تشاك نوريس

📅 آخر تحديث: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 12 صور
الموسوعة الحرة

كارلوس راي " تشاك " نوريس (10 مارس 1940 - 19 مارس 2026) كان فنانًا قتاليًا وممثلًا وكاتب سيناريو ومؤلفًا أمريكيًا. حاز على الحزام الأسود في الكاراتيه والتايكوندو والتانغ سو دو والجيو جيتسو البرازيلي والجودو . بعد خدمته في القوات الجوية الأمريكية ، فاز بالعديد من بطولات الفنون القتالية ، وأسس لاحقًا أسلوبه الخاص، تشون كوك دو . بدأ نوريس مسيرته المهنية في صناعة السينما الأمريكية كمدرب فنون قتالية للمشاهير قبل أن يظهر لأول مرة على الشاشة بدور ثانوي في فيلم "طاقم التخريب" (1968). دعاه صديقه وزميله في الفنون القتالية، بروس لي ، للعب دور أحد الأشرار الرئيسيين في فيلم "طريق التنين" (1972). وبينما واصل نوريس التمثيل، نصحه صديقه وتلميذه ستيف ماكوين بأخذ الأمر على محمل الجد. لعب نوريس دور البطولة في فيلم الحركة " المحطم! المحطم! " (1977)، الذي حقق نجاحًا تجاريًا. أصبح فيلمه الثاني، Good Guys Wear Black (1978)، ناجحاً، وسرعان ما أصبح نجماً مشهوراً في أفلام الحركة .

واصل نوريس مسيرته الفنية ببطولة سلسلة من أفلام الحركة والفنون القتالية المستقلة الناجحة تجاريًا، بما في ذلك " قوة من فرد واحد" (1979)، و "المثمن" (1980)، و "العين بالعين" (1981)، والتي أوصلته إلى الشهرة العالمية. ثم قام ببطولة أفلام من إنتاج استوديوهات كبرى مثل " الغضب الصامت" (1982)، و "الانتقام القسري" (1982)، و "الذئب الوحيد ماكويد" (1983). دفع نجاحه شركة كانون فيلمز إلى توقيع عقد معه لإنتاج عدة أفلام، بدءًا من " مفقود في العمل " (1984)، الذي أطلق ثلاثية أفلام وعزز مكانته كنجم الشركة الأول طوال ثمانينيات القرن العشرين. وشملت أعماله خلال هذه الفترة " غزو الولايات المتحدة الأمريكية" (1985)، و "قوة دلتا" (1986)، و "سائر النار" (1986). وخارج نطاق كانون، قام أيضًا ببطولة فيلم "قانون الصمت" (1985)، الذي يُعتبر من أقوى أفلامه. في تسعينيات القرن الماضي، لعب نوريس دور البطولة في مسلسل "ووكر، تكساس رينجر " الذي استمر عرضه لفترة طويلة على شبكة سي بي إس (1993-2001). واستمر في الظهور في أفلام الحركة حتى عام 2006، وكان آخر دور سينمائي رئيسي له في فيلم "المستهلكون 2 " (2012).

إلى جانب التمثيل، أصبح نوريس مؤلفًا حقق أعلى المبيعات لكتبٍ في فنون الدفاع عن النفس، والرياضة، والفلسفة، والسياسة المحافظة، وروايات الغرب المسيحي، والتنمية الذاتية، والسير الذاتية، وكتب عمودًا منتظمًا في موقع WorldNetDaily . وظهر في العديد من الإعلانات التجارية، بما في ذلك كونه المتحدث الرسمي لشركة Total Gym لفترة طويلة . في عام 2005، أصبح نوريس موضوعًا لـ" حقائق تشاك نوريس "، وهي عبارة عن ميم على الإنترنت بالغت بشكلٍ فكاهي في تصوير قوته وقدراته. وقد روّج لمنتجاتٍ مختلفةٍ استخدمت هذه الحقائق، وألهمت هذه الظاهرة العديد من الكتب، ولعبتي فيديو، والعديد من الظهورات في البرامج الحوارية.

وقت مبكر من الحياة

وُلد كارلوس راي نوريس في 10 مارس 1940 في رايان، أوكلاهوما ، [ 1 ] لوالدته ويلما لي (اسمها قبل الزواج سكاربري؛ 1921-2024) ووالده راي دي نوريس (1918-1971)، وهو جندي سابق في الجيش الأمريكي خلال الحرب العالمية الثانية ، عمل لاحقًا ميكانيكيًا، [ 2 ] وسائق حافلة، وسائق شاحنة. كانت والدته من أصول أيرلندية ، بينما كان والده من أصول ألمانية وبريطانية . [ 2 ] [ 3 ] سُمّي نوريس تيمنًا بكارلوس بيري، قس والده . [ 2 ] كان نوريس أكبر إخوته الثلاثة، وكان أصغرهم ويلاند (1943-1970) وآرون . عندما بلغ نوريس السادسة عشرة من عمره، انفصل والداه. [ 4 ] انتقل لاحقًا مع والدته وإخوته إلى بريري فيليدج، كانساس ، ثم إلى تورانس، كاليفورنيا . [ 3 ]

تنبأ ويلاند بموته، وأخبر تشاك أنه لن يبلغ السابعة والعشرين من عمره. وقد صدقت نبوءته عندما قُتل في حرب فيتنام عام ١٩٧٠. وصف نوريس طفولته بأنها كئيبة: لم يكن رياضيًا، خجولًا، ومتوسطًا في دراسته. [ ٥ ] كان والده يعمل بشكل متقطع كميكانيكي سيارات، وكان ينغمس في نوبات شرب الكحول التي تستمر لأشهر متواصلة. شعر نوريس بالحرج من سلوك والده والصعوبات المالية التي كانت تعاني منها الأسرة، مما أدى إلى إصابته بانطوائية شديدة استمرت طوال طفولته. [ ٦ ]

حياة مهنية

إنجازات القوات الجوية الأمريكية وفنون الدفاع عن النفس (1958-1971)

نوريس خلال مسيرته المهنية في سلاح الجو

في عام ١٩٥٨، انضم نوريس إلى القوات الجوية الأمريكية كشرطي جوي ، وتمركز في قاعدة أوسان الجوية في كوريا الجنوبية . هناك، اكتسب لقب "تشاك" وبدأ التدرب على التانغ سو دو (تانغسودو). [ ٧ ] بعد عودته إلى الولايات المتحدة، واصل خدمته كشرطي جوي في قاعدة مارش الجوية في كاليفورنيا. [ ٨ ] [ ٩ ] في أغسطس ١٩٦٢، سُرِّح من القوات الجوية برتبة جندي أول . [ ٩ ] أثناء تقديمه طلبًا للالتحاق بسلك الشرطة في تورانس، كاليفورنيا ، افتتح استوديوًا للفنون القتالية وبدأ المشاركة في البطولات. [ ١٠ ]

قصاصة صحفية، 21 فبراير 1967

خسر نوريس أول مباراتين تنافسيتين له، حيث خسر بالنقاط أمام جو لويس وآلان ستين ، ثم خسر لاحقًا ثلاث جولات أمام توني تولينز في بطولة الكاراتيه الدولية . واصل نوريس تحسين مستواه، حتى تمكن من هزيمة مقاتلين مثل فيك مور ، وفاز ببطولة الكاراتيه عام 1967 بعد تغلبه على سبعة خصوم، متوجًا مسيرته بفوزه النهائي على سكيبر مولينز . ​​[ 11 ] في 24 يونيو 1967، فاز ببطولة إس. هنري تشو الأمريكية للكاراتيه في ماديسون سكوير جاردن ، منتزعًا اللقب من خوليو لاسال ومتغلبًا على جو لويس. [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ] خلال هذه الفترة، عمل نوريس في شركة نورثروب وافتتح سلسلة من مدارس الكاراتيه ؛ ويذكر موقعه الإلكتروني الرسمي أن من بين طلابه المشاهير ستيف وتشاد ماكوين ، وبوب باركر ، وبريسيلا بريسلي ، ودوني وماري أوزموند . [ 15 ]

في أوائل عام 1968، مُني نوريس بهزيمة مفاجئة أمام لويس ديلجادو. وفي 24 نوفمبر، ثأر لهزيمته وفاز ببطولة الكاراتيه للمحترفين في الوزن المتوسط. [ 4 ] وفي 1 أبريل 1968، دافع بنجاح عن لقبه في بطولة عموم أمريكا للكاراتيه في بطولة بنظام الدوري ضمن بطولة أبطال الكاراتيه في أمريكا الشمالية. [ 16 ] وفاز ببطولة عموم أمريكا مرة أخرى في وقت لاحق من ذلك العام، واعتزل المنافسة دون هزيمة. [ 17 ] [ 18 ] وخلال مسيرته الرياضية، التقى نوريس ببروس لي - الذي اشتهر آنذاك بفيلم "الدبور الأخضر" - ونشأت بينهما صداقة وعلاقة عمل وتدريب. [ 19 ]

في أغسطس 1969، دافع نوريس عن لقبه في بطولة العالم للكاراتيه في بطولة العالم للكاراتيه، التي شارك فيها متنافسون من معظم الولايات الأمريكية وعدة دول. [ 20 ] احتفظ باللقب، [ 21 ] وفاز بالتاج الثلاثي للكاراتيه لأكبر عدد من الانتصارات في البطولات خلال العام، وحصل على لقب مقاتل العام من مجلة "بلاك بيلت" . في ذلك الوقت تقريبًا، ظهر لأول مرة في التمثيل في فيلم "ذا ريكينج كرو" الكوميدي الساخر من بطولة مات هيلم . [ 22 ] اعتزل نوريس المنافسات في عام 1970، وعاد لفترة وجيزة في عام 1972 محققًا فوزًا واحدًا وخسارة واحدة. سجله الكامل النهائي غير معروف، ولكن بالرجوع إلى سجلات الأعداد القديمة من مجلة "بلاك بيلت"، تُظهر مبارياته المؤكدة أنه حقق 31 فوزًا مقابل 14 خسارة.

الأدوار المبكرة والانطلاقة (1972-1978)

في عام ١٩٧٢، لعب نوريس دور خصم بروس لي في فيلم فنون القتال الشهير " طريق التنين" (الذي عُرف باسم " عودة التنين" في الولايات المتحدة). حقق الفيلم إيرادات تجاوزت ٥.٣ مليون دولار هونغ كونغي في شباك التذاكر في هونغ كونغ، متجاوزًا الأرقام القياسية السابقة التي حققتها أفلام لي نفسه، " الزعيم الكبير" و "قبضة الغضب" ، ليصبح بذلك الفيلم الأعلى إيرادًا في هونغ كونغ عام ١٩٧٢. وبلغت إيرادات " طريق التنين" ما يُقدّر بـ ١٣٠ مليون دولار أمريكي عالميًا. [ ٢٣ ] يُعزى إلى هذا الفيلم الفضل في انطلاقته نحو النجومية. في عام ١٩٧٣، لعب نوريس دورًا في فيلم " المعلمون الطلاب " للمخرج جوناثان كابلان . [ ٢٤ ] [ ٢٥ ]

في عام ١٩٧٤، لاحظ الممثل ستيف ماكوين ، الذي كان تلميذ نوريس في فنون الدفاع عن النفس وصديقه آنذاك، موهبته وشجعه على الالتحاق بدورات تمثيل في استوديوهات إم جي إم . وفي العام نفسه، لعب دورًا ثانويًا كخصم رئيسي في فيلم " النمر ذو الوجه الأصفر" للمخرج لو وي . [ ٢٦ ] يجسد نوريس شخصية تاجر مخدرات نافذ في سان فرانسيسكو، حيث يسيطر على عالم الجريمة بما في ذلك قسم الشرطة. وفي النهاية، يتحدى ضابط شرطة شاب فساده. [ ٢٧ ] عُرض الفيلم في دور السينما الأمريكية عام ١٩٨١ تحت اسم "مذبحة في سان فرانسيسكو" . [ ٢٨ ] استغلت الإعلانات شهرة نوريس، فصوّرته كبطل رئيسي رغم دوره كخصم، وقدمت الفيلم على أنه إصدار جديد وليس إنتاجًا قديمًا منخفض الميزانية. [ 29 ] وصفت ليندا غروس من صحيفة لوس أنجلوس تايمز الفيلم بأنه فيلم هونغ كونغ "مبتذل" ذو تصميم قتالي ضعيف، وأداء تمثيلي رديء، ودبلجة سيئة. [ 30 ]

في عام ١٩٧٥، ألّف نوريس كتابه الأول، " الفوز في بطولات الكاراتيه" ، الذي يتناول الدراسة العملية للتدريب التنافسي لجميع المستويات. ويغطي الكتاب جميع مراحل تنفيذ الهجمات السريعة، واللياقة البدنية، وتدريبات أساليب القتال، وتقنيات النزال السريع. [ ٣١ ] كان أول دور بطولة لنوريس في فيلم " بريكر! بريكر!" عام ١٩٧٧. [ ٣٢ ] وقد اختار هذا الدور بعد رفضه عروضًا للمشاركة في العديد من أفلام فنون الدفاع عن النفس. قرر نوريس أنه يريد تقديم أفلام ذات قصة، حيث تدور الأحداث في الوقت المناسب عاطفيًا. وقد حقق الفيلم ذو الميزانية المنخفضة نجاحًا كبيرًا. [ ٣٣ ]

نوريس في عام 1976

في عام ١٩٧٨، قام نوريس ببطولة فيلم " الأخيار يرتدون الأسود" . [ ٣٤ ] اعتبره أول دور بطولة رئيسي له. لم ترغب أي استوديوهات في توزيعه، لذا قام نوريس ومنتجو الفيلم بتصويره بأنفسهم ، مستأجرين دور العرض ومتقاضين أي إيرادات. [ ٣٥ ] حقق الفيلم نجاحًا كبيرًا؛ فرغم أن ميزانيته بلغت مليون دولار، إلا أنه حقق أكثر من ١٨ مليون دولار في شباك التذاكر. [ ٣٦ ] بعد سنوات من استيراد أفلام الكونغ فو من سينما الحركة في هونغ كونغ خلال السبعينيات، وخاصة أفلام بروس لي التي تلتها أفلام استغلال شهرته ، أطلق فيلم "الأخيار يرتدون الأسود" نوريس كأول نجم أمريكي ناجح في فنون الدفاع عن النفس. تميز فيلم "الأخيار يرتدون الأسود" عن أفلام فنون الدفاع عن النفس السابقة بطابعه الأمريكي المميز، وشخصياته، ومواضيعه، وقضاياه السياسية، وهي تركيبة واصل نوريس تطويرها في أفلامه اللاحقة. [ ٣٧ ]

نجم أفلام الحركة (1979–1983)

في عام 1979، قام نوريس ببطولة فيلم " قوة من واحد ". [ 38 ] تم تطوير الفيلم أثناء جولة فيلم " الأخيار يرتدون الأسود" . ومرة ​​أخرى، لم ترغب أي شركة إنتاج في تبنيه، لكنه تجاوز إيرادات الفيلم السابق محققًا 20  مليون دولار في شباك التذاكر. [ 35 ] [ 39 ] في عام 1980، أصدر فيلم "الأوكتاجون" . [ 40 ] على عكس أفلامه السابقة، أبدت شركات الإنتاج اهتمامًا هذه المرة. قامت شركة "أمريكان سينما ريليسينج" بتوزيعه وحقق ما يقرب من 19  مليون دولار في شباك التذاكر. [ 35 ] [ 41 ]

في عام 1981، قام ببطولة فيلم "العين بالعين" للمخرج ستيف كارفر . [ 42 ] وفي عام 1982، لعب دور البطولة في فيلم الرعب والحركة " الغضب الصامت" . [ 43 ] وكان هذا أول فيلم له يُصدر من قِبل استوديو كبير، وهو كولومبيا بيكتشرز . [ 44 ] بعد ذلك بوقت قصير، منحته شركة إم جي إم عقدًا لثلاثة أفلام، وفي العام نفسه، أصدروا فيلم " الانتقام القسري ". لم يكن نوريس راضيًا عن التوجه الذي أراد الاستوديو اتباعه، وتم إلغاء العقد. [ 35 ]

في عام ١٩٨٣، قدّم نوريس فيلم "لون وولف ماكويد" من إنتاج شركة أوريون بيكتشرز وإخراج كارفر. [ ٤٥ ] يؤدي نوريس دور حارس تكساس متهور لكنه شجاع، يهزم تاجر أسلحة يؤدي دوره ديفيد كارادين . حقق الفيلم نجاحًا عالميًا باهرًا، ونال استحسان النقاد، وكثيرًا ما قورن بأفلام الويسترن الإيطالية الأنيقة لسيرجيو ليون . [ ٤٦ ] أصبح الفيلم مصدر إلهام لمسلسل نوريس التلفزيوني الناجح " ووكر، تكساس رينجر" . منح الناقد السينمائي روجر إيبرت الفيلم تقييم ٣.٥ نجوم، واصفًا شخصية جيه جيه ماكويد بأنها جديرة بسلسلة أفلام، ومتوقعًا أن تصبح الشخصية من كلاسيكيات السينما، وأن يكون هذا الفيلم أول فيلم يظهر فيه نوريس بلحيته المميزة. [ ٤٧ ] [ ٤٨ ] [ ٤٩ ] في العام نفسه، نشر نوريس أيضًا كتابًا رياضيًا بعنوان " تقوية! نظام تشاك نوريس للياقة البدنية" . [ 50 ] وفي عام 1983 أيضاً، أنتجت شركة زونوكس لعبة الفيديو "تشاك نوريس سوبركيكس" لأجهزة كومودور 64 ، وفيك-20 ، وأتاري 2600 ، وكوليكوفيجن . ثم بيعت لاحقاً باسم "كونغ فو سوبركيكس" بعد انتهاء ترخيص استخدام اسم تشاك نوريس. [ 51 ]

النجاح الجماهيري (1984-1989)

في عام 1984، قام نوريس ببطولة فيلم " مفقود في العمل" للمخرج جوزيف زيتو ، وهو أول فيلم من سلسلة أفلام خيالية تدور حول إنقاذ أسرى الحرب ، حيث جسّد شخصية العقيد جيمس برادوك. [ 52 ] أنتج الفيلم مناحيم غولان ويورام غلوبوس ، وصدر تحت راية شركتهما "كانون فيلمز" ، التي كان قد وقّع معها عقدًا لإنتاج عدة أفلام. [ 53 ] أهدى نوريس هذه الأفلام لاحقًا إلى شقيقه الأصغر ويلاند، الذي كان جنديًا في الفرقة 101 المحمولة جوًا ، وقُتل في يونيو 1970 في فيتنام أثناء قيامه بدورية دفاعية عن قاعدة ريبكورد . [ 54 ] حقق الفيلم نجاحًا باهرًا، وأصبح نوريس نجم شركة "كانون" الأبرز في ثمانينيات القرن العشرين.

في أكتوبر 1984، بدأ التصوير الرئيسي لفيلم "قانون الصمت" للمخرج أندرو ديفيس . [ 55 ] مثّل تعقيد الفيلم وعمقه الدرامي نقلة نوعية في مسيرة نوريس الفنية. [ 56 ] تدور أحداث الفيلم حول شرطي يُنبذ لرفضه دعم شرطي فاسد قتل أحد المارة الأبرياء، بينما كان يحمي ابنة زعيم عصابة. [ 55 ] وصف ديفيس نوريس بأنه "سهل التعامل معه وداعم للغاية". [ 57 ] صدر الفيلم عن شركة أوريون بيكتشرز في 3 مايو 1985، [ 55 ] وحظي بتقييمات إيجابية بشكل عام، حيث أشاد النقاد بإخراجه المتقن وأداء الممثلين القوي ومشاهد الحركة المشوقة. واعتُبر الفيلم علامة فارقة في مسيرة نوريس، حتى أن الكثيرين اعتبروه أفضل أفلامه. [ 56 ] [ 58 ] [ 59 ] [ 60 ]

قال فينسنت كانبي من صحيفة نيويورك تايمز : "قد يكون هذا الفيلم نقطة تحول في مسيرته الفنية". [ 61 ] وعن نجاحه النقدي، قال نوريس: "أُقدّر حقًا هذا الإشادة، فقد عملتُ بجد خلال السنوات التسع الماضية لأجعل النقاد ينظرون إليّ بنظرة مختلفة. عادةً ما يكونون أكثر اهتمامًا بأفلام مثل " رحلة إلى الهند" ، وقد وجّهوا لي انتقادات لاذعة طوال هذه السنوات، خاصةً في البداية. أنا متحمس للغاية، على أقل تقدير". [ 62 ] تصدّر الفيلم شباك التذاكر في أسبوع عرضه الأول بإيرادات بلغت 5.5 مليون دولار، وحقق في النهاية إجمالي إيرادات بلغ 20.3 مليون دولار في شباك التذاكر الأمريكي. [ 63 ] عُرض فيلم "مفقود في العمل 2: البداية" لأول مرة في 1 مارس 1985. [ 64 ] وهو فيلم يسبق أحداث الجزء الأول، ويتناول قصة برادوك المحتجز في معسكر أسرى حرب تابع لفيتنام الشمالية. [ 65 ] [ 66 ] عُرض فيلم "غزو الولايات المتحدة الأمريكية " لأول مرة في 27 سبتمبر، من إخراج زيتو. [ 67 ]

في 14 فبراير 1986، عُرض فيلم "قوة دلتا" للمخرج مناحيم غولان لأول مرة. شارك نوريس البطولة مع لي مارفن ، [ 68 ] حيث لعبا دور قائدي فرقة نخبة من القوات الخاصة التي تواجه جماعة إرهابية. حقق فيلم "قوة دلتا" نجاحًا جماهيريًا كبيرًا. في أكتوبر، عُرض مسلسل الرسوم المتحركة "كوماندوز الكاراتيه" من إنتاج روبي-سبيرز لأول مرة. استمر المسلسل لخمس حلقات، حيث أدى نوريس صوت شخصية كرتونية تُجسد نفسه، تقود فريقًا من عملاء الحكومة الأمريكية يُعرف باسم "كوماندوز الكاراتيه". وقد أنتجت مارفل نسخةً مصورةً من المسلسل. [ 69 ]

في 21 نوفمبر، عُرض فيلم الحركة والمغامرة الكوميدي " فاير ووكر " للمخرج جيه ​​لي تومسون ، حيث شارك نوريس البطولة مع لويس جوسيت جونيور ؛ ويؤديان دور باحثَي كنوز متمرسين نادرًا ما تُكلل مغامراتهما بنجاح يُذكر. [ 70 ] أوضح نوريس أن المشروع جاء عندما أراد إظهار جانبٍ أكثر مرحًا من شخصيته. [ 36 ] وقدّر جوسيت جهود نوريس قائلاً: "أُكنّ احترامًا كبيرًا لما يُسميه الممثلون "التوسع". كان على تشاك أن ينفتح أولًا ليُهيئ هذا الجو. الأمر يتعلق برغبته في التوسع. كان من الممكن أن يكون شخص آخر غير واثق من نفسه. لقد اختار أن ينفتح. إنه يدرس بجد وهو جاد." [ 71 ] كانت معظم المراجعات سلبية، بينما رأى البعض أنه فيلم حركة خفيف. [ أ ] قال كيفن توماس من صحيفة لوس أنجلوس تايمز إن طاقم العمل "اندمج تمامًا في روح المناسبة المرحة". [ 79 ] حقق الفيلم إيرادات بلغت 11,834,302 دولارًا في شباك التذاكر. [ 80 ]

في عام ١٩٨٧، نُشر كتاب "سر القوة الداخلية: قصتي" ، الذي تصدّر قائمة نيويورك تايمز للكتب الأكثر مبيعًا ، والذي شارك نوريس في تأليفه مع جو هيامز . وهو عبارة عن سيرة ذاتية ممزوجة بفلسفته في تطوير الذات. [ ٨١ ] عندما تواصلت معه دار النشر "ليتل براون" في البداية، رفض نوريس قائلاً: "أنا في منتصف الأربعينيات من عمري فقط، وما زال أمامي الكثير لأعيشه". إلا أن ابن رئيسة التحرير كان من مُعجبي نوريس، وأصرّ على أن تُبادر هي بالتواصل معه، وشرحت له قائلةً: "نحن مهتمون بمعرفة قصتك، من الفقر في أوكلاهوما والاعتماد على المساعدات الاجتماعية، ثم كونك غير رياضي في المدرسة لتصبح بطلًا في الكاراتيه، ثم خجلك ودخولك عالم التمثيل. نحن مهتمون، إلى جانب الجمهور، بمعرفة كيف استطعت تحقيق كل هذا، والفلسفات والأساليب التي اتبعتها". هذا الكلام غيّر رأي نوريس. [ 82 ] أوضح نوريس أن "الكثير من الناس يواجهون نفس ما واجهته، فهم لا يعرفون ماذا يفعلون في الحياة أو إلى أين يتجهون. يصطدمون بعقبة واحدة فيستسلمون على الفور. لذا ربما يكون كتابي دليلاً لمساعدة الناس." [ 83 ] وعن عملية الكتابة، قال نوريس: "كانت كتابة هذا الكتاب تجربة مختلفة تمامًا. لقد كان الأمر مخيفًا لأنك تكشف نفسك للجميع ليطلعوا على خبايا نفسك." [ 82 ] وأضاف أيضًا أن "الكتاب كان بمثابة علاج لي. قبل خمسة وثلاثين عامًا، كان يُطلق على الرجل الذي يشرب الخمر اسم سكير. أما الآن فأدرك أن والدي كان مصابًا بمرض ما." [ 83 ] بعد أن قدم الكاتب جو هيامز مخطوطته، أوضح نوريس: "لم تكن بأسلوبي الخاص. لذلك أعدت كتابة الكتاب. استغرق الأمر مني عامين." [ 82 ] وجدت مجلة كيركوس ريفيوز أن الكتاب بسيط ولكنه جاد، وخلصت إلى أن "صدق نوريس ورحلة حياته الرائعة يشكلان سردًا محبوبًا ومتواضعًا من نجم محبوب ومتواضع". [ 84 ]

في الثاني من يناير عام ١٩٨٨، عُرض فيلم "برادوك: مفقود في العمل ٣" لأول مرة؛ عاد نوريس إلى دور البطولة، وخاض شقيقه آرون نوريس أولى تجاربه الإخراجية. [ ٨٥ ] وعن مراحل تطوير الفيلم، قال نوريس: "عندما سألتني شركة كانون عن إمكانية إنتاج ثلاثية من فيلم "مفقود في العمل"، أجبت: "ماذا عساي أن أفعل غير ذلك؟" لم أكن مهتمًا حقًا بإخراج جزء ثالث. ثم قال لي أخي آرون: "هل قرأت عن الأطفال الأمريكيين الآسيويين؟" بدأ يخبرني أن هناك 15 ألف طفل من أصول أمريكية آسيوية محاصرون في فيتنام، يُعتبرون منبوذين، ويعيشون حياةً شبه معدومة. فبدأتُ أقرأ عن الموضوع وتأثرتُ به عاطفيًا. شرعتُ أنا وجيمس برونر في كتابة قصة ضابط في حرب فيتنام، ظُنّ أن زوجته قُتلت عندما نُسف منزلهما أثناء سقوط سايغون. أُصيب الضابط ونُقل إلى الخارج. بعد اثنتي عشرة سنة، علم أن زوجته لا تزال على قيد الحياة وأن لديه ابنًا كبيرًا في السن. تدور أحداث الفيلم حول جهوده لإخراجهم من البلاد. [ 86 ] اعتقد نوريس أنه أفضل فيلم أخرجه على الإطلاق قبل عرضه. [ 87 ] صرّح نوريس بأنه شعر "بالإحباط" من أداء شركة كانون فيلمز في تسويق الفيلم: "كنتُ على استعداد لفسخ عقدي لأنه كان أفضل أفلام السلسلة. عقدنا اجتماعًا مطولًا، وأخبرتهم أنني سأقاضيهم إذا لم يُحسّنوا تسويق أفلامي في الولايات المتحدة، لأن مسيرتي المهنية على المحك". [ 88 ] في الولايات المتحدة، حقق الفيلم 2,210,401 دولارًا أمريكيًا في عطلة نهاية الأسبوع الافتتاحية، وبلغت إيراداته الإجمالية 6,193,901 دولارًا أمريكيًا. [ 89 ] لاقى الفيلم في معظمه مراجعات سلبية، حيث انتقد بسبب أسلوبه التقليدي في الحركة، ولاحظ البعض محاولاته الباهتة في سرد ​​قصة مؤثرة، ولكن بشكل عام، اعتُبر الفيلم متوقعًا ومبالغًا فيه. [ 90 ] [ 91 ] [ 92 ] [ 93 ] [ 94 ]

في 28 أغسطس، لعب نوريس دور البطولة في فيلم " البطل والرعب" من إخراج ويليام تانين، حيث جسّد شخصية شرطي يحقق في قضية قاتل متسلسل. [ 95 ] شكّل هذا الدور خروجًا عن أدواره المعتادة، إذ قال: "أحببتُ أن أرى ليس فقط الرجل في الحلبة أو آلة القتال التي نراها في العديد من أفلامي، بل أن أرى الرجل خارج الحلبة - الرجل الذي لديه أيضًا علاقات." [ 96 ] وأضاف: "ما يُميّز هذا الفيلم هو هشاشة الشخصية التي أؤديها. هناك لحظات من الفكاهة والرومانسية والتعاطف، وهناك لحظات من الرعب والألم والقلق." [ 88 ] في الولايات المتحدة، حقق الفيلم 1,840,487 دولارًا في عطلة نهاية الأسبوع الافتتاحية، وبلغت إيراداته الإجمالية 5,301,200 دولارًا. [ 97 ] كانت معظم آراء النقاد سلبية، إذ شعروا أن السيناريو أضرّ بإنتاج متقن قدّم فيه نوريس أداءً تمثيليًا جيدًا ووسّع نطاق موهبته. [ 98 ] [ 99 ] [ 100 ] [ 101 ] [ 102 ] قال مايكل ميلز من صحيفة فورت وورث ستار-تليجرام إنه وجد أداء نوريس "جذابًا"، وأضاف أنه "يثبت قدرته على تجاوز موقفه الانطوائي المعتاد ليؤدي دور البطولة الرومانسية بشكل مقنع". [ 103 ]

النجاح اللاحق (1990-1999)

بحلول عام ١٩٩٠، حققت أفلامه مجتمعةً إيرادات تجاوزت ٥٠٠ مليون دولار أمريكي عالميًا. في ذلك الوقت، كان يُقارن بكلٍ من بروس لي وكلينت إيستوود ، حتى أنه لُقّب بـ"بروس لي الأشقر" نظرًا لأدواره في أفلام فنون القتال، بينما شُبّهت شخصيته "المنعزلة" بشخصية إيستوود " هاري القذر " . [ ١٠٤ ] في العام نفسه، استحوذت شركة MGM على مكتبة أفلام كانون . واصل نوريس العمل مع آرون، الذي أخرج له أفلامًا مثل " قوة دلتا ٢" (١٩٩٠)، [ ١٠٥ ] و"القاتل المحترف " ( ١٩٩١ )، [ ١٠٦ ] و" المساعدون " (١٩٩٣)، [ ١٠٧ ] و "هيلباوند" (١٩٩٤)، و "توب دوغ" (١٩٩٥)، [ ١٠٨ ] و "محارب الغابة" (١٩٩٦) . [ ١٠٩ ]

في عام ١٩٩٣، بدأ تصوير مسلسل الحركة "ووكر، تكساس رينجر" . تدور أحداث المسلسل حول الرقيب كورديل ووكر (نوريس)، عضو في شرطة تكساس رينجرز ، وهي هيئة تحقيق تابعة للولاية، ويتناول مغامراته في مكافحة المجرمين برفقة شريكه جيمس تريفيت. عُرض المسلسل من عام ١٩٩٣ إلى عام ٢٠٠١ على شبكة سي بي إس ، واستمر عرضه على قنوات أخرى، أبرزها قناة هولمارك . [ ١١٠ ] طوال فترة عرضه، حقق المسلسل نجاحًا جماهيريًا كبيرًا، حيث صُنِّف ضمن أفضل ٣٠ برنامجًا من عام ١٩٩٥ إلى عام ١٩٩٩، بما في ذلك احتلاله مراكز متقدمة ضمن أفضل ٢٠ برنامجًا في موسمي ١٩٩٥-١٩٩٦ و١٩٩٨-١٩٩٩. في عام ١٩٩٩، أنتج نوريس مسلسل "أبناء الرعد" المشتق من مسلسل "ووكر، تكساس رينجر" ، ولعب فيه دور ووكر في دور ثانوي . في العام نفسه، شارك نوريس، الذي لعب أيضاً دور ووكر، في حلقة مشتركة من مسلسل سامو هونغ التلفزيوني " قانون الدفاع عن النفس ". وفي حلقة مشتركة أخرى، ظهر هونغ أيضاً بشخصيته في مسلسل "ووكر، حارس تكساس" . [ 111 ]

بشكل منفصل عن مسلسل "ووكر، تكساس رينجر"، عُرضت الحلقة الخاصة من برنامج راندي ترافيس التلفزيوني "ريح في السلك" لأول مرة في 25 أغسطس 1993، وكان نوريس من بين الضيوف. [ 112 ] وفي نسخة عام 1994 من بطولة "سلسلة الناجين " التابعة لاتحاد المصارعة العالمي (WWF) ، كان نوريس الحكم الخارجي الخاص في مباراة التابوت بين أندرتيكر ويوكوزونا . [ 113 ] وخلال المباراة، وجّه نوريس ركلة دائرية إلى جيف جاريت الذي حاول التدخل . [ 114 ] وفي عام 1996، ألّف نوريس كتاب " القوة الخفية في الداخل: حلول زن لمشاكل حقيقية" . [ 115 ] ومنذ عام 1997، ظهر نوريس مع كريستي برينكلي في سلسلة طويلة من الإعلانات التلفزيونية الترويجية لأجهزة اللياقة البدنية المنزلية "توتال جيم" . [ 116 ] في الأول من نوفمبر عام 1998، عرضت شبكة سي بي إس لأول مرة الفيلم التلفزيوني لمايكل بريس بعنوان "حرب لوغان: مقيد بالشرف" ، من بطولة نوريس وإيدي سيبريان . [ 117 ] وقد احتل المرتبة الثالثة بين البرامج الثلاثة عشر الأكثر مشاهدة في ذلك الأسبوع. [ 118 ]

الأفلام اللاحقة والشهرة على الإنترنت (2000-2005)

نوريس خلال اجتماع مع قائد حاملة الطائرات الأمريكية ثيودور روزفلت (CVN-71) الكابتن جيه آر هالي، في يونيو 2005  

لعب نوريس دور عميل سري في فيلمي " رجل الرئيس" و "رجل الرئيس: خط في الرمال" اللذين عُرضا على شبكة سي بي إس التلفزيونية عامي 2000 و2002 على التوالي. [ 119 ] وفي عام 2003، شارك نوريس في فيلم " أجراس البراءة" ذي الطابع المسيحي الخارق للطبيعة . [ 120 ] [ 121 ] وفي العام نفسه، مثّل في حلقة واحدة من المسلسل التلفزيوني " نعم، عزيزي" . [ 122 ] وفي عام 2004، عُرض فيلم "دودج بول: قصة بطل حقيقي" الكوميدي للمخرج روسون مارشال ثوربر . [ 123 ] يظهر نوريس في الفيلم بشخصيته الحقيقية كحكم في مباراة كرة المراوغة. وقد وصفه النقاد بأنه "كوميديا ​​جريئة تُرضي الكثيرين"، وحقق إيرادات بلغت 167.7 مليون دولار. [ 124 ] وفي العام نفسه، نشر سيرته الذاتية " ضد كل الصعاب: قصتي" .

في عام ٢٠٠٥، أسس نوريس رابطة القتال العالمية (WCL)، وهي مسابقة فنون قتالية جماعية تعتمد على الاحتكاك الكامل، ويُخصص جزء من عائداتها لبرنامجه "كيكستارت كيدز" . [ ١٢٥ ] في ١٦ أكتوبر ٢٠٠٥، عرضت شبكة سي بي إس فيلم " ووكر، تكساس رينجر: محاكمة بالنار " ضمن برنامج "فيلم ليلة الأحد الأسبوعي" . كان هذا الفيلم استكمالًا للمسلسل، ولم يكن من المقرر أن يكون فيلمًا يجمع شمل أبطال المسلسل. وقد أعاد نوريس تجسيد دوره كووكر. [ ١٢٦ ]

نوريس خلال حفل ترقية في معسكر التقدم بالعراق في نوفمبر 2006

بدأت حقائق تشاك نوريس بالظهور على الإنترنت في أوائل عام 2005. ابتكرها إيان سبيكتور ، وهي عبارة عن معلومات ساخرة عن نوريس. ومنذ ذلك الحين، انتشرت على نطاق واسع في الثقافة الشعبية. عادةً ما تكون هذه "الحقائق" عبارة عن ادعاءات مبالغ فيها حول صلابة نوريس، وشخصيته، وقوته، ورقيّه، ورجولته. كتب نوريس رده على هذه المحاكاة الساخرة على موقعه الإلكتروني، مصرحًا بأنه لم يشعر بالإهانة منها، بل وجد بعضها مضحكًا، [ 127 ] مدعيًا أن أكثرها إثارةً للاهتمام بالنسبة له هو أنهم أرادوا إضافة وجهه إلى جبل رشمور ، لكن الجرانيت ليس صلبًا بما يكفي للحيته. [ 128 ] في البداية، كان طلاب الجامعات هم من يتبادلونها في الغالب، لكنها سرعان ما انتشرت على نطاق واسع. [ 129 ] ومنذ ذلك الحين، بدأ نوريس بجولة مصحوبة بحقائق تشاك نوريس، حيث ظهر في برامج حوارية رئيسية وزار القوات في العراق لرفع معنوياتهم. [ 130 ]

الأعمال اللاحقة (2006–2026)

نوريس في عام 2015

نشر نوريس رواية "فرسان العدالة" عام 2006، بالاشتراك مع كين أبراهام وآرون نوريس وتيم غرايم. [ 131 ] وأتبعها لاحقًا بجزء ثانٍ بعنوان "تهديد للعدالة" . [ 132 ] [ 133 ] ونشرت دار غوثام بوكس ، التابعة لدار بنغوين يو إس إيه ، كتاب "الحقيقة حول تشاك نوريس: 400 حقيقة عن أعظم إنسان في العالم" ، من تأليف إيان سبيكتور . [ 134 ] وفي ديسمبر 2007، رفع نوريس دعوى قضائية ضد بنغوين يو إس إيه بدعوى "انتهاك العلامة التجارية، والإثراء غير المشروع ، وانتهاك حقوق الخصوصية"، [ 135 ] لكنه سحب الدعوى عام 2008. [ 136 ] وتصدر الكتاب قائمة نيويورك تايمز للكتب الأكثر مبيعًا، ونشر سبيكتور لاحقًا أربعة كتب أخرى مستوحاة من حقائق عن تشاك نوريس ، وصل أحدها أيضًا إلى قائمة نيويورك تايمز للكتب الأكثر مبيعًا. [ 137 ] أصدرت دار نشر تاينديل هاوس كتاب حقائق تشاك نوريس الرسمي: 101 من حقائق وقصص تشاك المفضلة ، والذي شارك نوريس في كتابته وحظي بتأييد رسمي. [ 138 ]

في عام ٢٠٠٨، نشر نوريس كتابًا سياسيًا غير روائي بعنوان "الوطنية ذات الحزام الأسود: كيف نعيد إحياء أمريكا" ، والذي وصل إلى المرتبة الرابعة عشرة في قائمة نيويورك تايمز للكتب الأكثر مبيعًا في سبتمبر من ذلك العام. [ ١٣٩ ] وفي العام نفسه، أصدرت شركة غيم لوفت لعبة الفيديو المحمولة " تشاك نوريس: فلنُشعل الألم" ، المستوحاة من شعبية حقائق تشاك نوريس. [ ١٤٠ ] وقد لاقت اللعبة، وهي لعبة قتال ثنائية الأبعاد بشخصية نوريس القابلة للعب، استحسان النقاد. [ ١٤١ ] ابتداءً من عام ٢٠١٠، بدأ نوريس بكتابة عمود يُنشر على مستوى الولايات المتحدة لصالح "كرييتورز سينديكيت"، يتناول فيه مواضيع الصحة الشخصية بالإضافة إلى قضايا أوسع نطاقًا تتعلق بالرعاية الصحية في الولايات المتحدة. [ 142 ] خلال العقد الأول من القرن الحادي والعشرين، ظهر نوريس في إعلانات لشركات تي-موبايل ، [ 143 ] وورلد أوف ووركرافت ، [ 144 ] وبي زد دبليو بي كيه ، [ 145 ] والبرنامج التلفزيوني الفرنسي "بييه دان لو بلات"، [ 146 ] وهوغاردن ، [ 147 ] ويونايتد هيلث كير، [ 148 ] وهيسبرغر ، [ 149 ] [ 150 ] [ 151] [152 ] وسيرفيزا بوكر ، [ 153 ] وتويوتا . [ 154 ] وفي العقد الثاني من القرن الحادي والعشرين ، ظهر في إعلانات لشركة كويك تريب . [ 155 ]

في عام ٢٠١٢، ظهر نوريس بدور مرتزق في فيلم "المستهلكون ٢ " [ ١٥٦ ] ، الذي حقق إيرادات تجاوزت ٣١٠ ملايين دولار أمريكي عالميًا. [ ١٥٧ ] في العام نفسه، أسس نوريس وزوجته جينا شركة "سي فورس بوتلينغ" بعد اكتشاف طبقة مياه جوفية في مزرعتهما بتكساس. [ ١٥٨ ] في عام ٢٠١٧، أصبح نوريس سفيرًا لشركة فيات ، حيث مثّل الوجه القوي لخط إنتاج سياراتها التجارية. [ ١٥٩ ] أصدرت شركة "فلير جيمز " لعبة "نون ستوب تشاك نوريس" ، وهي لعبة تقمص أدوار وحركة متساوية القياس للأجهزة المحمولة ، وهي ثاني لعبة مستوحاة من وقائع تشاك نوريس؛ وقد لاقت استحسانًا نقديًا. [ ١٦٠ ] في عام ٢٠١٩، قدّم نوريس الفيلم الوثائقي "دليل تشاك نوريس الملحمي للمركبات العسكرية" على قناة التاريخ ، والذي استعرض فيه تصاميم المركبات العسكرية الأمريكية. [ 161 ] في عام 2020، ظهر في الحلقة الأخيرة من مسلسل هاواي فايف-أو . [ 162 ] [ 163 ] في العام نفسه، ظهر نوريس كشخصية قابلة للعب في لعبة وورلد أوف تانكس خلال فعالية عيد الميلاد. [ 164 ]

معرفة فنون الدفاع عن النفس

أسس نوريس نظامين رئيسيين للفنون القتالية: نظام تانغ سو دو الأمريكي ونظام تشاك نوريس (المعروف سابقًا باسم تشون كوك دو). [ 172 ]

التانغسو الأمريكي

تم تشكيل التانغ سو دو الأمريكي في عام 1966 بواسطة نوريس ، وهو مزيج من التانغ سو دو على طريقة مو دوك كوان ، والجودو والكاراتيه ( شيتو ريو وشوتوكان ).

نظام تشاك نوريس

نظام فنون الدفاع عن النفس الخاص بنوريس هو نظام تشاك نوريس، المعروف سابقًا باسم تشون كوك دو. [ ب ] [ 173 ] [ 174 ] تأسس هذا الأسلوب رسميًا عام 1990 باسم تشون كوك دو على يد نوريس، وكان في الأصل مبنيًا على تدريب نوريس على التانغ سو دو في كوريا أثناء خدمته العسكرية. [ 175 ]

خلال مسيرته القتالية التنافسية، بدأ نوريس بتطوير أسلوبه ليصبح أكثر فعالية وشمولية من خلال دراسة أنظمة أخرى مثل شوتوكان ، وغوجو ريو ، وشيتو ريو ، وإنشين كايكان ، وكيوكوشين ، والجودو ، والجيو جيتسو البرازيلي ، وأرنيس ، والتايكوندو ، وتانغ سو دو ، وهابكيدو ، والكينبو الأمريكي . ويركز تشون كوك دو حاليًا على الدفاع عن النفس، والمنافسة، واستخدام الأسلحة، والمصارعة، واللياقة البدنية، وغيرها. [ 176 ] وفي كل صيف، يعقد الاتحاد الموحد لفنون القتال (UFAF) مؤتمرًا تدريبيًا وبطولة العالم لتشون كوك دو في لاس فيغاس، نيفادا. [ 177 ]

يتضمن هذا الفن مدونة شرف وقواعد للعيش وفقها. هذه القواعد مستمدة من مدونة نوريس الشخصية. وهي: [ 178 ]

  1. سأعمل على تطوير نفسي إلى أقصى حد ممكن في جميع المجالات.
  2. سأنسى أخطاء الماضي وأمضي قدماً نحو تحقيق إنجازات أكبر.
  3. سأعمل باستمرار على تنمية الحب والسعادة والولاء في عائلتي.
  4. سأبحث عن الخير في جميع الناس وأجعلهم يشعرون بقيمتهم.
  5. إذا لم يكن لدي ما أقوله عن شخص ما من خير، فلن أقول شيئاً.
  6. سأظل دائماً متحمساً لنجاح الآخرين كما أنا متحمس لنجاحي.
  7. سأحافظ على موقف منفتح الذهن.
  8. سأحافظ على احترامي لمن هم في السلطة وسأظهر هذا الاحترام في جميع الأوقات.
  9. سأظل دائماً مخلصاً لربي، وبلدي، وعائلتي، وأصدقائي.
  10. سأظلّ شديد التركيز على تحقيق الأهداف طوال حياتي لأن هذا الموقف الإيجابي يساعد عائلتي وبلدي ونفسي.

كغيرها من فنون الدفاع عن النفس التقليدية، يتضمن نظام تشاك نوريس ممارسة الحركات ( الهيونغ الكوري والكاتا الياباني ). معظم حركات النظام مقتبسة من فنون التانغ سو دو والتايكوندو الكورية، والشيتو ريو ، والكاراتيه شوتوكان ، والجوجو ريو ، والكاراتيه كيوكوشينكاي ، والجودو ، والجيو جيتسو البرازيلي ، والكينبو الأمريكي . يتضمن النظام حركتين تمهيديتين خاصتين بكل منظمة، وحركتين قتاليتين بدون سلاح خاصتين بكل منظمة، وحركة قتالية واحدة خاصة بكل منظمة باستخدام الأسلحة (حركة الننشاكو، وحركة البو، وحركة الساي ) . [ 179 ] وقد خرّج اتحاد فنون القتال الموحد أكثر من 3000 حزام أسود على مر تاريخه، ويضم حاليًا ما يقارب 4000 عضو نشط حول العالم. [ 180 ]

التكريمات والجوائز والأوسمة

نجم هوليوود نوريس
نوريس يحصل على جائزة "محارب العام" من القوات الجوية الأمريكية في عام 2001
قام القائد العام جيمس تي. كونواي بمنح نوريس لقب جندي مشاة بحرية فخري في الولايات المتحدة عام 2007
  • حصل نوريس على عدة أحزمة سوداء . وتشمل هذه الأحزمة حزامًا أسود من الدرجة العاشرة في تشون كوك دو (التي أسسها تشاك نوريس عام 1990، استنادًا إلى تدريبه على تانغ سو دو في كوريا أثناء خدمته العسكرية)، وحزامًا أسود من الدرجة التاسعة في تانغ سو دو ، وحزامًا أسود من الدرجة الثامنة في التايكوندو ، وحزامًا أسود من الدرجة الخامسة في الكاراتيه ، وحزامًا أسود من الدرجة الثالثة في الجيو جيتسو البرازيلي من عائلة ماتشادو ، وحزامًا أسود في الجودو . [ 181 ]
  • في عام 1967، فاز ببطولة الأبطال الكبرى في رياضة المبارزة في بطولة إس. هنري تشو الأمريكية، وفاز بها مرة أخرى في العام التالي. [ 17 ]
  • في عام 1968، فاز بلقب بطل الكاراتيه للمحترفين في الوزن المتوسط، والذي احتفظ به لمدة ست سنوات متتالية. [ 4 ] [ 182 ]
  • في عام 1969، فاز بالتاج الثلاثي للكاراتيه لأكبر عدد من الانتصارات في البطولات خلال العام. [ 182 ]
  • في عام 1969، فاز بجائزة مقاتل العام من مجلة الحزام الأسود . [ 182 ]
  • في عام 1982، فاز بجائزة نجم الأكشن لهذا العام في مؤتمر شوويست . [ 183 ]
  • في عام 1989، حصل على نجمته في ممشى المشاهير في هوليوود . [ 184 ]
  • في عام 1992، فاز بجائزة نجم شباك التذاكر العالمي للعام في مؤتمر شوويست. [ 185 ]
  • في عام 1997، فاز بالجائزة الخاصة لكونه أسطورة تكساس في حفل توزيع جوائز لون ستار للأفلام والتلفزيون . [ 186 ]
  • في عام 1999، تم إدخال نوريس إلى قاعة مشاهير متحف تاريخ فنون الدفاع عن النفس كواحد من أعضائها العشرة المؤسسين. [ 187 ]
  • في عام 1999، فاز بجائزة التمثيل الملهم في التلفزيون في حفل توزيع جوائز غريس . [ 188 ]
  • في عام 2001، حصل على جائزة المحارب القديم للعام في جوائز المحاربين الأمريكيين . [ 125 ]
  • في عام 2001، فاز بجائزة الحذاء الذهبي في حفل توزيع جوائز الحذاء الذهبي . [ 189 ]
  • في 28 مارس 2007، منح القائد العام جيمس تي كونواي نوريس لقب جندي مشاة بحرية فخري في الولايات المتحدة خلال حفل عشاء أقيم في مقر إقامة القائد في واشنطن العاصمة [ 190 ].
  • في 2 ديسمبر 2010، مُنح هو (إلى جانب شقيقه آرون) لقب حارس تكساس الفخري من قبل ريك بيري ، حاكم ولاية تكساس . [ 191 ]
  • في عام 2010، فاز بجائزة الإنجاز مدى الحياة في مهرجان أكشن فست . [ 192 ]
  • في عام 2017، تم تكريمه كـ "تكساسي فخري" لأنه عاش لسنوات عديدة في مزرعته في تكساس بالقرب من نافاسوتا، ولعب دور حارس تكساس في فيلمه "لون وولف ماكويد" ، ولعب دور الحارس كورديل ووكر في المسلسل التلفزيوني " ووكر، حارس تكساس" . [ 193 ]

الحياة الشخصية

عائلة

تزوج نوريس من ديان كاي هولتشيك (1941-2025) في ديسمبر 1958 في تورانس، كاليفورنيا . [ 194 ] كان عمره 18 عامًا وعمرها 17 عامًا، وكانا زميلين في مدرسة نورث الثانوية في تورانس. [ 195 ] بعد 30 عامًا من الزواج، انفصلا في عام 1988 وتم الطلاق رسميًا في عام 1989. [ 196 ] أنجبا ولدين، مايك (مواليد 1962) وإريك (مواليد 1965).

تزوج نوريس من جينا أوكيلي، عارضة أزياء تصغره بـ23 عامًا، في 28 نوفمبر 1998. التقيا عام 1997 بينما كان نوريس في موعد غرامي مع امرأة أخرى. [ 197 ] رُزق الزوجان بتوأم غير متطابق عام 2001. [ 198 ] كما أن لنوريس ابنة تُدعى دينا من علاقة خارج إطار الزواج . [ 199 ] [ 200 ] أثناء خدمته في القوات الجوية الأمريكية في كاليفورنيا ، بدأ نوريس بمواعدة امرأة تُدعى جوانا دون أن يُفصح لها عن زواجه من هولتشيك. التقى نوريس ودينا لأول مرة عام 1990، واعترف بها علنًا عام 2004 في مذكراته " ضد كل الصعاب: قصتي" . [ 201 ] كان لدى نوريس 13 حفيدًا حتى عام 2017.[ 202 ]​

المسيحية

كان نوريس مسيحياً ومؤلفاً للعديد من الكتب ذات الطابع المسيحي. وقد وصف رحلته الإيمانية بأنها نقطة تحول واعية أعادت تشكيل أولوياته الشخصية، بما في ذلك آرائه حول الأسرة والمسؤولية والانضباط الأخلاقي. [ 203 ]

في 22 أبريل 2008، أعرب عن دعمه لحركة التصميم الذكي في مراجعة لكتاب بن شتاين Expelled لموقع Townhall.com . [ 204 ]

كان معمدانيًا وعضوًا في كنيسة بريستون وود المعمدانية ، وهي جزء من المؤتمر المعمداني الجنوبي ، في دالاس . [ 205 ]

المشاهدات السياسية

نوريس مع جورج دبليو بوش وجيب بوش في نوفمبر 1997
نوريس مع مايك هاكابي في لندنديري، نيو هامبشاير ، في يناير 2008

كان نوريس جمهوريًا ومحافظًا متشددًا . [ 206 ] [ 207 ] [ 208 ] وكتب عمودًا منتظمًا لموقع WorldNetDaily اليميني المتطرف . [ 209 ] [ 210 ] [ 211 ] وبعد إصدار فيلم Missing in Action عام 1984، وصف نفسه بأنه "محافظ، ومؤيد متحمس للوطن، ومعجب كبير برونالد ريغان "، مضيفًا أنه يدعم القادة الذين يعبرون عن آرائهم بصراحة ويُظهرون قوة. [ 212 ]

أثناء تصوير فيلم "قوة دلتا" عام 1985، علّق نوريس على اختطاف رحلة الخطوط الجوية عبر العالم رقم 847 ، قائلاً إن الولايات المتحدة أصبحت " نمراً من ورق " في الشرق الأوسط، وحذّر من أن الإرهاب في الخارج سيصل في نهاية المطاف إلى أمريكا الشمالية. واستشهد بتصريحات الزعيم الليبي معمر القذافي كدليل على هذا التهديد. [ 213 ]

في عام ٢٠٠٧، سافر نوريس إلى العراق لزيارة القوات الأمريكية. [ ٢١٤ ] [ ٢١٥ ] دعم حملة مايك هاكابي في الانتخابات التمهيدية الرئاسية للحزب الجمهوري عام ٢٠٠٨، ولفت الأنظار باقتراحه أن المرشح النهائي جون ماكين كان متقدمًا في السن على تحمل متطلبات الرئاسة. [ ٢١٦ ] [ ٢١٧ ] ثم دعم ماكين في الانتخابات الرئاسية عام ٢٠٠٨ ، مؤكدًا حماسه لشريكة ماكين في قائمة الحزب الجمهوري، سارة بالين . [ ٢١٨ ]

في 18 نوفمبر 2008، أصبح نوريس من أوائل الشخصيات في عالم الترفيه التي أعربت عن دعمها لحظر قانون كاليفورنيا رقم 8 لزواج المثليين، وانتقد النشطاء لعدم قبولهم العملية الديمقراطية والمعايير المزدوجة التي رآها في انتقاد كنيسة يسوع المسيح لقديسي الأيام الأخيرة دون انتقاد الأمريكيين من أصل أفريقي، الذين صوت معظمهم لصالح هذا الإجراء. [ 219 ]

في عام ٢٠٠٩، أعرب نوريس عن دعمه لنظريات المؤامرة المتعلقة بجنسية باراك أوباما . وفي رسالته التي نُشرت على موقع WorldNetDaily، اعتبر نوريس رفض الرئيس أوباما الكشف عن شهادة ميلاده أمرًا مثيرًا للريبة، وحثّه على وضع حدٍّ لنظريات المؤامرة. [ ٢٢٠ ] [ ٢٢١ ] وفي ١١ أبريل/نيسان ٢٠١١، كتب نوريس تحقيقًا من خمسة أجزاء حول "تغلغل الشريعة الإسلامية في ثقافة الولايات المتحدة" لصالح موقع WorldNetDaily. [ ٢٢٢ ] [ ٢٢٣ ] وفي ٢٦ يونيو/حزيران ٢٠١٢، نشر نوريس مقالًا على موقع Ammoland.com، اتهم فيه إدارة أوباما بدفع أموال لجيم تورلي ، أحد أعضاء مجلس إدارة منظمة الكشافة الأمريكية آنذاك، للتراجع عن سياسة المنظمة التي كانت تستبعد الشباب المثليين من الانضمام إليها. [ ٢٢٤ ]

خلال الانتخابات الرئاسية الأمريكية لعام 2012 ، أوصى نوريس في البداية برون بول ، ثم أعلن لاحقًا تأييده الرسمي لنيوت غينغريتش كمرشح الحزب الجمهوري للرئاسة. [ 225 ] بعد أن علّق غينغريتش حملته الانتخابية في مايو 2012، أيّد نوريس ميت رومني ، المرشح الجمهوري المفترض ، على الرغم من اتهام نوريس لرومني سابقًا بالتراجع عن مواقفه ومحاولة شراء ترشيح الحزب الجمهوري لعام 2012. [ 226 ] عشية الانتخابات، صوّر هو وزوجته جينا مقطع فيديو يحذران فيه من أنه إذا لم يشارك الإنجيليون في الانتخابات ويصوتوا ضد الرئيس أوباما، "فقد يضيع بلدنا كما نعرفه إلى الأبد". [ 227 ] [ 228 ]

زار نوريس إسرائيل عدة مرات، وأعلن دعمه لرئيس الوزراء الإسرائيلي بنيامين نتنياهو في الانتخابات التشريعية الإسرائيلية لعامي 2013 و 2015 . [ 229 ] [ 230 ] وأيد نوريس هاكابي مجددًا في الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري عام 2016 قبل انسحابه. [ 231 ] في مارس 2016، أفادت التقارير أن نوريس أيد الجمهوري تيد كروز ، عضو مجلس الشيوخ عن ولاية تكساس ، وأنه سيحضر تجمعًا انتخابيًا لكروز، [ 232 ] [ 233 ] ولكن بعد يومين، صرح نوريس بأنه لن يؤيد مرشح الحزب الجمهوري إلا بعد أن يرشحه الحزب رسميًا. [ 234 ] لاحقًا، أيد نوريس رئيس قضاة ولاية ألاباما السابق روي مور في الانتخابات الخاصة لمجلس الشيوخ الأمريكي في ألاباما عام 2017. [ 206 ]

في عام ٢٠١٩، وقّع نوريس عقد رعاية مع شركة غلوك لتصنيع الأسلحة الخفيفة . قوبل هذا العقد بانتقادات من الجمهور وبعض معجبيه، الذين رأوا أنه جاء في توقيت غير مناسب نظراً لتزايد حوادث إطلاق النار في المدارس بالولايات المتحدة . [ ٢٣٥ ] وفي عام ٢٠٢١، أعلن نوريس دعمه لانتخابات حاكم الولاية لعام ٢٠٢١ لعزل الحاكم الحالي غافين نيوسوم ، وأعلن تأييده للمعلق السياسي المحافظ ومقدم البرامج الإذاعية لاري إلدر ليحل محله. [ ٢٣٦ ]

موت

في مارس 2026، نُقل نوريس إلى المستشفى في هاواي بعد تعرضه لوعكة صحية طارئة. [ 237 ] وتوفي في 19 مارس عن عمر ناهز 86 عامًا. وأعلنت عائلته وفاته في اليوم التالي، وفضّلت إبقاء سبب الوفاة سرًا. [ 238 ] [ 239 ] [ 240 ]

العمل الخيري

في عام ١٩٩٠، أسس نوريس اتحاد فنون القتال المتحدة ومنظمة كيكستارت كيدز . وكجزءٍ هام من مساهماته الخيرية، أُنشئت المنظمة لتنمية الثقة بالنفس والتركيز لدى الأطفال المعرضين للخطر، كوسيلةٍ لإبعادهم عن ضغوط المخدرات من خلال تدريبهم على فنون الدفاع عن النفس. كان نوريس يأمل أن يُتيح توجيه اهتمام طلاب المرحلتين الإعدادية والثانوية نحو هذا المسعى الإيجابي والمُعزز، فرصةً لهم لبناء مستقبلٍ أفضل لأنفسهم. [ ١٢٥ ] [ ٢٤١ ] كان نوريس يمتلك مزرعةً في نافاسوتا، تكساس ، ومصنعًا لإنتاج المياه المعبأة فيها، حيث خُصص جزءٌ من عائدات المبيعات لدعم المبادرات البيئية ومنظمة كيكستارت كيدز. [ ٢٤٢ ]

اشتهر نوريس بمساهماته في منظمات مثل "صناديق الأطفال"، و"التحية الوطنية للمحاربين القدامى في المستشفيات" التابعة لإدارة شؤون المحاربين القدامى، و" الجمعية المتحدة "، و" مؤسسة تحقيق الأمنيات"، وذلك من خلال التبرعات وحملات جمع التبرعات. [ 125 ] وقد استلهم عمله كمتحدث رسمي باسم إدارة شؤون المحاربين القدامى الأمريكية من تجربته في خدمة القوات الجوية الأمريكية في كوريا. وكان هدفه تسليط الضوء على القضايا التي تهم المحاربين القدامى في المستشفيات، مثل المعاشات التقاعدية والرعاية الصحية. ونظرًا لمساهماته الكبيرة ودعمه المتواصل، حصل على جائزة " محارب العام" في حفل جوائز المحاربين الأمريكيين عام 2001. [ 125 ] وفي الهند ، دعم نوريس مؤسسة "فيجاي أمريتراج " التي تهدف إلى مساعدة ضحايا الأمراض والمآسي والظروف الصعبة. من خلال تبرعاته، ساعد المؤسسة في دعم دور رعاية الأطفال المصابين بفيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز في دلهي ، ومدرسة للمكفوفين في كارناتاكا ، وبعثة تعنى بالبالغين المصابين بفيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز ، بالإضافة إلى المرضى النفسيين في كوتشي . [ 243 ]

فيلموغرافيا

فهرس

  • الفوز ببطولة الكاراتيه (1975)
  • تقوي عزيمتك! نظام تشاك نوريس للياقة البدنية (1983)
  • سر القوة الداخلية: قصتي (1987)
  • القوة الخفية الكامنة: حلول الزن للمشاكل الحقيقية (1996)
  • ضد كل الصعاب: قصتي (2004)
  • فرسان العدالة (2006)
  • تهديد للعدالة (2007) ISBN 978-0-80544-033-1
  • الوطنية السوداء: كيف نعيد إحياء أمريكا (2008). دار نشر ريجنري . رقم ISBN 978-1-59698-558-2.
  • كتاب حقائق تشاك نوريس الرسمي: 101 من حقائق وقصص تشاك المفضلة (2009) ISBN 978-1-41433-449-3

ملحوظات

  1. ↑ منسوب إلى مراجع متعددة: [ 72 ] [ 73 ] [ 74 ] [ 75 ] [ 76 ] [ 77 ] [ 78 ]
  2. تم تغيير اسم 1 2 Chun Kuk Do إلى نظام تشاك نوريس في عام 2015.
  3. ↑ المؤسس، النظام السابق
  4. ↑ تانغ سو دو، مو دوك كوان
  5. ↑ النظام القديم الذي علّمه شين جاي تشول. ليس سو باهك دو الذي طوّره مؤسس مو دوك كوان لاحقًا إلى الأسلوب الأصلي.

مراجع

  1. ↑ نوريس، تشاك؛ هيامز، جو (1988). "1" . سر القوة الداخلية: قصتي ( الطبعة الأولى). بوسطن: ليتل، براون وشركاه. ص 6. ISBN   0-316-61191-3.
  2. 1 2 3 نوريس، تشاك؛ كين أبراهام (2004). ضد كل الصعاب: قصتي . دار برودمان وهولمان للنشر . ISBN 0-8054-3161-6.
  3. 1 2 بيركو، إيرا (12 مايو 1993). "على العشاء مع: تشاك نوريس" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 26 مايو 2021. تم الاسترجاع في 15 فبراير 2017. نشأ السيد نوريس أيضًا في فقر، مع أب مدمن على الكحول ، وهو من قبيلة الشيروكي، وكان غائبًا عن المنزل معظم الوقت، وقد تربى هو وشقيقه آرون، الذي أخرج فيلم "سايد كيكس"، وشقيق ثالث، ويلاند، في الغالب على يد والدتهم الأيرلندية.
  4. 1 2 3 "تشاك نوريس - قوي، صامت، محبوب". صحيفة نيويورك تايمز . 1 سبتمبر 1985.
  5. ↑ "تشاك نوريس يناضل ليصبح ممثلاً أفضل في دور 'البطل والإرهابي'" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 2 سبتمبر 1988. مؤرشف من الأصل في 23 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2020 .
  6. ↑ "كسر الصمت" . مجلة بيبول . مؤرشف من الأصل في 26 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 11 ديسمبر 2015 .
  7. ↑ ويدلان، كانديس أ. (2 أكتوبر 1996). "مراقبة الجسم؛ التخلص من العادات القديمة؛ اكتشف تشاك نوريس أنه لم يعد يستطيع تناول أي شيء بعد بلوغه منتصف الثلاثينيات من عمره. في هذه الأيام، يتناول بطل التلفزيون الشهير الخضراوات والدواجن والأسماك. ويحاول الابتعاد عن الفول السوداني" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 19 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2020 .
  8. ↑ ستيلويل، بليك؛ ثيسن، تيفاني (19 مايو 2023). "محاربون قدامى مشهورون: تشاك نوريس" . Military.com . تم الاطلاع عليه في 21 مايو 2023 .
  9. ١ ٢ "#محارب_اليوم_القدامى: تشاك نوريس، أحد قدامى المحاربين في سلاح الجو - أخبار وزارة شؤون المحاربين القدامى" . ١٠ مارس ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ٢١ مايو ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٢١ مايو ٢٠٢٣ .
  10. ↑ بوتنر، فيرن (2 مايو 1975). "إذا استطعتُ فعل ذلك، فبإمكانك فعله". صحيفة أريزونا ريبابليك . ص. د-1. 
  11. ↑ "خبير كاراتيه من تورانس يفوز بالتاج". لوس أنجلوس تايمز . المجلد 86. 5 يونيو 1967. 
  12. ↑ "مباريات الكاراتيه في الحديقة". صحيفة ديلي نيوز . المجلد 48. 23 يونيو 1967. 
  13. ↑ "نوريس من ريدوندو يفوز بلقب الكاراتيه". لوس أنجلوس تايمز . المجلد 76. 25 يونيو 1967. 
  14. ↑ "موجزات رياضية". صحيفة سبوكان كرونيكل . 26 يونيو 1967. ص 14. 
  15. ↑ "مدونة تشاك نوريس" . مؤرشفة من الأصل في 8 فبراير 2010.
  16. ↑ "كاليفورني يفوز ببطولة الكاراتيه". دايتون ديلي نيوز . 1 أبريل 1968. ص 19. 
  17. 1 2 "أبطال الملاكمة السابقون" . Henrycho.com . مؤرشف من الأصل في 29 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2016 .
  18. ↑ "لويس يُتوَّج ملكًا للكاراتيه". صحيفة الإندبندنت . 4 أغسطس 1969.
  19. ↑ «قال تشاك نوريس ذات مرة شيئًا عن بروس لي يحتاج كل معجب إلى سماعه» ، مجلة الرجال
  20. ↑ "أبطال الكاراتيه يجتمعون في لونغ بيتش". فالي تايمز . المجلد 32. 30 يوليو 1969. 
  21. ↑ "تشاك نوريس يحصل على الحزام الأسود في الكاراتيه". فالي نيوز . المجلد 58. 9 أغسطس 1969. 
  22. ↑ لوت، إم. راي (1 يناير 2004). فيلم فنون الدفاع عن النفس الأمريكي . ماكفارلاند. ISBN 978-0-7864-1836-7.
  23. ↑ كريزانوفيتش، كارين (2015). دليل مصور للأفلام . هاشيت المملكة المتحدة . ص 18-19 . ISBN  978-1-84403-762-9أُرشف من المصدر الأصلي في 8 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 8 يونيو 2020 .
  24. ↑ "AFI|Catalog" . catalog.afi.com . مؤرشف من الأصل في 24 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 23 ديسمبر 2019 .
  25. ↑ فاج، ستيفن (27 سبتمبر 2025). "دورة التمريض - الجزء 3 - الممرضات، والمعلمات، والمضيفات، وعارضات الأزياء" . فيلمينك . تم الاطلاع عليه في 27 سبتمبر 2025 .
  26. ↑ "مراجعة فيلم النمر ذو الوجه الأصفر - المعروف أيضًا باسم مذبحة في سان فرانسيسكو (1974)" . مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2018 .
  27. ↑ مذبحة في سان فرانسيسكو (شريط فيديو VHS). إمباسي هوم إنترتينمنت. 1985. VHS 7645.
  28. ↑ "دليل أفلام أوشنسيد-كارلسباد". تايمز-أدفيكيت . 15 مايو 1981. ص. ب-7. 
  29. ↑ "عرض الأسئلة". صحيفة ذا تينيسيان . المجلد 76. 14 يونيو 1981. ص 62.  
  30. ↑ غروس، ليندا (28 أكتوبر 1981). ""من الأفضل أن يبقى ما لا يُرى غير مرئي". صحيفة لوس أنجلوس تايمز .
  31. ↑ نوريس، تشاك (1 مايو 1975). الفوز ببطولة الكاراتيه . منشورات الحزام الأسود. ASIN 0897500164 . 
  32. ↑ "AFI|Catalog" . catalog.afi.com . تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2021 .
  33. ↑ "مقابلة تشاك نوريس 1980" . تلفزيون إمبريال كوليدج . 10 يوليو 2011. مؤرشف من الأصل في 12 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2018 - عبر يوتيوب.
  34. ↑ "AFI|Catalog" . catalog.afi.com . تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2021 .
  35. ١ ٢ ٣ ٤ "أفلام تشاك نوريس: لون وولف ماكويد و٢٣ فيلمًا حركيًا آخر يتذكرها رمز فنون الدفاع عن النفس - مجلة الحزام الأسود" . blackbeltmag.com . مؤرشف من الأصل في ٢٢ نوفمبر ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ٣ يناير ٢٠١٨ .
  36. 1 2 "الأخيار يرتدون الأسود (1978) - المعلومات المالية" . مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2018 .
  37. ↑ كوك، ديفيد أ. (2002). أوهام ضائعة: السينما الأمريكية في ظل فضيحة ووترغيت وفيتنام، 1970-1979 . مطبعة جامعة كاليفورنيا . ص 270. ISBN  978-0-520-23265-5أُرشف من المصدر الأصلي في 8 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 8 يونيو 2020 .
  38. ↑ "مراجعة بلو راي - قوة من فرد واحد (1979)" . 3 أغسطس 2012. مؤرشف من الأصل في 26 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2018 .
  39. ↑ "قوة من فرد واحد (1979) - معلومات مالية" . مؤرشف من الأصل في 26 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2018 .
  40. ↑ مراجعة فيلم "الأوكتاجون (1980)" . www.coolasscinema.com . مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2018 .
  41. ↑ "The Octagon (1980)" . Box Office Mojo . مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2018 .
  42. ↑ "AFI|Catalog" . catalog.afi.com . تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2021 .
  43. ↑ "AFI|Catalog" . catalog.afi.com . تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2021 .
  44. ↑ تشاك نوريس: الحركة مقابل العنف ، 19 مارس 1982، مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2020 ، تم استرجاعه في 19 يونيو 2018
  45. ↑ "AFI|Catalog" . catalog.afi.com . تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2021 .
  46. ↑ إيبرت، روجر. "مراجعة فيلم لون وولف ماكوايد" . www.rogerebert.com . تاريخ الاسترجاع: 20 مارس 2026 .
  47. ↑ "لون وولف ماكويد" . شيكاغو صن تايمز . مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2011 .
  48. ↑ "لون وولف ماكويد" . مجلة فارايتي . 31 ديسمبر 1982. مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2011 .
  49. ↑ كانبي، فينسنت (16 أبريل 1983). "القضاء على الشر في إل باسو" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 26 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 21 يناير 2011 .
  50. ↑ نوريس، تشاك (1 مايو 1983). قوِّ عزيمتك! نظام تشاك نوريس للياقة البدنية . مجموعة بانتام ديل للنشر. ASIN 055301465X . 
  51. ↑ تشيرش، ديفيد (17 فبراير 2022). مورتال كومبات: ألعاب الموت . مطبعة جامعة ميشيغان. ISBN 978-0-472-90262-0.
  52. ↑ "AFI|Catalog" . catalog.afi.com . مؤرشف من الأصل في 25 نوفمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2021 .
  53. ↑ "إلكتريك بوغالو: القصة الجامحة وغير المروية لأفلام كانون" ، وارنر موفيز أون ديماند ، 1 أكتوبر 2015، مؤرشف من الأصل في 30 أبريل 2019 ، تم استرجاعه في 29 مارس 2018
  54. ↑ "الجندي ويلاند كلايد نوريس" . الجدار الافتراضي .
  55. 1 2 3 "AFI|Catalog" . catalog.afi.com . مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2025. تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2025 .
  56. 1 2 إيبرت، روجر (3 مايو 1985). "قانون الصمت" . شيكاغو صن تايمز . إيبرت ديجيتال ذ.م.م. مؤرشف من الأصل في 9 ديسمبر 2024. تم الاسترجاع في 6 مارس 2020 - عبر RogerEbert.com.
  57. ↑ ألتر، إيثان (4 أغسطس 2023). "يقول مخرج فيلم "الهارب" إن هاريسون فورد احتاج إلى "قليل من الإقناع" لمجاراة تومي لي جونز في فيلم الحركة الكلاسيكي لعام 1993. مؤرشف من الأصل في 2 يناير 2025.
  58. ↑ ماسلين، جانيت (3 مايو 1985). "الشاشة: تشاك نوريس مفتش شرطة شيكاغو في فيلم "قانون الصمت"صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشفة من الأصل في 21 مايو 2013. تم الاطلاع عليها في 2 فبراير 2021 .
  59. ↑ جين سيسكل (3 مايو 1985). "تشاك نوريس يكسر الصورة النمطية في فيلم 'قانون الصمت'"" . شيكاغو تريبيون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يناير 2021 .
  60. ↑ بوروس، ريك (16 مايو 1985). "نوريس ينجح؛ رينولد يفشل". صحيفة ديلي جورنال . ص 4. 
  61. ↑ كانبي، فينسنت (12 مايو 1985). "نظرة سينمائية - تشاك نوريس - الجمهور جعله نجمًا" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2018 .
  62. ↑ «ملك أفلام الكاراتيه المخضرم يحظى أخيرًا بإعجاب النقاد» . أورلاندو سنتينل . 5 سبتمبر 1985. مؤرشف من الأصل في 18 نوفمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 13 أكتوبر 2025 .
  63. ↑ "قانون الصمت" . بوكس ​​أوفيس موجو . تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2025 .
  64. ↑ "AFI|Catalog" . catalog.afi.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يوليو 2021 .
  65. ↑ "مفقود في العمل 2: البداية (1985)" . بوكس ​​أوفيس موجو . 14 ديسمبر 1985. تم الاطلاع عليه في 22 فبراير 2012 .
  66. ↑ أندرو يول، هوليوود أ جو جو: القصة الحقيقية لإمبراطورية كانون السينمائية ، دار نشر سفير بوكس، 1987، صفحة 111
  67. ↑ "AFI|Catalog" . catalog.afi.com . مؤرشف من الأصل في 16 أغسطس 2025. تم الاطلاع عليه في 18 يوليو 2021 .
  68. ↑ "AFI|Catalog" . catalog.afi.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يوليو 2021 .
  69. ↑ إريكسون، هال (1 مارس 2016). برامج الرسوم المتحركة التلفزيونية: موسوعة مصورة، من عام 1949 إلى عام 2003، الطبعة الثانية . ماكفارلاند. ISBN 978-1-4766-0481-7.
  70. ↑ "AFI|Catalog" . catalog.afi.com . مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 18 يوليو 2021 .
  71. ↑ سوسمان، سول (13 سبتمبر 1986). "بطل المغامرين يتحول إلى الكوميديا". صحيفة كانبرا تايمز . المجلد 61، العدد 18، 609. ص. ب7.   
  72. ↑ إيبرت، روجر (21 نوفمبر 1986). "فاير ووكر" . شيكاغو صن تايمز . مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2012.
  73. ↑ كانبي، فينسنت (21 نوفمبر 1986). " مراجعة فيلم فاير ووكر " . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 28 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2010 .
  74. ↑ " مراجعة فيلم Firewalker " . دليل التلفزيون . مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2010 .
  75. ↑ بنتلي، ريك (2 ديسمبر 1986). ""فيلم 'فاير ووكر' يمتلك المزيج المناسب لمحاكاة أفلام المغامرات الساخرة". ذا تاون توك . ص.  ج-7.
  76. ↑ "مراجعات الأفلام: فاير ووكر". فارايتي . 26 نوفمبر 1986. 14.
  77. ↑ " مراجعة فيلم Firewalker " . صحيفة واشنطن بوست . 21 نوفمبر 1986. مؤرشف من الأصل في 28 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2010 .
  78. ↑ سيفرسون، إد (26 نوفمبر 1986). ""فيلم 'فاير ووكر' فيلم مسلٍّ ولكنه فاشل". صحيفة أريزونا ستار ، ص.  7 ب.
  79. ↑ توماس، كيفن (24 نوفمبر 1986). ""فيلم 'فاير ووكر' هراءٌ وسيم" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 2 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 30 أغسطس 2010 .
  80. ↑ "فاير ووكر (1986) - المعلومات المالية" . الأرقام . مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2024. تم الاسترجاع في 14 أبريل 2024 .
  81. ↑ نوريس، تشاك؛ هيامز، جو (1 فبراير 1989). سر القوة الداخلية: قصتي . دار دايموند للنشر. رقم ISBN 1557731756.
  82. 1 2 3 بيرك بلوك، كانديس (28 فبراير 1988). "الرجال الأقوياء لا يتبخترون". سان أنطونيو لايت . الصفحات. مجلة فيفا: 4-5-6-7. 
  83. 1 2 دافي، مايك (8 فبراير 1988). "لقاء تشاك نوريس كان ممتعًا للغاية". ديترويت فري برس . ص 13D. 
  84. ↑ "سر القوة الداخلية" . مراجعات كيركوس . 1 يناير 1987. تم الاطلاع عليه في 29 مارس 2026 .
  85. ↑ "AFI|Catalog" . catalog.afi.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يوليو 2021 .
  86. ↑ بوب توماس (31 أغسطس 1988). "العمل والتصميم ساعدا تشاك نوريس". صحيفة سانت لويس بوست ديسباتش . ص 6 غرب. 
  87. ↑ بيك، مارلين (5 يناير 1988). "نوريس ستلعب دور البطولة في فيلم 'سكوربيون'"صحيفة سانت بطرسبرغ تايمز (  طبعة المدينة). ص  4د.
  88. 1 2 ليبر، هال (26 أغسطس 1988). "تشاك نوريس // يريد أن تُضفي العاطفة قوةً على شخصياته". صحيفة سانت بطرسبرغ تايمز ( طبعة المدينة). ص 7.  
  89. ↑ "برادوك: مفقود في العمل 3" . بوكس ​​أوفيس موجو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أبريل 2026 .
  90. ↑ غودمان، والتر (22 يناير 1988). "فيلم: 'مفقود في العمل 3'" . صحيفة نيويورك تايمز . ص. C9. 
  91. ↑ "مراجعات الأفلام: برادوك: مفقود في العمل 3". مجلة فارايتي . 27 يناير 1988. ص 10. 
  92. ^ كير ، ديف (22 يناير 1988). ""الجزء الثالث المفقود" يُبقي الأمور بسيطة. شيكاغو تريبيون . القسم 7، الصفحة L.
  93. ^ كلادي ، ليونارد (22 يناير 1988). ""فيلم 'برادوك: مفقود في العمل 3' فيلم أكشن تقليدي" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . الجزء السادس، صفحة 4.
  94. ↑ هينسون، هال (22 يناير 1988). "يفتقد كل شيء إلا الفعل". صحيفة واشنطن بوست . ص. ب7. 
  95. ↑ ليبر، هال (28 أغسطس 1988). "تشاك نوريس يريد أن تُضفي العاطفة قوةً على شخصياته". صحيفة تامبا باي تايمز . المجلد 105. صفحة 83 - عبر موقع Newspapers.com.  
  96. ↑ "ركلة جديدة لنوريس: رجل الفنون القتالية مفتول العضلات تشاك نوريس يرحب بفرصة تحسين صورته العامة في أحدث أفلامه" . صن سنتينل . مؤرشف من الأصل في 17 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2010 .
  97. ↑ "البطل والإرهاب" . بوكس ​​أوفيس موجو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أبريل 2026 .
  98. ↑ غارنر، جاك (1 سبتمبر 1988). "تظهر الإثارة والمهارات في فيلم "البطل والرعب"صحيفة لانسينغ ستيت جورنال ، ص.  2C.
  99. ↑ ميلز، مايكل (26 أغسطس 1988). ""قصة "البطل" المبتذلة عن الخير والشر". صحيفة بالم بيتش بوست . ص.  TGIF: 4.
  100. ↑ إيبرت، روجر (2 سبتمبر 1988). "بطل تشاك نوريس والرعب" . RogerEbert.com . تم الاطلاع عليه في 18 أغسطس 2021 .
  101. ↑ "البطل والإرهاب" . صحيفة واشنطن بوست . 27 أغسطس 1988. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أغسطس 2021 .
  102. ↑ توماس، كيفن (26 أغسطس 1988). ""بطل يخوض معركة مع رعب السيناريو" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أغسطس 2021 .
  103. ↑ برايس، مايكل هـ. (26 أغسطس 1988). "فيلم نوريس 'البطل والرعب' لا يتراجع في الإثارة". صحيفة فورت وورث ستار-تليغرام . القسم 4 - الصفحة 4. 
  104. ↑ هاول، بول (26 سبتمبر 1990). "بكلماتهم الخاصة: تشاك نوريس". صحيفة نيوز برس . ص. نظرة عن قرب على كيب كورال: 9. 
  105. ↑ "AFI|Catalog" . catalog.afi.com . مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2026. تم الاطلاع عليه في 25 يوليو 2021 .
  106. ↑ "AFI|Catalog" . catalog.afi.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يوليو 2021 .
  107. ↑ "AFI|Catalog" . catalog.afi.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يوليو 2021 .
  108. ↑ "AFI|Catalog" . catalog.afi.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يوليو 2021 .
  109. ↑ "محارب الغابة" . دليل التلفزيون . تم الاطلاع عليه في 25 يوليو 2021 .
  110. ↑ كينغ، سوزان (18 أبريل 1993). "تشاك نوريس: بطل كاراتيه تحوّل إلى ممثل أفلام أكشن ثم نجم مسلسل؟" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 19 ديسمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 30 أغسطس 2010 .
  111. ↑ "كيف جعل مسلسل "قانون الدفاع عن النفس" على قناة سي بي إس نجم فنون الدفاع عن النفس سامو هونغ نجمًا أمريكيًا" . صحيفة ساوث تشاينا مورنينغ بوست . ١٨ أبريل ٢٠٢١. تاريخ الاطلاع: ٢٠ مارس ٢٠٢٦ .
  112. ↑ "العرض الأول لبرنامج 'مشكلة مع لاري' على القناة 11 الساعة 7 مساءً". صحيفة غالفستون ديلي نيوز . 25 أغسطس 1993. ص 6-ب. 
  113. ↑ "مباراة التابوت: أندرتيكر يهزم يوكوزونا" . WWE . مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 13 مايو 2008 .
  114. ↑ WWE: جيف جاريت يتلقى ركلة دائرية من تشاك نوريس!!! . يوتيوب . GCXtremeBoomboxUnit. مؤرشف من الأصل بتاريخ ١١ ديسمبر ٢٠٢١.
  115. ↑ نوريس، تشاك (3 يناير 1996). القوة الخفية الكامنة: حلول زن لمشاكل حقيقية . ليتل، براون وشركاه. ISBN 9780316583503أُرشف من الأصل في 3 فبراير 2021. تم استرجاعه في 3 يناير 2018 – عبر كتب جوجل.
  116. ↑ "تاريخ توتال جيم" . www.totalgym.com . مؤرشف من الأصل في 3 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2018 .
  117. ↑ توماس، بوب (1 نوفمبر 1998). "يوم تشاك نوريس". ستاندرد سبيكر .
  118. ↑ باودر، ديفيد (5 نوفمبر 1998). "فيلم الإغراءات يُحقق نجاحًا كبيرًا لشبكة إن بي سي". صحيفة ذا مورنينغ كول .
  119. ↑ هال إريكسون (2015). "رجل الرئيس 2: خط في الرمال (2002)" . قسم الأفلام والتلفزيون، صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 17 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2015 .
  120. ↑ "أجراس البراءة" . دليل التلفزيون . مؤرشف من الأصل في 18 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 18 يوليو 2021 .
  121. ↑ "أجراس البراءة" . www.imdb.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مارس 2026 .
  122. ↑ "نعم يا عزيزي" . دليل التلفزيون . تم الاسترجاع في 18 يوليو 2021 .
  123. ↑ "AFI|Catalog" . catalog.afi.com . مؤرشف من الأصل في 31 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2021 .
  124. ↑ المصادر:
  125. 1 2 3 4 5 جيسيكا لام (2023) تشاك نوريسوجوه العمل الخيري
  126. ↑ "خبر عاجل - تشاك نوريس يعود إلى شبكة سي بي إس في فيلم "ووكر، تكساس رينجر: محاكمة بالنار"، وهو فيلم تلفزيوني جديد يُعرض في 16 أكتوبر على شبكة سي بي إس التلفزيونية | TheFutonCritic.com" . www.thefutoncritic.com . تاريخ الاطلاع: 24 مارس 2026 .
  127. ↑ "أرشيف الويب: تشاك نوريس" . مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2006. تم الاطلاع عليه في 3 نوفمبر 2006 .
  128. ↑ "حقائق عن تشاك نوريس يقرأها تشاك نوريس" . يوتيوب . ١١ مارس ٢٠٠٦. مؤرشف من الأصل في ٢٦ أغسطس ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ٢٩ نوفمبر ٢٠١٦ .
  129. ↑ "حمى تشاك نوريس - 2006" . MrNorrisVideos . 2 أكتوبر 2011. مؤرشف من الأصل في 31 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2018 - عبر يوتيوب.
  130. ↑ المصادر:
  131. ↑ نوريس، تشاك؛ أبراهام، كين؛ نوريس، آرون (1 سبتمبر 2006). فرسان العدالة: رواية . بي آند إتش للروايات. رقم ISBN 0805444300.
  132. ↑ وولف-مان، إيثان (9 مارس 2014). "11 حقيقة عن تشاك نوريس صحيحة تمامًا" . ثريليست . تم الاطلاع عليه في 24 مارس 2016 .
  133. ↑ «تشاك نوريس، نجم مسلسل "ووكر، تكساس رينجر" مفتول العضلات، يتوفى عن عمر يناهز 86 عامًا» . صحيفة جابان تايمز . 21 مارس 2026. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مارس 2026 .
  134. ↑ إيان سبيكتور (2007). الحقيقة حول تشاك نوريس: 400 حقيقة عن أعظم إنسان في العالم . غوثام. ISBN 978-1-59240-344-8.
  135. ↑ كيرني، كريستين (21 ديسمبر/كانون الأول 2007). "تشاك نوريس يقاضي، ويقول إن دموعه ليست علاجًا للسرطان" . رويترز . مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر/كانون الأول 2007. تم الاطلاع عليه في 23 ديسمبر/كانون الأول 2007 .
  136. ↑ "تشاك نوريس يركل دعوى قضائية ضد طالب من لونغ آيلاند" . صحيفة نيويورك ديلي نيوز . 28 مايو 2008. مؤرشف من الأصل في 26 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه في 19 نوفمبر 2017 .
  137. ↑ "إيان سبيكتور - دار بنجوين راندوم هاوس" . www.penguinrandomhouse.com . مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2018 .
  138. ↑ كتاب حقائق تشاك نوريس الرسمي، مؤرشف في 4 مارس 2016، على موقع Wayback Machine . دار نشر تاينديل هاوس. رقم ISBN 978-1-4143-3449-3
  139. ↑ "قائمة نيويورك تايمز للكتب الأكثر مبيعًا" (ملف PDF) . منشورات هاوز. 28 سبتمبر 2008. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 24 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2015 .
  140. ↑ "شركة غيم لوفت تُصدر لعبة تشاك نوريس: برينغ أون ذا بين" . 17 يوليو 2008. مؤرشف من الأصل في 17 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2018 .
  141. ↑ المصادر:
  142. ↑ "نبذة عن تشاك نوريس" . كرييتورز سينديكيت . مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 18 يناير 2020 .
  143. ↑ «تشاك نوريس يروج لإعلانات تي-موبايل» . صحيفة براغ بوست . ١٠ نوفمبر ٢٠١٠. مؤرشف من الأصل في ٢٠ يناير ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ١٣ يناير ٢٠١١ .
  144. ↑ "إعلان تلفزيوني للعبة وورلد أوف ووركرافت: تشاك نوريس - الصياد" . يوتيوب . ١٥ ديسمبر ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ١٥ ديسمبر ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ١٥ ديسمبر ٢٠١١ .
  145. ↑ "إعلانات بنك BZ WBK البولندي مع تشاك نوريس" . 20 يناير 2012. مؤرشف من الأصل في 22 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 18 ديسمبر 2012 .
  146. ↑ "سيريل حنونة وتشاك نوريس : رقصة l'épaule ديليرانتي من أجل الترويج لأوروبا 1" . 26 يناير 2015. أرشفة من الإصدار الأصلي في 1 كانون الأول 2017 . تم الاسترجاع في 3 يناير 2018 . 
  147. ↑ شولرمان، مارك (16 نوفمبر 2016). هوغاردن – تشاك نوريس . شركة بدون عنوان . مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2021. تم الاسترجاع في 3 يناير 2018 – عبر فيميو.
  148. ↑ "نكات تشاك نوريس لها عواقب طبية حقيقية في أحدث إعلان لشركة يونايتد هيلث كير" . مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2018 .
  149. ↑ "هيسبرجر - تشاك نوريس يتطلع إلى Hesburgerin mainoksia" . www.hesburger.fi . مؤرشفة من الأصلي في 12 يناير 2021 . تم الاسترجاع في 19 فبراير 2021 .
  150. ↑ "هيسبرغر - هاستاتيلوسا تشاك نوريس" . www.hesburger.fi . مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2021 .
  151. ↑ "تشاك نوريس على إنستغرام: "هذا إعلان تجاري قمتُ بتصويره مؤخراً لأصدقائي في هيسبرغر. شكراً للمشاهدة، تشاك نوريس..."" . انستغرام . مؤرشف من الأصل في 23 ديسمبر 2021. تم الاسترجاع في 19 فبراير 2021 .
  152. ↑ كون تشاك نوريس مين هيسبورجيرين – هان إي جونوتا . هيسبرجر (تجاري) (بالفنلندية). 21 فبراير 2018. يحدث الحدث الساعة 0:01. مؤرشفة من الأصلي في 11 ديسمبر 2021 . تم الاسترجاع في 25 فبراير 2020 .
  153. ↑ "لعبة البوكر سيرفيزا - بيع تشاك نوريس في جولة. أميستاد ليتال 2 مهرجان الارتفاع." ، CervezaPokerColombia ، 15 مارس 2018، أرشفة من الإصدار الأصلي في 31 أيار (مايو) 2019 ، تم استرجاعها في 27 آذار (مارس) 2018
  154. ↑ "شاهد سيارة تويوتا تكتسب قوى تشاك نوريس في هذا الإعلان المضحك" . Motor1.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أغسطس 2018 .
  155. ↑ "تشاك نوريس يشارك في إعلانات كويك تريب" . كوكي . 9 يناير 2020. مؤرشف من الأصل في 29 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 29 يناير 2020 .
  156. ↑ "AFI|Catalog" . catalog.afi.com . تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2021 .
  157. ↑ "فيلم المرتزقة 2 (2012) - بوكس ​​أوفيس موجو" . بوكس ​​أوفيس موجو . مؤرشف من الأصل في 15 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2018 .
  158. ↑ "نبذة عنا - سي فورس" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 12 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 يناير 2018 .
  159. ↑ "تشاك نوريس أصبح الوجه الإعلاني لسيارات فيات بروفيشنال" . موتور أثورتي . 1 يونيو 2017. مؤرشف من الأصل في 1 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2017 .
  160. ↑ المصادر:
  161. ↑ "تشاك نوريس يقدم برنامجاً جديداً عن المركبات العسكرية الجبارة" . مجلة Popular Mechanics . 8 يوليو 2019. مؤرشف من الأصل في 17 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 12 أكتوبر 2023 .
  162. ↑ ميتوفيتش، مات ويب (5 مارس 2020). "نظرة أولى على الحلقة الأخيرة من مسلسل هاواي فايف-أو: تشاك نوريس يحصل على دور قوي" . مؤرشف من الأصل في 24 مارس 2020. تم الاطلاع عليه في 24 مارس 2020 .
  163. ↑ "ردود فعل معجبي مسلسل هاواي فايف-أو على ظهور الأسطورة تشاك نوريس" . سينمابليند . 3 أبريل 2020. مؤرشف من الأصل في 9 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 17 مايو 2020 .
  164. ↑ ستانتون، ريتش (4 ديسمبر 2020). "لعبة World of Tanks تحصل على تشاك نوريس كهدية عيد الميلاد" . مجلة PC Gamer . مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2026. تم الاطلاع عليه في 27 مارس 2026 .
  165. ↑ "عالم تانغ سو دو" . www.tangsoodoworld.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 يناير 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 ديسمبر 2020 .
  166. ↑ ليندسي، أليكس (12 أغسطس 2019). "تاريخ الجوجيتسو البرازيلية: تشاك نوريس يبني أول أكاديمية لجاي جاي ماتشادو في الولايات المتحدة الأمريكية" . موقع Grappling Insider . مؤرشف من الأصل في 28 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 18 ديسمبر 2020 .
  167. ↑ "سلالة وتاريخ الأستاذ كارلوس ماتشادو" . كارلوس ماتشادو جيو جيتسو ميد سيتيز . مؤرشف من الأصل في 26 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 18 ديسمبر 2020 .
  168. ↑ "موطنك للتدريب الاحترافي على رياضة الجيو جيتسو البرازيلية" . جيو جيتسو وسط تكساس البرازيلية . مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 18 ديسمبر 2020 .
  169. ^ "ريجان ماتشادو | أبطال BJJ" . مؤرشفة من الأصلي في 5 ديسمبر 2020 . تم الاسترجاع في 25 ديسمبر 2020 .
  170. ↑ "الاتحاد الدولي للكيوكوشين بودوكاي - الأحزمة السوداء" . الاتحاد الدولي للكيوكوشين بودوكاي. مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 10 نوفمبر 2019 .
  171. ↑ «تشاك نوريس يحصل على الحزام الأسود من الدرجة الثالثة في رياضة الجوجيتسو البرازيلية» . Fightland.com . مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2018 .
  172. ↑ «وفاة تشاك نوريس عن عمر يناهز 86 عامًا، نجم أفلام الحركة الذي سُمّي نظام فنون قتالية باسمه» . صحيفة إنديان إكسبريس . 21 مارس 2026. تاريخ الاطلاع: 24 مارس 2026 .
  173. ↑ «مرحباً بكم في اتحاد فنون القتال الموحد (UFAF) ونظام تشاك نوريس!» . www.ufaf.org . مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 مايو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 فبراير 2021 .
  174. ↑ "مرحباً بكم في الاتحاد الموحد لفنون القتال (UFAF) وفنون تشون كوك دو!" . www.ufaf.org . مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 يناير 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 فبراير 2021 .
  175. ↑ هابرمان، كلايد (20 مارس 2026). "تشاك نوريس، نجم أفلام الحركة والتلفزيون المحبوب، يرحل عن عمر يناهز 86 عامًا" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 20 مارس 2026 . 
  176. ↑ "حول نظام تشاك نوريس" . اتحاد فنون القتال المتحدة . مؤرشف من الأصل في 17 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 11 مارس 2018 .
  177. ↑ جيفري، دوغلاس. "رايت يُهزم بالضربة القاضية أخيرًا - على يد تشاك نوريس - في مؤتمر الاتحاد العالمي للملاكمة". مجلة الحزام الأسود . ديسمبر 1993. ص 20.
  178. ↑ "مرحباً بكم في الاتحاد الموحد لفنون القتال (UFAF) وفنون تشون كوك دو!" . الاتحاد الموحد لفنون القتال . مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 مارس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مارس 2016 .
  179. ↑ تشونغ، جورج (24 نوفمبر 2024). "تشاك نوريس يشرح نظام قتاله: نظرة إلى الوراء على التسعينيات" . مجلة الحزام الأسود . تم الاسترجاع في 24 مارس 2026 .
  180. ↑ ريمينغتون، دانا. "رجل يبلغ من العمر 72 عامًا يتقن رياضة تشون كوك دو / تركيز رجل مسن من لايتون يتحول من الكتابة المتقنة إلى حركات القدم المتقنة". ستاندرد إكزامينر . السبت، 28 أغسطس 2010
  181. ↑ مدربو وطلاب الجوجيتسو البرازيلية . "عبقرية الجوجيتسو البرازيلية" . مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2014 .
  182. 1 2 3 نوريس، تشاك (1975)، الفوز ببطولة الكاراتيه ، منشورات الحزام الأسود، ص 5، ISBN  978-0-89750-016-6
  183. ↑ "ShoWest '99 - الفائزون السابقون" . ShoWest.com . مؤرشف من الأصل في 29 أغسطس 1999. تم الاطلاع عليه في 24 مارس 2026 .
  184. ↑ هارب، جاستن؛ فاسكيز، ويتني (21 مارس 2026). "معجبو تشاك نوريس يضعون الزهور عند نجمته في ممشى المشاهير في هوليوود بعد وفاة الممثل عن عمر يناهز 86 عامًا: صورة" . يو إس ويكلي . تم الاسترجاع في 23 مارس 2026 - عبر ياهو! إنترتينمنت.
  185. ↑ ريغز، توماس، محرر. (2003). المسرح والسينما والتلفزيون المعاصر . المجلد 48. ديترويت، ميشيغان : غيل ريسيرش . ISSN 0749-064X .  
  186. ↑ ديفيد، جميل (20 مارس 2026). "لم يولد تشاك نوريس في تكساس، لكنه كان أكثر تكساسيين بيننا" . Chron.com . تم الاطلاع عليه في 22 مارس 2026 .
  187. ↑ "قاعة المشاهير" . متحف تاريخ فنون الدفاع عن النفس . مؤرشف من الأصل في 13 يناير 2026. تم الاطلاع عليه في 24 يناير 2026 .
  188. ↑ "جائزة غريس التلفزيونية لعام 1999 - تشاك نوريس عن مسلسل "ووكر، تكساس رينجر" - 2000" . MrNorrisVideos . 20 سبتمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 16 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2018 - عبر يوتيوب.
  189. ↑ جوائز "الحذاء الذهبي" . جوائز الحذاء الذهبي . صندوق السينما والتلفزيون. مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2019 .
  190. ↑ «كونواي يمنح تشاك نوريس لقب جندي مشاة بحرية فخري - أخبار سلاح مشاة البحرية | أخبار من أفغانستان والعراق» . صحيفة مارين كوربس تايمز . مؤرشف من الأصل في 27 ديسمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2012 .
  191. ↑ نوريس، تشاك (2 ديسمبر 2010). "سيمنح حاكم ولاية تكساس، ريك بيري، اليوم في غارلاند، رجل القانون التلفزيوني السابق تشاك نوريس لقبًا فخريًا من حراس تكساس" . صحيفة دالاس مورنينغ نيوز . تاريخ الاسترجاع: 12 ديسمبر 2010 .
  192. ↑ "تشاك نوريس - مهرجان الأكشن - جائزة الإنجاز مدى الحياة - 2010 (الجزء 1/2)" . MrNorrisVideos . 26 أغسطس 2011. مؤرشف من الأصل في 31 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2018 - عبر يوتيوب.
  193. ↑ «مجلس شيوخ تكساس يُسمّي تشاك نوريس تكساسيًا فخريًا» . قناة NBC 5 دالاس-فورت وورث . 4 أبريل 2017. تاريخ الاطلاع: 21 مارس 2026 .
  194. ↑ "تشاك نوريس: قصة حب دائم من حبيب المدرسة الثانوية إلى شريك العمر" . فيث إت . 3 أبريل 2024. مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2025. تم الاطلاع عليه في 14 أغسطس 2025 .
  195. ↑ جنير، سام (4 أكتوبر 2021). "تاريخ ساوث باي: نظرة على جذور تشاك نوريس، بطل الكاراتيه الذي تحول إلى نجم سينمائي، في ساوث باي" . ديلي بريز . تم الاطلاع عليه في 14 أغسطس 2025 .
  196. ↑ بلير، كارولين (20 مارس 2026). "من كانت الزوجة السابقة لتشاك نوريس؟ كل شيء عن ديان هولتشيك وعلاقتها بالممثل الراحل" . مجلة بيبول . تم الاطلاع عليه في 23 مارس 2026 .
  197. ↑ إنجلاند، آدم؛ بوماريكو، نيكول (20 مارس 2026). "من هي زوجة تشاك نوريس؟ كل شيء عن جينا أوكيلي" . مجلة بيبول . تم الاطلاع عليه في 14 أغسطس 2025 .
  198. ↑ «نجم فنون الدفاع عن النفس نوريس يصبح أباً لتوأم» . صحيفة إنديانا غازيت . 1 سبتمبر 2001. ص 28. تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2026 . 
  199. ↑ "تشاك نوريس لم يكن بحاجة إلى فحص الحمض النووي ليتقبل ابنته التي لم يكن يعلم بوجودها | "كأنني أعرفها طوال حياتي"" . her.womenworking.com . مؤرشف من الأصل في 31 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 27 أكتوبر 2020 .
  200. ↑ "هيرالد إكسترا: تشاك نوريس" . مؤرشف من الأصل في 25 مارس 2008.
  201. ↑ هارت، ماري (22 سبتمبر 2004). "في المنزل وعلى مقربة من تشاك نوريس" . etonline.com . مؤرشف من الأصل في 23 نوفمبر 2006.
  202. ↑ "mentorsharbor.com" . Mentorsharbor.com . مؤرشف من الأصل في 3 أكتوبر 2012.
  203. ↑ "تشاك نوريس: طريق الإيمان أقوى من القوة" . ecerkva.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مارس 2026 .
  204. ↑ نوريس، تشاك (22 أبريل 2008). "اربح لعبة القرد لبن شتاين" . تاون هول. مؤرشف من الأصل في 24 أبريل 2008. تم الاطلاع عليه في 22 أبريل 2008 .
  205. ↑ سارة هورن، تشاك نوريس يروي كيف كانت خطة الله أكبر من خطته ، baptistpress.com، الولايات المتحدة الأمريكية، 21 سبتمبر 2004
  206. 1 2 تومسن، جاكلين (7 أغسطس/آب 2017). "تشاك نوريس يؤيد القاضي السابق مور في الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري في ألاباما لمجلس الشيوخ" . صحيفة ذا هيل . مؤرشف من الأصل في 9 يونيو/حزيران 2020. تم الاطلاع عليه في 22 مايو/أيار 2019 .
  207. ↑ "وأحدث تأييد سياسي من تشاك نوريس يذهب إلى" . صحيفة واشنطن بوست . 8 أغسطس 2017. مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 8 أكتوبر 2021 .
  208. ↑ "خمسة أسباب تدفع تشاك نوريس للتصويت لدونالد ترامب" . NJ.com/Advance Publications. ١٦ يناير ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ١١ نوفمبر ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٨ أكتوبر ٢٠٢١ .
  209. ↑ "موقع WorldNet Daily يواصل بثّ دعاية شائنة" . مركز قانون الفقر الجنوبي . 25 أغسطس/آب 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مايو/أيار 2022 .
  210. ↑ روث، زاكاري (15 مايو 2015). "تشاك نوريس: لم أقل قط أن جايد هيلم تهدف إلى السيطرة على تكساس!" . إم إس إن بي سي . تم الاطلاع عليه في 25 مايو 2022 .
  211. ↑ ""تشاك نوريس، بطل مسلسل "تكساس رينجر"، يحذر من مؤامرة حكومية للاستيلاء على الولاية" . صحيفة الغارديان . 4 مايو 2015. تاريخ الاطلاع: 25 مايو 2022 .
  212. ↑ كليميسرود، جودي (3 سبتمبر 1985). " نوريس يستمتع بالأضواء قائلاً: ' أُقدّر حقاً هذا الثناء'". صحيفة ذا غلوب آند ميل . ص. 7.
  213. ↑ "كارول لورانس تنضم إلى "طاقم عمل جديد " : [طبعة صن سنتينل] صن سنتينل 5 يوليو 1985: 2.أ.
  214. ↑ "فيلم نوريس الوثائقي يسلط الضوء على القوات في الخارج" . WaxahachieTX.com.
  215. ↑ "برنامج فنون قتالية للأطفال سيبدأ" . صحيفة إليس كاونتي برس. 21 مايو 2009.
  216. ↑ سافاج، تشارلي (17 يناير 2008). "حملة هاكابي الانتخابية أكثر من مجرد ظهور خاطف لتشاك نوريس" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 20 يوليو 2024 .
  217. ↑ «نوريس تقول إن ماكين كبير في السن ليكون رئيسًا» . أخبار إن بي سي. وكالة أسوشيتد برس. 20 يناير 2008. تم الاطلاع عليه في 20 يوليو 2024 .
  218. ↑ ماكشيري، أليسون (15 سبتمبر 2008). "استمعوا يا أمريكا: رؤية تشاك نوريس" . رول كول. مؤرشف من الأصل في 20 يوليو 2024. تم الاسترجاع في 20 يوليو 2024 .
  219. ↑ نوريس، تشاك (18 نوفمبر 2008). "إذا لم تنجح الديمقراطية، فجرب الفوضى" . تاون هول. مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2012. تم الاطلاع عليه في 21 أبريل 2012 .
  220. ↑ وينر، راشيل (25 مايو 2011). "تشاك نوريس عن المشككين في مكان ولادة أوباما: "أنا أتفق مع لو دوبس من سي إن إن"هاف بوست . مؤرشف من الأصل في 16 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 16 فبراير 2023. أتفق مع لو دوبس من سي إن إن، الذي تعرض لانتقادات من قبل مؤسسته الإعلامية لمطالبته بنشر شهادة ميلادك الأصلية. لماذا كان هذا الطلب سيئًا إلى هذا الحد؟ ... سيدي الرئيس، مع ازدياد إدراك الناس لرفضك نشر شهادة ميلادك الأصلية، ستزيد التساؤلات من حدة الجدل، أو على الأقل ستمنع انطفاء جذوته. تساؤلات مثل: "هل تحتوي الشهادة فعلاً على اسم الطبيب الهاوائي؟" "هل تكشف عن شيء آخر غير مكان ميلاده لا يرغب في أن يراه الآخرون؟"
  221. ↑ شولمان، دانيال (3 أغسطس/آب 2009). "تشاك نوريس يتحدى أوباما بشأن شهادة الميلاد" . مجلة ماذر جونز . مؤرشف من الأصل في 16 فبراير/شباط 2023. تم الاطلاع عليه في 16 فبراير/شباط 2023 .
  222. ↑ وينر، جولي (18 أبريل 2011). "تشاك نوريس: الشريعة الإسلامية تغزو الولايات المتحدة مثل ضفدع يُسلق في قدر على نار هادئة"" . فانيتي فير . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 فبراير 2023 .
  223. ↑ مورفي، تيم (18 أبريل 2011). "عالم القرآن تشاك نوريس يحذر من زحف الشريعة" . مجلة ماذر جونز . تم الاطلاع عليه في 16 فبراير 2023 .
  224. ↑ "هل يُنشئ أوباما منظمة كشافة أمريكية مؤيدة للمثليين؟" . مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2013. تم الاطلاع عليه في 29 يوليو 2020 .
  225. ↑ رايلي، مولي (20 يناير 2012). "تشاك نوريس يدعم نيوت غينغريتش للرئاسة" . هافينغتون بوست. مؤرشف من الأصل في 17 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2020 .
  226. ↑ بوبلتون، ترافيس. "تشاك نوريس ينتقد رومني، ويؤيد نيوت غينغريتش للرئاسة" . KSL. مؤرشف من الأصل في 25 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 26 أغسطس 2012 .
  227. ↑ بينغهام، إيمي (4 سبتمبر/أيلول 2012). "تشاك نوريس يحذر من 'ألف عام من الظلام' إذا أُعيد انتخاب أوباما" . أخبار ABC . مؤرشف من الأصل في 1 نوفمبر/تشرين الثاني 2020. تم الاطلاع عليه في 27 يونيو/حزيران 2020 .
  228. ↑ غونتر، بوث (4 نوفمبر 2012). "ستة من أكثر المخاوف إثارةً للريبة بشأن ولاية أوباما الثانية" . Salon.com . مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 12 نوفمبر 2012 .
  229. ↑ «ماذا يفعل تشاك نوريس في إسرائيل؟» . صحيفة جيروزاليم بوست . 5 فبراير 2017. مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 8 فبراير 2017 .
  230. ↑ بيكر، غاهل؛ فرويم، يوني (6 فبراير 2017). "تشاك نوريس يصل إلى إسرائيل، ويبدو أن السلام وشيك" . Ynetnews . مؤرشف من الأصل في 4 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 8 فبراير 2017 .
  231. ↑ "تأييد المشاهير لعام 2016" . صحيفة ذا هيل . 25 أبريل 2015. مؤرشف من الأصل في 19 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2016 .
  232. ↑ روسيل، كريستين (8 مارس 2016). "تشاك نوريس يؤيد تيد كروز" . تاون هول . مؤرشف من الأصل في 26 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2016 .
  233. ↑ هيل، إميلي (8 مارس 2016). "ركلة دائرية! تشاك نوريس يدعم تيد كروز" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 10 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2016 .
  234. ↑ ريسيو، ماريا (10 مارس 2016). "تشاك نوريس ينسحب من فعالية كروز" . صحيفة ستار-تليغرام . مؤرشف من الأصل في 14 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2016 .
  235. ↑ «تشاك نوريس يتعرض لانتقادات لاذعة بسبب ظهوره كوجه إعلاني لشركة غلوك» . Yahoo.com . ١٩ أبريل ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ١٩ أبريل ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ١٤ مايو ٢٠١٩ .
  236. ↑ غريغ ألبو (22 يوليو/تموز 2021). "عودة قوة محافظة إلى سباق سحب الثقة من حاكم كاليفورنيا" . صحيفة سيتيزنز جورنال . مؤرشف من الأصل في 25 يوليو/تموز 2021. تم الاطلاع عليه في 25 يوليو/تموز 2021 .
  237. ↑ ساتز-كوجيس، سابرا (19 مارس 2026). "تشاك نوريس يُنقل إلى المستشفى في هاواي بعد حالة طبية طارئة" . KDNL . مؤرشف من الأصل في 20 مارس 2026. تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2026 .
  238. ↑ داغان، كارمل (20 مارس 2026). "تشاك نوريس، أيقونة أفلام الحركة ونجم مسلسل 'ووكر تكساس رينجر'، يرحل عن عمر يناهز 86 عامًا" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 20 مارس 2026. تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2026 .
  239. ↑ باسيلر، هنتر (20 مارس 2026). "وفاة تشاك نوريس بعد دخوله المستشفى إثر حالة طبية طارئة" . 10tv.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مارس 2026 .
  240. ↑ ريبيكا ريس (20 مارس 2026). "وفاة تشاك نوريس، بطل أفلام الحركة ونجم مسلسل 'ووكر، تكساس رينجر'" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 20 مارس 2026. تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2026 .
  241. ↑ "رجل عصر النهضة" . مجلة "داخل الكونغ فو". مؤرشف من الأصل في 19 ديسمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2010 .
  242. ↑ سوريت، راستي (11 يناير 2017). "تشاك نوريس وزوجته يفتتحان مصنعًا جديدًا لإنتاج المياه المعبأة في نافاسوتا" . kbtx.com . مؤرشف من الأصل في 11 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 11 يوليو 2020 .
  243. ↑ "أعمال تشاك نوريس الخيرية وفعالياته وقضاياه" . Looktothestars.org. مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 نوفمبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 يناير 2012 .

للمزيد من القراءة