جنوب ماريلاند

جنوب ماريلاند ، أو SoMD اختصارًا ، هي منطقة جغرافية وثقافية وتاريخية في ولاية ماريلاند، تضمّ المقاطعات الجنوبية الواقعة على الشاطئ الغربي لخليج تشيسابيك . ووفقًا لإحصاءات ولاية ماريلاند، تشمل المنطقة مقاطعات كالفيرت ، وتشارلز ، وسانت ماري . وبلغ عدد سكانها 373,177 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020. [ 4 ] [ 5 ] [ 7 ] [ 6 ] وتُعدّ والدورف أكبر مدينة في جنوب ماريلاند ، حيث بلغ عدد سكانها 81,410 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020. [ 2 ] [ 3 ]

سكنت جماعات من السكان الأصليين ، مثل شعب بيسكاتاواي ، جنوب ماريلاند في البداية. وبعد استكشاف المستكشف الإنجليزي جون سميث ، أُنشئت أول مستوطنة أوروبية في جنوب ماريلاند (وفي الولاية ككل) في مدينة سانت ماري عام 1634. [ 8 ] ورغم أن المستوطنة كانت تهدف إلى أن تكون ملاذًا للكاثوليك ، إلا أن الصراع الديني كان بارزًا في السنوات الأولى لماريلاند. وقد أدى إقرار قانون التسامح في ماريلاند عام 1649 إلى اعتبار مدينة سانت ماري مهد الحرية الدينية في أمريكا الشمالية. [ 9 ] وطورت المنطقة اقتصادًا زراعيًا قائمًا على التبغ، مع الاعتماد على العمالة من الخدم المتعاقدين والعبيد . [ 10 ] [ 11 ] وشهدت حرب 1812 عمليات عسكرية في المنطقة خلال الحملة البريطانية للاستيلاء على واشنطن ، بينما شهدت الحرب الأهلية الأمريكية نهاية العبودية في ماريلاند وفرار جون ويلكس بوث عبر المنطقة بعد اغتيال أبراهام لينكولن . لا تزال معظم المنطقة ريفية، حيث لا تزال الزراعة تلعب دورًا كبيرًا في اقتصادها. [ 12 ] على الرغم من ذلك، شهدت المنطقة نموًا وتطورًا عمرانيًا كبيرًا في أواخر القرن العشرين وأوائل القرن الحادي والعشرين، مع امتداد التوسع الحضري من واشنطن العاصمة المجاورة جنوبًا. [ 13 ] [ 14 ]

في عام 2023، تم تصنيف المنطقة كمنطقة التراث الوطني لجنوب ماريلاند. [ 15 ]

الجغرافيا

مصب نهري مدّي في خور ماتاوومان

تشمل المقاطعات الواقعة في جنوب ولاية ماريلاند مقاطعة كالفرت ، ومقاطعة تشارلز ، ومقاطعة سانت ماري . يحد جنوب ماريلاند من الشرق خليج تشيسابيك ، ومن الجنوب والغرب نهر بوتوماك ، الذي يمثل حدود ماريلاند مع ولاية فرجينيا (ومن خلاله، منطقة نورثرن نيك ).

يمر نهر باتوكسنت عبر جنوب ماريلاند، ويفصل مقاطعة كالفرت ومقاطعة آن أروندل عن مقاطعة تشارلز ومقاطعة برينس جورج ومقاطعة سانت ماري.

تشمل المعالم الجغرافية في جنوب ماريلاند شبه جزيرة سانت ماري وشبه جزيرة كالفيرت .

توجد التكوينات الجيولوجية لمجموعة تشيسابيك في جنوب ماريلاند، بما في ذلك تكوين كالفرت ، وتكوين سانت ماريز ، وتكوين تشوبتانك . ويتواجد العديد من هذه التكوينات في منتزه كالفرت كليفس الحكومي في مقاطعة كالفرت. [ 16 ]

تقع منطقة جنوب ماريلاند ضمن المنطقة الجغرافية الطبيعية للسهل الساحلي الأطلسي . [ 17 ]

تاريخ

الشعوب الأصلية

سكن الأمريكيون الأصليون جنوب ماريلاند منذ ما لا يقل عن 12000 عام. [ 18 ] تشمل المستوطنات موياون ، المعروفة أيضًا باسم موقع أكوكيك كريك ، والتي سُكنت بشكل متقطع لمدة 6000 عام، [ 19 ] ومزرعة بيسكو غراي التراثية، التي سُكنت في وقت مبكر من عام 200 ميلادي . [ 20 ]

كان شعب بيسكاتاواي القبيلة المهيمنة تاريخيًا، حيث امتدت أراضيهم لتشمل جنوب ماريلاند، من مقاطعة بالتيمور الحالية إلى سفوح جبال الأبلاش . [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ] ومن بين المجموعات الأخرى: ياوكوميكو ، الذين سكنوا منطقة حول نهر سانت ماري ، [ 24 ] وبوتابوكو ، الذين سكنوا منطقة حول بورت توباكو ، [ 25 ] وماتاوومان ، الذين عاشوا على طول جدول ماتاوومان ، [ 26 ] وشعب باتوكسنت ، الذين عاشوا على طول خليج تشيسابيك، [ 27 ] وشابتيكو ، الذين سكنوا نهري ويكوميكو وبورت توباكو . [ 28 ] كانت هذه المجموعات من الألغونكيين لأنهم تحدثوا لغات ألغونكية . [ 29 ] كما كانوا ينتمون إلى مجموعة ثقافة الغابات الشرقية . [ 24 ]

بعد صدور أمر تنفيذي من الحاكم مارتن أومالي في عام 2012، اعترفت ولاية ماريلاند بقبيلتين من قبيلة بيسكاتاواي، وهما أمة بيسكاتاواي الهندية وإقليم تاياك وقبيلة بيسكاتاواي-كونوي في ماريلاند . [ 30 ]

العصر الاستعماري

ليونارد كالفيرت، أول حاكم خاص لمستعمرة ماريلاند

استكشف المستكشف الإنجليزي الكابتن جون سميث المنطقة عام 1608، حيث التقى هو ورجاله بجماعات السكان الأصليين المحليين. [ 31 ]

مُنح سيسيليوس كالفيرت ميثاقًا لتأسيس مستعمرة تُعتبر ملاذًا آمنًا للكاثوليك عام 1632. وانطلقت بعثات استكشافية إلى ما يُعرف اليوم بولاية ماريلاند، حيث وصلت إحداها إلى جزيرة سانت كليمنت عام 1634. [ 32 ] [ 8 ] وفي وقت لاحق من ذلك العام، أسس ليونارد كالفيرت ، أول حاكم لماريلاند وشقيق سيسيليوس، مستعمرة ماريلاند . وكانت عاصمة المستعمرة، وأول مستوطنة فيها، مدينة سانت ماري التي أُنشئت حديثًا . [ 10 ] ركزت المستعمرة في البداية على زراعة التبغ، وحققت نجاحًا كبيرًا، على الرغم من أن الأمراض كانت مشكلة، وتوفي العديد من المستوطنين حتى اكتسب السكان مناعة ضدها. كما استمرت التوترات الدينية وفترات الصراع المفتوح في تشكيل تحدٍ كبير.

تُعتبر مدينة سانت ماري على نطاق واسع مهد الحرية الدينية في أمريكا الشمالية. [ 33 ] [ 32 ] بدأت المستعمرة هناك بموجب مبدأ التسامح الديني في وقت كانت فيه إنجلترا بعيدة كل البعد عن التسامح الديني. ويعود ذلك إلى ميثاق المستعمرة الذي لم يحظر الكنائس غير البروتستانتية . [ 10 ] في عام 1649، أصدرت الجمعية الاستعمارية لماريلاند أحد أقدم القوانين التي تُلزم بالتسامح الديني، والمعروف باسم قانون التسامح الديني في ماريلاند لعام 1649. [ 34 ]

بعد 61 عامًا من كونها عاصمة ولاية ماريلاند، أدت انتفاضة البروتستانت إلى وضع حد للتسامح الديني، وأطاحت بالقيادة الكاثوليكية القديمة، وأنهت وجود مدينة سانت ماري الاستعمارية نفسها، ونقلت العاصمة الاستعمارية إلى أنابوليس . [ 35 ] [ 36 ] [ 37 ] [ 32 ]

اقتصاد المزارع والعبودية

صورة لتشارلز كالفيرت مع عبد، رسمها جون هيسيليوس عام 1761. كان تشارلز كالفيرت الابن الأكبر لبنديكت سوينجيت كالفيرت ، الذي كان ثالث حاكم لولاية ماريلاند.

هُجرت مدينة سانت ماري كعاصمة، لكنها تحولت تدريجيًا من مزارع صغيرة إلى مزرعة عبيد كبيرة واحدة بحلول أواخر القرن السابع عشر. [ 38 ] [ 39 ] في الأصل، كان العمال من الخدم المتعاقدين ، ووصل العبيد الأفارقة عام 1639. [ 8 ] توسعت مزارع التبغ (ولاحقًا القمح) هناك [ 39 ] وفي جنوب ماريلاند ككل خلال عصر العبودية . جلبت تجارة الرقيق عبر المحيط الأطلسي العبيد الأفارقة بأعداد هائلة، حيث نزل 100,000 عبد في ماريلاند خلال القرن الذي سبق الثورة الأمريكية . [ 11 ] من أواخر القرن السابع عشر إلى أوائل القرن الثامن عشر، عاش حوالي نصف سكان ماريلاند المستعبدين في مقاطعات كالفيرت وسانت ماري وبرينس جورج وتشارلز . [ 10 ] بحلول عام 1755، كان ثلث سكان ولاية ماريلاند من الأفارقة المستعبدين. [ 11 ] أثبتت العبودية أهميتها البالغة لاقتصاد ماريلاند، إذ شكلت أساس اقتصادها ومجتمعها. [ 11 ] كما وفرت أرباح العبودية الوسائل اللازمة لطبقة النبلاء في ماريلاند للوصول إلى السلطة والهيمنة على السياسة. [ 11 ]

ينحدر شعب برانديواين ، وهم مجموعة مختلطة الأعراق من الأمريكيين الأفارقة الأحرار ، وهنود بيسكاتاواي ، والأوروبيين البيض، من المنطقة الحدودية لجنوب ماريلاند، وتحديداً حول بلدة برانديواين . [ 40 ]

تم بيع 272 عبداً من جميع أنحاء ولاية ماريلاند، بما في ذلك مقاطعات تشارلز وسانت ماري وبرينس جورج في جنوب ماريلاند، خلال عملية بيع العبيد اليسوعية عام 1838 إلى اثنين من ملاك الأراضي في لويزيانا . [ 41 ]

كان جوزيا هينسون ، وهو عبدٌ وُلد في مقاطعة تشارلز قبل أن يهرب إلى كندا ، من أبرز دعاة إلغاء العبودية في جنوب ولاية ماريلاند . كتب هينسون سيرته الذاتية التي ألهمت هارييت بيتشر ستو لكتابة روايتها " كوخ العم توم" . [ 42 ] انتهت العبودية في ماريلاند في نوفمبر 1864 خلال الحرب الأهلية الأمريكية ، عندما صادقت ماريلاند على دستور جديد ألغى العبودية. [ 11 ]

الثورة الأمريكية وحرب 1812

خلال حرب الاستقلال الأمريكية ، نزلت القوات البريطانية على جزيرة سانت جورج في مقاطعة سانت ماري في 15 يوليو 1776، بقيادة جون موراي، إيرل دنمور الرابع . [ 43 ] [ 44 ] هُزمت قوات دنمور على يد ميليشيا المعسكر الطائر المحلية بقيادة الكابتن ريزين بيل ، وغادرت الجزيرة في 9 أغسطس 1776. [ 45 ] خلال الحرب، تدفق العبيد الأمريكيون في جميع أنحاء منطقة تشيسابيك إلى الخطوط البريطانية عقب إعلان دنمور ، الذي وعد بالحرية للعبيد الذين قاتلوا في صفوف الجيش البريطاني. [ 11 ]

بسبب قرب جنوب ماريلاند من العاصمة الوطنية ، تأثرت المنطقة بشدة بحرب 1812 ، حيث أدت الحرب إلى اضطراب كبير في حياة سكانها. [ 43 ] خلال شهري أغسطس وسبتمبر من عام 1814، شن البريطانيون حملة عسكرية في منطقة تشيسابيك . نزلت القوات البريطانية في بينيديكت ، مقاطعة تشارلز، في 19 أغسطس 1814. [ 46 ] وعازمين على الزحف إلى واشنطن ، سار البريطانيون إلى أبر مارلبورو قبل الاشتباك مع القوات الأمريكية في معركة بلادنسبيرغ . انتهت المعركة بانتصار بريطاني. بحلول مساء 24 أغسطس 1814، دخلت القوات البريطانية واشنطن وأحرقت العديد من المباني الحكومية . [ 47 ] ثم عاد البريطانيون إلى بينيديكت. [ 48 ] وعلى غرار ما حدث في حرب الاستقلال الأمريكية، فرّ المستعبدون في ماريلاند إلى المناطق الخاضعة للسيطرة البريطانية لنيل حريتهم. [ 11 ]

الحرب الأهلية الأمريكية

يمر جزء كبير من طريق هروب جون ويلكس بوث بعد اغتيال أبراهام لينكولن عبر جنوب ولاية ماريلاند.

خلال الحرب الأهلية الأمريكية ، انقسمت الآراء في ولاية ماريلاند حول ولاءات الكونفدرالية [ 49 ] [ 50 ] ، حيث تعاطفت المناطق الجنوبية منها مع الكونفدرالية ، لا سيما تلك المتاخمة للساحل الشرقي لماريلاند . إلا أنه منذ بداية الحرب، حالت أعداد كبيرة من قوات الاحتلال التابعة للاتحاد ، بالإضافة إلى زوارق المدفعية النهرية التي كانت تقوم بدوريات، دون انفصال الولاية، على الرغم من عمليات التهريب الليلية المتكررة عبر نهر بوتوماك مع ولاية فرجينيا ، والتي شملت تهريب رجال من ماريلاند تطوعوا للخدمة في جيش الكونفدرالية . وقد تلقى جون ويلكس بوث مساعدة من عدة أشخاص في هروبه عبر المنطقة وعبوره النهر بعد اغتياله الرئيس أبراهام لينكولن . [ 51 ] [ 49 ] واحتُجز آلاف الجنود الكونفدراليين الأسرى في ظروف قاسية في معسكر سجن بوينت لوك آوت الواقع في الطرف الجنوبي من شبه الجزيرة. [ 52 ] وخلال الحرب، وتحديدًا في نوفمبر 1863، صادقت ماريلاند على دستور جديد للولاية ألغى العبودية فيها. [ 11 ]

الفصل العنصري والعلاقات العرقية

طلاب في مدرسة مكونة من غرفة واحدة مخصصة للسود فقط في والدورف، ميريلاند ، عام 1941

بعد التحرير، عانت المزارع والمساكن من نقص العمالة المستعبدة. فلجأ ملاك الأراضي إلى توظيف العبيد المحررين أو بيع أراضيهم لهم. كما شاع نظام المشاركة في المحاصيل . [ 53 ] وشهدت جنوب ماريلاند فصلاً عنصرياً، حيث تعرض الأمريكيون من أصل أفريقي للقمع في مجالات مثل الرعاية الصحية. [ 54 ]

وقعت حادثتا إعدام عنصري خارج نطاق القانون في جنوب ماريلاند. [ 55 ] ففي عام 1886، أُعدم تشارلز ويتلي في برينس فريدريك بتهمة محاولة الاعتداء على فتاة بيضاء. [ 56 ] [ 57 ] وفي عام 1887، أُعدم بنجامين هانس في ليوناردتاون بتهمة الاعتداء على امرأة بيضاء. [ 56 ] [ 58 ] بالإضافة إلى ذلك، وقعت حادثة إعدام عنصري داخل المجتمع في بورت توباكو ، حيث أُعدم المهاجر البريطاني جوزيف كوكينغ بتهمة قتل عائلته عام 1896. [ 59 ]

في عام 1911، اقترح كل من والتر ديجز، مندوب الولاية، وويليام جيه. فرير ، عضو مجلس الشيوخ عن مقاطعة تشارلز، تعديل ديجز لدستور الولاية ، والذي كان يهدف إلى حرمان الناخبين الأمريكيين من أصل أفريقي من حق التصويت. وقد رُفض التعديل خلال الانتخابات العامة لولاية ماريلاند عام 1911. [ 60 ]

كانت المدارس الحكومية في جنوب ماريلاند مفصولة عنصريًا. [ 61 ] في عام 1937، رفعت المعلمة هارييت إليزابيث براون ، بمساعدة محامي الرابطة الوطنية للنهوض بالملونين (NAACP) وقاضي المحكمة العليا الأمريكية المستقبلي ثورغود مارشال ، دعوى قضائية ناجحة ضد نظام مدارس مقاطعة كالفرت العامة لتسوية التفاوت في الرواتب بين المعلمين السود والبيض. [ 62 ] استمر دمج المدارس طوال الخمسينيات والستينيات من القرن العشرين بعد قرار المحكمة العليا الأمريكية في قضية براون ضد مجلس التعليم . [ 63 ] [ 64 ] [ 65 ] استمرت التوترات العرقية في عام 1969 عندما واجهت مدرسة لا بلاتا الثانوية احتجاجات عنصرية بعد منع أي أمريكي من أصل أفريقي من الانضمام إلى فرقة الماجوريت . [ 66 ]

كتب المغني الشعبي بوب ديلان أغنية احتجاجية بعنوان " الموت الوحيد لهاتي كارول " ردًا على مقتل نادلة أمريكية من أصل أفريقي على يد مالك أرض أبيض في مقاطعة تشارلز بمدينة بالتيمور . وقد واجه مالك الأرض عقوبة مخففة بالسجن ستة أشهر في سجن المقاطعة، بعد إدانته بالاعتداء. [ 67 ]

القرن العشرين

كانت منطقة جنوب ماريلاند تقليديًا منطقة ريفية زراعية تشتهر بصيد المحار وسرطان البحر ، وتربطها خطوط ملاحية لنقل الركاب والبضائع عبر السفن البخارية. [ 68 ] استمرت هذه السفن البخارية في العمل في خليج تشيسابيك والأنهار الرئيسية حتى ثلاثينيات القرن العشرين، قبل بناء الطرق السريعة وجسر هاري دبليو نايس التذكاري على الطريق السريع الأمريكي 301. (سُمي هذا الطريق السريع على اسم روبرت كرين ، المحامي الذي كان يملك أكبر مزرعة في الولاية، ماونت فيكتوريا ، والذي ناضل من أجل بناء الطريق [ 69 ] ). كما كانت قوارب الرحلات في عطلات نهاية الأسبوع تنقل سكان واشنطن إلى مدن الملاهي الصغيرة وأماكن الترفيه المنتشرة على ضفاف نهر بوتوماك. [ 70 ] من عام 1949 (1943 في بعض المناطق) إلى عام 1968، اشتهرت المنطقة بفقرها وإدمانها على ماكينات القمار . [ 71 ]

عقب الأمر التنفيذي رقم 7037 الصادر عن الرئيس فرانكلين د. روزفلت ، والذي أنشأ إدارة الكهرباء الريفية ، [ 72 ] تأسست شركة جنوب ماريلاند التعاونية للكهرباء (SMECO) في عام 1937. [ 73 ] وقد أنشأ سكان جنوب ماريلاند شركة SMECO بعد أن تجاهلت شركات الطاقة التجارية المنطقة تاريخياً ، ولعبت دوراً في تزويد جنوب ماريلاند بالكهرباء. [ 72 ]

كان الفقر متفشياً في مقاطعة سانت ماري خلال ستينيات القرن العشرين، [ 74 ] وأصبح يُنظر إلى المقامرة في المنطقة على أنها آفة، فحظرها الحاكم ج. ميلارد تاوز والمجلس التشريعي للولاية. [ 75 ] قام السياسي المحلي، ج . فرانك رالي الابن، بتنظيم قائمة من المرشحين المحليين، متعهداً بتحدي الوضع السياسي الراهن وانتشال المنطقة من براثن الفقر الذي عانته لأجيال. [ 75 ] اتُهم رالي زوراً بالعمل على إنهاء المقامرة تماماً في المنطقة، [ 75 ] مما أدى إلى هزيمته ونهاية مسيرته السياسية الرسمية. [ 75 ] في الواقع، كان قد أيّد إجراء استفتاء على المقامرة كان من شأنه أن يضع القرار مباشرةً في أيدي الناخبين. [ 75 ] ومع ذلك، استمر في ممارسة الضغط لصالح منطقة جنوب ماريلاند، وشغل عضوية مجالس التنمية، وظل له تأثير كبير على التنمية الاقتصادية في المنطقة طوال حياته. [ 76 ]

انتهى عزلة المنطقة ببناء سلسلة من الجسور وتوسيع الطرق لتصبح طرقًا سريعة. [ 74 ] [ 76 ] يُعزى الفضل لهذه التطورات في تمكين نمو مقاطعة سانت ماري الحديثة. [ 74 ] [ 76 ]

السكان والاقتصاد

طائرة بوينغ بي-8 بوسيدون وطائرة لوكهيد بي-3 أوريون فوق قاعدة باتوكسنت ريفر الجوية البحرية

منذ ثمانينيات القرن الماضي، شهدت المنطقة نموًا عمرانيًا في الضواحي مع امتداد ضواحي واشنطن جنوبًا. [ 77 ] [ 78 ] [ 79 ] وتركز هذا التوسع بشكل أساسي في مقاطعة برينس جورج ، وحول والدورف (مركز تسوق إقليمي) وسانت تشارلز (مجمع سكني مخطط في مقاطعة تشارلزوليكسينغتون بارك ( مقاطعة سانت ماريوبرينس فريدريك ( مقاطعة كالفرت ). ولا تزال معظم المنطقة ريفية، بمزيج من الغابات والأراضي الزراعية، على الرغم من النمو العمراني. [ 80 ] [ 81 ] [ 82 ] وقد حدث هذا النمو العمراني واستمر رغم مخاوف السكان المحليين والمدافعين عن البيئة. [ 79 ] [ 83 ] [ 84 ]

يعمل العديد من سكان جنوب ولاية ماريلاند في القوات المسلحة الأمريكية أو الحكومة الفيدرالية الأمريكية والقطاعات الصناعية المرتبطة بها. وتشمل الصناعات الأخرى الأصغر محطة طاقة نووية [ 85 ] ومحطة غاز طبيعي مسال [ 86 ] (كلاهما في لوسبي )، وموقعًا لاختبار الذخائر البحرية (في إنديان هيد ) [ 87 ] [ 88 ومحطات توليد الطاقة الكهربائية (في أكواسكو ومورغانتاون) [ 89 ] ، ومحطة نفط [ 90 ] (في بايني بوينت ). وتُعد بلدتا جزيرة سولومونز وشاطئ تشيسابيك منتجعات سياحية [ 91 ] [ 92 ] [ 93 ] . ويجذب مضمار ماريلاند الدولي للسباقات ومضمار بودز كريك للسباقات بالقرب من تشابتيكو العديد من عشاق سباقات السيارات والدراجات النارية [ 94 ] [ 95 ] .

القواعد العسكرية

تشمل المنشآت العسكرية في جنوب ولاية ماريلاند ما يلي:

تضم المناطق الضواحي في جنوب ولاية ماريلاند أيضاً العديد من الأشخاص الذين يتنقلون يومياً إلى منطقة واشنطن لأسباب عسكرية. [ 102 ] [ 103 ]

السياحة

منارة درام بوينت في جزيرة سليمان

أُنشئت منطقة التراث الوطني لجنوب ماريلاند بموجب قانون مناطق التراث الوطني في عام 2022. [ 104 ] تُسهم منطقة التراث الوطني في الحفاظ على الوجهات السياحية في أربع مقاطعات والترويج لها. [ 105 ] [ 106 ] وقد تمّ اعتماد منطقة التراث الوطني رسميًا في عام 2023. [ 107 ]

وهي أيضاً واحدة من ثلاث عشرة منطقة تراثية تابعة للولاية، وتتم إدارتها من قبل صندوق ماريلاند التاريخي من خلال برنامج مناطق التراث في ماريلاند. [ 108 ]

تشمل المعالم السياحية في جنوب ماريلاند مواقع تاريخية، مثل موقع توماس ستون التاريخي الوطني ، ومدينة سانت ماري التاريخية ، وقرية بورت توباكو ، وغيرها. [ 109 ] [ 110 ] [ 111 ] وتضم المنطقة متاحف، منها متحف كالفيرت البحري ، ومتحف باتوكسنت ريفر للطيران البحري . [ 109 ] كما تُعد المواقع المطلة على خليج تشيسابيك ، ونهر بوتوماك ، ونهر باتوكسنت من المعالم السياحية الجذابة. وتشمل هذه المواقع خليج مالوز ، ومحمية مالوز باي-بوتوماك ريفر البحرية الوطنية ، وجزيرة سليمان . [ 92 ] [ 112 ] [ 109 ]

الطعام والمطبخ

لا تزال المحار متوفرة بكثرة، على الرغم من أنها كانت تُصطاد في الماضي من الخليج وروافده المدية بأعداد أكبر، وتُقدم إما مقلية أو نيئة أو محشوة. ويُعتبر سمك " روكفيش "، وهو الاسم الذي يُطلق على سمك القاروص المخطط في ولاية ماريلاند، الطبق السمكي الأكثر شهرة في جنوب ماريلاند. [ 113 ]

لعل أبرز طبق طعام نشأ في جنوب ماريلاند هو لحم الخنزير المحشو ، والذي يتضمن الملفوف والكرنب والبصل والتوابل والبهارات المفرومة والمخلوطة، ثم تُحشى في شقوق عميقة في لحم خنزير كامل مملح. [ 114 ]

الرياضة

ناديالدوريمكانمقررالبطولات
سرطان البحر الأزرق في جنوب ماريلاندألب ، بيسبولملعب ريجنسي للأثاث20080

كما أن العديد من السكان يشجعون الفرق الرياضية الوطنية في واشنطن العاصمة أو بالتيمور . [ 115 ]

تعليم

تقع قاعة كالفيرت في كلية سانت ماري في ماريلاند

تضم المنطقة ثلاث مناطق تعليمية عامة تخدم كل منها إحدى مقاطعات جنوب ماريلاند الثلاث. تعمل مدارس مقاطعة كالفرت العامة في مقاطعة كالفرت، [ 116 ] ومدارس مقاطعة تشارلز العامة في مقاطعة تشارلز، [ 117 ] ومدارس مقاطعة سانت ماري العامة في مقاطعة سانت ماري. [ 118 ]

بالإضافة إلى ذلك، تشمل المدارس الخاصة مدرسة سانت ماري رايكن الثانوية في ليوناردتاون ومدرسة كالفرتون في هانتينجتاون . [ 119 ] [ 120 ]

تشمل مرافق التعليم ما بعد الثانوي في جنوب ماريلاند ما يلي:

شخصيات بارزة

انظر أيضاً

مراجع

  1. "دوائر الانتخابات التشريعية: جنوب ماريلاند" . دليل ماريلاند الإلكتروني . أرشيف ولاية ماريلاند، ولاية ماريلاند. 14 مارس 2022. تاريخ الاطلاع: 22 يونيو 2022. جنوب ماريلاند: مقاطعات كالفيرت، وتشارلز، وسانت ماري، وأجزاء من مقاطعتي آن أروندل وبرينس جورج.
  2. 1 2 بوش، روبن. "أكبر 10 مدن في ماريلاند من حيث عدد السكان" . لا فيدا نوماد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 ديسمبر 2023 .
  3. 1 2 "Waldorf CDP, Maryland" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاسترجاع في 11 ديسمبر 2023 .
  4. 1 2 روبرتس، توني (13 أغسطس 2021). "تعداد 2020: منطقة جنوب وسط ماريلاند تشهد ثاني أعلى نمو سكاني في ماريلاند" . thebaynet.com . تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2023 .
  5. 1 2 "حقائق سريعة عن مقاطعة تشارلز، ميريلاند" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 ديسمبر 2023 .
  6. 1 2 "حقائق سريعة عن مقاطعة سانت ماري، ميريلاند" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 ديسمبر 2023 .
  7. 1 2 "حقائق سريعة عن مقاطعة كالفرت، ميريلاند" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 ديسمبر 2023 .
  8. 1 2 3 "مستعمرة ماريلاند" . بريتانيكا . تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2023 .
  9. غرينويل، ميغان (21 أغسطس 2008). "طريق الحرية الدينية سيُقر بالدور التاريخي لماريلاند" . صحيفة واشنطن بوست، قسم مترو . ناش هولدينغز . تاريخ الاسترجاع: 22 يونيو 2022 .
  10. 1 2 3 4 "استيطان مستعمرة ماريلاند" . خدمة المتنزهات الوطنية . مؤرشف من الأصل في 30 أغسطس 2010. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2023 .
  11. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 "دليل تاريخ العبودية في ماريلاند" (ملف PDF) . أرشيف ولاية ماريلاند . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 ديسمبر 2023 .
  12. "الزراعة - لجنة التنمية الزراعية في جنوب ماريلاند" . مجلس مقاطعات جنوب ماريلاند الثلاث . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 ديسمبر 2023 .
  13. ميلر، مارك (11 مارس 2012). "التوسع العمراني في المدن الكبرى يُحوّل الضواحي إلى مناطق حضرية" . موقع ساوثرن ماريلاند الإلكتروني . تاريخ الاسترجاع: 10 ديسمبر 2023 .
  14. "جنوب ماريلاند" . وزارة الموارد الطبيعية في ماريلاند . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 ديسمبر 2023 .
  15. "الحاكم مور يحتفل بتصنيف جنوب ماريلاند كمنطقة تراث وطني" . مكتب الحاكم ويس مور . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يونيو 2024 .
  16. "مواقع جمع الأحافير في منحدرات كالفرت" . وزارة الموارد الطبيعية في ولاية ماريلاند . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يناير 2024 .
  17. "نظرة سريعة على ولاية ماريلاند" . دليل ماريلاند الإلكتروني . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يناير 2024 .
  18. "تاريخ مقاطعة كالفرت" . مقاطعة كالفرت، ماريلاند . تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2026 .
  19. "جدول أكوكيك" . منتزه بيسكاتاواي . تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2026 .
  20. "مزرعة بيسكو غراي التراثية" . مقاطعة كالفرت، ماريلاند . تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2026 .
  21. "Piscataway تعني "حيث تمتزج المياه"." منطقة التراث الوطني لجنوب ماريلاند . تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2026. "
  22. "الشعوب الأصلية" . منطقة التراث الوطني لجنوب ماريلاند . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 ديسمبر 2023 .
  23. "بيسكاتاواي-كونوي: إحياء الروابط الأجدادية بالمتنزهات الجنوبية" . وزارة الموارد الطبيعية في ولاية ماريلاند . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 نوفمبر 2023 .
  24. 1 2 فريزن، بيتر. "هنود الغابات في جنوب ماريلاند" (ملف PDF) . مدينة سانت ماري التاريخية . تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2026 .
  25. "من بوتاباكو إلى بورت توباكو" . موقع توماس ستون التاريخي الوطني . تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2026 .
  26. "ماتاوومان" . السكان الأصليون في ماريلاند . تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2026 .
  27. "الخلفيات الهندية لمركز باتوكسنت لأبحاث الحياة البرية" (ملف PDF) . الهيئة الوطنية لخدمات مصايد الأسماك البحرية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 أبريل 2026 .
  28. "تاريخ سكان تشوبتيكون الأصليين ومدرسة تشوبتيكون الثانوية" . مدرسة تشوبتيكون الثانوية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يونيو 2026 .
  29. لونغ، ريبيكا. "السكان الأصليون لأرضنا" . مؤسسة خليج تشيسابيك . تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2026 .
  30. ويت، برايان (9 يناير 2012). "ولاية ماريلاند تعترف رسميًا بمجموعتين من السكان الأصليين الأمريكيين" . قناة NBC4 واشنطن . تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2016 .
  31. "نظرة فاحصة: رحلات جون سميث في خليج تشيسابيك" . خدمة المتنزهات الوطنية . تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2026 .
  32. 1 2 3 "من أين بدأت ولاية ماريلاند" . منطقة التراث الوطني لجنوب ماريلاند . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 ديسمبر 2023 .
  33. "إعادة بناء الكنيسة المبنية من الطوب عام 1667"، الصفحة 1، انظر القسم المعنون "مهد الحرية الدينية"، "نسخة مؤرشفة" (PDF) . مؤرشفة من الأصل (PDF) بتاريخ 13 مارس 2014. تم الاطلاع عليها بتاريخ 10 ديسمبر 2015 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title ( link )
  34. فايل، جون. "قانون التسامح في ماريلاند لعام 1649" . مركز حرية التعبير . تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2023 .
  35. "مقاطعة سانت ماري، ماريلاند: التسلسل الزمني التاريخي"، دليل ماريلاند الإلكتروني، أرشيف ولاية ماريلاند، حكومة ولاية ماريلاند، http://msa.maryland.gov/msa/mdmanual/36loc/sm/chron/html/smchron.html
  36. ماكلير، جيه إف (1995). الكنيسة والدولة في العصر الحديث: تاريخ وثائقي. نيويورك: مطبعة جامعة أكسفورد بالولايات المتحدة. ISBN 0-19-508681-3
  37. "الرؤية الدائمة: تاريخ الشعب الأمريكي، المجلد الأول: حتى عام 1877"، بقلم بول بوير، وكليفورد كلارك، وكارين هالتونين، وساندرا هاولي، وجوزيف كيت، "الفصل: 4 روابط الإمبراطورية: 1660-1740"، صفحة 70، دار نشر سينجيدج ليرنينج، 1 يناير 2012.
  38. فرانك د. رويلانس، صحيفة إيفنينج صن، "إنهم يكشفون عن أكثر من مجرد كنيسة صغيرة في موقع سانت ماري: الماضي المدفون"، 13 نوفمبر 1990
  39. 1 2 كينيث ك. لام، "الكشف عن الحياة الأمريكية المبكرة في مدينة سانت ماري: مدينة سانت ماري جوهرة أثرية على الساحل الغربي لماريلاند"، صحيفة بالتيمور صن ، 30 أغسطس 2013، http://darkroom.baltimoresun.com/2013/08/unearthing-early-american-life-in-st-marys-city/#1
  40. هارت، توماس ج. "الأصول الاجتماعية لسكان برانديواين" . دراسات الأعراق المختلطة . تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2026 .
  41. "عبيد اليسوعيين المفقودين في ماريلاند" (ملف PDF) . مشروع ذاكرة جورج تاون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يونيو 2024 .
  42. 1 2 "تجربة الأمريكيين من أصل أفريقي" . منطقة التراث الوطني لجنوب ماريلاند . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 ديسمبر 2023 .
  43. 1 2 "الحرب تصل إلى جنوب ماريلاند" . destinationsouthernmaryland.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 نوفمبر 2023 .
  44. "في مثل هذا اليوم من التاريخ - 16 يوليو 1776" . الحرب الثورية وما بعدها . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 ديسمبر 2023 .
  45. راسل، جاك. "جزيرة سانت جورج تفتح أبواب حرب الاستقلال الأمريكية عام 1776 في ولاية ماريلاند" . صحيفة ذا ليدر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 نوفمبر 2023 .
  46. جلاس، أندرو. "إنزال القوات البريطانية في بينيديكت، ماريلاند، 19 أغسطس 1814" . بوليتيكو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 نوفمبر 2023 .
  47. "سقوط حصن واشنطن ومعركة وايت هاوس لاندينغ" . خدمة المتنزهات الوطنية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 نوفمبر 2023 .
  48. "حصن واربورتون" . خدمة المتنزهات الوطنية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 نوفمبر 2023 .
  49. 1 2 "كتيبات وتطبيق تاريخ الحرب الأهلية" . مكتب السياحة في ولاية ماريلاند . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 ديسمبر 2023 .
  50. "الحرب الأهلية في ماريلاند: المتعاطفون مع الجنوب"، أرشيف ولاية ماريلاند، 25 يونيو 2004، http://teaching.msa.maryland.gov/000001/000000/000114/html/t114.html
  51. 1 2 "نبذة عن الدكتور مود" . متحف منزل الدكتور صموئيل أ. مود . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 نوفمبر 2023 .
  52. "منتزه بوينت لوك آوت الحكومي، متحف الحرب الأهلية والمنارة" . زيارة سانت ماري، ماريلاند . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 نوفمبر 2023 .
  53. "يوم تحرير العبيد في ماريلاند: أثره على جنوب ماريلاند" . ائتلاف المساواة في التاريخ بجنوب ماريلاند . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 فبراير 2026 .
  54. ديفيز، هيو؛ فان، مالكولم. "تاريخ موجز للعنصرية والصحة في جنوب ماريلاند" . ائتلاف المساواة في التاريخ بجنوب ماريلاند . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 فبراير 2026 .
  55. "الإعدام خارج نطاق القانون في أمريكا" . مبادرة العدالة المتساوية . تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2026 .
  56. 1 2 بيتس، جوناثان؛ بليت، كارولينا. "عمليات الإعدام خارج نطاق القانون في ماريلاند" . صحيفة بالتيمور صن . تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2026 .
  57. "تشارلز ويتلي" . أرشيفات ماريلاند . تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2026 .
  58. "الحاكم لاري هوجان يعفو عن بنيامين هانس، الضحية الوحيدة الموثقة لحادثة إعدام خارج نطاق القانون في سانت ماري" . سي بي إس بالتيمور . 19 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2026 .
  59. "جوزيف كوكينج (أبيض)" . أرشيفات ماريلاند . تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2026 .
  60. ميلر، بن. ""هل نسمح بسلب حق الاقتراع منا؟": نضال سكان ماريلاند السود للحفاظ على حقهم في التصويت . باوندري ستونز . تاريخ الاطلاع: 22 فبراير 2026 .
  61. "تقرير عن إلغاء الفصل العنصري في المدارس في 14 مقاطعة من مقاطعات الساحل الشرقي وجنوب ولاية ماريلاند" (ملف PDF) . جامعة ماريلاند بالتيمور . تاريخ الاطلاع: 22 فبراير 2026 .
  62. "هارييت إليزابيث براون" . قاعة مشاهير نساء ماريلاند . تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2026 .
  63. بابكوك، جيسون (6 سبتمبر 2017). "دمج مدارس سانت ماري العامة بالكامل قبل 50 عامًا" . أخبار جنوب ماريلاند . تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2016 .
  64. كوزنز، ليزا ج. "بسرعة بطيئة متعمدة: دمج المدارس في مقاطعة برينس جورج، ميريلاند" . watson.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 فبراير 2026 .
  65. "مدرسة ماكونشي التاريخية ذات الغرفة الواحدة في أرض معارض مقاطعة تشارلز" . ائتلاف جنوب ماريلاند للإنصاف في التاريخ . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 فبراير 2026 .
  66. راميريز، ستيفاني (10 يونيو 2021). "مدرسة لا بلاتا الثانوية: 'أبطال الحقوق المدنية' يحتفلون بتخرجهم بعد أكثر من خمسة عقود" . WTTG . تاريخ الاسترجاع: 22 فبراير 2026 .
  67. ناغوسكي، إيان. "لإظهار أن الجميع متساوون: حياة هاتي كارول المخلصة وموتها الوحيد" . فولكلايف . تم الاسترجاع في 22 فبراير 2026 .
  68. شوم، جاك (شتاء 2016-2017). "سفن البخار في خليج تشيسابيك" . صحيفة بوجاي تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 نوفمبر 2023 .
  69. 1 2 "روبرت س. كرين (1865-1928)" . أرشيف ولاية ماريلاند . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 نوفمبر 2023 .
  70. روبرتس، جاي. "محطات نهر بوتوماك خلال عصر السفن البخارية" . خواطر جاي بيرد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 نوفمبر 2023 .
  71. جانيس، ستيفن (1 ديسمبر 2004). "لاس فيغاس الصغيرة: ماذا يمكن أن يخبرنا تاريخ ماريلاند المضطرب مع ماكينات القمار عن احتمالات المستقبل؟" . صحيفة مدينة بالتيمور. مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 24 نوفمبر 2023 .
  72. 1 2 "تاريخ شركة SMECO" . شركة الكهرباء التعاونية في جنوب ماريلاند . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مارس 2026 .
  73. غوف الابن، آل (2012). إنارة حياتنا: تاريخ شركة جنوب ماريلاند الكهربائية التعاونية (ملف PDF) . هيوزفيل، ماريلاند : شركة جنوب ماريلاند الكهربائية التعاونية . ص 35. ISBN  978-0-615-66998-4تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مارس 2026 .
  74. ١ ٢ ٣ "رايلي يُذكر كمهندس كنيسة سانت ماري الحديثة: وفاة عضو مجلس الشيوخ السابق عن عمر يناهز 85 عامًا؛ انتهت ماكينات القمار، وتم إنشاء الجسر بفضل عمله"، جيسون بابكوك، كاتب في صحيفة ذا نيوز http://www.somdnews.com/article/20120822/NEWS/708229616/1044/news&source=RSS&template=gazette
  75. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ "على مدى ٢١ عامًا، سيطرت ماكينات القمار على سانت ماري"، جيسون بابكوك، صحف جنوب ماريلاند، الأربعاء ٢٦ يوليو ٢٠٠٦، http://ww2.somdnews.com/stories/072606/entefea172603_32091.shtml مؤرشف في ٧ أبريل ٢٠١٤ على موقع Wayback Machine
  76. ١ ٢ ٣ "ج. فرانك رالي، ٨٥ عامًا، مدينة سانت ماري"، أخبار جنوب ماريلاند، الأربعاء ٢٢ أغسطس ٢٠١٢ http://www.somdnews.com/article/20120822/misc/708229670/-1/j-frank-raley-85-st-mary-s-city&template=southernmaryland رابط قديم مؤرشف بتاريخ ٢٠١٤-٠٤-٠٤ على archive.today
  77. "تاريخ التوسع العمراني في ضواحي ولاية ماريلاند" (ملف PDF) . موقع Maryland.gov . تاريخ الاطلاع: 29 ديسمبر 2023 .
  78. لينكولن، تايلور (17 مارس 1998). "جنوب ماريلاند الأسرع نموًا، وضواحي العاصمة واشنطن الأكبر نموًا" . خدمة أخبار العاصمة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 ديسمبر 2023 .
  79. 1 2 لايتون، ليندسي؛ دين، كلوديا (28 مارس 1998). "استطلاع رأي يُظهر أن سكان جنوب ماريلاند يتفقون على أن النمو مصدر قلق" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 ديسمبر 2023 .
  80. براون، دارنيل. "وضع مقاطعة تشارلز في سياقها" . تعرف على مقاطعة تشارلز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 ديسمبر 2023 .
  81. "صيف 2007 - ملخص مسودة الظروف الحالية" (ملف PDF) . وزارة النقل بولاية ماريلاند. 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 ديسمبر 2007 .
  82. "نهر باتوكسنت - استخدام الأراضي / غطاء الأرض لعام 2000" . وزارة التخطيط في ولاية ماريلاند. 2000. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 ديسمبر 2007 .
  83. نيل، تيري؛ شيلدز، تود. "ولاية ماريلاند تتطلع إلى تنظيم الأرض الموعودة" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 ديسمبر 2023 .
  84. ديغريغوريو، جين (29 أبريل 2004). "نمو جنوب ماريلاند يُثير قلق المخططين بشأن التأثير طويل الأجل على طبقات المياه الجوفية" . خدمة أخبار الكابيتول . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 ديسمبر 2023 .
  85. توليد الطاقة: محطة كالفرت كليفس للطاقة النووية . (2006). شركة كونستليشن للطاقة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 ديسمبر 2006.
  86. دومينيون كوف بوينت للغاز الطبيعي المسال . (2005). غرفة تجارة كالفيرت. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 ديسمبر 2006.
  87. "تاريخ إنديان هيد 1890 - 1997" (ملف PDF) . قيادة أنظمة البحرية . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 13 أغسطس 2006. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يناير 2024 .
  88. قسم إنديان هيد، مركز الحرب السطحية البحرية. مؤرشف بتاريخ 8 يناير 2005 في أرشيف الإنترنت . (بدون تاريخ). وزارة البحرية الأمريكية. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 ديسمبر 2006.
  89. محطة توليد الطاقة في تشوك بوينت. رابط قديم مؤرشف بتاريخ 17 مارس 2006 على موقع archive.today . (بدون تاريخ). شركة ميرانت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 ديسمبر 2006.
  90. ميرانت بايني بوينت. رابط قديم مؤرشف بتاريخ 15 أكتوبر 2006 على archive.today . (بدون تاريخ). شركة ميرانت. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 ديسمبر 2006.
  91. أجيلو، جينيفر. "منتجعات خليج تشيسابيك" . مكتب السياحة في ولاية ماريلاند . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 ديسمبر 2023 .
  92. 1 2 "جزيرة سليمان، ماريلاند" . BAYDREAMING.COM . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 ديسمبر 2023 .
  93. "شاطئ تشيسابيك" . مكتب السياحة في ولاية ماريلاند . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 ديسمبر 2023 .
  94. "حلبة سباق ماريلاند الدولية" . مكتب السياحة في ماريلاند . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 ديسمبر 2023 .
  95. "حلبة سباق الدراجات النارية في بادز كريك" . مكتب السياحة في ولاية ماريلاند . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 ديسمبر 2023 .
  96. «صورة: وصول آخر طائرة من طراز إف-35 سي يُكمل أسطول طائرات لايتنينغ 2 في قاعدة باتوكسنت ريفر» . قيادة أنظمة الطيران البحرية . تم الاطلاع بتاريخ 10 ديسمبر 2023 .
  97. «مدرسة الطيارين التجريبيين التابعة للبحرية الأمريكية تحتفل بمرور 70 عامًا على تأسيسها» . قيادة أنظمة الطيران البحرية. 18 مارس 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 ديسمبر 2023 .
  98. "مرحباً بكم في منشأة الدعم البحري إنديان هيد" . منشأة الدعم البحري إنديان هيد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 ديسمبر 2023 .
  99. "حقل ويبستر الخارجي" . المنطقة البحرية واشنطن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 ديسمبر 2023 .
  100. سلوتر، شانون (28 أغسطس 2012). "حُماة نهر بوتوماك: محطة خفر السواحل الأمريكية سانت إينيغوز" . موقع ساوثرن ماريلاند الإلكتروني . تاريخ الاسترجاع: 10 ديسمبر 2023 .
  101. "التاريخ والمعلومات العامة" . إدارة التخطيط في ولاية ماريلاند، التوافق العسكري والمجتمعي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يوليو 2025 .
  102. "نقل القوات العسكرية في جنوب ماريلاند" . مجموعة ساوثسايد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 ديسمبر 2023 .
  103. "العيش في جنوب ماريلاند" . جمعية جنوب ماريلاند للوسطاء العقاريين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 ديسمبر 2023 .
  104. "قانون منطقة التراث الوطني" . Congress.gov . 22 ديسمبر 2022.
  105. ميريلاند، وجهة الجنوب (20 يوليو 2022). "إقرار مجلس النواب قانون منطقة التراث الوطني في جنوب ميريلاند" . وجهة جنوب ميريلاند . تاريخ الاسترجاع: 26 ديسمبر 2022 .
  106. "كاردين وهويير يُجددان مساعيهما لجعل جنوب ماريلاند منطقة تراث وطني جديدة" . السيناتور الأمريكي بن ​​كاردين . تاريخ الاطلاع: 26 ديسمبر 2022 .
  107. 1 2 "منطقة التراث الوطني في جنوب ماريلاند" . خدمة المتنزهات الوطنية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 نوفمبر 2024 .
  108. "برنامج مناطق التراث في ماريلاند - MHT" . صندوق ماريلاند التاريخي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30-05-2024 .
  109. 1 2 3 ماير، جيم. "أشياء يمكن رؤيتها والقيام بها في جنوب ماريلاند" . مكتب السياحة في ماريلاند .
  110. "معلومات أساسية" . خدمة المتنزهات الوطنية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 ديسمبر 2023 .
  111. "الثقافة: المواقع التاريخية" . موقع ساوثرن ماريلاند الإلكتروني . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 ديسمبر 2023 .
  112. "تحديد محمية مالوز باي-بوتوماك ريفر البحرية الوطنية" . www.federalregister.gov . 9 سبتمبر 2019.
  113. "خليج تشيسابيك يشكل عادات الطعام في الولاية" . 21 نوفمبر 2012.
  114. خريجات ​​(1959). وصفات ثمينة من مقاطعة سانت ماري القديمة . أكاديمية سانت ماري.
  115. جيراتيكانون، توم؛ كاتز، جوش؛ ليونهاردت، ديفيد؛ كويلي، كيفن (24 أبريل 2014). "نظرة عن كثب على حدود لعبة البيسبول" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2016 .
  116. "البحث عن مناطق المدارس العامة" . المركز الوطني لإحصاءات التعليم . تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2026 .
  117. "التعليم" . موقع MeetCharlesCounty . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 أبريل 2026 .
  118. "مقاطعة سانت ماري، ماريلاند" . دليل ماريلاند الإلكتروني . تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2026 .
  119. "مدرسة سانت ماري إس رايكن الثانوية" . يو إس نيوز آند وورلد ريبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 أبريل 2026 .
  120. "مدرسة كالفرتون" . غرفة تجارة مقاطعة كالفرت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 أبريل 2026 .
  121. "كلية جنوب ماريلاند" . رابطة كليات المجتمع في ماريلاند . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 ديسمبر 2023 .
  122. "مدرسة هاري لوندبرغ لتعليم الملاحة البحرية" . لجنة التعليم العالي في ولاية ماريلاند . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 أبريل 2026 .
  123. "كلية سانت ماري في ماريلاند" . مراجعة برينستون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 ديسمبر 2023 .
  124. لوري، مايك (21 أكتوبر 2021). "الافتتاح الكبير في جامعة جنوب ماريلاند (USMSM) يحتفل بمركز الابتكار "SMART" الجديد بتكلفة 86 مليون دولار لتوسيع الفرص التعليمية وأبحاث المركبات ذاتية القيادة" . نظام جامعة ماريلاند . تم الاسترجاع في 2 أبريل 2026 .
  125. «الخلفية العلمية للجراح العام الجديد نشأت في ولاية ماريلاند» . صحيفة بالتيمور صن. 7 سبتمبر 2017. تاريخ الاطلاع: 27 ديسمبر 2023 .
  126. "تشارلز بول" . خدمة المتنزهات الوطنية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أغسطس 2025 .
  127. "مارغريت برنت (حوالي 1601- حوالي 1671)" . أرشيف ولاية ماريلاند . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يناير 2024 .
  128. "هارييت إليزابيث براون (1907-2009)" . أرشيفات ماريلاند . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 نوفمبر 2024 .
  129. "أسطورة مول داير" . تفضل بزيارة موقع سانت ماري، ماريلاند . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 سبتمبر 2024 .
  130. "سي. برنارد (بيرني) فاولر" . أرشيف ولاية ماريلاند . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 ديسمبر 2023 .
  131. هارينغتون، ريتشارد (6 أكتوبر 1994). "موت غاتون متأثراً بجرح ناري" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 ديسمبر 2023 .
  132. "مراقب حسابات ولاية ماريلاند" . Maryland.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 ديسمبر 2023 .
  133. "ألفريد غوف" . موقع Rotten Tomatoes . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 ديسمبر 2023 .
  134. «سكوت هول، المولود في ولاية ماريلاند، زعيم منظمة "النظام العالمي الجديد" في عالم المصارعة، يتوفى عن عمر يناهز 63 عامًا» . صحيفة بالتيمور صن . تاريخ الاطلاع: 27 ديسمبر 2023 .
  135. "داشيل هاميت" . بريتانيكا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 ديسمبر 2023 .
  136. "تمثال جون هانسون" . مهندس مبنى الكابيتول . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 ديسمبر 2023 .
  137. «جوزيف ب. هايدن» . جمعية وسام الشرف الكونغرسية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 ديسمبر 2023 .
  138. ميلز، جيمس. "إرث مستكشف القطب الشمالي ماثيو هينسون" . ناشيونال جيوغرافيك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 ديسمبر 2023 .
  139. باروت شيفر، تشيلسي. "ستيني هوير" . بريتانيكا . تم الاسترجاع 24 نوفمبر 2023 .
  140. "توماس جونسون" . بريتانيكا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 ديسمبر 2023 .
  141. "ماري كيتاماكوند" . الأمريكيون الأصليون . تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2024 .
  142. هورد، كريستيان (9 أبريل 2003). "شباب، يائسون، أثرياء، ومشهورون" . رولينج ستون أستراليا . مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2007.
  143. "سيرة كريستينا ميليان" . ChristinaMilian.org - الموقع الرسمي لكريستينا ميليان . شركة ميليان. مؤرشف من الأصل بتاريخ 20 نوفمبر 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 ديسمبر 2007 .
  144. "سيمز، رافائيل" . قيادة التاريخ والتراث البحري . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 ديسمبر 2023 .
  145. "ويليام سمولوود (1732-1792)" . أرشيف ولاية ماريلاند . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 ديسمبر 2023 .
  146. "التاريخ" . مركز روبرت د. ستيثم التعليمي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 ديسمبر 2023 .
  147. ^ “بنجامين ستودرت (1798-1801)” . مركز يو في ايه ميلر . تم الاسترجاع في 21 ديسمبر 2024 .
  148. "حجر توماس" . خدمة المتنزهات الوطنية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 ديسمبر 2023 .
  149. ميلر، هنري. "أول عالم في ولاية ماريلاند" . مدينة سانت ماري التاريخية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 ديسمبر 2023 .
  150. "روجر ب. تاني" . بريتانيكا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 ديسمبر 2023 .
  151. هودج، بول (12 نوفمبر 1979). "دفن الزعيم في بيسكاتاواي" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 ديسمبر 2023 .
  152. "مارغريت ماكال سميث تايلور" . البيت الأبيض . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 ديسمبر 2023 .
  153. إريكا ميترانو، "أشجار النخيل التي تُزيّن جزر سليمان تُثير نسيمًا استوائيًا"، صحف جنوب ماريلاند على الإنترنت ، 25 أكتوبر 2006. مؤرشف في 26 مارس 2012 على موقع Wayback Machine

38°28′ شمالاً 76°48′ غرباً / 38.467° شمالاً 76.800° غرباً / 38.467؛ -76.800