بوجسي

بوجسي
ملصق العرض المسرحي
إخراجباري ليفينسون
كتبهجيمس توباك
تم إنتاجه بواسطة
بطولة
تصوير سينمائيألين دافياو
تم تحريره بواسطةستو ليندر
موسيقى بواسطةإنيو موريكوني

شركات الإنتاج
  • إنتاجات مولولاند
  • صور بالتيمور
موزعة بواسطةصور تريستار
تاريخ الافراج عنه
  • 13 ديسمبر 1991 (الولايات المتحدة) ( 1991-12-13 )
وقت التشغيل
136 دقيقة [1]
دولةالولايات المتحدة
لغةإنجليزي
ميزانية30 مليون دولار
شباك التذاكر49.1 مليون دولار [2]

بوجسي هو فيلم دراما وجريمة أمريكي صدر عام 1991 من إخراج باري ليفينسون وتأليف جيمس توباك . الفيلم من بطولة وارن بيتي وأنيت بينينج وهارفي كيتل وبن كينجسلي وإليوتجولد وبيبي نيوورث وجو مانتيجنا . وهو مستوحى من حياة رجل العصابات الأمريكي بوجسي سيجل وعلاقته مع النجمة فيرجينيا هيل .

تم إصدار Bugsy بشكل محدود بواسطة TriStar Pictures في 13 ديسمبر 1991، تبعه إصدار مسرحي واسع النطاق في 20 ديسمبر 1991. تلقى مراجعات إيجابية بشكل عام من النقاد. حصل على عشرة ترشيحات في حفل توزيع جوائز الأوسكار الرابع والستين (بما في ذلك أفضل فيلم وأفضل مخرج ) وفاز بجائزتين: أفضل إخراج فني وأفضل تصميم أزياء . فاز بجائزة جولدن جلوب لأفضل فيلم درامي .

حبكة

في عام 1941، يذهب رجل العصابات بنيامين "بوجسي" سيجل ، الذي كان شريكًا في الجريمة منذ الطفولة مع ماير لانسكي وتشارلي لوتشيانو ، إلى لوس أنجلوس ويقع على الفور في حب فيرجينيا هيل ، نجمة هوليوود القاسية . يلتقي الاثنان لأول مرة عندما يزور بوجسي الممثل جورج رافت في موقع تصوير فيلم Manpower . يشتري منزلًا في بيفرلي هيلز ، ويخطط للبقاء هناك بينما تظل زوجته وابنتاه في سكارسديل، نيويورك .

يذهب بوجسي إلى كاليفورنيا ليحاول انتزاع السيطرة على صالات المراهنات من زعيم عائلة الجريمة الضعيفة في لوس أنجلوس جاك دراجنا . وفي أحد الأيام، يسرق رجل العصابات اليهودي الصاعد ميكي كوهين عملية دراجنا. ويواجهه بوجسي، الذي يقرر أنه يجب أن يكون في العمل مع الرجل الذي ارتكب السرقة، وليس الرجل الذي تعرض للسرقة. ويتم تعيين كوهين مسؤولاً عن كازينوهات المراهنات؛ ويُجبر دراجنا على الاعتراف لبوجسي الغاضب بأنه سرق 14000 دولار، ويُقال له إنه الآن مسؤول أمام كوهين.

بعد جدالات حول علاقات فيرجينيا الغرامية مع عازف الطبول جين كروبا ومصارعي الثيران المختلفين وإحجام باجسي عن الطلاق، تتخذ فيرجينيا خطوة رومانسية تجاه باجسي. وفي رحلة إلى نيفادا لإجراء صيانة لملهى قمار، يخطر ببال باجسي فكرة إنشاء فندق وكازينو فاخر في صحراء نيفادا، التي تصادف أنها الولاية الوحيدة التي تعتبر المقامرة فيها قانونية. يحصل على مليون دولار كتمويل من لانسكي ورجال عصابات آخرين في مدينة نيويورك ، بناءً على اقتراح بالتوسع والقيام بذلك بشكل قانوني في نيفادا. لا تريد فيرجينيا أن تشارك في المشروع حتى يعرض عليها باجسي حصة، ويضعها مسؤولة عن المحاسبة ويبدأ في إنشاء فندق وكازينو فلامنجو لاس فيجاس في لاس فيجاس ؛ ومع ذلك، سرعان ما ترتفع الميزانية خارج نطاق السيطرة إلى 6 ملايين دولار بسبب إسرافه. يحاول باجسي كل شيء لضمان إكمال المشروع، حتى بيع حصته في الكازينو.

يزور بوجسي في لوس أنجلوس زميله السابق هاري جرينبرج ، الذي خان زملائه القدامى لإنقاذ نفسه ونفد ماله بسبب عاداته في المقامرة وابتزازه من قبل المدعين الذين يريدون شهادته. على الرغم من أنه صديق هاري الموثوق به، إلا أن بوجسي ليس لديه خيار سوى قتله. يتم القبض عليه بتهمة القتل، لكن الشاهد الوحيد هو سائق سيارة أجرة أوصل هاري أمام منزل بوجسي. يتم دفع أجر للسائق لمغادرة المدينة.

ينتظر لانسكي باجسي خارج السجن ويعطي حقيبة مليئة بالنقود لصديقه، على الرغم من تحذيره لباجسي من أنه لن يكون قادرًا على حمايته بعد الآن. كانت ليلة افتتاح فلامنجو فاشلة تمامًا بسبب عاصفة مطيرة، ولم يتم احتساب 2 مليون دولار من الميزانية. يكتشف باجسي أن فيرجينيا سرقت المال، ثم يسمح لها بالاحتفاظ به. ثم يحث لانسكي على ألا يبيع حصته في الكازينو أبدًا لأنه سيعيش ليشكره يومًا ما.

في وقت لاحق من تلك الليلة، يتم إطلاق النار على بوجسي وقتله في منزله. يتم إخبار فيرجينيا بالأخبار في لاس فيجاس وتعرف أن أيامها قد تكون معدودة.

تشير بطاقات العنوان النهائية إلى أنه بعد أسبوع واحد من وفاة باجسي، أعادت فيرجينيا جميع الأموال المفقودة إلى لانسكي وانتحرت لاحقًا في النمسا، وبحلول عام 1991، كان المبلغ المستثمر البالغ 6 ملايين دولار في حلم باجسي في لاس فيجاس قد حقق إيرادات بلغت 100 مليار دولار.

يقذف

ومن بين الممثلين الآخرين الذين لعبوا أدوارًا أصغر روبرت جلاوديني في دور دومينيك مانزيلا، رجل الفأس لدى جاك دراجنا ؛ وإريك كريسماس في دور رونالد الخادم، وروبرت بلتران في دور أليخاندرو، ودون كارارا في دور فيتو جينوفيز ، وبريان سميث في دور تشيك هيل، شقيق فرجينيا؛ وترايسي ليند في دور ناتالي سانت كلير، ودبرا فارينتينو وعلاقة بوجسي لليلة واحدة.

إنتاج

يمكن إرجاع رغبة بيتي في صنع فيلم عن Bugsy Siegel والتمثيل فيه إلى أواخر السبعينيات وأوائل الثمانينيات. بعد الانتهاء من Reds ، كان لدى بيتي العديد من المشاريع التي أراد القيام بها ولكن مشروعي أحلامه كانا إنتاج وبطولة وربما إخراج قصة حياة هوارد هيوز وقصة حياة Bugsy. صرح بيتي أنه من بين جميع الشخصيات التي لعبها في الأفلام، مثل كلايد بارو في Bonnie and Clyde وجون ريد في Reds ، شعر أنه الممثل المناسب للعب دور Bugsy و Hughes.

كان بيتي مفتونًا بسيجل، الذي اعتقد أنه رمز غريب لأمريكا (رجل عصابات أمريكي كان ابنًا لمهاجرين يهود أصبحوا مفتونين بهوليوود وتخيل أيضًا مدينة صحراوية يُسمح فيها بالمقامرة القانونية ). حاول العديد من صناع الأفلام صنع فيلم يعتمد على حياة بوجسي، وأشهرهم المخرج الفرنسي جان لوك جودار ، الذي كتب سيناريو بعنوان القصة وتخيل روبرت دي نيرو في دور سيجل وديان كيتون في دور فرجينيا هيل. في أواخر السبعينيات، التقى بيتي بكاتب السيناريو جيمس توباك ، الذي أصبحا صديقين سريعين عندما كان بيتي يستعد لفيلم Heaven Can Wait . بعد سنوات، عندما كان بيتي في مرحلة ما قبل الإنتاج في فيلم Ishtar ، طلب من توباك كتابة سيناريو عن بوجسي.

خلال فترة ست سنوات ، وفي الفترة الفاصلة بين فيلمين شارك فيهما، كتب توباك وثيقة من 400 صفحة عن حياة باجسي. ومع ذلك، وفي ظل بعض الظروف الغريبة، فقد توباك الوثيقة بأكملها. وتحت ضغط من شركة وارنر براذرز ، التي علم بيتي أن لديها أيضًا نصًا لباجسي سيجل جاهزًا للإنتاج، سعى بيتي إلى حث توباك على كتابة نص بناءً على وثيقته المفقودة. سلم توباك نصه الجديد إلى بيتي. وافق بيتي عليه وذهب إلى العديد من الاستوديوهات على أمل الحصول على التمويل والتوزيع للفيلم. قدم بيتي نص توباك إلى شركة وارنر براذرز وادعى أنه أفضل بكثير من النص الذي كانت شركة وارنر براذرز مهتمة بإنتاجه. رفضت شركة وارنر براذرز المشروع، وفي النهاية حصل بيتي على دعم شركة تريستار بيكتشرز .

في البداية، كان توباك تحت الانطباع بأنه سيكون المخرج. لفترة من الوقت، لم يتمكن بيتي من العثور على مخرج (لم يكن يعرف أو اختار عدم معرفة رغبة توباك في إخراج الفيلم). خشي بيتي أن يعلق في موقف يضطره إلى إخراج الفيلم بنفسه. قال، "أنا في كل مشهد تقريبًا من الفيلم، ولم أكن أريد أن أضطر إلى القيام بكل هذا العمل الآخر". ومع ذلك، أعلن بيتي لتوباك أن باري ليفينسون كان على متن الطائرة لإخراج باجسي . في البداية، شعر توباك بخيبة أمل، لكنه سرعان ما علم أن ليفينسون هو الشخص المناسب لهذه الوظيفة. على الرغم من طول السيناريو (الذي كان سيستغرق من ثلاث ساعات ونصف إلى أربع ساعات)، إلا أن بيتي وليفينسون وتوباك اختصروه إلى نص مدته ساعتان ونصف إلى ثلاث ساعات. عمل الثلاثي معًا عن كثب أثناء إنتاج الفيلم.

أثناء اختيار الممثلين، أراد بيتي أن تلعب آنيت بينينج دور فيرجينيا هيل. قبل فيلم Bugsy ، كانت بينينج مرشحة لتلعب دور تيس تروهارت في فيلم بيتي Dick Tracy . بعد رؤية تجربتها، اتصل بيتي بليفينسون وأخبره، "إنها رائعة. أنا أحبها. سأتزوجها". اعتقد ليفنسون أن بيتي كان متحمسًا فقط لتجربة أدائها ولم يعتقد أن بيتي كان يعني بالفعل ما قاله. صرح كل من بيتي وبينينج أن علاقتهما بدأت بعد الانتهاء من الفيلم. في وقت لاحق من ذلك الصيف، حملت بينينج بطفلها الأول من بيتي، مما أدى إلى جنون الصحف الشعبية ووسائل الإعلام في ذلك الوقت. وُلد الطفل في 8 يناير 1992، وتزوج الزوجان في 12 مارس.

في الأصل، لعب بيتي دور بوجسي بلهجة نيويورك الثقيلة (والتي يمكن سماعها في المقطع الدعائي). ومع ذلك، اعتقد كل من ليفينسون وتوباك أن اللهجة ليست مناسبة، لذلك تخلى بيتي عن اللهجة (التي اعتقد أنها "ساحرة") واستخدم صوته الطبيعي.

بدأ التصوير الرئيسي في يناير 1991، وانتهى التصوير في مايو 1991. تم تصوير أجزاء من الفيلم في وادي كوتشيلا ، كاليفورنيا. [3] [ فشل في التحقق ] [4]

يطلق

تم إصدار Bugsy بشكل محدود في 13 ديسمبر 1991، وتم إصداره على مستوى البلاد في 20 ديسمبر 1991. اشتكى المخرج باري ليفينسون لاحقًا من كيفية قيام استوديوهات Tri-Star بالترويج للفيلم وتوزيعه، معتبرا أنهم لم يستثمروا فيه بقدر إصدارهم الآخر في ذلك الشهر، Hook . [5] تم إصدار نسخة المخرج على قرص DVD، تحتوي على 13 دقيقة إضافية لم تظهر في النسخة المسرحية.

استقبال

حصل الفيلم على تقييم 84% على موقع Rotten Tomatoes بناءً على 64 مراجعة. وجاء في إجماع النقاد على الموقع: " يقدم فيلم Bugsy تكريمًا سينمائيًا لأسطورة عالم الجريمة الشهيرة، وذلك بشكل أساسي من خلال الأداء الرائع من وارن بيتي في الدور الرئيسي". [6] ومنح موقع Metacritic الفيلم درجة 80 بناءً على 27 مراجعة، مما يشير إلى "مراجعات إيجابية بشكل عام". [7] ومنح الناقد السينمائي روجر إيبرت الفيلم أربع نجوم من أصل أربع، قائلاً: " يتحرك فيلم Bugsy بخفة تتناقض مع قوته. إنه فيلم يهتز بالتفاؤل والعاطفة، مع حماسة المحتال في لعبته". [8]

الأوسمة

جائزة فئة المرشح(ون) نتيجة المرجع
جوائز الاوسكار افضل صورة مارك جونسون ، باري ليفينسون ، ووارن بيتي مُرشح [9]
افضل مخرج باري ليفينسون مُرشح
افضل ممثل وارن بيتي مُرشح
أفضل ممثل مساعد هارفي كيتل مُرشح
بن كينغسلي مُرشح
أفضل سيناريو – مكتوب مباشرة للشاشة جيمس توباك مُرشح
أفضل اتجاه فني الإدارة الفنية: دينيس جاسنر ؛
الديكور: نانسي هايغ
فاز
أفضل تصوير سينمائي ألين دافياو مُرشح
أفضل تصميم للأزياء ألبرت وولسكي فاز
أفضل موسيقى تصويرية أصلية إنيو موريكوني مُرشح
جوائز الجمعية الأمريكية للمصورين السينمائيين إنجاز متميز في التصوير السينمائي في الإصدارات المسرحية ألين دافياو فاز [10]
جوائز أرتيوس إنجاز بارز في اختيار طاقم عمل الأفلام الروائية – الدراما إلين تشينويث مُرشح [11]
جوائز بامبي فيلم – دولي بن كينغسلي فاز
مهرجان برلين السينمائي الدولي الدب الذهبي باري ليفينسون مُرشح [12]
جوائز جمعية نقاد السينما في شيكاغو افضل مخرج مُرشح [13]
افضل ممثل وارن بيتي مُرشح
افضل ممثلة أنيت بينينج مُرشح
أفضل ممثل مساعد هارفي كيتل فاز
أفضل سيناريو جيمس توباك مُرشح
جوائز جمعية نقاد السينما في دالاس-فورت وورث افضل فيلم مُرشح
افضل ممثل وارن بيتي مُرشح
أفضل ممثل مساعد هارفي كيتل مُرشح
أفضل تصوير سينمائي ألين دافياو مُرشح
جوائز نقابة المخرجين الأمريكية إنجاز إخراجي متميز في مجال الأفلام السينمائية باري ليفينسون مُرشح [14]
جوائز الغولدن غلوب أفضل فيلم درامي فاز [15]
أفضل ممثل في فيلم درامي وارن بيتي مُرشح
أفضل ممثلة في فيلم درامي أنيت بينينج مُرشح
أفضل ممثل مساعد – فيلم سينمائي هارفي كيتل مُرشح
بن كينغسلي مُرشح
أفضل مخرج – فيلم سينمائي باري ليفينسون مُرشح
أفضل سيناريو – فيلم سينمائي جيمس توباك مُرشح
أفضل موسيقى تصويرية أصلية – فيلم سينمائي إنيو موريكوني مُرشح
جوائز جمعية نقاد السينما في لوس أنجلوس افضل فيلم فاز [16]
افضل مخرج باري ليفينسون فاز
افضل ممثل وارن بيتي المتسابق الثاني في السباق
أفضل سيناريو جيمس توباك فاز
جوائز MTV للأفلام افضل قبلة وارن بيتي وأنيت بينينج مُرشح
جوائز المجلس الوطني للمراجعة أفضل عشرة أفلام المركز الثاني [17]
افضل ممثل وارن بيتي فاز
جوائز الجمعية الوطنية لنقاد السينما افضل فيلم المركز الثالث [18]
افضل ممثل وارن بيتي المركز الثاني
أفضل ممثل مساعد إليوت جولد المركز الثالث
هارفي كيتل (أيضًا لـ Mortal Thoughts و Thelma & Louise ) فاز
أفضل سيناريو جيمس توباك المركز الثاني
أفضل تصوير سينمائي ألين دافياو المركز الثالث
جوائز نقابة الكتاب الأمريكية أفضل سيناريو – مكتوب مباشرة للشاشة جيمس توباك مُرشح [19]

تم إدراج الفيلم من قبل معهد الفيلم الأمريكي في هذه القوائم:

انظر أيضا

مراجع

  1. ^ "BUGSY (18)". المجلس البريطاني لتصنيف الأفلام . تم استرجاعه في 2013-05-04 .
  2. ^ "Bugsy (1991) - Box Office Mojo". www.boxofficemojo.com .
  3. ^ مركز زوار بالم سبرينجز. "إنتاج فيلم وادي كوتشيلا 1920–2011". تصوير في بالم سبرينجز . بالم سبرينجز، كاليفورنيا. مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2016. تم الاسترجاع في 1 أكتوبر 2012 .
  4. ^ http://visitpalmsprings.com/stream/126941?mode=Download [ رابط معطل ]
  5. ^ دوتكا، إيلين (13 ديسمبر 1992). "الألعاب في علية منزله: كان باري ليفينسون ينوي أن يكون فيلم "الألعاب" أول تجربة إخراجية له، ولكن بطريقة ما: "داينر"، و"صباح الخير، فيتنام"، و"رجل المطر"، و"باجسي" أعاقته". لوس أنجلوس تايمز .
  6. ^ "Bugsy (1991)". الطماطم الفاسدة .
  7. ^ "مراجعات بوجسي". ميتاكريتيك .
  8. ^ إيبرت، روجر (20 ديسمبر 1991). "Bugsy". شيكاغو صن تايمز . تم الاسترجاع في 2015-11-05 .
  9. ^ "المرشحون والفائزون بجوائز الأوسكار الـ64 (1992)". أكاديمية فنون وعلوم الصور المتحركة . مؤرشف من الأصل في 6 يوليو 2011. تم الاسترجاع في 22 أكتوبر 2011 .
  10. ^ "جوائز ASC للإنجاز المتميز في التصوير السينمائي". مؤرشف من الأصل في 2011-08-02.
  11. ^ "جوائز أرتيوس لعام 1992". جمعية اختيار الممثلين الأمريكية . تم استرجاعه في 9 فبراير 2019 .
  12. ^ "برليناله: برنامج 1992". berlinale.de . تم الاسترجاع في 2011-05-22 .
  13. ^ "أرشيف الفائزين بالجوائز 1988-2013". جمعية نقاد السينما في شيكاغو . 1 يناير 2013. تم الاسترجاع في 24 أغسطس 2021 .
  14. ^ "الحفل السنوي الرابع والأربعون لتوزيع جوائز نقابة المخرجين الأمريكية". جوائز نقابة المخرجين الأمريكية . تم استرجاعه في 5 يوليو 2021 .
  15. ^ "Bugsy". جوائز الغولدن غلوب . تم الاسترجاع في 5 يوليو 2021 .
  16. ^ "الحفل السنوي السابع عشر لتوزيع جوائز جمعية نقاد السينما في لوس أنجلوس". جمعية نقاد السينما في لوس أنجلوس . تم استرجاعه في 24 أغسطس 2021 .
  17. ^ "الفائزون بجائزة 1991". المجلس الوطني للمراجعة . تم الاسترجاع في 5 يوليو 2021 .
  18. ^ "الجوائز السابقة". الجمعية الوطنية لنقاد السينما . 19 ديسمبر 2009. تم الاسترجاع في 5 يوليو 2021 .
  19. ^ "الفائزون بالجوائز". جوائز نقابة الكتاب الأمريكية . مؤرشف من الأصل في 2012-12-05 . تم الاسترجاع في 2010-06-06 .
  20. ^ "AFI's 100 Years...100 Heroes & Villains Nominees" (PDF) . مؤرشف من الأصل (PDF) في 2019-08-05 . تم الاسترجاع 2016-08-12 .
  21. ^ "100 عام من جوائز معهد الفيلم الأمريكي...100 اقتباس من الأفلام المرشحة" (PDF) . مؤرشف من الأصل (PDF) في 2011-07-06 . تم استرجاعه في 2016-08-12 .
  22. ^ "أفضل 10 أفلام مرشحة من قبل معهد الفيلم الأمريكي" (PDF) . مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2011. تم استرجاعه في 19 أغسطس 2016 .{{cite web}}:CS1 maint: bot: حالة عنوان URL الأصلي غير معروفة ( الرابط )
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Bugsy&oldid=1250975048"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate