تاريخ ميشيغان

بدأ تاريخ النشاط البشري في ميشيغان ، وهي ولاية أمريكية تقع في منطقة البحيرات العظمى ، باستيطان الهنود القدماء لمنطقة غرب البحيرات العظمى، ربما في وقت مبكر يعود إلى 11000 قبل الميلاد. ومن بين التقنيات المبكرة التي طوروها استخدام النحاس الخام، الذي كانوا يصنعون منه الأدوات والمعدات الأخرى باستخدام المطارق. ^{[ 1 ] [ 2 ]} وكان الفرنسيون أول الأوروبيين الذين وصلوا إلى ميشيغان. سافر المستكشف إتيان بروليه عبر ميشيغان عام 1618 باحثًا عن طريق إلى الصين. وسرعان ما ادعى الفرنسيون ملكية الأرض وبدأوا التجارة مع السكان الأصليين المحليين للحصول على الفراء. وكان رجال يُطلق عليهم اسم "فواياجور" يسافرون عبر الأنهار في زوارق الكانو، ويتاجرون بسلع متنوعة مقابل الفراء الذي كان يُباع بأسعار مرتفعة في أوروبا.

بدأ إتيان بروليه، أول مستكشف فرنسي لميشيغان، رحلته حوالي عام 1620. ^{[ 3 ]} كانت المنطقة جزءًا من كندا الفرنسية من عام 1668 إلى عام 1763. في عام 1701، أسس الضابط الفرنسي أنطوان دي لا موث كاديلاك ، برفقة واحد وخمسين كنديًا فرنسيًا آخر، مستوطنة تُسمى حصن بونتشارتران دو ديترويت ، وهي مدينة ديترويت الحالية. عندما هُزمت فرنسا الجديدة في حرب السنوات السبع (الحرب الفرنسية والهندية) ، تنازلت عن المنطقة لبريطانيا عام 1763. بعد هزيمة البريطانيين في حرب الاستقلال الأمريكية ، وسّعت معاهدة باريس (1783) حدود الولايات المتحدة لتشمل جميع الأراضي تقريبًا شرق نهر المسيسيبي وجنوب كندا. كانت ميشيغان آنذاك جزءًا من "الشمال الغربي القديم". من عام 1787 إلى عام 1800، كانت جزءًا من إقليم الشمال الغربي . في عام 1800، أُنشئت مقاطعة إنديانا ، وكان معظم أراضي ولاية ميشيغان الحالية يقع ضمنها، بينما بقيت الأجزاء الشرقية منها فقط ضمن مقاطعة الشمال الغربي. ^{[ 4 ]} وفي عام 1802، عندما انضمت أوهايو إلى الاتحاد ، أُلحقت ميشيغان بأكملها بمقاطعة إنديانا، وبقيت كذلك حتى عام 1805، حين أُنشئت مقاطعة ميشيغان . ^{[ 5 ]}

ربط افتتاح قناة إيري عام ١٨٢٥ البحيرات العظمى بنهر هدسون ومدينة نيويورك، وجلب أعدادًا كبيرة من الناس إلى ميشيغان، ووفر وسيلة غير مكلفة لنقل المحاصيل إلى الأسواق. وفي عام ١٨٣٥، وافق الشعب على دستور عام ١٨٣٥، مُشكلاً بذلك حكومة ولاية، على الرغم من تأخر اعتراف الكونغرس بها ريثما يتم حل نزاع حدودي مع أوهايو عُرف بحرب توليدو . منح الكونغرس "شريط توليدو" لأوهايو. وحصلت ميشيغان على الجزء الغربي من شبه الجزيرة العليا كامتياز، وانضمت رسميًا إلى الاتحاد كولاية رقم ٢٦ في ٢٦ يناير ١٨٣٧.

عندما اكتُشف الحديد والنحاس في شبه الجزيرة العليا، انطلقت أعمال بناء أقفال سو ، التي اكتملت عام ١٨٥٥. وإلى جانب التعدين، أصبحت الزراعة وقطع الأشجار من الصناعات المهمة. ^{[ ٦ ]} أسس رانسوم إي. أولدز شركة أولدزموبيل في لانسينغ عام ١٨٩٧، وفي عام ١٨٩٩ بنى هنري فورد أول مصنع سيارات له في ديترويت . تأسست شركة جنرال موتورز في فلينت عام ١٩٠٨. وسرعان ما هيمنت صناعة تجميع السيارات والصناعات المرتبطة بها على ديترويت، وعلى اقتصاد ولاية ميشيغان.

أثر الكساد الكبير في ثلاثينيات القرن العشرين على ولاية ميشيغان بشكل أشد من غيرها من الولايات نظرًا لقاعدتها الصناعية. ^{[ 6 ]} ومع ذلك، تعافت الولاية في السنوات التي أعقبت الحرب العالمية الثانية. تم الانتهاء من بناء جسر ماكيناك الذي يربط بين شبه الجزيرة العليا والسفلى وافتُتح عام 1957. وبحلول ستينيات القرن العشرين، أدت التوترات العرقية إلى اضطرابات في جميع أنحاء البلاد، وشهدت ديترويت حادثة مأساوية تمثلت في أعمال شغب شارع 12 عام 1967. وبحلول ثمانينيات القرن العشرين، شهدت الولاية انخفاضًا في مبيعات السيارات وارتفاعًا في معدلات البطالة. وتواصل ميشيغان تنويع اقتصادها وتقليل اعتمادها على صناعة السيارات.

سكن الهنود القدماء ميشيغان لحوالي 12000 عام. وقد عُثر على آثار كلوفيس في أنحاء متفرقة من ميشيغان. في نهاية العصر الهنود القدماء وبداية العصر العتيق، كان صيد الرنة شائعًا على سلسلة جبال ألبينا-أمبرلي حوالي عام 7000 قبل الميلاد، عندما كانت مستويات البحيرة منخفضة للغاية. وقد عُثر على مخابئ صيد صخرية على شكل حرف V وممرات للقيادة. يشمل العصر العتيق في ميشيغان مجمع النحاس القديم في غرب شبه الجزيرة العليا، والذي بدأ حوالي عام 5000 قبل الميلاد، حيث عُثر على سكاكين نحاسية ورؤوس سهام. ومن المواقع الأثرية الأخرى التي تعود للعصر العتيق، مناطق صيد محتملة في محيط منتزه نيغويغون الحكومي، وذلك في الفترة ما بين 6000 و4000 قبل الميلاد.

كانت المنطقة مأهولةً بالسكان الأصليين من حضارة هوبويل، الذين يُعتقد أنهم أسلاف قبيلة أوداوا ، وذلك من حوالي عام 1000 قبل الميلاد إلى عام 1000 ميلادي. وتنتشر في أنحاء الولاية تلال دفن هوبويل وأعمالها الترابية، التي بناها أسلاف شعب أنيشينابيك الحالي. ^{[ 7 ]} وتعود النقوش الصخرية المعروفة باسم "إزيبيغاديك أسين" ، والتي تعني "المعرفة المكتوبة على الحجر"، إلى ما بين 300 و1500 عام قبل الاستيطان الأوروبي. ^{[ 8 ]} وقد أنشأ شعب أنيشينابيك هذه النقوش لنقل المعرفة التقليدية والطب والتاريخ. ^{[ 8 ]} كما تم بناء درب هندي حوالي عام 600 قبل الميلاد يربط بين ترافيرس سيتي وكاديلاك . وهناك أيضًا أدلة على وجود صلة بين حضارة سيوا وميشيغان، حيث ورد في المجموعات التاريخية لميشيغان أن التلال في ديترويت بناها شعب توتيلو . ^{[ 9 ]}

بحسب الروايات الشفوية ومخطوطات لحاء البتولا الخاصة بشعب ويغواساباك ، قام أسلاف شعوب أوجيبوي، وأوداوا، وبوديوادامي، وماسكوتين، وميامي الحالية بهجرة كبرى من مصب نهر سانت لورانس إلى البحيرات العظمى العليا قبل وصول الأوروبيين بفترة. ^{[ 10 ]} وقد أُجبر هؤلاء السكان من شعوب الألغونكيين، القادمين من الساحل الشرقي، على النزوح غربًا عندما هاجرت شعوب الإيروكوا إلى المنطقة من وسط كندا واستولت على أراضيها الأصلية.

في الأصل، كانت شبه الجزيرة الشمالية تُعتبر إلى حد كبير تحت سيطرة قبيلة أوجيبوي ، بينما كانت منطقة الحدود في ولاية ويسكونسن تحت سيطرة قبيلة مينوميني . ونظرًا لأن أحد أقدم الأسماء المسجلة لهذه القبيلة كان ماكيناك، ^{[ 11 ]} فمن المرجح أنها أقدم من قبائل الألغونكيين الأخرى في المنطقة. كما كانت هناك قبيلة نوكيت ، وهي قبيلة مرتبطة ثقافيًا ولغويًا بقبيلة مينوميني، والتي سيطرت على وسط شبه الجزيرة العليا لقرون قبل وأثناء أول اتصال أوروبي، لكنها اختفت تدريجيًا نتيجة اندماجها مع قبيلتي أوجيبوي ومينوميني. ^{[ 12 ]} أما شبه الجزيرة الجنوبية بأكملها فكانت موطنًا لقبيلة تُدعى ماسكوتين ^{[ 13 ] [ 14 ]} حتى حروب بيفر ، والتي يُحتمل أنها كانت موطنًا لمزيج من شعوب الألغونكيين والسيويين قبل ذلك. ويبدو أن حدودهم الجنوبية كانت بوضوح نهر ماومي في ولاية أوهايو، وامتدت أراضيهم حول بحيرة ميشيغان إلى ولاية إنديانا. خلال حروب القندس، ضغط الإيروكوا في نيويورك بشدة على القبائل الأخرى المتحالفة مع الفرنسيين ضد بحيرة هورون، مما دفع عدة قبائل إلى الهجرة إلى ميشيغان وإعلان الحرب على قبيلتي ماسكوتين وميامي. ويُرجح أن تكون هذه القبائل هي إيري، وشونونتون، وأنيشينابيغ. وسرعان ما واصلت قبائل الإيروكوا زحفها إلى شمال وشرق أوهايو، ويبدو أن مجموعات أنيشينابيغ قد شكلت قبيلتي ساك وفكس بحلول عام 1641، وهو تاريخ أقدم الخرائط الباقية للمنطقة. أو ربما يكون هذا هو السبب، أو أن قبيلتي ساك وفكس قد طُردتا إلى المنطقة بعد هزائم مُنيتا بها في مناطق أبعد شرقًا. وبسبب حروب القندس، هاجرت قبيلة ماسكوتين جنوبًا ليستقروا حول نهر واباش .

بالنظر إلى ارتباطهم الثقافي واختفاء قبيلة ماسكوتين من خرائط المنطقة في نفس الوقت تقريبًا الذي ظهر فيه الاسم الجديد، فمن المحتمل أنهم أصبحوا يُعرفون لاحقًا باسم قبيلة وي أو واباش. ^{[ 15 ] [ 16 ] [ 17 ]}

بعد ذلك، هزم الإيروكوا قبائل الإيروكوا الأخرى في شمال أوهايو - تشونونتون وإيري وبيتون - وواصلوا تقدمهم إلى جنوب ميشيغان بحلول ستينيات القرن السابع عشر. ^{[ 18 ]} ومع سيطرة الإيروكوا على شبه الجزيرة الجنوبية، بدأ الألغونكيون الآخرون يُطلقون على البحيرة القريبة اسم ميشيغان، والذي يُترجم إلى "القط الكبير" بلغتهم. ويُرجح أن يكون هذا إشارة إلى إله الماء عند الإيروكوا المعروف باسم "النمر الأزرق"، أو بدقة أكبر، "القط الذي يتربص في الأسفل". ^{[ 19 ] [ 20 ]} هزموا قبيلتي ساك وفوكس، اللتين هاجرتا غربًا ولجأتا إلى قبيلتي أوجيبوي ومينوميني. وقد تسبب ذلك في نشوب حروب أخرى بين شعوب الألغونكيين والسيويين خلال العقود اللاحقة. ^{[ 21 ]}

لاحقًا، هاجرت قبائل أنيشينابي شمال بحيرة سوبيريور (التي كانت متحالفة بالفعل مع الهورون) جنوبًا إلى منطقة بحيرة إيري، وادّعت ملكية بعض الأراضي في جنوب ميشيغان. في الولايات المتحدة، عُرفوا باسم أوداوا، وفي كندا باسم ميسيسوجاس، وكلا الاسمين مشتق من أسماء القبائل والفروع القبلية للأنيشينابي. هاجر الفرنسيون غربًا، واستقروا في مستعمرة إلينوي حوالي عام 1680، والتي ادّعت ملكية جميع الأراضي الواقعة بين البحيرات العظمى ونهر أوهايو ونهر المسيسيبي وجبال الأبلاش. وبالتعاون مع حلفائهم من السكان الأصليين، طردوا الإيروكوا من المنطقة بحلول عام 1701، وأجبروهم على توقيع معاهدة تعترف بنهر نياجرا وحدود أوهايو-بنسلفانيا كحدود لأراضيهم.

في غضون ذلك، تعرضت القبائل الأخرى التي استقرت في أوهايو لضغوط متواصلة من المستوطنين الجدد الذين دفعوها غربًا. استقر بعضهم في جنوب ميشيغان، وكان معظمهم من قبيلة ويندوت الإيروكية . وتشير الشائعات أيضًا إلى أن مجموعة من قبيلة بيسكاتاواي (إحدى قبائل ألغونكيان من ماريلاند) تُدعى كونوي هاجرت إلى فرجينيا الغربية، وسُجل وجودهم حول مدينة ديترويت الحالية بحلول عام 1819. ^{[ 22 ]} إذا صحّت هذه الرواية، فمن المرجح أنهم اندمجوا مع قبيلة أوداوا. خلال حرب 1812، عوقبت القبائل التي انحازت ضد الولايات المتحدة بمصادرة أراضيها. ومع صدور قانون إبعاد الهنود (المعروف بتسببه في مسيرة الدموع في الجنوب) في ثلاثينيات القرن التاسع عشر، أُجبر العديد من السكان الأصليين على مغادرة أوهايو وميشيغان، واختار الكثيرون منهم العودة إلى كندا. على الرغم من ذلك، تمكن العديد من أفراد القبائل الأصلية من البقاء، شريطة أن يتخلوا عن ولائهم القبلي وأن يصبحوا مواطنين أمريكيين. كانت القوانين اللاحقة التي صدرت بعد 50 عامًا، والتي حظرت ثقافة السكان الأصليين الأمريكيين للسيطرة على القبائل الأخرى في الغرب، هي التي دمرت هذا التراث بشكل دائم. ^{[ 23 ]}

أطلق شعب الأوجيبوي على أرضهم اسم ميشي-أنيشيناباكي ( مي-شي-آه-ني-شي-نا-باه-كي )، أو أرض الأنيشينابي الكبرى. ولأن الأنيشينابي كان مصطلحًا جامعًا لشعوب الأوجيبوي والأوداوا والبوتواتومي/نيشنابي، الذين شكلوا اتحادًا حاكمًا يُعرف باسم مجالس النيران الثلاثة، ^{[ 24 ]} فقد أشار معظم شعوب الألغونكيين حول بحيرة سوبيريور إلى أراضيهم باسم "شيء أنيشيناباكي". وقد أدى هذا على الأرجح إلى إرباك الفرنسيين، الذين اختاروا ترجمة كلمة "ميشي" ببساطة إلى "سوبيريور". وعلى الرغم من أن الأنيشينابي (بصيغة الجمع) لم يكن لديهم حكومة منظمة حقيقية (إذ كانوا ينتخبون عادةً قادة مؤقتين يُطلق عليهم اسم أوغيدامو في حينه ^{[ 25 ]} )، فإن الموقع المقدس لنار مجلسهم، حيث كانوا يُجرون أعمالهم السياسية الهامة، كان يُعرف باسم ميشيليماكينا . واليوم، يُعرف باسم جزيرة ماكيناك . يُقال إن شعب ماسكوتين سُمّي بهذا الاسم نسبةً إلى تسمية موطنهم الأصلي في جنوب ميشيغان بـ"ماسكوتينيتش"، أو "الأرض الخالية من الأشجار"، نسبةً إلى منطقة سهول إيري. ^{[ 26 ] [ 27 ]}

كان الفرنسي إتيان بروليه أول مستكشف أوروبي يزور ميشيغان عام 1620، حيث انطلق في رحلته من مدينة كيبيك بأمر من صموئيل دي شامبلان ، ووصل إلى شبه الجزيرة العليا . وفي نهاية المطاف، أصبحت المنطقة جزءًا من كندا ، إحدى المقاطعات الاستعمارية الكبرى لفرنسا الجديدة . أما أول مستوطنة أوروبية دائمة في ميشيغان فقد تأسست عام 1668 في سولت سانت ماري على يد جاك ماركيت ، وهو مبشر فرنسي.

أنشأ الفرنسيون العديد من المراكز التجارية والحصون والقرى في ميشيغان خلال أواخر القرن السابع عشر. وكان أهمها حصن بونتشارترين دو ديترويت الذي شُيّد عام ١٧٠١، والذي أصبح فيما بعد مدينة ديترويت . وحتى ذلك الحين، اقتصرت الأنشطة الفرنسية في المنطقة على الصيد، وجمع الفراء، والتجارة مع السكان الأصليين وتشريدهم، بالإضافة إلى بعض الزراعة المعيشية المحدودة. وبحلول عام ١٧٦٠، لم يكن في ريف ميشيغان سوى بضع مئات من السكان البيض.

ساهمت النزاعات الإقليمية بين المستعمرين الفرنسيين والبريطانيين في اندلاع حرب السنوات السبع، التي كانت جزءًا من حرب السنوات السبع الأوسع نطاقًا ، والتي دارت رحاها بين عامي 1754 و1763، وأسفرت عن هزيمة فرنسا. وبموجب معاهدة باريس ، تنازل الفرنسيون عن جميع مستعمراتهم في أمريكا الشمالية الواقعة شرق نهر المسيسيبي لبريطانيا. وهكذا، أصبحت ولاية ميشيغان، التي ستُعرف لاحقًا باسم ميشيغان، تحت سيطرة البريطانيين. ^{[ 28 ]}

مع ذلك، ومنذ عام 1761، ازداد استياء السكان الأصليين في المنطقة من معاملة البريطانيين لهم. وفي عام 1763، اندلعت الحرب في حصن ديترويت بقيادة بونتياك، وسرعان ما امتدت في جميع أنحاء المنطقة. عُرفت هذه الحرب باسم حرب بونتياك ، واستمرت ثلاث سنوات. سقطت ثمانية حصون بريطانية، بينما بقيت حصون أخرى، بما فيها حصن ديترويت وحصن بيت، تحت سيطرة الحاميات البريطانية. ورغم أن ثورة بونتياك لم تُكلل بالنجاح في نهاية المطاف، إلا أن أفعاله أثرت على مقاومة السكان الأصليين للاستعمار الأوروبي في حوض البحيرات العظمى في المستقبل. ^{[ 29 ]}

في عام 1774، أصبحت المنطقة جزءًا من مقاطعة كيبيك البريطانية . وخلال هذه الفترة، شهدت ديترويت نموًا بطيئًا؛ بينما ظلت بقية ميشيغان قليلة السكان لأن الفرنسيين كانوا أكثر اهتمامًا بتجارة الفراء والسلام مع السكان الأصليين من اهتمامهم باستيطان المنطقة. ^{[ 30 ]}

خلال الثورة الأمريكية ، ثار السكان الأوروبيون المحليون، ومعظمهم من المستعمرين الأمريكيين المؤيدين للاستقلال، ضد بريطانيا. واستخدم البريطانيون، بمساعدة القبائل المحلية، حاميتهم في ديترويت كقاعدة انطلاق لشن هجمات على المستوطنات والحصون والتجار الأمريكيين في المنطقة. ^{[ 31 ]}

في عام 1781، سافر غزاة إسبان بقيادة الكابتن الفرنسي يوجين بور عبر النهر والبر من سانت لويس ، وحرروا حصن سانت جوزيف الذي كان تحت سيطرة البريطانيين ، وسلموا السلطة على المستوطنة للأمريكيين في اليوم التالي. ^{[ 32 ]}

انتهت الحرب بتوقيع معاهدة باريس عام ١٧٨٣، وانتقلت ميشيغان إلى سيطرة الولايات المتحدة الأمريكية المُنشأة حديثًا. ^{[ ٣٣ ]} وتنازلت ولايات نيويورك وفرجينيا وماساتشوستس ثم كونيتيكت عن حقوقها الإقليمية على الأرض. وفي عام ١٧٨٧، أصبحت المنطقة جزءًا من إقليم الشمال الغربي . لم تعترف غالبية السكان الأصليين بالحكومة الجديدة، وشكّلوا بدلًا من ذلك الكونفدرالية الغربية بقيادة بلو جاكيت . ^{[ ٣٤ ]} انتصر الجنرال أنتوني واين مع رماة كنتاكي في معركة فولن تيمبرز ، مما أدى إلى إنهاء الأعمال العدائية وتوقيع معاهدات تعترف بسيادة الحكومة الفيدرالية. ^{[ ٣٤ ]} ومع ذلك، استمر البريطانيون في احتلال ديترويت وتحصينات أخرى. بموجب الشروط التي تم التفاوض عليها في معاهدة جاي لعام 1794 ، انسحبت بريطانيا من ديترويت وميشيليماكيناك في عام 1796. ^{[ 31 ]} ظلت المسائل المتعلقة بالحدود قائمة لسنوات عديدة، ولم تسيطر الولايات المتحدة سيطرة كاملة على شبه الجزيرة العليا وجزيرة دروموند حتى عامي 1818 و1847 على التوالي. ^{[ 35 ]}

أُلحقت الأراضي التي تُعرف اليوم بولاية ميشيغان بإقليم إنديانا عام 1800. وفي عام 1805، أُعلنت معظمها إقليمًا تابعًا لميشيغان ، بما في ذلك شبه الجزيرة السفلى بأكملها . وخلال حرب 1812 ، استولت القوات البريطانية القادمة من كندا على ديترويت وحصن ماكيناك، مُعلنةً بذلك احتلالها لإقليم ميشيغان في وقت مبكر، مما منحها ميزة استراتيجية وشجع السكان الأصليين على الثورة ضد الولايات المتحدة. استعادت القوات الأمريكية ديترويت عام 1813، وأُعيد حصن ماكيناك إلى الأمريكيين في نهاية الحرب عام 1815.

خلال العقد الثاني من القرن التاسع عشر، قررت قبائل أوجيبوا وأوتاوا وبوتاواتومي الأصلية بشكل متزايد معارضة الاستيطان الأبيض وانحازت إلى البريطانيين ضد حكومة الولايات المتحدة.

بعد هزيمتهم في حرب 1812، أُجبرت القبائل على بيع جميع أراضيها للحكومة الفيدرالية الأمريكية بموجب معاهدتي ساجينو وشيكاغو . بعد الحرب، شيدت الحكومة حصونًا في بعض مناطق الشمال الغربي، مثل سولت سانت ماري. في عشرينيات القرن التاسع عشر، عيّنت الحكومة الأمريكية وكلاءً لشؤون السكان الأصليين للعمل مع القبائل، بما في ذلك ترتيب التنازل عن الأراضي وإعادة التوطين . وأجبروا معظم السكان الأصليين على الانتقال من ميشيغان إلى محميات هندية تقع غربًا.

في عشرينيات وثلاثينيات القرن التاسع عشر، بدأ المهاجرون من نيو إنجلاند بالانتقال بأعداد كبيرة إلى ما يُعرف اليوم بولاية ميشيغان (مع وجود عدد قليل من مستوطني نيو إنجلاند الذين وصلوا قبل ذلك التاريخ). ^{[ 36 ]} كان هؤلاء المستوطنون يُعرفون باسم " اليانكي "، أي أنهم ينحدرون من البيوريتانيين الإنجليز الذين استوطنوا نيو إنجلاند خلال الحقبة الاستعمارية. ^{[ 37 ]} وبينما قدم معظمهم إلى ميشيغان مباشرةً من نيو إنجلاند، كان هناك العديد ممن قدموا من شمال ولاية نيويورك . هؤلاء هم الأشخاص الذين انتقل آباؤهم من نيو إنجلاند إلى شمال ولاية نيويورك في أعقاب الثورة الأمريكية مباشرةً . وبسبب انتشار سكان نيو إنجلاند الأصليين والوافدين من شمال ولاية نيويورك، كانت ميشيغان متصلة ثقافيًا بشكل كبير بثقافة نيو إنجلاند المبكرة طوال جزء كبير من تاريخها المبكر. كانت هجرة اليانكي إلى ميشيغان نتيجة لعدة عوامل، أحدها الاكتظاظ السكاني في نيو إنجلاند. كان لدى سكان اليانكي الأصليين عائلات كبيرة، غالبًا ما يصل عدد الأطفال في المنزل الواحد إلى عشرة أطفال. كان يُتوقع من معظم الناس امتلاك قطعة أرض خاصة بهم لزراعتها، ونظرًا للنمو السكاني الهائل والمتواصل، أصبحت الأراضي في نيو إنجلاند نادرة، إذ ادّعى كل ابن امتلاك مزرعته الخاصة. ونتيجة لذلك، لم تكن هناك مساحة كافية من الأرض لكل عائلة لامتلاك مزرعة مكتفية ذاتيًا، فبدأ المستوطنون الشماليون بمغادرة نيو إنجلاند إلى الغرب الأوسط للولايات المتحدة . وقد أدى ذلك إلى توسع سكان ميشيغان بسرعة في عشرينيات القرن التاسع عشر. ^{[ 38 ]} تسببت قناة إيري في زيادة كبيرة في الهجرة من نيو إنجلاند، حتى أنه بحلول عام 1837 "بدا الأمر وكأن جميع سكان نيو إنجلاند قادمون"، وفقًا لأحد الرواد. ^{[ 39 ]} اعتبرت عائلات نيو إنجلاند القناة طريقًا إلى "الأرض الموعودة". ^{[ 40 ]} ونتيجة لهذا الإرث، ظلّت عناصر نيو إنجلاند من سكان ميشيغان مهيمنة ثقافيًا وسياسيًا لفترة طويلة. ^{[ 38 ]}

تأسست جامعة ميشيغان، أقدم جامعة في الولاية، في ديترويت عام 1817، ثم نُقلت لاحقاً إلى موقعها الحالي في آن أربور . أما أقدم مؤسسة ثقافية في الولاية، وهي الجمعية التاريخية لميشيغان، فقد أسسها حاكم الإقليم لويس كاس والمستكشف هنري سكولكرافت عام 1828.

أدى ازدياد الاستيطان إلى ترقية إقليم ميشيغان إلى ولاية ميشيغان الحالية . في عام ١٨٣٥، سنّت الحكومة الفيدرالية قانونًا كان من شأنه إنشاء ولاية ميشيغان. إلا أن نزاعًا إقليميًا مع أوهايو حول شريط توليدو ، وهو امتداد أرضي يشمل مدينة توليدو ، أخّر الانضمام النهائي إلى الاتحاد. أصبحت المنطقة المتنازع عليها جزءًا من أوهايو بموجب مشروع قانون مُعدّل أقره الكونغرس الأمريكي ووقّعه الرئيس أندرو جاكسون، والذي منح ميشيغان أيضًا تعويضًا في صورة السيطرة على شبه الجزيرة العليا. في ٢٦ يناير ١٨٣٧، أصبحت ميشيغان الولاية السادسة والعشرين في الاتحاد.

ظلت الزراعة النشاط الاقتصادي الرئيسي قبل عام 1860. وخلال أوائل أربعينيات القرن التاسع عشر، اكتُشفت رواسب كبيرة من خامات النحاس والحديد في شبه الجزيرة العليا. وبحلول نهاية القرن، أصبحت ميشيغان المصدر الرئيسي لهذه الخامات في الولايات المتحدة، بفضل تدفق عمال المناجم الكورنيين ذوي الخبرة (من إنجلترا) للإشراف على العمليات. وظلت ميشيغان مجتمعًا حدوديًا حتى وقت قريب من الحرب الأهلية. وكان رواد ميشيغان في غالبيتهم العظمى من أصول نيو إنجلاند، بمن فيهم مهاجرون من شمال ولاية نيويورك. وقد جعلت هذه الأغلبية من سكان نيو إنجلاند (اليانكي) ميشيغان فريدة من نوعها بين الولايات الحدودية في فترة ما قبل الحرب الأهلية. وبسبب هذا الإرث، كانت ميشيغان في طليعة حملة مناهضة العبودية والإصلاحات خلال أربعينيات وخمسينيات القرن التاسع عشر. ومن النتائج الأخرى لهذا التأثير الثقافي قوة الحزب الجمهوري في ميشيغان. فبعد أن اعتُبرت ميشيغان لفترة طويلة حزبًا "يانكي"، ظلت ذات أغلبية جمهورية ساحقة منذ الحرب الأهلية وحتى ستينيات القرن العشرين. يعود ريادة الولاية في مجال التعليم العام بشكل مباشر إلى تأثير نيو إنجلاند. فقد سُميت مدن مثل فيرمونتفيل، وبانجور، وهارتفورد، وروتشستر، وأوتيكا، وبالميرا في ميشيغان بأسماء مدن في نيو إنجلاند، موطن مؤسسيها. كما كان للكنيسة التجمعية نفوذ قوي في ميشيغان طوال معظم تاريخها، وذلك بسبب أصول الولاية في نيو إنجلاند. وشغل سكان نيو إنجلاند، بالإضافة إلى المهاجرين من شمال ولاية نيويورك، الغالبية العظمى من المناصب القيادية في المجالس التشريعية الأولى لميشيغان. ^{[ 42 ]}

شهدت المناطق الحضرية في ميشيغان نموًا سريعًا في أوائل القرن العشرين، مدفوعةً بصناعة السيارات في ديترويت والمناطق المحيطة بها. وتمركزت صناعة حبوب الإفطار في باتل كريك، حيث استغلت شركتان من كيلوجز ووكالة بوست التراث المحلي لكنيسة السبتيين، مما ساهم في شهرة المدينة. وعلى نحو أقل صخبًا، افتُتحت آلاف ورش تصنيع الآلات في المدن المتوسطة والصغيرة في جميع أنحاء الولاية.

النقابات

بفضل القوانين الفيدرالية الجديدة، نمت النقابات العمالية بسرعة بعد عام 1935، وأصبحت لأول مرة قوة مؤثرة في المصانع الكبيرة. وكان إضراب فلينت الاعتصامي في الفترة 1936-1937 الحدث الحاسم في تشكيل اتحاد عمال السيارات المتحدين (UAW). احتل المضربون عدة مصانع تابعة لشركة جنرال موتورز لأكثر من أربعين يومًا، وصدوا (بطريقة سلمية) محاولات محاكم الولاية والشرطة المحلية والحرس الوطني لإزالتهم. ووقعت جنرال موتورز عقدًا أضفى الشرعية على اتحاد عمال السيارات المتحدين، وارتفع عدد أعضائه في العام التالي من 30,000 إلى 500,000 عضو. ^{[ 60 ] [ 61 ]}

خلال الحرب العالمية الثانية، تولى والتر رويتر قيادة اتحاد عمال السيارات (UAW)، وسرعان ما قاد إضرابات كبرى عام 1946. أطاح بالشيوعيين من مراكز السلطة، لا سيما في فرع فورد المحلي رقم 600. كان رويتر من أبرز قادة اتحاد المنظمات الصناعية (CIO) وأكثرهم حيوية، وكذلك من قادة اتحاد العمل الأمريكي ( AFL) المندمج مع اتحاد المنظمات الصناعية (CIO) . وبفضل براعته في التفاوض، استطاع أن يحوّل الأرباح الطائلة التي حققتها شركات صناعة السيارات الثلاث الكبرى إلى أجور أعلى ومزايا أفضل لأعضاء اتحاد عمال السيارات.

أدى دخول الولايات المتحدة الحرب العالمية الثانية عام 1941 إلى إنهاء الانكماش الاقتصادي في ميشيغان. تطلبت الحرب إنتاجًا واسع النطاق للأسلحة والمركبات العسكرية، مما أدى إلى توفير عدد هائل من فرص العمل الجديدة. بعد انتهاء الحرب، انتعشت صناعتا السيارات وتعدين النحاس. ^{[ 62 ]}

بدأت الهجرة الكبرى خلال الحرب العالمية الأولى، مُؤجِّجةً حركة مئات الآلاف من الأمريكيين من أصول أفريقية من الجنوب إلى وظائف صناعية في ميشيغان، وخاصةً في ديترويت. وقد زادت هجرة البيض الجنوبيين من جبال الأبلاش إلى المدينة من وتيرة التغيير. واستمرت الزيادة السكانية مع التوسع الصناعي خلال الحرب العالمية الثانية وما بعدها. وساهم الأمريكيون من أصول أفريقية في نشأة ثقافة حضرية جديدة نابضة بالحياة، مع ازدهار الموسيقى والطعام والثقافة.

كانت سنوات ما بعد الحرب في البداية فترة ازدهار للعمال الصناعيين، الذين حققوا مستوى معيشي متوسطًا، وساهموا في ازدهار المواليد ، وسعوا إلى مساكن أفضل وأكثر اتساعًا في أحياء أكثر أمانًا. وشهدت هذه السنوات أيضًا تأسيس شركة موتاون ريكوردز وشهرتها . ولكن بحلول منتصف القرن، تسببت عمليات التراجع الصناعي وإعادة الهيكلة في فقدان العديد من الوظائف. عانى الاقتصاد، وأجلت المدينة التغييرات الضرورية. وأدى إهمال المشاكل الاجتماعية والتدهور الحضري إلى تأجيج الصراعات العرقية. في عام 1967، اندلعت أعمال شغب واسعة النطاق في ديترويت ، أدت إلى احتراق مركز المدينة، وتسببت في أضرار بعشرات الملايين من الدولارات، وأسفرت عن 43 قتيلاً، ما استدعى تدخل الجيش الأمريكي لفضّها. ثم امتد العنف إلى عدة مدن أخرى في ميشيغان، وكان بمثابة الشرارة التي أشعلت موجة هجرة جماعية إلى الضواحي.

تسببت أزمة النفط عام 1973 في ركود اقتصادي في الولايات المتحدة، وأثرت بشكل كبير على اقتصاد ولاية ميشيغان. بعد ذلك، واجهت شركات صناعة السيارات الأمريكية منافسة شديدة من الشركات متعددة الجنسيات، وخاصة من اليابان. ونتيجة لذلك، اتخذت شركات صناعة السيارات المحلية إجراءات لخفض التكاليف للحفاظ على قدرتها التنافسية محلياً ودولياً. وارتفعت معدلات البطالة بشكل حاد في الولاية.

خلال سبعينيات القرن الماضي، سجلت ولاية ميشيغان أعلى معدل بطالة بين جميع الولايات الأمريكية. وتمّ إجراء تخفيضات كبيرة في الإنفاق على التعليم والصحة العامة بشكل متكرر في محاولة للحد من عجز ميزانية الولاية المتزايد. وفي ثمانينيات القرن الماضي، ساهم تعزيز صناعة السيارات وزيادة الإيرادات الضريبية في استقرار المالية العامة والأسر. إلا أن المنافسة المتزايدة من شركات السيارات اليابانية والكورية الجنوبية لا تزال تشكل تحديًا لاقتصاد الولاية، الذي يعتمد بشكل كبير على صناعة السيارات. ومنذ أواخر ثمانينيات القرن الماضي، سعت حكومة ميشيغان جاهدةً لجذب صناعات جديدة، مما قلل من اعتماد الاقتصاد على قطاع واحد.

في عام 1844، أصدرت ولاية ميشيغان "قانونًا لتحديد وحماية حقوق المرأة المتزوجة"، والذي سمح للنساء بالاحتفاظ بالممتلكات التي أحضرنها إلى الزواج بدلاً من انتقالها تلقائيًا إلى أزواجهن، كما سمح لهن بالاحتفاظ بأي شيء حصلن عليه كهدية أو ميراث أثناء الزواج. ^{[ 63 ]}

كانت معظم الشابات يعملن قبل الزواج، ثم يتركن العمل. قبل انتشار المدارس الثانوية بعد عام 1900، كانت معظم النساء يتركن الدراسة بعد الصف الثامن في سن الخامسة عشرة تقريبًا. تشير دراسة سياني (2005) إلى أن نوع العمل الذي كنّ يقمن به يعكس أصولهن العرقية وحالتهن الاجتماعية. غالبًا ما كانت الأمهات الأمريكيات من أصل أفريقي يخترن العمل اليومي، عادةً كخادمات منازل، لما يوفره من مرونة. أما معظم الأمهات اللاتي كنّ يتقاضين معاشات تقاعدية فكنّ من ذوات البشرة البيضاء، ولم يسعين للعمل إلا عند الضرورة. ^{[ 64 ]}

خلال أوائل القرن العشرين، وفي مختلف أنحاء الولاية، ساهمت ربات البيوت من الطبقة المتوسطة في تأسيس العديد من الجمعيات الخيرية والمهنية الجديدة والمتوسعة، كما شجعن على دعم معاشات الأمهات، وتوسيع نطاق أشكال الرعاية الاجتماعية. وكانت العديد من ربات البيوت البروتستانتيات ناشطات في حركات الاعتدال وحق المرأة في التصويت. وقد روج اتحاد نوادي النساء في ديترويت (DFWC) لمجموعة واسعة من الأنشطة للنساء من الطبقة المتوسطة ذوات الحس المدني واللاتي يلتزمن بالأدوار الجندرية التقليدية. وجادل الاتحاد بأن قضايا السلامة والصحة هي الأهم بالنسبة للأمهات، ولا يمكن حلها إلا بتحسين الظروف البلدية خارج المنزل. وضغط الاتحاد على مسؤولي ديترويت لتحديث المدارس، وإمدادات المياه، ومرافق الصرف الصحي، ولفرض معايير سلامة الغذاء والسلامة المرورية. ومع ذلك، انقسمت عضوات الاتحاد حول تجاوز هذه القضايا أو التعاون مع الجماعات العرقية أو النقابات العمالية؛ ورفض الاتحاد تجاوز الحدود الجندرية التقليدية، مما أكسبه سمعة محافظة. ^{[ 65 ]} وخلال هذه الفترة، بدأت المرأة في تحقيق تقدم في المساواة الاقتصادية والسياسية والاجتماعية. ^{[ 66 ]}

صادقت ولاية ميشيغان على التعديل التاسع عشر للدستور الأمريكي في 10 يونيو 1919، لتصبح بذلك من أوائل الولايات التي فعلت ذلك. ^{[ 67 ]} وبعد فترة وجيزة، بدأ أعضاؤها العمل في الحكومة. انتُخبت إيفا ماكول هاميلتون لعضوية مجلس الشيوخ عام 1920، وكانت كورا رينولدز أندرسون، العضوة في قبيلة تشيبيوا، أول من انتُخب لعضوية مجلس النواب عام 1925. ^{[ 67 ] [ 68 ]}

• التسلسل الزمني لتاريخ ميشيغان
• نبذة تاريخية عن ولاية ميشيغان
• تاريخ ديترويت
• تاريخ شركة فورد للسيارات
• تاريخ شركة جنرال موتورز
• تاريخ السكك الحديدية في ميشيغان
• قائمة الجمعيات التاريخية في ميشيغان
• قانون الشمال الغربي
• قائمة المتاحف في ميشيغان

• مكتب أبحاث الأعمال، جامعة واين ستيت، جامعة ميشيغان، الملخص الإحصائي (1987).
• مكتبة كلارك التاريخية، جامعة سنترال ميشيغان، ببليوغرافيا ميشيغان حسب المنطقة والمقاطعات وما إلى ذلك .
• ولاية ميشيغان. دليل ميشيغان (سنوي)، تفاصيل مفصلة عن حكومة الولاية.
• مجلة ميشيغان التاريخية، جامعة سنترال ميشيغان (فصلية).
• مستشارو القطاع العام. ميشيغان باختصار. دليل القضايا (سنوي)
• لاري ج. واغينار وإيزي بيندال. دليل تاريخ ميشيغان للجمعيات التاريخية والمتاحف والمحفوظات والمواقع التاريخية والوكالات واللجان (الطبعة الثالثة عشرة، 2011)

• الجمعية التاريخية لميشيغان
• الصفحة الرئيسية الرسمية لتاريخ ولاية ميشيغان وفنونها ومكتباتها (MHAL)
• مكتبة كلارك التاريخية