دينامو زغرب

📅 آخر تحديث: ٢٧ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٧ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 36 صور
الموسوعة الحرة

نادي دينامو زغرب (Građanskinogometni klub Dinamo Zagreb)[ 2 ] [ 3 ] ، ويُشار إليه عادةً باسم دينامو زغرب (يُنطق [ dǐnamo zâːɡreb ] ) [ 4 ] [ 5 ]، هو نادٍ كرواتي محترفلكرة القدممقرهمدينة زغرب. ينافس النادي فيالدوري الكرواتي لكرة القدم(HNL)، وهو أعلى مستوى في كرة القدم الكرواتية. يُعد دينامو زغرب أنجح نادٍ في تاريخ كرة القدم الكرواتية، حيث فاز بستة وعشرين لقبًا في الدوري، وثمانية عشركأسًا كرواتية، وثمانيةكؤوس سوبر كرواتية،وكأس واحدة لمعرض المدن. قضى النادي تاريخه بالكامل في دوري الدرجة الأولى، حيث كان عضوًا فيالدوري اليوغوسلافي الأولمن عام 1946 إلى عام 1991، وفي الدوري الكرواتي الأول (Prva HNL) منذ عام 1992.

انضم دينامو زغرب إلى الدوري اليوغسلافي الأول في موسمه الافتتاحي 1946-1947 ، وحلّ وصيفًا. وفي موسمه الثاني في الدوري اليوغسلافي الممتاز 1947-1948 ، تُوّج بطلًا لليوغسلافية، وهو أول لقب كبير له. فاز النادي بثلاثة ألقاب دوري أخرى وسبعة كؤوس يوغسلافية . بعد استقلال كرواتيا ، انضم النادي إلى نظام الدوري الكرواتي لكرة القدم عام 1991. يُعد دينامو زغرب، حتى الآن، النادي الكرواتي الوحيد الذي فاز بلقب أوروبي، بعد فوزه بكأس المعارض بين المدن 1966-1967 بتغلبه على ليدز يونايتد في المباراة النهائية . كما حلّ وصيفًا في نفس البطولة عام 1963 بعد خسارته أمام فالنسيا .

كان النادي يُعرف باسم HAŠK Građanski من عام 1991 إلى 1993، ثم باسم Croatia Zagreb من عام 1994 إلى 2000. فاز النادي بخمسة ألقاب في الدوري، وشارك في دور المجموعات من دوري أبطال أوروبا لموسمي 1998-1999 و1999-2000 حاملاً هذا الاسم. اللون التقليدي للفريق هو الأزرق الملكي ، والذي استُبدل في المباريات الأوروبية مؤخراً باللون الأزرق الداكن. يُعدّ نادي هايدوك سبليت المنافس الأبرز للنادي ، حيث يتنافسان معاً في " الديربي الأبدي ". أكاديمية الشباب التابعة للنادي، أكاديمية دينامو زغرب ، هي برنامج التطوير الرئيسي للنادي.

تاريخ

مؤسسة جرادانسكي (1911–45)

في عام ١٩١١، حين كانت كرواتيا لا تزال جزءًا من الإمبراطورية النمساوية المجرية ، تأسس نادي غرادانسكي في زغرب على يد أندريا موتافيليا وعدد من أصدقائه، استجابةً لشائعاتٍ تُفيد بتأسيس نادٍ لكرة القدم مُخصص للعب في الدوري المجري (بدلًا من الاتحاد الرياضي الكرواتي). لذا، تأسس غرادانسكي كنادٍ رياضي متعدد الأنشطة ، يحمل هوية كرواتية مميزة، ويهدف إلى خدمة سكان زغرب ، مع أقسام مُخصصة لكرة القدم وكرة اليد وركوب الدراجات . في البداية، استخدم النادي ملاعب في أحياء زغرب مثل توشكاناك ومارتينوفكا وكانال وماكسيمير، إلى أن بنى ملعبه الخاص في شارع كوتوراشكا، والذي افتتحه رسميًا عام ١٩٢٤ ستيبان راديتش ، السياسي الكرواتي البارز.

على الصعيد الدولي، خاض النادي عدة جولات ناجحة  ، ففي إحداها عام 1923 في إسبانيا ، فاز غرادانسكي على برشلونة [ 6 ] وأتلتيك بلباو . وكان النادي يسافر بانتظام إلى النمسا والمجر ، حيث خاض مباريات ودية مع أفضل الفرق المحلية. وفي عام 1936، قام بجولة إلى إنجلترا ، حيث اعتمد تشكيلة WM التي ساعدته على الفوز ببطولة يوغوسلافيا 1936-1937 . وقد بدأ مارتون بوكوفيتش ، الذي كان مدربًا لغرادانسكي عام 1936، استخدام هذه التشكيلة في المجر في أواخر الأربعينيات، ثم عدّلها لاحقًا إلى نظام WW الشهير الذي أوصل المنتخب المجري إلى المباراة النهائية لكأس العالم 1954 .

شارك النادي في كأس ميتروبا ، أول بطولة أوروبية دولية للأندية، ثلاث مرات  - في أعوام 1928 و1937 و1940. في عام 1928، خرج غرادانسكي من ربع النهائي الذي أُقيم بنظام الذهاب والإياب على يد فيكتوريا جيجكوف من تشيكوسلوفاكيا بنتيجة 4-8 في مجموع المباراتين. [ 7 ] وبعد تسع سنوات، خرج غرادانسكي مبكرًا مرة أخرى بعد خسارته أمام جنوة 1893 بنتيجة 1-6 في مجموع المباراتين . [ 8 ] في عام 1940، فاز على فريق أويبست المجري (5-0 في مجموع المباراتين) في ربع النهائي، لكنه خسر أمام رابيد بوخارست في نصف النهائي. انتهت المباراتان بالتعادل السلبي، فأُقيمت مباراة فاصلة في سوبوتيكا ، انتهت بالتعادل 1-1. [ 9 ] تأهل فريق رابيد إلى النهائي عن طريق القرعة، لكن المباراة النهائية (ضد فيرينكفاروش ) لم تُلعب أبدًا بسبب اندلاع الحرب العالمية الثانية.

فريق غرادانسكي 1937.

بعد غزو واحتلال ألمانيا النازية ليوغوسلافيا عام 1941، تم حل مملكة يوغوسلافيا وتعليق المسابقات الرياضية في البلاد. وكانت دولة كرواتيا المستقلة (NDH) استثناءً من ذلك، إذ تمتعت بالسلام بصفتها عضوًا في دول المحور ، فاستمرت في تنظيم المسابقات الوطنية التي تضم أندية كرواتية بارزة. انطلقت أربعة مواسم من هذه المسابقات ( 1941 ، 1941-1942، 1942-1943، 1943-1944)، ولكن لم يُستكمل منها سوى الموسمين الثاني والثالث، حيث فاز نادي غرادانسكي بموسم 1942-1943. [ 10 ]

عندما انتهت الحرب عام ١٩٤٥، قامت الحكومة الشيوعية الجديدة بحلّ النادي (إلى جانب منافسيه في المدينة ، ناديي هاشك وكونكورديا زغرب )، ودُمّرت أرشيفاته عقابًا له على مشاركته في دوري كرة القدم خلال الحرب. وكانت آخر مباراة رسمية للنادي تعادلًا بنتيجة ٢-٢ مع هاشك في ١٠ أبريل ١٩٤٥، قبيل حلّ الناديين.

حلّ نادي غرادانسكي وتأسيس نادي دينامو (1945-1966)

في أعقاب الحرب العالمية الثانية مباشرةً ، تم حلّ نادي غرادانسكي (إلى جانب منافسيه في المدينة، ناديي هاشك وكونكورديا زغرب) بموجب مرسوم أصدرته السلطات الشيوعية في يونيو 1945. وفي 9 يونيو 1945، بعد ثلاثة أيام فقط من حلّ غرادانسكي، تأسست جمعية رياضية جديدة باسم نادي دينامو ( بالكرواتية : Fiskulturno društvo Dinamo ). وبعد الاجتماع التأسيسي بفترة وجيزة، تم تشكيل قسم كرة القدم برئاسة إيكو هيتريك ، وانضم بعض اللاعبين القدامى وأعضاء الإدارة في غرادانسكي (جيركو شيميتش، رودولف سابلياك، أوتو هوفمان، فرانجو ستاروفيسكي، سلافكو بوبنار، زفونيمير ستانكوفيتش) إلى إدارة النادي، وأصبح بعضهم فيما بعد رؤساء له. استحوذ نادي دينامو، الذي تأسس حديثًا، على ألوان ولقب نادي غرادانسكي، وورث قاعدة جماهيره التي كانت قائمة قبل الحرب، بل واعتمد في عام 1969 شعارًا يُشبه إلى حد كبير شعار غرادانسكي. واصل العديد من أبرز لاعبي غرادانسكي مسيرتهم الكروية في دينامو بعد تأسيسه (بمن فيهم فرانجو وولفل ، وأوغست ليشنك ، وزفونيمير سيمرمانشيتش ، وبرانكو بليش ، وميلان أنتولكوفيتش ، وميركو كوكوتوفيتش ، وإيفيكا ريس، وإميل أورش ، ولاحقًا إيفان جازبينشيك )، بالإضافة إلى مدربهم مارتون بوكوفيتش ، وأخصائي العلاج الطبيعي فرانجو زلوف، وعدد كبير من اللاعبين الناشئين. تولى ماكس ميهيلتشيتش، حارس مرمى غرادانسكي السابق، تدريب الجيل الأول من فريق شباب دينامو، كما شغل منصب مدرب حراس المرمى. في السنوات القليلة الأولى، لعب النادي مبارياته على أرضه في ملعب غرادانسكي القديم، ستاديون كوتوراشكا ، قبل الانتقال إلى ملعب جديد تم بناؤه مكان ملعب HAŠK السابق في ماكسيمير.

بعد تأسيسه، انضم النادي إلى الدوري اليوغسلافي الأول في موسمه الافتتاحي 1946-1947، وحلّ وصيفًا بفارق خمس نقاط عن البطل بارتيزان . وفي الموسم التالي 1947-1948 ، فاز دينامو بأول لقب له بعد فوزه ببطولة يوغسلافيا متقدمًا بخمس نقاط على هايدوك سبليت وبارتيزان. وفي موسم 1951 ، حلّ النادي وصيفًا مرة أخرى، لكنه عوض ذلك بفوزه بأول لقب له في كأس يوغسلافيا بعد تغلبه على فويفودينا 4-0 في المباراة النهائية التي أقيمت بنظام الذهاب والإياب. وأضاف دينامو لاحقًا ثلاثة ألقاب أخرى في الكأس (في أعوام 1960 و1963 و1965) ولقبين في الدوري (في موسمي 1953-1954 و1957-1958 ) . بالإضافة إلى ذلك، حلّ وصيفًا في الكأس ثلاث مرات (في أعوام 1950 و1964 و1966). شارك دينامو لأول مرة في المسابقات الأوروبية في الدور التمهيدي لكأس أوروبا 1958-1959 ، لكنه خرج على يد دوكلا براغ التشيكوسلوفاكي . ثم حقق النادي بعض النجاح في كأس الكؤوس الأوروبية 1960-1961 ، حيث وصل إلى الدور نصف النهائي وخسر أمام فيورنتينا الإيطالي . كما شارك في كأس المعارض بين المدن 1961-1962 ، لكنه لم يتجاوز الدور الثاني وخرج على يد برشلونة . وفي كأس المعارض بين المدن 1962-1963 ، وصل دينامو إلى النهائي ، لكنه خسر بنتيجة 4-1 في مجموع المباراتين أمام فالنسيا الإسباني . وفي كأس الكؤوس الأوروبية 1963-1964 ، ودّع البطولة مبكراً من الدور الأول بعد هزيمته أمام سلتيك الاسكتلندي . خلال هذه الفترة، كان العديد من نجوم دينامو أيضًا جزءًا لا يتجزأ من منتخب يوغوسلافيا الوطني ، بما في ذلك زيليكو تشيكوفسكي ، زلاتكو شكوريتش ، كراسنودار رورا ، دينيجال بيريتش ، درازان جيركوفيتش ، إيفيكا هورفات ، سلافن زامباتا ورودولف بيلين .

شارة قديمة مطلية بالمينا للنادي خلال فترة يوغوسلافيا الشيوعية

كأس المعارض بين المدن (1966-1967)

شاركت ثلاثة أندية يوغسلافية في بطولة كأس المعارض بين المدن لموسم 1966-1967، لكنها خرجت من البطولة مبكرًا، باستثناء دينامو، الذي أصبح أول فريق يوغسلافي يفوز ببطولة أوروبية. في الدور الأول، لعب دينامو ضد سبارتاك برنو ، وبعد تعادل الفريقين بنتيجة 2-2 في مجموع المباراتين، أُجريت قرعة لتحديد الفائز. تأهل دينامو إلى الدور الثاني، حيث أوقعته القرعة في مواجهة فريق دونفرملاين الاسكتلندي . ولأول مرة في تاريخ البطولة، طُبقت قاعدة احتساب الأهداف خارج الأرض، مما ساعد دينامو على التأهل إلى الدور الثالث بعد أن كانت النتيجة الإجمالية 4-4 (2-0 على أرضه و2-4 خارجها). في طريقه إلى النهائي، تغلب على دينامو بيتيشتي الروماني، ويوفنتوس الإيطالي ، وآينتراخت فرانكفورت الألماني . في النهائي ، أوقعت القرعة النادي في مواجهة ليدز يونايتد في مباراته الأولى على ملعب ماكسيمير . فاز دينامو بنتيجة 2-0 أمام 33 ألف متفرج، حيث سجل ماريان تشيرتشيك وكراسنودار رورا هدفي الفوز، وهو ما كان كافياً لحسم اللقب بعد انتهاء المباراة على ملعب إيلاند رود بالتعادل السلبي 0-0. [ 11 ] حضر المباراة النهائية رئيس الفيفا آنذاك ، السير ستانلي روس ، الذي سلم الكأس لقائد دينامو وهدافه سلافن زامباتا .

حقبة ما بعد النجاح الأوروبي (1967-1991)

اختتم دينامو عقد الستينيات الناجح بفوزه بلقب كأس يوغوسلافيا عام 1969 وبلوغه ربع نهائي بطولة كأس الكؤوس الأوروبية لموسم 1969-1970 . لسوء الحظ، لم يستمر هذا النجاح في العقد الجديد، حيث فشل النادي في الفوز بأي لقب طوال السبعينيات. شارك النادي في ثلاثة مواسم أخرى من كأس المعارض بين المدن قبل استبدالها بكأس الاتحاد الأوروبي ، لكنه لم يحقق أي إنجاز يُذكر. شارك دينامو في الموسم الأول من كأس الاتحاد الأوروبي ، لكنه خسر في الدور الثاني أمام رابيد فيينا بقاعدة الأهداف المسجلة خارج الأرض. شارك النادي في كأس الاتحاد الأوروبي سبع مرات أخرى (في أعوام 1976 ، 1977 ، 1979 ، 1988 ، 1989 ، 1990 ، و 1992 )، لكنه لم يكرر نجاحه الذي حققه في الستينيات.

في بطولة يوغوسلافيا 1978-1979، أنهى كل من هايدوك سبليت ودينامو زغرب الموسم برصيد 50 نقطة، لكن هايدوك فاز بالبطولة بفارق الأهداف. إلا أن جدلاً أثير في الجولة الأولى عندما فاز رييكا على دينامو 2-1 في ملعب كانتريدا. ادعى دينامو أن إدموند توميتش، الذي انضم إلى رييكا في ذلك الموسم قادماً من ليريا، لم يقضِ عقوبة الإيقاف لمباراة واحدة بعد حصوله على بطاقتين صفراوين أثناء لعبه مع ناديه السابق. استأنف النادي القرار، وبعد شهرين، تقرر منح المباراة الفوز لدينامو بنتيجة 3-0. بعد عدة استئنافات من كلا الطرفين، أصدر الاتحاد اليوغوسلافي لكرة القدم في ربيع عام 1979 حكماً لصالح رييكا. رُفعت القضية إلى محكمة استئناف العمل، التي قضت بعد أربع سنوات بفوز دينامو باللقب.[1] لم يُصحح هذا الظلم قط، إذ لم يعترف الاتحاد اليوغوسلافي لكرة القدم بدينامو، كما تجاهل هايدوك الحكم ببساطة. لا يزال مشجعو دينامو ينظرون إلى هذا الأمر في كثير من الأحيان على أنه دليل آخر على سوء معاملة ناديهم من قبل سلطات كرة القدم اليوغوسلافية، وعلى أنه نفاق من جانب منافسيهم - هايدوك.

أخيرًا، في مطلع ثمانينيات القرن العشرين، فاز دينامو بلقبه السادس في كأس يوغوسلافيا، متغلبًا على النجم الأحمر بلغراد بنتيجة 2-1 في مجموع المباراتين. ثم تأهل لكأس الكؤوس الأوروبية لموسم 1980-1981 ، لكنه خسر في الدور الأول أمام بنفيكا . في عام 1982 ، حصد دينامو لقبه الرابع في بطولة يوغوسلافيا، وفي عام 1983 فاز بكأس يوغوسلافيا للمرة السابعة، وهو آخر لقب يحرزه النادي كجزء من جمهورية يوغوسلافيا الاشتراكية الاتحادية . بعد بنفيكا، حسم نادٍ برتغالي آخر مشاركة دينامو الأوروبية، وهذه المرة في كأس أوروبا لموسم 1982-1983، حيث خسر أمام سبورتينغ لشبونة . شارك دينامو في كأس الكؤوس الأوروبية لموسم 1983-1984 ، لكنه خرج من البطولة، مرة أخرى، على يد بورتو البرتغالي . لم يحقق النادي أي نجاح في النصف الثاني من ثمانينيات القرن العشرين، باستثناء حصوله على المركز الثاني مرتين متتاليتين في بطولة يوغوسلافيا في عامي 1989 و 1990 .

كرواتيا عصر زغرب (1991–2000)

بعد تفكك جمهورية يوغوسلافيا الاشتراكية الاتحادية ، شارك دينامو في تأسيس الدوري الكرواتي الأول (Prva HNL) ، وأُقيم الموسم الأول عام 1992. وفي العام نفسه، غيّر النادي اسمه بشكل مثير للجدل إلى HAŠK Građanski، ثم غيّر اسمه مرة أخرى عام 1993 إلى كرواتيا زغرب. واعتُبر تغيير الاسم على نطاق واسع خطوة سياسية من قِبل قيادة كرواتيا المستقلة حديثًا آنذاك ، بهدف إبعاد النادي عن ماضيه الشيوعي. ولأن تغيير الاسم لم يلقَ قبولًا من جماهير النادي، عاد النادي إلى اسمه الأصلي دينامو في 14 فبراير 2000. وباسم كرواتيا زغرب، فاز النادي بستة ألقاب في الدوري، خمسة منها متتالية بين عامي 1996 و 2000 . وخلال هذه الفترة، فاز النادي أيضًا بكأس كرواتيا أربع مرات. [ 12 ]

في أواخر التسعينيات، شارك النادي في دور المجموعات بدوري أبطال أوروبا لموسمين متتاليين. في موسم 1998-1999 ، أوقعته القرعة في مجموعة ضمت أياكس وأولمبياكوس وبورتو . بعد أداء مخيب للآمال في المباريات الثلاث الأولى، حيث تعادل مع أياكس على أرضه وخسر مباراتيه خارج أرضه أمام أولمبياكوس وبورتو ، قدم أداءً جيدًا في المباريات الثلاث المتبقية، ففاز على بورتو على أرضه وأياكس خارج أرضه، وتعادل مع أولمبياكوس على أرضه. مع ذلك، فشل في التأهل إلى ربع النهائي محتلًا المركز الثاني خلف أولمبياكوس. في موسم 1999-2000 ، أوقعته القرعة في مجموعة ضمت حامل اللقب مانشستر يونايتد ومرسيليا وشتورم غراتس ، لكنه اكتفى بالمركز الرابع في المجموعة بتعادلين وفوز واحد. ومن أبرز إنجازاته تعادله السلبي مع مانشستر يونايتد على ملعب أولد ترافورد في مباراته الافتتاحية بدوري أبطال أوروبا ذلك الموسم. كما شارك النادي في موسمين متتاليين من كأس الاتحاد الأوروبي - في عام 1996 ، تم إقصاؤهم في الدور التمهيدي ، بينما في عام 1997 ، تمكنوا من الوصول إلى الدور الثالث ، وخسروا أمام أتلتيكو مدريد بنتيجة 2-1 في مجموع المباراتين.

حقبة دينامو زغرب (2000–الآن)

دينامو زغرب في عام 2024

"العصر الذهبي" (2000-2015)

شارك النادي لاحقًا خمس مرات في الدور التمهيدي الثالث لدوري أبطال أوروبا، في أعوام 2000 ، 2003 ، 2006 ، 2007 ، و 2008 . إلا أنه واجه فرق ميلان ، دينامو كييف ، أرسنال ، فيردر بريمن ، وشاختار دونيتسك ، ولم يحقق أي فوز، حيث خسر بنتيجة 6-1 في مجموع المباراتين أمام ميلان، و5-1 أمام دينامو كييف، شاختار دونيتسك، وأرسنال، و5-3 أمام فيردر بريمن. ومنذ تغيير نظام الأدوار التمهيدية، لم يتمكن دينامو من التأهل إلى الدور الفاصل، حيث خسر بنتيجة 3-2 أمام ريد بول سالزبورغ في عام 2009. وقبل استحداث دور المجموعات في كأس الاتحاد الأوروبي، كان أفضل إنجاز لدينامو في البطولة هو بلوغ الدور الثاني ثلاث مرات. تمكنوا من بلوغ دور المجموعات في مواسم 2004-2005 و2007-2008 و2008-2009 ، لكنهم فشلوا في التأهل إلى دور الـ32. ثم أطلق الاتحاد الأوروبي لكرة القدم بطولة الدوري الأوروبي بنظام مختلف قليلاً عن كأس الاتحاد الأوروبي. وتمكن دينامو من التأهل إلى دور المجموعات في الموسم الأول من الدوري الأوروبي 2009-2010 بعد فوزه على فريق هارتس الاسكتلندي بنتيجة 4-2 في مجموع المباراتين.

في المنافسات المحلية، تمكن النادي من حصد خمسة ألقاب في الدوري، وفاز بكأس كرواتيا ست مرات، بالإضافة إلى أربعة ألقاب في كأس السوبر الكرواتي. كما أنجب النادي العديد من المواهب الكروية التي مثلت المنتخب الكرواتي على المستوى الدولي في العقد الأول من الألفية الثانية، وأبرزهم لوكا مودريتش ، وإدواردو ، وفيدران تشورلوكا ، ونيكو كرانيكار ، وتوميسلاف بوتينا . تأهل دينامو مرة أخرى إلى الدوري الأوروبي في موسم 2010-2011 ، محتلاً المركز الثالث في المجموعة الرابعة خلف باوك وفياريال ، ومتقدماً على كلوب بروج . كان دينامو قريباً جداً من احتلال المركز الثاني بعد فوزه على فياريال على أرضه (2-0) وعلى كلوب بروج خارج أرضه (0-2)، لكنه فشل في تحقيق الفوز في مباراته الأخيرة ضد باوك على أرضه (خسر 0-1)، وبالتالي فشل في التأهل إلى المرحلة التالية.

تمكن دينامو من بلوغ دور المجموعات في دوري أبطال أوروبا عام 2011 بعد فوزه على نفطجي باكي (3-0 على أرضه، 0-0 خارج أرضه)، وهلسنكي (2-1 خارج أرضه، 1-0 على أرضه)، ومالمو (4-1 على أرضه، خسر 2-0 خارج أرضه). ووقع في المجموعة الرابعة إلى جانب ريال مدريد وليون وأياكس . احتل دينامو المركز الأخير في دور المجموعات، بفارق أهداف -19 واستقبلت شباكه 22 هدفًا. وخسر مباراتيه أمام جميع الفرق - ريال مدريد ( 0-1 على أرضه، 2-6 خارج أرضه)، وليون (1-7 على أرضه، 0-2 خارج أرضه)، وأياكس (0-2 على أرضه، 0-4 خارج أرضه). وكانت اللحظة الأبرز في تلك البطولة هي تسجيله هدفين متأخرين في المباراة الأخيرة من دور المجموعات على ملعب سانتياغو برنابيو ، وهما الهدفان الوحيدان اللذان استقبلهما ريال مدريد في تلك المجموعة.

في الموسم التالي، تمكن دينامو كييف مجددًا من التأهل لدور المجموعات في دوري أبطال أوروبا بعد فوزه على لودوغورتس رازغراد ، وشريف تيراسبول ، وماريبور . ووقع في المجموعة الأولى إلى جانب بورتو ، ودينامو كييف ، وباريس سان جيرمان . إلا أنه فشل في بلوغ المرحلة التالية بعد حصوله على نقطة واحدة فقط وفارق أهداف بلغ -13 ، وكان أفضل إنجاز له هو التعادل 1-1 مع دينامو كييف على ملعب ماكسيمير.

السنوات المتوسطة (2015-2018)

في دوري أبطال أوروبا 2015-2016 ، تغلبوا على فولا إيش بنتيجة 4-1 (1-1 على أرضهم، 3-0 خارج أرضهم) في الدور التمهيدي الثاني، وعلى مولده بنتيجة 4-4 (1-1 على أرضهم، 3-3 خارج أرضهم، بفوزهم بقاعدة الأهداف المسجلة خارج الأرض) في الدور التمهيدي الثالث، وعلى سكندربيو كورتشي بنتيجة 6-2 (2-1 خارج أرضهم، 4-1 على أرضهم) في جولة الملحق، ثم وقعوا في المجموعة السادسة إلى جانب بايرن ميونخ وأرسنال وأولمبياكوس ، حيث حققوا فوزًا تاريخيًا على أرسنال بنتيجة 2-1 على أرضهم في 16 سبتمبر 2015. وفاز النادي بالثنائية المحلية، محققًا لقب الدوري وكأس الدولة.

في موسم 2016-2017 ، فشل دينامو في الفوز بلقب الدوري للمرة الأولى منذ موسم 2004-2005 ، كما فشل في الفوز بالكأس للمرة الأولى منذ عام 2014. في دوري أبطال أوروبا 2016-2017 ، تغلب على فاردار 5-3 (2-1 خارج أرضه، 3-2 على أرضه) في الدور التمهيدي الثاني ، وعلى دينامو تبليسي 3-0 (2-0 على أرضه، 1-0 خارج أرضه)، وعلى ريد بول سالزبورغ (1-1 على أرضه، 2-1 خارج أرضه بعد الوقت الإضافي ). ووقع الفريق في المجموعة الثامنة إلى جانب يوفنتوس وإشبيلية وليون . إلا أن الفريق عانى من حملة دورية مخيبة للآمال، حيث لم يسجل أي هدف واستقبلت شباكه 15 هدفًا في ست مباريات. كما فشل الفريق في الفوز بلقب الدوري والكأس ، وخسرهما لصالح غريمه رييكا . اعتبر الكثيرون موسم 2016-2017 أحد أكثر المواسم فشلاً في تاريخ نادي دينامو.

في موسم 2017-2018 ، أبرم دينامو صفقة لتوريد أطقم الفريق مع شركة أديداس الألمانية متعددة الجنسيات . [ 13 ] بدأت مشوارهم في التصفيات المؤهلة للدوري الأوروبي من الدور الثالث ، حيث فازوا على نادي أودز النرويجي بنتيجة 2-1 في مجموع المباراتين (2-1 على أرضهم، 0-0 خارج أرضهم)، لكنهم خرجوا على يد نادي سكندربيو كورتشي الألباني (1-1 على أرضهم، 0-0 خارج أرضهم، وخسروا بقاعدة الأهداف المسجلة خارج الأرض ). فشل النادي في التأهل للمنافسات الأوروبية للمرة الأولى منذ عام 2006. كان أداء الفريق في الدوري ناجحًا، حيث لم يُهزم في 21 مباراة متتالية قبل أن يخسر أمام غريمه هايدوك سبليت ، لكن أداءً كارثيًا في مباراتين أمام رييكا ولوكوموتيفا دفع ماريو سيفيتانوفيتش إلى الاستقالة من منصبه كمدرب. تولى نيكولا يورشيفيتش المهمة بعد ذلك. ومع ذلك، وبعد أداء كارثي في ​​أوائل مايو، [ 14 ] أُقيل يورشيفيتش من منصبه كمدرب. [ 15 ]

حقبة بيليكا (2018-2020)

بعد الكثير من التكهنات، تولى نيناد بيليكا ، الذي تم الاستغناء عنه مؤخرًا من ناديه السابق ليخ بوزنان ، منصب المدير الفني للفريق. [ 16 ] فاز دينامو بلقب الدوري الكرواتي الممتاز لموسم 2017-2018 ، كما فاز بكأس كرواتيا في نفس الموسم ، متغلبًا على هايدوك في المباراة النهائية .

في 6 يونيو/حزيران 2018، حُكم على المدير التنفيذي والمستشار السابق للنادي، زدرافكو ماميتش ، بالسجن ست سنوات ونصف بتهمة الفساد . [ 17 ] وفي اليوم نفسه، أصدر النادي بيانًا على موقعه الرسمي، أعرب فيه عن "صدمته" من الحكم ، مؤكدًا في الوقت نفسه "إيمانه الراسخ" ببراءة زدرافكو ماميتش والآخرين الذين صدرت بحقهم الأحكام. [ 18 ]

في بطولة الدوري الأوروبي 2018-2019 ، تأهل دينامو إلى الأدوار الإقصائية ، مسجلاً بذلك أول مشاركة له في البطولات الأوروبية الشتوية منذ 49 عامًا. [ 19 ] في دور الـ32 ، واجه دينامو فريق فيكتوريا بلزن التشيكي ، وخسر مباراة الذهاب 2-1، لكنه عاد بقوة ليحقق فوزًا ساحقًا بنتيجة 3-0 على أرضه. في دور الـ16، واجه دينامو فريق بنفيكا البرتغالي ، وفاز عليه 1-0 على أرضه أمام 29,704 متفرجًا. [ 20 ] في مباراة الإياب ضد بنفيكا، استقبل دينامو هدفًا واحدًا قبل اللجوء إلى الوقت الإضافي . في الوقت الإضافي، تمكن بنفيكا من تسجيل هدفين آخرين، ليفوز بالمباراة 3-0؛ وبمجموع المباراتين 3-1، ويتأهل إلى ربع النهائي . [ 21 ] بسبب نجاح دينامو في الدوري الأوروبي 2018-19، وصل الدوري الكرواتي الأول إلى المركز الخامس عشر في جدول معاملات الاتحاد الأوروبي لكرة القدم ، مما يمنحه مكانين في حملة التصفيات المؤهلة لدوري أبطال أوروبا 2020-21 ، مما يعني أن نصف الدوري الكرواتي الأول سيلعب في المسابقات الأوروبية.

في بداية موسم 2019-2020 ، فاز دينامو على سابورتالو تبليسي بنتيجة 5-0 في مجموع مباراتي الدور التمهيدي الثاني ، وعلى فيرينكفاروش بنتيجة 5-1 في مجموع مباراتي الدور التمهيدي الثالث ، وعلى روزنبورغ بنتيجة 3-1 في مجموع مباراتي الملحق المؤهل لدوري أبطال أوروبا 2019-2020 ، ليضمن بذلك مقعدًا في دور المجموعات مجددًا بعد غياب دام ثلاث سنوات. وأظهرت القرعة أن دينامو سيلعب في المجموعة الثالثة إلى جانب مانشستر سيتي وشاختار دونيتسك وأتالانتا . وعلى الرغم من أن دينامو كان يُعتبر خارج المنافسة تمامًا في المجموعة، إلا أنه فاجأ الكثيرين بفوزه على أتالانتا، صاحب المركز الثالث في الموسم السابق من الدوري الإيطالي ، بنتيجة 4-0 على أرضه في زغرب، وهو أكبر فوز يحققه دينامو في تاريخه بدوري أبطال أوروبا. [ 22 ] مع ذلك، لم يتمكن النادي من التأهل للدور التالي، حيث احتل المركز الأخير في مجموعته بدوري أبطال أوروبا بفوز وخسارة أمام أتالانتا (4-0، 0-2)، وتعادلين أمام شاختار دونيتسك (2-2، 3-3)، وخسارتين أمام مانشستر سيتي (0-2، 1-4). [ 23 ] في 16 أبريل 2020، خلال جائحة كوفيد-19 ، أعلن بيليكا رحيله عن النادي بعد مشاورات مع مجلس الإدارة بالتراضي. [ 24 ]

عصر زوران ماميتش الثاني (2020–21)

بعد رحيل بيليكا وفترة إيغور يوفيتشيفيتش القصيرة ، أعلن النادي تعيين زوران ماميتش مدربًا جديدًا. [ 25 ] بعد حملة غير ناجحة في تصفيات دوري أبطال أوروبا 2020-2021 ، تأهل دينامو إلى الدوري الأوروبي 2020-2021 ، بعد فوزه على نادي فلورا تالين الإستوني 3-1 في جولة الملحق . ووقع دينامو في المجموعة K إلى جانب فينورد ، وسسكا موسكو ، وفولفسبيرغ . بدأ الفريق مشواره في دور المجموعات بتعادلين سلبيين أمام فينورد وسسكا موسكو. وفي المباراة الثالثة من دور المجموعات، حقق دينامو فوزه الأول بنتيجة 1-0 على فولفسبيرغ. بعد ذلك، حقق دينامو سلسلة انتصارات متتالية في أربع مباريات، حيث تغلب على فولفسبيرغ بنتيجة 3-0، وفينورد بنتيجة 2-0، وسسكا موسكو بنتيجة 3-1، ليبلغ بذلك دور الـ32 من الدوري الأوروبي 2020-2021 دون هزيمة، وبهدف واحد فقط في مرماه، مما يجعله النادي الأقل استقبالاً للأهداف في دور المجموعات من الدوري الأوروبي 2020-2021. [ 26 ]

في الدقيقة 34 من مباراتهم الأخيرة في دور المجموعات ضد سسكا موسكو، صنع دينامو زغرب التاريخ بعدم تلقيه أي هدف لمدة 526 دقيقة، وهو رقم قياسي كان يحمله سابقًا مانشستر يونايتد ، وهي أطول فترة زمنية دون تلقي أي هدف في جميع مسابقات كرة القدم التي ينظمها الاتحاد الأوروبي لكرة القدم ، بما في ذلك دوري أبطال أوروبا والدوري الأوروبي . [ 27 ]

في دور الـ32، أوقعت القرعة دينامو في مواجهة كراسنودار ، الذي تأهل إلى هذا الدور بعد احتلاله المركز الثالث في دور المجموعات من دوري أبطال أوروبا 2020-2021 . في مباراة الذهاب، فاز دينامو على كراسنودار خارج أرضه بنتيجة 3-2، وفي مباراة الإياب، فاز دينامو على كراسنودار بنتيجة 1-0، ليحافظ بذلك على سجله خالياً من الهزائم في ثماني مباريات من الدوري الأوروبي 2020-2021. [ 28 ] ثم أوقعت القرعة دينامو في مواجهة توتنهام هوتسبير في دور الـ16 . [ 29 ] وبسبب قيود السفر المفروضة جراء جائحة كوفيد-19 ، اضطر دينامو وتوتنهام إلى عكس ترتيب المواجهات، وبالتالي لعب دينامو مباراة الذهاب خارج أرضه، وخسرها بنتيجة 2-0. لكن في مباراة الإياب، سجل ميسلاف أورشيتش ثلاثية ، جاء آخرها في الوقت الإضافي ليكمل عودة فريقه، ليقود دينامو إلى ربع النهائي بعد فوزه بنتيجة 3-2 في مجموع المباراتين . [ 30 ]

في 15 مارس، استقال ماميتش من منصبه كمدير فني ومدير رياضي للنادي بعد أن أيدت المحكمة العليا الكرواتية حكم محكمة أوسييك البلدية. وُجهت إلى ماميتش وثلاثة آخرين (بمن فيهم شقيقه الأكبر زدرافكو ) تهمة التهرب الضريبي بقيمة 12.2 مليون كونا كرواتية ، واختلاس 116 مليون كونا كرواتية من صفقات انتقال لاعبين من دينامو. [ 31 ] وفي اليوم نفسه، عُيّن المدرب المساعد دامير كرزنار خلفًا لماميتش. مع ذلك، انتهى مشوار دينامو في الدوري الأوروبي عند ربع النهائي بخسارة 1-3 في مجموع المباراتين أمام فياريال . [ 32 ]

التكريمات

جدارية في زغرب تخلد ذكرى جيل النادي الفائز بكأس المعارض بين المدن لموسم 1966-1967 .

يُعدّ دينامو زغرب صاحب الرقم القياسي في عدد ألقاب الدوري الكرواتي الممتاز (Prva HNL) برصيد 25 لقبًا . [ 33 ] وقد حلّ وصيفًا في الدوري أربع مرات، ولم ينهي موسم الدوري الكرواتي الممتاز خارج المركزين الأولين في الترتيب النهائي إلا في أربع مناسبات فقط. [ 34 ] كما يُعدّ الفريق الأكثر نجاحًا في كأس كرواتيا ، حيث شارك حتى الآن في 23 نهائيًا من أصل 29 نهائيًا أُقيمت، فاز في 16 منها. [ 35 ] إضافةً إلى ذلك، يحمل النادي الرقم القياسي لأكبر عدد من ألقاب كأس السوبر الكرواتي ، حيث شارك في 11 مباراة وفاز في 8 منها. علاوة على ذلك، تمكن الفريق من تحقيق الثنائية 12 مرة، حيث فاز بلقب الدوري الكرواتي الممتاز وكأس كرواتيا من عام 1996 إلى عام 1998، ومرة ​​أخرى من عام 2007 إلى عام 2009، ومن عام 2011 إلى عام 2012، ومن عام 2015 إلى عام 2018، ومؤخراً في موسم 2020-2021. [ 36 ]

خلال فترة مشاركة دينامو في نظام الدوري اليوغسلافي لكرة القدم ، تُوّج بلقب الدوري اليوغسلافي الممتاز تسع مرات. [ 37 ] كما فاز الفريق بثماني نسخ من كأس يوغسلافيا . [ 38 ] إجمالاً، حصد النادي 72 لقبًا محليًا رسميًا وبطولة دولية واحدة. يُشار إلى لقب الدوري لموسم 2014-2015 بخط عريض لأنه الموسم الوحيد الذي لم يُهزم فيه الفريق في تاريخ الدوري الكرواتي الممتاز. ويفتخر النادي أيضًا بالألقاب التي فاز بها خلال فترة نادي غرادانسكي (المُشار إليها بخط مائل ).

نادي دينامو زغرب يكرم
يكتبمسابقةالعناوينالمواسم
دوليكأس البلقان11976-1977
كأس المعارض بين المدن11966–67
محليبرفا هونل261992–93 ، 1995–96 ، 1996–97 ، 1997–98 ، 1998–99 ، 1999–00 ، 2002–03 ، 2005–06 ، 2006–07 ، 2007–08 ، 2008–09 ، 2009–10 ، 2010–11 ، 2011–12 ، 2012–13 ، 2013–14 ، 2014–15 ، 2015–16 ، 2017–18 ، 2018–19 ، 2019–20 ، 2020–21 ، 2021–22 ، 2022–23​ 2023-2024 ، 2025-2026
الدوري اليوغوسلافي الأول91923 ، 1926 ، 1928 ، 1936-1937 ، 1939-1940 ، 1947-1948 ، 1953-1954 ، 1957-1958 ، 1981-1982
كأس كرواتيا لكرة القدم181993-1994 ، 1995-1996 ، 1996-1997 ، 1997-1998 ، 2000-2001 ، 2001-2002 ، 2003-2004 ، 2006-2007 ، 2007-2008 ، 2008-2009 ، 2010-2011 ، 2011-2012 ، 2014-2015 ، 2015-2016 ، 2017-2018 ، 2020-2021 ، 2023-2024 ، 2025-2026
كأس يوغوسلافيا81938 ، 1951 ، 1959-1960 ، 1962-1963 ، 1964-1965 ، 1968-1969 ، 1979-1980 ، 1982-1983
كأس السوبر الكرواتي لكرة القدم8

2002 ، 2003 ، 2006 ، 2010 ، 2013 ، 2019 ، 2022 ، 2023

  •   سِجِلّ

الزوجي

عناوين أخرى

دينامو في كرة القدم الأوروبية

لعب نادي دينامو أول مباراة له في كأس أوروبا ضد فريق دوكلا براغ التشيكوسلوفاكي عام 1958. وفي ستينيات القرن الماضي، شهد دينامو أزهى فتراته على الصعيدين المحلي والأوروبي، حيث فاز بأربعة ألقاب في كأس يوغوسلافيا، لكنه لم يحرز أي لقب دوري، واكتفى بالمركز الثاني خمس مرات بين عامي 1960 و1969. وعلى الصعيد الأوروبي، حقق النادي نجاحين في كأس المعارض بين المدن ، ووصل إلى المباراة النهائية مرتين. في نهائي عام 1963، خسر دينامو أمام فالنسيا ، لكنه في عام 1967 تغلب على ليدز يونايتد الإنجليزي . وكان هذا اللقب الأوروبي الوحيد الذي فاز به نادٍ يوغوسلافي حتى فوز النجم الأحمر بلغراد بكأس أوروبا لموسم 1990-1991 بعد 24 عامًا. كما لعب دينامو نصف نهائي كأس الكؤوس الأوروبية في موسم 1960-1961 ، وربع النهائي مرتين في موسمي 1964-1965 و1969-1970 . بلغوا ربع نهائي الدوري الأوروبي في موسم 2020-2021 ودور الـ16 في موسم 2018-2019 . كما فاز دينامو بكأس البلقان عام 1976 .

عن طريق المنافسة

ملاحظة: يتضمن هذا الملخص المباريات التي لُعبت في بطولة كأس المعارض بين المدن ، وهي بطولة لم تُعتمد من قِبل الاتحاد الأوروبي لكرة القدم (UEFA) ولا تُحتسب ضمن إحصائيات الاتحاد الأوروبية الرسمية. تُدرج البطولات الملغاة بخط مائل . Pld = عدد المباريات التي لُعبت؛ W = عدد المباريات التي فاز بها الفريق ؛ D = عدد المباريات التي تعادل فيها الفريق؛ L = عدد المباريات التي خسرها الفريق؛ GF = عدد الأهداف المسجلة؛ GA = عدد الأهداف المستقبلة

مسابقةPldدبليودلجي إفجورجيالعب الموسم الماضي
دوري أبطال أوروبا
كأس أوروبا		1707235632582352024–25
الدوري الأوروبي
كأس الاتحاد الأوروبي		1455832552041792025–26
دوري المؤتمر الأوروبي لكرة القدم1051415112023-2024
كأس الكؤوس الأوروبية311161431381994–95
كأس المعارض بين المدن3916101365471970-1971
المجموع39516284149573510–

آخر تحديث في 11 ديسمبر 2025. بعد مباراة دينامو 1-3 ريال بيتيس، المصدر: UEFA.com

براً

إجماليPldدبليودلجي إفجورجياجي دي
الصفحة الرئيسية 1187944350340206+134
خارج أرضه 2190603892210274-64​
المجموع37715481142545473+66

آخر تحديث في 22 فبراير 2024. بعد مباراة دينامو زغرب - ريال بيتيس 1-1، المصدر: UEFA.com

أفضل النتائج في المسابقات الدولية

موسمإنجازملحوظات
كأس أوروبا / دوري أبطال أوروبا
1998–99مرحلة المجموعاتيحتل المركز الثاني في المجموعة خلف أولمبياكوس ، متقدماً على بورتو وأياكساليونانالبرتغالهولندا
كأس الاتحاد الأوروبي / الدوري الأوروبي
2020–21ربع النهائيخسر أمام فياريال 0-1 في زغرب، و1-2 في فياريالإسبانيا
دوري المؤتمر الأوروبي لكرة القدم
2023-2024دور الـ 16خسر أمام باوك 2–1 في زغرب، و0–5 في سالونيكاليونان
كأس الكؤوس الأوروبية
1960–61نصف النهائيخسر أمام فيورنتينا 2-1 في زغرب، و0-3 في فلورنساإيطاليا
كأس المعارض بين المدن
1966–67الفائزونتغلب على ليدز يونايتد 2-0 في زغرب، و0-0 في ليدزإنجلترا
كأس البلقان
1976الفائزونهزم Sportul Studentesc 3–1 في زغرب، 2–3 في بوخارسترومانيا

تصنيف الاتحاد الأوروبي لكرة القدم للفرق

اعتبارًا من 5 يوليو 2026 [ 39 ]
رتبةفريقنقاط
51ديك رومىغلطة سراي38.500
52فرنسامرسيليا38000
53اسكتلنداسلتيك38000
54كرواتيادينامو زغرب37.500
55هولنداأياكس36.250
56اليونانباوك35.250
57إسبانيافياريال35000

الشؤون المالية والملكية

دينامو زغرب شخصية اعتبارية مسجلة ، [ 40 ] وهي تحديدًا منظمة غير ربحية ، على عكس أندية كرة القدم المنظمة كشركات محدودة ، لا تصدر أسهمًا ، ووفقًا للقانون الكرواتي الخاص بجمعيات المواطنين، [ 41 ] لا تدفع ضريبة دخل . [ 42 ] وبالتالي، فإن النادي ملزم بإصدار عضويات قابلة للتقييم العام. لكل عضو مؤهل قانونيًا في دينامو زغرب رأي متساوٍ في عملياته الديمقراطية؛ على سبيل المثال، انتخابات ممثلي رئاسة النادي. [ 41 ]

في أبريل 2024، نشر نادي دينامو حساباته للسنة المالية 2023. وأظهرت إيرادات تشغيلية بلغت 20.12 مليون يورو وصافي ربح بعد الضريبة قدره 4.44 مليون يورو. ويعود السبب الرئيسي لهذه النتيجة إلى نفقات رواتب اللاعبين البالغة 20.95 مليون يورو وأرباح بيع اللاعبين البالغة 37.42 مليون يورو. [ 43 ] أما حسابات السنة المالية 2022، فقد أظهرت إيرادات تشغيلية بلغت 43.60 مليون يورو، مدعومة بمشاركة النادي في دوري أبطال أوروبا، وصافي ربح قدره 1.16 مليون يورو. [ 44 ]

يدّعي أعضاء مبادرة " معًا من أجل دينامو" ، المؤلفة من مشجعي النادي، أن رئيس النادي التنفيذي، زدرافكو ماميتش ، قد خُصخص سرًا ، وأن النادي يعمل كـ" جمعية مواطنين عامة محدودة " غير قانونية بشكل واضح. لاحقًا، تعرض الإعفاء الضريبي الممنوح للنادي بموجب القانون الدستوري لانتقادات حادة، لا سيما في ضوء صفقات الانتقالات المربحة التي أبرمها النادي في بداية الألفية الجديدة. وأكدت الصحفية رومانا إيبل، من صحيفة "يوتارني ليست "، أن النادي خلال تلك الفترة حقق إيرادات غير خاضعة للضريبة بلغت 1.36 مليار كونا ، جزء منها من بيع لاعبيه، بينما تلقى النادي حوالي 360 مليون كونا من الأموال العامة . جادل المدير السابق للنادي، دامير فربانوفيتش، بأن صفقات الانتقالات لا تُوفر مصدر دخل طويل الأجل للنادي، وبالتالي فإن بقاء النادي منظمة غير ربحية أمر مُبرر. [ 42 ] 

على الرغم من كل الانتقادات والجدل، يُشيد بماميتش إلى حد ما لكونه رائداً في ترتيب بعضٍ من أكثر صفقات انتقال اللاعبين الكرواتيين ربحيةً في تاريخ النادي إلى أندية أوروبية كبرى. [ 45 ] وتشمل هذه الصفقات [ ملاحظة 1 ] انتقال بوشكو بالابان إلى أستون فيلا مقابل 7.8 مليون يورو  عام 2001؛ وانتقال إدواردو إلى أرسنال  مقابل 13.5 مليون يورو ، وانتقال فيدران تشورلوكا إلى مانشستر سيتي مقابل 13  مليون يورو عام 2007؛ وانتقال لوكا مودريتش إلى توتنهام هوتسبير مقابل 21 مليون يورو  عام 2008؛ وانتقال ديان لوفرين إلى ليون مقابل 8 ملايين يورو  ؛ وانتقال ماريو ماندزوكيتش إلى فولفسبورغ مقابل 7 ملايين يورو  عام 2010؛ وانتقال ماتيو كوفاتشيتش إلى إنتر ميلان مقابل 11 مليون يورو  عام 2013.

الملاعب

واجهة ملعب ماكسيمير

يُعدّ ملعب ماكسيمير الملعب الرئيسي لنادي دينامو زغرب . يقع الملعب في الجزء الشمالي الشرقي من زغرب، مقابل أكبر حديقة حضرية في المدينة ، ماكسيمير ، والتي تحمل الحيّ الذي يحمل الاسم نفسه . افتُتح الملعب رسميًا في 5 مايو 1912، وخضع لعمليات تطوير ملحوظة عدة مرات منذ ذلك الحين، كان آخرها في عام 2011. كان الملعب في البداية مُستخدمًا من قِبل نادي هاشك ، ولم يصبح النادي مستأجرًا له إلا في عام 1948، بعد إعادة بناء الملعب. [ 46 ] قبل الانتقال إلى ماكسيمير، كان النادي يلعب مبارياته على أرضه في ملعب غرادانسكي زغرب السابق ، ستاديون كوتوراشكا . هناك، لعب النادي أول مباراة رسمية له في 23 يونيو 1945. أما أول مباراة له على ملعب ماكسيمير فقد أُقيمت في 19 سبتمبر 1948 أمام حشد جماهيري بلغ 40,000 متفرج. [ 47 ]

كان تصميم ملعب ماكسيمير في البداية يتضمن مدرجًا رئيسيًا واحدًا على شكل حدوة حصان ، يواجه مدرجًا آخر أصغر بكثير في الشمال. [ 47 ] خضع المدرج الشمالي لتغيير جذري عام 1998، حيث استُبدل بمدرج يتسع لـ 10,965 متفرجًا، بالإضافة إلى مبنى بمساحة 15,000 متر مربع من المكاتب بواجهة زجاجية. انخفضت سعة المدرج الشمالي حاليًا إلى 9,460 مقعدًا. [ 46 ] أما المدرج الرئيسي الأصلي، فقد استُبدل بثلاثة مدرجات منفصلة، ​​على الرغم من أن تصميمها الحالي جاء بعد عملية طويلة وشاقة من التجديدات العديدة، التي بدأت فور إعادة بناء الملعب عام 1948. وقد عمل على هذا المشروع نخبة من أبرز المعماريين الكرواتيين في ذلك الوقت، مثل فلاديمير تورينا ، ويوجين إرليخ، وفرانجو نيدهارت . قبل انفصال كرواتيا عن يوغوسلافيا ، لم يكتمل ترميم الملعب بالشكل الكامل كما كان مخططًا له، ويعود ذلك في الغالب إلى سلسلة من العقبات البيروقراطية. وأخيرًا، تم تجهيزه لدورة الألعاب الجامعية الصيفية عام 1987 ، ولكن حتى حينها، لم يكن المظهر النهائي للملعب مُرضيًا كما كان متوقعًا. [ 47 ]

أُحرز بعض التقدم أخيرًا في عام 1997 عندما تم تركيب مقاعد في كل من المدرجين الشرقي والجنوبي. وقبل انطلاق دورة الألعاب العسكرية العالمية الصيفية لعام 1999 بفترة وجيزة ، تم تجديد المدرج الغربي، وهو الأكبر في الملعب، والذي كان يضم 12,600 مقعد، بالإضافة إلى قسم لكبار الشخصيات يتسع لـ 718 مقعدًا، ويشمل أيضًا جناحًا رئاسيًا. [ 46 ] وبحلول ذلك الوقت، ارتفعت نفقات صيانة ملعب ماكسيمير الإجمالية إلى 362.4  مليون كونا . وفي عام 2006، أعلن عمدة زغرب آنذاك ، ميلان بانديتش، عن مشروع بقيمة 150  مليون يورو لإعادة بناء ملعب ماكسيمير بالكامل. [ 48 ] وبحلول عام 2010، أنفق دافعو الضرائب 288 مليون كونا إضافية على صيانة وترميم الملعب، ولكن لم تُجرَ أي تحسينات جوهرية. [ 49 ] سرعان ما تحولت عملية إعادة بناء ملعب ماكسيمير إلى مشكلة مالية ضخمة للمدينة، ولبرهة وجيزة، كان بانديتش يخطط لإجراء استفتاء شعبي يقرر فيه سكان زغرب ما إذا كانوا سيواصلون الاستثمار في ملعب ماكسيمير، أم سيبنون ملعب كايزيريكا جديدًا كليًا . [ 50 ] لم يُجرَ الاستفتاء قط، وتم التخلي عن كلا المشروعين في نهاية المطاف عام 2012. [ 51 ] مع ذلك، أُنجزت بعض الأعمال المهمة بين عامي 2011 و2013، حيث استبدل النادي جميع المقاعد في المدرجات الأربعة القائمة، وركّب نظام تدفئة تحت أرضية الملعب، وحسّن التصميم الداخلي للملعب، [ 52 ] وأجرى بعض التعديلات الجمالية، من بينها تغيير لون المدرجات والمسار الاسكتلندي المحيط بالملعب. حاليًا، يتسع ملعب ماكسيمير لـ 35,123 متفرجًا. [ 46 ]

ثقافة النادي، والمشجعون، والسياسة

عرض تيفو لفرقة باد بلو بويز

على الرغم من أن دينامو زغرب كان له مشجعون منذ تأسيسه، إلا أن أول مجموعة مشجعين منظمة ظهرت عام 1986 تحت اسم "باد بلو بويز " ( BBB ). ووفقًا للموقع الرسمي للمجموعة، استُلهم الاسم من فيلم "باد بويز" الذي عُرض عام 1983. بعد تأسيسها، حظيت المجموعة باهتمام في زغرب وتوسعت لتشمل أحياءً متعددة، واشتهرت في جميع أنحاء يوغوسلافيا بتنظيم رحلات ذاتية إلى مباريات دينامو زغرب خارج أرضه، معبرةً عن دعمها للنادي ومدينة زغرب وكرواتيا . [ 53 ] خلال المباريات على أرضه، يحتلّ مشجعو "باد بلو بويز" المدرج الشمالي لملعب ماكسيمير . [ 54 ] يعتبر مشجعو "باد بلو بويز" وغيرهم من مشجعي دينامو زغرب مشجعي هايدوك سبليت ، وخاصةً مجموعة "تورشيدا سبليت" المتشددة ، منافسيهم الرئيسيين. [ 54 ]

ارتبط مشجعو دينامو زغرب بأعمال الشغب والتطرف اليميني منذ تسعينيات القرن الماضي. وشاركت مجموعة "باد بلو بويز" في اشتباكات عنيفة خلال مباراة الدوري اليوغسلافي عام 1990 ضد النجم الأحمر بلغراد على ملعب ماكسيمير، وهو حدث تُحييه المجموعة سنويًا كرمزٍ تمهيدي لحرب الاستقلال الكرواتية. وفي العقدين الأولين من الألفية الثانية، ارتبط أعضاء "باد بلو بويز" مرارًا وتكرارًا برموز قومية وفاشية، بما في ذلك استخدام رموز أوستاشا وشعارات مثل " من أجل الوطن "، وأداء التحية الفاشية في المباريات داخل البلاد وخارجها. [ 55 ] وفي أبريل/نيسان 2018، وُجهت اتهامات إلى 14 رجلاً يُعرّفون أنفسهم كأعضاء في "باد بلو بويز" في سالزبورغ، النمسا، بتهمة تمجيد نظام أوستاشا خلال الحرب العالمية الثانية وأداء التحية النازية. أُلقي القبض على الرجال لترديدهم أغاني أوستاشا وأدائهم التحية الفاشية في سالزبورغ. كما صادرت الشرطة مواد تروج لأيديولوجية أوستاشا والنازية. [ 56 ] في يونيو/حزيران 2020، احتجزت الشرطة الكرواتية أربعة أفراد، يُزعم أنهم من أنصار دينامو زغرب، بعد أن رفعوا لافتة في زغرب كُتب عليها "سنغتصب النساء والأطفال الصرب" وهتفوا "اقتلوا الصرب" وهم يلوحون بالمشاعل. كما عرضت المجموعة رموزًا مرتبطة بميليشيا أوستاشا الموالية للنازية. وصف رئيس الوزراء الكرواتي أندريه بلينكوفيتش الحادث بأنه "غير مقبول" وغير لائق في مكان عام، بينما وصفته وزيرة التعليم بلازينكا ديفياك بأنه "مقزز". [ 57 ] في سبتمبر/أيلول 2022، شوهد مشجعو دينامو يؤدون التحية الفاشية قبل مباراة ضد إيه سي ميلان . [ 58 ]

في يوليو/تموز 2013، أفادت منظمة FARE بهتافات معادية للمثليين وعنصرية من قبل مجموعة Bad Blue Boys خلال مباريات محلية ضد نادي أوسييك ، ومباريات أوروبية ضد ناديي فولا إيش وشريف تيراسبول ، مما أدى إلى فرض غرامات من الاتحاد الأوروبي لكرة القدم (UEFA) وإغلاق جزئي للملعب. [ 59 ] وفي عام 2016، سجلت السلطات الكرواتية والاتحاد الأوروبي لكرة القدم (UEFA) عدة حوادث تورط فيها Bad Blue Boys في أعمال شغب، بما في ذلك اشتباكات عنيفة مع مشجعي الفرق المنافسة وأعمال تخريب. [ 60 ] وفي أبريل/نيسان 2019، عاقب الاتحاد الأوروبي لكرة القدم (UEFA) نادي دينامو زغرب بإصدار أمر بإقامة مباراة أوروبية على أرضه بدون جمهور وفرض غرامات مالية على خلفية سلوك عنصري من قبل مشجعيه خلال مباراة في الدوري الأوروبي ضد نادي بنفيكا في 7 مارس/آذار. [ 61 ] في أغسطس 2023، تم احتجاز أكثر من 100 عضو من مجموعة Bad Blue Boys في أثينا بعد حادثة الطعن المميتة لمشجع نادي أيك أثينا ميخاليس كاتسوريس في عمل عنيف متعمد قبل مباراة تأهيلية لدوري أبطال أوروبا، مع اعتقالات أخرى في زغرب في سبتمبر 2023. [ 55 ]

كان زلاتكو حسن بيغوفيتش عضواً فاعلاً في جماعة "باد بلو بويز" قبل أن يشغل منصب وزير الثقافة في كرواتيا. وقد وثّق حسن بيغوفيتش علاقاته بجماعات اليمين المتطرف، وفي كتاباته السابقة لمنشور مؤيد لحركة أوستاشا، عبّر عن آراء إيجابية تجاهها. [ 62 ]

التنافس بين الأندية

يُعدّ نادي هايدوك سبليت المنافس الأبرز لنادي دينامو ، وتُعرف مباريات الفريقين باسم " الديربي الأبدي " أو "الديربي الكرواتي". [ 63 ] تعود جذور هذه المنافسة إلى عشرينيات القرن الماضي، عندما لعب نادي هسك غرادانسكي، سلف دينامو، ضد هايدوك سبليت، وشهدت أرض الملعب أعمال شغب. وظلّ هسك غرادانسكي وهايدوك المنافسين الأبرز حتى عام 1945، حين تم حلّ نادي غرادانسكي. وبعد أن ورث دينامو نادي غرادانسكي، استمرّت منافسته مع هايدوك سبليت. وتُعتبر مباريات الناديين الحدث الأبرز والأكثر ترقبًا في كرة القدم الكرواتية، [ 64 ] [ 65 ] حيث تجذب أكبر عدد من المتفرجين وأهمّ اهتمام إعلامي بين جميع مباريات كرة القدم في كرواتيا. ويُنظر إليها على أنها معركة بين شمال وجنوب كرواتيا.

توجد أيضًا منافسة مع نادي رييكا ، والتي اشتدت حدتها بشكل خاص في العقد الثاني من الألفية الثانية عندما أصبح رييكا المنافس الأقوى على اللقب والكأس. في أوائل العقد الثالث من الألفية الثانية، أصبح نادي أوسيجيك منافسًا قويًا بعد استحواذ شركة مجرية عليه، مما أدى إلى زيادة حدة المنافسة بين الناديين. في الحقبة اليوغسلافية، شملت المنافسات الكبرى أيضًا ناديي النجم الأحمر بلغراد وبارتيزان الصربيين . وحتى بعد تفكك يوغسلافيا، بقيت هذه العداوة قائمة. [ 12 ] على الرغم من أن ناديي زغرب ولوكوموتيفا زغرب لعبا لفترة من تاريخهما في نفس الدوري مع دينامو، وكونهما من نفس المدينة، إلا أنهما لا يُعتبران منافسين رئيسيين من قِبل الجماهير. [ 54 ]

اللاعبون

التشكيلة الحالية

اعتبارًا من 13 يوليو 2026 [ 66 ]

ملاحظة: تشير الأعلام إلى المنتخب الوطني وفقًا لقواعد الأهلية الخاصة بالفيفا ؛ مع وجود بعض الاستثناءات المحدودة. يجوز للاعبين حمل أكثر من جنسية واحدة غير تابعة للفيفا.

لا.الوضع.أمةاللاعب
1حارس مرمى معدل التحويلدانييل زاغوراك
3دي إف معدل التحويلبرونو غودا
6دي إف البوسنة والهرسكستيبان راديليتش
7MF معدل التحويللوكا ستويكوفيتش
8MF SVNميها زاجك
9FW معدل التحويلديون بيلجو
10MF معدل التحويلغابرييل فيدوفيتش
11FW ألبأربير هوكسا
13دي إف المعلومات الصحية الشخصيةبول تابيناس
15دي إف معدل التحويلنيكو غاليشيتش
16دي إف إسبانيةراؤول تورينتي
17FW إسبانيةداني رودريغيز
19MF SVNأليكس ستوياكوفيتش
20MF معدل التحويلروبرت مودرازيا
21FW معدل التحويلماتيو ليسيكا
22دي إف السويدماتيو بيريز فينلوف
لا.الوضع.أمةاللاعب
24MF معدل التحويللوفري كولوشيتش
25دي إف معدل التحويلموريس فالينتشيتش
26دي إف SCOسكوت ماكينا
27MF معدل التحويليوسيب ميشيتش ( القائد )
30FW معدل التحويلفران توبيتش
33حارس مرمى معدل التحويلإيفان نيفيستيتش
35دي إف معدل التحويلنوا ميكيتش
36دي إف إسبانيةسيرجي دومينغيز
41MF SVNسفين شونتا
42دي إف معدل التحويلماركو زيبيتش
44حارس مرمى معدل التحويلإيفان فيليبوفيتش
55MF معدل التحويليوسيب برونديتش
71FW ALGمنصف بكر
80MF معدل التحويللوكاس كاتسافيندا
99FW معدل التحويلميسلاف أورشيتش

اللاعبون ذوو الجنسية المزدوجة

أكاديمية الشباب

سبق للاعبين التاليين أن شاركوا في مباريات أو ظهروا على مقاعد البدلاء مع الفريق الأول.

ملاحظة: تشير الأعلام إلى المنتخب الوطني وفقًا لقواعد الأهلية الخاصة بالفيفا ؛ مع وجود بعض الاستثناءات المحدودة. يجوز للاعبين حمل أكثر من جنسية واحدة غير تابعة للفيفا.

لا.الوضع.أمةاللاعب
45دي إف معدل التحويلبورنا أورليتش
46MF معدل التحويلكريشيمير رادوش
47FW معدل التحويلباتريك هورفات
لا.الوضع.أمةاللاعب
70FW معدل التحويلتين ميلجاك
88حارس مرمى معدل التحويلأنطونيو راجيتش

معار

ملاحظة: تشير الأعلام إلى المنتخب الوطني وفقًا لقواعد الأهلية الخاصة بالفيفا ؛ مع وجود بعض الاستثناءات المحدودة. يجوز للاعبين حمل أكثر من جنسية واحدة غير تابعة للفيفا.

لا.الوضع.أمةاللاعب
70FW كولخوان كوردوبا ( في إنديبندينتي ميديلين حتى 30 يونيو 2027Colombia )
88حارس مرمى معدل التحويلنيكولا تشافلينا ( في Wieczysta Kraków حتى 30 يونيو 2027Poland )
لا.الوضع.أمةاللاعب
—دي إف مارسسامي ممائي ( في بافوس حتى 30 يونيو 2027Cyprus )

لاعبون سابقون

فيما يلي قائمة بأسماء لاعبي دينامو السابقين الذين قدموا إسهاماتٍ بارزة للنادي أثناء لعبهم مع الفريق الأول. تم ترتيب القائمة أبجديًا وفقًا لمعايير الإدراج المحددة. [ 67 ] [ 68 ] تم استبعاد اللاعبين الذين تم اختيارهم ضمن التشكيلة الأساسية للنادي من هذه القائمة.

أفضل 11

في عام 2016، اختارت مجموعة من الخبراء، بالتعاون مع جماهير النادي، أفضل تشكيلة في تاريخ دينامو زغرب [ 69 ] ، حيث ضمت 11 لاعبًا من لاعبي دينامو زغرب السابقين والحاليين لتشكيل فريق مثالي بخطة 4-4-2 . ويُشار بين قوسين إلى الفترة التي لعب فيها اللاعبون مع الفريق الأول للنادي.

حارس المرمى
المدافعون
لاعبو خط الوسط
المهاجمين

سجلات

فيما يلي قوائم بأفضل اللاعبين من حيث عدد المباريات والأهداف مع دينامو زغرب، اعتبارًا من 15 مارس 2023. تشمل الأرقام المباريات الرسمية فقط.

الأفراد

موضعطاقم عمل
مديرCroatiaماريو كوفاسيفيتش
مساعد مديرSloveniaساندرو بلوديكCroatia إيفيكا لانديكا ماتو جاجالوBosnia and Herzegovina
مدرب حراس المرمىCroatiaجويكو مرتشيلا إيفان كيلافاCroatia
مدربو اللياقة البدنيةCroatiaلوكا مورك Croatiaإيفان ستيفانيتش Croatiaكريستيان بلازيفيتش
محلل أداءCroatiaميخائيل مينديك
المدير الفنيCroatiaماركو كوزي
طبيبCroatiaبوزيدار شيبييتش Croatiaإيفيكا سموديك Croatiaهرفوي شوجات Croatiaساشا يانكوفيتش
أخصائيو العلاج الطبيعيCroatiaإيفان زيبا Croatiaسيباستيان جرجاك Croatiaجوزيب يوريتش Croatiaزلاتكو ميهاليتش Croatiaماتيج إيفيتش
مديري المعداتCroatiaتوميسلاف سيجلار Croatiaإيفان فوكوفيتش Croatiaتوميسلاف سيفيدي Croatiaفران ساتشيتش

آخر تحديث: 1 يوليو 2025 المصدر: الموقع الرسمي لنادي دينامو زغرب

مؤسسة دينامو جي إن كيه

مؤسسة GNK Dinamo "Nema predaje" (وتعني حرفيًا "لا تستسلم أبدًا") هي المؤسسة الخيرية الرسمية للنادي، تأسست عام 2019 وبدأت عملها عام 2020. [ 70 ] تعمل المؤسسة في مجالات المساعدات الإنسانية والرياضة والتعليم والتضامن الاجتماعي. ومنذ إنشائها، قدمت تبرعات تجاوزت 500,000 يورو، وساهمت في جمع 300,000 يورو إضافية. [ 71 ]

ملحوظات

  1. ↑ يتم احتساب الرسوم الأولية للتحويلات فقط.

انظر أيضاً

مراجع

  1. ↑ "التاريخ | دينامو زغرب" . مؤرشف من الأصل في 19 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2019 .
  2. ↑ "Članovi sportskog savez grada Zagreba" [ أعضاء الاتحاد الرياضي في زغرب ] (باللغة الكرواتية). Sportski Savez Grada Zagreba. مؤرشفة من الأصلي في 18 ديسمبر 2014 . تم الاسترجاع 12 نوفمبر 2014 .
  3. ↑ "NK Dinamo ponovo promijenio ime" [ غيّر NK Dinamo اسمه مرة أخرى ] (باللغة الكرواتية). ZGportal زغرب. 13 أبريل 2011 مؤرشفة من الأصلي في 12 ديسمبر 2020 . تم الاسترجاع 12 نوفمبر 2014 .
  4. ↑ "دينامو" . بوابة Hrvatski jezični (باللغة الكرواتية). مؤرشفة من الأصلي في 25 سبتمبر 2020 . تم الاسترجاع في 8 مارس 2020 .
  5. ^ "زغرب" . بوابة Hrvatski jezični (باللغة الكرواتية). مؤرشفة من الأصلي في 25 سبتمبر 2020 . تم الاسترجاع في 8 مارس 2020 .
  6. ↑ "نادي برشلونة - السجل الدولي الكامل" . RSSSF . 6 مارس 2000. مؤرشف من الأصل في 28 يونيو 2008. تم الاطلاع عليه في 29 يونيو 2008 . 
  7. ↑ "كأس ميتروبا 1928" . RSSSF . 10 أغسطس 1999. مؤرشف من الأصل في 4 يناير 2009. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2008 .
  8. ↑ "كأس ميتروبا 1937" . RSSSF . 10 أغسطس 1999. مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2008 .
  9. ↑ "كأس ميتروبا 1940" . RSSSF . 10 أغسطس 1999. مؤرشف من الأصل في 26 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2008 .
  10. ↑ "كرواتيا - قائمة الأبطال" . الاتحاد الملكي للرياضات الاجتماعية . 18 أبريل 2008. مؤرشف من الأصل في 24 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 29 يونيو 2008 . 
  11. ↑ "كأس المعارض بين المدن 1966-1967" . 9 يناير 2008. مؤرشف من الأصل في 19 يناير 2015. تم الاطلاع عليه في 10 سبتمبر 2009 .
  12. 1 2 "Povijest kluba" (باللغة الكرواتية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 سبتمبر 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 سبتمبر 2009 .
  13. ^ "دينامو بريدستافيو اديداس دريسوفي" . دينامو زغرب (بالكرواتية). 7 ديسمبر 2017 أرشفة من الأصلي في 1 مايو 2018 . تم الاسترجاع في 30 أبريل 2018 .
  14. ^ “Srušili prvake! Rudeš iz prvog udarca uspio pobijediti Dinamo” (بالكرواتية). مؤرشفة من الأصلي في 9 سبتمبر 2022 . تم الاسترجاع في 18 مايو 2018 .
  15. ↑ "Jurčevi dobio otkaz u Dinamu nakon samo 65 dana!" (باللغة الكرواتية). مؤرشفة من الأصلي في 9 سبتمبر 2022 . تم الاسترجاع في 18 مايو 2018 .
  16. ^ "دينامو بريدستافليا نوفوغ ترينيرا" . دينامو زغرب (بالكرواتية). 15 مايو 2018 مؤرشفة من الأصلي في 16 مايو 2018 . تم الاسترجاع في 18 مايو 2018 .
  17. ↑ «حُكم على أحد كبار الشخصيات في كرة القدم الكرواتية بالسجن» . بي بي سي نيوز . 6 يونيو 2018. مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2018 .
  18. ^ "Priopćenje GNK دينامو" . دينامو زغرب (بالكرواتية). 6 يونيو 2018 أرشفة من الأصلي في 12 يونيو 2018 . تم الاسترجاع في 6 يونيو 2018 .
  19. ↑ "دينامو زغرب يضمن مكاناً في الأدوار الإقصائية من الدوري الأوروبي" . أسبوع كرواتيا . مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 8 نوفمبر 2018 .
  20. ^ "Veličanstvena pobjeda pred Punim Maksimirom" . دينامو زغرب (بالكرواتية). مؤرشفة من الأصلي في 3 يوليو 2019 . تم الاسترجاع في 8 مارس 2019 .
  21. ↑ "بنفيكا 3-0 دينامو زغرب" . الاتحاد الأوروبي لكرة القدم . مؤرشف من الأصل في 9 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2019 .
  22. ↑ «ماكسيمير يحتفل بليلة ساحرة، البطل أورسيتش صاحب الثلاثية يُحطّم أتالانتا» . 24sata (بالكرواتية). 18 سبتمبر 2019. مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 18 سبتمبر 2019 .
  23. ↑ "دينامو زغرب - مانشستر سيتي: الترتيب" . الاتحاد الأوروبي لكرة القدم . مؤرشف من الأصل في 9 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 19 ديسمبر 2019 .
  24. ^ "Bjelica: Odlazim, a nismo se ni posvađali, falilo je komunikacije" . 24sata.hr (باللغة الكرواتية). 16 أبريل 2020 مؤرشفة من الأصلي في 19 يونيو 2020 . تم الاسترجاع في 16 أبريل 2020 .
  25. ↑ "Zoran Mamic je novi trener Dinama" . index.hr (باللغة الكرواتية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 12 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 يوليو 2020 .
  26. ↑ "Kraj sa stilom: Dinamo srušio CSKA i upisao se u povijest..." 24sata.hr (باللغة الكرواتية). 10 ديسمبر 2020. مؤرشفة من الأصلي في 9 سبتمبر 2022 . تم الاسترجاع في 10 ديسمبر 2020 .
  27. ^ "Granitna plava obrana! Dinamo srušio nevjerojatan rekord Uefe" . 24sata.hr (باللغة الكرواتية). 10 ديسمبر 2020. مؤرشفة من الأصلي في 25 مارس 2021 . تم الاسترجاع في 10 ديسمبر 2020 .
  28. ↑ "Rusi bez šanse: Dinamo je ušao u osminu Finala Europske lige!" . 24sata.hr (باللغة الكرواتية). 25 فبراير 2021. مؤرشفة من الأصلي في 25 فبراير 2021 . تم الاسترجاع في 25 فبراير 2021 .
  29. ↑ «توتنهام يواجه دينامو زغرب في دور الـ16 من الدوري الأوروبي» . صحيفة الإندبندنت . 26 فبراير 2021. مؤرشف من الأصل في 26 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2021 .
  30. ↑ بيردمور، مايكل (18 مارس 2021). "معذرةً، توتنهام يُصدم أمام دينامو زغرب في خروجه من الدوري الأوروبي" . بي بي سي سبورت . بي بي سي . مؤرشف من الأصل في 18 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2021 .
  31. ↑ «استقالة مدرب دينامو زغرب بسبب الحكم عليه بالسجن» . بي بي سي سبورت . مؤرشف من الأصل بتاريخ 15 مارس 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مارس 2021 .
  32. ↑ «تغلب فياريال على دينامو زغرب بنتيجة 3-1 في مجموع المباراتين، ليحجز مقعده في نصف نهائي الدوري الأوروبي أمام أرسنال، الفريق السابق لمدربه أوناي إيمري» . بي بي سي سبورت . بي بي سي . 15 أبريل 2021. مؤرشف من الأصل في 25 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 25 أغسطس 2022 .
  33. ↑ بوريتش؛ هيرسيج؛ كرامارشيتش (18 يوليو 2013). "كرواتيا - قائمة الأبطال" . مؤسسة إحصاءات كرة القدم . مؤرشف من الأصل في 24 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2014 . 
  34. ↑ " تاريخ بطولة الدوري الكرواتي الممتاز" . Nogometni-magazin.com (باللغة الكرواتية). 2006. مؤرشف من الأصل في 29 أغسطس 2015. تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2014 .
  35. ↑ ستوكرمانز (3 أكتوبر 2013). "كرواتيا - نهائيات الكأس" . مؤسسة إحصاءات كرة القدم . مؤرشف من الأصل في 14 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2014 . 
  36. ↑ "Dosadašnji pobjednici (prvenstvo/kup/superkup)" [ الفائزون السابقون (بطولة/كأس/كأس السوبر) ] (باللغة الكرواتية). Udruga profesionalnih klubova Prve hrvatske nogometne lige. 2013 مؤرشفة من الأصلي في 31 مارس 2014 . تم الاسترجاع 4 أبريل 2014 .
  37. ↑ "يوغوسلافيا" [ يوغوسلافيا ] . Nogometni leksikon (باللغة الكرواتية). معهد ميروسلاف كرليجا المعجمي . 2008 مؤرشفة من الأصلي في 7 أبريل 2014 . تم الاسترجاع 5 أبريل 2014 .
  38. ↑ بوريتش؛ شوغل؛ ستوكرمانز (25 يوليو 2013). "يوغوسلافيا/صربيا والجبل الأسود - نهائيات الكأس" . مؤسسة إحصاءات كرة القدم . مؤرشف من الأصل في 4 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2014 . 
  39. ↑ "معاملات الأندية" . الاتحاد الأوروبي لكرة القدم . تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2026 .
  40. ^ “جي إن كيه دينامو زغرب” (باللغة الكرواتية). بوسلوفنا هرفاتسكا. مؤرشفة من الأصلي في 24 سبتمبر 2015 . تم الاسترجاع 18 مارس 2014 .
  41. 1 2 "Zakon o udrugama" [ قانون الجمعيات ] (باللغة الكرواتية). Zakon.hr. مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 مارس 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مارس 2014 .
  42. 1 2 رومانا إيبل (1 فبراير 2013). "ISTRAŽUJEMO: GDJE JE MILIJARDU I 360 MILIJUNA KUNA؟ Mamic zaradio milijardu، dobio 360 mil. iz proračuna، a nije platio niti kunu poreza!" . قائمة جوتارنجي (باللغة الكرواتية). مؤرشفة من الأصلي في 18 مارس 2014 . تم الاسترجاع 18 مارس 2014 .
  43. ↑ "مراجعة Godišnji financijski izvještaji poslije poslije za 2023" . gnkdinamo.hr (باللغة الكرواتية). 4 ديسمبر 2024 . تم الاسترجاع في 10 سبتمبر 2024 .
  44. ^ "GODIŠNJI FINANCIJSKI IZVJEŠTAJI POSLIJE REVIZIJE ZA 2022" . gnkdinamo.hr (باللغة الكرواتية). 13 أبريل 2023 . تم الاسترجاع في 10 سبتمبر 2024 .
  45. ^ دامير دوبرينيتش (7 يناير 2013). "أداة رائعة للغاية: أنت تمتلك ماميتشا دينامو zaradio 1,2 مليار كونا!" . Sportske novosti (باللغة الكرواتية). مؤرشفة من الأصلي في 18 مارس 2014 . تم الاسترجاع 18 مارس 2014 .
  46. 1 2 3 4 "ملعب ماكسيمير" (بالكرواتية). نادي دينامو زغرب. مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 مارس 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مارس 2014 .
  47. 1 2 3 "ملعب دينامو" ( بالكرواتية ) . Povijestdinama.com. مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 17 مارس 2014 .
  48. ↑ "Na proljeće počinje rekonstrukcija maksimirskog stadiona" [ بدء إعادة بناء ملعب ماكسيمير في الربيع ] . قائمة جوتارنجي (باللغة الكرواتية). 27 تموز/يوليه 2006 مؤرشفة من الأصلي في 18 مارس 2014 . تم الاسترجاع 2010-06-04 .
  49. ↑ "Tajni troškovi: Za maksimirsko ruglo spiskali 100 milijuna eura" [ النفقات السرية: 100 مليون يورو تم إهدارها في مشوه ماكسيمير ] . قائمة جوتارنجي (باللغة الكرواتية). 27 نيسان/أبريل 2010 مؤرشفة من الأصلي في 30 أبريل 2010 . تم الاسترجاع 4 يونيو 2010 .
  50. ↑ "Masimirsko ruglo: Treba li ga rušiti ili premjestiti؟" [ مشوه ماكسيمير: هل يجب هدمه أو نقله؟ ] (باللغة الكرواتية). 24 ساتا. 27 آذار/مارس 2010 مؤرشفة من الأصلي في 18 مارس 2014 . تم الاسترجاع 4 يونيو 2010 .
  51. ^ بركولج ، فيدران (17 أكتوبر 2012). "Bandić odustao od rekonstrukcije Maksimira i gradnje Kajzerice" [ تخلى بانديتش عن إعادة بناء ماكسيمير وبناء Kajzerica ] . Tportal.hr (باللغة الكرواتية). مؤرشفة من الأصلي في 18 مارس 2014 . تم الاسترجاع 17 أكتوبر 2012 .
  52. ↑ "Kao na svemirskom brodu: Dinamo ima nove svlačionice" [ كما لو كان على متن سفينة فضائية: دينامو لديه خزائن جديدة ] (باللغة الكرواتية). 24 ساتا. 1 مارس 2013 مؤرشفة من الأصلي في 18 مارس 2014 . تم الاسترجاع 18 مارس 2014 .
  53. ↑ "Povijest" (بالكرواتية). Bad Blue Boys. مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2013 .
  54. 1 2 3 "الأولاد الزرق الأشرار، الملائكة البيض" . مباريات الديربي لكرة القدم. مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2010 .
  55. 1 2 ماتيتش، سريتشكو (19 يونيو 2024). "هل المشجعون الكرواتيون مثيرو الشغب متطرفون يمينيون حقًا؟" . دويتشه فيله . تم الاطلاع عليه في 18 ديسمبر 2025 .
  56. ↑ ميليكيتش، سفين (12 أبريل 2018). "النمسا توجه اتهامات لمشجعي كرة القدم في زغرب بسبب التحية النازية" . بالكان إنسايت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 ديسمبر 2025 .
  57. ↑ يانيفيتش، داركو (13 يونيو 2020). "احتجاز مشجعين كرواتيين بسبب شعار مبتذل معادٍ للصرب" . دويتشه فيله . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 ديسمبر 2025 .
  58. ↑ هايداري، أونا (25 أغسطس 2023). "اليونان تعامل مشجعي كرة القدم الكرواتيين المسجونين 'كأسرى حرب'، كما يقول الرئيس" . يورونيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 ديسمبر 2025 .
  59. ↑ «مشجعو زغرب متورطون في ثلاث حوادث عنصرية، بحسب منظمة FARE» . رويترز . ١٣ أغسطس ٢٠١٣. تاريخ الاطلاع: ١٨ ديسمبر ٢٠٢٥ .
  60. ↑ "كيف كشف المشجعون المشاغبون عن الانقسام البغيض في كرة القدم الكرواتية" . بي بي سي نيوز . 27 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 ديسمبر 2025 .
  61. ↑ "الدوري الأوروبي: الاتحاد الأوروبي لكرة القدم يعاقب دينامو زغرب بسبب عنصرية جماهيره" . بي بي سي سبورت . 1 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 ديسمبر 2025 .
  62. ↑ هيدجز، أندرو. "كرواتيا: ضد كرة القدم الحديثة؟" . ريد بيبر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 ديسمبر 2025 .
  63. ^ “Dinamo je ugasio vječni derbi” (باللغة الكرواتية). سبورتال.hr. 30 تشرين الأول/أكتوبر 2009 مؤرشفة من الأصلي في 2 نوفمبر 2009 . تم الاسترجاع 3 يونيو 2010 .
  64. ^ “Opsada Poljuda: Na derbiju skauti Chelseaja، Intera، Liverpoola …” (باللغة الكرواتية). قائمة Večernji. 13 سبتمبر 2013 مؤرشفة من الأصلي في 14 مارس 2014 . تم الاسترجاع 15 مارس 2014 .
  65. ↑ "Euforija na Poljudu: Karte za derbi Hajduk – Dinamo idu k'o [ كذا ] lude!" (باللغة الكرواتية). Dnevnik.hr. 6 سبتمبر 2010 مؤرشفة من الأصلي في 14 مارس 2014 . تم الاسترجاع 15 مارس 2014 . 
  66. ^ "اللاعبون" . جي إن كيه دينامو زغرب . تم الاسترجاع في 12 يونيو 2026 .
  67. ↑ "Individualni rekordi" [ سجلات فردية ] (باللغة الكرواتية). Povijestdinama.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 15 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 أبريل 2014 .
  68. ↑ يجب استيفاء معيار واحد على الأقل من المعايير التالية لإدراج اللاعب في القائمة:1. أن يكون اللاعب قد شارك في 250 مباراة على الأقل مع النادي في مسابقات الدوري المحلي.2. أن يكون اللاعب قد سجل 80 هدفًا على الأقل مع النادي في مسابقات الدوري المحلي.3. أن يكون اللاعب قد شارك في 50 مباراة على الأقل في مسابقات الاتحاد الأوروبي لكرة القدم الرسمية.4. أن يكون اللاعب قد سجل 10 أهداف على الأقل في مسابقات الاتحاد الأوروبي لكرة القدم الرسمية.5. أن يكون اللاعب قد شارك في نهائي كأس المعارض بين المدن عام 1967 .
  69. 1 2 "ODABRANA NAJBOLJA MOMČAD DINAMA SVIH VREMENA" [ تم اختيار أفضل فريق لدينامو على الإطلاق ] (باللغة الكرواتية). أخبار رياضية. 27 ديسمبر 2016 أرشفة من الأصلي في 1 أكتوبر 2019 . تم الاسترجاع في 1 أكتوبر 2019 .
  70. ↑ "من نحن" . زاكلادا جي إن كيه دينامو "نيما بريداجي" (بالكرواتية) . تم الاسترجاع في 22 سبتمبر 2025 .
  71. ^ "الأخبار" . زاكلادا جي إن كيه دينامو "نيما بريداجي" (بالكرواتية) . تم الاسترجاع في 22 سبتمبر 2025 .