قائمة عروض ما بين شوطي مباراة السوبر بول
تُعدّ عروض ما بين الشوطين شائعة خلال العديد من مباريات كرة القدم الأمريكية . ويُعتبر الترفيه خلال مباراة السوبر بول ، وهي المباراة النهائية السنوية لبطولة دوري كرة القدم الأمريكية (NFL)، من أكثر هذه العروض فخامةً، وعادةً ما تحظى بمتابعة واسعة على شاشات التلفزيون في الولايات المتحدة.
خلفية

خلال معظم العقد الأول من بطولة السوبر بول (ابتداءً من 15 يناير 1967)، كان عرض ما بين الشوطين يضم فرقة موسيقية جامعية . أما في العقد الثاني، فقد شهد العرض تنوعًا أكبر، حيث ضم في كثير من الأحيان فرق استعراضية وفرقًا فنية أخرى؛ وقد أنتجت فرقة " أب وذ بيبول" أربعة من هذه العروض وقامت ببطولتها. ابتداءً من التسعينيات، ولمواجهة جهود الشبكات الأخرى لبث برامج مضادة للمباراة ، [ 1 ] أصبح العرض يتصدره كل عام فنانون موسيقيون مشهورون، من بينهم "نيو كيدز أون ذا بلوك" ، ومايكل جاكسون ، وجلوريا إستيفان ، وكلينت بلاك ، وباتي لابيل ، وتوني بينيت .
ابتداءً من مباراة سوبر بول XXXII عام 1998، تولت الشركات الراعية تقديم عروض ما بين الشوطين؛ وفي غضون خمس سنوات، انتهى تقليد وجود موضوع محدد - الذي بدأ مع سوبر بول 3 - ليحل محله إنتاجات موسيقية ضخمة لفرق موسيقى الروك وغيرها من الفرق الشهيرة. ومع ذلك، بعد بث عرض ما بين الشوطين في سوبر بول عام 1992 ، والذي نافسه في نسب المشاهدة بث قناة فوكس لحلقة من برنامج " إن ليفينغ كلر" ، قررت رابطة كرة القدم الأمريكية (NFL) تضمين عروض من الثقافة الشعبية سنويًا. [ 2 ] [ 3 ] في السنوات الست التي تلت مباشرةً حادثة سوبر بول XXXVIII حيث كشف جاستن تيمبرليك عن أحد ثديي جانيت جاكسون في ما زُعم أنه " خلل في الملابس "، كانت جميع عروض ما بين الشوطين تتألف من أداء فنان واحد أو فرقة، وكان الموسيقيون في تلك الحقبة في الغالب من فناني الروك من الستينيات والسبعينيات والثمانينيات. كانت هذه العروض تُعتبر "مناسبة للعائلات"، ووُصفت الفترة التي عُرضت فيها بأنها "عصر عروض ما بين الشوطين الرجعية". [ 4 ]
منذ مباراة سوبر بول XLV ، عاد عرض ما بين الشوطين إلى استضافة موسيقيين معاصرين مشهورين، حيث يتميز الشكل المعتاد بفنان رئيسي واحد يتعاون مع عدد قليل من الفنانين الضيوف.
لا تدفع رابطة كرة القدم الأمريكية (NFL) أي أجرٍ لفناني عروض ما بين الشوطين، مع أنها تغطي جميع نفقاتهم ونفقات مرافقيهم من أعضاء فرقهم الموسيقية، وإدارتهم، وفريقهم الفني، وأفراد الأمن، وعائلاتهم، وأصدقائهم. [ 5 ] وقد شكّل عرض ما بين الشوطين في مباراة سوبر بول XXVII، الذي قدمه مايكل جاكسون، استثناءً، حيث وافقت الرابطة وشركة فريتو-لاي على التبرع لمؤسسة جاكسون الخيرية " شفاء العالم" وتوفير وقت إعلاني لها . [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] ووفقًا لبيانات نيلسن ساوند سكان ، يشهد فنانو عروض ما بين الشوطين ارتفاعًا ملحوظًا في مبيعات ألبوماتهم الأسبوعية وعمليات التنزيل الرقمي المدفوعة، وذلك بفضل هذا الظهور الإعلامي. [ 9 ] وفي سوبر بول XLIX ، ذكرت صحيفة وول ستريت جورنال أن مسؤولي الرابطة سألوا ممثلي الفنانين المحتملين عما إذا كانوا على استعداد لتقديم تعويض مالي للرابطة مقابل مشاركتهم ، إما على شكل دفعة مقدمة، أو نسبة من عائدات حفلاتهم التي تُقام بعد مباراة السوبر بول. رغم نفي متحدثة باسم دوري كرة القدم الأمريكية لهذه التقارير، إلا أن الطلب، بحسب صحيفة وول ستريت جورنال ، قوبل برد فعل "بارد" من المعنيين. [ 10 ] [ 11 ]
تُثار جدلٌ حول آلية اختيار الفنان الرئيسي لعرض ما بين شوطي مباراة السوبر بول . [ 12 ] ووفقًا لصحيفة شارلوت أوبزرفر ، تبدأ العملية بتشكيل لجنة تضم مدير الترفيه في دوري كرة القدم الأمريكية (NFL)، وأعضاء من شركة الإنتاج التابعة له ، بالإضافة إلى مخرج ومنتج عرض ما بين الشوطين. تُعدّ قائمة مختصرة بأسماء الفنانين المحتملين وتُقدّم إلى المدينة المضيفة للسوبر بول، التي تتخذ القرار النهائي. [ 13 ] مع ذلك، ادّعى أعضاء اللجنة المنظمة أن اختيار الفنان الرئيسي يتم حصريًا من قِبل الدوري، ويتم إبلاغهم بالاختيار بنفس طريقة إبلاغ الجمهور. [ 14 ]
في 13 أغسطس/آب 2019، أعلنت رابطة كرة القدم الأمريكية (NFL) عن شراكة مع شون "جاي زي" كارتر وشركته الترفيهية "روك نيشن" لتعيينه استراتيجيًا للترفيه الموسيقي المباشر في الرابطة. [ 15 ] وبموجب هذا الدور، أصبح جاي زي وشركته منتجين مشاركين ومستشارين لعرض ما بين شوطي مباراة السوبر بول، مما أتاح لهم المشاركة في اختيار الموسيقى المستخدمة في مباريات الرابطة واختيار الفنانين الذين سيؤدون عروضهم في الإعلانات الترويجية المتلفزة طوال الموسم. [ 16 ] وأوضح سيث دودوفسكي، رئيس قسم الموسيقى في الرابطة: " أردنا حقًا التركيز على التأثير في الثقافة ، سواءً كانت ثقافة المدينة أو ما يحدث في الثقافة بشكل عام، والتركيز على ذلك لضمان أن يكون ما نقوم به ذا صلة ثقافية، واستخدام هذه المنصة لتمكين الفنانين من التعبير عن أنفسهم وعرض فنهم على المسرح. نريدهم أن يشعروا بالتمكين." [ 17 ]
نسبة المشاهدة
بحسب مجلة بيلبورد [ 18 ] ، هذه هي عروض ما بين الشوطين في مباراة السوبر بول الأكثر مشاهدة:
1. كيندريك لامار في عام 2025 (133.5 مليون مشاهد)
2. مايكل جاكسون في عام 1993 (133.4 مليون مشاهد)
3. استقبال عام 2024 (129.3 مليون مشاهد) [ 19 ]
4. باد باني في عام 2026 (128.2 مليون مشاهد)
لم تقم شركة نيلسن بقياس أي من مشاهدات البث المباشر على يوتيوب لعرض ما بين الشوطين لعام 2026. ومن بين الشبكات التلفزيونية التي نقلت مباراة السوبر بول، فإن الشبكة الوحيدة التي قامت نيلسن بقياسها هي شبكة البث التلفزيوني. [ 20 ]
بحسب شبكة NBC و NBC Sports ، حقق إجمالي مشاهدة عرض ما بين الشوطين لعام 2026 الذي قدمه باد باني رقماً قياسياً على وسائل التواصل الاجتماعي، حيث بلغ 4.157 مليار مشاهدة عالمية في أول 24 ساعة، بزيادة قدرها 137% عن عرض ما بين الشوطين لعام 2025. [ 21 ]
تشمل إحصائيات وسائل التواصل الاجتماعي لعام 2026 المشجعين، والمنصات المملوكة، وشركاء البث، والمؤثرين. وأفادت رابطة كرة القدم الأمريكية (NFL) أن أكثر من 55% من إجمالي المشاهدات على وسائل التواصل الاجتماعي جاءت من الأسواق الدولية. [ 20 ]
بث إسباني
تضمنت مباراة سوبر بول XLVIII أول بث باللغة الإسبانية لمباراة سوبر بول وعرض ما بين الشوطين. [ 19 ]
ربما ساهم حضور باد باني في زيادة عدد المشاهدين الناطقين بالإسبانية في الولايات المتحدة. فقد بلغ متوسط عدد مشاهدي قناة تيليموندو 3.3 مليون مشاهد، مما جعلها البث الأكثر مشاهدة لمباراة السوبر بول باللغة الإسبانية في الولايات المتحدة. يُبث السوبر بول باللغة الإسبانية في الولايات المتحدة منذ عام 2014. وبلغت نسبة المشاهدة ذروتها خلال عرض ما بين الشوطين، حيث بلغ متوسط عدد المشاهدين 4.8 مليون مشاهد، مما جعله أيضاً عرض ما بين الشوطين الأكثر مشاهدة في تاريخ السوبر بول الناطق بالإسبانية في الولايات المتحدة. [ 20 ]
تاريخ
فيما يلي قائمة بأسماء الفنانين والمنتجين والمواضيع والجهات الراعية لكل عرض من عروض مباراة السوبر بول. لا تشمل هذه القائمة مؤدي النشيد الوطني، والذين ترد أسماؤهم في مقال " قائمة مؤدي النشيد الوطني في السوبر بول" .
الستينيات
| سوبر بول | تاريخ | موقع | سمة | المؤدون | منتج | قائمة الأغاني | المرجع. |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| أنا | 15 يناير 1967 | ملعب لوس أنجلوس التذكاري (لوس أنجلوس، كاليفورنيا) | غير متوفر |
| تومي ووكر | (فرقة جامعة أريزونا السيمفونية للموسيقى العسكرية)
| [ 22 ] [ 23 ] [ 24 ] [ 25 ] |
| ٢ | 14 يناير 1968 | ملعب ميامي أورانج بول (ميامي، فلوريدا) | غير متوفر | فرقة جامعة غرامبلينغ ستيت الموسيقية | غير متوفر | غير متوفر | |
| 3 | 12 يناير 1969 | ملعب ميامي أورانج بول (ميامي، فلوريدا) | أمريكا تشكر |
| غير متوفر | غير متوفر | [ 22 ] |
سبعينيات القرن العشرين
ثمانينيات القرن العشرين
التسعينيات
العقد الأول من القرن الحادي والعشرين
عقد 2010
عقد 2020
| سوبر بول | تاريخ | موقع | العنوان الرئيسي | ضيف/ضيوف مميزون | مؤدو لغة الإشارة | مخرج | منتج | راعي | قائمة الأغاني | المرجع. |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| LIV ( عرض ) [ ج ] [ 75 ] | 2 فبراير 2020 | ملعب هارد روك ( ميامي غاردنز، فلوريدا ) |
| غير متوفر | هاميش هاميلتون |
| بيبسي |
| [ 76 ] [ 77 ] [ 78 ] | |
| LV ( عرض ) | 7 فبراير 2021 | ملعب ريموند جيمس ( تامبا، فلوريدا ) | ذا ويكند | غير متوفر | غير متوفر | هاميش هاميلتون | بيبسي |
| [ 79 ] | |
| LVI ( عرض ) [ د ] [ هـ ] [ 80 ] [ 81 ] [ 82 ] | 13 فبراير 2022 | ملعب صوفي ( إنجلوود، كاليفورنيا ) | 50 سنت أندرسون باك | هاميش هاميلتون | بيبسي |
| [ 83 ] | |||
| LVII ( عرض ) | 12 فبراير 2023 | ملعب ستيت فارم ( غلينديل، أريزونا ) | ريهانا | كب كيك | جوستينا مايلز | هاميش هاميلتون | أبل ميوزك |
| [ 84 ] [ 85 ] | |
| LVIII ( عرض ) | 11 فبراير 2024 | ملعب أليجيانت ( بارادايس، نيفادا ) | مرشد | أليشيا كيز، جيرمين دوبري، إتش.إي.آر، ويل.آي.أم، ليل جون، لوداكريس، سونيك بوم أوف ذا ساوث | شاهيم سانشيز | هاميش هاميلتون | أبل ميوزك |
| [ 86 ] [ 87 ] [ 88 ] | |
| LIX ( عرض ) [ f ] [ 89 ] | 9 فبراير 2025 | سيزرز سوبردوم ( نيو أورليانز، لويزيانا ) | كيندريك لامار | صامويل إل جاكسون SZA سيرينا ويليامز الخردل | مات ماكسي | هاميش هاميلتون | أبل ميوزك |
| [ 90 ] [ 91 ] | |
| LX ( عرض ) | 8 فبراير 2026 | ملعب ليفي ( سانتا كلارا، كاليفورنيا ) | باد باني | سيليمار ريفيرا كوزم | هاميش هاميلتون | أبل ميوزك |
| [ 40 ] [ 92 ] | ||
| LXI ( عرض ) | 14 فبراير 2027 | ملعب صوفي ( إنجلوود، كاليفورنيا ) | سيتم تحديده لاحقاً | سيتم الإعلان عنه لاحقاً | سيتم تحديده لاحقاً | هاميش هاميلتون | أبل ميوزك |
|
فنانون قدموا عروضاً متعددة
إلى جانب فرق العزف العسكرية، قدمت الفرق التالية عروضاً متعددة خلال فترات الاستراحة بين الشوطين:
| القوانين | إجمالي عدد العروض | العروض كحدث رئيسي | عروض كفنان ضيف / غير رئيسي |
|---|---|---|---|
| مع الناس | 5 | X (1976) ؛ XIV (1980) ؛ XVI (1982) ؛ XX (1986) | V (1971) |
| آل هيرت | 4 | غير متوفر | أنا (1967) ؛ الرابع (1970) ؛ السادس (1972) ؛ الثاني عشر (1978) |
| جاستن تيمبرليك | 3 | XXXV (2001) — كعضو في فرقة NSYNC ؛ XXXVIII (2004) ؛ LII (2018) | غير متوفر |
| بيونسيه | 2 | XLVII (2013) | 50 (2016) |
| ماري جيه. بلايج | 2 | LVI (2022) | XXXV (2001) |
| باد باني | 2 | LX (2026) | ليف (2020) |
| كارول تشانينغ | 2 | غير متوفر | الرابع (1970) ؛ السادس (1972) |
| غلوريا إستيفان | 2 | XXXIII (1999) | XXVI (1992) |
| بيت فاونتين | 2 | غير متوفر | الثاني عشر (1978) ؛ الرابع والعشرون (1990) |
| المطربه سيدة غاغا | 2 | لي (2017) | LX (2026) |
| كيندريك لامار | 2 | LVI (2022) ؛ LIX (2025) | غير متوفر |
| برونو مارس | 2 | XLVIII (2014) | 50 (2016) |
| نيلي | 2 | XXXVIII (2004) | XXXV (2001) |
| مرشد | 2 | LVIII (2024) | XLV (2011) |
| ويل.آي.أم | 2 | XLV (2011) — كعضو في فرقة بلاك آيد بيز | LVIII (2024) |
الإنجازات
- ↑ كانت مباراة سوبر بول XXVI هي المرة الأولى التي اجتذب فيها برنامج الاستراحة جمهورًا كبيرًا بعيدًا عن المباراة، حيث جذب 22 مليون مشاهد، مما دفع اتحاد كرة القدم الأمريكية إلى الاعتراف بأن شكل العرض قديم الطراز والحاجة إلى معالجة تغير الجماهير في العام التالي.
- ↑ كان عرض ما بين الشوطين في سوبر بول LI الذي قامت ببطولته ليدي غاغا هو العرض الأكثر ترشيحًا في تاريخ جوائز إيمي ، حيث فاز بجائزة واحدة ( جائزة إيمي برايم تايم للتصميم المتميز للإضاءة / الإخراج الضوئي لبرنامج منوعات خاص ) من أصل ستة ترشيحات قياسية.
- ↑ استنادًا إلى المقاييس عبر الإنترنت، كشفت TicketSource أن عرض ما بين الشوطين في Super Bowl LIV الذي قامت ببطولته شاكيرا وجينيفر لوبيز كان "العرض الأكثر شعبية في العالم" حتى الآن.
- ↑ يُعد عرض ما بين الشوطين في مباراة السوبر بول LVI، الذي قام ببطولته دكتور دري ، وسنوب دوغ ، وإيمينيم ، وماري جيه بلايج ، وكيندريك لامار، العرض الأكثر مشاهدة بين عروض ما بين الشوطين في مباراة السوبر بول على موقع يوتيوب ، حيث حصد أكثر من 322 مليون مشاهدة على قناة NFL الرسمية على يوتيوب وحدها.
- ↑ وكان هذا أيضًا أول عرض في استراحة مباراة السوبر بول يفوز بجائزة إيمي برايم تايم لأفضل برنامج منوعات خاص (مباشر) .
- ↑ يُعد عرض ما بين الشوطين في مباراة السوبر بول LIX الذي قام ببطولته كندريك لامار هو العرض الأكثر مشاهدة في تاريخ عروض ما بين الشوطين في مباراة السوبر بول، حيث بلغ عدد مشاهديه على التلفزيون أكثر من 133.5 مليون مشاهد.
انظر أيضاً
مراجع
- ↑ فلوريو، مايك (5 فبراير 2013). "إذا لم تُقدّم رابطة كرة القدم الأمريكية عرضًا في استراحة الشوطين، فسيفعل ذلك شخص آخر" . ProFootballTalk.com . مؤرشف من الأصل في 8 فبراير 2013. تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2013 .
- ↑ عرض "In Living Color" خلال استراحة الشوطين . الرابطة الوطنية لكرة القدم الأمريكية . مؤرشف من الأصل في 7 يونيو 2025. تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2025 .
- ↑ غودمان-هيوغي، إريكا ن. (30 يناير 2020). "عرض ما بين الشوطين في مباراة السوبر بول لم يعد كما كان بعد جينيفر لوبيز وبرنامج 'إن ليفينغ كلر'"" . ESPN. مؤرشف من الأصل في 8 يوليو 2025. تم الاسترجاع في 8 يوليو 2025 .
- ↑ فالون، كيفن (5 فبراير 2016). "صدور، بيونسيه، وفرق موسيقية نحاسية: تطور عرض ما بين الشوطين في مباراة السوبر بول" . صحيفة ذا ديلي بيست . مؤرشف من الأصل في 16 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2016 .
- ↑ بيلسون، كين (2 فبراير 2010). "فرقة ذا هو، وعرض ما بين الشوطين المتطور في مباراة السوبر بول" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 6 فبراير 2010. تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2010 .
- ↑ ريفيرا، كارلا (27 يناير 1993). "شفاء الأطفال : إعادة البناء: مايكل جاكسون يعلن عن برنامج بقيمة 1.25 مليون دولار لمساعدة الأطفال في المناطق التي مزقتها أعمال الشغب. سيتم توفير التوعية بمخاطر المخدرات والتطعيمات وخدمات الإرشاد" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 6 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 26 يناير 2017 .
- ↑ ساندومير، ريتشارد (30 يونيو 2009). "كيف أعاد جاكسون تعريف السوبر بول" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 29 ديسمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2013 .
- ↑ بابست، جورجيا (8 فبراير 1993). "مؤسسة جاكسون تهدف إلى مساعدة الأطفال" . صحيفة سياتل تايمز . مؤرشف من الأصل في 13 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 12 أغسطس 2009 .
- ↑ "دليل شركة نيلسن لبطولة سوبر بول XLIII" . صحيفة أريزونا ريبابليك . tvbythenumbers.com. 26 يناير 2009. مؤرشف من الأصل في 22 أغسطس 2010. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2009 .
- ↑ بليستين، جون (19 أغسطس 2014). "دوري كرة القدم الأمريكية يطلب من الموسيقيين المال للمشاركة في مباراة السوبر بول" . رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 1 يونيو 2025. تم الاطلاع عليه في 23 ديسمبر 2022 .
- ↑ كارب، هانا (19 أغسطس 2014). "رابطة كرة القدم الأمريكية إلى كولدبلاي: ادفع لتلعب في السوبر بول" . صحيفة وول ستريت جورنال . مؤرشف من الأصل في 27 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 23 ديسمبر 2022 .
- ↑ إنمان، ديميسيا (10 سبتمبر 2024). "كيف يتم اختيار مؤدي عرض ما بين الشوطين في مباراة السوبر بول؟" . فايب . تم الاسترجاع في 10 سبتمبر 2024 .
- ↑ سانتياغو، إيفان (14 فبراير 2022). "كيف يتم اختيار الفنانين الرئيسيين في استراحة مباراة السوبر بول ولماذا يعملون مجانًا" . صحيفة شارلوت أوبزرفر . مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2025. تم الاطلاع عليه في 13 سبتمبر 2024 .
- ↑ دينيس جونيور، ديفيد (10 سبتمبر 2024). "غياب ليل واين هو القضية الأبرز في عرض ما بين الشوطين في مباراة السوبر بول" . أندسكيب . مؤرشف من الأصل في 10 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 10 سبتمبر 2024 .
- ↑ بيلسون، كين؛ سيساريو، بن (13 أغسطس/آب 2019). "رابطة كرة القدم الأمريكية وجاي زي يتعاونان في حملة موسيقية وقضايا العدالة الاجتماعية" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 1553-8095 . مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر/تشرين الأول 2021. تم الاطلاع عليه في 13 سبتمبر/أيلول 2024 .
- ↑ ماسك، مارك (13 أغسطس/آب 2019). "رابطة كرة القدم الأمريكية تتعاون مع جاي زي في فقرة ترفيهية خلال استراحة مباراة السوبر بول، ومبادرة للعدالة الاجتماعية" . صحيفة واشنطن بوست . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0190-8286 . مؤرشف من الأصل في 13 أغسطس/آب 2019. تم الاطلاع عليه في 13 سبتمبر/أيلول 2024 .
- ↑ لاندرو جونيور، جوناثان (31 يناير 2024). "من فرق موسيقية عسكرية إلى نجوم عالميين: كيف أصبح عرض ما بين الشوطين في مباراة السوبر بول حدثًا عالميًا" . أسوشيتد برس . تم الاطلاع عليه في 13 سبتمبر 2024 .
- ↑ كوفمان، جيل (11 فبراير 2026). "عرض باد باني في استراحة مباراة السوبر بول يجذب 128.2 مليون مشاهد، رابع أكبر جمهور على الإطلاق" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 12 فبراير 2026. تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2026 .
- 1 2 "سوبر بول LX يجذب 124.9 مليون مشاهد" . نيلسن . 10 فبراير 2026. مؤرشف من الأصل في 11 فبراير 2026. تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2026 .
- ١ ٢ ٣ "مباراة السوبر بول وباد باني يفشلان في تحقيق رقم قياسي في نسب مشاهدة التلفزيون الأمريكي، لكنهما يحققان رقماً قياسياً جديداً في وسائل التواصل الاجتماعي" . صحيفة الغارديان . أسوشيتد برس. ١١ فبراير ٢٠٢٦. ISSN ٠٢٦١-٣٠٧٧ . تاريخ الاطلاع: ١٣ فبراير ٢٠٢٦ .
- ↑ فلوريو، مايك (10 فبراير 2026). "عرض ما بين الشوطين في مباراة السوبر بول مع باد باني يحقق أرقامًا إجمالية هائلة" . إن بي سي سبورتس . مؤرشف من الأصل في 12 فبراير 2026. تم الاسترجاع في 13 فبراير 2026 .
- ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ ١٣ ١٤ ١٥ ١٦ ١٧ ١٨ ١٩ ٢٠ ٢١ ٢٢ ٢٣ ٢٤ ٢٥ ٢٦ ٢٧ ٢٨ ٢٩ ٣٠ ٣١ ٣٢ ٣٣ ٣٤ ٣٥ ٣٦ ٣٧ ٣٨ ٣٩ ٤٠ ٤١ ٤٢ ٤٣ "تاريخ السوبر بول - الترفيه" . الرابطة الوطنية لكرة القدم الأمريكية. ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ٨ فبراير ٢٠١٢. تم الاسترجاع في ١٢ ديسمبر ٢٠١١ .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 كراسنو، لوني. "أفضل 10 عروض في استراحة مباراة السوبر بول" . سبورتس إليستريتد . مؤرشف من الأصل في 27 ديسمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 12 ديسمبر 2011 .
- 1 2 3 "فرقة تايجر الموسيقية بجامعة ولاية غرامبلينغ" . تاريخ فرقة تايجر الموسيقية . جامعة ولاية غرامبلينغ . مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2013. تم الاطلاع عليه في 12 ديسمبر 2011 .
- ↑ فرقة جامعة أريزونا الموسيقية "فخر أريزونا" في مباراة السوبر بول عام 1967. فنون أريزونا. 8 يناير 2014. مؤرشف من الأصل في 21 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 28 سبتمبر 2021 - عبر يوتيوب .
- ↑ فرقة "النسور الذهبية" الموسيقية . جامعة ولاية جنوب شرق ميسوري. مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 12 ديسمبر 2011 .
- ↑ فرالي، جيسون (29 يناير 2019). "ترتيب جميع عروض ما بين شوطي مباراة السوبر بول" . أخبار WTOP . مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 18 فبراير 2022 .
- ↑ بيرنز، هريستينا (27 يناير 2022). "من قدم عروضًا في كل عرض من عروض ما بين الشوطين في مباراة السوبر بول - 24/7 وول ستريت" . 247wallst.com . مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2025. تم الاطلاع عليه في 18 فبراير 2022 .
- ↑ ديفيس، شيرمان (23 يناير 1972). "كان آل وإيلا جيدين". صحيفة نيويورك تايمز .
- ↑ "فرقة ميشيغان الموسيقية - عرض ما بين الشوطين في سوبر بول السابع 1973 - نسخة مُعاد تصميمها - الجزء الأول من جزئين" . 20 فبراير 2011. مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 25 يناير 2018 - عبر يوتيوب.
- ↑ فرقة ميشيغان الموسيقية - استراحة الشوط الأول من مباراة السوبر بول السابعة عام ١٩٧٣ - نسخة مُعاد تصميمها - الجزء الثاني من جزئين . euphjoe. ٢٠ فبراير ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ١٤ فبراير ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٢٨ سبتمبر ٢٠٢١ - عبر يوتيوب .
- ١ ٢ ٣ ٤ "تاريخ منظمة Up with People" . UpWithPeople.org . مؤرشف من الأصل في ١٧ فبراير ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ١٢ ديسمبر ٢٠١١ .
- ↑ عرض ما بين الشوطين لبطولة سوبر بول X من إنتاج UWP . ديل شيفر. 1 فبراير 2011. مؤرشف من الأصل في 5 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 28 سبتمبر 2021 – عبر يوتيوب .
- ↑ "مع الناس" في سوبر بول الرابع عشر (14) . روبرت برو. 27 ديسمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 28 سبتمبر 2021 - عبر يوتيوب .
- ↑ عرض ما بين الشوطين لفرقة "أب وذ بيبول " في مباراة السوبر بول السادسة عشرة عام ١٩٨٢ بجودة عالية - ستيفن أوتشوا ٣. ستيفن أوتشوا ٣. ٢٩ يناير ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ١٩ فبراير ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢٨ سبتمبر ٢٠٢١ عبر يوتيوب .
- ↑ عرض ما بين الشوطين في مباراة سوبر بول XVII | KaleidoSUPERscope . حساب JaguarGator9 الرسمي. 29 يناير 2021. مؤرشف من الأصل في 8 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 28 سبتمبر 2021 – عبر يوتيوب .
- ↑ عرض ما بين الشوطين في سوبر بول XX من إنتاج UWP . ديل شيفر. 4 فبراير 2011. مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 28 سبتمبر 2021 – عبر يوتيوب .
- ↑ ★ آلة الزمن - عرض ما بين الشوطين في مباراة السوبر بول "شيء عظيم" / فرقة الروكيتس (31 يناير 1988) . take5t0ky0jpn. 4 مايو 2012. مؤرشف من الأصل في 19 فبراير 2021. تم الاسترجاع في 28 سبتمبر 2021 - عبر يوتيوب .
- ↑ ج. كنابفيل. "كيف ساهم مقلد إلفيس في تغيير تاريخ السوبر بول" . VIPTickets.com . مؤرشف من الأصل في 13 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 28 يناير 2016 .
- 1 2 3 ميسلو، سكوت (2 فبراير 2017). "لماذا لا يُقدّم أحد برنامجًا بديلًا لعرض ما بين شوطي مباراة السوبر بول؟" . مجلة GQ . مؤرشف من الأصل في 16 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2017 .
- ↑ وينشتاين، ستيف (25 يناير 1992). "فوكس تهاجم السوبر بول بخطة ماكرة : التلفزيون: تأمل "الشبكة المتمردة" في سحب المشاهدين من سي بي إس من خلال عرض خاص بها في استراحة الشوطين يضم فريق "إن ليفينغ كلر". " . لوس أنجلوس تايمز . شركة تايمز ميرور. مؤرشف من الأصل في 1 سبتمبر 2024. تم الاسترجاع في 10 فبراير 2026. "
- ↑ روزنتال، فيل (6 فبراير 2011). "هدف الاستعراض يُؤثر على تفكير دوري كرة القدم الأمريكية بشأن عرض ما بين الشوطين في مباراة السوبر بول" . شيكاغو تريبيون . مؤرشف من الأصل في 12 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2026 .
- ↑ "HowStuffWorks '17 عرضًا بارزًا في استراحة مباراة السوبر بول'"" . Entertainment.howstuffworks.com. 15 سبتمبر 2007. مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2013. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2013. "
- ↑ وينشتاين، ستيف (25 يناير 1992). "فوكس تهاجم السوبر بول بخطة ماكرة : التلفزيون: تأمل "الشبكة المتمردة" في سحب المشاهدين من سي بي إس من خلال عرض خاص بها في استراحة الشوطين يضم فريق "إن ليفينغ كلر". " . لوس أنجلوس تايمز . شركة تايمز ميرور. مؤرشف من الأصل في 1 سبتمبر 2024. تم الاسترجاع في 10 فبراير 2026. "
- ↑ روزنتال، فيل (6 فبراير 2011). "هدف الاستعراض يُؤثر على تفكير دوري كرة القدم الأمريكية بشأن عرض ما بين الشوطين في مباراة السوبر بول" . شيكاغو تريبيون . مؤرشف من الأصل في 12 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2026 .
- ↑ جونسون، تينا؛ باشام، ديفيد (6 يناير 2000). "كريستينا أغيليرا، إنريكي إغليسياس، وتوني براكستون سيقدمون عرضًا في استراحة مباراة السوبر بول" . إم تي في. مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 25 سبتمبر 2013 .
- ↑ "عرض ما بين الشوطين في سوبر بول XXXVIII - ديكالز - بي إم دبليو تكساس (فودبود)" . فودبود. مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2013 .
- ↑ هولمز، ديف (2 فبراير 2018). "إعادة النظر في حادثة ملابس جاستن تيمبرليك وجانيت جاكسون، دقيقة بدقيقة" . مجلة إسكواير. مؤرشف من الأصل في 27 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2020 .
- ↑ "حفل ما بين الشوطين 'حلمٌ تحقق' لفرقة بلاك آيد بيز" . بيلبورد . أسوشيتد برس . 4 فبراير 2011. مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 29 سبتمبر 2018 .
- ↑ "هذه هي قائمة الأغاني لمادونا في Super Bowl" . كروموسوماكس.كوم . مؤرشفة من الأصلي في 3 فبراير 2012 . تم الاسترجاع 5 فبراير، 2012 .
- ↑ مادونا ستؤدي عرضًا في استراحة مباراة السوبر بول. مؤرشف بتاريخ 8 ديسمبر 2011 في أرشيف الإنترنت . وكالة أسوشيتد برس. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 ديسمبر 2011.
- ↑ نيكي ميناج ستؤدي عرضًا خلال مباراة السوبر بول مع إم آي إيه ومادونا . مؤرشف بتاريخ 18 يونيو 2012 في أرشيف الإنترنت . ياهو! نيوز. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يناير 2012.
- ↑ لوحة إعلانية بعنوان "MIA" . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 23 مايو 2013. تم الاطلاع عليها بتاريخ 25 مارس 2013 .
- ↑ بوشارد، نانسي (5 فبراير 2012). "على الطريق - آندي لويس في عرض ما بين الشوطين في مباراة السوبر بول" . fiveten.com . مؤرشف من الأصل في 5 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 14 ديسمبر 2012 .
- ↑ "عرض ما بين الشوطين في مباراة السوبر بول 47" . الرابطة الوطنية لكرة القدم الأمريكية. مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2013. تم الاطلاع عليه في 25 يناير 2013 .
- ↑ «فرقة ريد هوت تشيلي بيبرز ستقدم عرضًا في استراحة مباراة السوبر بول» (بيان صحفي). الرابطة الوطنية لكرة القدم الأمريكية. ١١ يناير ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ١٢ يناير ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ١١ يناير ٢٠١٤ .
- ↑ إيينغار، ريشي (9 أكتوبر 2014). "كاتي بيري ستُحيي عرض ما بين الشوطين في مباراة السوبر بول العام المقبل" . مجلة تايم . مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2014 .
- ↑ «كاتي بيري ستحيي حفل ما بين الشوطين في مباراة سوبر بول XLIX برعاية بيبسي» (بيان صحفي). الرابطة الوطنية لكرة القدم الأمريكية. 23 نوفمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 24 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 23 نوفمبر 2014 .
- ↑ فينا، جوسلين (10 يناير 2015). "من سينضم إلى كاتي بيري خلال عرضها في استراحة مباراة السوبر بول؟" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 20 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه في 10 يناير 2015 .
- ↑ «فرقة كولدبلاي ستقدم عرضًا في استراحة مباراة سوبر بول 50 برعاية بيبسي» (بيان صحفي). الرابطة الوطنية لكرة القدم الأمريكية. 3 ديسمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2015 .
- ↑ كوسكاريلي، جو (3 ديسمبر 2015). "فرقة كولدبلاي ستقدم عرضًا في استراحة مباراة السوبر بول 50" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 31 ديسمبر 2015 .
- ↑ شوتجن سبراتلينج (8 يناير 2016). "بيونسيه ستؤدي عرضًا في استراحة مباراة السوبر بول 50" . لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 11 يناير 2016 .
- ↑ نغ، دافيج (28 يناير 2016). "غوستافو دوداميل وأوركسترا شباب لوس أنجلوس يقدمون عرضًا في استراحة الشوط الأول من مباراة سوبر بول 50" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 30 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2016 .
- ↑ «برونو مارس سينضم إلى بيونسيه في عرض ما بين الشوطين في مباراة السوبر بول» . مجلة إنترتينمنت ويكلي . 5 فبراير 2016. مؤرشف من الأصل في 5 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2016 .
- ↑ "شاهدوا كولدبلاي وبيونسيه وبرونو مارس يُشعلون حماس الجمهور في عرض ما بين الشوطين في سوبر بول 50" . رولينج ستون . مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 سبتمبر 2017 .
- ↑ "عرض ما بين الشوطين في مباراة سوبر بول LI بمشاركة ليدي غاغا" . أكاديمية فنون وعلوم التلفزيون . مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يوليو 2017 .
- ↑ "للنشر الفوري: الإعلان عن الليلة الأولى من حفل توزيع جوائز إيمي للفنون الإبداعية لعام 2017" (ملف PDF) . أكاديمية فنون وعلوم التلفزيون . 9 سبتمبر 2017. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 11 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 11 سبتمبر 2017 .
- ↑ «ليدي غاغا تتصدر عرض ما بين الشوطين في مباراة سوبر بول LI برعاية بيبسي زيرو شوجر» . الرابطة الوطنية لكرة القدم الأمريكية. 29 سبتمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 29 سبتمبر 2016 .
- ↑ «إليكم قائمة أغاني ليدي غاغا الكاملة في مباراة السوبر بول» . مجلة سبورتس إليستريتد . 5 فبراير 2017. مؤرشف من الأصل في 6 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2017 .
- ↑ «جاستن تيمبرليك يُحيي حفل ما بين الشوطين في مباراة سوبر بول LII برعاية بيبسي» (بيان صحفي). الرابطة الوطنية لكرة القدم الأمريكية. ٢٣ أكتوبر ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ٢٣ أكتوبر ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ٢٤ أكتوبر ٢٠١٧ .
- ↑ مينسكر، إيفان (23 أكتوبر 2017). "جاستن تيمبرليك سيُحيي حفل ما بين الشوطين في مباراة السوبر بول 2018" . بيتشفورك . مؤرشف من الأصل في 23 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 24 أكتوبر 2017 .
- ↑ بيلر، ديس (22 أكتوبر 2017). "رابطة كرة القدم الأمريكية تؤكد مشاركة جاستن تيمبرليك في عرض ما بين الشوطين في مباراة السوبر بول" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 23 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 23 أكتوبر 2017 .
- ↑ رونتاغ، جوردان (1 فبراير 2018). "جاستن تيمبرليك ينفي شائعات لم شمل جانيت جاكسون في المؤتمر الصحفي لبطولة سوبر بول LII" . مجلة بيبول . مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 29 سبتمبر 2018 .
- ↑ "فرقة جامعة ميشيغان الموسيقية تقدم عرضًا في استراحة الشوط الأول مع جاستن تيمبرليك" . 4 فبراير 2018. مؤرشف من الأصل في 5 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2018 .
- ↑ "أعظم العروض الحية في العالم" . تيكيت سورس . ٢٤ فبراير ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ٢٦ فبراير ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٢٩ مارس ٢٠٢١ .
- ↑ "جينيفر لوبيز وشاكيرا تتصدران عرض ما بين الشوطين في مباراة السوبر بول 2020" . صحيفة فورت لودرديل ديلي . مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2019 .
- ↑ بايسينجر، تيم (26 سبتمبر 2019). "جينيفر لوبيز، شاكيرا، جيه بالفين، وباد باني يتصدرون عرض ما بين الشوطين في سوبر بول LIV" . ذا راب . مؤرشف من الأصل في 26 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 26 سبتمبر 2019 .
- ↑ «إيمي ماريبيل مونيز: ابنة جينيفر لوبيز تنضم إليها على خشبة المسرح في مباراة السوبر بول» . هاربر بازار . 3 فبراير 2020. مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2020 .
- ↑ يو، نوح (8 فبراير 2021). "شاهد عرض ذا ويكند في استراحة مباراة السوبر بول 2021" . بيتشفورك . مؤرشف من الأصل في 8 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 8 فبراير 2021 .
- ↑ دوري كرة القدم الأمريكية (13 فبراير 2022). عرض بيبسي الكامل بين شوطي مباراة سوبر بول 56، بمشاركة دكتور دري، سنوب دوغ، إمينيم، ماري جيه بلايج، كندريك لامار، و50 سنت. مؤرشف من الأصل في 9 يونيو 2025. تم الاطلاع عليه في 26 يناير 2025 عبر يوتيوب.
- ↑ فييرا، توم؛ ماكيسي، جاك (9 فبراير 2025). "أبرز أحداث عرض ما بين شوطي مباراة السوبر بول: قائمة أغاني كندريك لامار من أدائه المذهل" . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 10 فبراير 2025. تم الاطلاع عليه في 21 فبراير 2025 .
- ↑ رايس، لينيت (4 سبتمبر 2022). "عرض بيبسي في استراحة مباراة السوبر بول LVI يصنع التاريخ؛ ويفوز بجائزة إيمي لأفضل برنامج منوعات خاص" . ديدلاين . مؤرشف من الأصل في 8 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2022 .
- ↑ «دكتور دري، سنوب دوغ، إمينيم، ماري جيه بلايج، وكيندريك لامار يستعدون لتقديم عرض ما بين الشوطين في مباراة سوبر بول LVI برعاية بيبسي» . بيلبورد . مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 سبتمبر 2021 .
- ↑ "ريهانا ستتصدر عرض ما بين الشوطين في مباراة السوبر بول 2023: 'هيا بنا'"" مجلة بيبول . 23 سبتمبر 2022. مؤرشف من الأصل في 28 مارس 2025. تم الاطلاع عليه في 25 سبتمبر 2022. "
- ↑ دارفيل، جوردان (13 فبراير 2023). "ريمكس أغنية "Rude Boy" على طريقة "بايل" كان أروع جزء في أداء ريهانا في مباراة السوبر بول" . مجلة ذا فيدر . مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2025. تم الاطلاع عليه في 10 مارس 2023 .
- ↑ "أشر سيُحيي حفل ما بين الشوطين في مباراة سوبر بول LVIII على منصة Apple Music" . الرابطة الوطنية لكرة القدم الأمريكية. 24 سبتمبر 2023. مؤرشف من الأصل في 30 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 24 سبتمبر 2023 .
- ↑ "جميع أغاني عرض أشر في استراحة مباراة السوبر بول" . بزنس إنسايدر . مؤرشف من الأصل في 12 فبراير 2024. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2024 .
- ↑ هورويتز، ستيفن ج. (12 فبراير 2024). "عرض أشر في استراحة الشوطين عبارة عن عرض حافل بالضيوف، يتضمن موسيقى مثيرة بدون قمصان، وتزلجًا على عجلات، وحركات رقص مذهلة" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 12 فبراير 2024. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2024 .
- ↑ "أداء كندريك لامار في سوبر بول LIX هو العرض الأكثر مشاهدة على الإطلاق بين شوطي المباراة" . مجلة سبورتس إليستريتد . ١١ فبراير ٢٠٢٥. مؤرشف من الأصل في ٢٣ مارس ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه في ١١ فبراير ٢٠٢٥ .
- ↑ باترا، كيفن (14 أكتوبر 2020). "نيو أورليانز تستضيف مباراة السوبر بول 2025؛ مباراة السوبر بول 2024 لم تُحدد بعد" . الرابطة الوطنية لكرة القدم الأمريكية. مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 14 أكتوبر 2020 .
- ↑ «كيندريك لامار سيحيي حفل ما بين الشوطين في سوبر بول LIX لعام 2025 على منصة Apple Music» . هوليوود ريبورتر . 8 سبتمبر 2024. مؤرشف من الأصل في 27 مايو 2025. تم الاطلاع عليه في 8 سبتمبر 2024 .
- ↑ "جميع أغاني عرض باد باني في استراحة مباراة السوبر بول" . TODAY.com . 9 فبراير 2026. مؤرشف من الأصل في 9 فبراير 2026. تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2026 .
- عروض ما بين شوطي مباراة السوبر بول
- قوائم الترفيه الأمريكية
- تاريخ الموسيقى في الولايات المتحدة
- قوائم الحفلات الموسيقية والعروض
- قوائم سوبر بول
