفادت التقارير بإصابة أكثر من 30 شخصًا، من بينهم مسؤولون كبار في البيت الأبيض. [ 73 ] جادلت مجلة الإيكونوميست بأن تأثير حالة كوفيد على نتائج استطلاعات الرأي قد تلاشى قبل يوم الانتخابات، مؤكدةً أنه لم يكن على الأرجح مفاجأة أكتوبر. [ 74 ]

اعتبرت مقالة نشرتها صحيفة نيويورك بوست في 14 أكتوبر/تشرين الأول حول رسائل بريد إلكتروني عُثر عليها في قرص صلب خارجي لجهاز كمبيوتر محمول يخص هانتر، نجل جو بايدن، مفاجأة أكتوبر. إلا أن شبكة إن بي سي نيوز وصفتها بأنها "مفاجأة فاشلة". [ 75 ]

انتخابات التجديد النصفي لعام 2022

في 3 أكتوبر/تشرين الأول 2022، أفادت صحيفة "ذا ديلي بيست" أن لاعب كرة القدم السابق هيرشل ووكر ، المرشح الجمهوري لانتخابات مجلس الشيوخ الأمريكي لعام 2022 في ولاية جورجيا ، تكفّل بتكاليف عملية إجهاض زوجته عام 2009، رغم ادعائه أنه " مؤيد للحياة بنسبة 100% ". وصرح ابنه كريستيان ، الذي يحظى بمتابعة واسعة كشخصية مؤثرة على مواقع التواصل الاجتماعي ذات توجهات يمينية، أن المرأة التي تكفّل ووكر بتكاليف عملية الإجهاض هي والدته. كما انتقد كريستيان تصريحات والده حول كونه "رجل عائلة"، مدعيًا أن هيرشل ووكر "تركنا ليقيم علاقات مع نساء أخريات، وهددنا بالقتل، وأجبرنا على الانتقال ست مرات خلال ستة أشهر هربًا من عنفه"، كاشفًا أيضًا أن عائلة هيرشل ووكر لم تكن ترغب أبدًا في ترشحه لأي منصب. [ 76 ] [ 77 ]خسر ووكر بفارق ضئيل أمام رافائيل وارنوك في جولة الإعادة الانتخابية. [ 78 ]

الانتخابات الرئاسية لعام 2024

في 27 أكتوبر، وخلال تجمع انتخابي لدونالد ترامب في ماديسون سكوير غاردن بمدينة نيويورك، وصف الممثل الكوميدي توني هينشكليف بورتوريكو، التابعة للولايات المتحدة، بأنها "جزيرة عائمة من القمامة". واعتُبرت هذه التصريحات بمثابة مفاجأة محتملة في أكتوبر نظرًا لتأثيرها على الناخبين البورتوريكيين ، لا سيما في ولاية بنسلفانيا، وهي ولاية حاسمة تضم نصف مليون بورتوريكي. [ 79 ] [ 80 ] [ 81 ] [ 82 ] وأظهر استطلاع رأي أُجري بين الناخبين اللاتينيين في بنسلفانيا أن 69% من المستطلعين وجدوا النكتة "عنصرية أكثر منها فكاهية"، وأشار 51% منهم إلى أن تصريحات ترامب أثرت على تفضيلهم الانتخابي لهاريس. [ 83 ] [ 84 ]

مع ذلك، لم يؤثر هذا على ترامب، الذي فاز بولاية بنسلفانيا وحقق ولاية رئاسية ثانية؛ كما ازداد دعمه العام من الناخبين اللاتينيين. [ 85 ] [ 86 ] [ 87 ]

انتخابات المدعي العام لولاية فرجينيا لعام 2025

في أكتوبر/تشرين الأول 2025، نشرت مجلة "ناشونال ريفيو" محادثة نصية جرت عام 2022 بين جاي جونز ، المرشح الديمقراطي لمنصب المدعي العام لولاية فرجينيا، وكاري كوينر، العضوة الجمهورية في مجلس نواب الولاية، وذلك عقب وفاة جو جونسون الابن، العضو الديمقراطي السابق في المجلس . تضمنت المحادثات عبارات مسيئة بحق أعضاء مجلس نواب فرجينيا الجمهوريين ، حيث قال: "إذا مات هؤلاء قبلي، فسأحضر جنازاتهم لأتبول على قبورهم". ثم استهدف جونز رئيس المجلس آنذاك ، الجمهوري تود جيلبرت ، واصفًا سيناريو يُقتل فيه جيلبرت برصاصتين في رأسه. قال جونز: "ثلاثة أشخاص، رصاصتان: جيلبرت، وهتلر ، وبول بوت . سيُصاب جيلبرت برصاصتين في رأسه. تنبيه: ضع جيلبرت مع أسوأ شخصين تعرفهما، وسيُصاب بالرصاصتين في كل مرة". ثم ذهب جونز أبعد من ذلك، مستهدفًا أبناء جيلبرت، متمنيًا لهم الموت، ومصرحًا بأن جيلبرت وزوجته "شريران" و"يُنجبان فاشيين صغارًا". فاز جاي جونز بالانتخابات لاحقاً. [ 88 ] [ 89 ] [ 90 ] [ 91 ]

التأثير على النتيجة

أثارت "مفاجأة أكتوبر" جدلاً واسعاً نظراً لتذبذب تأثيرها على النتيجة النهائية للانتخابات. فمع ازدياد الإقبال على التصويت المبكر ، والتصويت الغيابي ، والتصويت عبر البريد، يُحتمل أن يكون عدد كبير من الناخبين قد أدلوا بأصواتهم بالفعل. إضافةً إلى ذلك، في الانتخابات التي تشهد استقطاباً سياسياً حاداً ، قد لا يتأثر مؤيدو المرشح بحدث مفاجئ في أكتوبر يؤثر على مرشحهم، إذ ينظرون إليه على أنه محتوى ذو دوافع سياسية أو أخبار زائفة ، بل قد ينظرون إليه أحياناً بشكل إيجابي في سياق علاقتهم بمرشحهم. ونتيجةً لذلك، تقل أهمية "مفاجأة أكتوبر" عموماً في الانتخابات الحزبية ذات الفارق الكبير، وتزداد أهميتها في الانتخابات المتقاربة التي تضم عدداً كبيراً من الناخبين المترددين . وقد تفشل بعض "مفاجآت أكتوبر" في جذب انتباه الرأي العام، خاصةً إذا تزامنت مع أحداث إخبارية رئيسية أخرى لا علاقة لها بالانتخابات. [ 92 ]

قد تنشر بعض الحملات السياسية أكبر عدد ممكن من الدراسات البحثية الصغيرة المعارضة في شهر أكتوبر في محاولة للتأثير على الناخبين المترددين والمتأرجحين. [ 93 ] [ 94 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 جي، تايلور (4 أكتوبر 2016). "15 مفاجأة في أكتوبر أحدثت فوضى في السياسة" . مجلة بوليتيكو . مؤرشف من الأصل في 26 نوفمبر 2020. تم الاسترجاع في 16 يوليو 2020 .
  2. 1 2 كيلر، جاريد (11 أكتوبر 2016). "التاريخ الغريب لمفاجأة أكتوبر" . سميثسونيان . مؤرشف من الأصل في 7 سبتمبر 2020. تم الاسترجاع في 16 يوليو 2020 .
  3. 1 2 3 4 5 6 جي، تايلور (4 أكتوبر 2016). "15 مفاجأة في أكتوبر أحدثت فوضى في السياسة" . مجلة بوليتيكو . مؤرشف من الأصل في 26 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2020 .
  4. مارك إي. بيرنز، جيمس ك. بولك: دليل سيرة ذاتية (ABC-CLIO: نيويورك، 2001)، الصفحات 182-183
  5. "ذا أتلانتيك" . بوسطن. 9 سبتمبر 1857. ص 181 عبر أرشيف الإنترنت. يمكن رؤية مثال على التغيير الذي طرأ في غضون سنوات قليلة في تاريخ كذبة الحملة الانتخابية، المعروفة في السياسة الأمريكية باسم "رورباخ". شاع هذا الاسم لأول مرة عام 1844، عندما نُشر بيان كاذب، زُعم أنه مأخوذ من جولة رورباخ في الولايات الغربية والجنوبية، بهدف تدمير فرص السيد بولك في الوصول إلى الرئاسة. في ظل الظروف السائدة آنذاك، اعتُبر من الآمن إطلاق هذه الكذبة قبل شهرين من الانتخابات. بحلول عام 1880، عندما فُوجئ غارفيلد برسالة موري، انخفض متوسط ​​عمر "رورباخ" إلى أسبوعين. 
  6. «رسالة مورتشيسون المزعومة. مراسل اللورد ساكفيل المزعوم. رجل من كاليفورنيا يدّعي أنه نصب فخًا للوزير البريطاني ويريد إبلاغ هاريسون بذلك» . نيويورك تايمز . 9 يناير 1889. تاريخ الاطلاع: 19 يوليو 2010. جورج أوسغودبي، مؤلف رسالة مورتشيسون الشهيرة، يعيش في بومونا منذ 15 عامًا. قدم إلى كاليفورنيا من نيويورك وهو صبي، وعمل في المزارع خلال معظم فترة إقامته في كاليفورنيا.
  7. تشارلز دبليو كالهون ، انتصار الأقلية: سياسات العصر الذهبي وحملة الشرفة الأمامية لعام 1888 (2008).
  8. غيج، بيفرلي (6 أبريل 2008). "أول رئيس أسود لنا؟" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 16 أكتوبر 2020 .
  9. كرونكايت، والتر (23 أكتوبر 2006). "مفاجأة أكتوبر الكبرى، بعد 50 عامًا" . برنامج " كل شيء يؤخذ في الاعتبار " . الإذاعة الوطنية العامة. مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 15 أكتوبر 2020 .
  10. ثيودور هـ. وايت، صناعة الرئيس، 1968 (1970)
  11. كيسنجر 2003:591
  12. تيمز، محرر. "القضايا العالقة تُصعّب اتخاذ القرار" . مورنينغ ستار . ويلمنجتون، كارولاينا الشمالية. ص 1. مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2019 - عبر أرشيف أخبار جوجل. 
  13. ١ ٢ " جون ماكين ومفاجأة أكتوبر" . صحيفة نيويورك أوبزرفر . مؤرشف من الأصل في ١٢ أكتوبر ٢٠٠٨. تم الاطلاع عليه في ٢٧ يناير ٢٠٠٩. يرتبط مصطلح "مفاجأة أكتوبر" ارتباطًا وثيقًا بحملة عام ١٩٨٠، عندما أمضى الجمهوريون فصل الخريف قلقين من أن يُدبّر جيمي كارتر صفقة في اللحظة الأخيرة لإطلاق سراح الرهائن الأمريكيين المحتجزين في إيران منذ العام السابق. كان كارتر ورونالد ريغان يتنافسان بشدة، لكن الوضع الاقتصادي المتردي وتراجع ثقة الشعب جعلا الرئيس عرضة للخطر بشكل كبير.
  14. ١ ٢ ٣ ٤ لويس، نيل أ . (١٣ يناير ١٩٩٣). "تحقيق مجلس النواب لا يجد دليلاً على وجود صفقة بشأن الرهائن عام ١٩٨٠" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في ١ نوفمبر ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٢١ سبتمبر ٢٠١٤. خلصت لجنة من الحزبين في مجلس النواب إلى أنه لا أساس للاتهامات المستمرة بأن أشخاصًا مرتبطين بالحملة الرئاسية لرونالد ريغان عام ١٩٨٠ أبرموا صفقة سرية مع إيران لتأجيل إطلاق سراح الرهائن الأمريكيين إلى ما بعد الانتخابات.
  15. 1 2 3 4 5 6 جيرموند، جاك؛ ويتكوفر، جولز (1981). دخان أزرق ومرايا : كيف فاز ريغان ولماذا خسر كارتر انتخابات عام 1980. نيويورك: فايكنغ. ISBN  978-0-670-51383-3.
  16. 1 2 كامبل، دون (17 يوليو 1980). "مراقبة الحزب الجمهوري للمرشحين الحاليين تراقب حملة كارتر" . صحيفة سان برناردينو صن . خدمة غانيت الإخبارية. مؤرشف من الأصل في 13 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 11 يناير 2021 .
  17. لجنة مجلس النواب الأمريكي المعنية بالبريد والخدمة المدنية، اللجنة الفرعية للخدمات الإنسانية (1984). "الفصل 3، القسم 3: مفاجأة أكتوبر". عمليات نقل المعلومات غير العامة غير المصرح بها خلال الانتخابات الرئاسية لعام 1980: تقرير (تقرير). مكتب الطباعة الحكومي الأمريكي. مؤرشف من الأصل في 25 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليه في 11 يناير 2021 .
  18. 1 2 جونستون، لويس؛ ويليامسون، صموئيل هـ. (2023). "ما هو الناتج المحلي الإجمالي للولايات المتحدة آنذاك؟" . قياس القيمة . تم الاسترجاع في 30 نوفمبر 2023 .تتبع أرقام معامل انكماش الناتج المحلي الإجمالي للولايات المتحدة سلسلة MeasuringWorth .
  19. كيركباتريك، ديفيد د. (29 ديسمبر/كانون الأول 2019). "كيف ساعد رئيس مجلس إدارة بنك تشيس شاه إيران المخلوع على دخول الولايات المتحدة" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 29 ديسمبر/كانون الأول 2019. تم الاطلاع عليه في 19 يناير/كانون الثاني 2020 . 
  20. ليناهان، رود (1998). النسر المُقعد: منظور تاريخي للعمليات الخاصة الأمريكية 1976-1996 . دار ناروال للنشر. ص 178. ISBN  1-886391-23-8.
  21. "SIPA: عضو هيئة التدريس غاري سيك" . Sipa.columbia.edu . مؤرشف من الأصل في 4 أغسطس 2010. تم الاطلاع عليه في 18 نوفمبر 2010 .
  22. 1 2 غاري سيك (15 أبريل 1991). "قصة الانتخابات في العقد". صحيفة نيويورك تايمز .أُعيد نشرها في "إنشاء فرقة عمل للتحقيق في مزاعم معينة تتعلق باحتجاز إيران لأمريكيين كرهائن عام 1980 (مجلس النواب - 5 فبراير 1992)" . Fas.org . تاريخ الاطلاع: 18 نوفمبر 2010 .
  23. دريفوس، كلوديا (24 يناير 1992). "مفاجأة نفسه" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 25 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليه في 18 نوفمبر 2010 .
  24. مايكل ليدين (1 يونيو 1992). "مفاجأة أكتوبر، بقلم غاري سيك" . تعليق . مؤرشف من الأصل في 18 أغسطس 2010. تم الاطلاع عليه في 18 نوفمبر 2010 .
  25. دانيال بايبس (1 يناير 2003). "نظرية 'مفاجأة أكتوبر'" . دانيال بايبس. مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2009. تم الاطلاع عليه في 18 نوفمبر 2010 .
  26. لويس، نيل أ. (7 مايو 1991). "بني صدر، في الولايات المتحدة، يجدد اتهاماته بشأن صفقة 1980" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 23 أبريل 2009. تم الاطلاع عليه في 18 نوفمبر 2010 .
  27. أبو الحسن بني صدر. دوري في الكلام: إيران، الثورة، والصفقات السرية مع الولايات المتحدة. مؤرشف في 14 يونيو 2011 على موقع Wayback Machine . من سلسلة مقابلات مع جان-شارل دينيو. مقدمة بقلم ل. بروس لاينجن. واشنطن العاصمة: بوتوماك بوكس، 1991. ISBN 0-08-040563-0. ترجمة أبو الحسن بني صدر. لو كومبلوت دي آيات الله. مقترحات مستردة من جان تشارلز دينياو . باريس: لا ديكوفيرت، 1989.
  28. 1 2 3 4 بيكر، بيتر (18 مارس 2023). "سرٌّ دام أربعة عقود: قصة رجلٍ واحدٍ عن تخريب إعادة انتخاب كارتر" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 18 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2023 .
  29. هونغر، باربرا (1989). مفاجأة أكتوبر . نيويورك: تيودور. ISBN 978-0-944276-46-4 عبر أرشيف الإنترنت.
  30. تروي، جيل (24 أكتوبر 2013). صباح في أمريكا: كيف ابتكر رونالد ريغان ثمانينيات القرن العشرين . مطبعة جامعة برينستون. ISBN 978-1-4008-4930-7.
  31. جونستون، ديفيد (17 يونيو 1992). "واينبرغر يواجه 5 تهم في لائحة اتهام إيران-كونترا" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2019 .
  32. "تقرير والش عن إيران/كونترا" . fas.org . مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2009. تم الاطلاع عليه في 16 أكتوبر 2020 .
  33. 1 2 3 4 5 غرينفيلد، جيف (15 أكتوبر 2024). "مفاجأة أكتوبر قد تصل قريبًا" . بوليتيكو .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  34. جونستون، ديفيد (4 أكتوبر 1992). "بعد سنوات، لا تزال هناك تساؤلات حول دور بوش في قضية إيران-كونترا" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2019 .
  35. "كان على السيد بوش أن يعلم" . صحيفة نيويورك تايمز . 5 أكتوبر 1992. مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2019 .
  36. آدم كوهين (13 نوفمبر 2000). "تداعيات رحلة منتصف الليل" . مجلة تايم . تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2020 .
  37. "شبكة سي بي إس تتطلع إلى مفاجأة برنامج 60 دقيقة بشأن بوش" . صحيفة واشنطن تايمز . 27 أكتوبر 2004. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 نوفمبر 2010 .
  38. «أرنولد يُزعم أنه أشاد بهتلر في مقابلة عام 1975» . فوكس نيوز . 3 أكتوبر 2003. مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2008. تم الاطلاع عليه في 22 أغسطس 2008 .
  39. ستيف لوبيز (8 أكتوبر 2003). "قائد المجموعة يفرض نفسه على السلطة - فماذا بعد؟" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 8 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 18 نوفمبر 2010 .
  40. "مقتطفات: فيديو بن لادن" . بي بي سي نيوز. 29 أكتوبر 2004. مؤرشف من الأصل في 12 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 18 نوفمبر 2010 .
  41. «السعوديون يُقال إنهم سيزيدون إنتاج النفط» . Money.cnn.com . ١٩ أبريل ٢٠٠٤. مؤرشف من الأصل في ٢٦ سبتمبر ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ١٨ نوفمبر ٢٠١٠ .
  42. "هل أبرم بوش صفقة نفط سرية مع السعوديين قبل انتخابات 2004؟" . ديمقراطية الآن . 20 أبريل 2004. مؤرشف من الأصل في 17 نوفمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 18 نوفمبر 2010 .
  43. لينتون ويكس (21 أكتوبر 2006). "بو!؟ مفاجأة أكتوبر الحتمية" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه في 21 سبتمبر 2014 .
  44. ١ ٢ ناشونال جورنال، قنبلة البيانات، مؤرشفة في ٢٤ مارس ٢٠٠٨، على موقع Wayback Machine
  45. كاثرين دودج؛ جاي نيوتن-سمول (3 أكتوبر 2006). "مفاجأة أكتوبر في هذه الحملة تضع الجمهوريين في موقف حرج" . بلومبيرغ . تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2006 .
  46. "هل فضيحة فولي هي 'مفاجأة أكتوبر'؟" . فوكس نيوز . 6 أكتوبر 2006. مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر 2006. تم الاطلاع عليه في 16 أكتوبر 2006 .
  47. توم إنجلهارت (17 أكتوبر 2006). "مفاجأة نوفمبر؟" . ذا نيشن . تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2006 .
  48. كريستين هاوزر (5 نوفمبر/تشرين الثاني 2006). "بوش يُشيد بالحكم ويقول إن الولايات المتحدة ستدعم العراق" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 14 يناير/كانون الثاني 2016. تم الاطلاع عليه في 21 سبتمبر/أيلول 2014 .
  49. هسو، سبنسر س.؛ راكوفسكي، جودي (2 نوفمبر 2008). "الكشف عن معلومات تخص عمة أوباما قد يكون انتهاكًا لسياسة الخصوصية" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر 2017 .
  50. غودمان، بيتر س. (8 نوفمبر 2008). "معدل البطالة عند أعلى مستوى له منذ 14 عامًا بعد خسائر أكتوبر" . صحيفة نيويورك تايمز .
  51. يوريك مارتن (30 أكتوبر 2012). "فرانكنستورم يُحدث 'مفاجأة أكتوبر'"" . فايننشال تايمز . تم الاطلاع عليه في 21 سبتمبر 2014. "
  52. أيكو ستيفنسون (30 أكتوبر 2012). "مفاجأة أكتوبر تصل قبل أقل من أسبوع" . هافينغتون بوست . مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 21 سبتمبر 2014 .
  53. هارت، جوشوا (يوليو 2014). "هل أثر إعصار ساندي على الانتخابات الرئاسية الأمريكية لعام 2012؟". بحوث العلوم الاجتماعية . 46 : 1-8 . doi : 10.1016/j.ssresearch.2014.02.005 . ISSN 1096-0317 . PMID 24767585 .  
  54. 1 2 مازا، كارلوس (5 نوفمبر 2018). "لماذا تُثير كل انتخابات أزمة خاصة بها؟" . فوكس . مؤرشف من الأصل في 30 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2019 .
  55. كولينسون، ستيفن. "هل يستطيع دونالد ترامب التعافي من هذا؟" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2019 .
  56. توم ليدي (7 أكتوبر/تشرين الأول 2016). "قائمة أعذار دونالد ترامب لتعليقاته حول النساء" . إيه بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر/تشرين الأول 2016. تم الاطلاع عليه في 8 أكتوبر/تشرين الأول 2016 .
  57. كلير كوهين (8 أكتوبر/تشرين الأول 2016). "متتبع تحيز دونالد ترامب الجنسي: كل التعليقات المسيئة في مكان واحد" . صحيفة ديلي تلغراف . مؤرشف من الأصل في 22 يونيو/حزيران 2016. تم الاطلاع عليه في 8 أكتوبر/تشرين الأول 2016 .
  58. جاميسون، آمبر (31 أكتوبر/تشرين الأول 2016). "تشير رسائل بريد إلكتروني من بوديستا إلى أن رئيس اللجنة الوطنية الديمقراطية سرب سؤالًا من المناظرة إلى كلينتون" . صحيفة الغارديان . ISSN 0261-3077 . مؤرشف من الأصل في 30 يوليو/تموز 2024. تم الاطلاع عليه في 22 أبريل/نيسان 2020 . 
  59. «السبب الحقيقي وراء مراجعة مكتب التحقيقات الفيدرالي لمزيد من رسائل البريد الإلكتروني لهيلاري كلينتون» . نيوزويك . ٢٨ أكتوبر ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ٢٩ أكتوبر ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ٢٩ أكتوبر ٢٠١٦ .
  60. شلايفر، ثيودور؛ كولينسون، ستيفن (28 أكتوبر/تشرين الأول 2016). "مكتب التحقيقات الفيدرالي يراجع رسائل بريد إلكتروني جديدة في تحقيق بشأن معلومات كلينتون السرية" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 28 أكتوبر/تشرين الأول 2016. تم الاطلاع عليه في 28 أكتوبر/تشرين الأول 2016 .
  61. «رسالة مكتب التحقيقات الفيدرالي بتاريخ 28 أكتوبر إلى قادة الكونغرس بشأن التحقيق في قضية بريد كلينتون الإلكتروني» . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 29 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليها بتاريخ 29 أكتوبر 2016 .
  62. موراي، مارك (23 أغسطس/آب 2017). "12 يومًا صدمت الأمة: كيف خسرت هيلاري كلينتون" . أخبار إن بي سي . تم الاطلاع عليه في 4 أكتوبر/تشرين الأول 2014 .
  63. 1 2 غراف، غاريت م. (25 سبتمبر 2020). "مراجعة | بالنسبة لكومي، لم يداوي الزمن جرحًا عميقًا" . واشنطن بوست . ISSN 0190-8286 . تم الاطلاع عليه في 4 أكتوبر 2024 . 
  64. دريزنر، دانيال و. (9 سبتمبر/أيلول 2020). "منظور: هل ستكون هناك "مفاجأة أكتوبر" في السياسة الخارجية؟" . صحيفة واشنطن بوست . في لغة الحملات الانتخابية، يُقصد بمصطلح "مفاجأة أكتوبر" خبرًا يظهر في وقت متأخر من الدورة الانتخابية، وقد يُغيّر مجرى الانتخابات. وبلا شك، يُعدّ إعادة فتح جيمس كومي تحقيق مكتب التحقيقات الفيدرالي في رسائل البريد الإلكتروني لهيلاري كلينتون عام 2016 أكبر مفاجأة أكتوبر في تاريخ الرئاسة الحديثة.
  65. هينينجر، دانيال (24 أكتوبر 2018). "رأي - مفاجأة أكتوبر تصل" . صحيفة وول ستريت جورنال . تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2019 .
  66. مصادر متعددة:
  67. مصادر متعددة:
  68. شمسيان، يعقوب (29 أكتوبر 2018). "«لا داعي للقلق إطلاقاً»: يقول شيب سميث، مقدم البرامج في قناة فوكس نيوز، إن الهستيريا المحيطة بقوافل المهاجرين تتعلق في الواقع بانتخابات التجديد النصفي . (بيزنس إنسايدر) . مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2019 .
  69. بابنفوس، ماري (30 أكتوبر/تشرين الأول 2018). "شيب سميث من فوكس نيوز يسخر من ادعاء ترامب بـ"غزو" قافلة المهاجرين" . هاف بوست . مؤرشف من الأصل في 3 فبراير/شباط 2019. تم الاطلاع عليه في 4 فبراير/شباط 2019 .
  70. بيكر، بيتر (2 أكتوبر 2020). "إصابة ترامب بفيروس كورونا" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 16 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2020 .
  71. غاوثورب، أندرو (3 أكتوبر 2020). "إصابة دونالد ترامب بفيروس كورونا هي مفاجأة أكتوبر الكبرى"" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 30 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2020 .
  72. لوس، إدوارد (2 أكتوبر 2020). "مفاجأة ترامب بشأن فيروس كورونا في أكتوبر" . فايننشال تايمز . مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2020 .
  73. أنيت، تيموثي (9 أكتوبر 2020). "فاوتشي يصف حفل البيت الأبيض بأنه 'حدثٌ لنشر العدوى على نطاق واسع'"" . بلومبيرغ نيوز . مؤرشف من الأصل في 25 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2020. "
  74. "هل يمكن لمفاجأة أكتوبر أن تُغيّر مسار الانتخابات الأمريكية؟" . مجلة الإيكونوميست . 8 أكتوبر 2024. ISSN 0013-0613 . تاريخ الاطلاع: 14 أكتوبر 2024 . 
  75. "كيف مهدت شخصية مزيفة الطريق لسيل من نظريات المؤامرة حول هانتر بايدن" . إن بي سي نيوز . 30 أكتوبر 2020. مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2023 .
  76. مكافري، شانون؛ بلوستين، جريج. "حملة هيرشل ووكر الانتخابية في حالة اضطراب بعد اتهام ابنه البالغ له بالعنف والكذب" . صحيفة أتلانتا جورنال-كونستيتيوشن . الرقم الدولي الموحد للدوريات 1539-7459 . مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2022 . 
  77. ميليجان، سوزان (4 أكتوبر 2022). "قصة هيرشل ووكر المتعلقة بالإجهاض قد تكون القشة التي قصمت ظهر البعير بالنسبة لمرشح مجلس الشيوخ المثير للجدل في جورجيا" . يو إس نيوز . تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2022 .
  78. "نتائج جولة الإعادة لانتخابات مجلس الشيوخ في جورجيا 2022: وارنوك يهزم ووكر" . شبكة إن بي سي نيوز . 6 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 27 مارس 2026 .
  79. ستوكولز، إيلي؛ شنايدر، إيلينا؛ إيغان، لورين؛ جوهانسن، بن (28 أكتوبر 2024). ""بالنسبة لسكان بورتوريكو، هذه هي مفاجأة أكتوبر الخاصة بنا"" . بوليتيكو . تم الاطلاع عليه في 28 أكتوبر 2024 .
  80. لاندمن، تود (28 أكتوبر 2024). "الانتخابات الأمريكية: قد يُفاجئ الناخبون البورتوريكيون دونالد ترامب بمفاجأة غير سارة في أكتوبر"" . The Conversation . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أكتوبر 2024 .
  81. ستانيج، نيال (29 أكتوبر 2024). "المذكرة: حملة ترامب تكافح لاحتواء مفاجأة أكتوبر في بورتوريكو" . صحيفة ذا هيل . تم الاطلاع عليه في 29 أكتوبر 2024 .
  82. بوبلي، نيك (28 أكتوبر 2024). "كيف يمكن لمزحة عنصرية حول بورتوريكو أن تؤثر على الانتخابات" . مجلة تايم . تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2024 .
  83. هانر، جوان (4 نوفمبر 2024). "كامالا هاريس تتقدم على دونالد ترامب بفارق 34 نقطة بين اللاتينيين في بنسلفانيا" . صحيفة ذا هيل . تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2024 .
  84. غارسيا-ريوس، سيرجيو (3 نوفمبر 2024). "استطلاع رأي يونيفزيون: أكثر من 60% من الناخبين اللاتينيين في بنسلفانيا يدعمون كامالا هاريس وسط الجدل الدائر حول وصفها لبورتوريكو بأنها "جزيرة عائمة من القمامة" في تجمع انتخابي لترامب" . يونيفزيون . تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2024 .
  85. سيتز-والد، أليكس؛ غوميز، هنري جيه؛ كوريكي، ناتاشا (7 نوفمبر 2024). "كيف فاز ترامب - وكيف خسرت هاريس - انتخابات 2024" . إن بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه في 8 نوفمبر 2024 .
  86. "ما الذي حدث خطأً لكامالا هاريس؟" . صحيفة إيكونوميك تايمز . 6 نوفمبر 2024. ISSN 0013-0389 . تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2024 . 
  87. راكيتش، ناثانيال؛ براون، أمينة (26 نوفمبر 2024). "كانت الانتخابات الرئاسية لعام 2024 متقاربة، وليست فوزًا ساحقًا" . أخبار ABC . مؤرشف من الأصل في 26 نوفمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2024 .
  88. @NRO (3 أكتوبر 2025). "ناشيونال ريفيو" ( تغريدة ) . تم الاطلاع عليها في 4 أكتوبر 2025 عبر X (تويتر سابقًا) .
  89. سيلتزر، كيت (3 أكتوبر 2025). "رسائل جاي جونز النصية من عام 2022 تصف رغبته في إطلاق النار على رئيس مجلس نواب ولاية فرجينيا السابق" . صحيفة ذا فيرجينيان بايلوت . مؤرشفة من الأصل في 3 أكتوبر 2025. تم الاطلاع عليها في 4 أكتوبر 2025 .
  90. برايسون، آنا (3 أكتوبر 2025). "في عام 2022، أرسل جاي جونز رسالة نصية حول إطلاق النار على رئيس مجلس النواب تود جيلبرت" . ريتشموند تايمز ديسباتش . تم الاطلاع عليه في 4 أكتوبر 2025 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  91. شميدت، ماركوس (5 أكتوبر 2025). "«أكثر من مجرد استبعاد»: جدل جاي جونز يهز انتخابات فرجينيا الحاسمة لعام 2025. صحيفة فيرجينيا ميركوري . تاريخ الاطلاع: 6 أكتوبر 2025 .
  92. "تأثير الانتخابات: دعونا نتحدث عن مفاجآت الانتخابات" . مجلس الشؤون العامة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 فبراير 2026 .
  93. "هل ستُحدث مفاجأة في أكتوبر تغييرًا في سباق ترامب-هاريس؟" . جي في واير . 1 أكتوبر 2024. تم الاطلاع عليه في 21 فبراير 2026 .
  94. "ما الذي قد يكون مفاجأة أكتوبر في موسم سياسي مليء بالمفاجآت؟" . نيوزويك . 30 سبتمبر 2024. مؤرشف من الأصل في 13 مارس 2025. تم الاطلاع عليه في 21 فبراير 2026 .