أليكسي كروتشيونيخ
أليكسي كروتشيونيخ | |
|---|---|
 | |
| وُلِدّ | أليكسي يليسيفيتش كروتشونيخ 9 فبراير 1886 أوليفكا، محافظة خيرسون ، الإمبراطورية الروسية |
| مات | 17 يونيو 1968 (82 سنة) |
| جنسية | الروسية |
| معروف بـ | شعر , كولاج , كتاب فنان |
| عمل جدير بالملاحظة | الحرب العالمية 1916 |
| حركة | المستقبلية الروسية ، زوم |
أليكسي يليسيفيتش كروتشيونيخ [1] ( بالروسية : Алексе́й Елисе́евич Кручёных ؛ 9 فبراير 1886 - 17 يونيو 1968) كان شاعرًا وفنانًا ومنظرًا روسيًا، وربما كان أحد أكثر الشعراء تطرفًا في المستقبلية الروسية ، وهي الحركة التي ضمت فلاديمير ماياكوفسكي وديفيد بورليوك وآخرين. ولد عام 1886، وعاش في عصر العصر الفضي الروسي للأدب، ويُعتبر كروتشيونيخ، إلى جانب فيليمير خليبنيكوف ، وهو مستقبلي روسي آخر، مخترع zaum ، وهو أسلوب شعري يستخدم كلمات لا معنى لها. كتب كروتشيونيخ نص الأوبرا المستقبلية النصر فوق الشمس ، مع ديكورات قدمها كازيمير ماليفيتش . في عام 1912، كتب قصيدة "Dyr bul shchyl" ؛ وبعد أربع سنوات، في عام 1916، أنشأ كتابه الأكثر شهرة، " الحرب العالمية" .
كما أنه معروف بإعلانه للكلمة كما هي (1913): "الكلمة المستهلكة والمنتهكة " زنبق " خالية من أي تعبير. لذلك أسمي الزنبق éuy - وتم استعادة النقاء الأصلي." [2]
سيرة
وُلِد كروتشونيخ في 21 فبراير 1886، في منطقة خيرسون التابعة للإمبراطورية الروسية؛ [3] وكان والداه من الفلاحين. وبهدف أن يصبح فنانًا، ذهب إلى مدرسة أوديسا للفنون ومدرسة موسكو للرسم والنحت والعمارة ، ونشر الرسوم الكاريكاتورية وعرض أعماله أحيانًا لكسب لقمة العيش، لكنه غير رأيه في عام 1912 ليصبح شاعرًا بدلاً من ذلك.
بعد فترة وجيزة من لقائه بالأخوين بورليوك، أصبح شاعرًا رئيسيًا في حركة التكعيبية المستقبلية ، وهو أسلوب ساعد في إطلاقه مع أصدقائه ديفيد بورليوك وفلاديمير ماياكوفسكي وميخائيل لاريونوف وآخرين. ساعد في كتابة مسودات البيان الأكثر شهرة لحركة التكعيبية المستقبلية، وهو صفعة في وجه الذوق العام ، الذي نُشر عام 1912، والذي اشتهر ببيانه لإلقاء كتاب القدامى "من سفينة الحداثة البخارية". [4] كان أول مثال لشعر zaum من تأليفه؛ يُدعى Dyr bul shchyl ، وقد نُشر في كتاب عام 1913 بعنوان Pomada . يُعتبر مع فيليمير خليبنيكوف مخترع هذا النمط الشعري. كان كروشينيك أيضًا أول شاعر روسي يحاول كتابة قصيدة باستخدام حروف العلة فقط. [5] سرعان ما أصبح أحد أكثر كتاب حركة التكعيبية المستقبلية غزارة، إلى جانب إيلينا جورو وخليبنيكوف وآخرين. غالبًا ما كانت الكتب مطبوعة يدويًا بالحجر، ورسمها زملاء مستقبليون، وشملت العناوين عش البط الصغير... الكلمات السيئة ، والنساك: قصيدة ، والعالم إلى الوراء ، والانفجار . [6] كما كانت أحيانًا تتعاون مع بعضها البعض؛ على سبيل المثال، مع أولغا روزانوفا ، اخترع الساموبيزمو ، وهو نوع من الكتب المستقبلية حيث يتم ربط النص والصور حرفيًا.
ذهب إلى منزل الملحن ميخائيل ماتيوشين مع كازيمير ماليفيتش في ذلك الصيف (كان من المفترض أن يزوره خليبنيكوف أيضًا، لكنه فقد الشيك لدفع ثمن تذكرة القطار التي أرسلها له ماتيوشين)؛ تعاونا في كتابة أوبرا مستقبلية بعنوان النصر على الشمس ، بموسيقى ماتيوشين، ومقدمة لخليبنيكوف، ونص مسرحي لكروشينيخ، وتصميمات ديكور لماليفيتش. تظل هذه الأوبرا أشهر أعماله؛ فهي تدور حول مجموعة من المستقبليين الذين يلتقطون الشمس ويتحدون الجاذبية، مما أثار انزعاج الجميع. عُرضت لأول مرة في مسرح لونا بارك في سانت بطرسبرغ، في عرض نظمه اتحاد الشباب . كُتبت هذه المسرحية في نوع من الزاووم، وكانت الأزياء من الورق المقوى، وظهرت طائرة وطيار حقيقيان؛ أطلق الجمهور صيحات الاستهجان طوال العرض، وتسببت بشكل عام في غضب كبير. [7] كما تسبب هو، مثل أصدقائه، في صدمة عندما ذهب لإلقاء المحاضرات وإلقاء الشعر، وفي إحدى المرات، كان عليه استخدام حذائه لمحاربة الجمهور الغاضب من القفز عليه ومهاجمته. [8] وفي مرة أخرى، سكب الشاي على العديد من الجمهور، وهو الحدث الذي كان متعمدًا على الأرجح. [8] نُشر كتاب الحرب العالمية في عام 1916؛ وقد قام بتوضيحه بنفسه، باستخدام الكولاج التجريدي. وخلال الحرب عمل كرسام تقني.
بعد فترة وجيزة من ثورة أكتوبر عام 1917، انتقل إلى تفليس، جورجيا ، كجزء من فريق بناء السكك الحديدية؛ مع صديقه التكعيبي المستقبلي الجورجي إيليا زدانيفيتش ، الذي كان موجودًا أيضًا في البلاد، أسسوا المجموعة الطليعية 41 درجة (يشير الرقم إلى درجة حرارة الحمى المرتفعة). هناك أيضًا، أسس شخص ما معهدًا مخصصًا لدراسة أعماله وحياته حتى الآن، لكن ربما كان هذا مجرد مزحة. [9] بعد أن غادر زدانيفيتش جورجيا (أولاً إلى تركيا ، ثم إلى فرنسا )، عاد كروشينيك إلى روسيا في عام 1921، ونشر المزيد من الكتب، وكتب المقالات، وألقى المحاضرات مع الأصدقاء؛ [3] سرعان ما أصبحت آراؤه صادمة لدرجة أن السلطات قررت تقييد وصوله إلى الناشرين، لذلك صنع كتبه بنفسه. عندما حظر السوفييت الطليعة، حصل على وظيفة كأرشيف وتخلى عن الشعر. كما جمع وباع الكتب والمخطوطات النادرة التي كتبها أبناء جيله، وفي النهاية أصبح في طي النسيان ولم يحظ باعتراف الجمهور إلا بين الحين والآخر. وفي عام 1932 كتب مذكراته. [4] وتوفي بسبب الالتهاب الرئوي في عام 1968.
إرث
فرقة البانك الروسية Grazhdanskaya Oborona لديها أغنية على طراز الريغي تسمى "Posveshtenie A. Kruchyonykh" ( تحية إلى A. Kruchyonykh ) في ألبومها المفاهيمي لعام 1990 Instruktsiya po vyzhivaniyu .
انظر أيضا
مراجع
- ^ تمت ترجمته أيضًا إلى Kruchenykh ، بسبب الارتباك حول ⟨ ё ⟩
- ^ جورج شتاينر ، بعد بابل ، الجزء الثالث، 3.[1]
- ^ ab Janecek, Gerald. Cornwell, Neil (ed.). Reference Guide to Russian Literature . Routledge. pp. Numbers missing.
- ^ أ ب ران، جيمس. المستقبلي غير المحتمل: بوشكين واختراع الأصالة في الحداثة الروسية . مطبعة جامعة ويسكونسن. ص 73.
- ^ ماركوف، فلاديمير. المستقبلية الروسية: تاريخ . مطبعة جامعة كاليفورنيا. ص 121.
- ^ بيرلوف، نانسي. التفجير: الصوت والصورة والكلمة في فن الكتاب المستقبلي الروسي . منشورات جيتي. ص 27-28.
- ^ ليتش، روبرت. المسرح المستقبلي الروسي: النظرية والتطبيق . مطبعة جامعة إدنبرة. ص 37.
- ^ أ ب ليتش، روبرت. المسرح المستقبلي الروسي: النظرية والتطبيق . مطبعة جامعة إدنبرة. ص 22.
- ^ ماركوف، فلاديمير. المستقبلية الروسية: تاريخ . مطبعة جامعة كاليفورنيا. ص 349-350.
روابط خارجية
- عن كروتشيونيخ (باللغة الإنجليزية)
- كروتشيونيخ في تفليس (من الفصل التاسع من كتاب ج. جانيشيك، زوم: الشعر فوق العقلاني في المستقبلية الروسية) (باللغة الإنجليزية)
- السيرة الذاتية والقصائد (باللغة الروسية)
- السيرة الذاتية، الببليوغرافيا (باللغة الروسية)
- أربع قصائد زوم (باللغة الروسية)
- قصائد بصرية 1917 - 1921
- كتب طليعية روسية رقمية
- ترجمات انجليزية لـ 4 قصائد
- تتضمن ترجمات إنجليزية لقصيدتين، 118-120
