مخططات
التحول المفاجئ في الحبكة هو أسلوب أدبي يُحدث تغييرًا جذريًا في مسار القصة في عمل روائي. [ 1 ] عندما يحدث هذا التحول قرب نهاية القصة، يُعرف بالنهاية المفاجئة أو النهاية الملتوية . [ 2 ] قد يُغير هذا التحول فهم الجمهور للأحداث السابقة، أو يُقدم صراعًا جديدًا يضعها في سياق مختلف. قد يتم التلميح إلى التحول المفاجئ في الحبكة ، لتهيئ الجمهور لتقبله، ولكنه عادةً ما يأتي مصحوبًا بعنصر المفاجأة. هناك طرق متنوعة لتنفيذ التحول المفاجئ في الحبكة، مثل حجب المعلومات عن الجمهور، أو تضليلهم بمعلومات غامضة أو خاطئة. لا تحتوي كل حبكة على تحول مفاجئ، ولكن بعضها يحتوي على عدة تحولات ثانوية، وبعضها الآخر يتميز بتحول مفاجئ رئيسي واحد.
بما أن فعالية الحبكة الملتوية تعتمد عادةً على عدم توقع الجمهور لها، فإن الكشف عنها للقراء أو المشاهدين مسبقًا يُعتبر عادةً حرقًا للأحداث . حتى مجرد الكشف عن احتواء العمل على حبكات ملتوية - خاصةً في النهاية - قد يكون مثيرًا للجدل، لأنه يُغير توقعات الجمهور. مع ذلك، تشير دراسة واحدة على الأقل إلى أن هذا لا يؤثر على متعة العمل. [ 3 ]
تستخدم العديد من المسلسلات التلفزيونية، وخاصة في أدب الجريمة ، تحولات الحبكة كموضوع رئيسي في كل حلقة، ويبني بعضها فرضيتها بالكامل على هذا التحول؛ على سبيل المثال، مسلسل The Twilight Zone ومسلسل Tales of the Unexpected .
أمثلة مبكرة
من الأمثلة المبكرة على أدب الرومانسية [ 4 ] ذي الحبكات المتعددة [ 5 ] حكاية " التفاحات الثلاث " من ألف ليلة وليلة . تبدأ الحكاية بصياد يعثر على صندوق مغلق. وتحدث الحبكة الأولى عندما يُكسر الصندوق ويُعثر بداخله على جثة. يفشل البحث الأولي عن القاتل، ثم تظهر حبكة أخرى عندما يظهر رجلان، يدّعي كل منهما أنه القاتل. وفي النهاية، تكشف سلسلة معقدة من الأحداث أن القاتل هو عبد المحقق نفسه.
الميكانيكا
حدد المحللون الأدبيون عدة فئات شائعة من تحولات الحبكة، بناءً على كيفية تنفيذها.
أناغنوريسيس
الإدراك المفاجئ ، أو الاكتشاف، هو إدراك البطل المفاجئ لهويته أو طبيعة شخصية أخرى. [ 6 ] ومن خلال هذه التقنية، تُكشف معلومات عن الشخصية لم تكن متوقعة من قبل. ومن الأمثلة البارزة على الإدراك المفاجئ ما ورد في مسرحية أوديب ملكًا : حيث يقتل أوديب والده ويتزوج أمه دون علمه، ولا يعرف الحقيقة إلا قرب ذروة الأحداث. [ 7 ] أما أول استخدام لهذه التقنية كنهاية مفاجئة في قصة جريمة قتل فكان في " التفاحات الثلاث "، وهي إحدى حكايات ألف ليلة وليلة ، حيث يكتشف البطل جعفر بن يحيى بالصدفة غرضًا رئيسيًا قرب نهاية القصة يكشف أن الجاني وراء جريمة القتل كان عبده طوال الوقت. [ 8 ] [ 9 ]
استرجاع الذكريات
الاسترجاع الفني ، أو التكرار، هو عودة مفاجئة وحية إلى حدثٍ ماضٍ، [ 10 ] يُفاجئ القارئ بمعلوماتٍ لم تكن معروفةً من قبل، تُسهم في حل لغزٍ ما، أو تُلقي الضوء على شخصيةٍ ما، أو تكشف سبب فعلٍ كان غامضًا. وقد استخدم فيلم "مارني" لألفريد هيتشكوك هذا النوع من النهايات المفاجئة. أحيانًا يُدمج هذا مع النوع المذكور أعلاه، إذ قد يكشف الاسترجاع الفني عن الهوية الحقيقية لإحدى الشخصيات، أو أن البطل تربطه صلة قرابة بأحد ضحايا الشرير السابقين، كما فعل سيرجيو ليون مع شخصية تشارلز برونسون في فيلم "حدث ذات مرة في الغرب" أو فيلم "ملف أوديسا " لفريدريك فورسيث .
نهاية مشوقة
النهاية المفتوحة ، أو النهاية المشوقة، هي أسلوب سردي في الأعمال الروائية، حيث يجد البطل نفسه في مأزق حرج أو يواجه كشفًا صادمًا في نهاية إحدى حلقات المسلسل. يُؤمل أن تُحفز النهاية المفتوحة الجمهور على متابعة الأحداث لمعرفة كيف سيحل الأبطال هذا المأزق. ومن الأمثلة البارزة على ذلك فيلم " حرب النجوم : الإمبراطورية ترد الضربة " (1980): حيث يُخبر أوبي وان كينوبي ، بطل الفيلم ، لوك سكاي ووكر ، في الفيلم السابق أن دارث فيدر قتل والده، أن دارث هو والد لوك.
راوٍ غير موثوق
يُغيّر الراوي غير الموثوق به نهاية القصة بكشفه، غالبًا في نهاية السرد، عن تلاعبه أو اختلاقه للأحداث السابقة، مما يُجبر القارئ على التشكيك في افتراضاته المسبقة حول النص. [ 11 ] يُستخدم هذا الأسلوب بكثرة في أدب الجريمة والأفلام ، ولا سيما في فيلم "المشتبه بهم المعتادون" . وقد وظّفت أجاثا كريستي أسلوب الراوي غير الموثوق به في روايتها "جريمة قتل روجر أكرويد" ، وهي رواية أثارت جدلًا واسعًا بسبب اعتراض النقاد على خداع القارئ بهذه الطريقة المُضللة. [ 12 ] ومن الأمثلة الأخرى على السرد غير الموثوق به شخصية يُكشف عن جنونها، مما يدفع الجمهور إلى التشكيك في السرد السابق؛ ومن الأمثلة البارزة على ذلك فيلم "البرازيل" لتيري غيليام ، ورواية " نادي القتال" لتشاك بولانيك ( والفيلم المقتبس عنها من إخراج ديفيد فينشر ). رواية جين وولف " كتاب الشمس الجديدة "؛ والحلقة الثانية من برنامج "ألفريد هيتشكوك يقدم " بعنوان " الحدس "؛ وفيلم الرعب الصامت الألماني " خزانة الدكتور كاليجاري" (1920) ؛ وفيلم إيان بيرز " مثال على علامة الإصبع" ؛ وفيلم "جزيرة شاتر "؛ وفيلم كيم نيومان " يانصيب الحياة ". يُستخدم مصطلح "الراوي غير الموثوق" أحيانًا لوصف أفلام (مثل فيلمي "البرازيل " و "جزيرة شاتر " المذكورين آنفًا ) التي لا تحتوي على تعليق صوتي بالمعنى التقليدي، ولكن أبطالها يُعتبرون "رواة" لأن الفيلم يُعرض من وجهة نظرهم، ويتعرف الجمهور على السرد والأحداث من خلال منظور تلك الشخصية. [ 13 ]
انقلاب
التحول المفاجئ هو انقلاب مفاجئ في مصير بطل الرواية، سواء كان ذلك للأفضل أو للأسوأ، وينشأ بشكل طبيعي من ظروف الشخصية. [ 14 ] على عكس أسلوب "ديوس إكس ماكينا" ، يجب أن يكون التحول المفاجئ منطقيًا ضمن سياق القصة. من أمثلة التحول للأسوأ مقتل أجاممنون المفاجئ على يد زوجته كليتمنسترا في مسرحية " أوريستيا" لإسخيلوس ، أو الموقف الذي لا مفر منه الذي وجدت فيه شخصية كيت هدسون نفسها في نهاية فيلم " مفتاح الهيكل العظمي ". كان هذا النوع من النهايات المفاجئة شائعًا في مسلسل "منطقة الشفق " ، وخاصة في حلقة " الوقت الكافي أخيرًا " حيث تُسلب شخصية بورغيس ميريديث كل أملها بسبب حادث بسيط ولكنه مدمر يتعلق بنظارته. من الأمثلة على التحول الإيجابي في الحظ محاولة نيكولاس فان أورتون الانتحار بعد أن اعتقد خطأً أنه قتل شقيقه عن طريق الخطأ، لينتهي به المطاف سالماً في خضم حفل عيد ميلاده، في فيلم The Game .
ديوس إكس ماكينا
مصطلح "ديوس إكس ماكينا " هو مصطلح لاتيني يعني "إله من الآلة". ويشير إلى شخصية أو أداة أو حدث غير متوقع أو مصطنع أو غير محتمل، يُقدَّم فجأة في عمل روائي لحل مشكلة أو فكّ تشابك الحبكة. [ 15 ] في المسرح اليوناني القديم ، كان "ديوس إكس ماكينا" (ἀπὸ μηχανῆς θεός) شخصية إله يوناني يُجلب حرفيًا إلى المسرح بواسطة رافعة (μηχανῆς - ميكانيس )، وبعد ذلك تُحل مشكلة تبدو مستعصية بإرادة الإله. يُستخدم المصطلح الآن بشكل ازدرائي لأي حيلة غير محتملة أو غير متوقعة يلجأ إليها المؤلف لحل تعقيدات الحبكة في مسرحية أو رواية، والتي لم يتم التمهيد لها بشكل مقنع في الأحداث السابقة؛ وكان اكتشاف وصية مفقودة من الحيل المفضلة لدى روائيي العصر الفيكتوري. [ 16 ]
تضليل
الدليل المضلل هو دليل زائف يُقصد به تضليل المحققين ودفعهم نحو حل خاطئ. [ 17 ] يظهر هذا الأسلوب عادةً في روايات الجريمة والغموض . يُعد الدليل المضلل نوعًا من التضليل ، وهو أسلوب يهدف إلى تشتيت انتباه بطل الرواية ، وبالتالي انتباه القارئ، عن الإجابة الصحيحة أو عن موقع الأدلة أو الأحداث المهمة. في فيلم الجريمة والغموض الهندي " جوبت : الحقيقة الخفية"، استعان الفيلم بالعديد من الممثلين المخضرمين الذين أدوا أدوارًا شريرة في أفلام هندية سابقة، ليلعبوا دور الدليل المضلل في هذا الفيلم، بهدف خداع الجمهور وجعله يشك بهم.
في رواية "شفرة دافنشي" الأكثر مبيعًا ، تُشتت أفعال شخصية رئيسية تُدعى "الأسقف أرينغاروزا" الانتباه عن الشرير الحقيقي ("أرينغاروزا" تعني حرفيًا "الرنجة الوردية"). وفي رواية ويليام ديل " الخوف البدائي " (التي تحولت أيضًا إلى فيلم )، يُتهم شخص يُدعى آرون ستامبلر بقتل رئيس أساقفة شيكاغو بوحشية. يُكشف لاحقًا أنه يُعاني من اضطراب الهوية الانفصامية ، ولا يُعدم بدعوى الجنون. قرب نهاية الرواية، يكتشف محامي آرون أنه تظاهر بالجنون لتجنب عقوبة الإعدام. تُعد رواية أجاثا كريستي الكلاسيكية " ثم لم يبقَ أحد" مثالًا شهيرًا آخر، وتتضمن المصطلح أيضًا في حبكة جريمة قتل حيث يُجعل الضحايا المقصودون يخمنون أن أحدهم سيُقتل غدرًا.
إنّ الخط الزمني الثاني الكامل للموسم السادس من مسلسل Lost هو مجرد تضليل: في البداية، يبدو هذا الخط الزمني الثاني وكأنه خط زمني بديل لم تتحطم فيه طائرة Oceanic 815 (يدور الخط الزمني الرئيسي حول تحطم طائرة مماثلة على جزيرة ). مع ذلك، يكشف أحد المشاهد الأخيرة أن هذا الخط الزمني هو "مكان" تلتقي فيه شخصيات المسلسل بعد موتها، على غرار مفهوم الباردو أو الليمبو . ويمكن استخدام التضليل كنوع من التلميح المسبق الزائف .
بطل زائف
الشخصية الرئيسية الزائفة هي شخصية تُقدَّم في بداية القصة على أنها الشخصية الرئيسية، ثم يتم التخلص منها، وعادةً ما تُقتل للتأكيد على أنها لن تعود. مثال على ذلك شخصية ماريون كرين في فيلم " سايكو " (التي جسدتها جانيت لي )، والتي تُقتل بوحشية في منتصف الفيلم تقريبًا. مثال آخر هو فيلم " القرار التنفيذي" ، حيث يُقتل قائد فريق القوات الخاصة ، الذي يؤدي دوره نجم أفلام الحركة الشهير ستيفن سيغال ، بعد وقت قصير من بدء المهمة. كما تُقتل شخصية كيسي بيكر (التي جسدتها الممثلة درو باريمور ، التي كانت آنذاك من نجوم الصف الأول ) في فيلم "صرخة " في أول خمس عشرة دقيقة. ومن الأمثلة في الأدب والتلفزيون شخصية نيد ستارك في سلسلة "صراع العروش" ، الذي يُقتل قبل نهاية الكتاب/الموسم الأول، على الرغم من أنه كان الشخصية الأبرز بين جميع الشخصيات.
سرد غير خطي
تعتمد السردية غير الخطية على كشف الحبكة والشخصيات بترتيب غير زمني. [ 18 ] تتطلب هذه التقنية من القارئ محاولة تجميع التسلسل الزمني لفهم القصة فهمًا كاملًا. قد تحدث نهاية مفاجئة نتيجة معلومات تُحجب حتى ذروة الأحداث، مما يضع الشخصيات أو الأحداث في منظور مختلف. من أوائل الأمثلة المعروفة على استخدام السرد غير الخطي ملحمة الأوديسة ، التي تُروى في معظمها بأسلوب الاسترجاع على لسان الراوي أوديسيوس . أما ملحمة الإنيادة ، وهي قصيدة ملحمية أخرى ، فتستخدم أسلوبًا مشابهًا؛ إذ تبدأ ببطلها الرئيسي، إينياس ، وهو يروي قصصًا عن نهاية حرب طروادة والنصف الأول من رحلته إلى ديدو ، ملكة قرطاج . استُخدم النهج غير الخطي في أعمال مثل أفلام Mulholland Drive و Sin City و Saw IV و Premonition و Arrival و Pulp Fiction و Memento و Babel ، والمسلسلات التلفزيونية Lost و How to Get Away with Murder و How I Met Your Mother (خاصة في العديد من حلقات المواسم الأخيرة) و Heroes و Westworld ، ورواية Catch-22 ، و WandaVision . [ 19 ] [ 20 ]
التسلسل الزمني العكسي
تعتمد تقنية التسلسل الزمني العكسي على عرض أحداث القصة بترتيب عكسي، أي من الحدث الأخير إلى الحدث الأول. [ 21 ] على عكس القصص ذات التسلسل الزمني التقليدي، التي تتوالى فيها الأسباب قبل الوصول إلى النتيجة النهائية، تكشف القصص ذات التسلسل الزمني العكسي عن النتيجة النهائية قبل تتبع الأسباب المؤدية إليها؛ ولذلك، يمثل السبب الأول "نهاية مفاجئة". من الأمثلة على استخدام هذه التقنية أفلام " لا رجعة فيه" (Irréversible) ، و"تذكار" (Memento) ، و "نهاية سعيدة" (Happy End) ، و "5x2" (5x2) ، ومسرحية "الخيانة" (Betrayal) لهارولد بينتر ، ومسرحية " سهم الزمن" ( Time's Arrow) لمارتن أميس . كما أن مسرحية "مرحًا نتدحرج" (Merrily We Roll Along) لستيفن سوندهايم وجورج فورث، ومسرحية كوفمان وهارت التي استوحيت منها عام 1934، تروي قصة الشخصيات الرئيسية بترتيب عكسي.
انظر أيضاً
مراجع
- ↑ رالف ستيوارت سينغلتون؛ جيمس أ. كونراد؛ جانا وونغ هيلي (1 أغسطس 2000). قاموس صانع الأفلام . دار نشر لون إيجل. ص 229. ISBN 978-1-58065-022-9تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يوليو 2013 .
- ↑ جوديث كاي؛ روزماري جيلشينين (26 فبراير 2001). كتاب الطالب لاكتشاف الأدب الخيالي 2: مختارات من القصص الأمريكية القصيرة . مطبعة جامعة كامبريدج. ص 65. ISBN 978-0-521-00351-3تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يوليو 2013 .
- ↑ جوناه ليرر، لا تفسدوا أي شيء . مدونات وايرد ساينس .
- ↑ مارزولف، أولريش (2006). قارئ ألف ليلة وليلة . مطبعة جامعة واين ستيت . ص 240-242 . ISBN 0-8143-3259-5.
- ↑ بينو، ديفيد (1992). تقنيات سرد القصص في ألف ليلة وليلة . دار بريل للنشر . الصفحات 93، 95، 97. ISBN 90-04-09530-6.
- ↑ كريس بالديك (2008). قاموس أكسفورد للمصطلحات الأدبية . مطبعة جامعة أكسفورد. ص 12. ISBN 978-0-19-920827-2تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يوليو 2013 .
- ↑ جون ماكفارلين، "تعريف أرسطو لـ Anagnorisis". المجلة الأمريكية لعلم اللغة - المجلد 121، العدد 3 (العدد الكامل 483)، خريف 2000، ص 367-383.
- ↑ بينو، ديفيد (1992). تقنيات سرد القصص في ألف ليلة وليلة . دار بريل للنشر . ص 95-96 . ISBN 90-04-09530-6.
- ↑ مارزولف، أولريش (2006). قارئ ألف ليلة وليلة . مطبعة جامعة واين ستيت . ص 241-242 . ISBN 0-8143-3259-5.
- ↑ كريس بالديك (2008). قاموس أكسفورد للمصطلحات الأدبية . مطبعة جامعة أكسفورد. ص 13. ISBN 978-0-19-920827-2تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يوليو 2013 .
- ↑ كريس بالديك (2008). قاموس أكسفورد للمصطلحات الأدبية . مطبعة جامعة أكسفورد. ص 347. ISBN 978-0-19-920827-2تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يوليو 2013 .
- ↑ "الراوي غير الموثوق به في كل مكان" . My.en.com. 26-03-1996. مؤرشف من الأصل في 24-12-2001 . تم الاطلاع عليه في 10-12-2012 .
- ↑ ماير، إيمار (2022). "عدم الموثوقية ووجهة النظر في السرد السينمائي" . نظرية المعرفة وفلسفة العلوم . 59 (2): 23-37 . doi : 10.5840/eps202259217 . hdl : 11370/85fa3de2-3301-4c9f-9823-9b8bf18b9960 . S2CID 237579037. تاريخ الاسترجاع: 19 سبتمبر 2023 .
- ↑ مايكل باين؛ جيسيكا راي باربيرا (31 مارس 2010). قاموس النظرية الثقافية والنقدية . جون وايلي وأولاده. ص 689. ISBN 978-1-4443-2346-7تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يوليو 2013 .
- ↑ جوزيف تواديل شيبلي (1964). قاموس الأدب العالمي: النقد، الأشكال، التقنيات . تايلور وفرانسيس. ص 156. GGKEY:GL0NUL09LL7 . تاريخ الاسترجاع: 23 يوليو 2013 .
- ↑ بالديك، كريس (2004)، قاموس أكسفورد الموجز للمصطلحات الأدبية ، أكسفورد: مطبعة جامعة أكسفورد ، رقم ISBN 978-0-19-860883-7
- ↑ لينوس أسونغ (2012). أدب الجريمة والمشهد الأفريقي: من لغز "من فعلها؟" إلى لغز "لماذا فعلها؟" . مجموعة الكتب الأفريقية. ص 31. ISBN 978-9956-727-02-5تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يوليو 2013 .
- ↑ جوزيف شتايف (2011). شرلوك هولمز والفلسفة: آثار عقلٍ جبار . أوبن كورت. ص 96. ISBN 978-0-8126-9731-5تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يوليو 2013 .
- ↑ أدريان ريد، الأفلام غير الخطية ومناهضة السببية في رواية مولهولاند درايف ، مدونة بروس تود الأدبية
- ↑ "إنتاجات بلوتس إنك" . Plotsinc.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 12 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 ديسمبر 2012 .
- ↑ جون إدوارد فيليبس (2006). كتابة التاريخ الأفريقي . مطبعة جامعة روتشستر. ص 507. ISBN 978-1-58046-256-3تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يوليو 2013 .
- الحبكة (السرد)
- مصطلحات التلفزيون
