جولة الفتاة الطيبة التي أصبحت سيئة

📅 آخر تحديث: ٢٤ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٤ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 2 صور
الموسوعة الحرة

كانت جولة " Good Girl Gone Bad" ثاني جولة غنائية شاملة وأول جولة عالمية للمغنية الباربادوسية ريهانا ، وذلك لدعم ألبومها الثالث " Good Girl Gone Bad" (2007). تضمنت قائمة الأغاني في معظمها أغاني من ألبوم "Good Girl Gone Bad" ، بالإضافة إلى بعض الأغاني من ألبوميها الأولين. اختير أيكون كفقرة افتتاحية في حفلات كندا ضمن الجولة الأمريكية الشمالية، بينما شاركت سيارا وديفيد جوردان في حفلات المملكة المتحدة ضمن الجولة الأوروبية. وانضم كريس براون إلى الجولة خلال حفلات أوقيانوسيا.

تميّز العرض بظهور ريهانا مرتديةً أزياءً جلديةً جريئةً في كل فقرة. وشهد برنامج الحفل تغييراتٍ عديدةً خلال الجولة. تضمنت القائمة الأصلية أغنية " Is This Love " لبوب مارلي ، وخلال الجزء الأوروبي من الجولة، تم تقليص القائمة إلى خمس عشرة أغنية. وفي الفقرة الثالثة من جولة أوقيانوسيا وآسيا، اختُتم الحفل بأغنية إضافية. وصدر قرص DVD لحفل مانشستر في مانشستر أرينا بعنوان "Good Girl Gone Bad Live" في 17 يونيو 2008.

الخلفية والتطور

ريهانا تؤدي عرضاً خلال الجولة
ريهانا تؤدي أغنية " SOS "

كانت هذه الجولة، التي أخرجتها وصممت رقصاتها تينا لاندون، أول جولة تتصدرها ريهانا. [ 1 ] وقدّمت خلالها صورة جديدة كلياً، حيث ارتدت أزياء جلدية جريئة ومثيرة خلال كل عرض. [ 2 ] كان المسرح متقناً، يتألف من درج كبير؛ وشاشتي عرض LCD كبيرتين لعرض صور ريهانا ومقاطع فيديو خاصة أثناء الحفل ؛ وست شاشات LCD رفيعة موزعة بالتساوي، ثلاث على اليسار وثلاث على اليمين. كما احتوى المسرح على آلاف الأضواء التي تومض بألوان مختلفة، بالإضافة إلى شاشة LCD ضخمة في منتصف المسرح ركزت بشكل أساسي على أداء ريهانا. وامتلأ المسرح بالألعاب النارية والدعائم المختلفة التي استخدمتها ريهانا والراقصون خلال عروضهم. وتواجد المغنون المرافقون وفرقتها الموسيقية على جانبي المسرح. وخلال الجزء الأسترالي من الجولة، احتوى المسرح أيضاً على منصة صغيرة قابلة للرفع في منتصفه الأمامي. بدأت أغنية "Disturbia" وهي مرتفعة في الهواء على المنصة، ثم ارتفعت عليها مرة أخرى خلال أغنية "Unfaithful".

تم اختيار أيكون كفقرة افتتاحية لجولة ريهانا في كندا خلال الجزء الأمريكي الشمالي من الجولة. أما بقية العروض خلال هذا الجزء فلم يكن لها فقرة افتتاحية. افتتحت سيارا عروض ريهانا في جميع حفلاتها في المملكة المتحدة في ديسمبر، وافتتح ديفيد جوردان عروضها في جميع حفلاتها في مارس. انضم آدم تينستا إلى ريهانا في حفلاتها الأوروبية في مارس 2008. كما انضم كريس براون إلى ريهانا وقدّم معها مجموعة كاملة من الأغاني في حفلاتها في أستراليا ونيوزيلندا والفلبين. في مكسيكو سيتي، افتتحت نجمة البوب ​​المكسيكية ماريا خوسيه الحفل بأربع أغنيات: أول ثلاث أغنيات منفردة لها، بالإضافة إلى أغنيتها الجديدة آنذاك "No Soy Una Señora"، وغنّى المغني الإسباني ديفيد بيسبال مع ريهانا النسخة الإسبانية من أغنية "Hate That I Love You". في ديسمبر 2007، ألغت ريهانا حفلات ألبومها "Good Girl Gone Bad" في نوتنغهام وبرمنغهام وبورنموث في وقت قصير جدًا بناءً على نصيحة الأطباء. [ 3 ] وتمت إعادة جدولة حفلات برمنغهام ونوتنغهام لاحقًا. [ ٢ ] خلال حفلها في سيدني، أستراليا، بتاريخ ٧ نوفمبر ٢٠٠٨، غادرت ريهانا المسرح أثناء أدائها أغنية "Umbrella" مع زميلها في الجولة كريس براون. [ ٤ ] أفاد موقع TMZ أن ريهانا ربما شعرت بتوعك بسبب مشكلة في نظام التكييف في القاعة. [ ٥ ] أُلغيت حفلاتها المقررة في ١٢ و١٣ فبراير في آسيا بعد اعتداء براون على ريهانا. [ ٦ ]

الاستقبال النقدي

قدّم مايك أوسينجر، من صحيفة "ذا جورجيا ستريت "، مراجعةً متباينةً لحفل ريهانا في قاعة "جي إم بليس" بمدينة فانكوفر ، كولومبيا البريطانية ، قائلاً: "لا تزال أمام هذه الفنانة المولودة في باربادوس الكثير لتتعلمه حول كيفية جذب انتباه الجمهور". [ 7 ] ومع ذلك، علّق أوسينجر قائلاً: "أفضل ما يُمكن قوله عن ريهانا هو أنها أظهرت بعض التحسّن منذ زيارتها الأخيرة. فبدايةً، لم تعد تبدو وكأنها تفتقر إلى حسّ الموسيقى". [ 7 ] في المقابل، قدّم جيسون ماكنيل، من موقع " كنديان أونلاين إكسبلورر"، مراجعةً إيجابيةً لمقدمة الحفل وأسلوبه، الذي أقيم في مسرح "مولسون" بمدينة تورنتو ، قائلاً: "تركت المغنية انطباعاً لافتاً للنظر، حيث افتتحت الحفل بأغنية "بون دي ريبلاي" وهي ترتدي زياً جلدياً أسود مرصّعاً مثيراً، يُشبه زيّ سيدات السيطرة". [ 8 ]

فيما يتعلق بحفل آسيوي ملغي، كان من المقرر إقامته في 13 فبراير في العاصمة الماليزية كوالالمبور ، أوصى الحزب الإسلامي الماليزي المحافظ بمنع جولة ريهانا من إقامة حفلاتها في البلاد بسبب ملابسها "الفاضحة". وفي نهاية المطاف، أُلغي الحفل بسبب التغطية الإعلامية المتزايدة لاعتداء شريك ريهانا آنذاك، كريس براون، عليها، حيث انتشرت على نطاق واسع صور مسربة من الشرطة تُظهر وجه ريهانا مصابًا بكدمات وجروح. [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] أما في السوق الآسيوية، فقد لاقت الجولة آراءً متباينة بين الإيجابية والسلبية، مع إشادة خاصة بأداء ريهانا الصوتي المباشر، والفكرة العامة، والأزياء. أعطت شيريل ليونغ، من قناة إم تي في جنوب شرق آسيا ، تقييماً متوسطاً للعرض، معلقةً: "لقد استمتعت كثيراً بالحفل. لكنه لم يكن مذهلاً للغاية. ومع ذلك، فقد قدمت ما تجيده، وهو تقديم مجموعة كاملة من أغانيها التي تصدرت قوائم الأغاني مباشرةً." [ 1 ]

البث والتسجيلات

تم تسجيل حفل ريهانا في مركز بيل بمدينة مونتريال بتاريخ 24 سبتمبر 2007 وبثه عبر منصة MSN Music ، حيث أُتيح أيضًا للتحميل. وسرعان ما حقق الحفل شعبية واسعة وحطم العديد من الأرقام القياسية، إذ تجاوزت مشاهداته المليون مشاهدة خلال الأسبوع الأول. وكان حفل ريهانا الأكثر مشاهدةً لفنان منفرد على منصة MSN Music في عام 2007. [ 12 ] كما تم تسجيل حفل ريهانا في مدينة إيشغل النمساوية بتاريخ 1 ديسمبر 2007 وبثه على التلفزيون النمساوي الرسمي ( ORF ). وكان حضور الحفل مجانيًا. أما حفلها في مانشستر أرينا (في مدينة مانشستر بالمملكة المتحدة ) بتاريخ 6 ديسمبر 2007، فقد تم تسجيله وإصداره لاحقًا في 17 يونيو 2008 على قرص DVD مباشر بعنوان Good Girl Gone Bad Live . ويتضمن القرص أيضًا فيلمًا وثائقيًا من وراء الكواليس، يضم مقابلات مع ريهانا وفرقتها وفريق عملها، وتجاربهم خلال الجولة. عُرض حفل مانشستر لاحقًا ضمن برامج القناة الرابعة الخاصة بعيد الميلاد لعام ٢٠٠٨. وفي ١٦ نوفمبر ٢٠٠٨، وصل الحفل الذي أقيم في فورت بونيفاسيو بمانيلا ، الفلبين ، إلى جمهور منزلي تجاوز ٧٠ ألف مشاهد. وقد رعت الحفل كل من إم تي في الفلبين وشركة غلوب تيليكوم . [ ١٣ ]

العروض الافتتاحية

قائمة الأغاني

إبداعي

قائمة الأغاني التالية مأخوذة من الحفل الذي أقيم في 15 سبتمبر 2007 في فانكوفر، كولومبيا البريطانية. وهي لا تمثل جميع تواريخ الجولة.

  1. " Pon de Replay "
  2. " انفصل "
  3. "دعني"
  4. " إعادة التأهيل "
  5. " كسر الأطباق "
  6. " هل هذا هو الحب ؟"
  7. " القبلات لا تكذب "
  8. "يخدش"
  9. " نداء استغاثة "
  10. "الفتاة الطيبة التي انحرفت"
  11. " أكره أنني أحبك "
  12. " غير مخلص "
  13. "بيعني الحلوى"
  14. " لا توقف الموسيقى "
  15. " اصمت وانطلق "
  16. " مظلة "

تم تجديده

ابتداءً من 27 أكتوبر 2008، تم استخدام قائمة أغاني جديدة للحفل.

  1. " Disturbia " (تحتوي على عينات من " Sweet Dreams (Are Made of This) " ومقتطفات من " Seven Nation Army ").
  2. "كسر الأطباق"
  3. "انفصل"
  4. "دعني"
  5. "إعادة تأهيل"
  6. "Pon de Replay"
  7. " طائرات ورقية " ( نسخة غنائية من إم آي إيه )
  8. " دوب ووب (ذاك الشيء) " (أغنية لورين هيل)
  9. " عِش حياتك "
  10. "يخدش"
  11. "SOS"
  12. "الفتاة الطيبة التي انحرفت"
  13. "أكره أنني أحبك"
  14. "غير مخلص"
  15. "لا توقف الموسيقى"
  16. "ادفعني للأعلى"
  17. "اصمت وانطلق"
  18. " خذ القوس "
  19. "مظلة"

ملحوظات

  • تم تقديم عرض "السؤال القائم" في أوروبا.
  • ابتداءً من 11 نوفمبر 2007، تمت إضافة أغنية "Push Up on Me" إلى قائمة الأغاني.
  • تم حذف أغاني "Is This Love" و "Kisses Don't Lie" و "Sell Me Candy" بشكل نهائي في 26 فبراير 2008.
  • خلال عروضه في المكسيك، قدم ديفيد بيسبال أغنية "أكره أنني أحبك" مع ريهانا.
  • في تواريخ مختارة في أوقيانوسيا وآسيا والمكسيك، قدم كريس براون أغنية "Umbrella" مع ريهانا.

العروض

قائمة حفلات عام 2007 [ 16 ] [ 17 ]
تاريخمدينةدولةمكان
15 سبتمبر [ أ ]فانكوفركنداميدان جنرال موتورز
17 سبتمبرغراند بريريساحة ألعاب كندا
18 سبتمبركالجاريحظيرة الاندفاع
19 سبتمبرساسكاتونمركز الاتحاد الائتماني
22 سبتمبرتورنتومدرج مولسون
23 سبتمبرلندنمركز جون لابيت
24 سبتمبرمونتريالمركز بيل
25 سبتمبرمدينة كيبيكجناح الشباب
27 سبتمبرمونكتونقاعة مونكتون كوليسيوم
28 سبتمبرالقديس يوحنامحطة الميناء
30 سبتمبرهاليفاكسمركز هاليفاكس مترو
2 أكتوبرأرلينغتونالولايات المتحدةقاعة تكساس
5 أكتوبرروتشسترمبنى غوردون فيلد هاوس التابع لمعهد روتشستر للتكنولوجيا
11 أكتوبرمدينة نيويوركمسرح نوكيا
13 أكتوبرلينكروفتساحة روبرت جيه كولينز
18 أكتوبرحديقة الجامعةمركز برايس جوردان
19 أكتوبر [ ب ]فيلادلفيامركز واكوفيا
20 أكتوبرفينيكسقاعة أريزونا التذكارية لقدامى المحاربين
23 أكتوبرأناهايمهاوس أوف بلوز
11 نوفمبرباريسفرنسازينيث دي باريس
13 نوفمبرميونخألمانيازينيث
14 نوفمبربازلسويسراسانت جاكوبشال
20 نوفمبركولونياألمانياالبلاديوم
21 نوفمبرأمستردامهولنداقاعة هاينكن الموسيقية
22 نوفمبربروكسلبلجيكاالغابة الوطنية
23 نوفمبرفرانكفورتألمانياقاعة ياروندر
24 نوفمبربلغرادصربياملعب بلغراد أرينا
26 نوفمبربرلينألمانياقاعة كولومبيا
27 نوفمبربراتيسلافاسلوفاكياسيباماك أرينا
30 نوفمبرصوفيابلغارياالأمير ألكسندر من ساحة باتنبرغ
1 ديسمبر [ ج ]إيشغلالنمسامكان على قمة الجبل
2 ديسمبردبلنأيرلنداآر دي إس سيمونسكورت
3 ديسمبربلفاستأيرلندا الشماليةأوديسي أرينا
6 ديسمبرمانشسترإنجلترامانشستر إيفنينج نيوز أرينا
7 ديسمبرشيفيلدساحة شيفيلد
13 ديسمبرنيوكاسلمترو راديو أرينا
14 ديسمبرغلاسكواسكتلنداقاعة المعرض الاسكتلندي 4
16 ديسمبرلندنإنجلتراويمبلي أرينا
17 ديسمبربرايتونمركز برايتون
18 ديسمبر [ د ]برمنغهامساحة إن إي سي
19 ديسمبركارديفويلزكارديف إنترناشونال أرينا
20 ديسمبر [ هـ ]نوتنغهامإنجلتراترينت إف إم أرينا
قائمة حفلات عام 2008 [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ]
التاريخ (2008)مدينةدولةمكان
26 فبرايردبلنأيرلنداآر دي إس سيمونسكورت
27 فبراير
2 مارسبلفاستأيرلندا الشماليةأوديسي أرينا
3 مارسأبرديناسكتلنداساحة الصحافة والمجلة
5 مارسليفربولإنجلتراإيكو أرينا
6 مارس [ f ]بورنموثقاعة وندسور
7 مارسلندنساحة O2​
10 مارسباليروبالدنماركملعب باليروب سوبر أرينا
12 مارسستوكهولمالسويدهوفيت
14 مارسهلسنكيفنلنداهارتوال أرينا
16 مارستالينإستونياقاعة ساكو سورهول
17 مارسريغالاتفياأرينا ريغا
19 مارسوارسوبولنداقاعة توروار
20 مارسبراغالجمهورية التشيكيةساحة تي موبايل
22 مارسدوسلدورفألمانيافيليبشال
23 مارس [ ز ]موسكوروسياأوليمبيسكي
5 أبريلتشيبااليابانقاعة ماكوهاري للمناسبات
4 يوليو [ ساعة ]نيو أورليانزالولايات المتحدةملعب لويزيانا سوبردوم
12 يوليوالدار البيضاءالمغربملعب محمد الخامس
15 يوليو [ i ]ميلانوإيطالياساحة الجمهورية
27 أكتوبرأوكلاندنيوزيلندافيكتور أرينا
28 أكتوبر
29 أكتوبرويلينغتونتي إس بي بنك أرينا
31 أكتوبربريسبانأستراليامركز بريسبان الترفيهي
1 نوفمبر
3 نوفمبرأديلايدساحة أديلايد الترفيهية
4 نوفمبرملبورنرود لافر أرينا
5 نوفمبر
7 نوفمبرسيدنيأيسر أرينا
8 نوفمبر
9 نوفمبر
11 نوفمبربيرثقبة بورزوود
13 نوفمبرسنغافورةملعب سنغافورة الداخلي
16 نوفمبرتاغويغفيلبينيساحة فورت بونيفاسيو المفتوحة
قائمة حفلات عام 2009 [ 20 ]
التاريخ (2009)مدينةدولةمكان
22 يناير [ j ]مونتيريالمكسيكأرينا مونتيري
24 يناير [ ك ]مدينة مكسيكوقصر الرياضة

العروض الملغاة

تاريخمدينةدولةمكانسبب
14 نوفمبر 2008جاكرتاأندونيسياإستورا غيلورا بونغ كارنوتطبيق تحذير السفر إلى إندونيسيا نتيجة إعدام المدانين بتفجيرات بالي عام 2002
12 فبراير 2009اعتداء كريس براون على ريهانا
13 فبراير 2009كوالا لمبورماليزياأكسياتا أرينا
احتجاج عام من قبل الحزب الإسلامي الماليزي المحافظ.

بيانات نتائج شباك التذاكر

مكانمدينةتم بيع التذاكر / متوفرةإجمالي الإيرادات
مركز الاتحاد الائتمانيساسكاتون6997 / 7282 (96%)289,319 دولارًا
مدرج مولسونتورنتو8337 / 8337 (100%)416,759 دولارًا
مركز بيلمونتريال10,427 / 10,427 (100%)634,982 دولارًا
جناح الشبابمدينة كيبيك4885 / 4885 (100%)280,977 دولارًا
قاعة مونكتون كوليسيوممونكتون5,512 / 5,512 (100%)298,782 دولارًا
محطة الميناءالقديس يوحنا4829 / 4829 (100%)262,515 دولارًا
مركز هاليفاكس متروهاليفاكس7259 / 7259 (100%)362,981 دولارًا
مركز برايس جوردانحديقة الجامعة6984 / 10400 (67%)174,550 دولارًا
ساحة الأخبار المسائيةمانشستر14,060 / 14,060 (100%)549,746 دولارًا
ساحة شيفيلدشيفيلد9889 / 11369 (87%)386,660 دولارًا
مترو راديو أرينانيوكاسل10,562 / 10,673 (99%)373,874 دولارًا
مركز المعارض والمؤتمرات الاسكتلنديغلاسكو9108 / 9108 (100%)356,123 دولارًا
ويمبلي أرينالندن10,932 / 10,932 (100%)427,441 دولارًا
مركز برايتونبرايتون3762 / 3762 (100%)147,094 دولارًا
الساحة الوطنية المغلقةبرمنغهام9962 / 10420 (96%)389,514 دولارًا
كارديف إنترناشونال أريناكارديف4813 / 4813 (100%)188,188 دولارًا
ترينت إف إم أرينانوتنغهام7518 / 7527 (99%)293,954 دولارًا
أوديسي أرينابلفاست11,654 / 13,846 (84%)455,671 دولارًا
أبردين برس آند جورنال أريناأبردين4,617 / 4,617 (100%)180,525 دولارًا
إيكو أريناليفربول9,630 / 9,630 (100%)370,043 دولارًا
مركز بورنموث الدوليبورنموث6500 / 6500 (100%)254,150 دولارًا
ساحة O2​لندن13,570 / 16,100 (84%)530,587 دولارًا
فيكتور أريناأوكلاند19,757 / 23,928 (83%)333,763 دولارًا
تي إس بي بنك أريناويلينغتون5538 / 5763 (96%)388,267 دولارًا
مركز بريسبان الترفيهيبريسبان21,488 / 25,106 (86%)804,122 دولارًا
مركز أديليد الترفيهيأديلايد9082 / 9494 (96%)692,589 دولارًا
رود لافر أريناحديقة ملبورن26,399 / 33,344 (79%)227,337 دولارًا
قبة بورزوودبيرث18,784 / 19,924 (94%)527,256 دولارًا
ملعب فورت بونيفاسيو المفتوحتاغويغ70,000 / 70,000 (100%) [ 13 ]غير متوفر
المجموع352,855 / 379,847 (93%)10,597,769 دولارًا

الأفراد

طاقم العمل على الطريق

  • تينا لاندون (مخرجة ومصممة رقصات)
  • أنتوني راندال (مدير الجولة، مدير الإنتاج)
  • جي بي فيرمين (مدير الجولة)
  • مارك داوسون (أمن)
  • فانكي فوسيل (مدير المسرح)
  • أليكس ماكلويد (محاسب الرحلات)
  • ديف بيريرا (فني المسرح)
  • أليكس سكوورون (مدير الإضاءة)
  • تي جيه تومسون (فني تركيب)
  • سيمون جيمس (نجار)
  • ديفيد كيركوود (مهندس الصوت في قاعة الاستقبال)
  • ريكي "بونغوس" غاليكي (مهندس الصوت)
  • إليزابيث سبرينغر (خزانة الملابس)

فرقة

  • ريهانا (غناء رئيسي)
  • كيفن هاستينغز (عازف الكيبورد)
  • إريك سميث (عازف غيتار البيس)
  • ديفيد هادون (طبول)
  • آدم روس (عازف الجيتار الرئيسي)
  • ريتشارد فورتوس (عازف غيتار إيقاعي، سبتمبر 2008 - فبراير 2009)
  • أشلي هاني (غناء مساند)
  • إريكا كينغ (غناء مساند)

الراقصون

  • فيكتوريا بارسونز (قائدة فرقة الرقص)
  • راشيل ماركاريان
  • برايان تاناكا
  • جوليوس لو

تصميم

  • أورسولا ستيفن (تصفيف الشعر)
  • ميلا موراليس (مكياج)
  • ليزا كوبر (منسقة أزياء)
  • مارييل هان (مصممة أزياء)
  • هوليوود (مصمم أزياء)

ملحوظات

  1. ↑ هذا الحفل جزء من مهرجان بيت باش.
  2. ↑ هذا الحفل جزء من حفل باور هاوس لعام 2007.
  3. ↑ هذا الحفل جزء من موسم إيشغل المفتوح.
  4. ↑ كان من المقرر أصلاً أن يقامالحفل الموسيقي في 10 ديسمبر 2007 في مركز المعارض الوطني في برمنغهام في 18 ديسمبر 2007.
  5. ↑ كان من المقرر أصلاً أن يقامحفل 8 ديسمبر 2007 في ترينت إف إم أرينا في نوتنغهام في 20 ديسمبر 2007.
  6. ↑ كان من المقرر أصلاً أن يقامحفل 6 مارس 2008 في قاعة وندسور في بورنموث في 4 ديسمبر 2007.
  7. ↑ كان من المقرر أصلاً أن يقامحفل 23 مارس 2008 في الملعب الأولمبي في موسكو في 21 ديسمبر 2007.
  8. ↑ هذا العرض جزء من مهرجان إيسنس الموسيقي لعام 2008 .
  9. ↑ هذا الحفل جزء من حفل MTV Mobile Bang.
  10. ↑ كان من المقرر أصلاً أن يقامحفل 22 يناير 2009 في أرينا مونتيري في مونتيري في 1 ديسمبر 2008.
  11. ↑ كان من المقرر أصلاً أن يقامحفل 24 يناير 2009 في قصر الرياضة في مدينة مكسيكو في 3 ديسمبر 2008.

مراجع

  1. 1 2 ليونغ، شيريل (13 نوفمبر 2008). "جولة ريهانا Good Girl Gone Bad" . إم تي في . مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر 2008. تم الاسترجاع في 31 مايو 2009 .
  2. 1 2 سينكلير، ديفيد (18 ديسمبر 2007). "مراجعات حفلات ريهانا المباشرة" . صحيفة التايمز . مؤرشف من الأصل في 15 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2010 .
  3. ↑ فينا، جوسلين (10 ديسمبر 2007). "ريهانا تلغي حفلاتها" . إم تي في المملكة المتحدة . مؤرشف من الأصل في 25 نوفمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2010 .
  4. ↑ فينا، جوسلين (7 نوفمبر 2008). "ريهانا 'بصحة جيدة تمامًا' بعد سقوطها على ما يبدو على المسرح أثناء غنائها دويتو مع كريس براون" . إم تي في . مؤرشف من الأصل في 10 نوفمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2010 .
  5. ↑ فريق عمل TMZ (7 نوفمبر 2008). "ريهانا لا تستطيع تحمل أدائها" . TMZ.com . تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2010 .
  6. ↑ شميدت، فيرونيكا (11 فبراير 2009). "ريهانا تلغي حفلها في إندونيسيا بعد اعتداء مزعوم من كريس براون" . صحيفة التايمز . مؤرشف من الأصل في 15 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2010 .
  7. 1 2 3 أوسينجر، مايك (20 سبتمبر 2007). "أيكون يُري ريهانا كيف تُؤدى الأمور" . صحيفة جورجيا ستريت . تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2010 .
  8. ↑ ماكنيل، جيسون (22 سبتمبر 2007). "مدرج مولسون، تورنتو - 22 سبتمبر 2007" . Canoe.ca . مؤرشف من الأصل في 2 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2009 .
  9. ↑ "مسلمو ماليزيا يطالبون بحظر حفل ريهانا لأنها 'مثيرة للغاية'"" صحيفة ديلي تلغراف . 22 يناير 2009. تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2009. "
  10. ↑ "ريهانا 'مثيرة للغاية' بالنسبة لماليزيا" . سكاي نيوز . 22 يناير 2009. مؤرشف من الأصل في 26 يناير 2009. تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2009 .
  11. ↑ "ريهانا ستخفف من حدة أدائها في حفلها الماليزي" . CBC.ca. 6 يناير 2009. تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2009 .
  12. ↑ «ريهانا، المرشحة لجائزة غرامي، تُتوّج كأكثر فنانة استماعًا على منصة MSN Music in Concert لعام 2007» . مركز أخبار مايكروسوفت، موقع مايكروسوفت الإلكتروني . مايكروسوفت. 18 ديسمبر 2007. مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2010. تم الاطلاع عليه في 13 مارس 2010 .
  13. ١ ٢ "احتفال المعجبين مع كريس براون وريانا - أسلوب حياة - أخبار GMA على الإنترنت - الموقع المفضل للفلبينيين في كل مكان - آخر الأخبار الفلبينية" . Gmanews.tv. ١٧ نوفمبر ٢٠٠٨. تم الاطلاع عليه في ٢٦ فبراير ٢٠١١ .
  14. مكتب الأخبار 1 2 3 (7 يناير 2009). "ريهانا تُحيي حفلاً مباشراً في كوالالمبور!" . إم تي في جنوب شرق آسيا . مؤرشف من الأصل في 2 مايو 2009. تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2010 .
  15. ^ "مجلة فرانكفورت ناخريشتن - Turnstunde in der Jahrhunderthalle mit Sistanova und Rihanna -" . Journal-frankfurt.de (باللغة الألمانية). 24 نوفمبر 2007.
  16. ↑ "Umusic.ca ::Rihanna" . umusic.ca . مؤرشف من الأصل في 10 يوليو 2008. 
  17. 1 2 "ريهانا تنطلق في جولة حفلات في المملكة المتحدة" . موقع NME الإلكتروني . IPC MEDIA. 11 يوليو 2007. تم الاطلاع عليه في 13 مارس 2010 .
  18. ↑ ميليندا (4 سبتمبر 2008). "مواعيد جولة ريهانا وكريس براون في أستراليا ونيوزيلندا" . مدونة موسيقى آر أند بي . مؤرشف من الأصل في 10 سبتمبر 2008.
  19. ↑ تم أرشفة موقع TicketWorld الإلكتروني في 13 يوليو 2011، على موقع Wayback Machine. انتهت صلاحية المعلومات بحلول 13 مارس 2010.
  20. ^ مارتينيز ، لورا سيليا أنجيليس (21 أكتوبر 2008). "" لا تتوقف الموسيقى" مع ريهانا في المكسيك . موقع esmas الإلكتروني (بالإسبانية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 يناير 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مارس 2010 .