مؤتمرات فرجينيا

الموسوعة الحرة

انعقد المؤتمر الدستوري لولاية فيرجينيا في الفترة من 1829 إلى 1830 في ريتشموند بولاية فيرجينيا .
وهو مؤتمر ضم ثلاثة أجيال، وكان آخر تجمع لعمالقة عصر الثورة [1]
تاريخ ولاية فرجينيا
علَم بوابة فرجينيا
  • ف
  • ت
  • هـ

كانت مؤتمرات فرجينيا عبارة عن جمعيات من المندوبين المنتخبين لغرض وضع دساتير للقانون الأساسي لكومنولث فرجينيا أعلى من تشريعات الجمعية العامة. تمتد دساتيرهم والتعديلات اللاحقة على مدى أربعة قرون عبر أراضي فرجينيا الحديثة وفرجينيا الغربية وكنتاكي .

حلت المؤتمرات الأولى لولاية فرجينيا التي عقدت أثناء الحرب الثورية الأمريكية وقبلها مباشرة محل الحكومة الاستعمارية البريطانية بناءً على سلطة "الشعب" حتى بدء حكومة الولاية بموجب دستور عام 1776. وبعد الانضمام إلى اتحاد الولايات المتحدة في عام 1788، عقدت المؤتمرات الدستورية الخمس لولاية فرجينيا في عامي 1829 و1830، و1850، وفي وقت قريب من الحرب الأهلية في عامي 1864 و1868، وأخيرًا في عام 1902. كانت هذه المؤتمرات المبكرة التي لم تفرض قيودًا على ولايتها القضائية معنية في المقام الأول بحقوق التصويت والتمثيل في الجمعية العامة. عُقدت المؤتمرات في عام 1861 عشية الحرب الأهلية الأمريكية في ريتشموند من أجل الانفصال وفي ويلينج من أجل حكومة موالية لدستور الولايات المتحدة.

في القرن العشرين، استُخدِمت مؤتمرات الولايات المحدودة في عام 1945 لتوسيع حق الاقتراع لأعضاء القوات المسلحة في زمن الحرب، وفي عام 1955 لتنفيذ " مقاومة جماهيرية " لمحاولات المحكمة العليا لإلغاء الفصل العنصري في المدارس العامة. استخدمت البدائل للمؤتمرات اللجان للإصلاح الدستوري في عام 1927 لإعادة هيكلة حكومة الولاية وفي عام 1969 لجعل دستور الولاية متوافقًا مع القوانين الكونجرسية لقانون حقوق التصويت والقانون الدستوري الأمريكي. تم وضع كل من توصيات القرن العشرين هذه أمام الشعب للتصديق عليها في استفتاء.

المؤتمرات الثورية الأولى وحتى الرابعة

حانة رالي، ويليامزبيرج الاستعمارية،
انعقد المؤتمر الأول لفيرجينيا هنا، عام 1774

تم تنظيم المؤتمر الأول بعد أن حل اللورد دونمور ، الحاكم الملكي للمستعمرة، مجلس النواب عندما دعا ذلك المجلس إلى يوم صلاة كإظهار للتضامن مع بوسطن، ماساتشوستس ، عندما أغلقت الحكومة البريطانية الميناء بموجب قانون ميناء بوسطن . انتقل النواب، الذين تم انتخابهم من قبل أصحاب الأملاك الحرة في جميع أنحاء المستعمرة، إلى حانة رالي لمواصلة الاجتماع. أعلن النواب دعمهم لماساتشوستس ودعوا إلى عقد مؤتمر لجميع المستعمرات، الكونجرس القاري . اجتمع النواب، الذين انعقدوا كمؤتمر أول، في الأول من أغسطس عام 1774، وانتخبوا الضباط، وحظروا التجارة وسداد الديون مع بريطانيا، وتعهدوا بالإمدادات. انتخبوا بيتون راندولف ، رئيس مجلس النواب ، رئيسًا للمؤتمر (وهو المنصب الذي شغله في المؤتمرات اللاحقة حتى وفاته في أكتوبر عام 1775). [2]

انعقد المؤتمر الثاني في ريتشموند في كنيسة القديس يوحنا الأسقفية في العشرين من مارس 1775. واختار المندوبون مرة أخرى ضابطًا رئيسًا وانتخبوا مندوبين إلى المؤتمر القاري. في المؤتمر، اقترح باتريك هنري تسليح ميليشيا فرجينيا وألقى خطابه "أعطوني الحرية أو أعطوني الموت!" لحشد الدعم لهذا الإجراء. وقد تقرر أن "توضع المستعمرة في وضع دفاعي: وأن يشكل باتريك هنري وريتشارد هنري لي وروبرت كارتر نيكولاس وبنجامين هاريسون وليمويل ريديك وجورج واشنطن وآدم ستيفن وأندرو لويس وويليام كريستيان وإدموند بندلتون وتوماس جيفرسون وإسحاق زين ، أعضاء لجنة لإعداد خطة لتسليح وتأديب عدد كافٍ من الرجال لهذا الغرض". [ 3]

كنيسة القديس يوحنا ، ريتشموند، قبل الإضافة. انعقدت هنا مؤتمرات فرجينيا الثانية والثالثة، عام 1775

بين المؤتمرات في أبريل 1775، تفاوض راندولف، الذي كان رئيس مجلس النواب ورئيس مؤتمرات فرجينيا، مع اللورد دونمور بشأن البارود الذي تم إزالته من ترسانة ويليامزبرغ إلى إتش إم إس ماجدالين أثناء حادثة البارود ، والتي كانت مواجهة بين قوات الحاكم وميليشيا فرجينيا بقيادة باتريك هنري. تم استدعاء مجلس النواب من قبل اللورد دونمور مرة أخيرة في يونيو 1775 لمعالجة قرار رئيس الوزراء البريطاني اللورد نورث التصالحي . عاد راندولف، الذي كان مندوبًا في الكونجرس القاري، إلى ويليامزبرغ ليحل محله كرئيس. أشار راندولف إلى أن القرار لم يتم إرساله إلى الكونجرس (بدلاً من ذلك تم إرساله إلى كل مستعمرة على حدة في محاولة لتقسيمها وتجاوز الكونجرس القاري). رفض مجلس النواب الاقتراح، والذي رفضه الكونجرس القاري لاحقًا أيضًا. [4]

انعقد المؤتمر الثالث في 17 يوليو 1775، أيضًا في كنيسة القديس يوحنا، بعد فرار اللورد دونمور من العاصمة (بعد رفض قرار نورث) ولجأ إلى سفينة حربية بريطانية. واصل بيتون راندولف العمل كرئيس للمؤتمر. [5] أنشأ المؤتمر لجنة السلامة للحكم كهيئة تنفيذية في غياب الحاكم الملكي (دونمور). كان أعضاء اللجنة هم إدموند بندلتون وجورج ماسون وجون بيج وريتشارد بلاند وتوماس لودويل لي وبول كارينجتون ودودلي ديجز وويليام كابيل وكارتر براكستون وجيمس ميرسر وجون تاب. [6] كما قسم المؤتمر ولاية فرجينيا إلى 16 منطقة عسكرية وقرر رفع أفواج نظامية. انتهى المؤتمر في 26 أغسطس 1775، بينما استمرت لجنة السلامة في الاجتماع والحكم بين جلسات المؤتمر. [7]

في 7 نوفمبر 1775 ، أصدر اللورد دونمور إعلانًا ينص على فرض الأحكام العرفية ومنح الحرية للأشخاص المستعبدين الذين انضموا إلى الجيش البريطاني. [8] وتم تنظيم الفوج الملكي الإثيوبي .

انعقد المؤتمر الرابع في ويليامزبرغ في ديسمبر 1775 بعد إعلان نوفمبر أن المستعمرة في حالة تمرد من قبل اللورد دونمور والقتال بين قواته الملكية وقوات الميليشيا في منطقة هامبتون رودز. [9] شغل إدموند بندلتون منصب رئيس المؤتمر، خلفًا لبيتون راندولف الذي توفي في أكتوبر 1775. أعلن المؤتمر أن سكان فيرجينيا مستعدون للدفاع عن أنفسهم "ضد كل أنواع الاستبداد". وأقر المؤتمر مرسومًا آخر لجمع قوات إضافية. [10]

في بريطانيا، في ديسمبر 1775، أعلن الملك عن التمرد بأن المستعمرات أصبحت خارج حمايته، [11] ولكن خلال المؤتمرات الأربعة الأولى لفرجينيا، لم يكن هناك تعبير معتمد لصالح الاستقلال عن الإمبراطورية البريطانية. [12]

زعماء مؤتمرات فرجينيا

المؤتمر الثوري الخامس (1776)

بحلول العام الجديد 1776، تم تعيين جورج واشنطن، المندوب في مؤتمر فرجينيا وفي الكونجرس القاري، في فيلادلفيا من المؤتمر القاري الأول كقائد للقوات القارية المحيطة بمدينة بوسطن. هزم الوطنيون في فرجينيا قوة بريطانية متقدمة في معركة الجسر العظيم جنوب شرق نورفولك في ديسمبر. [13]

كابيتول فرجينيا ، ويليامزبيرج، فيرجينيا
حيث انعقد المؤتمران الرابع والخامس

انعقد المؤتمر الخامس المنتخب حديثًا في ويليامزبرغ من 6 مايو إلى 5 يوليو 1776. وانتخب إدموند بندلتون رئيسًا له بعد عودته كرئيس للمؤتمر القاري الأول في فيلادلفيا. كان هناك ثلاثة أحزاب في المؤتمر الخامس. كان الحزب الأول يتكون بشكل أساسي من المزارعين الأثرياء، بما في ذلك روبرت كارتر نيكولاس الأب . [14] كان الحزب الثاني يتكون من الأنواع الأكثر فكرية. وشمل هؤلاء الجيل الأكبر سنًا من جورج ماسون وجورج وايت وإدموند بندلتون وتوماس جيفرسون وجيمس ماديسون الأصغر سناً. [15] كان الحزب الثالث أقلية من الشباب من غرب فرجينيا بشكل أساسي. قاد هذا الحزب باتريك هنري وشمل "الراديكاليين" الذين دعموا الاستقلال قبل عام 1775. [16]

في الخامس عشر من مايو، أعلنت الجمعية أن حكومة فرجينيا التي كان يمارسها الملك جورج في البرلمان "مُنحَلة تمامًا". [17] تبنت الجمعية مجموعة من ثلاثة قرارات: قرار يدعو إلى إعلان حقوق فرجينيا، وقرار يدعو إلى إنشاء دستور جمهوري، وقرار ثالث يدعو إلى إقامة علاقات فيدرالية مع أي مستعمرات أخرى ترغب في إقامة مثل هذه العلاقات وتحالفات مع أي دول أجنبية ترغب في إقامة مثل هذه العلاقات. كما أصدرت تعليماتها إلى مندوبي الجمعية في الكونجرس القاري في فيلادلفيا بإعلان الاستقلال. [18]

في السابع من يونيو، نفذ ريتشارد هنري لي ، أحد مندوبي فرجينيا في الكونجرس، التعليمات باقتراح الاستقلال باللغة التي أمرته الاتفاقية باستخدامها: "هذه المستعمرات هي، ويجب أن تكون كذلك، ولايات حرة ومستقلة". تبع القرار في الكونجرس اعتماد إعلان الاستقلال الأمريكي ، الذي عكس أفكاره. [19]

عدل المؤتمر، وفي الثاني عشر من يونيو، تبنى إعلان الحقوق الذي وضعه جورج ماسون ، والذي كان بمثابة مقدمة لإعلان الحقوق في الولايات المتحدة . وفي التاسع والعشرين من يونيو، وافق المؤتمر على أول دستور لولاية فيرجينيا . واختار المؤتمر باتريك هنري كأول حاكم لولاية فيرجينيا الجديدة، وتم تنصيبه في التاسع والعشرين من يونيو عام 1776. وبالتالي، كان لولاية فيرجينيا دستور جمهوري ساري المفعول قبل الرابع من يوليو عام 1776. [20]

التصديق على الاتفاقية (الفيدرالية) لعام 1788

وقد نصت الاتفاقية الدستورية التي عقدها مؤتمر الكونفدرالية في عام 1787 على عملية تصديق في الولايات، والتي نقلها الكونجرس على النحو الواجب إلى كل ولاية. وبينما ذهب سكان فيرجينيا إلى صناديق الاقتراع لانتخاب مندوبين إلى مؤتمر الولاية، صدقت ست ولايات بما في ذلك الولايتان الأكبر حجماً الأخريان بنسلفانيا وماساتشوستس. ولكن ولاية فيرجينيا قسمت الأمة الجديدة من المحيط الأطلسي إلى نهر المسيسيبي؛ وكان قبولها في الاتحاد المحتمل أمراً بالغ الأهمية إذا كان للولايات المتحدة كدولة قومية إقليم قاري متجاور. [21]

انعقد المؤتمر من 2 إلى 27 يونيو 1788 في مبنى "الكابيتول القديم" الخشبي في ريتشموند بولاية فيرجينيا، وانتخب إدموند بندلتون رئيسًا له. [22] وافقت اتفاقية التصديق في فيرجينيا بفارق ضئيل على الانضمام إلى الولايات المتحدة المقترحة بموجب دستور للقانون الوطني الأعلى كما أذن به "نحن شعب" الولايات المتحدة. قاد جيمس ماديسون المؤيدين، وقاد باتريك هنري، مندوب المؤتمر القاري الأول وحاكم الحرب الثورية، المعارضين. اختار الحاكم إدموند راندولف، الذي رفض التوقيع على دستور الولايات المتحدة، الآن دعم التبني من أجل الوحدة الوطنية. استمر جورج ماسون الذي رفض التوقيع على دستور الولايات المتحدة بسبب عدم وجود ميثاق للحقوق في معارضته. [23] تضمن تصديق فيرجينيا توصية بإصدار ميثاق للحقوق ، وقاد ماديسون لاحقًا الكونجرس الأول لإرسال ميثاق الحقوق إلى الولايات للتصديق عليه. [24]

"الكابيتول القديم" حيث انعقد مؤتمر التصديق (الفيدرالي)، 1788 [25]

شكك باتريك هنري في سلطة مؤتمر فيلادلفيا في أن يزعم أنه يتحدث باسم "نحن الشعب" بدلاً من "نحن الولايات". وفي رأيه، كان ينبغي للمندوبين أن يوصوا فقط بتعديلات على مواد الاتحاد. وقد تحول إدموند راندولف من معارضته في مؤتمر فيلادلفيا إلى دعم التبني الآن من أجل الحفاظ على الاتحاد. وأشار إلى أن الاتحاد "غير مناسب تمامًا". [26] ورد جورج ماسون بأن الحكومة الوطنية الموحدة من شأنها أن تثقل كاهل سكان فيرجينيا بالضرائب المباشرة بالإضافة إلى ضرائب الولاية، وأن حكومة إقليم شاسع لابد وأن تدمر الحرية بالضرورة. [27] وأشار ماديسون إلى أن تاريخ الاتحادات مثل تلك المنصوص عليها في مواد حكومة الاتحاد كان غير مناسب في الأمد البعيد، سواء مع القدماء أو مع الألمان والهولنديين والسويسريين المعاصرين (1700). لقد جلبوا "الفوضى والارتباك" والتنافر والغزو الأجنبي. لا يمكن للحكومة الفعالة أن تأتي إلا من خلال العمل المباشر على الأفراد، ولا يمكن أن تتدفق أبدًا من المفاوضات بين الدول المكونة للاتحاد. [28]

صادقت اتفاقية التصديق الفيدرالية في فيرجينيا على دستور الولايات المتحدة بأغلبية ضئيلة بلغت 89 صوتًا مقابل 79 صوتًا. واحتفظ أهل فيرجينيا بالحق في الانسحاب من الحكومة الجديدة باعتبارهم "شعب الولايات المتحدة"، "متى ما تم تحريف السلطات الممنوحة لها لإيذائهم أو قمعهم"، لكنها أكدت أيضًا أن أوجه القصور في الدستور يجب معالجتها بالتعديل. [29] وعلى عكس اتفاقية بنسلفانيا حيث عارض الفيدراليون المناهضين للفيدرالية في خيار الكل أو لا شيء، بذل الفيدراليون في اتفاقية فيرجينيا جهودًا للتصالح مع المناهضين للفيدرالية من خلال التوصية بتعديلات على الدستور الفيدرالي مثل تلك التي تضمنتها ديباجة وثيقة الحقوق في فيرجينيا لدستورها لعام 1776. [30]

المؤتمر الدستوري 1829-1830

وعلى الفور تقريبًا، تم الاعتراف بدستور عام 1776 باعتباره معيبًا بسبب تقييده لحق الاقتراع بمتطلبات الملكية، وبسبب سوء توزيعه لصالح المقاطعات الشرقية الأصغر. بين عامي 1801 و1813، دعا الملتمسون الجمعية إلى بدء مؤتمر دستوري عشر مرات. [31] اعتبر الإصلاحيون سوء التوزيع في الجمعية "اغتصابًا للأقلية على الأغلبية" من قبل الأرستقراطية الشرقية مالكة العبيد. جادل المؤيدون لصالح التوزيع حسب عدد السكان البيض، مقابل "الأعداد الفيدرالية" التي تجمع بين السكان البيض وثلاثة أخماس العبيد، مقابل النظام الحالي الذي يحسب البيض والعبيد بالتساوي لصالح المقاطعات الشرقية مالكة العبيد. [32]

الكابيتول في ريتشموند بولاية فيرجينيا، حيث انعقد مؤتمر 1829-1830

انعقد المؤتمر في الفترة من 5 أكتوبر 1829 إلى 15 يناير 1830، وانتخب فيليب بندلتون باربور رئيسًا له. وضم آخر "تجمع للعمالقة" [33] من الجيل الثوري الرئيسين السابقين جيمس ماديسون وجيمس مونرو ورئيس القضاة الحالي جون مارشال . ولكن تم تمثيل ثلاثة أجيال بين أولئك الذين سيشغلون مناصب عامة بما في ذلك ثلاثة رؤساء وسبعة أعضاء في مجلس الشيوخ الأمريكي وخمسة عشر ممثلًا أمريكيًا وأربعة حكام. وكان المندوبون الآخرون في المؤتمر قضاة حاليين أو أعضاء في الجمعية العامة لولاية فيرجينيا. [34]

كان المحافظون من الجمهوريين القدامى مثل جون راندولف من رونوك يخشون أن يؤدي أي تغيير في دستور المؤسسين لعام 1776 إلى فوضى أيديولوجية من "التجريدات الجامحة" التي فرضها "اليعاقبة الفرنسيون" المساوون من خلال "دودة الإبداع هذه". وردًا على ذلك، طرح جون مارشال وجهة نظره من خلال عريضة من أصحاب الأراضي الأحرار في ريتشموند والتي لاحظت أن "الفضيلة والذكاء ليسا من بين منتجات التربة. لا ينبغي الخلط بين التعلق بممتلكات [العبيد]، وهو غالبًا شعور قذر، وبين الشعلة المقدسة للوطنيين". أي رجل أبيض خدم في حرب عام 1812 أو يخدم في الميليشيا في دفاعهم المستقبلي عن البلاد يستحق الحق في التصويت. [35]

فشلت جهود المصلحين لتبني الانتخاب الشعبي المباشر للحاكم لصالح استمرار الانتخاب من قبل الجمعية العامة. [36] اقترح توماس جيفرسون راندولف ، حفيد توماس جيفرسون، التحرير التدريجي، وهو الاقتراح الذي لم يخرج أبدًا من اللجنة إلى قاعة المؤتمر . [37] خسر المصلحون في كل قضية تقريبًا. ومع ذلك، حتى مع التمثيل المبالغ فيه لمجلس شيوخ فيرجينيا لتوزيع المندوبين، كانت أهم ثلاث نداءات بالأسماء متقاربة. فشل أساس السكان "البيض" لتوزيع الجمعية العامة بفارق صوتين. فشل توسيع التصويت لجميع الذكور البيض الأحرار بفارق صوتين. عندما مر الانتخاب الشعبي للحاكم في تصويته الأول، فشل عند إعادة النظر. كانت الانقسامات التي ستؤدي إلى انقسام فرجينيا الغربية واضحة. بغض النظر عن الإيديولوجيات المختلفة الممثلة أو الانتماء السياسي للمندوب، كان التصويت النهائي 55 لصالح الدستور المقترح مقابل 40 ضده على طول الانقسام الشرقي الغربي. صوت مندوب واحد فقط بنعم من غرب جبال بلو ريدج. [38]

المؤتمر الدستوري لعام 1850

بعد دستور عام 1830، بدأت ولاية فرجينيا تتغير سياسيًا تحت ضغط المنافسة الحزبية. ورغم أن النخبة من المزارعين وممثليهم في "مجلس ريتشموند" الديمقراطي الحاكم استمروا في مقاومة أي تغيير، إلا أن الديمقراطيين الغربيين وحزب الأحرار كانوا أكثر ميلاً إلى أساس السكان البيض لتوزيع النسب في تصميمهم على توسيع حق الاقتراع وإيجاد تمثيل أكثر عدالة بين الشرق والغرب. [39]

الكابيتول في ريتشموند بولاية فيرجينيا، حيث انعقد مؤتمر عام 1850

كان مندوبو المؤتمر من الجيل الأصغر سنًا الذي نشأ في نظام الحزب الأمريكي الثاني للديمقراطي جيفرسون ديفيس وهنري كلاي من حزب اليمين . وعلى عكس مؤتمر الأجيال الثلاثة في عامي 1829-1830، كان المندوبون في الأساس في العشرينيات والثلاثينيات من عمرهم في بداية حياتهم المهنية في المهن والصناعة، دون حيازات كبيرة من الأراضي، ودون روابط عائلية نبيلة. [40]

انعقد المؤتمر من 14 أكتوبر 1850 إلى 1 أغسطس 1851، وانتخب جون واي ماسون رئيسًا له. وشهد المؤتمر مناقشات شرسة؛ حيث احتدمت الحجج في جميع أنحاء فرجينيا في الصحافة وتم الإبلاغ عنها على نطاق واسع على المستوى الوطني. وقد أيد عضو الكونجرس من حزب الأحرار جون ماينور بوتس الانتخاب الشعبي المباشر للحاكم . وعارضه الديمقراطي ريتشارد إل تي بيل من ريتشموند جونتو والذي جادل ضد المساواة الطبيعية بين جميع الرجال، و"نزوع النهب" لدى الجماهير التي تسعى إلى "أغلبية الأعداد المجردة". [41] وعلى الرغم من أنه كان يؤيد الانتخاب المباشر للحاكم، إلا أن هنري أ. وايز كان أكثر خوفًا من فقدان أصحاب العبيد الشرقيين للسيطرة في الجمعية العامة. كان يعتقد أن "حماية العبودية، وليس تحرير دستور فرجينيا، كانت أهم الأعمال قبل المؤتمر". [42]

بعد ستة أشهر تقريبًا من الجدل، تم طرح مسألة توزيع المقاعد للتصويت. كان الحل الوسط هو توزيع مقاعد مجلس النواب على أساس عدد السكان البيض، مما يمنح المقاطعات الغربية الأغلبية، ولكن يتم توزيع مقاعد مجلس الشيوخ على أساس مختلط معدّل من حيث عدد السكان والممتلكات بما في ذلك العبيد، مما يمنح المقاطعات الشرقية الأغلبية. في الشهرين المتبقيين من المؤتمر، تم الاتفاق على السماح بالانتخاب الشعبي المباشر للحاكم، ولكن سيتم تقييد كل شاغل منصب بفترة واحدة. تم التصويت على رفض البند الدستوري المتعلق بالتعليم العام. [43] تم رفض التصويت بالاقتراع السري، مما أدى إلى إدامة التصويت الشفهي . [44]

اتفاقية الانفصال لعام 1861

عكست الانتخابات الدستورية التي أجراها أبراهام لنكولن الانقسام الطائفي في البلاد، على الرغم من أن 82 في المائة من الناخبين انقسموا بين الاتحاديين، ولينكولن، وستيفن أ. دوغلاس ، وجون بيل . وحتى قبل تنصيب لنكولن، قررت ولايات الجنوب العميق التي صوتت في المجمع الانتخابي لصالح جون سي. بريكينريدج الانفصال عن الولايات المتحدة وتشكيل الولايات الكونفدرالية الأمريكية . دعت جمعية فيرجينيا إلى عقد مؤتمر خاص لغرض وحيد هو النظر في الانفصال عن الولايات المتحدة. كانت فيرجينيا منقسمة بشدة، حيث عاد مؤتمر مندوبين بلغ عددهم حوالي الثلث للانفصال وثلثي الاتحاديين. لكن الاتحاديين أثبتوا أنهم منقسمون بشكل أكبر بين أولئك الذين سيتم تصنيفهم على أنهم اتحاديون مشروطون والذين يفضلون فيرجينيا في الاتحاد فقط إذا لم يتخذ لينكولن أي خطوة "إكراه"، وأولئك الذين سيتم تسميتهم لاحقًا بالاتحاديين غير المشروطين الذين سيكونون ثابتين في ولائهم للحكومة الدستورية للولايات المتحدة. [45]

مبنى الكابيتول في ريتشموند بولاية فيرجينيا، حيث انعقد مؤتمر الانفصال

انعقد المؤتمر من 3 فبراير إلى 6 ديسمبر 1861، وانتخب جون جاني رئيسًا له. صوتت الأغلبية في البداية للبقاء في الاتحاد، لكنها بقيت في الجلسة في انتظار الأحداث. في البداية، كانت الخطب مختلطة بين الانفصاليين الذين يدافعون عن مغادرة الاتحاد، والاتحاديين المشروطين الذين يتمسكون بالوطنية في الأوقات السابقة، والاتحاديين غير المشروطين الذين يصرون على أن الانفصال كان سياسة سيئة وغير قانوني. [46] في 4 مارس، يوم تنصيب أبراهام لينكولن ، استدعى جيفرسون ديفيس 100000 من الميليشيات للخدمة لمدة عام وأرسل قوات محاصرة لتطويق حصن سمتر في ساوث كارولينا وحصن بيكينز في فلوريدا. في نفس اليوم، رد وايتمان تي ويلي من مقاطعة مونونجاليا عبر أليغاني على الانفصاليين بخطاب اتحادي. دافع عن مؤسسات فرجينيا ضد الهجمات الشمالية ضد العبودية، لكن "ليس هناك حق دستوري للانفصال ..." وحذر من أن الانفصال من شأنه أن يؤدي إلى الحرب والضرائب وإلغاء العبودية في فرجينيا. [47]

كان جون إس. باربور الابن من مقاطعة كولبيبر في بيدمونت أول من انشق عن الاتحاد وانضم إلى معسكر الانفصاليين. وبينما كان "يحمي عمالة العبيد بقوة"، كان يؤيد تشجيع المصالح الصناعية والتجارية في فيرجينيا ضد مصالح الشمال. وتساءل عما قد يفعله ذلك أكثر لتعزيز نمو فيرجينيا، المشاركة "في اتحاد معادٍ حيث تكون سلطتك [التشريعية] 11 من 150 [مع الشمال]، أو في اتحاد صديق حيث تكون 21 من 89 [مع الجنوب]؟" في الجنوب كانت هناك حكومة للانضمام "بكامل قوتها وفعاليتها ..." حاول هنري أ. وايز تحويل المؤتمر إلى "مؤتمر عفوي لحقوق الجنوب" لتنصيب حكومة انفصالية في فيرجينيا على الفور، ولكن في الرابع من أبريل، صوت ما يقرب من ثلثي المؤتمر ضد الانفصال، وتم إرسال وفد من ثلاثة رجال للتشاور مع لينكولن الذي قرر حماية الممتلكات الفيدرالية في الجنوب. [48]

مع سقوط حصن سمتر، وافق لينكولن على استدعاء جيفرسون ديفيس لـ 100000 رجل لمدة عام مع استدعاء 75000 لمدة ثلاثة أشهر ، بما في ذلك 3500 من سكان فرجينيا لاستعادة الممتلكات الفيدرالية التي تم الاستيلاء عليها في الجنوب بالقوة. [49] لكن كتلة الاتحاد فقدت فصيلها الاتحادي المشروط مع استيلاء لينكولن على القوات. [50] في اليوم التالي، أعلن الحاكم السابق هنري وايز أنه وضع "عجلات الثورة" ضد حكومة الولايات المتحدة في الحركة مع استيلاء سكان فرجينيا الموالين على كل من ترسانة هاربر فيري الفيدرالية وحوض جوسبورت البحري في نورفولك. أسفرت حثه عن قرار بالانفصال بتصويت 88 لصالحه و55 ضده. [51]

كان مرسوم انفصال فيرجينيا يهدف إلى "إلغاء التصديق على دستور الولايات المتحدة الأمريكية من قبل ولاية فيرجينيا". [52] بعد يومين من قرار الانفصال وقبل شهر من الاستفتاء، تم رفع العلم الكونفدرالي فوق مبنى الكابيتول في فيرجينيا، وتم إرسال وفد للتصويت في الكونجرس الكونفدرالي، وتم تنشيط ميليشيات الولاية وتمت دعوة جيش الكونفدرالية لاحتلال ريتشموند. على الرغم من ضياع بطاقات الاقتراع من المقاطعات الاتحادية، إلا أن إجمالي أصوات الاستفتاء التي تم احتسابها كان أكثر من عدد الانتخابات الرئاسية لعام 1860 من خلال تضمين الرجال الذين صوتوا بصوت عالٍ في معسكرات الجيش الكونفدرالي، ووافقوا على الانفصال بأغلبية 128.884 مقابل 32.134. [53]

اتفاقية ويلينغ (فرجينيا) لعام 1861

كان المؤتمر الثاني لولاية فرجينيا عام 1861 بمثابة استجابة اتحادية للحركة الانفصالية في فرجينيا. انعقد أول اجتماع لمؤتمر ويلينغ في ويلينغ، فرجينيا (فيرجينيا الغربية الآن)، في الفترة من 13 إلى 15 مايو. ودعا إلى إجراء انتخابات لاجتماع آخر إذا تم تمرير مرسوم انفصال فرجينيا في استفتاء. بعد التصويت في 23 مايو، انعقدت الدورة الأولى لمؤتمر ويلينغ الثاني من 11 إلى 25 يونيو لتأسيس حكومة فرجينيا المستعادة ، وانتخب آرثر آي بورمان رئيسًا لها. [54] انعقدت الدورة الثانية لمؤتمر ويلينغ الثاني من 6 إلى 21 أغسطس للدعوة إلى ولاية جديدة من أراضي فرجينيا تسمى كاناوا . [55]

قاعة الاستقلال ، ويلينغ، فيرجينيا. تعقد مؤتمرات ويلينغ هنا.

ضم مؤتمر ويلينغ الثاني 32 مقاطعة غربية، ومقاطعتي الإسكندرية وفيرفاكس . [56] وكان تسعة وعشرون من مندوبي المؤتمر أعضاء في الجمعية العامة لولاية فيرجينيا كمندوبين أو أعضاء مجلس شيوخ الولاية، مثل جون جيه ديفيس من مقاطعة هاريسون ولويس روفنر من مقاطعة كاناواها . [57]

كان جون إس كارلايل الذي مثل مقاطعة هاريسون عبر الجبال بصفته أحد المؤيدين للاتحاد غير المشروط في مؤتمر ريتشموند للانفصال، زعيمًا للمؤتمر الثاني لويلنج والذي ساهم في إنشاء حكومة فرجينيا المستعادة. وفي الرابع عشر من يونيو، توسع في شرح وجهة نظره بشأن العلاقات بين الولايات والحكومة الفيدرالية، فقال: "لقد رأى شعب فرجينيا عند تأسيس حكومة لأنفسهم أنه من الأفضل إنشاء وكيلين. الحكومة الفيدرالية هي الأولى، وحكومة الولاية هي الثانية..." وفي إشارة إلى المادة السادسة من دستور الولايات المتحدة، لاحظ كارلايل: "أي عمل يقوم به وكيل الولاية أو يؤديه في تعارض مع الصلاحيات الممنوحة للوكيل الفيدرالي يكون باطلاً ولاغياً... [الدستور] ينص على تعديله أو تغييره... لكن [حق الانفصال] لم يكن مقصودًا أبدًا..." [58]

في السابع عشر من يونيو، هاجم كارليل التمرد ووصفه بالخيانة، ثم ذكر الأحداث التي وقعت في مؤتمر ريتشموند للانفصال والذي كان فيه مناصرًا غير مشروط للاتحاد. "لقد حوصر المؤتمر لعدة أيام قبل أن يصدر مرسوم الانفصال، وتعرض الأعضاء للتهديد بالشنق على أعمدة الإنارة، وتعرضت حياتهم للخطر، وكان الغوغاء يسيرون في الشوارع ذهابًا وإيابًا، ويحيطون بالكابيتول، وكان كل شيء يسوده الرعب والذهول". [59] واصل كارليل التشكيك في شرعية استفتاء فرجينيا على الانفصال. [60]

انتُخب الجمهوري فرانسيس إتش بيربونت من مقاطعة ماريون من قبل المؤتمر حاكمًا للحكومة المستعادة لولاية فرجينيا والتي اعترفت بها إدارة لينكولن. وعلى عكس ما حدث في كنتاكي وميسوري، لم تتمكن جيوش الاتحاد من استعادة معظم مقاطعات فرجينيا الشرقية لضمها إلى الحكومة المستعادة بحلول عام 1863، وأصبحت فرجينيا الغربية ولاية مستقلة. [61]

المؤتمر الدستوري لعام 1864

مبنى بلدية الإسكندرية ، حيث كانت الحكومة الموالية (الاتحادية) تدار أعمالها أثناء الحرب الأهلية

بعد إنشاء ولاية فرجينيا الغربية، عقدت بقايا حكومة فرجينيا المستعادة مؤتمرًا للمندوبين من عدد قليل من المقاطعات الطرفية التي احتلتها قوات الاتحاد. اجتمع المؤتمر في قاعة محكمة مقاطعة الإسكندرية الأمريكية من 13 فبراير إلى 11 أبريل 1864، وانتخب لوروي ج. إدواردز، وهو مالك عبيد له ثلاثة أبناء في الكونفدرالية كرئيس له. طلب ​​المؤتمر التوجيه من الرئيس لينكولن بشأن ما إذا كانت الحكومة العامة ستدعم السلطة المدنية، أو "ما إذا كانت السلطة المدنية ستصبح، كما هي الآن، تابعة للجيش"، حتى يتمكن المندوبون المجتمعون من دعم جهود الحرب التي تبذلها الإدارة في خضم حملة غرانت البرية. تلا ذلك نقاش حول ما إذا كان ينبغي السعي إلى حرمان جميع مؤيدي التمرد من حق التصويت، ولكن مع التركيز على الحكم بعد توقف الأعمال العدائية، فقد اقتصر حرمان أولئك الذين شغلوا مناصب في حكومات الولايات المتمردة أو الكونفدرالية فقط. [62]

بعد مناقشة ما إذا كان إلغاء العبودية من الأفضل أن يتم تدريجيًا أم على الفور، مع تعويض الرجال المخلصين للاتحاد أم لا، قررت الجمعية إلغاء العبودية على الفور دون تعويض في 10 أبريل 1864. وألغت التصويت الشفهي ودعت إلى الاقتراع السري لانتخاب المسؤولين في الولاية. فور إعلانه، أصبح دستور عام 1864 قابلاً للتنفيذ فقط في المناطق الخاضعة لسيطرة الاتحاد، لكنه سيظل بمثابة القانون الأساسي لولاية فيرجينيا حتى دخول دستور عام 1870 حيز التنفيذ. [63]

نُشرت مجلة مكونة من اثنين وخمسين صفحة عن وقائع المؤتمر، لكن المناقشات لم تُسجل رسميًا. وقد نشر دبليو جيه كاوينج، سكرتير المؤتمر ورئيس تحرير صحيفة الإسكندرية بولاية فيرجينيا ، وهي صحيفة مؤيدة للاتحاد، تقارير عن بعض المناقشات، لكن لم يتبق سوى طبعة واحدة من المجلة تغطي المؤتمر. [64]

المؤتمر الدستوري لعام 1868

خلال إعادة بناء الكونجرس ، أدار الجنرال الأمريكي جون سكوفيلد ولاية فرجينيا باعتبارها المنطقة العسكرية الأولى. بعد عام 1866، وفقًا لقوانين إعادة البناء الجذرية، كان مطلوبًا من الولاية المتمردة التي أخلت وفدها في الكونجرس الأمريكي دمج التعديل الرابع عشر في دستور الولاية قبل السماح لها بالمشاركة مرة أخرى. [65] بحلول الوقت الذي دعا فيه سكوفيلد إلى عقد مؤتمر دستوري جديد للولاية لعام 1868، كانت ثلاثة أحزاب متميزة قد اندمجت في فرجينيا. نظم الجمهوريون الجذريون ، بما في ذلك معظم العبيد المحررين السابقين، أنفسهم للدفاع عن المساواة السياسية والاجتماعية الكاملة للسود، لكنهم أرادوا استبعاد الكونفدراليين السابقين من المشاركة السياسية إما في الحكومة أو في صناديق الاقتراع. سعى الاتحاديون المعتدلون بما في ذلك العديد من اليمينيين قبل الحرب، إلى تحقيق المساواة السياسية للسود، لكنهم اعتقدوا أنه يجب إدراج الكونفدراليين السابقين في المجتمع السياسي بسبب أغلبيتهم في السكان البيض. أراد المحافظون ضمان سيطرة البيض على الولاية دون تأثير جذري على قضايا مثل التعليم العام. [66]

انعقد المؤتمر من 3 ديسمبر 1867 إلى 17 أبريل 1868 في ريتشموند في مبنى الكابيتول، وانتخب جون سي أندروود رئيسًا له. كان المؤتمر الذي ضم الاتحاديين المحررين والكونفدراليين السابقين يهيمن عليه الجمهوريون الراديكاليون. اقترح المؤتمر "بندين بغيضين" أثارا معارضة واسعة النطاق، وكان الهدف منهما تقييد حق الاقتراع بين الكونفدراليين السابقين. أسفرت المفاوضات مع الرئيس جرانت عن فصل الاقتراحين الأكثر إثارة للجدل، وتم التصديق على الدستور المتبقي عن طريق الاستفتاء. وقد نص الدستور على حق التصويت للأميركيين من أصل أفريقي والتعليم العام. [67]

الكابيتول في ريتشموند بولاية فيرجينيا، حيث انعقد مؤتمر عام 1868

انشغلت الاتفاقية بالعلاقات الفيدرالية بالولايات، حيث ذكرت لجنة مقدمة الاتفاقية ووثيقة الحقوق في البداية أن "الحكومة العامة للولايات المتحدة لها أهمية قصوى بالنسبة لحكومة أي ولاية فردية، باستثناء الحقوق التي يضمنها دستور الولايات المتحدة لكل ولاية". لكن جاكوب ن. ليجيت من مقاطعة روكنغهام عبر عن عقيدة الكونفدرالية السابقة القائلة بأن "الحكومة الفيدرالية هي نتاج تصرفات الولايات". اقترح كريستوفر ي. توماس من مقاطعة هنري حلاً وسطًا، ببساطة لتأكيد المادة السادسة من دستور الولايات المتحدة لوثيقة الحقوق في فيرجينيا، القسم 2، والتي تنص على أن "دستور الولايات المتحدة، والقوانين التي يصدرها الكونجرس بموجبها، تشكل القانون الأعلى للبلاد، والذي يجب على كل مواطن الولاء والطاعة المطلقة له ..." لم يكن هذا كافيًا للأغلبية الراديكالية. أضاف لينوس م. نيكرسون من مقاطعة فيرفاكس الذي خدم في فوج مشاة نيويورك بنجاح "ستظل هذه الولاية عضوًا في الولايات المتحدة الأمريكية ... وأن كل المحاولات من أي مصدر، أو بناءً على ذلك، ستؤدي إلى إلحاق الضرر بالبلاد". "مهما كانت الذريعة لحل الاتحاد المذكور ... فهي غير مصرح بها، ويجب مقاومتها بكل قوة الدولة." [68]

تمكن المتطرفون في المؤتمر، ضد احتجاجات الجنرال سكوفيلد، من حشد أغلبية غير قابلة للتنازل في رغبتهم في حرمان الأغلبية البيضاء الكونفدرالية السابقة من حق التصويت في الولاية. وبدلاً من الموقف الجمهوري المعتدل الذي يقصر القيود المفروضة على الناخبين على شاغلي المناصب الأمريكية السابقين الذين دعموا التمرد، سعوا إلى ضمان حكومة مستقبلية من رجال الاتحاد فقط. كتب المؤتمر "بندين بغيضين" كما كانا معروفين على نطاق واسع، تجاوزا المتطلبات الفيدرالية لحرمان أي شاغل منصب في حكومة متمردة من حق التصويت و"قسمًا حديديًا" يشهد بأن الناخب المحتمل لم "يحمل السلاح طواعية ضد الولايات المتحدة". [69] بعد المؤتمر، نجح الجنرال سكوفيلد في التفاوض مع الرئيس يوليسيس س. جرانت لاقتراح الاستفتاء على دستور "أندروود" الراديكالي، لكنه فصل بين "بندين بغيضين" لحرمان الناخبين من حق التصويت، مما سمح للناخبين بالبت فيهما بعيدًا عن الدستور. [70] وفي حين تمت الموافقة على الاستفتاء على الجزء الرئيسي من الدستور بأغلبية ساحقة، فقد هُزمت "البندان البغيضان" بهامش أضيق. [71]

المؤتمر الدستوري لعام 1902

بعد نهاية إعادة الإعمار في سبعينيات القرن التاسع عشر، قيدت ولاية فرجينيا وغيرها من ولايات الكونفدرالية السابقة حق الاقتراع بقوانين جيم كرو العنصرية . وبحلول عام 1890، بدأت الولايات الجنوبية في عقد مؤتمرات أزالت دستوريًا أعدادًا كبيرة من البيض ومعظم السود من تسجيل الناخبين. اكتسب المصلحون من بين الديمقراطيين التقدميين الساعين إلى توسيع نفوذ "النوع الأفضل" من الناخبين الأغلبية من خلال مناشدة الناخبين للإطاحة بدستور أندروود لعام 1868، والذي وصفته صحيفة ريتشموند ديسباتش بأنه " الاعتذار البائس للقانون العضوي الذي فرض على سكان فرجينيا من قبل المتطفلين والمخربين والزنوج المدعومين بالحراب الفيدرالية ". [72]

الكابيتول في ريتشموند بولاية فيرجينيا، حيث انعقد مؤتمر عام 1902

في مايو 1900، أدى الفزع العام المتزايد إزاء الاحتيال الانتخابي والفساد الذي مارسته الآلة السياسية الديمقراطية تحت سيطرة السيناتور الأمريكي توماس إس مارتن، والتي تلاعبت بالناخبين البيض والسود الفقراء، إلى فوز ضئيل على "حشد المحكمة" المتحصن في استفتاء للدعوة إلى عقد مؤتمر دستوري. [73]

انعقد المؤتمر من 12 يونيو 1901 إلى 26 يونيو 1902 في ريتشموند في مبنى الكابيتول وانتخب جون جود الابن رئيسًا له، وهو مندوب سابق في مؤتمر الانفصاليين لعام 1861. سعى التقدميون إلى إصلاح الممارسات السياسية الفاسدة لآلة مارتن الحاكمة وتنظيم السكك الحديدية والشركات الكبرى. وافق مندوبو مارتن على تقييد حق التصويت للأمريكيين من أصل أفريقي والبيض الأميين ، وتم إنشاء لجنة شركات الولاية . [74] عندما طعنت السكك الحديدية في دستورية لجنة شركات الولاية على أساس أنها تنتهك فصل السلطات، تم تأييد اللجنة في محكمة الاستئناف العليا في فيرجينيا . [75]

فرضت الاتفاقية نظامًا لضرائب الاقتراع إلى جانب متطلبات معرفة القراءة والكتابة والفهم للتصويت، مما كان له تأثير تقييد الناخبين. وكانت النتيجة حرمان السود من حقهم في التصويت على الفور تقريبًا ونصف العدد السابق من البيض. [76]

أهم الأحداث في القرن العشرين

بعد المؤتمر غير المحدود لعامي 1901-1902، تحول النشاط الدستوري في القرن العشرين إلى مزيج من اللجان الدستورية المعينة من قبل الحاكم في عامي 1927 و1968، والمؤتمرات الدستورية المحدودة التي دعت إليها الجمعية العامة لغرض محدد للغاية. بعد المؤتمر الأول في القرن الذي حرم الناخبين من حق التصويت في دستور تم إعلانه، تم إرسال كل تعديل لدستور فيرجينيا إلى الناخبين للموافقة عليه في الاستفتاء. كانت حركة حق المرأة في التصويت في فيرجينيا غير ناجحة حتى التصديق الوطني على التعديل الحادي والعشرين ، ولم تصدق الجمعية العامة حتى عام 1952، ولكن كان بإمكان النساء التصويت بدءًا من عام 1920. [77]

اللجنة الدستورية لعام 1927

مبنى الكابيتول ، ريتشموند، فيرجينيا، مع إضافة 1904 جناحًا

اجتمعت اللجنة من 7 يوليو 1926 إلى 16 فبراير 1927، وتم تعيين رئيس قضاة فرجينيا روبرت ر. برنتيس رئيسًا لها. سعى الحاكم هاري ف. بيرد الأب، خليفة رئيس المنظمة الديمقراطية في فرجينيا، إلى إصلاح حكومي لتبسيط الحكومة المحلية وزيادة سلطة الحاكم على السلطة التنفيذية، فضلاً عن تنفيذ القيود الدستورية على قدرة الجمعية العامة على تحمل الديون. [78]

المؤتمر الدستوري المحدود لعام 1933

انعقد المؤتمر في 25 أكتوبر 1933، ثم رفع جلساته في ذلك اليوم. وانتخب المؤتمر سي. أوكونور جولريك رئيسًا له. وللرد على التشريع الذي أقره الكونجرس، صادق المؤتمر على التعديل الحادي والعشرين الذي ألغى التعديل الثامن عشر للسماح ببيع المشروبات الكحولية. والتعديل الحادي والعشرون هو التعديل الوحيد الذي تطلب تصديق مؤتمر الولاية اعتبارًا من ذلك الوقت. وتم التصديق على التعديل على المستوى الوطني من قبل ثلاثة أرباع الولايات في 5 ديسمبر 1933. [79]

المؤتمر الدستوري المحدود لعام 1945

انعقد المؤتمر في الفترة من 30 أبريل إلى 1 و2 و22 مايو 1945، وانتخب جون جيه ويكر الابن ، رئيسًا له. وخلال الحرب العالمية الثانية، عقدت ولاية فرجينيا مؤتمرًا دستوريًا دعا إلى الغرض المحدود المتمثل في توسيع حق الانتخاب لأعضاء القوات المسلحة أثناء الحرب. فشلت جهود بعض المندوبين لتوسيع نطاق المؤتمر لتقليل سن التصويت إلى أقل من 21 عامًا. [80]

المؤتمر الدستوري المحدود لعام 1956

انعقد المؤتمر في الفترة من 5 إلى 7 مارس 1956، وانتخب جون سي باركر رئيسًا له. وعندما قضت المحكمة العليا بعدم دستورية المدارس العامة المنفصلة، ​​نجح أنصار "المقاومة الجماعية" للتكامل العنصري في المدارس في تأمين مؤتمر دستوري محدود لغرض تمويل الدولة للمدارس الخاصة غير الطائفية، مما أدى إلى إنشاء أكاديميات الفصل العنصري المدعومة بأموال عامة. [81]

اللجنة الدستورية لسنة 1969

اجتمعت اللجنة من أبريل 1968 إلى الأول من يناير 1969، وتم تعيين الحاكم السابق ألبرتيس إس هاريسون الابن رئيسًا لها. بعد سبعة عقود منذ المؤتمر غير المحدود السابق، دعا الحاكم ميلز إي جودوين الابن إلى تشكيل لجنة دستورية لتوحيد التعديلات الجزئية والامتثال للقانون التشريعي والدستوري الأمريكي، وخاصة في مجالات التعليم وحقوق الناخبين والتمثيل في الدوائر الانتخابية للكونجرس والجمعية العامة. [82]

التعديلات اللاحقة

بعد مؤتمر 1901-1902، لم تعقد الجمعية العامة مؤتمرًا عامًا آخر في القرن العشرين. وقد فشلت مقترحان لتعديل الدستور منذ ستينيات القرن العشرين كان من الممكن أن تمررهما الجمعية العامة وترسلهما إلى الناخبين للاستفتاء على التصديق، لكنهما لا يزالان موضوعين حاليين للمناقشة السياسية الدورية. تظل فرجينيا الولاية الوحيدة التي تحظر على الحكام خدمة فترات متتالية، وهي واحدة فقط من ولايتين لا تزالان تختاران كل من قضاة المحاكم الابتدائية والاستئناف من قبل الهيئة التشريعية للولاية. [83]

منذ عام 1971، تمت إضافة تعديلات إضافية جزئية استجابة للتطورات الفيدرالية. أدت التعديلات التي صدق عليها الناخبون إلى خفض سن التصويت إلى ثمانية عشر عامًا بما يتوافق مع التعديل السادس والعشرين ، وإزالة متطلبات الإقامة للتصويت، ومطابقة تسجيل الناخبين مع قانون الناخبين بالسيارات . يمكن الآن استدعاء جلسة تشريعية بعد اعتراض الحاكم. انضمت فرجينيا إلى اثنين وثلاثين ولاية أخرى في عام 1996 بتعديل دستورها لتوفير حقوق ضحايا الجريمة. منذ عام 1996، تبنت فرجينيا والولايات الأخرى حكمًا يحمي حق الناس في الصيد وصيد الأسماك وحصاد الطرائد. [84]

في عام 2006، انضم سكان فيرجينيا إلى تسع وعشرين ولاية أخرى في سعيها إلى حظر زواج المثليين من خلال تعديل دستوري. وقد حدد التعديل الزواج بـ "الاتحادات بين رجل واحد وامرأة واحدة". [85] وقد تعارض هذا الحكم الدستوري في فيرجينيا مع تفسير المحكمة العليا الأمريكية للتعديل الرابع عشر في كل من بنود الإجراءات القانونية الواجبة والحماية المتساوية في قضية أوبرجيفيل ضد هودجز (2015).

مخطط اتفاقيات فرجينيا

الاتفاقية/اللجنة بلح مكان رئيس الجلسة مناسبة نتيجة
المؤتمر الثوري الأول 1 أغسطس 1774 ويليامزبيرج بيتون راندولف الحاكم يحل مجلس النواب دعوة لعقد مؤتمر قاري
المؤتمر الثوري الثاني 20 مارس 1775 ريتشموند بيتون راندولف الانسحاب من أجل السلامة الجسدية تم استدعاء الميليشيا
المؤتمر الثوري الثالث 17 يوليو 1775 ريتشموند بيتون راندولف فر الحاكم ( دنمور ) من ويليامزبيرج إنشاء لجنة السلامة
المؤتمر الثوري الرابع ديسمبر 1775 ويليامزبيرج إدموند بندلتون السلامة في ويليامزبيرج جمع قوات إضافية
الاتفاقيات الدستورية
المؤتمر الثوري الخامس 6 مايو – 5 يوليو 1776 ويليامزبيرج إدموند بندلتون التحرك نحو الاستقلال دستور جمهوري
التصديق على الاتفاقية (الفيدرالية) 2-27 يونيو 1788 ريتشموند إدموند بندلتون التصديق على دستور الولايات المتحدة تصديق
المؤتمر الدستوري لعامي 1829 و1830 5 أكتوبر 1829 - يناير 1830 ريتشموند فيليب ب. باربور سوء التوزيع الإقليمي انتصار التقليدية
المؤتمر الدستوري لعام 1850 14 أكتوبر 1850 - 1 أغسطس 1851 ريتشموند جون واي ماسون سوء التوزيع الإقليمي حاكم منتخب شعبيا
اتفاقية الانفصال لعام 1861 3 فبراير – 16 ديسمبر 1861 ريتشموند جون جاني مسألة الانفصال قرار الانفصال عن طريق الاستفتاء
اتفاقية ويلينغ (فرجينيا) لعام 1861 13-15 مايو 1861 عجلة القيادة آرثر الأول بورمان حركة الانفصال استعادة الحكومة الموالية للدستور الأمريكي
المؤتمر الموالي لعام 1864 13 فبراير – 11 أبريل 1864 الاسكندرية لوروي ج. إدواردز انفصال ولاية فرجينيا الغربية إلغاء العبودية
المؤتمر الدستوري لعام 1868 3 ديسمبر 1867 - 17 أبريل 1868 ريتشموند جون سي أندروود التصديق على التعديل الرابع عشر المحررون حصلوا على حق التصويت
المؤتمر الدستوري لعام 1902 12 يونيو 1901 - 26 يونيو 1902 ريتشموند جون جود جونيور الحركة التقدمية حرمان 50% من البيض و90% من السود من حق التصويت
نشاط القرن العشرين
اللجنة الدستورية لعام 1927 7 يوليو 1926 - 16 فبراير 1927 ريتشموند روبرت ر. برنتيس الحركة التقدمية ترسيخ منظمة بيرد
المؤتمر الدستوري المحدود لعام 1933 25 أكتوبر 1933 ريتشموند سي. أوكونور جولريك عصر الحظر نهاية الحظر في ولاية فرجينيا
المؤتمر الدستوري المحدود لعام 1945 30 أبريل - 1،2،22 مايو 1945 ريتشموند جون جيه ويكر جونيور العسكريون المحرومون من حقوقهم تحرير العسكريين
المؤتمر الدستوري المحدود لعام 1956 5-7 مارس 1956 ريتشموند جون سي باركر مقاومة هائلة الأكاديميات المنفصلة
اللجنة الدستورية لسنة 1969 أبريل 1968 - 1 يناير 1969 ريتشموند ألبرتيس إس هاريسون جونيور عدم التوافق مع المحاكم والقوانين الأمريكية التوافق مع المحاكم والقوانين الأمريكية

انظر أيضا

مراجع

  1. ^ جريجسبي 1891 ص 34
  2. ^ جوتليب "بيت البرجوازيين"
  3. ^ قرارات 23 مارس 1775
  4. ^ قرارات 10 يونيو 1775
  5. ^ وقائع 17 يوليو 1775
  6. ^ فرجينيا في الحرب الثورية
  7. ^ لجنة السلامة في فرجينيا 1774
  8. ^ https://www.battlefields.org/learn/primary-sources/lord-dunmores-proclamation-1775#:~:text=Lord%20Dunmore%2C%20the%20British%20governor,would%20join%20the%20British% 20 جيش.
  9. ^ دليل WPA لتاريخ فيرجينيا
  10. ^ فرجينيا في الحرب الثورية
  11. ^ جوتزمان 2007، ص22
  12. ^ جريجسبي 1891 ص 7
  13. ^ ماب 2006، ص 214
  14. ^ جريجسبي 1891، ص 110، 67
  15. ^ جريجسبي 1855، ص 110، 6
  16. ^ جريجسبي 1855، ص 110، 148
  17. ^ مشروع أفالون في كلية الحقوق بجامعة ييل، "دستور فرجينيا؛ 29 يونيو 1776 محفوظ في 29 سبتمبر 2017، على موقع واي باك مشين " تمت المشاهدة في 14 أبريل 2016.
  18. ^ أندروز 1937، ص 327.
  19. ^ هاينمان 2007، ص 124، 126
  20. ^ هاينمان 2007، ص 124، 126
  21. ^ ماير 2010، ص260
  22. ^ جريجسبي 1891، ص67.
  23. ^ جريجسبي 1891 ص 346
  24. ^ هاينمان 2007، ص 145-147
  25. ^ Grigsby 1891، ص 67. تم بناؤه في البداية كأكاديمية جديدة بواسطة Chevalier Quesnay، ثم تم تحويله إلى مسرح ريتشموند
  26. ^ ماير 2010، ص 260-261
  27. ^ ماير 2010، ص 261-262
  28. ^ ماير 2010، ص 268-270
  29. ^ ماير 2010، ص 306
  30. ^ ماير 2010، ص 308
  31. ^ شيد 1996، ص 57-61
  32. ^ شيد 1996، ص 62-64
  33. ^ جوتزمان 2007، ص 163، 165
  34. ^ جوتزمان 2007، ص 163، 165
  35. ^ شيد 1996، ص 65-66
  36. ^ جوتزمان 2007، ص 188
  37. ^ أندروز 1937، ص 430
  38. ^ هاينمان 2007، ص 173-174
  39. ^ شيد 1996، ص 262-263
  40. ^ شيد 1996، ص 169-272
  41. ^ هاينمان 2007، ص 189-190
  42. ^ شيد 1996، ص 276-277
  43. ^ شيد 1996، ص 280-282
  44. ^ هاينمان 2007، ص 190
  45. ^ فريلينج، ص 3-10.
  46. ^ فريلينج، ص 3-10.
  47. ^ فريلينج 2010، ص 12-21.
  48. ^ هاينمان 2007، ص 219
  49. ^ فريلينج 2010، ص 165-166
  50. ^ فريلينج 2010، ص 169-176
  51. ^ هاينمان 2007، ص 219-221
  52. ^ والينشتاين 2007، ص 190
  53. ^ دابني 1989، ص 294-296
  54. ^ الدورة الأولى للمؤتمر الثاني لسباقات الدراجات الهوائية
  55. ^ الدورة الثانية لمؤتمر ويلينغ الثاني
  56. ^ "مؤتمر ويلنج الثاني"، موسوعة غرب فيرجينيا
  57. ^ المندوبون إلى مؤتمر ويلينغ الثاني، موسوعة غرب فيرجينيا
  58. ^ Second Wheeling Proceedings، 14 يونيو 1861
  59. ^ Second Wheeling Proceedings، 17 يونيو 1861
  60. ^ Second Wheeling Proceedings، 17 يونيو 1861
  61. ^ هاينمان 2007، ص 225
  62. ^ جريدة الإسكندرية، 21، 24 مارس 1864
  63. ^ اتفاقية فرجينيا لعام 1864، موسوعة فرجينيا
  64. ^ اتفاقية فرجينيا لعام 1864، موسوعة فرجينيا
  65. ^ والينشتاين 2007، ص 221-222
  66. ^ والينشتاين 2007، ص 221
  67. ^ دينان 2006، ص 13-14
  68. ^ دينان 2006، ص 14
  69. ^ دابني 1989، ص 368
  70. ^ دابني 1989، ص 368
  71. ^ والينشتاين 2007، ص 223
  72. ^ هاينمان 2007، ص 276
  73. ^ دابني 1989، ص 430
  74. ^ دينان 2006، ص 16-17
  75. ^ دينان 2006، ص 42
  76. ^ هاينمان 2007، ص 277
  77. ^ هاينمان 2007، ص 295-296
  78. ^ دينان 2006، ص 18-20
  79. ^ ليونارد 1978، ص 652
  80. ^ دينان 2006، ص 20-21
  81. ^ دينان 2006، ص 22-23
  82. ^ دينان 2006، ص 23-24
  83. ^ دينان 2006، ص24.
  84. ^ دينان 2006، ص24، 51، 216.
  85. ^ Peaslee 2014، ص 19.

فهرس

كتب

  • أندروز، ماثيو بيج (1937). فرجينيا، الدومينيون القديم. دوبلداي، دوران وشركاه. ASIN  B0006E942K.
  • دابني، فيرجينيوس (1989). فرجينيا: الدومينيون الجديدة، تاريخ من عام 1607 إلى الوقت الحاضر . مطبعة جامعة فرجينيا. رقم ISBN 978-0-8139-1015-4.
  • دينان، جون (2014). دستور ولاية فرجينيا: دليل مرجعي. دار نشر جامعة أكسفورد. رقم ISBN 978-0-19-935574-7.
  • فريلينج، ويليام؛ سيمبسون، كريج م.، محرران (2010). المواجهة في فرجينيا: مؤتمر 1861 ومصير الاتحاد. مطبعة جامعة فرجينيا. رقم ISBN 978-0-8139-2964-4.
  • جريجسبي، هيو بلير (1855). مؤتمر فرجينيا لعام 1776. دار دا كابو للنشر، نيويورك. رقم ISBN 978-1-4290-1760-2.
  • —— (1891). اتفاقية فيرجينيا لعام 1788. مطبعة دا كابو، نيويورك. رقم ISBN 978-1-4589-2204-5.
  • جوتزمان، كيفن آر سي (2007). الثورة الأمريكية في فيرجينيا: من الدومينيون إلى الجمهورية، 1776-1840 . كتب ليكسينجتون. رقم ISBN 978-0-7391-2131-3.
  • هاينمان، رونالد ل. (2008). أولد دومينيون، نيو كومنولث: تاريخ فرجينيا، 1607-2007 . مطبعة جامعة فرجينيا. رقم ISBN 978-0-8139-2769-5.
  • ليونارد، سينثيا ميلر (1978). الجمعية العامة لولاية فيرجينيا، 30 يوليو 1619-11 يناير 1978. مكتبة ولاية فيرجينيا. ISBN 0-88490-008-8.
  • لو، ريتشارد ج. (1991). الجمهوريون وإعادة الإعمار في فرجينيا، 1856-1870 . مطبعة جامعة فرجينيا. رقم ISBN 978-0-8139-1306-3.
  • ماير، بولين (2010). التصديق: الشعب يناقش الدستور، 1778-1788 . سايمون وشوستر. ISBN 978-0-684-86855-4.
  • ماب، ألف جيه. جونيور. (2006). تجربة فرجينيا: دور الدومينيون القديم في صنع أمريكا 1607-1781 . Backinprint.com. ISBN 978-0-595-38809-7.
  • Peaslee, Liliokanaio; Swartz, Nicholas J. (2014). Virginia Government: Institutions and Policy. Congressional Quarterly Press. ISBN 978-1-4522-0589-2.
  • شيد، ويليام ج. (1996). إضفاء الطابع الديمقراطي على الدومينيون القديم: فرجينيا ونظام الحزب الثاني، 1824-1861. مطبعة جامعة فرجينيا. رقم ISBN 978-0-8139-1654-5.
  • تارتار، برنت (2013). عظماء الحكومة: أصول واستمرار السياسات غير الديمقراطية في فرجينيا . مطبعة جامعة فرجينيا. رقم ISBN 978-0-8139-3431-0.
  • والينشتاين، بيتر (2007). مهد أمريكا: تاريخ فرجينيا . مطبعة جامعة كانساس. رقم ISBN 978-0-7006-1994-8.

الويب

  • جوتليب، ماثيو س. "بيت البرجوازيين". مؤسسة فيرجينيا للعلوم الإنسانية . تم الاسترجاع في 22 أكتوبر 2016 .
  • "قرارات المؤتمر الإقليمي لولاية فيرجينيا؛ 23 مارس 1775". مشروع أفالون، كلية الحقوق بجامعة ييل . تم الاسترجاع في 9 أبريل 2016 .
  • "قرارات فرجينيا بشأن الاقتراح التصالحي للورد نورث، 10 يونيو 1775". مؤسسو الإنترنت، الأرشيف الوطني . تم استرجاعه في 10 أبريل 2016 .
  • "وقائع مؤتمر مندوبي المقاطعات والشركات في مستعمرة فرجينيا". Wythepedia: موسوعة جورج وايت، مكتبة ويليام وماري للقانون . تم الاسترجاع في 9 أبريل 2016 .
  • "فرجينيا في الحرب الثورية". FamilySearch . تم الاسترجاع في 9 أبريل 2016 .
  • "يوليو 1775 – فترة خلو العرش الفصل الثالث". Virginia1774.org . مؤرشف من الأصل في 9 يناير 2005 . تم الاسترجاع في 9 أبريل 2016 .
  • "دليل WPA لفيرجينيا: تاريخ فيرجينيا". الدراسات الأمريكية في جامعة فيرجينيا . مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2016. تم الاسترجاع في 10 أبريل 2016 .
  • "الدورة الأولى للمؤتمر الثاني لسباقات الخيل". wvculture . تم استرجاعه في 12 أكتوبر 2016 .
  • "الدورة الثانية للمؤتمر الثاني للويلنج". wvculture.org . تم استرجاعه في 12 أكتوبر 2016 .
  • "Second Wheeling Convention". e-WV . موسوعة فرجينيا الغربية . تم الاسترجاع في 12 أكتوبر 2016 .
  • "المندوبون إلى مؤتمر ويلينغ الثاني". حالة من الراحة: إنشاء ولاية فرجينيا الغربية . e-WV: موسوعة فرجينيا الغربية . تم الاسترجاع في 12 أكتوبر 2016 .
  • "وقائع مؤتمر ويلينغ الثاني". حالة من الراحة: إنشاء ولاية فرجينيا الغربية . مجلة ويلينغ إنتليجنسر. 14 يونيو 1861. تم الاسترجاع في 1 أكتوبر 2016 .
  • "وقائع مؤتمر ويلينغ الثاني". حالة من الراحة: إنشاء ولاية فرجينيا الغربية . مجلة ويلينغ إنتليجنسر. 17 يونيو 1861. تم الاسترجاع في 1 أكتوبر 2016 .
  • "المؤتمر الدستوري لولاية فرجينيا (1864)". فرجينيا كرونيكل . جريدة الإسكندرية. 22 مارس 1864. تم الاسترجاع في 24 نوفمبر 2016 .
  • بيرس، سارة ب. "المؤتمر الدستوري لولاية فرجينيا (1864)". موسوعة فرجينيا . مكتبة فرجينيا . تم الاسترجاع في 24 نوفمبر 2016 .

1774–76

  • دوناواي، دبليو إف (1904). اتفاقيات الثورة في فيرجينيا. سجل قانون فيرجينيا.

1788

  • المناقشات والإجراءات الأخرى لاتفاقية فرجينيا ... 1788 هانتر وبرينتيس، بطرسبورغ، كتاب إلكتروني مجاني على الإنترنت.

1829–30

  • وقائع ومناقشات مؤتمر ولاية فرجينيا لعامي 1829 و1830. صامويل شيبرد وشركاه لصالح ريتشي وكوك 1830 ريتشموند على الإنترنت من أرشيفات جامعة فرجينيا على archive.org

1850

  • سجل المناقشات والإجراءات لمؤتمر الإصلاح في فرجينيا لعام 1850 بقلم ويليام جي. بيشوب، المراسل الرسمي، مجلة ريتشموند الجمهورية. 1851، من مكتبات جامعة ديوك على archive.org

1861

  • مجلة أعمال وإجراءات المؤتمر العام لولاية فرجينيا ... 1861 كتاب إلكتروني مجاني على الإنترنت.

1868

  • المناقشات والإجراءات الخاصة بالمؤتمر الدستوري لولاية فيرجينيا، الذي انعقد في مدينة ريتشموند، يوم الثلاثاء، 3 ديسمبر 1867، نيو نيشن، ريتشموند 1868، متاح على الإنترنت في مكتبة هاثي تراست الرقمية

1901–02

  • تقرير عن وقائع ومناقشات المؤتمر الدستوري، ولاية فرجينيا ... 1901-1902 من مكتبات جامعة ديوك على archive.org
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=اتفاقيات_فرجينيا&oldid=1264265049#اتفاقيات_ثورية_من_الأولى_إلى_الرابعة"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate