الفنان الوطني للفلبين
وسام الفنانين الوطنيين الفلبينيين ( بالتاغالوغية : Orden ng mga Pambansang Alagad ng Sining ng Pilipinas ) هو وسام يمنحه رئيس الفلبين للمواطنين الفلبينيين الذين قدموا مساهمات كبيرة في تطوير الفن الفلبيني . يُعرف أعضاء النظام بالفنانين الوطنيين . تم تأسيسها في الأصل كجائزة ، وتم ترقيتها إلى مرتبة وسام في عام 2003. [ 1 ]
يُمنح هذا الوسام من قبل المركز الثقافي للفلبين بموجب إعلان الرئيس فرديناند ماركوس رقم 1001 الصادر في 27 أبريل 1972، واللجنة الوطنية للثقافة والفنون . وقد مُنح أول وسام بعد وفاته للرسام الفلبيني فرناندو أمورسولو .
تعريف
يُمنح وسام الدولة الأعلى تقديرًا للأفراد الذين يُعتبرون قد أسهموا إسهامًا كبيرًا في مجالهم الفني. ويشترط في المستحقين أن يكونوا قد رُشِّحوا من قِبَل كلٍّ من المركز الثقافي واللجنة الوطنية للثقافة والفنون قبل حصولهم على الجائزة . ويُمنح هؤلاء الأشخاص، بموجب مرسوم رئاسي، لقب الفنان الوطني ( بالفلبينية : Gawad Pambansang Alagad ng Sining )، ويُضمّون إلى قائمة الفنانين الوطنيين. ونظرًا لعدم سريان المرسوم رقم 1001 بأثر رجعي، لا يُمكن حاليًا تكريم الفنانين الذين توفوا قبل عام 1972 في قائمة الفنانين الوطنيين. ومن بين الشخصيات التي قدمت إسهامات جليلة في الفنون ولم تُمنح لقب "الفنان الوطني": خوسيه ريزال ، وليونا فلورنتينو ، وخوان لونا ، وفيليكس ريسوريكسيون هيدالغو . لم يُصدر الكونغرس الفلبيني أو رئيس الفلبين حتى الآن قانونًا أو مرسومًا رئاسيًا يسمح بإعلان الفلبينيين الذين توفوا قبل عام 1972 فنانين وطنيين. وقد مُنح ثلاثة فنانين فلبينيين "استثناءً خاصًا" من قاعدة عدم سريان القانون بأثر رجعي (أمورسولو، وفرانسيسكو، وهيرنانديز)، لأنهم توفوا خلال ما يُسمى "السنوات الأخيرة" للجمهورية الفلبينية الثالثة (1965-1972) وليس قبل ذلك التاريخ.
فئات
تضمنت الفئات التي يمكن من خلالها الاعتراف بالفنانين الوطنيين في الأصل ما يلي: [ 2 ]
- الموسيقى – الغناء، والتأليف، والإخراج، و/أو الأداء؛
- الرقص – تصميم الرقصات، والإخراج، و/أو الأداء؛
- المسرح – الإخراج، والأداء، و/أو تصميم الإنتاج؛
- الفنون المعاصرة – الرسم، النحت، الطباعة، التصوير الفوتوغرافي، فن التركيب، أعمال الوسائط المتعددة، الرسم التوضيحي، الفنون الجرافيكية، فن الأداء و/أو التصوير؛
- الأدب – الشعر، والقصص الخيالية، والمقالات، وكتابة المسرحيات، والصحافة و/أو النقد الأدبي؛
- فنون السينما والإذاعة/البث - الإخراج، والكتابة، وتصميم الإنتاج، والتصوير السينمائي، والمونتاج، والعمل بالكاميرا، و/أو الأداء؛ و
- الهندسة المعمارية والتصميم والفنون ذات الصلة – تصميم الهندسة المعمارية، والتصميم الداخلي، وتصميم الفنون الصناعية، وهندسة المناظر الطبيعية، وتصميم الأزياء.
مع ذلك، جرى تكريم الفنانين الوطنيين لاحقًا ضمن فئات جديدة. فقد استحدثت الهيئة الوطنية للثقافة والفنون فئة الفنان الوطني لتصميم الأزياء عندما رشحت رامون فاليرا، ثم أدرجت هذه الفئة ضمن فئة "العمارة والتصميم والفنون ذات الصلة". وأصدر الرئيس فيدل ف. راموس أمرًا تنفيذيًا بإنشاء فئة الفنان الوطني للأدب التاريخي قبل أن يمنح هذا التكريم لكارلوس كويرينو .
معايير
يستند اختيار الفنانين الوطنيين في الفلبين إلى معايير واسعة، كما هو محدد من قبل المركز الثقافي للفلبين واللجنة الوطنية للثقافة والفنون: [ 2 ]
- الفنانون الأحياء الذين كانوا مواطنين فلبينيين خلال السنوات العشر الأخيرة قبل الترشيح، وكذلك أولئك الذين توفوا بعد إنشاء الجائزة في عام 1972 ولكنهم كانوا مواطنين فلبينيين وقت وفاتهم؛
- الفنانون الذين ساهموا في بناء شعور الفلبينيين بالانتماء الوطني من خلال محتوى وشكل أعمالهم؛
- الفنانون الذين تميزوا بريادتهم في أسلوب أو نمط من أنماط التعبير الإبداعي، مما أثر على الأجيال اللاحقة من الفنانين؛
- الفنانون الذين ابتكروا مجموعة كبيرة من الأعمال الفنية و/أو أظهروا باستمرار تميزاً في ممارسة فنهم، مما أثرى التعبير الفني أو الأسلوب؛ و
- الفنانون الذين يحظون بقبول واسع النطاق من خلال التقدير الوطني و/أو الدولي المرموق، والجوائز في الأحداث الوطنية و/أو الدولية المرموقة، والإشادة النقدية و/أو مراجعات أعمالهم، و/أو الاحترام والتقدير من أقرانهم في مجال فني معين.
تُقدَّم الترشيحات بعد ذلك إلى أمانة الفنان الوطني، التي أنشأتها لجنة جائزة الفنان الوطني؛ ثم يجتمع خبراء من مختلف المجالات الفنية في جلسة مداولات أولى لإعداد القائمة المختصرة للمرشحين. وتُعقد جلسة مداولات ثانية، وهي اجتماع مشترك بين مفوضي الهيئة الوطنية للثقافة والفنون ومجلس أمناء مركز الفنون الثقافية، لتحديد المرشحين النهائيين. ثم تُرفع القائمة إلى رئيس جمهورية الفلبين، الذي يُصدر مرسومًا رئاسيًا يُعلن فيه المرشحين النهائيين أعضاءً في وسام الفنانين الوطنيين. [ 3 ]
فوائد
- رتبة ولقب الفنان الوطني، كما أعلنها رئيس الفلبين؛ [ 4 ]
- طوق كبير من وسام الفنان الوطني وشهادة تقدير؛
- مكافأة مدى الحياة ومزايا مادية وجسدية مماثلة في قيمتها لتلك التي يحصل عليها كبار المسؤولين في البلاد، مثل:
- جائزة نقدية قدرها مائة ألف بيزو ( 100,000.00 بيزو ) صافية من الضرائب، للمستفيدين الأحياء؛
- جائزة نقدية قدرها خمسة وسبعون ألف بيزو (₱75,000.00) صافية من الضرائب، للمستحقين بعد الوفاة، تدفع للورثة الشرعيين؛
- معاش تقاعدي شهري مدى الحياة، ومزايا طبية ومزايا الاستشفاء؛
- تغطية تأمين على الحياة للمستفيدين الذين لا يزالون مؤهلين للتأمين؛
- جنازة رسمية ودفن في Libingan ng mga Bayani ؛
- مكانة شرفية ، تتماشى مع الأسبقية البروتوكولية ، في المناسبات الوطنية الرسمية، والاعتراف بها في الفعاليات الثقافية.
قائمة الفنانين الوطنيين
في مايو / أيار 2006، في عهد إدارة أرويو، منحت اللجنة الوطنية للثقافة والفنون (NCCA) الجائزة لبو، لكن زوجة الممثل الراحل، سوزان روكيس، رفضت الاعتراف بها. وقد وافق الرئيس أكينو ووقع على الإعلان رقم 435 الذي يؤكد الإعلان السابق للرئيسة السابقة غلوريا ماكاباغال أرويو، والذي أعلن فيه أيقونة السينما الراحل فرناندو بو جونيور فنانًا وطنيًا بعد وفاته. وقبلت عائلة بو التكريم أخيرًا في 16 أغسطس/آب 2012. [ 7 ]
^2 أُعلن عن منح وسام أغيلار ألكواز، وفرانسيسكو، وكوندي في عام 2009، لكن تأخر منح الوسام بسبب جدلٍ ما. وأُقيم حفلٌ في قصر مالاكانانغ في نوفمبر 2013 لمنح الوسام. [ 5 ]
|
|
الترشيحات
منذ تأسيس وسام الفنانين الذين أسهموا إسهامًا كبيرًا في مجالاتهم عام ١٩٧٢، قامت المنظمات الثقافية الحكومية وغير الحكومية والمؤسسات التعليمية بترشيح فنانين مؤهلين وجديرين بهذا التكريم. [ ٨ ] مع الأسف، لا يكشف المركز الثقافي للفلبين واللجنة الوطنية للثقافة والفنون عن مداولاتهما وقوائم المرشحين التي تم استلامها. [ ٨ ]
تتضمن القائمة التالية شخصيات بارزة تم ترشيحها في مجالاتها المختلفة: [ 9 ] [ 10 ]
|
|
جدل جائزة الفنان الوطني للفلبين لعام 2009
في أغسطس/آب 2009، أثار منح الرئيسة غلوريا ماكاباغال أرويو وسام الفنانين الوطنيين لسبعة أفراد [ 35 ] جدلاً واسعاً، بعد الكشف عن استبعاد الموسيقي رامون سانتوس من قائمة المرشحين المختصرة التي اختارتها لجنة الاختيار في مايو/أيار من ذلك العام، وترشيح أربعة أفراد آخرين بموجب "صلاحيات الرئيس": سيسيل غيدوت ألفاريز (المسرح)، وكارلو ج. كاباراس (الفنون البصرية والسينما)، وفرانسيسكو مانوسا (الهندسة المعمارية)، وبيتوي مورينو (تصميم الأزياء). [ 4 ] [ 36 ]
احتجّ أعضاء من المجتمع الفني الفلبيني، بمن فيهم عدد من الأعضاء الأحياء في النقابة، على أن الإعلان قد سيّس لقب الفنان الوطني، وجعله "وسيلة للرئيسة غلوريا ماكاباغال أرويو لاسترضاء حلفائها". وظهرت احتجاجات محددة بشأن ترشيح غيدوت ألفاريز، التي كانت تشغل أيضًا منصب المديرة التنفيذية للجنة الوطنية للثقافة والفنون، بدعوى أنه خرق للبروتوكول واللياقة ، وكذلك بشأن كاباراس، بحجة أنه غير مؤهل للترشيح في فئتي الفنون البصرية والسينما. [ 36 ] [ 37 ] وفي 16 يوليو/تموز 2013، انتهى الجدل أخيرًا بعد أن صوّتت المحكمة العليا في الفلبين بأغلبية 12 صوتًا مقابل صوت واحد وامتناع صوتين عن التصويت، ما أدى إلى إبطال الإعلانات الأربعة. [ 38 ]
في 20 يونيو 2014، وبعد خمس سنوات من إدراجه في القائمة المختصرة في عام 2009، منح الرئيس بينينو إس. أكينو الثالث رامون سانتوس أخيرًا لقب الفنان الوطني للموسيقى . [ 6 ]
انظر أيضاً
مراجع
- ↑ الأمر التنفيذي رقم 30122. 2003 الجريدة الرسمية لجمهورية الفلبين. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أكتوبر 2018.
- 1 2 "المبادئ التوجيهية للفنانين الوطنيين في الفلبين" . ncca.gov.ph. اللجنة الوطنية للثقافة والفنون. 2007. مؤرشف من الأصل في 28 أغسطس 2009. تم الاطلاع عليه في 20 أغسطس 2009 .
- ↑ mlq3. "أُعلن فنانًا وطنيًا، ولم يُمنح » مانويل إل. كويزون الثالث" . quezon.ph.
{{cite web}}: صيانة CS1: الأسماء الرقمية: قائمة المؤلفين ( رابط ) - 1 2 آني روث سي. سابانجان (1 أغسطس 2009). "غضب عارم إزاء اختيار أرويو للفنانين الوطنيين" . GMANews.tv: الموقع الرسمي لأخبار والشؤون العامة في GMA .
- 1 2 "سيتم منح أغيلار ألكواز، وفرانسيسكو، وكوندي - جميعهم متوفون - جوائز الفنان الوطني في نوفمبر" . تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر 2013 .
- ١ ٢ القصر يعلن الفنانين الوطنيين الجدد . صحيفة فلبينية يومية (٢١ يونيو ٢٠١٤)
- ↑ "أكينو يمنح وسام الفنان الوطني للسينما للراحل فرناندو بو جونيور" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أكتوبر 2013 .
- ١ ٢ "المجلس الوطني للثقافة والفنون يفتح باب الترشيحات للأشخاص الجديرين بتسميتهم فنانين وطنيين" . ifacca.org . ٥ يناير ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ١٠ أكتوبر ٢٠٢٤ .
- ^ بابلو أ. تاريمان (26 أغسطس 2024). "تم ترشيح سيسيل ليكاد، وجيلوبيز كاباياو، ونونوي فرويلان، وفيلما سانتوس لجائزة الفنانين الوطنيين" . verafiles.org .
- ↑ ٢٢ مارس ٢٠١٢. "الهيئة الوطنية للثقافة والفنون ومركز الفنون الثقافية يعلنان عن المرشحين الأوائل لجائزة الفنانين الوطنيين" . صحيفة مانيلا ستاندرد .
{{cite web}}: صيانة CS1: الأسماء الرقمية: قائمة المؤلفين ( رابط ) - 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 "GR No. 189028" . المكتبة الإلكترونية للمحكمة العليا . 16 يوليو 2013.
- ↑ بولين سونغكو (3 ديسمبر 2023). "إحياء ذكرى جورج كانسيكو العظيم" . صحيفة ديلي تريبيون .
- 1 2 3 غريغ إم. روبيو (30 سبتمبر 2019). "مجموعة تطالب بإدراج 3 فنانين من فيساياس في قائمة الفنانين الوطنيين" . فيلستار .
- ↑ جوش ميركادو (10 فبراير 2025). "جماعة كاثوليكية ترشح الكاهن والملحن إدواردو هونتيفيروس كفنان وطني" . ABS CBN .
- ↑ "جائزة التميز الموسيقي لعام 2017 - سيلفيا لا توري" . أوركسترا السمفونية الفلبينية الأمريكية . 11 مارس 2017.
- 1 2 موريكسيت ماري ب. إيرام (12 أبريل 2021). "ترشيح كاهن من أبرشية سيبو لجائزة الفنانين الوطنيين" . صحيفة سيبو ديلي نيوز .
- 1 2 3 4 5 6 بابلو أ. تاريمان (26 أغسطس 2024). "تم ترشيح سيسيل ليكاد، وجيلوبيز كاباياو، ونونوي فرويلان، وفيلما سانتوس، وآخرين لجائزة الفنانين الوطنيين" . ملفات فيرا .
- ↑ "روبن باديلا يطالب بإعلان فريدي أغيلار فنانًا وطنيًا" . شبكة جي إم إيه . 3 يونيو 2025.
- ^ بيرفيكتو ريموندو جونيور (14 ديسمبر 2022). "مجموعة بيز تضغط من أجل ترشيح خوسيه ماري تشان كفنان وطني" . وكالة الأنباء الفلبينية .
- ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ ١٣ "الهيئة الوطنية للثقافة والفنون ومركز الفنون الثقافية يعلنان عن المرشحين الأوائل لجائزة الفنانين الوطنيين" . صحيفة مانيلا ستاندرد . ٢٢ مارس ٢٠٢١.
- 1 2 3 4 جيسيكا آن إيفانجيليستا (23 سبتمبر 2024). "في دائرة الضوء: مشاهير مرشحون لجائزة الفنانين الوطنيين" . إنكوايرر .
- ↑ كيمبرلي جين تان (9 يوليو 2012). "السيناتور ميريام ترشح ليزا ماكوجا-إليزالدي لجائزة الفنانة الوطنية" . أخبار جي إم إيه .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 توماس يو. سانتوس (13 مارس 2008). "ترشيح 13 طالبًا من جامعة سانت توماس لجوائز الفنان الوطني" . صحيفة ذا فارسيتاريان .
- 1 2 3 4 5 6 ميل وانغ (6 ديسمبر 2024). "من ينبغي أن يكون فنانًا وطنيًا؟" . رولينغ ستونز الفلبين .
- ↑ كاترينا دومينغو (25 أغسطس 2020). "عضوان في مجلس الشيوخ يرشحان رامون ريفيلا الأب كفنان وطني" . ABS CBN .
- ↑ بيلي بيغاس (23 مايو 2022). "قائمة حزب ACT-CIS تدعم ترشيح سوزان روثيس لمنصب الفنانة الوطنية" . بوليتيكو .
- ^ دوميني م. تورفيلاس (10 يوليو 2008). "أونيب أولميدو للفنان الوطني" . فيلستار .
- ↑ فرانسيس غابرييل كونسبسيون (8 فبراير 2021). "إيان فيلاسكيز: الارتقاء إلى مستوى الإرث الفني للعائلة" . مجلة هوكرز .
- ^ ياسوناري رامون سواريز تاجوتشي (17 نوفمبر 2013). "فن باكو جوروسبي" . فيلستار .
- ^ جيني أورتوستي (16 ديسمبر 2020). "16 ديسمبر 2020" . معيار مانيلا .
- ↑ نانيت غوادالكويفر (1 يوليو 2024). "رسامة نيغروسية شهيرة تحظى بدعم واسع لجائزة الفنان الوطني" . وكالة الأنباء الفلبينية .
- 1 2 3 بابلو أ. تاريمان (27 نوفمبر 2023). "البحث عن الفنانين الوطنيين لعام 2025 على" . ملفات فيرا .
- ↑ أنطونيو مونتالڤان الثاني (22 ديسمبر 2020). "كتّاب فيساياس يتحدّون التيارات المركزية للفوز بجوائز الفنان الوطني" . ملفات فيرا .
- ↑ نيكول رينيه ديفيد (2 يونيو 2018). "أبو العمارة الحديثة في بامبانغا"" . SunStar Publishing Inc .
- ↑ تي جيه بورغونيو (29 يوليو/تموز 2009). "أرويو تُسمّي 7 فنانين وطنيين لعام 2009" . صحيفة فلبين ديلي إنكوايرر . مؤرشف من الأصل في 1 أغسطس/آب 2009.
- ١ ٢ كريستين ل. ألافي، باياني سان دييغو جونيور (١ أغسطس ٢٠٠٩). "احتجاجات على اختيارات القصر لأربعة فنانين وطنيين" . صحيفة فلبينية يومية . مؤرشف من الأصل في ٤ أغسطس ٢٠٠٩.
- ^ جيري الانجيلان (2009). "خلاصة القول: كارلو جيه كاباراس غير مؤهل" . مجلة كوميكيرو كوميكس . مجلة كوميكيرو كاريكاتير. مؤرشفة من الأصلي في 2 أغسطس 2009 . تم استرجاعه في 4 أغسطس 2009 .
- ↑ مارك ميرويناس (16 يوليو 2013). "المحكمة العليا تلغي جائزة الفنان الوطني عن كارلو كاباراس و3 آخرين" . أخبار والشؤون العامة في GMA .
روابط خارجية
الوسائط المتعلقة بالفنانين الوطنيين في الفلبين على ويكيميديا كومنز- قائمة الفنانين الوطنيين (الهيئة الوطنية للثقافة والفنون) . من موقع الهيئة الوطنية للثقافة والفنون.
- المبادئ التوجيهية الوطنية للفنانين (NCCA)
- وسام الفنانين الوطنيين – من الجريدة الرسمية للفلبين (مكتب الرئيس)
- فنانون وطنيون في انتظار الفرصة: ستة في مأزق
- الفنانون الوطنيون في الفلبين
- فنانون وطنيون
- الأوسمة والزخارف والميداليات الفلبينية
- أعمال الفنانين الوطنيين في الفلبين
- المؤسسات بموجب مرسوم رئاسي فلبيني