أسقف نورويتش

أسقف نورويتش هو الأسقف المسؤول عن أبرشية نورويتش التابعة لكنيسة إنجلترا في مقاطعة كانتربري . تغطي الأبرشية معظم مقاطعة نورفولك وجزءًا من مقاطعة سوفولك . أسقف نورويتش هو غراهام أوشر . [ 2 ]
يقع مقر الأسقفية في مدينة نورويتش ، ومقرها الرئيسي في كاتدرائية الثالوث الأقدس . أما مقر إقامة الأسقف فهو بيت الأسقف في نورويتش. ويُزعم أن الأسقف هو نفسه رئيس دير القديس بينيت ، حيث يُقال إنه بدلاً من حلّ هذه المؤسسة الرهبانية ، قام هنري الثامن بتوحيد منصب رئيس الدير مع منصب أسقف نورويتش، مما جعل دير القديس بينيت ربما المؤسسة الرهبانية الوحيدة التي نجت من الحلّ القانوني ، على الرغم من تعرضه للنهب من قبل رئيسه الأخير.
كان لشرق أنجليا أسقفية منذ عام 630، عندما تأسست أول كاتدرائية في دوموك ، والتي يُحتمل أن تكون قرية دونويتش الغارقة . في عام 673، قُسّمت الأسقفية إلى أسقفيتي دونويتش وإلمهام، اللتين أُعيد توحيدهما بحلول منتصف القرن العاشر الميلادي، مع بقاء مقرها في إلمهام . بعد الفتح النورماندي ، نُقل المقر عام 1070 إلى ثيتفورد ، قبل أن يستقر أخيرًا في نورويتش عام 1094 في عهد الملك ويليام الثاني ، قبيل اكتمال بناء الكاتدرائية الجديدة.
تاريخ


في حوالي عام 630 أو 631، أسس القديس فيليكس أبرشية لمملكة شرق أنجليا ، واتخذ من دونويتش على ساحل سوفولك مقرًا أسقفيًا له . وفي عام 672، قُسّمت الأبرشية إلى أبرشيتي دونويتش وإلمهام على يد القديس ثيودور ، رئيس أساقفة كانتربري .
استمرّ تسلسل أساقفة إلمام حتى انقطع بسبب غزوات الفايكنج الدنماركيين في أواخر القرن التاسع وأوائل القرن العاشر. وبحلول منتصف القرن العاشر الميلادي، توحّدت أبرشيتي إلمام ودونويتش تحت قيادة أسقف واحد، مع بقاء مقرّ الأسقفية في إلمام. وبعد الغزو النورماندي ، نُقل المقرّ إلى ثيتفورد عام 1075، ثمّ إلى نورويتش عام 1094.
على الرغم من أن الأسقفية اتخذت اسم نورويتش في القرن الحادي عشر، إلا أن تاريخها يعود إلى ما قبل ذلك بأربعمائة عام، إلى اعتناق القديس فيليكس للمسيحية في مملكة شرق أنجليا . اعتنق سكان شرق أنجليا المسيحية خلال عهد سيجبرت ، الذي تولى الحكم عام 628. خصص فيليكس أسقفيته لدوموك ، التي يُحتمل أنها كانت في دونويتش ، المغمورة بالكامل تقريبًا الآن قبالة سواحل سوفولك . ومن هناك، بشّر فيليكس المناطق التي تُطابق مقاطعات نورفولك وسوفولك وكامبريدجشير الحالية ، والتي شكلت فيما بعد أبرشية نورويتش. وخلفه في المنصب توماس عام 647، ثم بريجيلسوس (الذي توفي حوالي عام 669)، ثم بيفوس . وبعد وفاة بيفوس عام 673، قام ثيودور ، رئيس أساقفة كانتربري ، بتقسيم الأسقفية بين دونويتش وإلمهام.
انتهى حكم أبرشية إلمام حوالي عام 870، بعد أن اغتيل ملك شرق أنجليا إدموند والأسقف همبرتوس على يد الدنماركيين. تعرضت شرق أنجليا للنهب والتخريب، ودُمرت الكنائس والأديرة، ولم تُمارس المسيحية إلا بصعوبة بالغة. ويبدو أن ويلريد ، أسقف دونويتش، قد أعاد توحيد الأبرشيات، واختار إلمام مقرًا له. ثم امتدت سلسلة خلفائه في إلمام إلى هيرفاست ، قسيس ويليام الفاتح ، الذي نقل مقره إلى دير ثيتفورد وتوفي عام 1084.
حصل هربرت دي لوسينغا على تعيينه عام 1091 عن طريق هبة سيمونية للملك ويليام روفوس لضمان انتخابه، لكنه شعر بالندم لاحقًا فذهب إلى روما عام 1094 ليحصل على الغفران من البابا . أسس هربرت ديرًا في نورويتش تكفيرًا عن ذنبه، وفي الوقت نفسه نقل مقره الأسقفي هناك من ثيتفورد عام 1094 في عهد ويليام. تشكلت أبرشية ثيتفورد عندما نقل هيرفاست مقر الأسقفية من إلمام إلى ثيتفورد عام 1075. استمرت هذه الأبرشية لفترة وجيزة حتى نُقلت إلى نورويتش عام 1094. [ 3 ] [ 4 ] تم حل مجلس الكهنة العلمانيين وتولى الرهبان مهامهم. وُضع حجر الأساس للكاتدرائية الجديدة في نورويتش عام 1096، تكريمًا للثالوث الأقدس. بحلول وقت وفاته عام ١١١٩، كان هربرت دي لوسينغا قد أنجز بناء جوقة الكنيسة ، وهي ذات شكل نصف دائري ومحاطة بممر للمواكب، وكانت في الأصل تؤدي إلى ثلاث مصليات نورمانية . أكمل خليفته، إيفيرارد ، بناء الصحن النورماني الطويل ، فأصبحت الكاتدرائية مبنىً يعود إلى أوائل القرن الثاني عشر، وخضع لتعديلات وإضافات لاحقة. من أبرز هذه الإضافات مصلى السيدة العذراء (حوالي ١٢٥٠، دمره العميد البروتستانتي غاردينر بين عامي ١٥٧٣ و١٥٨٩)؛ والأروقة (حوالي ١٣٠٠)، والنافذة الغربية (حوالي ١٤٤٠)، وحاجز المذبح ، والبرج، والقبو الذي يمتد فوق الصحن (حوالي ١٤٥٠). عانت الكاتدرائية كثيرًا من تحطيم الأيقونات خلال الإصلاح الديني والحروب الأهلية .
تألفت أبرشية نورويتش من مقاطعتي نورفولك وسوفولك، بالإضافة إلى أجزاء من كامبريدجشير، وقُسّمت إلى أربع رئاسات شمامسة: نورفولك، ونورويتش، وسوفولك، وسودبري. في نهاية القرن السابع عشر، بلغ عدد كنائس الرعية 1121 كنيسة، ومن المرجح أن هذا العدد لم يتغير كثيرًا منذ العصر الكاثوليكي.
كانت الأديرة الرئيسية في أبرشية العصور الوسطى هي أديرة البينديكتين في بوري سانت إدموندز ، وويموندام ، ودير سانت بينيت في هولم، ودير كاتدرائية نورويتش، بالإضافة إلى دير سيسترسيان في سيبتون، وهو الدير السيسترسياني الوحيد في شرق أنجليا (أطلاله مملوكة الآن لعائلة ليفيت -سكريڤنر [ 5 ] )، وأديرة الرهبان الأوغسطينيين في ويندلنج، ولانجلي، ولايستون. كما وُجدت أديرة الدومينيكان والفرنسيسكان في لين ، ونورويتش، ويارموث ، ودونويتش، وإيبسويتش، بينما كان للدومينيكان أديرة في ثيتفورد وسودبري، وللفرنسيسكان في بوري سانت إدموندز ووالسينغهام ، حيث يقع مزار السيدة العذراء العظيم، وهو مزار أسسه الرهبان الأوغسطينيون. كان الرهبان الكرمليون في لين ونورويتش ويارموث وبليكني؛ وكان الرهبان الأوغسطينيون في نورويتش ولين وأورفورد .
كان آخر أسقف قبل بدء الإصلاح الإنجليزي هو ريتشارد نيك (خلفه عام 1501)، الذي خلفه ويليام روج عام 1536. بعده عام 1550، تولى توماس ثيرلبي المنصب ، والذي كان قد عُيّن أسقفًا لوستمنستر من قِبل الملك وحده، لكنه تصالح مع البابا في عهد الملكة ماري. بعده عام 1554، جاء جون هوبتون ، آخر أسقف لنورويتش على صلة بروما، والذي توفي عام 1558. في أوائل القرن السابع عشر، حثّ الأسقف رين على ترميم وتجميل الكنائس، التي كانت مهملة إلى حد كبير، واستخدام الأردية الكهنوتية في العبادة، في ظل مقاومة. واصل العديد من الخلفاء، بمن فيهم ريتشارد مونتاجو، وهو شخصية مثيرة للجدل، محاولاتهم لإعادة بعض مظاهر العبادة الكاثوليكية. مع ذلك، تأثرت نورويتش بشدة بالبيوريتانية ، وفي عام 1643، اقتحمت حشود بيوريتانية الكاتدرائية ودمرت جميع الرموز الكاثوليكية. (كتب أسقف ذلك الوقت، جوزيف هول، بيأس عن النهب في كتابه " تدابير قاسية "). كانت الكاتدرائية شبه مدمرة، ولكن تم ترميمها عند عودة الملكية .
قائمة أساقفة نورويتش
الأساقفة في إلمام وفي ثيتفورد
| من | حتى | شاغل المنصب | ملحوظات |
|---|---|---|---|
| 672 × ؟ | 693 × ؟ | بيدوينوس | مسجلة أيضاً باسم Beaduwine |
| ؟ × 706 | 716 × ؟ | نورثبيرتوس | مسجلة أيضاً باسم نوثبورت |
| ؟ × 716 | 716 × ؟ | رأسية | مسجلة أيضاً باسم هيثولاك |
| 736 | 736 × ؟ | إيثيلفريث | مسجلة أيضًا باسم إيدلفريدوس، وإيثيلفريث |
| ؟ × 758 | 758 × ؟ | إيانفريث | مسجلة أيضًا باسم لانفيرثوس |
| ؟ × 781 | 781 × ؟ | إيثيلولف | مسجلة أيضًا باسم Athelwolfus، وAethelwulf of Elmham |
| ؟ × 785 | 805 × ؟ | ألهردوس | مسجلة أيضاً باسم Alhheard |
| ؟ × 814 | 816 × ؟ | سيبا | مسجلة أيضاً باسم سيبا |
| 816 × 824 | 816 × 824 | هانفرثوس | مسجلة أيضاً باسم هانفريث |
| ؟ × 824 | 845/856 × ؟ أو د. 869؟ | همبرتوس | انتهت فترة الأسقفية في عام 845 أو 856، أو ربما توفي في نوفمبر 869؛ وقد سُجلت أيضًا باسم هونبرت وهامبركت |
| أواخر القرن التاسع | بحلول منتصف القرن العاشر الميلادي | انقطعت خدمة الكرسي الأسقفي بسبب غزوات الفايكنج الدنماركيين . بعد ذلك، تم توحيد كرسيي إلمام ودونويتش بحلول منتصف القرن العاشر الميلادي تحت قيادة أسقف واحد، مع بقاء الكرسي في إلمام. | |
| 945 | 949 | إيثيلويلد | انتهى الأمر بالموت |
| ؟ × 955 | 962 × ؟ | إيدولف | |
| ؟ × 970 | 970 × ؟ | إلفريك الأول | |
| قبل عام 974 | مجهول | ثيودريد الأول | |
| مجهول | بين عامي 995 و 997 | ثيودريد الثاني | انتهى الأمر بالموت |
| 995 × 997 | 1001 | إيثيلستان | توفي في 7 أكتوبر 1001 |
| 1001 | 1012 × 1016 | ألفجار | ربما استقال بين عامي 1012 و1016؛ وتوفي في 24 أو 25 ديسمبر 1020 |
| قبل عام 1019 | من 1023 إلى 1038 | ألفوين | توفي في 12 أبريل بين عامي 1023 و 1038 |
| 1023 × 1038 | 1038 | إلفريك الثاني | توفي في ديسمبر 1038 |
| 1039 | 1042 × 1043 | إلفريك الثالث | |
| 1043 | 1043 | ستيجاند | حُرم من منصبه عام 1043 على يد إدوارد المعترف |
| 1043 | 1043 | غريمكتيل | تم تجريده من منصبه عام 1043؛ وكان أيضًا أسقف سيلسي 1039-1047 |
| 1044 | 1047 | ستيغاند (مرة أخرى) | أُعيد ترميمها على يد إدوارد؛ ونُقلت إلى وينشستر عام 1047، ثم إلى كانتربري لاحقًا. |
| 1047 | 1070 | إيثيلمير | شقيق ستيغاند ؛ رُسِّمَ بعد أغسطس 1047؛ عُزِلَ من قِبَل المندوب البابوي حوالي 11 أبريل 1070 |
| 1070 | 1075 | هيرفاست | كان سابقًا مستشارًا للورد ؛ رُسِّم أسقفًا لإلمهام عام 1070؛ ونقل مقر الأسقفية إلى ثيتفورد عام 1071 |
| تم نقل مقر الأسقفية إلى ثيتفورد عام 1075، ثم إلى نورويتش عام 1094. | |||
| من | حتى | شاغل المنصب | ملحوظات |
|---|---|---|---|
| 1075 | 1084 | هيرفاست | نُقلت الأبرشية من إلمام عام 1075؛ وتوفي عام 1084 |
| 1085 | 1091 | ويليام دي بوفو | تم ترشيحه في 25 ديسمبر 1085؛ توفي أو استقال قبل 27 يناير 1091؛ يُعرف أيضًا باسم ويليام دي بوفاي |
| 1091 | 1094/95 | هربرت دي لوسينغا | كان سابقًا رئيس دير رامزي ؛ رُسِّمَ قبل 27 يناير 1091؛ وأصبح أسقفًا لنورويتش في عام 1094 أو 1095 |
| في عام 1094 أو 1095، تم نقل مقر أبرشية ثيتفورد إلى نورويتش. | |||
أساقفة ما قبل الإصلاح
| من | حتى | شاغل المنصب | ملحوظات |
|---|---|---|---|
| 1094 | 1119 | هربرت دي لوسينغا | انتُخب ورُسِّم أسقفًا لثيتفورد عام 1091. ونُقل مقر الأسقفية إلى نورويتش عام 1094. وتوفي أثناء توليه منصبه في 22 يوليو 1119. |
| 1121 | 1145 | إيفيرارد من كالني | يُعرف أيضًا باسم إيفرارد من كالني. كان سابقًا رئيس شمامسة سالزبوري . انتُخب أسقفًا بعد فترة وجيزة من 13 مارس 1121 ورُسِّم في 12 يونيو 1121. استقال عام 1145 وتوفي في 12 أكتوبر 1146. |
| 1146/47 | 1174 | ويليام دي توربفيل | مسجل أيضًا باسم ويليام توربي. كان سابقًا رئيس دير نورويتش . انتُخب ورُسِّم في عام 1146 أو أوائل عام 1147. توفي أثناء توليه منصبه في 16 يناير 1174. |
| 1175 | 1200 | جون أكسفورد | كان عميد سالزبوري سابقاً . تم انتخابه قبل 26 نوفمبر 1175 ورُسِّم في 14 ديسمبر 1175. توفي أثناء توليه منصبه في 2 يونيو 1200. |
| 1200 | 1214 | جون دي غراي | انتُخب قبل 3 سبتمبر 1200 ورُسِّم في 24 سبتمبر 1200. أصبح رئيس أساقفة كانتربري المنتخب في عام 1205، لكن البابا عزله في عام 1206. واستمر أسقفًا لنورويتش حتى وفاته في 18 أكتوبر 1214. |
| 1215 | 1226 | باندولف فيراتشيو | انتُخب في الفترة ما بين 18 يوليو و9 أغسطس 1215، لكنه لم يُرَسَّم إلا في 29 مايو 1222. كما شغل منصب المندوب البابوي إلى إنجلترا (1218-1221). توفي أثناء توليه منصبه في 16 سبتمبر 1226. |
| 1226 | 1236 | توماس بلونفيل | مسجل أيضًا باسم توماس دي بلوندفيل. كان سابقًا كاتب الخزانة . انتُخب في أكتوبر 1226 ورُسِّم في 20 ديسمبر 1226. توفي أثناء توليه منصبه في 16 أغسطس 1236. |
| 1236 | 1239 | سيمون من إلمام (الأسقف المنتخب) | تم انتخابه بعد 9 نوفمبر 1236، ولكن تم إلغاؤه في 17 يناير 1239. |
| 1239 | 1243 | ويليام دي رالي | مسجل أيضًا باسم ويليام رالي. انتُخب في 10 أبريل 1239 ورُسِّم في 25 سبتمبر 1239. نُقل إلى وينشستر في سبتمبر 1243. |
| 1245 | 1257 | والتر سافيلد | يُذكر أيضًا باسم والتر دي ساثفيلد، ووالتر كالثورب. انتُخب قبل 9 يوليو 1244 ورُسِّم في 26 فبراير 1245. توفي أثناء توليه منصبه في 19 مايو 1257. |
| 1258 | 1266 | سايمون والتون | مسجل أيضًا باسم سيمون دي وانتون. انتُخب في 4 يونيو 1257 ورُسِّم في 10 مارس 1258. توفي أثناء توليه منصبه قبل يناير 1266. |
| 1266 | 1278 | روجر سكرينج | انتُخب في 23 يناير 1266 ورُسِّم في 4 أبريل 1266. وتوفي أثناء توليه منصبه في 22 يناير 1278. |
| 1278 | 1288 | ويليام ميدلتون | انتُخب في 24 فبراير 1278 ورُسِّم في 29 مايو 1278. وتوفي في منصبه في 31 أغسطس أو 1 سبتمبر 1288. |
| 1289 | 1299 | رالف والبول | تم انتخابه في 11 نوفمبر 1288 وتم تكريسه في 20 مارس 1289. تم نقله إلى إيلي في 5 يونيو 1299. |
| 1299 | 1325 | جون سالمون | تم تعيينه في وقت ما بين 5 و 18 يونيو 1299 وتم تكريسه في 15 نوفمبر 1299. توفي أثناء توليه منصبه في 6 يوليو 1325. |
| يوليو 1325 | سبتمبر 1325 | روبرت بالدوك (الأسقف المنتخب) | انتُخب في 23 يوليو 1325، لكنه استقال في 3 سبتمبر 1325 دون تكريس. |
| 1325 | 1336 | ويليام أيرمين | مسجل أيضًا باسم ويليام أيرمين. عُيّن في 19 يوليو 1325 ورُسّم في 15 سبتمبر 1325. توفي أثناء توليه منصبه في 27 مارس 1336. |
| 1336 | 1337 | توماس هيمينهال (الأسقف المنتخب) | تم انتخابه في 6 أبريل 1336، ولكن قبل التكريس تم نقله إلى ووستر في 14 مارس 1337. |
| 1337 | 1343 | أنتوني بيك | كان سابقاً أسقفاً منتخباً لمدينة لينكولن . تم تعيينه في 14 مارس 1337 ورُسِّم في 30 مارس 1337. توفي أثناء توليه منصبه في 19 ديسمبر 1343. |
| 1344 | 1355 | ويليام بيتمان | تم تعيينه في 23 أو 24 يناير 1344 وتم تكريسه في 23 مايو 1344. توفي أثناء توليه منصبه في 6 يناير 1355. |
| 1356 | 1369 | توماس بيرسي | تم تعيينه في 4 فبراير 1355 وتم تكريسه في 3 يناير 1356. توفي أثناء توليه منصبه في 8 أغسطس 1369. |
| 1370 | 1406 | هنري لو ديسبنسر | تم تعيينه في 3 أبريل 1370 وتم تكريسه في 14 أغسطس 1370. توفي أثناء توليه منصبه في 23 أغسطس 1406. |
| 1407 | 1413 | ألكسندر توتنتون | انتُخب في 14 سبتمبر 1406، وعُيّن في 19 يناير 1407، ورُسّم في 23 أكتوبر 1407. توفي في منصبه قبل 20 أبريل 1413. |
| 1413 | 1415 | ريتشارد كورتيناي | انتُخب قبل 28 يونيو 1413 وعُيّن في ذلك التاريخ، ورُسّم في 17 سبتمبر 1413. وتوفي في منصبه في 15 سبتمبر 1415. |
| 1416 | 1425 | جون ويكرينغ | مسجل أيضًا باسم جون ويكرينغ. انتُخب قبل 24 نوفمبر 1415 ورُسِّم في 31 مايو 1416. توفي أثناء توليه منصبه في 9 أبريل 1425. |
| 1426 | 1436 | ويليام ألنويك | كان سابقًا رئيس شمامسة سالزبوري . تم تعيينه في 27 فبراير 1426 ورُسِّم في 18 أغسطس 1426. نُقل إلى لينكولن في 19 سبتمبر 1436. |
| 1436 | 1445 | توماس برونس | يُعرف أيضًا باسم توماس براونز، وأحيانًا يُكتب خطأً باسم توماس براون. ترجمة من روتشستر . عُيّن في 19 سبتمبر 1436. توفي أثناء توليه منصبه في 6 ديسمبر 1445. |
| 1446 | 1472 | والتر هارت | مسجل أيضًا باسم والتر ليهيرت. عُيّن في 24 يناير 1446 ورُسّم في 27 فبراير 1446. توفي أثناء توليه منصبه في 24 مايو 1472. |
| 1472 | 1499 | جيمس جولديل | تم تعيينه في 17 يوليو 1472 وتم تكريسه في 4 أكتوبر 1472. توفي أثناء توليه منصبه في 15 فبراير 1499. |
| 1499 | 1500 | توماس جين | تم تعيينه في 14 يونيو 1499 وتم تكريسه في 20 أكتوبر 1499. توفي أثناء توليه منصبه في سبتمبر 1500. |
| 1501 | 1535 | ريتشارد نيك | مسجل أيضًا باسم ريتشارد نيكس. عُيّن في 26 فبراير 1501 ورُسّم في 6 يونيو 1501. توفي أثناء توليه منصبه في 29 ديسمبر 1535. |
الأساقفة خلال الإصلاح
| من | حتى | شاغل المنصب | ملحوظات |
|---|---|---|---|
| 1536 | 1550 | ويليام روج | مسجل أيضًا باسم ويليام ريبس. انتُخب في 31 مايو 1536 ورُسِّم في 11 يونيو 1536. استقال قبل 26 يناير 1550 وتوفي في 21 سبتمبر 1550. |
| 1550 | 1554 | توماس ثيرلبي | تمت ترجمتها من وستمنستر في 1 أبريل 1550. ثم ترجمت إلى إيلي في 10 يوليو 1554. |
| 1554 | 1558 | جون هوبتون | تم ترشيحه في 4 سبتمبر 1554 وتم تكريسه في 28 أكتوبر 1554. توفي في منصبه بعد 24 أغسطس 1558. |
أساقفة ما بعد الإصلاح
| من | حتى | شاغل المنصب | ملحوظات |
|---|---|---|---|
| 1560 | 1575 | تم ترشيحه في 27 مارس 1560 وتم تكريسه في 1 سبتمبر 1560. توفي أثناء توليه منصبه في 2 فبراير 1575. | |
| 1575 | 1584 | تمت ترجمتها من روتشستر . تم ترشيحها في 21 يوليو 1575 وتم تأكيدها في 14 نوفمبر 1575. تمت ترجمتها إلى ووستر في 5 ديسمبر 1584. | |
| 1585 | 1594 | مترجم من بيتربورو . انتُخب في 15 ديسمبر 1584 وتم تأكيده في 15 يناير 1585. توفي في منصبه في 7 مايو 1594. | |
| 1594 | 1602 | انتُخب في 17 ديسمبر 1594 ورُسِّم في 12 يناير 1595. وتوفي أثناء توليه منصبه في 25 سبتمبر 1602. | |
| 1603 | 1618 | تم ترشيحه في 10 يناير 1603 وتم تكريسه في 20 فبراير 1603. توفي أثناء توليه منصبه في 13 مارس 1618. | |
| 1618 | 1619 | مترجم من ليتشفيلد . تم ترشيحه في 9 مايو 1618 وتم تأكيده في 30 سبتمبر 1618. توفي أثناء توليه منصبه في 12 مايو 1619. | |
| 1619 | 1629 | تمت الترجمة من تشيتشستر . تم ترشيحه في 1 يونيو 1619 وتم تأكيده في 28 أغسطس 1619. تمت الترجمة إلى يورك في 13 يناير 1629. | |
| 1628 | 1631 | نُقلت من كارلايل . انتُخب في 22 يناير 1629 وتم تأكيده في 9 فبراير 1629. نُقلت إلى إيلي في 8 ديسمبر 1631. | |
| 1632 | 1635 | مترجم من أكسفورد . انتُخب في 7 أبريل 1632 وتم تأكيده في 7 مايو 1632. توفي في منصبه في 28 يوليو 1635. | |
| 1635 | 1638 | نُقلت من هيريفورد . انتُخب في 10 نوفمبر 1635 وتم تأكيده في 5 ديسمبر 1635. نُقلت إلى إيلي في 24 أبريل 1638. | |
| 1638 | 1641 | مترجم من تشيتشستر . تم ترشيحه في 1 مايو 1638 وتم تأكيده في 12 مايو 1638. توفي أثناء توليه منصبه في 13 أبريل 1641. | |
| 1641 | 1646 | مترجم من إكستر . انتُخب في 15 نوفمبر 1641 وتم تثبيته في 16 ديسمبر 1641. جُرِّد من منصبه عندما ألغى البرلمان منصب الأسقفية في 9 أكتوبر 1646. توفي في 8 سبتمبر 1656. | |
| 1646 | 1660 | تم إلغاء الكرسي الرسولي خلال فترة الكومنولث والحماية . [ 14 ] [ 15 ] | |
| 1661 | 1676 | تم ترشيحه في 30 سبتمبر 1660 وتم تكريسه في 13 يناير 1661. توفي أثناء توليه منصبه في 28 يوليو 1676. | |
| 1676 | 1685 | مترجم من إكستر . انتُخب في 28 أغسطس 1676 وتم تأكيده في 18 مايو 1676. توفي أثناء توليه منصبه في 18 مايو 1685. | |
| 1685 | 1690 | مترجم من بيتربورو . انتُخب في 11 يونيو 1685 وتم تأكيده في 4 يوليو 1685. تم تجريده من منصبه في 1 فبراير 1690 وتوفي في 1 يناير 1710. | |
| 1691 | 1707 | تم ترشيحه في 25 أبريل 1691 وتم تكريسه في 5 يوليو 1691. تم نقله إلى إيلي في 31 يوليو 1707. | |
| 1708 | 1721 | تم ترشيحه في 13 يناير 1708 وتم تكريسه في 8 فبراير 1708. تم نقله إلى وينشستر في 19 أغسطس 1721. | |
| 1721 | 1723 | تم ترشيحه في 19 أغسطس 1721 وتم تكريسه في 8 أكتوبر 1721. تم نقله إلى إيلي في 24 سبتمبر 1723. | |
| 1723 | 1727 | تم ترشيحه في 27 أغسطس 1723 وتم تكريسه في 3 نوفمبر 1723. توفي أثناء توليه منصبه في 26 أكتوبر 1727. | |
| 1727 | 1732 | مترجم من بانجور . تم ترشيحه في 2 نوفمبر 1727 وتم تأكيده في 19 ديسمبر 1727. توفي في منصبه في 4 ديسمبر 1732. | |
| 1733 | 1738 | تم ترشيحه في 17 يناير 1733 وتم تكريسه في 25 فبراير 1733. تم نقله إلى إيلي في 27 يونيو 1738. | |
| 1738 | 1748 | تمت الترجمة من بريستول . تم ترشيحه في 29 أغسطس 1738 وتم تأكيده في 17 أكتوبر 1738. تمت الترجمة إلى إيلي في 11 مارس 1748. | |
| 1748 | 1749 | مترجم من سانت آساف . تم ترشيحه في 17 مارس 1748 وتم تأكيده في 9 أبريل 1748. توفي أثناء توليه منصبه في 3 أكتوبر 1749. | |
| 1749 | 1761 | تم ترشيحه في 13 أكتوبر 1749 وتم تكريسه في 3 ديسمبر 1749. تمت ترجمته إلى لندن في 24 أكتوبر 1761. | |
| 1761 | 1783 | مترجم من بريستول . تم ترشيحه في 27 أكتوبر 1761 وتم تأكيده في 25 نوفمبر 1761. توفي أثناء توليه منصبه في 23 أبريل 1783. | |
| 1783 | 1790 | تمت ترجمتها من بريستول . تم ترشيحها في 15 مايو 1783 وتم تأكيدها في 14 يونيو 1783. تمت ترجمتها إلى سانت آساف في 24 أبريل 1790. | |
| 1790 | 1792 | تم ترشيحه في 7 مايو 1790 وتم تكريسه في 6 يونيو 1790. توفي أثناء توليه منصبه في 17 يناير 1792. | |
| 1792 | 1805 | تم ترشيحه في 5 فبراير 1792 وتم تكريسه في 8 أبريل 1792. تم نقله إلى كانتربري في 21 فبراير 1805. | |
| 1805 | 1837 | تم ترشيحه في 5 مارس 1805 وتم تكريسه في 28 أبريل 1805. توفي أثناء توليه منصبه في 5 أبريل 1837. | |
| 1837 | 1849 | تم ترشيحه في 14 أبريل 1837 وتم تكريسه في 11 يونيو 1837. توفي أثناء توليه منصبه في 6 سبتمبر 1849. | |
| 1849 | 1857 | تم ترشيحه في 26 سبتمبر 1849 وتم تكريسه في 2 ديسمبر 1849. استقال في عام 1857 وتوفي في 7 فبراير 1872. | |
| 1857 | 1893 | تم ترشيحه في 5 مايو 1857 وتم تكريسه في 11 يونيو 1857. تقاعد في 16 مايو 1893 وتوفي في 1 مايو 1894. | |
| 1893 | 1910 | تم ترشيحه في 26 مايو 1893 وتم تكريسه في 29 يونيو 1893. تقاعد في 19 فبراير 1910 وتوفي في 3 يونيو 1912. | |
| 1910 | 1942 | تم ترشيحه في 19 فبراير 1910 وتم تكريسه في 25 أبريل 1910. تقاعد في 24 يونيو 1942 وتوفي في 17 أكتوبر 1943. | |
| 1942 | 1959 | مترجم من بلاكبيرن . تم ترشيحه في 1 يوليو 1942 وتم تأكيده في 22 يوليو 1942. تقاعد في 25 يوليو 1959 وتوفي في 22 يناير 1968. | |
| 1959 | 1971 | مترجم من بورتسموث . رُشِّح في 23 أكتوبر 1959، وتمت المصادقة عليه في 18 ديسمبر 1959. استقال في 30 يونيو 1971، وعُيِّن عميدًا لجامعة وندسور (1971-1976). توفي في 30 يوليو 1990. | |
| 1971 | 1985 | تم ترشيحه في 12 يوليو 1971 وتم تكريسه في 29 سبتمبر 1971. تقاعد في 26 أغسطس 1985 وتوفي في 24 يونيو 2007. | |
| 1985 | 1999 | مترجم من تونتون . تم ترشيحه وتأكيده في عام 1985. تقاعد في عام 1999. | |
| 1999 | 2019 | مترجم من سانت جيرمانز . تم ترشيحه في عام 1999 وتم تتويجه في 29 يناير 2000. تقاعد في 28 فبراير 2019. [ 16 ] | |
| 2019 | 2019 | أسقف بالنيابة خلال فترة شغور المنصب في سي | |
| 2019 | حاضر | مترجم من دادلي ، [ 2 ] 17 يونيو 2019. | |
الأساقفة المساعدون
ومن بين الذين خدموا الأبرشية كأساقفة مساعدين:
- ١٤٥٠-١٤٧٧: توماس سكروپ، أسقف درومور الغائب (أو السابق) وأسقف كانتربري المساعد عام ١٤٦٩. [ ١٧ ] رُسِّمَ في ١ فبراير ١٤٥٠ على يد أنجيلو كابرانيكا ، رئيس أساقفة أسكولي بيتشينو ، في سانتا ماريا إن أكويرو . [ ١٨ ] يُعرف أيضًا باسم توماس (دي) برادلي نسبةً إلى مسقط رأسه في ليسترشاير ؛ راهب كرملي ؛ نائب عام لأسقف نورويتش؛ توفي عام ١٤٩١/١٤٩٢ - يُقال عن عمره ١٠٠ عام - في لوستوفت ، حيث دُفن. [ ١٩ ]
- 1931 – 1951 (توفي): إدوين روبينز ، قس ويكلوود (حتى عام 1947) والأسقف السابق لأثاباسكا [ 20 ]
- 1953-1955: ويلفريد بيلشر ، رئيس جامعة ديس والأسقف السابق لشمال كوينزلاند [ 21 ]
آداب عبور الموانئ

عند تقديم نبيذ البورت في الموائد البريطانية، تنص إحدى التقاليد على أن يمرر الشخص إبريق التقديم إلى يساره مباشرةً بعد صب كأس لجاره على اليمين؛ ولا ينبغي أن يتوقف الإبريق عن الدوران باتجاه عقارب الساعة حول الطاولة حتى ينتهي من شربه. إذا لوحظ أن أحدهم لم يلتزم بالتقاليد، يُنبه إلى ذلك بسؤاله: "هل تعرف أسقف نورويتش؟"؛ فيعتبر من يعرفون التقاليد السؤال بمثابة تذكير، بينما يُقال لمن لا يعرفونها: "إنه رجل طيب للغاية، لكنه ينسى دائمًا تمرير نبيذ البورت." [ 22 ] [ 23 ]
من غير الواضح أي أسقف من أساقفة نورويتش، إن وُجد، كان مصدر إلهام هذه العادة. وقد طُرحت عدة احتمالات، لكن الأدلة المعاصرة الحاسمة غير متوفرة لأي منها.
1) لويس باغوت ، الذي يُزعم أنه "احتكر" نبيذ البورت في حفل عشاء في كلية المسيح، كامبريدج . [ 24 ]
2) هنري باثورست ، الذي كان ينام أثناء تناول الطعام، وبالتالي لم يكن قادراً على شرب النبيذ. وكان لا يزال أسقفاً في التسعينيات من عمره. [ 25 ]
3) جون شيبشانكس . يُطرح اسمه أحيانًا كمرشح، ولكن بتبرير أقل من المرشحين الآخرين. [ 26 ]
مراجع
الاقتباسات
- ↑ كتاب ديبريت للألقاب النبيلة، 1968، ص 852
- 1 2 "الإعلان عن أسقف نورويتش القادم" . 3 مايو 2019.
- 1 2 فرايد، إي بي؛ غرينواي، دي إي؛ بورتر، إس؛ روي، آي. (1986). دليل التسلسل الزمني البريطاني ( الطبعة الثالثة). كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج. الصفحات 216-217 و243. ISBN 0-521-56350-X.
- 1 2 دليل كروكفورد لرجال الدين 2008/2009 (الطبعة المئوية) ، دار نشر تشيرش هاوس ( ISBN 978-0-7151-1030-0).
- ↑ هاغارد، هنري رايدر (1906). إنجلترا الريفية . لونغمانز، غرين وشركاه. ص 439. تم الاطلاع عليه في 11 مارس 2012 – عبر أرشيف الإنترنت.
levett-scrivener.
- ↑ "التسلسلات التاريخية: نورويتش (بما في ذلك مناصب الأساقفة)" . دليل كروكفورد الكنسي . تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2012 .
- ↑ فرايد، إي بي؛ غرينواي، دي إي؛ بورتر، إس؛ روي، آي. (1986). دليل التسلسل الزمني البريطاني ( الطبعة الثالثة). كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج. الصفحات 217 و243 و261. ISBN 0-521-56350-X.
- ↑ Fryde et al. 1986 , Handbook of British Chronology , pp. 217 and 261–262.
- ^ جرينواي 1971 ، أساقفة نورويتش، Fasti Ecclesiae Anglicanae 1066–1300 ، المجلد 2، ص 55-58.
- 1 2 جونز 1962 ، أساقفة نورويتش، Fasti Ecclesiae Anglicanae 1300–1541 ، المجلد 4، الصفحات من 23 إلى 25.
- ^ فريد وآخرون. 1986 , دليل التسلسل الزمني البريطاني , ص. 262.
- 1 2 هورن 1996 ، أساقفة نورويتش، Fasti Ecclesiae Anglicanae 1541–1857 ، المجلد 7، الصفحات من 37 إلى 41.
- ^ فريد وآخرون. 1986 ، دليل التسلسل الزمني البريطاني ، الصفحات من 262 إلى 263.
- ↑ بلانت، ديفيد (2002). "الأساقفة" . مشروع بي سي دبليو . مؤرشف من الأصل في 13 نوفمبر 2013. تم الاسترجاع في 25 أبريل 2021 .
- ↑ كينغ، بيتر (يوليو 1968). "الأسقفية خلال الحروب الأهلية، 1642-1649". المجلة التاريخية الإنجليزية . 83 (328). مطبعة جامعة أكسفورد: 523-537 . doi : 10.1093/ehr/lxxxiii.cccxxviii.523 . JSTOR 564164 .
- ↑ أبرشية نورويتش — أسقف نورويتش (تم الاطلاع عليه في 23 مارس 2019)
- ^ التسلسل الهرمي الكاثوليكي Medii Aevi: II ص. 146
- ↑ الرسامات الأسقفية ، سنة 1450، العدد 2
- ^ Fasti ecclesiae Hibernicae المجلد. 3 ص. 278
- ↑ "روبنز، إدوين فريدريك" . موسوعة الشخصيات . دار نشر إيه آند سي بلاك. (يلزم الاشتراك أو عضوية المكتبة العامة في المملكة المتحدة .)
- ↑ "بيلشر، ويلفريد برنارد" . موسوعة الشخصيات . دار نشر إيه آند سي بلاك. (يلزم الاشتراك أو عضوية المكتبة العامة في المملكة المتحدة .)
- ↑ والوب، هاري (26 سبتمبر 2009). "تجاوز الميناء: لماذا تتجاوز إلى اليسار؟" . صحيفة التلغراف . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مارس 2012 .
- ↑ ريس، نايجل (1990). قاموس بلومزبري للعبارات الشائعة . لندن: دار بلومزبري للنشر المحدودة. ص 61. ISBN 0-7475-0344-3.
- ↑ "كيف أصبح نبيذ بورت هوسًا إنجليزيًا" . 16 نوفمبر 2022.
- ↑ "أسقف نورويتش" .
- ↑ "The Bishop of Norwich Cape Vintage 2018" .
فهرس
- فرايد، إي بي؛ غرينواي، دي إي؛ بورتر، إس؛ روي، آي، محررون. (1986). دليل التسلسل الزمني البريطاني (الطبعة الثالثة، أعيد طبعها عام 2003). كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج. ISBN 0-521-56350-X.
- غرينواي، دي (1971). "أساقفة نورويتش" . فاستي إكليسيا أنجليكاني 1066-1300 . المجلد 2: الكاتدرائيات الرهبانية (المقاطعات الشمالية والجنوبية). معهد البحوث التاريخية .
- جونز، ب. (1962). "أساقفة نورويتش" . فاستي إكليسيا أنجليكاني 1300-1541 . المجلد 4: الكاتدرائيات الرهبانية (المقاطعة الجنوبية). معهد البحوث التاريخية .
- هورن، ج.م. (1996). "أساقفة نورويتش" . فاستي إكليسيا أنجليكاني 1541-1857 . المجلد 7: أبرشيات إيلي ونورويتش وويستمنستر ووستر. معهد البحوث التاريخية .
روابط خارجية
- الخلافة الأسقفية في إنجلترا الأنجلوسكسونية
- أساقفة نورويتش
- قوائم أساقفة ورؤساء أساقفة كنيسة إنجلترا
- قوائم متعلقة بنورفولك
- أساقفة ثيتفورد (القديمون)
- أساقفة إلمام
