جولة الخبرة والبراءة

جولة " التجربة + البراءة" (المعروفة أيضًا باسم "جولة التجربة + البراءة" ) كانت جولة حفلات عالمية لفرقة الروك الأيرلندية U2 . أُقيمت هذه الجولة لدعم ألبوم الفرقة الصادر عام 2017 بعنوان " أغاني التجربة" ، وشملت حفلات في صالات رياضية طوال عام 2018. تضمنت الجولة مرحلتين و60 حفلة، حيث زارت أمريكا الشمالية من مايو إلى يوليو، وأوروبا من أغسطس إلى نوفمبر. انطلقت الجولة في 2 مايو 2018 من تولسا، أوكلاهوما ، وانتهت في 13 نوفمبر 2018 في برلين ، ألمانيا. وجاءت هذه الجولة بعد جولة "البراءة + التجربة" التي أطلقتها U2 عام 2015، لتكون الجولة الثانية من جولتين لدعم ألبومي الفرقة " أغاني البراءة" (2014) و "أغاني التجربة" .

أعادت جولة عام 2018 تقديم السرد شبه السيري من جولة عام 2015، بالإضافة إلى المسرح متعدد الأوجه الأصلي الذي يتألف من مسرح رئيسي مستطيل، ومسرح فرعي دائري ، وممر رابط، وشاشة فيديو LED مزدوجة الجوانب مع ممر داخلي. أُدخلت عدة تحسينات على المسرح، مثل شاشة فيديو ذات دقة أعلى وشفافية أكبر، وإضافة ألواح LED إلى أرضية المسرح الفرعي. دمجت الفرقة تقنية الواقع المعزز في الجولة، وطورتها في تطبيق للهواتف المحمولة ليستخدمه المعجبون، كما استخدمتها لإحياء شخصية " ماكفيستو " الشيطانية التي كان يؤديها المغني الرئيسي بونو على المسرح من جولة Zoo TV عام 1993. خلال جولة Experience + Innocence، قدمت الفرقة أغنيتها " Acrobat " التي صدرت عام 1991 والتي لاقت طلبًا كبيرًا لأول مرة في مسيرتها الفنية، وركزت قوائم أغانيها على ألبومي Songs of Experience و Innocence . بعد أن قامت الفرقة بجولة في عام 2017 للاحتفال بالذكرى الثلاثين لألبوم The Joshua Tree ، قررت عدم أداء أي أغاني من ذلك الألبوم في جولة Experience + Innocence Tour، مستبعدة بذلك بعضًا من أشهر أغانيها.

تضمنت تذاكر جولة "Experience + Innocence" نسخًا من ألبوم "Songs of Experience" ، مما ساهم في وصول الألبوم إلى المرتبة الأولى في قائمة بيلبورد 200 الأمريكية . واستخدمت الجولة منصة "Verified Fan" التابعة لشركة Ticketmaster في محاولة لمكافحة بيع التذاكر في السوق السوداء ، لتكون بذلك فرقة U2 أول فرقة تستخدم هذه المنصة في جولة حفلاتها في الملاعب. وحظيت جولة "Experience + Innocence" بتقييمات إيجابية، وحققت إيرادات بلغت 126.2  مليون دولار من بيع 923,733 تذكرة.

خلفية

في عام ٢٠١٤، أصدرت فرقة U2 ألبومها الاستوديو الثالث عشر، Songs of Innocence ، والذي دعمته بجولة Innocence + Experience في عام ٢٠١٥. بدأت الفرقة الجولة بنية تقسيمها إلى مرحلتين، الأولى بمواد مأخوذة بشكل أساسي من ألبوم Songs of Innocence ، والثانية بمواد ستُختار لاحقًا من ألبومها اللاحق، Songs of Experience . [ ١ ] إلا أن بطء التقدم في ألبوم Experience أدى إلى تأخير الجولة الثانية. قال عازف الباس آدم كلايتون : "عندما انتهينا من جولة Innocence وعدنا للتركيز على ألبوم Songs of Experience ، كان من الواضح أننا لن نتمكن من الانتقال بسرعة إلى جانب Experience من المواد وإصدارها مباشرةً في جولة أخرى." [ ٢ ] عندما سُئل عازف الغيتار ذا إيدج في عام ٢٠١٧ عن خطط استكمال جولة Innocence + Experience، قال: "نشعر أن تلك الجولة لم تُستكمل. لذا، نرغب بشدة في إكمالها الآن. أتوقع أن تكون عناصر الإنتاج مشابهة جدًا... لكننا نحب تلك الجولة، ولم يُكتمل ذلك المشروع. لا يزال حاضرًا في أذهاننا من الناحية الإبداعية." [ ٣ ]

ساهمت عدة عوامل أخرى في التأجيل. فبسبب التحول في السياسة العالمية نحو التوجه المحافظ ، والذي تجلى بوضوح في استفتاء خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي والانتخابات الرئاسية الأمريكية عام 2016 ، قررت الفرقة تأجيل إصدار ألبوم "Songs of Experience" من موعده المقرر في الربع الأخير من عام 2016 لإعادة تقييم أسلوبه وما إذا كان لا يزال يوصل الرسالة التي أرادوا إيصالها. [ 4 ] كما التزمت الفرقة بجولة حفلات موسيقية عام 2017 للاحتفال بالذكرى الثلاثين لألبومهم "The Joshua Tree" . علاوة على ذلك، تعرض المغني الرئيسي بونو لما وصفه بـ"تجربة قريبة من الموت" بعد فترة وجيزة من عيد الميلاد عام 2016، [ 5 ] مما أثر بشكل أكبر على توجه ألبوم "Songs of Experience" . [ 6 ]

تطوير

استندت جولتا عامي 2015 و2018 إلى سردٍ شبه سيري ذاتي عن فرقة U2، متجذر في قصة وفاة والدة بونو وعنف الصراع في أيرلندا الشمالية الذي شكّل شباب أعضاء الفرقة. فبينما يستعيد ألبوم "Songs of Innocence" ذكريات مراهقتهم بشكلٍ صريح، اتخذ ألبوم " Songs of Experience " "موقفًا سرديًا أوسع، كما لو أن الراوي يكتب من وراء الحياة"، وفقًا لمصممة الجولة إيس ديفلين . وبناءً على ذلك، أُعيد صياغة سرد جولة 2018، باستخدام عبارة "الآن أنت على الطرف الآخر من التلسكوب" من أغنية "Love Is All We Have Left" من ألبوم " Experience " كمبدأ توجيهي. [ 7 ] صرّح بونو بأن الفرقة أرادت أن تكون جولة 2018 "أقل تركيزًا على الذات" وأن تواكب العصر من خلال دمج التكنولوجيا الحديثة وتفاعل الجمهور في الإنتاج. [ 6 ]

بدأت مجموعة موارد الإنتاج (PRG)، التي شاركت في جميع جولات فرقة U2 منذ عام 1992، التخطيط لجولة Experience + Innocence في سبتمبر 2017. بدأت الشركة بمحاولة حل مشكلة الوزن التي واجهتها في الجولة الأصلية، وهي مشكلة ازدادت تعقيدًا بسبب طلب الفرقة أن تكون شاشات LED ذات دقة أعلى، وأكثر شفافية، وقادرة على دعم تقنية الواقع المعزز (AR). أعادت الشركة النظر في تصميم شاشة LED وابتكرت نظامًا جديدًا يُسمى Pure10. [ 8 ]

تصميم الديكور وإنتاج العرض

وكما هو الحال في الجولة الأصلية، فقد تألفت منصة جولة Experience + Innocence من منصة رئيسية مستطيلة (على اليمين) ، ومنصة فرعية دائرية (على اليسار) ، وممر متصل، وشاشة فيديو كبيرة معلقة فوق الممر.

استعادت الجولة نفس تصميم المسرح متعدد الأوجه من جولة Innocence + Experience. [ 9 ] [ 10 ] في أحد طرفي المكان، كان المسرح الرئيسي مستطيل الشكل، بعرض 19.4 مترًا (64 قدمًا) وعمق 10.8 مترًا (35 قدمًا) . وفي الطرف المقابل، كان هناك مسرح فرعي دائري ، بقطر 7.3 مترًا (24 قدمًا) . ويربط بين المسرحين ممر بطول 36.5 مترًا (120 قدمًا) . وفوقه، عُلّقت شاشة LED مزدوجة الجوانب مع ممر داخلي، يُسمى "الحاجز"، بطول 29 مترًا (95 قدمًا) وارتفاع 7 أمتار (23 قدمًا) . [ 11 ]      

أُدخلت العديد من التحسينات التقنية على النسخة الأصلية من الجهاز. تميزت لوحات الفيديو Pure10 من PRG بدقة بكسل تبلغ 10 مليمترات (0.39 بوصة) ، مما ضاعف دقة عرض شاشة "الحاجز" ثلاث مرات تقريبًا، وبالتالي مكّن من تفعيل حدث الواقع المعزز. [ 12 ] [ 13 ] في الأحوال العادية، كان هذا سيقلل من شفافية الشاشة، نظرًا لتقارب لوحات الدوائر المطبوعة (PCBs) المتصلة بلوحات LED. حلت PRG هذه المشكلة بتقطيع لوحات الدوائر المطبوعة إلى شرائح، وتدويرها 90 درجة، وتركيب مصابيح LED على جوانبها. [ 12 ] أوضح جيرون هاليرت، مدير مشاريع PRG في أمريكا الشمالية، أن النتيجة كانت " ستارة فينيسية عملاقة " توفر شفافية بنسبة 75%، [ 8 ] مقارنةً بشفافية الشاشة الأصلية البالغة 45%. [ 14 ] إجمالًا، كانت دقة شاشة الفيديو لجولة 2018 أعلى بتسعة أضعاف من دقة الشاشة الأصلية. [ 14 ] كانت بلاطات الفيديو Pure10 بحجم 1 متر × 2 متر (3 أقدام و3 بوصات × 6 أقدام و7 بوصات) وكان سمكها حوالي ربع سمك تلك المستخدمة في جولة 2015. [ 12 ]         

منظر جانبي لـ "الحاجز"، حيث يقف أعضاء الفرقة على منصة بين شاشات LED

استغلت شركة PRG خبرتها في بناء نظام SPACEFRAME الهيكلي لجولة U2 في جوشوا تري عام 2017 لتصميم هيكل من ألياف الكربون لحمل ألواح Pure10، بدلاً من هيكل مصنوع من المعدن التقليدي. [ 13 ] وقد أدى ذلك إلى تقليل الوزن بما يقارب 9.8 كجم/م² لكل قدم مربع من الألواح، [ 12 ] مما أسفر عن انخفاض إجمالي في الوزن إلى النصف تقريبًا. [ 8 ] ونتيجة لذلك، انخفض عدد الشاحنات اللازمة للنقل إلى النصف أيضًا، مقارنةً بجولة Innocence + Experience. [ 13 ] بلغ وزن "الحاجز" 20,000 كجم ، وكان معلقًا بواسطة ثمانية محركات رفع من شركة Tait، يزن كل منها 2.7 طن ، مثبتة في دعامة مصممة خصيصًا . [ 15 ] ومع انخفاض وزن "الحاجز"، أصبح بإمكان الممر الداخلي التحرك بشكل مستقل عن شاشتي العرض، مقارنةً بإصدار عام 2015. [ 12 ] سمحت رافعات تايت ناف الثمانية عشر المدمجة في هيكل داخلي برفع الممر أو خفضه أو إمالته بمقدار 5 درجات. [ 15 ] ومن منتجات تايت الأخرى المدمجة في الهيكل الداخلي: رافعة على شكل حرف T لرفع وخفض درج بالقرب من المسرح الرئيسي؛ ورافعة ناف للتحكم في "منصة العرض" بالقرب من المسرح الفرعي؛ ورافعة بيغ تاو لرفع وخفض طقم طبول داخل الهيكل. [ 15 ]   

تم تحديث المسرح B من جولة U2 لعام 2015 بشاشة LED مدمجة.

تم تحديث المنصة الفرعية في نهاية الممر، مقارنةً بجولة عام 2015، لتشمل شاشات LED عالية الدقة مدمجة في الأرضية. ولملاءمة الشكل الدائري للمنصة، قامت شركة PRG بتطوير منتجها Rolling Video Floor Riser الذي كُشف عنه في عام 2017. احتوت كل منصة على وحدتي إضاءة LED من نوع ROE Visual Black Marble بمسافة بكسل تبلغ 4 مم (0.16 بوصة) . زُوّدت المنصات بمغناطيسات مدمجة، مما سمح لفريق الجولة بتركيبها بسرعة - حيث يمكن تجميع 100 متر مربع (1076 قدمًا مربعًا ) من الأرضية في أقل من 20 دقيقة. نُقلت المنصات على عربات نقل مصممة خصيصًا بارتفاع 1.6 متر (5.2 قدم) ، مما مكّن من شحنها جوًا لتوفير كبير في التكاليف. [ 12 ] فوق المنصة الفرعية، احتوت "شبكة أتمتة" على ونش ذكي وستة رافعات Nav من شركة Tait لتحريك الدعائم عموديًا، مثل حلقة LED ومصباح كهربائي وكرة مرآة . [ 15 ]      

عُرضت فقرة الواقع المعزز من العرض باستخدام تطبيق "U2 Experience" للهواتف الذكية بنظامي iOS و Android ، [ 16 ] حيث قام التطبيق بدمج صور مُولّدة حاسوبيًا مع لقطات مُلتقطة بكاميرا الهاتف. [ 7 ] تم تفعيل خاصية الواقع المعزز بتوجيه الكاميرا نحو شاشات الفيديو "الحاجزية" أثناء عرض رسومات الفحم. [ 7 ] كما يُمكن للمعجبين تفعيلها بتوجيه كاميرا هواتفهم نحو غلاف ألبوم Songs of Experience . [ 17 ] تعاون ويلي ويليامز، مصمم مسرح U2 المخضرم، مع استوديوهات Nexus لتطوير تقنية الواقع المعزز، ومع استوديو Treatment لتصميم الصورة الرمزية ثلاثية الأبعاد لبونو. خلال موسيقى ما قبل العرض، شهدت تجربة الواقع المعزز تحول المسرح إلى جبل جليدي ضخم بدأ بالذوبان وإغراق الجمهور؛ وكانت هذه الصورة بمثابة تمهيد لموجة تسونامي التي ظهرت على شاشات الفيديو خلال الأغنية الأخيرة من الفصل الأول للعرض، " Until the End of the World ". في أغنية الافتتاح "الحب هو كل ما تبقى لنا"، عرض التطبيق صورة رمزية لبونو تحوم فوق الجمهور، مصاحبةً بونو الحقيقي أثناء أدائه للأغنية. [ 7 ] وبرر ويليامز استخدام الهاتف بهذه الطريقة قائلاً: "إذا كنت ستنظر إلى هاتفك، فسنقدم لك شيئًا تنظر إليه يكون جزءًا من السرد، بدلاً من أن تصنع فيلمًا لن يشاهده أحد أبدًا." [ 18 ]

بونو يجسد شخصيته المسرحية ماكفيستو، الذي تم تطبيق صورة وجهه على شاشات الفيديو كمرشح فيديو بتقنية الواقع المعزز

استُخدمت تقنية الواقع المعزز بشكلٍ إضافي خلال الحفلات الموسيقية عبر فلتر كاميرا ساعد بونو على إحياء شخصيته المسرحية القديمة " ماكفيستو "، وهي تجسيد للشيطان سبق أن جسّده في جولة Zoo TV عام 1993. ابتكر مارك ويكفيلد هذا الفلتر، المسمى "تأثير ماكفيستو"، على منصة Facebook for Developers AR Studio، بالتعاون مع مهندس الجولة ريك ليبسون واستوديو التصميم الخاص به Treatment Ltd. لفت ويكفيلد انتباه الفريق الإبداعي لفرقة U2 بعد ابتكاره فلتر " المهرج المخيف " الشهير وتلقيه دعوة لحضور مؤتمر مطوري فيسبوك السنوي. كُلِّف ويكفيلد بأخذ التصميم الأصلي لماكفيستو من عام 1993 وتخيّل كيف ستُغيّر 25 عامًا من الحياة القاسية مظهره. بعد عدة تعديلات وملاحظات من بونو، تميّزت الشخصية الناتجة بأسنان أكثر حدةً وتشوّهًا، وبشرة متشققة ومتقشرة، وقبعة علوية مهترئة، وأنف وذقن أطول، وبقعة كبيرة على خده. أثناء الاختبار، اختفى الفلتر أحيانًا، كاشفًا وجه بونو تحته، ولكن بدلًا من محاولة إصلاحه، تراجع الفريق الإبداعي عندما أدركوا أن هذا يعطي انطباعًا بأن "ماكفيستو كان يناضل للسيطرة على بونو". أُتيح الفلتر للجمهور على تطبيق فيسبوك للهواتف المحمولة في يوليو 2018. [ 19 ]

تم تعليق نظام الصوت من أسقف القاعة وترتيبه بشكل بيضاوي يتبع محيط أرضية القاعة.

كما هو الحال في الجولة الأصلية، شكّلت طبيعة الإنتاج متعددة الاتجاهات وإمكانية توزّع أعضاء الفرقة أثناء العروض تحديًا لتصميم الصوت . في النهاية، قام مهندسو الصوت بتعليق نظام الصوت من أسقف القاعة على شكل حلقة بيضاوية، ووضعوا 12 مجموعة من مكبرات الصوت Clair Global Cohesion CO-12 حول محيط أرضية القاعة، حيث تتناوب كل مجموعة بين القناتين اليمنى واليسرى للحصول على صوت ستيريو كامل. بالإضافة إلى ذلك، تم تعليق ثماني مجموعات من مضخمات الصوت Clair Cohesion CP-218 ، تتألف كل منها من ثلاث وحدات مكبر صوت ، من الحلقة. لم تكن أي وحدة تبعد أكثر من 23 مترًا (75 قدمًا) عن الجمهور. ولتوفير صوت ملء للأسفل والوسط للجمهور العام، تم تعليق 32 وحدة مكبر صوت Clair Cohesion CO-10 فوق المسرح الفرعي والممر وأمام المسرح الرئيسي، بينما تم دمج 18 وحدة مكبر صوت Cohesion CO-8 في الممر والمسارح. تمت مزامنة مستويات مكبرات الصوت زمنيًا للحصول على أفضل جودة صوت. إجمالًا، استُخدم أكثر من 200 مكبر صوت. وبفضل تصميم نظام الصوت الذي يوفر تغطية صوتية شاملة، أمكن وضع محطة المزج الرئيسية في أي مكان تقريبًا في القاعة طالما كانت على مسافة متساوية بين مجموعات مكبرات الصوت CO-12. خلال الجولة، كانت المحطة تُوضع عادةً بين مقاعد الجمهور، حيث كان مهندس الصوت جو أوهيرليهي يُشغّل منها وحدة تحكم المزج الرقمية DiGiCo SD7 ، وهي واحدة من ثماني وحدات استخدمها فريق الإنتاج. أما الوحدات الأخرى فكانت تُشغّل أسفل المسرح الرئيسي؛ حيث كان أليستير ماكميلان يُشغّل محطة مزج صوت بونو، وسي جيه إريكسون يُشغّل محطة مزج صوت كلايتون وعازف الطبول لاري مولين جونيور ، وريتشارد ريني يُشغّل محطة مزج صوت ذا إيدج. [ 20 ] 

تكوّن الطاقم من 90 عضوًا متنقلًا و120 عاملًا محليًا، واستطاعوا بناء المسرح في حوالي عشر ساعات، بينما استغرق تفكيكه أربع ساعات. وبلغ إجمالي وزن المعدات المعلقة من أسقف المكان 81,000 كيلوغرام (178,000 رطل) . نُقل العرض داخل القارة على متن 27 شاحنة، بينما تطلّب نقله إلى الخارج 37 حاوية نقل بحري أو أربع طائرات شحن من طراز بوينغ 747. [ 14 ] 

التخطيط، وبرنامج الرحلة، وحجز التذاكر

أعلنت فرقة U2 رسميًا عن جولة Experience + Innocence Tour ومواعيد حفلاتها في أمريكا الشمالية في 1 نوفمبر 2017، وهو نفس اليوم الذي أعلنت فيه عن موعد إصدار ألبوم Songs of Experience . [ 21 ] قررت الفرقة عدم افتتاح الجولة في سوقٍ كبيرة مثل نيويورك أو لوس أنجلوس، بل في مكانٍ أقل ضغطًا. [ 22 ] اختارت الفرقة ولاية أوكلاهوما، حيث حصل دونالد ترامب على 65.3% من أصوات الولاية في انتخابات الرئاسة الأمريكية عام 2016. كانت الفرقة تتساءل عن كيفية استقبال رسائلها التقدمية في منطقة محافظة من الولايات المتحدة. [ 23 ]

بونو وإيدج خلال حفل موسيقي في سانت لويس في 4 مايو 2018

استخدمت فرقة U2 منصة "Verified Fan" التابعة لشركة Ticketmaster خلال جولتها في أمريكا الشمالية لمكافحة إعادة بيع التذاكر ، لتكون بذلك أول فرقة تستخدم هذه المنصة في جولة كاملة ضمن قاعات الحفلات الكبرى. [ 24 ] [ 25 ] تتطلب المنصة من المعجبين استخدام بريدهم الإلكتروني للتسجيل في عملية بيع التذاكر قبل أسابيع، ثم استخدام رمز يُرسل إليهم لاحقًا للوصول إلى التذاكر. يستخدم محرك "Verified Fan" "متنبئًا سلوكيًا" لتقديم الرموز فقط للمسجلين الذين يُرجح أن يستخدموا التذاكر بدلًا من إعادة بيعها. [ 26 ] أُتيحت الفرصة الأولى لأعضاء نادي معجبي U2.com لشراء تذاكر حفلات أمريكا الشمالية خلال فترة البيع المسبق من 14 إلى 16 نوفمبر، مع اشتراط التسجيل في "Verified Fan" بحلول 12 نوفمبر للمشاركة. كما عُرضت فترة بيع مسبق خاصة لحاملي بطاقات ائتمان Citi من 16 إلى 18 نوفمبر، مع اشتراط التسجيل بحلول 14 نوفمبر. بدأ بيع التذاكر للجمهور في 20 نوفمبر، مع اشتراط التسجيل بحلول 18 نوفمبر. [ 27 ]

أُعلن عن أولى مواعيد الحفلات الأوروبية في 16 يناير 2018. وأُتيحت الفرصة لمشتركي موقع U2.com لشراء التذاكر أولاً من 18 إلى 20 يناير، قبل بدء البيع للجمهور في 26 يناير. [ 28 ] أُعلن عن الحفلات الأولى في دبلن وبلفاست في 29 يناير، [ 29 ] مع الإعلان عن حفلتين إضافيتين في دبلن في اليوم التالي. [ 30 ] بدأ بيع تذاكر هذه الحفلات في أيرلندا في 2 فبراير. [ 29 ] بعد نفاد تذاكر حفل بلفاست، أُضيف موعد ثانٍ، وطُرحت تذاكره للبيع في 9 فبراير. [ 31 ]

كل تذكرة تم شراؤها للجولة في أمريكا الشمالية كانت تأتي مصحوبة بنسخة من ألبوم Songs of Experience ، [ 32 ] مما ساعد الألبوم على احتلال المركز الأول في قائمة Billboard 200 الأمريكية ؛ وكان هذا هو الألبوم الثامن للفرقة الذي يحتل المركز الأول في الولايات المتحدة، وجعلهم أول فرقة تحقق ألبومات في المركز الأول في الولايات المتحدة في أربعة عقود متتالية - الثمانينيات والتسعينيات والألفينيات والعقد الأول من القرن الحادي والعشرين. [ 33 ]

فرقة يو تو تؤدي عرضاً أمام علم الاتحاد الأوروبي في مدريد في 21 سبتمبر 2018

قبل انطلاق الجولة الأوروبية، كتب بونو مقالًا في صحيفة فرانكفورتر ألجماينه الألمانية ، أعلن فيه دعمه للاتحاد الأوروبي ووعد برفع علمه خلال حفلات الفرقة. [ 34 ] وبينما كانت معظم الأماكن التي زارتها الفرقة خلال الجولة عبارة عن ملاعب رياضية، فإن قاعة 3Arena في دبلن مصممة كمسرح وهي أصغر حجمًا، مما استلزم إعادة تصميم إنتاج الجولة ليتناسب مع مساحتها. ونتيجة لذلك، تم تقصير الحاجز ونقل المسرح الفرعي من نهاية الممر الفاصل إلى وسطه. [ 35 ]

انتهى حفل الفرقة في برلين في الأول من سبتمبر/أيلول قبل موعده بعد خمس أغنيات فقط، بسبب فقدان بونو لصوته تمامًا. [ 36 ] وبعد استشارة الطبيب، صرّح بأنه تم استبعاد أي أمراض خطيرة، وأنه سيتمكن من مواصلة الجولة تحت الرعاية الطبية اللازمة. وتم تحديد موعد لحفل تعويضي في 13 نوفمبر/تشرين الثاني، ليصبح بذلك الموعد الأخير للجولة الأوروبية. [ 37 ]

ملخص الحفل

ناقش بونو خلال حفلاته العديد من القضايا السياسية والاجتماعية، بدءًا من قضايا العنصرية وصولًا إلى الحركة النسوية. [ 38 ] كما تناول هذه القضايا من خلال الرسائل التي عُرضت على شاشات الفيديو خلال العرض التمهيدي، مثل " لا تطلقوا النار "، و" تاريخ النساء "، و"مرحبًا باللاجئين"، و"أعطوا السلام فرصة"، و"صوّتوا"، و"لن نكون متساوين حتى نكون جميعًا متساوين". [ 39 ]

قبل صعود الفرقة إلى المسرح، عُزفت أغنية "Winter Beats" لفرقة " I Break Horses " السويدية كموسيقى افتتاحية. بعد خمسة عروض، استُبدلت الأغنية بأغنية " It's a Beautiful World " لفرقة " Noel Gallagher's High Flying Birds " لبقية الجولة. بعد انتهاء الأغنية، عُرض فيديو افتتاحي يُظهر صورة رنين مغناطيسي للدماغ، بينما يقول صوت ممرضة: "تنفس بعمق، أخرج الزفير". [ 11 ] [ 14 ] [ 40 ] في الجزء الأوروبي من الجولة، تضمن الفيديو الافتتاحي لقطات لآثار الحرب المدمرة في المدن الأوروبية التي زارتها الجولة، مُتخللةً بمقاطع لشخصية تشارلي شابلن في فيلم "الديكتاتور العظيم" وهو يُلقي خطابًا في تجمع حاشد حول السلام والتسامح. [ 11 ] [ 41 ]

بونو يقف على منصة "حاجز" مائلة أثناء أداء أغنية "أضواء الوطن".

بدأ كل عرض من عروض الجولة في أمريكا الشمالية بثلاثية من أغاني ألبوم Songs of Experience . في أغنية "Love Is All We Have Left"، غنى بونو منفردًا على ممر "الحاجز". [ 40 ] خلال أغنية "The Blackout"، عرضت الشاشات صورًا ظلية لأعضاء الفرقة، وصفها موقع Stereogum بأنها تُشبه "شخصيات في فيلم رعب تحاول التحرر من غرفة زجاجية". تذبذبت الصور، وخلال مقطع الكورس، ظهرت فرقة U2 داخل "الحاجز" يؤدون الأغنية. [ 40 ] [ 10 ] خلال أغنية "Lights of Home"، غنى بونو على ممر "الحاجز" المائل، ومدّ يده نحو الأضواء التي تحمل اسم الأغنية. [ 42 ] عرضت المؤثرات البصرية خريطة جسيمات مُخصصة تحولت إلى صورة ليلية للمدينة التي أُقيم فيها الحفل. [ 11 ] تم التقاط الصور من محطة الفضاء الدولية ، وقدمها رائد الفضاء تيم كوبرا ، الذي التقط العديد منها بنفسه. [ 43 ] بالنسبة للجولة الأوروبية، تم حذف أغنية "الحب هو كل ما تبقى لنا" ومقطع الواقع المعزز المصاحب لها من المشهد الافتتاحي نتيجةً لإعادة صياغة فيديو المقدمة الخاص بأوروبا من قبل شركة Treatment. [ 11 ]

تلا ذلك مقطع " سأتبع "، ثم فقرة لأغنية متغيرة، غالباً ما كانت " غلوريا " أو " كل ذلك بسببك " أو "يوم العلم الأحمر". بعد " يوم جميل "، قدمت الفرقة أغنية " المحيط "، حيث قدم بونو خلالها سردًا للعرض. خلال معظم الجولة، أعاد الجزء المتبقي من الفصل الأول تقديم "مجموعة البراءة" من جولة 2015 بشكل شبه كامل: "آيريس (ضمني إليك)" أعادت إحياء ذكرى وفاة والدة بونو في طفولته؛ "طريق خشب الأرز" ظهر فيها وهو يؤدي داخل "المتراس" وسط صور متحركة لشارع طفولته؛ " الأحد الدامي " أعادت إحياء عنف الاضطرابات خلال شباب أعضاء الفرقة؛ و" حتى نهاية العالم " اختتمت الفصل الأول. [ 10 ]

في منتصف الجولة الأوروبية تقريبًا، تخلّت فرقة U2 عن "مجموعة أغاني ألبوم Innocence" واستبدلتها بما يُعرف بـ"مجموعة أغاني برلين" التي تضمّ أغاني من ألبوميْها Achtung Baby و Zooropa الصادرين في التسعينيات . [ 44 ] [ 45 ] [ 46 ] تضمنت هذه الأغاني " Zoo Station " و" Stay (Faraway, So Close!) " و" The Fly " و" Who's Gonna Ride Your Wild Horses ". [ 45 ] أوضح ويليامز أن "مجموعة أغاني برلين" جاءت بعد إعادة جدولة الحفل الثاني في برلين إلى نهاية الجولة. كانت الفرقة تناقش أيّ حفلٍ ستصوّره لإصدار الفيديو الخاص بالجولة، وقررت أن حفل برلين المُعاد جدولته سيكون الأمثل، كونه الحفل الختامي للجولة وفي مدينةٍ تُناسب الفرقة. مع ذلك، لم يرغبوا في تكرار "مجموعة أغاني Innocence" لإصدار فيديو ثانٍ، لأنها سبق أن عُرضت في Innocence + Experience: Live in Paris . بدلاً من ذلك، اختارت فرقة U2 مجموعة جديدة من الأغاني مع وضع الوجهة النهائية للجولة في الاعتبار. [ 46 ]

خلال استراحة قصيرة، عُزفت نسخة "Gotham Experience Remix" من أغنية U2 " Hold Me, Thrill Me, Kiss Me, Kill Me " لفرقة سانت فرانسيس هوتيل، بمشاركة صوتية من غافين فرايدي وريجين شاساني من فرقة أركيد فاير . [ 47 ] [ 48 ] ورافق ذلك فيديو رسوم متحركة بأسلوب القصص المصورة ، يصور أعضاء فرقة U2 وهم ينتقلون من البراءة إلى الخبرة من خلال لقاءاتهم بشخصية غامضة قدمت بطاقة عمل لشركة "Wormwood & Macphisto Inc. Bespoke Atonement Services". [ 42 ] [ 49 ]

فرقة U2 تؤدي عرضًا على المسرح الثانوي خلال حفل موسيقي في تولسا بتاريخ 2 مايو 2018

بدأت فرقة U2 الفصل الثاني من عروضها على المسرح الفرعي، حيث ظهر بونو بمكياج للعينين وقبعة عالية، وهو مظهر وصفه كيو بأنه "مزيج من ميك جاغر في عرض الروك أند رول لفرقة رولينغ ستونز ؛ وجزء من 'الواعظ الذي يخطف القلوب في عرض جوال'" كما ورد في أغنية U2 " Desire ". [ 40 ] بدأ هذا الجزء بأداء أغاني " Elevation " و" Vertigo " و"Desire". بعد ذلك، تقمص بونو شخصية " ماكفيستو " الشيطانية. [ 49 ] تم تصوير الشخصية من خلال فلتر فيديو تم تطبيقه على وجه بونو في الفيديو المعروض على الشاشات. وبصفته ماكفيستو، علّق على الأحداث والحركات الاجتماعية والسياسية الأخيرة، مثل مسيرة شارلوتسفيل، من خلال اقتباس كلمات أغنية رولينغ ستونز " Sympathy for the Devil ". [ 40 ] اختتم ماكفيستو هذا المونولوج بقوله: "عندما لا تصدقون وجودي، حينها أقدم أفضل ما لدي". [ 50 ] ثم انتقلوا إلى أداء أغنية " أكروبات " من عام 1991، والتي لم تؤدها الفرقة مباشرةً قبل الجولة. [ 51 ] أكد عازف الباس آدم كلايتون أن أحد أسباب عزف الأغنية أخيرًا هو طلب معجبي فرقة U2 المخلصين لها. [ 52 ] لاحظ النقاد أهمية مطلع الأغنية "لا تصدق ما تسمع/لا تصدق ما ترى" في عالم ما بعد الحقيقة آنذاك. [ 10 ] [ 53 ]

ذا إيدج وبونو يؤديان أغنية بشكل صوتي على المسرح B في برلين في أغسطس 2018

ثم قدمت الفرقة نسخة صوتية من أغنية " You're the Best Thing About Me ". وبقي بونو وذا إيدج على المسرح الجانبي ليقدما نسخة صوتية من أغنية " Staring at the Sun ". وقدّم بونو الأغنية على أنها تتحدث عن "العمى المتعمد"، بالتزامن مع عرض لقطات من مسيرة شارلوتسفيل ومسيرة القوميين البيض. [ 42 ] [ 54 ] واختتمت الفقرة الرئيسية من الحفل بأغاني " Pride (In the Name of Love) " و" Get Out of Your Own Way " و"American Soul" و" City of Blinding Lights ".

قام بونو بفتح نسخة طبق الأصل من منزل طفولته ليكشف عن مصباح كهربائي خلال أدائه لأغنية "13 (There Is a Light)".

قبل فقرة الإعادة، عُزف تسجيل لأغنية "نساء العالم" لجيم أورورك ، مصحوبًا بصور لابنة ذا إيدج، سيان. [ 41 ] كان هذا المقطع جزءًا من حملة #WomenOfTheWorldTakeOver على وسائل التواصل الاجتماعي لصالح حملة ONE ، وهي مؤسسة بونو الخيرية. [ 55 ] عادت الفرقة لتقديم فقرة إضافية من أغاني " One " و" Love Is Bigger Than Anything in Its Way " و"13 (There Is a Light)". خلال الأغنية الأخيرة، توجه بونو إلى المسرح الجانبي وفتح نموذجًا مصغرًا لمنزل طفولته ليكشف عن مصباح معلق قام بتدويره في أرجاء المكان. [ 10 ] سبق استخدام هذا المصباح في بداية عروض جولة Innocence + Experience الأصلية، ليكمل بذلك دائرة الجولتين المصاحبتين. [ 49 ]

بعد أن قدّمت فرقة U2 ألبومها "The Joshua Tree" الصادر عام 1987 كاملاً في كل حفلة من حفلات جولة "Joshua Tree Tour 2017" ، قررت عدم عزف أي أغنية من الألبوم في جولة "Experience + Innocence Tour". وكان ذا إيدج، وبونو، وويليامز قد بدأوا مناقشة أفكار قائمة الأغاني لهذه الجولة أثناء جولتهم في عام 2017، ورأوا أن استبعاد الأغاني التي تُعدّ من أساسيات عروضهم الحية سيُجبرهم على اتباع نهج جديد في تنظيم حفلاتهم. وأقرّ ذا إيدج بالتأثير الذي قد يُحدثه حذف بعض أشهر أغاني U2، قائلاً إن جولة "Experience + Innocence Tour" مُخصصة "للمعجبين الأكثر التزاماً الذين يستمعون إلى كل شيء ويحضرون كل حفلة". [ 56 ]

العروض الترويجية والبث والإصدارات

في الأول من يونيو/حزيران 2018، أطلقت إذاعة Sirius XM Satellite Radio محطة إذاعية حصرية لفرقة U2 لفترة محدودة بعنوان "تجربة U2" على القناة 30. وقد عرضت المحطة موسيقى الفرقة بالإضافة إلى مقابلات مع أعضائها. [ 57 ] وكان من المقرر في البداية أن تستمر المحطة حتى 30 يونيو/حزيران، ولكن تم تمديدها لاحقًا حتى 31 يوليو/تموز. [ 58 ]

نظّمت Sirius XM مسابقةً أتاحت لمشتركي الخدمة فرصة الفوز بتذاكر لحضور حفلٍ خاص لفرقة U2 في مسرح أبولو بنيويورك في 11 يونيو 2018. [ 59 ] رافقت الفرقة أوركسترا صن را في أداء أغاني " Angel of Harlem " و" Desire " و" When Love Comes to Town " و" Stuck in a Moment You Can't Get Out Of ". وفي الأغنية الأخيرة، قدّم بونو تحيةً للطاهي الشهير الراحل أنتوني بوردين . بُثّ الحفل في أمريكا الشمالية على قناة U2 التابعة لـ Sirius XM. [ 60 ] ووُزّع تسجيلٌ للحفل على قرصٍ مدمجٍ على المشتركين في موقع U2.com عام 2021. [ 61 ]

حصل مشتركو موقع U2.com لعام 2019 على ألبوم مباشر حصري بعنوان " أغاني حية من ألبومي البراءة والخبرة" على قرصين مدمجين وعبر التنزيل الرقمي. يحتوي الألبوم على تسجيلات حية لـ 23 أغنية من ألبومي "أغاني البراءة والخبرة " تم تقديمها بين عامي 2015 و2018. [ 62 ] [ 63 ]

تم تصوير الفرقة لفيديو حفل موسيقي بعنوان " تجربة + براءة: مباشر من برلين" خلال حفلهم الذي أقيم في برلين بتاريخ 13 نوفمبر 2018، والذي اختتم جولتهم. عُرضت نسخة مدتها 75 دقيقة من الحفل في رأس السنة الميلادية 2020 على شبكات البث العالمية. [ 64 ] وتم توزيع الحفل كاملاً على أقراص DVD لأعضاء موقع U2.com المشتركين. [ 65 ]

استقبال

استجابة حاسمة

فرقة يو تو تقدم عرضاً في لندن بتاريخ 24 أكتوبر 2018

حظيت الجولة بتقييمات إيجابية عمومًا، حيث أشاد النقاد بالإخراج والمضمون. وأثنت جينيفر أوبراين من صحيفة التايمز على الفرقة لتقديمها رسالة تدعو إلى التسامح وتندد بالوضع السياسي الراهن، ورأت أن الاعتماد على مواد جديدة وغياب أغاني ألبوم "ذا جوشوا تري" لم يؤثر سلبًا على قائمة الأغاني. وقالت أوبراين إن الفرقة "لا تزال في أوج عطائها، وتتبنى أحدث التقنيات وتمضي قدمًا، وهو اتجاه تأمل بوضوح أن تسلكه الولايات المتحدة". [ 66 ] ووصف ديف إيغان في صحيفة الإندبندنت الأيرلندية ليلة الافتتاح بأنها "واحدة من أجرأ وأقوى، بل وأكثر عروض فرقة يو تو غضبًا على الإطلاق"، وأشاد بعودة ماكفيستو بعد غياب دام 25 عامًا منذ ألبوم "زو تي في". [ 67 ] في مراجعته للعرض الأول في المنتدى ، قال روي تراكين في مجلة فارايتي : "عندما يتعلق الأمر بالأداء الحي، تظل الفرقة المعيار الذهبي (والبلاتيني)"، وأشار إلى أن فرقة U2 رفضت الاعتماد على الحنين إلى الماضي، حيث تم اختيار ما يقرب من نصف أغاني الحفل من ألبوميها الأخيرين. وذكر في مراجعته أيضًا أن الفرقة كانت تؤدي كآلة متقنة الصنع على الرغم من أنها كانت في جولة لمدة أسبوعين فقط في ذلك الوقت. [ 68 ]

وصف غريغ كوت من صحيفة شيكاغو تريبيون إحدى حفلاتهم في شيكاغو بأنها "مذهلة أحيانًا، ومشوقة أحيانًا أخرى، ومليئة بالأفكار، وإن لم تكن دائمًا الوسيلة الأمثل لتحقيقها"، مشيرًا إلى اللحظات الأكثر هدوءًا باعتبارها الأكثر تأثيرًا. أشاد كوت بمجموعة أغاني " Innocence" في النصف الأول من الحفل، بالإضافة إلى "سلسلة الأغاني التي انتقدت بشدة عودة حركة تفوق العرق الأبيض في أمريكا"، لكنه قال إن أداء أغنية "American Soul" قلل من شأن هذه الأخيرة، واصفًا إياها بأنها "أكثر أغاني U2 السياسية ركاكةً وأقلها إقناعًا". [ 69 ] وقالت مجلة ناشفيل سين : "عندما يتعلق الأمر بمطابقة الألحان الموسيقية مع العروض البصرية المذهلة، فإن حفلات U2 تُضاهي أفلام ستيفن سبيلبرغ ، وملحمات جيمس كاميرون ، وأحداث موسيقى الروك الضخمة التي تُشبه سلسلة أفلام حرب النجوم ". أشادت المجلة بالفرقة لـ"إصرارها على عدم الاكتفاء بما حققته من نجاحات"، لكنها رأت أن تركيزها على الأغاني الجديدة في نهاية الحفل على حساب أغانيها الشهيرة كان العيب الوحيد فيه. [ 9 ] وجد دان ديلوكا من صحيفة "فيلادلفيا إنكوايرر" أن الجزء الذي تناول صعود القومية البيضاء كان الأكثر تأثيراً، معتقداً أنه أظهر أن أغاني U2 الأكثر ملاءمة لعام 2018 هي أغانيهم القديمة. ورأى أن استخدام أغانيهم الجديدة لسرد قصة متماسكة كان "جيداً بما فيه الكفاية"، واختتم قائلاً: "لا تزال U2 تقدم عروضاً رائعة، ويمكن أن تكون مثيرة حقاً في بعض الأحيان". [ 70 ] قال ديف سيمبسون من صحيفة "ذا غارديان" : "إنه أيضاً العرض الأكثر إبهاراً من الناحية البصرية حتى الآن لفرقة سبق لها أن جالت بجولة مع كرة ديسكوفر على شكل ليمونة ومخلب عملاق". ورأى أن حملاتهم الاجتماعية كانت أكثر فعالية خلال هذه الجولة مقارنة بالماضي نظراً لدقتها النسبية. وكتب سيمبسون: "ليس بالضرورة أفضل عروضهم... لكنه بالتأكيد الأكثر إنسانية". [ 71 ]

الجوائز

حصلت فرقة U2 على ترشيح في حفل توزيع جوائز الموسيقى الأمريكية لعام 2018 لجائزة جولة العام. [ 72 ] وفي حفل توزيع جوائز بولستار السنوي الثلاثين ، رُشّحت الجولة لجائزتي أفضل جولة رئيسية وأفضل جولة روك، بينما رُشّح جيك بيري لجائزة أفضل فنان في جولة الروك. [ 73 ] وفي حفل توزيع جوائز بيلبورد الموسيقية لعام 2019 ، رُشّحت فرقة U2 لجائزة أفضل جولة روك. [ 74 ]

الأداء التجاري

بحسب مجلة بيلبورد ، حقق الجزء الأمريكي الشمالي من الجولة إيرادات بلغت 61.5  مليون دولار من 27 عرضًا، بمتوسط ​​2.3  مليون دولار لكل حفل. [ 75 ] باعت حفلات فرقة U2 الثلاث في ماديسون سكوير غاردن 55,575 تذكرة وحققت إيرادات بلغت 8,705,673 دولارًا، بينما باعت حفلتان في مركز بيل في مونتريال 42,974 تذكرة وحققتا إيرادات بلغت 4.58  مليون دولار. [ 75 ] [ 76 ] أما الجزء الأوروبي من الجولة، فقد حقق  إيرادات بلغت 64.7 مليون دولار من 32 عرضًا، بمتوسط ​​2  مليون دولار لكل حفل. [ 75 ] وفي باريس، حققت حفلات الجولة الأربع في أكور هوتيلز أرينا إيرادات بلغت 9,437,998 دولارًا وباعت 72,412 تذكرة، وهو أعلى إيراد في أي سوق من أسواق الجولة. حققت العروض الأربعة في منتدى ميديولانوم بميلانو إيرادات بلغت 7 ملايين دولار  من بيع 50,661 تذكرة، بينما حققت العروض الأربعة في مسقط رأس الفرقة، دبلن، إيرادات بلغت 6.4  مليون دولار من بيع 46,529 تذكرة. [ 75 ] [ 77 ] وبحسب مجلة بيلبورد ، بلغ إجمالي إيرادات الجولة 126,188,344 دولارًا من بيع 923,733 تذكرة، بمتوسط ​​إيرادات بلغ 2,138,785 دولارًا لكل حفل. [ 75 ] وخلال الفترة التي غطتها المجلة من 1 نوفمبر 2017 إلى 31 أكتوبر 2018، حققت فرقة U2 إيرادات بلغت 119,203,900 دولارًا، مما جعل جولة Experience + Innocence Tour الأعلى إيرادات بين جولات موسيقى الروك، وسابع أعلى جولة بشكل عام. [ 78 ]

قائمة الأغاني

عُزفت هذه الأغاني في حفل 25 يونيو 2018 الذي أقيم في ماديسون سكوير جاردن بمدينة نيويورك، وفي حفل 10 نوفمبر 2018 الذي أقيم في 3Arena بدبلن. ولا تشمل هذه الأغاني جميع عروض الجولة. [ 79 ] [ 80 ]

أمريكا الشمالية
أوروبا

مواعيد الجولة

تاريخمدينةدولةمكانحضورإجمالي
أمريكا الشمالية [ 76 ] [ 81 ]
2 مايو 2018تولساالولايات المتحدةمركز BOK16,570 / 16,5702,188,948 دولارًا
4 مايو 2018سانت لويسمركز سكوت تريد16300 / 163002,001,462 دولارًا
7 مايو 2018سان خوسيهمركز SAP28,579 / 28,5793,703,304 دولار
8 مايو 2018
11 مايو 2018لاس فيغاسساحة تي موبايل30,766 / 30,7665,104,662 دولارًا
12 مايو 2018
15 مايو 2018إنجلوودالمنتدى32163 / 321634,432,426 دولارًا
16 مايو 2018
19 مايو 2018أوماهامركز سينشري لينك أوماها14742 / 147421,735,259 دولارًا
22 مايو 2018شيكاغومركز يونايتد32,463 / 32,4634,135,008 دولار
23 مايو 2018
26 مايو 2018ناشفيلبريدجستون أرينا16,717 / 16,7172,700,706 دولار
28 مايو 2018دولوثساحة إنفينيت إنرجي12982 / 129822,420,795 دولارًا
5 يونيو 2018مونتريالكندامركز بيل42,974 / 42,9744,580,121 دولارًا
6 يونيو 2018
9 يونيو 2018يونيونديلالولايات المتحدةمسرح نيويورك سيتي بارتنر لايف: موطن قاعة ناسو التذكارية لقدامى المحاربين14,629 / 14,6292,260,713 دولارًا
13 يونيو 2018فيلادلفيامركز ويلز فارجو31,238 / 31,2383,549,210 دولارًا
14 يونيو 2018
17 يونيو 2018واشنطن العاصمةكابيتال وان أرينا32,053 / 32,0534,319,994 دولارًا
18 يونيو 2018
21 يونيو 2018بوسطنحديقة تي دي35139 / 351395,539,769 دولارًا
22 يونيو 2018
25 يونيو 2018مدينة نيويوركماديسون سكوير جاردن55,575 / 55,575 [ أ ]8,705,673 دولارًا [ أ ]
26 يونيو 2018
29 يونيو 2018نيواركمركز برودنشال16,612 / 16,6122,523,388 دولارًا
1 يوليو 2018مدينة نيويوركماديسون سكوير جاردن[ أ ][ أ ]
3 يوليو 2018أونكاسفيلموهيجان صن أرينا8557 / 85571,594,446 دولارًا
أوروبا [ 82 ]
31 أغسطس 2018برلينألمانيامرسيدس بنز أرينا29,260 / 29,2603,844,620 دولارًا
1 سبتمبر 2018 [ ب ]
4 سبتمبر 2018كولونيالانكسيس أرينا34,844 / 34,8444,423,431 دولارًا
5 سبتمبر 2018
8 سبتمبر 2018باريسفرنساأكور هوتيلز أرينا72,412 / 72,4129,421,781 دولارًا
9 سبتمبر 2018
12 سبتمبر 2018
13 سبتمبر 2018
16 سبتمبر 2018لشبونةالبرتغالألتيس أرينا37,518 / 37,5184,279,811 دولارًا
17 سبتمبر 2018
20 سبتمبر 2018مدريدإسبانيامركز ويزينك30248 / 302483,888,306 دولارًا
21 سبتمبر 2018
29 سبتمبر 2018كوبنهاغنالدنماركرويال أرينا31,012 / 31,0124,219,513 دولارًا
30 سبتمبر 2018
3 أكتوبر 2018هامبورغألمانياباركلي كارد أرينا27190 / 271903,568,595 دولارًا
4 أكتوبر 2018
7 أكتوبر 2018أمستردامهولندازيجو دوم33,542 / 33,5424,300,638 دولارًا
8 أكتوبر 2018
11 أكتوبر 2018ميلانوإيطاليامنتدى ميديولانوم50,660 / 50,6607,051,462 دولارًا
12 أكتوبر 2018
15 أكتوبر 2018
16 أكتوبر 2018
19 أكتوبر 2018مانشسترإنجلترامانشستر أرينا36,850 / 36,8504,923,501 دولار
20 أكتوبر 2018
23 أكتوبر 2018لندنساحة O236,632 / 36,6325,255,512 دولارًا
24 أكتوبر 2018
27 أكتوبر 2018بلفاستأيرلندا الشماليةساحة إس إس إي18,996 / 18,9962,521,846 دولارًا
28 أكتوبر 2018
5 نوفمبر 2018دبلنأيرلندا3Arena46,529 / 46,5296,405,471 دولارًا
6 نوفمبر 2018
9 نوفمبر 2018
10 نوفمبر 2018
13 نوفمبر 2018 [ ب ]برلينألمانيامرسيدس بنز أريناغير متوفرغير متوفر
المجموع923,733 / 923,733126,223,605 دولارًا

ملحوظات

  1. 1 2 3 4 بيانات النتائج للعروض التي أقيمت في ماديسون سكوير جاردن في نيويورك في 25-26 يونيو و1 يوليو 2018 متاحة فقط كمجموع لثلاثة عروض.
  2. 1 2 تم إنهاء عرض الأول من سبتمبر قبل الأوان بعد أن عانى بونو من صعوبات صوتية، مما أدى إلى إضافة موعد تعويضي في 13 نوفمبر.

مراجع

  1. لينسكي، دوريان (فبراير 2016). "فرقة يو تو تقدم أغاني تعكس تجاربها". مجلة كيو . العدد  355. صفحة  19.
  2. غرين، آندي (24 يناير 2017). "آدم كلايتون من فرقة يو تو يتحدث عن جولة "جوشوا تري" وألبوم "أغاني التجربة""" . رولينج ستون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 يونيو 2018 .
  3. غرين، آندي (9 يناير 2017). "ذا إيدج يُحلل جولة يو تو القادمة 'جوشوا تري'" . رولينغ ستون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 يوليو 2018 .
  4. ذا إيدج (المحاور) (6 سبتمبر 2017). "فرقة يو تو تتحدث مع ذا إيدج عن أغنيتها الجديدة، 'أنتِ أفضل ما فيّ'"" كارلي مايرز (بث إذاعي). سي إف إن واي إف إم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 سبتمبر 2017. "
  5. بويد، برايان (1 ديسمبر 2017). "تجربة بونو مع الموت: 'كنت أتشبث بحياتي'"" . صحيفة آيريش تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أغسطس 2018 .
  6. 1 2 أوبراين، جينيفر (4 مايو 2018). "بونو يجمع بين التكنولوجيا المتقدمة واللمسة الشخصية" . صحيفة التايمز . تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2018 .
  7. هيتي ، ناتاشا ( 9 مايو 2018). "ظهور صورة رمزية عملاقة بتقنية الواقع المعزز لبونو على مسرح إيس ديفلين لفرقة يو تو" . ديزين . تاريخ الاسترجاع: 31 أغسطس 2018 .
  8. 1 2 3 بلير، إيان (2 أغسطس 2018). "شركة تكنولوجيا الفعاليات تساعد فرقة U2 على تقديم عرضها الموسيقي المبهر على المسرح" . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أغسطس 2018 .
  9. 1 2 ذا سبين (29 مايو 2018). "فرقة يو تو تتحدى نفسها وجمهورها في أول ظهور مبهر لها في بريدجستون أرينا" . ناشفيل سين . تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2018 .
  10. 1 2 3 4 5 لياس، رايان (27 يونيو 2018). "فرقة يو تو تقدم عرضًا مؤثرًا ومبهرًا في ماديسون سكوير جاردن" . ستيريوغوم . تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2018 .
  11. 1 2 3 4 5 كونينغهام، مارك (أكتوبر 2018). "الانغماس الكامل" . TPI . العدد 230. الصفحات 24-38 . تاريخ الاسترجاع: 31 أغسطس 2024 .  
  12. 1 2 3 4 5 6 شونفيلد، نوك (يوليو 2018). "جولة يو تو لعام 2018 eXPERIENCE + iNNOCENCE" . أخبار أضواء العرض والمسرح . المجلد 19، العدد 6. الصفحات 54-56 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أغسطس 2018 .   
  13. ١ ٢ ٣ "منتجات PRG الجديدة لجولات الحفلات الموسيقية في جولة U2 eXPERIENCE + iNNOCENCE" (بيان صحفي). مجموعة موارد الإنتاج. تصميم العروض الحية . ١٦ مايو ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٩ أغسطس ٢٠١٨ .
  14. 1 2 3 4 ليسترا، توني (20 مايو 2018). "في جولة مع فرقة U2: كيف تستخدم الفرقة الأسطورية التكنولوجيا الحديثة لجعل عروضها أكثر إنسانية من أي وقت مضى" . جيك واير . تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2018 .
  15. ١ ٢ ٣ ٤ "شركة تايت تُفعّل جولة U2's Experience + Innocence باستخدام حلول المسرح التفاعلية" . TaitTowers.com . مؤرشف من الأصل في ٣ أغسطس ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢١ سبتمبر ٢٠١٨ .
  16. سليندرلاند، كالوم (24 أبريل 2018). "فرقة يو تو تريد منك فعلاً استخدام هاتفك في حفلاتها" . مجلة إكسكليم! . تاريخ الاطلاع: 11 سبتمبر 2018 .
  17. كيلي، سامانثا مورفي (2 مايو 2018). "فرقة يو تو تخطط لأغنية ثنائية مميزة في جولتها الأخيرة: بونو وإيه آر بونو" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 2 مايو 2018. تم الاطلاع عليه في 23 أغسطس 2018 .
  18. غرين، آندي (30 أبريل 2018). "مخرج مسرح فرقة U2 يشرح جولة الفرقة الجديدة Experience + Innocence" . رولينغ ستون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أغسطس 2018 .
  19. فالساني، كاثلين (22 أغسطس 2018). "إحياء ماكفيستو" . U2.com . لايف نيشن إنترتينمنت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 سبتمبر 2018 .
  20. يونغ، كلايف (يوليو 2018). "التحدث من واقع التجربة" . أخبار الصوت الاحترافي . المجلد 40، العدد 7. الصفحات 40-42 . تاريخ الاسترجاع: 5 أكتوبر 2018 .   
  21. «فرقة U2 تعلن تفاصيل ألبومها الجديد Songs of Experience وجولة eXPERIENCE + iNNOCENCE لعام 2018 برعاية Salesforce» (بيان صحفي). PR Newswire . 1 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2017 .
  22. دي بوركا، ديميلزا (3 مايو 2018). "فرقة U2 تتحدث بصراحة عن دونالد ترامب، والاستفتاء على الإجهاض، وكونور ماكغريغور قبل حفل تولسا ضمن جولة Experience + Innocence" . صحيفة Irish Mirror . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أغسطس 2018 .
  23. ماكورميك، نيل (3 مايو 2018). "مقابلة مع فرقة U2: 'لا يوجد شيء يمكن لأي شخص أن يقوله عنا سيئ بما فيه الكفاية'"" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 سبتمبر 2018 .
  24. مور، سام (3 نوفمبر 2017). "فرقة يو تو تصبح أول فرقة تستخدم نظام "المعجب الموثق" لبيع جميع تذاكر جولتها في الملاعب" . مجلة إن إم إي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 نوفمبر 2017 .
  25. بروكس، ديف (2 نوفمبر 2017). "فرقة يو تو تصبح أول فرقة تستخدم "المعجب الموثق" لجميع تذاكر جولتها في الملاعب" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أغسطس 2018 .
  26. تيفاني، كايتلين (7 فبراير 2018). "كيف يتلاعب برنامج المعجب الموثق من تيكت ماستر بشغف المعجبين" . ذا فيرج . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 نوفمبر 2018 .
  27. هارينغتون، جيم (3 نوفمبر 2017). "مرحباً يا فرقة يو تو - ما هو "المعجب الموثق" وكيف أصبح واحداً؟" . صحيفة ميركوري نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 نوفمبر 2018 .
  28. دانكن، إيمي (16 يناير 2018). "مواعيد جولة U2 لعام 2018، متى وأين يمكن الحصول على تذاكر جولة eXPERIENCE + iNNOCENCE" . Metro.co.uk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 ديسمبر 2018 .
  29. 1 2 ماكغوران، بيتر (29 يناير 2018). "فرقة يو تو تعلن عن مواعيد حفلاتها في دبلن وبلفاست ضمن جولة eXPERIENCE + iNNOCENCE" . هوت برس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 ديسمبر 2018 .
  30. «فرقة U2 تعلن عن حفلتين إضافيتين في دبلن ضمن جولة eXPERIENCE + iNNOCENCE لعام 2018» . صحيفة Irish Independent . 31 يناير 2018. تاريخ الاطلاع: 21 ديسمبر 2018 .
  31. «فرقة U2 تعلن عن حفل ثانٍ في بلفاست بعد نفاد تذاكر الحفل الأول» . صحيفة ذا آيريش نيوز . 2 فبراير 2018. تاريخ الاطلاع: 21 ديسمبر 2018 .
  32. هارتيغان، باري (5 نوفمبر 2017). "مع أو بدون رسوم: فرقة يو تو تعيد إطلاق لعبة توزيع الألبومات المجانية" . صحيفة التايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 نوفمبر 2017 .
  33. كولفيلد، كيث (10 ديسمبر 2017). "فرقة يو تو تحقق ألبومها الثامن رقم 1 على قائمة بيلبورد 200 مع ألبوم 'أغاني التجربة'"" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 ديسمبر 2017 .
  34. أوشيا، كيري (29 أغسطس 2018). "بونو، مغني فرقة يو تو، سيرفع العلم الأوروبي بفخر في حفلاته القادمة" . IrishCentral . تاريخ الاسترجاع: 30 سبتمبر 2018 .
  35. كلايتون، آدم (المحاور) (5 نوفمبر 2018). "آدم كلايتون - الخبرة والبراءة" . برنامج رايان توبرايدي (بث إذاعي). راديو RTÉ 1 .
  36. زافيري، ميهير (2 سبتمبر 2018). "بونو يعاني من فقدان كامل للصوت، مما دفع فرقة يو تو إلى إنهاء الحفل" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 سبتمبر 2018 .
  37. ^ "يمكن أن تستمر جولة بونو "السعيدة والمريحة" في فرقة U2 بعد الدراما التي ظهرت على خشبة المسرح في برلين" . Raidió Teilifís Éireann . 2 سبتمبر 2018 . تم الاسترجاع في 2 سبتمبر 2018 .
  38. سويني، تانيا (3 مايو 2018). "فرقة يو تو تمزج ذكريات طفولتها في دبلن بالسياسة في حفل افتتاح جولتها العالمية" . صحيفة ذا آيريش تايمز . تاريخ الاسترجاع: 1 سبتمبر 2018 .
  39. جونسون، كيفن سي. (5 مايو 2018). "فرقة يو تو تقدم عرضًا مبهرًا لا مثيل له خلال حفلها في مركز سكوت تريد" . صحيفة سانت لويس بوست ديسباتش . تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2018 .
  40. 1 2 3 4 5 دويل، توم (سبتمبر 2018). "الإيماءات الكبرى". كيو . ص 104-107 . 
  41. 1 2 مارلو، لارا (11 سبتمبر 2018). "بونو عن الشهرة: 'بول مات. أنا أعيش هنا. أنا بونو اللعين'"" . صحيفة آيريش تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 سبتمبر 2018 .
  42. 1 2 3 كارتي، بات (19 يونيو 2018). "من التجربة إلى البراءة: نظرة داخل جولة يو تو الأمريكية" . هوت برس .
  43. فالساني، كاثلين (6 أغسطس 2018). "الانطلاق عالميًا" . U2.com . لايف نيشن إنترتينمنت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 نوفمبر 2018 .
  44. غرين، آندي (10 نوفمبر 2018). "شاهدوا فرقة يو تو تعزف أغنية 'ديرتي داي' لأول مرة منذ 25 عامًا" . رولينغ ستون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 ديسمبر 2018 .
  45. 1 2 غرين، آندي (14 نوفمبر 2018). "جولة U2's Experience + Innocence: 10 تسجيلات حية نادرة مذهلة" . رولينغ ستون . تم الاسترجاع في 21 ديسمبر 2018 .
  46. 1 2
  47. وود، ميكائيل (17 مايو 2018). "تحية إلى التسعينيات" . لوس أنجلوس تايمز . الصفحات E1– E2 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أكتوبر 2018 . 
  48. «تحتفل شركة يونيفرسال ميوزيك إنتربرايزز بيوم متاجر التسجيلات (الجمعة السوداء) لعام 2018 بإصدارات حصرية محدودة من أسطوانات الفينيل تضمّ عمالقة موسيقى الروك والبوب ​​والريغي والجاز وغيرها» (بيان صحفي). يونيفرسال ميوزيك إنتربرايزز . بي آر نيوزواير . 20 نوفمبر 2018. تاريخ الاطلاع: 20 نوفمبر 2018 .
  49. 1 2 3 غرين، آندي (3 مايو 2018). "فرقة يو تو تقدم أداءً مذهلاً في افتتاح جولة "إكسبيرينس" في تولسا" . رولينغ ستون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أغسطس 2018 .
  50. باريلز، جون (3 مايو 2018). "مراجعة: فرقة يو تو لا تزال تناضل من أجل الحلم الأمريكي" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2018 .
  51. رودمان، سارة (20 يونيو 2018). "لقاء مع آدم كلايتون من فرقة U2 وذا إيدج حول جولة الفرقة لألبوم Experience + Innocence" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . تاريخ الاطلاع: 23 أغسطس 2018 .
  52. غرين، آندي (29 مايو 2018). "آدم كلايتون من فرقة U2 يتحدث عن جولة 'Experience' وخطط محتملة لعام 2019" . رولينغ ستون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أغسطس 2018 .
  53. كيفيني، بيل (16 مايو 2018). "مراجعة: فرقة يو تو الجديدة تحتضن الحاضر في جولتها الموسيقية، لكنها لا تزال تقدم بعضًا من أعظم أغانيها" . يو إس إيه توداي . تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2018 .
  54. بارتريدج، كينيث (26 يونيو 2018). "فرقة يو تو تُضفي الخبرة والبراءة على ماديسون سكوير جاردن في نيويورك" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2018 .
  55. سيمور، كوري (28 سبتمبر 2018). "في جولات فرقة يو تو، لا تُعدّ حملة 'نساء العالم يتولين زمام الأمور' مجرد حملة على وسائل التواصل الاجتماعي، بل هي أسلوب عملهن" . مجلة فوغ . تاريخ الاسترجاع: 30 سبتمبر 2018 .
  56. غرين، آندي (31 مايو 2018). "ذا إيدج يتحدث عن جولة يو تو "إكسبيرينس": "هذا من أجل معجبينا المخلصين"" . رولينج ستون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أغسطس 2018 .
  57. «سيريوس إكس إم تُطلق قناة "تجربة يو تو" الحصرية يوم الجمعة 1 يونيو» (بيان صحفي). راديو سيريوس إكس إم الفضائي . بي آر نيوزواير . 22 مايو 2018. تاريخ الاطلاع: 31 أغسطس 2018 .
  58. روجيري، ميليسا (27 يونيو 2018). "تمديد بث قناة U2 على SiriusXM حتى يوليو" . صحيفة أتلانتا جورنال-كونستيتيوشن . تاريخ الاسترجاع: 31 أغسطس 2018 .
  59. "حفل فرقة U2 المباشر في مسرح أبولو لصالح SiriusXM" (بيان صحفي). راديو Sirius XM الفضائي . PR Newswire . 15 مايو 2018. تاريخ الاطلاع: 29 مارس 2019 .
  60. لينش، جو (13 يونيو 2018). "فرقة يو تو تُحيي حفلاً موسيقياً مع فرقة صن را أوركسترا، وتُقدم تحيةً لأنتوني بوردين في مسرح أبولو الأسطوري" . بيلبورد . تاريخ الاسترجاع: 24 أغسطس 2018 .
  61. ""لليلة واحدة فقط."" . U2.com . لايف نيشن إنترتينمنت . 22 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يونيو 2021. "
  62. "INNOCENCE + EXPERIENCE LIVE, 2015 & 2018" . U2.com . لايف نيشن إنترتينمنت . 20 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 نوفمبر 2018 .
  63. "Twenty Three Live" . U2.com . لايف نيشن إنترتينمنت . 20 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 ديسمبر 2019 .
  64. "تجربة يو تو مباشرة في برلين" . U2.com . لايف نيشن إنترتينمنت . 22 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 ديسمبر 2019 .
  65. "U2 eXPERIENCE + iNNOCENCE – حفلة مباشرة في برلين" . U2.com . لايف نيشن إنترتينمنت . 24 يناير 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يونيو 2020 .
  66. أوبراين، جينيفر (4 مايو 2018). "مراجعة موسيقية: جولة U2 Experience و Innocence، تولسا، أوكلاهوما" . صحيفة التايمز . تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2018 .
  67. إيغان، ديف (3 مايو 2018). "مراجعة حفل افتتاح جولة U2 لجولة eXPERIENCE + iNNOCENCE في تولسا: 'واحد من أكثر العروض جرأة وقوة، بل وحتى غضباً، التي قدمتها فرقة U2 على الإطلاق'"" . صحيفة إيريش إندبندنت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أغسطس 2018 .
  68. تراكين، روي (16 مايو 2018). "مراجعة حفل موسيقي: فرقة يو تو تُشعل حماس جمهور ذا فوروم في جولة Experience + Innocence" . مجلة فارايتي . تاريخ الاسترجاع: 25 أغسطس 2018 .
  69. كوت، جريج (24 مايو 2018). "الأناقة وبعض الإسراف" . شيكاغو تريبيون . قسم الفنون والترفيه، ص 1، 6. تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2018 .
  70. ديلوكا، دان (15 يونيو 2018). "فرقة يو تو تحافظ على إيمانها بأسلوب درامي مميز" . صحيفة فيلادلفيا إنكوايرر . الصفحات C1، C5 . تاريخ الاطلاع: 1 سبتمبر 2018 . 
  71. سيمبسون، ديف (21 أكتوبر 2018). "مراجعة عرض U2 - عرض مذهل يكشف عن الجانب الإنساني لنجوم الروك" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أكتوبر 2018 .
  72. "كاردي بي ودريك يتصدران القائمة المختصرة لجوائز الموسيقى الأمريكية" . RTÉ.ie. ١٢ سبتمبر ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٤ سبتمبر ٢٠١٨ .
  73. «الإعلان عن ترشيحات جوائز بولستار السنوية الثلاثين» . بولستار . 30 نوفمبر 2018. مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2018 .
  74. وارنر، دينيس (4 أبريل 2019). "كاردي بي تتصدر ترشيحات جوائز بيلبورد الموسيقية لعام 2019 بـ 21 ترشيحًا" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أبريل 2019 .
  75. 1 2 3 4 5 فرانكنبرغ، إريك (20 نوفمبر 2018). "فرقة يو تو تختتم جولتها الغنائية Experience + Innocence بإيرادات بلغت 125 مليون دولار" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 نوفمبر 2018 .
  76. 1 2 بوربا، رايان (25 يونيو 2018). "نبض الحفلات: فرقة يو تو تُضيء الساحل الشرقي؛ ويلي نيلسون وجون براين يتصدران قوائم الأغاني" . بولستار . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أغسطس 2018 .
  77. ألين، بوب (14 نوفمبر 2018). "فرقة يو تو تحقق 126.2 مليون دولار من ألبوم 'Experience + Innocence'" . بولستار . مؤرشف من الأصل في 9 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 16 نوفمبر 2018 .
  78. فرانكنبرغ، إريك (5 ديسمبر 2018). "أفضل جولات العام: إد شيران يتصدر قائمة أفضل الجولات لعام 2018؛ تايلور سويفت وبيونسيه وجاي زي يحققون أرباحًا طائلة" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 ديسمبر 2018 .
  79. أوليفييه، بوبي (26 يونيو 2018). "بغض النظر عن الأغاني الناجحة، فرقة U2 تُضاعف من عروضها المبهرة في جولتها الجديدة الغنية بالتكنولوجيا: مراجعة" . NJ.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أغسطس 2018 .
  80. ^ "Gli U2 Salutano Dublino: Nella Quarta Serata in Scaletta Altre Rarità" [ U2 يحيي دبلن: الأمسية الرابعة تتضمن نوادر أخرى ] . Rockol.it (باللغة الإيطالية). 11 نوفمبر 2018 . تم الاسترجاع في 12 نوفمبر 2018 .
    • "النتيجة الحالية" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 مايو 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أغسطس 2018 .
    • "النتيجة الحالية" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أغسطس 2018 .
    • "النتيجة الحالية" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 6 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 8 أغسطس 2018 .
    • "النتيجة الحالية" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل بتاريخ 11 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أغسطس 2018 .