برونو ماديرنا

برونو ماديرنا
ماديرنا في أبريل 1972
وُلِدّ	برونو جروساتو ( 1920-04-21 )21 أبريل 1920 البندقية ، إيطاليا
مات	13 نوفمبر 1973 (1973-11-13)(53 سنة) دارمشتات ، ألمانيا
تعليم	معهد روما الموسيقي
المهن	ملحن عازف الكمان موصل
المنظمات	استوديو الموسيقى فونولوجيا راديو ميلانو معهد ميلانو الموسيقي مدرسة دارتينجتون الدولية الصيفية
أعمال	قائمة المؤلفات الموسيقية

برونو ماديرنا (ولد باسم برونو جروساتو ، 21 أبريل 1920 - 13 نوفمبر 1973) كان ملحنًا وقائدًا ومعلمًا أكاديميًا إيطاليًا.

وُلِد ماديرنا باسم برونو جروساتو في البندقية، لكنه قرر لاحقًا أن يأخذ اسم والدته، كاترينا كارولينا ماديرنا. ^{[1] [2] [ فشل التحقق ]} في سن الرابعة، بدأ دراسة الكمان مع جده. "اعتقد جدي أنه إذا كنت تستطيع العزف على الكمان، فيمكنك فعل أي شيء، حتى أن تصبح أكبر رجل عصابات. إذا كنت تعزف على الكمان، فأنت دائمًا متأكد من مكان في الجنة". ^[3] عندما كان طفلاً، كان يعزف على العديد من الآلات (الكمان والطبول والأكورديون) في فرقة والده الموسيقية الصغيرة. كان طفلًا معجزة، في أوائل الثلاثينيات لم يكن يؤدي كونشيرتو الكمان فحسب، بل كان يقود بالفعل حفلات موسيقية أوركسترالية: أولاً مع أوركسترا لا سكالا في ميلانو، ثم في ترييستي والبندقية وبادوفا وفيرونا . كان يهوديًا في الأصل. ^[4]

بعد أن أصبح يتيمًا في سن الرابعة، ^[5] تبنته امرأة ثرية من فيرونا، تدعى إيرما مانفريدي، التي حرصت على حصوله على تعليم موسيقي قوي. تلقى دروسًا خاصة في التناغم والتأليف الموسيقي من أريجو بيدرولو من عام 1935 حتى عام 1937 ودرس التأليف مع أليساندرو بوستيني في معهد روما الموسيقي من عام 1937 حتى عام 1940. ^[5]

بعد روما عاد إلى البندقية، حيث حضر الدورة المتقدمة للملحنين (1940-1942) التي نظمها جيان فرانشيسكو ماليبيرو في معهد بينيديتو مارسيلو (يعود تاريخ كونشيرتو البيانو والأوركسترا إلى هذا الوقت). كما درس القيادة مع أنطونيو جوارنيري في أكاديمية كيغيانا في سيينا (1941) وهيرمان شيرشين في البندقية (1948). ^[6] من خلال شيرشين اكتشف ماديرنا تقنية الاثني عشر نغمة وموسيقى المدرسة الفيينية الثانية .

خلال الحرب العالمية الثانية شارك في المقاومة الحزبية . من عام 1948 إلى عام 1952 قام بتدريس نظرية الموسيقى في معهد البندقية الموسيقي. خلال هذه الفترة تعاون مع ماليبيرو في إصدارات نقدية للموسيقى الإيطالية المبكرة . من بين زملائه الملحنين الذين التقى بهم في هذا الوقت لويجي دالابيكولا ، وفي Internationale Ferienkurse für Neue Musik ، Boulez ، Messiaen ، Cage ، Pousseur ، Nono و Stockhausen .

في عام 1950 بدأ ماديرنا مسيرة دولية كقائد أوركسترا، أولاً في باريس وميونيخ ، ثم في جميع أنحاء أوروبا. في عام 1955 أسس Studio di fonologia musicale di Radio Milano مع لوتشيانو بيريو ^[7] و Incontri musicali، وهي سلسلة من الحفلات الموسيقية التي تنشر الموسيقى المعاصرة في إيطاليا.

مع زوجته اللاحقة بيات كريستينا كوبنيك، الممثلة الشابة من دارمشتات، أنجب ماديرنا ثلاثة أطفال. ^[1]

في عامي 1957 و1958، وبدعوة من جورجيو فيديريكو جيديني ، قام بالتدريس في معهد ميلانو الموسيقي ، وفي الفترة ما بين عامي 1960 و1962 ألقى محاضرات في مدرسة دارتينجتون الصيفية الدولية في إنجلترا. ومن عام 1961 إلى عام 1966، كان ماديرنا وبيير بوليز المديرين الرئيسيين لفرقة كرانيششتاينر كامرينسمبل الدولية في دارمشتات . وعلى الرغم من عبء العمل الثقيل طوال هذه السنوات، وجد ماديرنا الوقت للتأليف.

خلال الستينيات والسبعينيات، أمضى الكثير من الوقت في الولايات المتحدة، حيث قام بالتدريس والقيادة. وفي الفترة من 1971 إلى 1972 تم تعيينه مديرًا للموسيقى الجديدة في تانجليوود . وفي الفترة من 1972 إلى 1973 أصبح القائد الرئيسي لأوركسترا السيمفونية التابعة لراديو راي في ميلانو.

توفيت ماديرنا بسرطان الرئة في دارمشتات عام 1973، عن عمر يناهز 53 عامًا. كتب عدد من الملحنين مقطوعات في ذكرى ماديرنا، بما في ذلك بيير بوليز ( Rituel in memoriam Bruno Maderna ) ^[8] ولوتشيانو بيريو ( Calmo للصوت والأوركسترا). ^[9] ينتهي مركز إيرل براون ، المخصص لذكرى ماديرنا، باقتباس قصير من كونشيرتو الأوبوا الأول لماديرنا. ^[10]

ألف ماديرنا الكثير من الموسيقى في جميع الأنواع: الآلية، والغرفية، والكونشيرتو، والإلكترونية، فضلاً عن كميات كبيرة من الموسيقى العرضية (للمسرح والإذاعة) والنسخ والطبعات من الموسيقى المبكرة.

يتألف إنتاج ماديرنا من عدد من الحفلات الموسيقية، بما في ذلك حفلة للكمان، وأخرى لبيانوين، واثنتان للبيانو المنفرد والعديد من الحفلات الموسيقية للفلوت والأوركسترا. وقد انجذب بشكل خاص إلى آلة الأوبوا، حيث ألف ثلاثة حفلات موسيقية: الأولى في عامي 1962 و1963، تلتها اثنتان أخريان في عامي 1967 و1973. ^[2]

تشمل الأعمال الأوركسترالية الرئيسية الأخرى Aura و Biogramma (كلاهما عام 1967) و Quadrivium ، لأربعة عازفي إيقاع وأربع مجموعات أوركسترا (عُرضت لأول مرة في مهرجان رويان عام 1969 ). سجل جوزيبي سينوبولي هذه القطع الثلاث مع أوركسترا راديو شمال ألمانيا السيمفونية عام 1979. أعيد اكتشاف قداس ماديرنا، الذي تم تأليفه بين عامي 1944 و1946، وأُدي في عام 2009؛ رأى الملحن الأمريكي فيرجيل تومسون نسخة غير مكتملة من النتيجة في عام 1946 وأشاد بها باعتبارها تحفة فنية. ^{[11] [12] [13]}

كما أنتج برونو ماديرنا موسيقى تصويرية لثمانية أفلام وفيلمين وثائقيين. وكان آخرها فيلم الإثارة La morte ha fatto l'uovo للمخرج جوليو كويستي في عام 1968. ^[14]

تم عرض أوبراه "ساتيريكون" لأول مرة في عام 1973.

كان ماديرنا بالتأكيد أيضًا ملحنًا بارزًا في أنواع مثل الموسيقى الإلكترونية والموسيقى التجريبية والموسيقى الطليعية . يُعد عمله Musica su due dimensionsi للفلوت والصنوج والشريط، والذي عُرض لأول مرة في دورات دارمشتات الصيفية للموسيقى الجديدة في عام 1952، أحد أقدم الأمثلة على الملحن الذي يجمع بين الأصوات الصوتية والإلكترونية. ^{[15] [16]}

• لونا ألكالاي : Una strofa di Dante (Radiosinfonieorchester Wien; ORF Chor; AKM Orf; 1967)
• بيلا بارتوك : كونشرتو البيانو رقم 1 ( ألفريد بريندل ؛ بي بي سي سو؛ ستراديفاريوس؛ 1973)
• ألبان بيرج :
  • Orchesterlieder nach Ansichtskartentexten von Peter Altenberg , Op. 4 ( هالينا لوكومسكا ; أوركسترا كونسرتجيبو ; آر سي أو لايف ; 1968)
  • دري أورتشسترستوك ، مرجع سابق. 6 ( Sinfonieorchester des Norddeutschen Rundfunks ؛ أركاديا، 1969)
  • Wozzeck (تشور دير هامبورغيشين ستاتسوبر ؛ أوركسترا دير هامبورغيشين ستاتسوبر؛ توني بلانكنهايم ، ريتشارد كاسيلي ، بيتر هاج، جيرهارد أونجر ؛ آرت هاوس ميوزيك، 1970)
  • لولو (أوركسترا ديلا راي دي روما؛ إيلونا ستينجروبر، يوجينيا زاريسكا، لويزا ريباتشي، ماريا تيريزا، ماسا فيريرو؛ لايف 1959؛ ستراديفاريوس، 1959)
  • جناح اللولو (ماري ليندساي، سوبرانو؛ Süddeutsches Rundfunk Sinfonieorchester ؛ أركاديا، 1969)
• كونراد بوهمر : المنصب ( WDR Sinfonieorchester Köln ، BVHaast، 1963)
• بيير بوليز :
  • Le marteau sans maître ( كارلا هينيوس ، ألتو؛ سيفيرينو جازيلوني ، فلوت؛ دينو أسيولا، فيولا؛ ليونيدا توربرونو، إيقاع. ستراديفاريوس، 1961)
  • الأشكال - الزوجي - المنشورات ( Residentie Orkest ، Stradivarius، 1968)
  • بوليفوني إكس (أوركسترا ديلي راي، ستراديفاريوس، 1953)
• يوهانس برامز : كونشيرتو مزدوج ( سلفاتوري أكاردو ، كمان؛ سيغفريد بالم ، تشيلو؛ أوركسترا سينفونيكا راي دي روما؛ أركاديا، 1961)
• إيرل براون : النماذج المتوفرة I في Panorama della musica nuova (RCA MLDS 61005, 1964)
• Åke Hermanson  [sv] : في nuce ، مرجع سابق. 7 (كابريس 22056) ^[17]
• غونتر كاهاويز  [دي] : Plejaden No. 2 (Radio Sinfonie Orchester Wien؛ AKM Orf؛ 1966)
• Włodzimierz Kotoński : كانتو (Internationales Kranichsteiner Kammerensemble؛ Wergo،؟)
• جيورجي ليجيتي : مغامرات / مغامرات جديدة (Internationales Kammerensemble Darmstadt، Wergo، 1968)
• فرانز ليزت : تاسو: lamento e trionfo (Orchestra Sinfonica RAI di Torino; Arkadia، 1964)
• فيتولد لوتوسلافسكي : Jeux Vénitiens ( Concertgebouworkest ، RCO Live، 1967)
• جوستاف مالر :
  • السمفونية رقم 7 ( وينر سيمفونيكر ، هانت، 1967)
  • السمفونية رقم 9 (بي بي سي سو، بي بي سي، 1970)
• جيان فرانشيسكو ماليبييرو : سنفونيا ديلا زودياكو (أوركسترا سينفونيكا ديلا راي دي تورينو؛ ريكوردي،؟)
• فيليكس مندلسون : السمفونية رقم 3 (Schottische) (Concertgebouworkest، RCO Live، 1965)
• كلاوديو مونتيفيردي : لورفيو ( أوراليا دومينغيز ، ميزو سوبرانو؛ باري مكدانيل ، باريتون؛ أوبرا كور فان دي نيدرلاندز؛ أوتريخت سيمفونيوركيست. مهرجان هولندا ، 1966)
• موزارت : السمفونية رقم 18 ، KV 130 (أوركسترا ديلا راي دي ميلانو، ستراديفاريوس،؟)
• بو نيلسون : Szene No. 3, 1961 (Internationales Kranichsteiner Kammerensemble, Wergo)
• لويجي نونو : Il canto sospeso (Chor und Sinfonieorchester des Norddeutschen Rundfunks ، ستراديفاريوس، 1960)
• كرزيستوف بينديريكي : ترين أوفياروم هيروسزيمي (أوركسترا ديلا راي دي روما؛ ستراديفاريوس، 1963)
• جوفريدو بيتراسي : Noche Oscura (Chor und Orchester des Hessischen Rundfunks; Stradivarius، 1952)
• هنري بوسور : Rimes pour différentes Sources sonores [لالمجموعة والصوت المسجل مسبقًا على شريط مغناطيسي] على Panorama della musica nuova RCA MLDS 61005, 1964
• موريس رافيل : الساعة الأسبانية ( سوزان دانكو ؛ ميشيل هامل؛ جون كاميرون ؛ أندريه فيسيير؛ جان جيرودو؛ بي بي سي إس. ستراديفاريوس، 1960)
• أرنولد شوينبيرج :
  • ليلة Verklärte , مرجع سابق. 4 (وينر سيمفونيكر، أركاديا، 1969)
  • بيلياس وميليساندي ، مرجع سابق. 5 (Sinfonieorchester des Südwestfunks، أركاديا، 1960)
  • 5 Orchesterstücke , مرجع سابق. 16 (أوركسترا ديلا راي دي تورينو، ستراديفاريوس،؟)
  • سيريناد ، مرجع سابق. 24/ جناح ، مرجع سابق. 29 ( فرقة ميلوس في لندن، ديكا، 1962)
  • تنويعات للأوركسترا ، Op.31 (Sinfonieorchester des Westdeutschen Rundfunks، أركاديا، 1961)
  • كونشرتو الكمان ، مرجع سابق. 36 ( كريستيان إدينجر ، Sinfonie Orchester des Saarlandischen Rundfunks، أركاديا، 1971)
  • سيمفونية الحجرة رقم 2 ، مرجع سابق. 38 (Sinfonieorchester des Saarlandischen Rundfunks، أركاديا، 1970)
  • كونشيرتو البيانو ، مرجع سابق. 42 (ألفريد بريندل، بي بي سي SO، ستراديفاريوس، 1973)
  • سفر التكوين ، مرجع سابق. 44 (كورو إي أوركسترا ديلا راي دي روما، ستراديفاريوس، 1960)
  • أحد الناجين من وارسو ، مرجع سابق. 46 (جورين كوبيتزكي، أوركسترا ديلا راي دي تورينو، ستراديفاريوس،؟)
• روبرت شولوم : السمفونية رقم 4 ، مرجع سابق. 74 (راديوسينفونيوركستر فيينا، AKM Orf، 1966/7)
• كارلهاينز ستوكهاوزن :
  • Gruppen für drei Orchester (Sinfonieorchester des Westdeutschen Rundfunks، مع ستوكهاوزن ومايكل جيلين ؛ دويتشه جراموفون، 1968)
  • Kontra-Punkte على بانوراما ديلا ميوزيكا نوفا (RCA MLDS 61005, 1964)
• إيجور سترافينسكي : Le Sacre du Printemps (أوركسترا ديلا راي دي ميلانو، ستراديفاريوس،؟)
• إدغار فاريس :
  • الحلويات (Concertgebouworkest، RCO Live، 1968)
  • التأين (Concertgebouworkest، RCO Live، 1966)
• ريتشارد فاغنر : سيغفريد إيديل (Residenz Orchester Den Haag; أركاديا، 1967)
• أنطون ويبرن :
  • Sechs Stücke für Orchester , Op. 6 (أوركسترا ديلي راي دي تورينو، ستراديفاريوس، 1961)
  • فير ليدر ، مرجع سابق. 13 (هالينا لوكومسكا، Concertgebouw Orkest، RCO Live، 1968)
  • سيكس ليدر ، مرجع سابق. 14 ( دوروثي دورو ، فرقة ميلوس، ستراديفاريوس، 1961)
  • كونشيرتو ، مرجع سابق. 24 (فرقة ميلوس، ستراديفاريوس، 1961)

• حالا. (2011 أ). "برونو ماديرنا". الموسوعة البريطانية على الانترنت . تم الاسترجاع 22 نوفمبر 2011 .
• حالا. (2011 ب). برونو ماديرنا. bach-cantatas.com . تم الاسترجاع 8 يناير 2016 . مؤلف وقائد أوركسترا إيطالي ولد في 21 أبريل 1920 في البندقية، توفي في 13 نوفمبر 1973 في دارمشتات، ألمانيا
• Anon. (2013). Centering . تم الاسترجاع في 8 يناير 2016 .
• حالا. (اختصار الثاني). "La morte ha Fatto l'uovo" [الموت وضع بيضة]. شجونه . تم الاسترجاع 10 يناير 2016 .{{cite web}}:CS1 maint: السنة ( الرابط )
• كليمنتس، دوميني (2015). "برونو ماديرنا (1920–1973) / ريكويم (1946)". musicweb-international.com . تم الاسترجاع في 25 سبتمبر 2019 .
• دي بنديكتيس، أنجيلا إيدا (الثاني). السيرة الذاتية: برونو ماديرنا. ترجمه مارك وير. سنترو ستودي لوتشيانو بيريو . تم الاسترجاع 8 يناير 2016 .{{cite book}}:CS1 maint: السنة ( الرابط )
• ماتيتي، جيانلويجي (2006). مادينا، برونو. المجلد. 67 . تم الاسترجاع 10 يناير 2016 .
• أورون، أرييه (2001). برونو ماديرنا (قائد، ملحن) . تم الاسترجاع 8 يناير 2016 .
• باتمور، ديفيد (بدون تاريخ). برونو ماديرنا . تم الاسترجاع في 10 يناير 2016 .{{cite book}}:CS1 maint: السنة ( الرابط )

• موقع Madeleine Shapiro's Modernworks، سيرة ذاتية مختصرة محفوظ في 1 مارس 2010 على موقع Wayback Machine
• برونو ماديرنا (قائد الفرقة الموسيقية) موقع باخ كانتاتاس]
• سيرة ماديرنا في ناكسوس أرشيف بتاريخ 23 يوليو 2008 على موقع واي باك مشين
• إعجاب ببرونو ماديرا