تاريخ غلاسكو

تتناول هذه المقالة تاريخ مدينة غلاسكو في اسكتلندا.

أرصفة غلاسكو 1860

تأسيس المدينة

الختم أو الخاتم الخاص بجوسلين ، أسقف غلاسكو ، مؤسس مدينة غلاسكو.
خريطة من رسم ماثيو الباريسي تُظهر غلاسكو في الربع العلوي الأيسر. محفوظة في المكتبة البريطانية . حوالي عام ١٢٥٠

استوطنت مدينة غلاسكو الحالية منذ عصور ما قبل التاريخ، إذ كانت أبعد نقطة عبور لنهر كلايد باتجاه مجرى النهر، عند ملتقاه مع نهر موليندينار . بنى الرومان مراكز عسكرية في المنطقة، وشيّدوا جدار أنطونين لفصل بريطانيا الرومانية عن كاليدونيا السلتية والبيكتية . ويمكن مشاهدة قطع أثرية من الجدار، مثل مذابح من حصون رومانية ، بما في ذلك حصن بالمويلدي ، في متحف هنتر . بعد انسحاب الرومان من كاليدونيا، أصبحت القرية جزءًا من مملكة ستراثكلايد الكبيرة ، التي كانت عاصمتها دمبارتون على بُعد 24 كيلومترًا باتجاه مجرى النهر. اندمجت في القرن التاسع مع مناطق أخرى لتشكيل مملكة اسكتلندا الموحدة . [ 1 ] تعود أصول غلاسكو كمدينة راسخة إلى موقعها في العصور الوسطى كثاني أكبر أسقفية في اسكتلندا. ازدادت أهمية غلاسكو خلال القرنين العاشر والحادي عشر عندما أعاد الملك ديفيد الأول ملك اسكتلندا وجون أسقف غلاسكو تنظيم هذه الأسقفية . [ 2 ]  

كاتدرائية غلاسكو

بحلول القرن الثاني عشر، مُنحت غلاسكو مكانة ما يُمكن تسميته اليوم مدينة، وأصبحت الكاتدرائية مقرًا للأساقفة، ثم (بعد عام ١٤٧٢) لرؤساء أساقفة غلاسكو . ورغم وجود مبانٍ خشبية في الموقع، فقد تم تكريس أول كاتدرائية حجرية حوالي عام ١١٣٦، واستُبدلت بكاتدرائية أكبر تم تكريسها عام ١١٩٧. وفي القرن الخامس عشر، أُنشئت مصلى خاص للقديس ماكان في الصحن الشمالي، ليؤول إلى الجماعة عند وفاة المؤسس. [ ٣ ] واستمرت التوسعات والتعديلات على مباني الكاتدرائية منذ ذلك الحين. وكان آخر إضافة هي نافذة الألفية التي كُشف عنها النقاب في ٣ يونيو ١٩٩٩. [ ٤ ]

بعد الإصلاح البروتستانتي في اسكتلندا عام ١٥٦٠، توقفت الطقوس الكاثوليكية، وأُزيلت التماثيل والرموز الكاثوليكية أو طُليت. كانت الكاتدرائية الكبيرة تخدم ثلاث رعايا مشيخية مختلفة في آن واحد. استُخدمت جوقة الكاتدرائية من قِبل رعية إنر هاي، بينما استُخدم صحن الكاتدرائية من قِبل رعية أوتر هاي (التي سُميت لاحقًا كاتدرائية القديس بولس)، أما سرداب الكاتدرائية فاستُخدم من قِبل رعية لايغ. [ ٥ ]

جامعة غلاسكو

تأسست جامعة غلاسكو عام 1451 بموجب مرسوم بابوي ، واتخذت من المباني الدينية في حرم كاتدرائية غلاسكو مقرًا لها. وبحلول مطلع القرن السادس عشر، أصبحت غلاسكو مدينة دينية وأكاديمية هامة، وفي القرن السابع عشر، وبعد عام 1870، اكتسبت الجامعة مكانة دولية مرموقة. وفي عام 2009، صُنفت جودة التدريس في الجامعة ضمن أفضل عشر جامعات في بريطانيا، إلى جانب سمعتها كمركز بحثي رائد. [ 6 ]

التجارة والثورة الصناعية

التجارة عبر الأطلسي

قاعة مدينة غلاسكو، سقف الفسيفساء في رواق الطابق الأرضي

بحلول القرن السادس عشر، بدأ تجار وحرفيو المدينة يمارسون نفوذًا كبيرًا، لا سيما نقابة الخياطين التي كانت أكبر نقابة في غلاسكو عام 1604؛ وشكّل أعضاء نقابات التجار والحرفيين حوالي 10% من السكان بحلول القرن السابع عشر. [ 7 ] ومع اكتشاف الأمريكتين وما أتاحته من طرق تجارية، أصبحت غلاسكو في موقع مثالي لتصبح مركزًا تجاريًا هامًا، حيث وفّر نهر كلايد منفذًا للسفن التجارية إلى المدينة وبقية اسكتلندا. إلا أن فرص التجارة الاسكتلندية تعرّضت للعرقلة عندما أصدر برلمان إنجلترا قوانين الملاحة عام 1651، التي حظرت على السفن غير الإنجليزية التجارة مع الممتلكات الإنجليزية الخارجية ونقل البضائع من الدول غير الأوروبية إلى إنجلترا أو مستعمراتها. كما أعاق فقدان اسكتلندا لمستعمرة نوفا سكوتيا نتيجة للحرب الإنجليزية الفرنسية (1627-1629) التجارة الاسكتلندية. [ 8 ] انتهت المحاولة الثانية لإنشاء مستعمرة اسكتلندية ، وهي مشروع دارين ، بكارثة، مما أدى إلى إفلاس البلاد في عام 1700. [ 9 ] ومع ذلك، لم يثنِ قانون الملاحة التجار الاسكتلنديين، واستمروا في عمليات التهريب على نطاق صغير مع المستعمرات الإنجليزية حتى صدور قانون الاتحاد في عام 1707.

أتاح الوصول إلى المحيط الأطلسي استيراد محاصيل نقدية من إنتاج العبيد ، مثل التبغ والقطن الأمريكيين ، بالإضافة إلى سكر الكاريبي ، إلى غلاسكو، والتي صُدّرت لاحقًا إلى جميع أنحاء أوروبا. ازدهرت هذه الواردات بعد عام 1707، عندما شرّع الاتحاد مع إنجلترا هذه التجارة. وبحلول عام 1760، تفوّقت غلاسكو على لندن لتصبح الميناء الرئيسي للتبغ في مملكة بريطانيا العظمى . [ 10 ] أنهت حرب الاستقلال الأمريكية معظم التجارة الأمريكية، مما أدى إلى إفلاس البعض؛ فتحوّلت التجارة إلى السكر، الذي كان يأتي في معظمه من مزارع العبيد في منطقة الكاريبي .

استند تحوّل غلاسكو من مدينة إقليمية إلى مركز تجاري دولي في الأصل إلى سيطرتها على تجارة التبغ مع المستعمرات الثلاث عشرة . توقفت هذه التجارة بسبب حرب الاستقلال الأمريكية ، ولم تتعافَ حتى إلى ربع حجمها السابق. ازداد تجار التبغ ثراءً مع ارتفاع قيمة مخزوناتهم من التبغ؛ إذ كانوا قد نوّعوا استثماراتهم ولم يتضرروا بشدة. حوّل التجار اهتمامهم إلى جزر الهند الغربية البريطانية وصناعة النسيج. أدت هذه التجارة، إلى جانب التورط المباشر في ملكية العبيد، إلى ثراء مجموعة من تجار غلاسكو يُعرفون باسم " أباطرة التبغ "؛ فتبنّوا نمط حياة الطبقة الأرستقراطية ، وأنفقوا مبالغ طائلة على المنازل الفخمة والكنائس الرائعة في غلاسكو. [ 11 ] شيّد التجار مبانٍ ومعالم أثرية مذهلة لا تزال قائمة حتى اليوم، وأعادوا استثمار أموالهم في التنمية الصناعية لمساعدة غلاسكو على النمو أكثر.

تحسينات مدنية

ساحة جورج ومجلس مدينة غلاسكو

مع ازدياد ثروة المدينة، امتد مركزها غربًا، حيث بدأت تظهر العمارة الفيكتورية الفخمة في ما يُعرف اليوم بمنطقة مدينة التجار . جسّدت المباني العامة الجديدة، مثل مبنى مجلس المدينة في ساحة جورج ، وقاعة النقابات في شارع غلاسفورد ، ومكتبة ميتشل في تشارينغ كروس ، ثراء غلاسكو وعظمتها في أواخر القرن التاسع عشر، بتصاميمها الداخلية المزخرفة ببذخ وأعمالها الحجرية المنحوتة بدقة. ومع هذا التطور الجديد، تحوّل مركز مدينة غلاسكو عن أصوله التي تعود للعصور الوسطى في هاي ستريت ، وترونغيت ، وسالت ماركت ، وروتنرو ، ودخلت هذه المناطق في حالة من الإهمال الجزئي، وهو أمر لا يزال واضحًا في بعض الأماكن حتى يومنا هذا.

بفضل الأموال المتأتية من التجارة، والفرص التي أتاحتها مختلف الصناعات في المدينة ومحيطها، شهدت غلاسكو طفرة سكانية هائلة. فبعد أن كان عدد سكانها 32 ألف نسمة عام 1750، وصل إلى 200 ألف نسمة عام 1850. [ 12 ] بدأ التخطيط الحضري على نطاق واسع حوالي عام 1770، تحت إشراف جيمس باري الذي قام عام 1772 بتطبيق نظام شبكي جديد فوق شارع إنغرام . [ 13 ] إلا أن هذا النظام لم يواكب النمو السكاني المتزايد، وكانت الأوضاع في الأحياء الفقيرة المكتظة سيئة للغاية.

أدى تطهير نهر كلايد من الطمي في سبعينيات القرن الثامن عشر إلى السماح للسفن الأكبر حجماً بالتحرك إلى أعلى النهر، مما وضع أسس الصناعة وبناء السفن في غلاسكو خلال القرن التاسع عشر.

أدى وفرة الفحم والحديد في لاناركشاير إلى تحول غلاسكو إلى مدينة صناعية. وأصبحت مصانع النسيج ، التي تعتمد على القطن والصوف، من أكبر جهات التوظيف في غلاسكو والمنطقة المحيطة بها.

بناء السفن

الشحن على نهر كلايد ، بقلم جون أتكينسون غريمشو ، 1881.

في عام 1893، تم تأسيس البلدة كمقاطعة لمدينة غلاسكو. أصبحت غلاسكو واحدة من أغنى مدن العالم، وتم افتتاح نظام نقل عام بلدي، وحدائق، ومتاحف، ومكتبات خلال هذه الفترة.

أصبحت غلاسكو واحدة من أكبر مدن العالم، واشتهرت بلقب "المدينة الثانية للإمبراطورية" بعد لندن [مع أن ليفربول ودبلن والعديد من المدن البريطانية الأخرى تدّعي اللقب نفسه]. [ 14 ] بدأ بناء السفن على ضفاف نهر كلايد (الذي يمر عبر غلاسكو ومناطق أخرى) بافتتاح أولى الأحواض الصغيرة عام 1712 في حوض بناء السفن التابع لعائلة سكوت في غرينوك. بعد عام 1860، تخصصت أحواض بناء السفن على ضفاف كلايد في صناعة السفن البخارية الحديدية (والفولاذية بعد عام 1870)، والتي سرعان ما حلت محل السفن الشراعية الخشبية في كل من الأساطيل التجارية والبحرية العالمية. وأصبحت غلاسكو مركزًا رائدًا عالميًا في بناء السفن. وأصبحت سفن كلايد معيارًا للجودة في هذه الصناعة، وحصلت أحواض بناء السفن على ضفاف النهر على عقود لبناء السفن الحربية. [ 15 ]

صناعة النسيج

في أواخر القرن السابع عشر، كان الكتان الاسكتلندي من أهم الصادرات إلى إنجلترا. ففي عام 1680، وظّفت صناعة الكتان حوالي 12,000 شخص في منطقة غلاسكو، وحظيت هذه الصناعة بدعم حكومي كبير. [ 16 ] وبفضل سلسلة من القوانين الحكومية والتدابير الضريبية المُيسّرة، أصبحت غلاسكو بحلول عام 1770 أكبر مُصنّع للكتان في بريطانيا. إلا أن الأذواق كانت تتجه نحو الأقمشة الأكثر شفافية، ولم تستطع الصناعة الاسكتلندية منافسة الجودة. كان المناخ مثاليًا لمعالجة القطن، فوجه مُصنّعو المنسوجات في غلاسكو اهتمامهم إلى إنتاج أقمشة الموسلين القطنية الفاخرة، والتي برعوا فيها، مُتحدّين بذلك هيمنة أقمشة الموسلين الهندية التي كانت تُتاجر بها شركة الهند الشرقية بحلول ثمانينيات القرن الثامن عشر. [ 17 ] وكانت المنسوجات، بما في ذلك الكتان السادة والمُربّع والمطبوع، [ 18 ] والملابس من بين أهم صادرات اسكتلندا إلى المستعمرات المُنتجة للتبغ منذ عشرينيات القرن الثامن عشر فصاعدًا. [ 19 ] في حين أن غالبية هذه الصادرات كانت تتألف في البداية من الكتان، إلا أنه بحلول نهاية القرن الثامن عشر حل القطن محله. [ 20 ]

ابتداءً من خمسينيات القرن الثامن عشر، أدى رواج الشاش الحريري إلى إنشاء صناعة في بيزلي ، حققت نجاحًا باهرًا. ارتدت النساء من مختلف الطبقات الاجتماعية تقريبًا الشاش الحريري، وكان من المستحيل غسله دون أن يفقد بريقه، مما جعل السوق مربحًا للغاية. وبحلول ثمانينيات القرن الثامن عشر، كان شاش بيزلي الحريري يُصدّر إلى إنجلترا وأيرلندا وأوروبا القارية . ومع تغير الموضة، حلّ القطن والموسلين محله. [ 21 ]

القرن العشرين

جلبت الحرب العالمية الأولى عقوداً حربية ضخمة لشركات بناء السفن، حتى مع انضمام العديد من العمال الأكثر مهارة إلى القوات المسلحة.

كان مجلس المدينة فريدًا من نوعه في المملكة المتحدة في تعيين فنان حرب رسمي، وهو فريدريك فاريل . [ 22 ]

شهدت الحرب ظهور حركة راديكالية تُعرف باسم " كلايدسايد الحمراء "، بقيادة نقابيين عماليين متشددين. كما شهدت المنطقة العديد من الإضرابات التي نظمتها حركة مندوبي العمال الراديكالية ، والتي فاز زعيمها ويلي غالاغر، من منطقة كلايدزديل ، بمقعد في غرب فايف في الانتخابات العامة لعام 1935، ليصبح بذلك النائب الوحيد عن الحزب الشيوعي البريطاني الذي يشغل مقعدًا في مجلس العموم . [ 23 ] [ 24 ] كانت المناطق الصناعية معقلًا للحزب الليبرالي ، لكنها تحولت إلى حزب العمال بحلول عام 1922، مع قاعدة شعبية بين أحياء الطبقة العاملة الكاثوليكية الأيرلندية . وكانت النساء نشطات بشكل خاص، حيث أبدين تضامنًا في قضايا الإسكان. ومع ذلك، كان "الحمر" يعملون داخل حزب العمال، ولم يكن لهم تأثير يُذكر في البرلمان البريطاني . ولذلك، تحول المزاج العام إلى يأس سلبي بحلول أواخر عشرينيات القرن العشرين. [ 25 ]

تراجع الصناعة وفترة ما بعد الحرب

قبل وقت قصير من نهاية خدمات الترام في غلاسكو في سبتمبر 1962، كان من الممكن رؤية هذا الصف من الترامات التي تنتظر التخلص منها في المستودع.

لم تسلم غلاسكو من آثار الكساد الكبير .

الحرب العالمية الثانية

أدى اندلاع الحرب العالمية الثانية في عام 1939 إلى توقف مؤقت للتدهور المستمر، حيث عملت أحواض بناء السفن والصناعات الثقيلة في المدينة بكامل طاقتها لتغذية المجهود الحربي، ولكن هذا أيضًا جاء بثمن باهظ - قصف سلاح الجو الألماني لمنطقة كلايدسايد (وكان أسوأها قصف كلايدبانك في مارس 1941 (على الرغم من أن هدف القصف، مدينة بناء السفن كلايدبانك ، تقع خارج غلاسكو نفسها مباشرة).

تراجع الصناعة

على الرغم من استمرار بناء السفن والقطارات على ضفاف نهر كلايد، إلا أن العمالة الرخيصة في الخارج قللت من القدرة التنافسية لصناعات غلاسكو. وبدأت قوى عظمى جديدة في بناء السفن، مثل اليابان، بالظهور مع تراجع القدرة التنافسية لأحواض بناء السفن في غلاسكو. وبدأت شركات بناء السفن الرئيسية على نهر كلايد بالإغلاق، ولكن ليس قبل أن يبني كلايدبانك إحدى آخر سفنه العظيمة، وهي سفينة كوين إليزابيث 2 التابعة لشركة كونارد . وحتى اليوم، لا تزال ثلاثة أحواض بناء سفن رئيسية قائمة على نهر كلايد، اثنان منها مملوكان لشركة بي إيه إي سيستمز للسفن البحرية ؛ وهما غوفان وسكوتستون ، اللذان يركزان بشكل أساسي على تصميم وبناء سفن حربية متطورة تقنيًا للبحرية الملكية وغيرها من القوات البحرية. كما تضاءل دور غلاسكو كميناء - إذ مثّل إدخال الشحن بالحاويات نهاية لأحواض وموانئ النهر التي كانت قد تدهورت بحلول أواخر الستينيات.

تجديد

مع اقتراب نهاية الحرب العالمية الثانية، نشر كبير مهندسي بلدية غلاسكو، روبرت بروس، أولى دراستين بالغتي التأثير حول كيفية إعادة إحياء المدينة في المستقبل دون الاعتماد على الصناعات الثقيلة المهيمنة التي جلبت لها ثروة طائلة في الماضي. أصبح تقرير بروس ، كما عُرف لاحقًا، بمثابة المخطط الأساسي لغلاسكو الحالية. كان هدفه الرئيسي تخفيف الاكتظاظ السكاني في مركز المدينة، وتوزيع السكان على ضواحيها، مما يسمح بازدهار اقتصاد جديد قائم على الخدمات، مدعومًا بنظام نقل مُطوّر. ورغم رفض العديد من مقترحاته الأكثر جذرية لإعادة بناء مركز المدينة - إذ دعا بروس إلى هدم العديد من المباني الفيكتورية والإدواردية التي تُعتبر اليوم ذات قيمة تاريخية - فقد تم تنفيذ مقترحات التقرير المتعلقة بالإسكان والنقل حرفيًا. استُبدلت الأحياء الفقيرة سيئة السمعة [ 26 ] (التي دُمر الكثير منها أو تضرر بشدة جراء قصف الحرب) بجيل جديد من المساكن الشاهقة ومجمعات سكنية كبيرة في الضواحي (تُعرف محليًا باسم "المخططات").

في عام ١٩٤٩، أصدر المكتب الاسكتلندي في إدنبرة خطة بديلة لتقرير بروس، وهي الخطة الإقليمية لوادي كلايد لعام ١٩٤٦ (CVP). وقد أعدّ هذه الخطة فريق بقيادة السير باتريك أبركرومبي وروبرت إتش ماثيو [ ٢٧ ] ، واختلفت مع تقرير بروس في عدد من الجوانب المهمة. فعلى وجه الخصوص، أوصت الخطة الإقليمية لوادي كلايد بسياسة التوسع العمراني في غلاسكو وإعادة إسكان جزء كبير من السكان في مدن جديدة خارج المدينة. بينما فضّل تقرير بروس إعادة البناء وإعادة الإسكان داخل حدود المدينة. وفي أعقاب خطط بروس، أُنشئت "ضواحي مخططة" جديدة على مواقع الحزام الأخضر على أطراف المدينة، والتي كان من شأنها إعادة إسكان آلاف المشردين جراء الهدم الجماعي للأحياء الفقيرة في وسط المدينة. وقد أدى الخلاف والجدل بين مؤيدي هذين التقريرين ومجالات نفوذهما إلى سلسلة من المبادرات المصممة لتحويل المدينة على مدى الخمسين عامًا التالية. [ ٢٨ ] [ ٢٩ ]

في النهاية، تم التوصل إلى مزيج من الخطتين. فبينما غيّرت مئات الأبراج السكنية الجديدة أفق المدينة إلى الأبد، أدت هذه المباني الشاهقة إلى تفكك العلاقات المجتمعية والبنى الاجتماعية الراسخة. وإلى جانب سوء التصميم وانخفاض جودة البناء، خلقت العديد من المجمعات السكنية الجديدة مشاكل بقدر ما حلت، وأصبحت بؤرًا للجريمة والحرمان. وانتقل آلاف آخرون من سكان غلاسكو إلى المدن الجديدة مثل كمبرنولد ، وإيست كيلبرايد ، وليفينغستون، وغلينروثيس ، وإيرفين. كما اقترح بروس إنشاء طريق دائري حول المنطقة المركزية، والذي سيصبح جزءًا من الطريق السريع M8 ، مما أدى إلى تدمير منطقتي تشارينغ كروس وأنديرستون تدميرًا كاملًا، حيث تم هدم العديد من المباني الفيكتورية التاريخية لإفساح المجال لبنائه.

في عام 1964، حظيت المدينة بجامعتها الثانية عندما تأسست جامعة ستراثكلايد من الكلية الملكية السابقة للعلوم والتكنولوجيا ، وهي كلية للتعليم العالي تركز على التعليم المهني، ويعود تاريخها إلى معهد أندرسون عام 1796. وشهدت المؤسسة الجديدة توسعًا سريعًا في سبعينيات القرن العشرين، ونمت منذ ذلك الحين لتصبح ثالث أكبر جامعة في اسكتلندا.

كآبة ونهضة

شهدت سبعينيات القرن العشرين وبداية ثمانينياته فترات عصيبة في تاريخ المدينة، حيث أُغلقت مصانع الصلب ومناجم الفحم ومصانع المحركات وغيرها من الصناعات الثقيلة. وأدى ذلك إلى ارتفاع معدلات البطالة وتدهور كبير في البنية التحتية الحضرية . وفي أواخر الستينيات، اجتاحت غلاسكو حالة من الهلع الأخلاقي ، حيث ركزت وسائل الإعلام والشرطة اهتمامها على عصابات شبابية جديدة أصغر سناً وأكثر عنفاً وخطورة من عصابات "شفرات غلاسكو" التي كانت سائدة في عشرينيات وثلاثينيات القرن العشرين. [ 30 ] وبحلول نهاية السبعينيات، ومع تدهور العديد من الضواحي المخططة والمجمعات السكنية الجديدة التي شُيدت قبل عقد أو عقدين فقط، بدأت المدينة في إعادة النظر في استراتيجيتها للإسكان الاجتماعي، مُقرّةً بأن سياسة "التنمية الشاملة" التي تم اتباعها في أعقاب تقرير بروس كانت قاسية ومدمرة للغاية. بدأت مبادرة GEAR (تجديد منطقة غلاسكو الشرقية) في عام 1977 برنامجًا شاملًا لتجديد كل من المباني السكنية القديمة التي تعود إلى فترة ما بين الحربين العالميتين والمباني التاريخية، بدلاً من هدمها، وهو اتجاه سرعان ما انتشر إلى مناطق أخرى من المدينة. وقد وضعت وكالة التنمية الاسكتلندية مبادرات لتحفيز المشاريع المحلية من خلال إنشاء مناطق صناعية جديدة وتقديم حوافز للشركات الناشئة .

منذ منتصف الثمانينيات، شهدت المدينة نهضة اقتصادية وثقافية، حيث تطورت منطقة مالية تضم عددًا من المباني المكتبية الحديثة المصممة خصيصًا لهذا الغرض بسرعة في الطرف الغربي من مركز المدينة، وأصبحت هذه المنطقة موطنًا للعديد من البنوك وشركات الاستشارات وتكنولوجيا المعلومات والمكاتب القانونية وشركات التأمين المعروفة. وبين عامي 1998 و2001، نما قطاع الخدمات المالية المزدهر في المدينة بمعدل 30%.

في الضواحي، شُيِّدت العديد من المشاريع الترفيهية والتجارية على مواقع المصانع والصناعات الثقيلة السابقة. وتُعدّ غلاسكو الموقع الرئيسي لمراكز الاتصال في بريطانيا. ويرى النقاد أن هذه المشاريع الجديدة هشة نسبياً، ولا تُوفّر فرص عمل طويلة الأجل تتطلب مهارات عالية، نظراً لاعتمادها على قطاع الخدمات بدلاً من قطاع التصنيع.

الشركات الكبرى

رغم تراجع أهمية قطاع التصنيع في اقتصاد المدينة، إلا أنه لا يزال قطاعًا صناعيًا قويًا (رابع أكبر قطاع في المملكة المتحدة، إذ يُمثل أكثر من 60% من صادرات اسكتلندا الصناعية)، لا سيما في مجالات الهندسة وبناء السفن، والكيماويات، والأغذية والمشروبات، والطباعة، والنشر، والمنسوجات، فضلًا عن قطاعات النمو الجديدة مثل البرمجيات والتكنولوجيا الحيوية. كما تُشكل غلاسكو الجزء الغربي من وادي السيليكون ، الذي يُنتج أكثر من 30% من أجهزة الكمبيوتر الشخصية في أوروبا، و80% من محطات العمل، و65% من أجهزة الصراف الآلي. ويتخذ عدد متزايد من الشركات الكبرى من غلاسكو مقرًا رئيسيًا لعملياتها أو مكاتبها، بما في ذلك بي تي ، وآبي ، ومجموعة أستراليا الوطنية أوروبا ، والبنك الملكي الاسكتلندي ، وإتش بي أو إس ، وسكوتش باور ، وجيه بي مورغان تشيس ، ومورغان ستانلي ، وباركليز ، ولويدز تي إس بي . وتُعد شركة سكوتش باور ، التي تتخذ من غلاسكو مقرًا لها، واحدة من ثلاث شركات اسكتلندية أُدرجت في قائمة فورتشن غلوبال 500 . وتتداخل هذه الأسماء مع الشركات الأكثر رسوخاً، والتي تمثل القطاعات التقليدية لاقتصاد غلاسكو، بما في ذلك: Diageo و Allied Domecq و William Grant & Sons و Tennent Caledonian Breweries و Whyte and Mackay و MacFarlane Group و BAE Systems و Rolls-Royce Aero Engines و Imperial Chemical Industries و Weir Group و Aggreko .

غلاسكو الحديثة

سينما سينيوورلد في شارع رينفرو – أطول سينما في العالم

منذ ثمانينيات القرن الماضي، تعمل غلاسكو على إعادة بناء صورتها ومعالمها المعمارية. بدأ مجلس المدينة برنامجًا لإزالة طبقات السخام والأوساخ المتراكمة على مدى عقود من الزمن من العديد من المباني السكنية والبلدية، كاشفًا عن روعة أعمالها الحجرية الفيكتورية. وبدلًا من هدم الشقق السكنية التي نجت، جرى تنظيفها وتجديدها على نطاق واسع لتصبح مساكن خاصة مرغوبة. أُعيد تطوير الطرف الغربي من المنطقة المركزية ليصبح حيًا تجاريًا مركزيًا جديدًا لا يزال يجذب الشركات المالية من جميع أنحاء العالم. وفي عام 1983، أعقب حملة "غلاسكو أفضل بكثير" نجاحٌ باهرٌ تمثل في استضافة مهرجان الحدائق الوطني في غلاسكو عام 1988 في رصيف الأمير في غوفان. حصلت غلاسكو على لقب مدينة الثقافة الأوروبية عام 1990، ثم مدينة العمارة والتصميم عام 1999، والعاصمة الأوروبية للرياضة عام 2003. وتفتخر غلاسكو بأكبر مشهد فني معاصر في المملكة المتحدة خارج لندن، والذي يتمحور حول مهرجان غلاسكو الدولي السنوي للفنون. استضافت غلاسكو دورة ألعاب الكومنولث عام 2014 ، كما استضافت فعاليات كرة القدم لدورة الألعاب الأولمبية عام 2012 .

شهدت ضفاف نهر كلايد تحولاً جذرياً، إذ تحولت من منطقة صناعية مهجورة نتيجة تراجع صناعة بناء السفن إلى مركز ترفيهي وسكني نابض بالحياة. وأصبحت هذه الضفاف مرتعاً خصباً لمطوري العقارات، حيث حلت المباني المكتبية والشقق الفاخرة الشاهقة محل أحواض بناء السفن القديمة، ومخازن الحبوب، والأرصفة البحرية.

تُعتبر غلاسكو عاصمة الموسيقى المعاصرة في اسكتلندا، وتضم العديد من الأماكن والنوادي مثل بارولاندز وكينغ توت واه واه هت، التي تُعنى بدعم الفرق الموسيقية ومنسقي الأغاني الجدد. كما أنها موطن لفنانين مثل فرانز فرديناند وبيل آند سيباستيان . أما إس إس إي هايدرو، الذي افتُتح عام ٢٠١٣، فهو ثالث أكثر أماكن الموسيقى ازدحامًا في العالم. [ ٣١ ]

شهدت السنوات الأخيرة انتعاشاً لضفاف نهر كلايد في غلاسكو. وقد عاد سمك السلمون الآن إلى النهر.

ساهمت إعادة تطوير المناطق السكنية، إلى جانب زيادة الأنشطة الثقافية، في تحسين البيئة. وبفضل ذلك، نجح مجلس المدينة في استقطاب السياح والمؤتمرات والفعاليات الرياضية الكبرى إلى المدينة. وفي عام ٢٠٠٣، نُقلت إدارة الإسكان العام ، التي كانت تابعة سابقًا لمجلس مدينة غلاسكو ، إلى جمعية غلاسكو للإسكان غير الربحية. وقد أثر هذا القرار على نحو ٨٠ ألف عقار، وأسفر عن إنشاء أكبر جهة مالكة للإسكان الاجتماعي في بريطانيا، ضمن منظومة مبتكرة يقودها المستأجرون. وقد بدأت جمعية غلاسكو للإسكان الجديدة بالفعل عملية هدم العديد من المجمعات السكنية الخرسانية سيئة السمعة والأبراج السكنية الشاهقة التي شُيدت خلال ستينيات القرن الماضي، تمهيدًا لجيل جديد من الإسكان العام.

قبل دمج قوات الشرطة الاسكتلندية في شرطة اسكتلندا عام 2013، كانت شرطة ستراثكلايد هي قوة الشرطة المحلية في غلاسكو . وكانت تغطي منطقة اختصاصها غلاسكو، ورينفروشاير، وأيرشاير، ولاناركشاير، ودونبارتونشاير، وأرغيل وبوت. تأسست هذه القوة عام 1975، وخدمت 2.2  مليون نسمة، وحلت محل قوات الشرطة المحلية في المقاطعات وشرطة مدينة غلاسكو ، أول قوة شرطة في المملكة المتحدة.

علم الآثار

في مارس/آذار 2019، كشف علماء الآثار المجتمعيون من مشروع "أحجار وعظام"، برفقة فتى يُدعى مارك ماكجيتيغان، عن منحوتات حجرية من العصور الوسطى مفقودة منذ زمن طويل في كنيسة غوفان القديمة . كانت هذه الأحجار، التي يعود تاريخها إلى القرنين العاشر والحادي عشر والمعروفة باسم " أحجار غوفان"، يُعتقد أنها هُدمت صدفةً عندما دُمّر مبنى حوض بناء السفن المجاور في سبعينيات القرن الماضي. [ 32 ] وقال البروفيسور ستيفن دريسكول: "هذا هو الاكتشاف الأكثر إثارة الذي شهدناه في غوفان خلال العشرين عامًا الماضية. تُعد أحجار غوفان مجموعة ذات أهمية دولية، وهذه الأحجار المستخرجة تُعزز فرضية اعتبار غوفان مركزًا رئيسيًا للقوة في أوائل العصور الوسطى". [ 33 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. مدينة غلاسكو – التقرير الإحصائي الثالث لاسكتلندا، نُشر عام 1958
  2. ألكوك وألكوك، الحفريات في ألت كلوت ؛ كوخ، مكان ي غودودين . باريل، اسكتلندا في العصور الوسطى، ص 44، يفترض أن أبرشية غلاسكو التي أسسها ديفيد الأول عام 1128 ربما كانت تتوافق مع مملكة ستراث المتأخرة
  3. "ملخصات تكميلية للمواثيق في المجلد 2: حوالي 1116-1576." المواثيق والوثائق المتعلقة بمدينة غلاسكو 1175-1649، الجزء 1. تحرير جيه دي مارويك. غلاسكو: جمعية سجلات المدن الاسكتلندية، 1897. 3-27. التاريخ البريطاني على الإنترنت. مؤرشف في 14 يونيو 2022 على موقع Wayback Machine . تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2019.
  4. ^ ديفيد دايتشيس، جلاسكو (1977) ص 10-14
  5. ^ دايتشيس، جلاسكو (1977) ص 29
  6. مايكل موس وآخرون. الجامعة والمدينة والولاية: جامعة غلاسكو منذ عام 1871 (2000)
  7. ماسي، آلان (1989)، غلاسكو: صورة لمدينة ، باري وجينكينز، ص  20
  8. ميغان، مايكل (2013)، غلاسكو: تاريخ ، دار نشر أمبرلي، ص 19 
  9. ميغان 2013، ص 20.
  10. ميغان 2013، ص 26.
  11. توم ديفاين، "أباطرة التبغ في غلاسكو"، مجلة التاريخ اليوم (1990) 40#4 ص17-21؛ على الإنترنت؛ توم ديفاين، أباطرة التبغ: دراسة لتجار التبغ في غلاسكو وأنشطتهم التجارية، 1740-1790 (مطبعة جامعة إدنبرة، 1990)
  12. ميغان 2013، ص 76.
  13. ميغان 2013، ص 78.
  14. JF MacKenzie، "المدينة الثانية للإمبراطورية: غلاسكو - بلدية إمبراطورية"، في F. Driver و D. Gilbert، محرران، المدن الإمبراطورية: المناظر الطبيعية والعرض والهوية (2003)، ص 215-23.
  15. ج. شيلدز، كلايد بليت: تاريخ بناء السفن على نهر كلايد (1949).
  16. مايكل ميغان، غلاسكو: تاريخ (دار نشر أمبرلي، 2013)، ص 21.
  17. مارغريت سوين، التطريز الاسكتلندي: من العصور الوسطى إلى الحديثة (BT باتسفورد، 1986)، ص 95.
  18. هنري هاميلتون، تاريخ اقتصادي لاسكتلندا في القرن الثامن عشر (مطبعة كلارندون، 1963)، ص 263.
  19. انظر دانيال ديفو، جولة عبر الجزيرة بأكملها لبريطانيا العظمى .
  20. هنري هاميلتون، تاريخ اقتصادي لاسكتلندا في القرن الثامن عشر (مطبعة كلارندون، 1963)، ص 281.
  21. كيمبرلي كريسمان كامبل، "بيزلي قبل الشال: صناعة الشاش الحريري الاسكتلندي"، تاريخ النسيج 33 (2)، 2002، 162-176.
  22. "فريد فاريل، فنان الحرب المنسي في غلاسكو" . هيرالد سكوتلاند . 24 مايو 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 مايو 2015 .
  23. ثورب، أندرو (1997)، "الصعود إلى وضع الحزب الثاني، 1914-1922" ، تاريخ حزب العمال البريطاني ، لندن: ماكميلان للتعليم في المملكة المتحدة، ص 40، doi : 10.1007/978-1-349-25305-0_3 ، ISBN  978-0-333-56081-5تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يونيو 2022
  24. "في الماضي: استذكار مغامرات آخر نائب شيوعي في البرلمان الاسكتلندي" . صحيفة ذا ناشيونال . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يونيو 2022 .
  25. إيان ماكلين، أسطورة ريد كلايدسايد (1983)
  26. غوربالز المنسية ، بقلم أ. لويد، مجلة بيكتشر بوست، 31 يناير 1948. عبر ترافل سكوتلاند
  27. السير باتريك أبركرومبي وروبرت هـ. ماثيو (1949)، الخطة الإقليمية لوادي كلايد 1946 ، مكتب القرطاسية التابع لجلالة الملك، إدنبرة
  28. روجر سميث وأورلان وانوب (محرران) (1985)، التخطيط الاستراتيجي قيد التنفيذ: أثر الخطة الإقليمية لوادي كلايد 1946-1982 ، شركة غاور للنشر، ألدرشوت
  29. سيدني تشيكلاند (1976)، شجرة أوباس - غلاسكو 1875-1975 ، الفصل 5، مطبعة جامعة غلاسكو، غلاسكو
  30. أنجيلا بارتي، "الذعر الأخلاقي وعصابات غلاسكو: استكشاف "الموجة الجديدة من شغب غلاسكو"، 1965-1970"، التاريخ البريطاني المعاصر (2010) 24#3 ص 385-408.
  31. «صحيفة ذا سكوتسمان: "قاعة إس إس إي هايدرو في غلاسكو تُصنّف ثالث أكثر الأماكن ازدحامًا في العالم"» . مؤرشف من الأصل بتاريخ 2 فبراير 2016.
  32. إنجريد شيرر، ستيف دريسكول (25 مارس 2012). "أحجار غوفان" . www.thegovanstones.org.uk . تاريخ الاطلاع: 11 سبتمبر 2020 .
  33. روجرز، جيمس (29 مارس 2019). "تلميذ يكتشف آثارًا حجرية مفقودة منذ ألف عام من مملكة قديمة" . فوكس نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 سبتمبر 2020 .

للمزيد من القراءة

  • كيج، عضو الأكاديمية الملكية، الطبقة العاملة في غلاسكو، 1750-1914 (1987)
  • كروفورد، روبرت (2013). عن غلاسكو وإدنبرة . مطبعة جامعة هارفارد، رقم ISBN 9780674070592.
  • دايتشيس، ديفيد. غلاسكو (1982)، التاريخ العلمي
  • ديفاين، تي إم، وغوردون جاكسون. غلاسكو: البدايات حتى عام 1830 (1995)
    • فريزر، دبليو. هاميش وإيرين مافر. غلاسكو: المجلد الثاني: 1830-1912 (1997)، تاريخ أكاديمي قياسي
  • تشيشولم، هيو ، محرر. (1911). "غلاسكو"  . الموسوعة البريطانية . المجلد  12 (  الطبعة الحادية عشرة). مطبعة جامعة كامبريدج. الصفحات 80-86 . 
  • غالاغر، توم. غلاسكو. السلام الهش. التوتر الديني في اسكتلندا الحديثة، 1819-1914 (1987)
  • غوريفان، جون. صفحة حانات غلاسكو وأصحاب الحانات على فيسبوك
  • جوريفان، جون. صعودا وهبوطا في بوابة المشنقة
  • جورج ماكجريجور. تاريخ غلاسكو: من أقدم العصور إلى الوقت الحاضر (1881)، 547 صفحة، نسخة إلكترونية
  • ماسي، آلان. غلاسكو: تاريخ (1989)، تاريخ أكاديمي موجز
  • ماير، إيرين. غلاسكو (1999)، تاريخ مصور بشكل مكثف من تأليف الباحثة
  • سلافن، أنتوني. قاموس السير الذاتية للأعمال التجارية الاسكتلندية، 1860-1960 (3 مجلدات 1986-1990)

علم التأريخ

  • ماسي، آلان. "غلاسكو - صورة مؤثرة"، مجلة التاريخ اليوم (1990) 40#5، الصفحات 4-9، على الإنترنت
  • مقتطفات من سجلات مدينة غلاسكو، 1573-1690 : مقتطفات من سجلات المجلس، حررها لأول مرة جيه دي مارويك لصالح جمعية سجلات المدينة. النص الكامل لثلاثة مجلدات، جزء من موقع التاريخ البريطاني على الإنترنت.
  • مواثيق غلاسكو، 1175-1649 : حررها في الأصل جيه دي مارويك لصالح جمعية سجلات المدينة. مجلدان، جزء من التاريخ البريطاني على الإنترنت.
  • www.oldglasgowpubs.co.uk : تم تطوير هذا الموقع الإلكتروني لتوثيق معالمنا المحلية وتقديم نبذة تاريخية عن تاريخ تأسيس الحانات. كما سيسجل الموقع أسماء جميع أصحاب الحانات الذين حصلوا على ترخيصها، بالإضافة إلى توثيق أكبر قدر ممكن من المعلومات عنها لضمان عدم ضياعها.