سانتا كروتشي، فلورنسا
| كنيسة الصليب المقدس | |
|---|---|
كنيسة سانتا كروس ( الإيطالية ) | |
واجهة سانتا كروتشي، أكتوبر 2023 | |
| 43°46′6.3″N 11°15′45.8″E / 43.768417°N 11.262722°E / 43.768417; 11.262722 | |
| موقع | فلورنسا ، توسكانا |
| دولة | إيطاليا |
| فئة | الكنيسة الكاثوليكية |
| كنيسة ذات الحق الخاص | الكنيسة اللاتينية |
| النظام الديني | رهبنة الإخوة الأصاغر |
| تاريخ | |
| حالة | كنيسة صغيرة كنيسة ديرية |
| مُكرّس | 1443 |
| بنيان | |
| النوع المعماري | كنيسة |
| أسلوب | القوطية ، عصر النهضة ، النهضة القوطية |
| وضع حجر الأساس | 1294–1295 |
| مكتمل | 1385 |
| إدارة | |
| أبرشية | أبرشية فلورنسا |
كنيسة سانتا كروتشي ( بالإيطالية : Basilica di Santa Croce) هي كنيسة صغيرة والكنيسة الفرنسيسكانية الرئيسية في فلورنسا بإيطاليا . تقع في ساحة سانتا كروتشي ، على بعد حوالي 800 متر جنوب شرق الكاتدرائية ، على ما كان في السابق أرضًا مستنقعية خارج أسوار المدينة. نظرًا لكونها مكان دفن الإيطاليين البارزين، بما في ذلك أولئك من عصر النهضة الإيطالي مثل مايكل أنجلو وجاليليو وماكيافيلي ، بالإضافة إلى الشاعر فوسكولو والفيلسوف السياسي جنتيلي والملحن روسيني ، فهي تُعرف أيضًا باسم معبد الأمجاد الإيطالية ( Tempio dell'Itale Glorie ).
مبنى

,_nave.jpg/440px-Florence,_Santa_Croce_(1294–1385),_nave.jpg)
البازيليكا هي أكبر كنيسة فرنسيسكانية في العالم. ومن أبرز معالمها مصلياتها الستة عشر ، والتي تم تزيين العديد منها بلوحات جدارية لجيوتو وتلاميذه، [أ] ومقابرها ونقوشها التذكارية . تقول الأسطورة أن سانتا كروتشي أسسها القديس فرانسيس نفسه. بدأ بناء الكنيسة الحالية، لتحل محل مبنى أقدم، في 12 مايو 1294، [ 2] ربما بواسطة أرنولفو دي كامبيو ، ودفعت تكاليفها بعض أغنى عائلات المدينة. وقد كرسها البابا يوجين الرابع في عام 1442. يعكس تصميم المبنى النهج الصارم للفرنسيسكان. تتكون مخططات الأرضية من صليب مصري أو صليب تاو (رمز القديس فرانسيس)، ويبلغ طوله 115 مترًا مع صحن وممرين مفصولين بخطوط من الأعمدة المثمنة. إلى الجنوب من الكنيسة كان هناك دير ، ولا تزال بعض مبانيه قائمة.
يضم دير بريمو كيوسترو الرئيسي كنيسة كابيلا دي باتسي ، التي بُنيت كمقر للكنيسة ، واكتمل بناؤها في سبعينيات القرن الخامس عشر. شارك فيليبو برونليسكي (الذي صمم ونفذ قبة الكاتدرائية) في تصميمها الذي ظل بسيطًا للغاية وغير مزخرف.
في عام 1560، تمت إزالة شاشة الجوقة كجزء من التغييرات الناشئة عن الإصلاح المضاد وأعاد جورجيو فاساري بناء الجزء الداخلي من هذه المنطقة . ونتيجة لذلك، حدث ضرر لزخارف الكنيسة وفُقدت معظم المذابح الموجودة سابقًا على الشاشة. تم تجصيص كنيسة باردي التي تحتوي على دورة من اللوحات الجدارية لحياة القديس فرانسيس، بناءً على أمر كوزيمو الأول ، ووضع فاساري بعض المذابح الجديدة على الجدران، مما تسبب في أضرار جسيمة لللوحات الجدارية. [3]
بُني برج الجرس في عام 1842، ليحل محل برج سابق تضرر بسبب الصواعق. يرجع تاريخ الواجهة الرخامية القوطية الجديدة إلى الفترة من عام 1857 إلى عام 1863. صمم المهندس المعماري اليهودي نيكولو ماتاس من أنكونا واجهة الكنيسة، وأدخل نجمة داود البارزة في التكوين. كان ماتاس يريد أن يُدفن مع أقرانه، ولكن لأنه يهودي، دُفن تحت العتبة وتم تكريمه بنقش.
في عام 1866، أصبح المجمع ملكية عامة، كجزء من قمع الحكومة لمعظم الدور الدينية، في أعقاب الحروب التي أدت إلى استقلال إيطاليا ووحدتها. [4] [5]
من بين عمليات الترميم التي جرت في القرن التاسع عشر، تمت إزالة المذابح والجص التي تعود للقرن السادس عشر من كنيسة باردي، مما كشف عن اللوحات الجدارية التي رسمها جيوتو عن حياة القديس فرانسيس، والتي تتضمن وفاة القديس فرانسيس . تم ترميم هذه اللوحة، التي فقدت أقسامًا حيث تم ربط المذبح بالحائط، بشكل كبير في القرن التاسع عشر. تمت إزالة هذه الترميمات لاحقًا للكشف عن تلك المناطق التي تخص جيوتو بشكل قاطع، مما ترك أجزاء من اللوحة مفقودة. [6]
يقع متحف أوبرا سانتا كروتشي في الغالب في قاعة الطعام ، كما يقع خارج الدير. ويوجد نصب تذكاري لفلورنس نايتنجيل في الدير، في المدينة التي ولدت فيها والتي سميت باسمها. كما بنى برونليسكي الدير الداخلي، الذي اكتمل بناؤه في عام 1453.
في عام 1940، أثناء الإخفاء الآمن لأعمال مختلفة أثناء الحرب العالمية الثانية ، لاحظ أوغو بروكاشي أن لوحة باديا بوليبتيش تم إخراجها من الكنيسة. واستنتج أن هذه اللوحة قد أزيلت من باديا فيورنتينا أثناء الاحتلال النابليوني وأعيد تركيبها عن طريق الخطأ في سانتا كروتشي. [7] بين عامي 1958 و1961، أزال ليونيتو تينتوري طبقات من الطلاء الأبيض والطلاء الزائد من مشاهد كنيسة جيوتو بيروزي للكشف عن عمله الأصلي. [1]
في عام 1966، غمر نهر أرنو جزءًا كبيرًا من فلورنسا، بما في ذلك كنيسة سانتا كروتشي. ودخلت المياه إلى الكنيسة حاملة معها الطين والتلوث ووقود التدفئة. وكان الضرر الذي لحق بالمباني والكنوز الفنية شديدًا، واستغرق إصلاحه عدة عقود.
يضم اليوم المهجع السابق للرهبان الفرنسيسكان مدرسة الجلود. [8] يمكن للزوار مشاهدة الحرفيين وهم يصنعون الحقائب والمحافظ والسلع الجلدية الأخرى التي تُباع في المتجر المجاور.
-
الدير الأول مع Cappella dei Pazzi (أربعينيات وسبعينيات القرن الخامس عشر)
-
الدير الأعظم
-
بوابة في الحدائق عليها الحروف "OPA" لـ ora pro animis ("صلي من أجل النفوس")
استعادة

خضعت البازيليكا لبرنامج ترميم متعدد السنوات بمساعدة وكالة الحماية المدنية الإيطالية. [9] في 20 أكتوبر 2017، تم إغلاق العقار أمام الزوار بسبب سقوط البناء مما تسبب في وفاة سائح من إسبانيا. [10] [11] تم إغلاق البازيليكا مؤقتًا أثناء مسح استقرار الكنيسة. [12] [13] قالت وزارة الثقافة الإيطالية أنه "سيكون هناك تحقيق من قبل القضاة لفهم كيف حدثت هذه الحقيقة الدرامية وما إذا كانت هناك مسؤوليات بشأن الصيانة".
فن

ومن بين الفنانين الذين تعرض أعمالهم في الكنيسة (بالنسبة للآثار الجنائزية انظر أدناه):
- بينيديتو دا مايانو : المنبر؛ مع شقيقه جوليانو : أبواب Cappella dei Pazzi
- تشيمابوي : صليب ، تعرض لأضرار بالغة بسبب فيضان عام 1966 وهو الآن في قاعة الطعام
- أندريا ديلا روبيا : لوحة المذبح في كابيلا ميديشي
- لوكا ديلا روبيا : زخرفة الطين المزجج من Cappella dei Pazzi
- Desiderio da Settignano : إفريز في Cappella dei Pazzi
- دوناتيلو : كافالكانتي البشارة على الحائط الجنوبي؛ الصليب في الجانب الأيسر من كنيسة باردي دي فيرنيو؛ القديس لويس من تولوز في قاعة الطعام (صُنع في الأصل لأورسان ميشيل )
- أغنولو جادي : دورة جدارية لأسطورة الصليب الحقيقي في المحراب مع نوافذ زجاجية ملونة صممها بنفسه (1385-1387)؛ زخرفة جدارية لكنيسة كاستيلاني مع مشاهد من حياة القديس أنطونيوس الكبير، ويوحنا المعمدان، ويوحنا الإنجيلي، ونيكولاس (1385)
- تاديو جادي : اللوحات الجدارية في كنيسة بارونشيلي ؛ الصلب في خزانة الملابس؛ شجرة الحياة مع العشاء الأخير في غرفة الطعام (حوالي 1330-1340 أو -60)، والتي تعتبر أفضل أعماله
- جيوتو : لوحات جدارية في كنيسة كابيلا بيروزي وكنيسة كابيلا باردي على الجانب الأيمن؛ ربما تتويج العذراء ، مذبح كنيسة بارونشيلي ، يُنسب أيضًا إلى تاديو جادي
- جيوفاني دا ميلانو : لوحات جدارية في كابيلا رينوتشيني مع مشاهد من حياة العذراء والمجدلية
- Maso di Banco : اللوحات الجدارية في Cappella Bardi di Vernio) تصور مشاهد من حياة القديس سيلفستر (1335-1338)
- هنري مور : تمثال لمحارب في بريمو كيوسترو
- أندريا أوركانيا : اختفت اللوحات الجدارية إلى حد كبير أثناء إعادة البناء التي قام بها فاساري، ولكن بعض الأجزاء لا تزال موجودة في قاعة الطعام
- أنطونيو روسيلينو : نقش بارز للسيدة مادونا ديل لاتيه (1478) في الممر الجنوبي
- سانتي دي تيتو : العشاء في عمواس والقيامة ، مذابح في الممر الشمالي
- جورجيو فاساري : الطريق إلى الجلجثة
- دومينيكو فينيزيانو : القديسان يوحنا وفرانسيس في قاعة الطعام
كانت هذه اللوحة موجودة ذات يوم في كنيسة ميديشي التابعة للكنيسة، ولكنها الآن مقسمة بين المعارض الفلورنسية ومتحف باجاتي فالسيتشي في ميلانو، وهي عبارة عن لوحة متعددة الأجزاء للفنان لورينزو دي نيكولو ، في حين تم رسم مذبح المبتدئين لفيليبو ليبي ولوحة تمهيدية لبيسيلينو في كنيسة المبتدئين التابعة للكنيسة.
-
لوحة موت القديس فرانسيس لجيوتو (أوائل عشرينيات القرن الرابع عشر) مع إزالة الطلاء الزائد
-
تاديو جادي، قصص العذراء (حوالي عام 1330)، كنيسة بارونشيلي، الجدار الشمالي
-
تاديو جادي، سيرة أربور (حوالي 1330–40 أو –60)، قاعة الطعام
-
أغنولو جادي، أسطورة الصليب الحقيقي (1385-1387)، الجدار الشمالي للحنية
-
أغنولو جادي، أسطورة الصليب الحقيقي (1385-1387)، الجدار الجنوبي للحنية
-
مذبح مرتفع مع صورة للسيدة العذراء لنيكولو جيريني ، وأطباء الكنيسة لجيوفاني ديل بيوندو ويد غير معروفة (القرن الرابع عشر).
-
دوناتيلو، بشارة كافالكانتي (حوالي 1433–1435)
-
جورجيو فاساري، الطريق إلى الجلجثة ولقاء المسيح مع فيرونيكا ، 1568-1572، مذبح بوناروتي
الآثار الجنائزية

أصبحت البازيليكا مشهورة بين سكان فلورنسا كمكان للعبادة والرعاية، وأصبح من المعتاد أن يتم دفن أو إحياء ذكرى الفلورنسيين المكرمين هناك. وكان البعض منهم في كنائس "مملوكة" لعائلات ثرية مثل باردي وبيروزي. ومع تقدم الوقت، تم منح مساحة أيضًا لإيطاليين بارزين من أماكن أخرى. لمدة 500 عام، أقيمت آثار في الكنيسة بما في ذلك تلك الخاصة بـ:
- ليون باتيستا ألبيرتي (مهندس معماري ومنظر فني من القرن الخامس عشر)
- جوفان فينسينزو ألبيرتي (عضو مجلس الشيوخ الفلورنسي ووزير أول دوقين من لورين)
- فيتوريو ألفيري (شاعر وكاتب مسرحي من القرن الثامن عشر) بقلم أنطونيو كانوفا
- يوجينيو بارسانتي (أحد مخترعي محرك الاحتراق الداخلي )
- لورينزو بارتوليني (نحات من القرن التاسع عشر)
- جولي كلاري ، زوجة جوزيف بونابرت ، وابنتهما شارلوت نابليون بونابرت
- ليوناردو دا فينشي (لوحة تذكارية عام 1919، مدفونة في شاتو دامبواز في فرنسا)
- ليوناردو بروني (مستشار الجمهورية في القرن الخامس عشر، باحث ومؤرخ) بقلم برناردو روسيلينو
- دانتي (دفن في رافينا )
- أوغو فوسكولو (شاعر القرن التاسع عشر)
- جاليليو جاليلي
- جيوفاني جينتيلي (فيلسوف القرن العشرين)
- لورينزو غيبرتي (فنان وصانع برونز)
- جيوفاني لامي
- نيكولو مكيافيلي بواسطة إينوسينزو سبيناززي
- كارلو مارسوبيني (مستشار جمهورية فلورنسا في القرن الخامس عشر) بقلم ديسيديريو دا سيتينيانو
- مايكل أنجلو بوناروتي لجورجيو فاساري مع منحوتات لفاليريو سيولي وإيوفاني بانديني وباتيستا لورينزي . [14]
- رافاييلو مورغن (نقّاش من القرن التاسع عشر)
- جيوفاني باتيستا نيكوليني (شاعر)
- جيواتشينو روسيني لجوزيبي كاسيولي
- لويز ستولبيرج-جيديرن (زوجة تشارلز إدوارد ستيوارت ، " الأمير تشارلي الجميل ")
- غولييلمو ماركوني (دفن في مسقط رأسه في ساسو ماركوني ، بالقرب من بولونيا )
- إنريكو فيرمي (فيزيائي نووي، نصب تذكاري فقط - دفن فيرمي في شيكاغو ، إلينوي)
آثار الدير
-
برناردو روسيلينو، قبر ضخم لليوناردو بروني، 1445-1450
-
ديزيديريو دا سيتيجنانو، القبر التذكاري لكارلو مارسوبيني، 1453–55
-
قبر جاليليو
-
قبر مايكل أنجلو
-
إينوسينزو سبينازي، مقبرة نيكولو مكيافيلي الأثرية، 1787
-
القبر التذكاري لفيتوريو فوسومبروني (1754–1844)، سانتا كروس، فلورنسا
-
نصب تذكاري لدانتي، 1829
في الأدب
- رومولا (1863)، جورج إليوت
- غرفة ذات إطلالة رائعة (1908)، إي إم فورستر ، الفصل الثاني
- هانيبال (1999)، توماس هاريس ، الفصل 35
انظر أيضا
- تاريخ القباب العربية والأوروبية الغربية في العصور الوسطى
- تاريخ قباب عصر النهضة الإيطالية
- تاريخ قباب الفترة الحديثة المبكرة
مراجع
الحواشي
- ^ كشف ترميم أجراه ليونيتو تينتوري في القرن العشرين أن مشاهد كنيسة بيروزي كانت مرسومة باستخدام تيمبرا على جص جاف وليس على لوحة جدارية حقيقية. [1]
الاستشهادات
- ^ ab Eimerl, Sarel (1967). عالم جيوتو: حوالي 1267-1337 . وآخرون. كتب تايم لايف. ص 139. ISBN 0-900658-15-0.
- ^ كياريني، جلوريا (2007). "كنيسة سانتا كروتشي". دليل فلورنسا الفني. مؤرشف من الأصل في 29 يوليو 2007. تم استرجاعه في 30 يوليو 2007 .
- ^ كومينيتي ، فيتوريو. بونيتشي، جيامباولو، محررون. (1969). فلورنسا: مجد الفن . محرر بونيتشي. ص. 39.
- ^ Besse, JM (1911). "قمع الأديرة في أوروبا القارية: إيطاليا الوسطى". الموسوعة الكاثوليكية . New Advent. مؤرشف من الأصل في 5 سبتمبر 2007. تم الاسترجاع في 2007-07-30 .
- ^ "سانتا كروتشي: نظرة عامة". أوبرا سانتا كروتشي. مؤرشف من الأصل في 28 أغسطس 2007. تم استرجاعه في 2007-07-30 .
- ^ دي لا كروا، هورست؛ تانسي، ريتشارد جي؛ كيركباتريك، ديان (1991). فن جاردنر عبر العصور (الطبعة التاسعة). تومسون/وادزورث. ص 572-573. رقم ISBN 0-15-503769-2.
- ^ إيميرل، ساريل (1967). عالم جيوتو: حوالي 1267-1337 . وآخرون. كتب تايم لايف. ص 107-108. رقم ISBN 0-900658-15-0.
- ^ http://www.leatherschool.com محفوظ في 2006-08-13 على موقع Wayback Machine
- ^ "مقتل سائح بسبب سقوط حجر حجري في كنيسة شهيرة في فلورنسا". ديلي تلغراف . أسوشيتد برس. 20 أكتوبر 2017. تم الاسترجاع في 2 فبراير 2018 .
- ^ وكالة (19 أكتوبر 2017). "وفاة سائح في فلورنسا: سقوط حجر بناء يقتل زائرًا إسبانيًا في كنيسة سانتا كروتشي". The Independent . تم الاسترجاع في 2 فبراير 2018 .
- ^ داونز، راي (19 أكتوبر 2017). "مقتل سائح بسبب سقوط حجر على كنيسة إيطالية شهيرة". UPI . تم الاسترجاع في 2 فبراير 2018 .
- ^ "مقتل سائح بسبب سقوط حجر حجري في كنيسة شهيرة في فلورنسا". الغارديان . ميلانو. أسوشيتد برس. 29 أكتوبر 2017. تم الاسترجاع في 2 فبراير 2018 .
- ^ Gasperetti, Maco (20 أكتوبر 2017). "انهيار في سانتا كروتشي في فلورنسا على الرغم من إجراءات السلامة". Corriere.it . تم الاسترجاع في 2 فبراير 2018 .
- ^ بورسوك، إيف (1991). فينسنت كرونين (المحرر). الدليل المصاحب لفلورنسا، الطبعة الخامسة . هاربر كولينز؛ نيويورك. ص 100-104.
روابط خارجية
أعمال متعلقة بـ الموسوعة الكاثوليكية (1913)/قمع الأديرة في أوروبا القارية على ويكي مصدر
- الموقع الرسمي
- كنيسة ومتحف سانتا كروتشي على الموقع الخاص للسياحة، Museumsinflorence.com
- فيديو من هيئة الإذاعة البريطانية عن اللوحات الجدارية لجيوتو في كنيسة سانتا كروتشي في فلورنسا
