أنا فقط متشوقة لـ هاري

📅 آخر تحديث: ٢٧ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٧ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 4 صور
الموسوعة الحرة
"أنا فقط مهووس بهاري"
غلاف كتاب "أنا مهووس بهاري"، 1921
أغنية فردية من تأليف ماريون هاريس مع أوركسترا إيشام جونز
الجانب بلحن المهد الخاص بي [1]
نُشرت1 يوليو 1921 بواسطة M. Witmark & ​​Sons ، نيويورك [2] ( 1921-07-01 )
مطلق سراحهأغسطس 1922 ( 1922-08 )
مسجلةيوليو 1922 [3] ( 1922-07 )
الاستوديواستوديوهات برونزويك ، مدينة نيويورك [3]
النوعموسيقى شعبية ، لحن عرض برودواي
طول2 : 50
ملصقبرونزويك 2309
الملحن(ون)يوبي بليك [2]
كاتب(ون) كلمات الأغانينوبل سيسل [2]
عينة صوتية
النسخة الموسيقية لأغنية "أنا مهووس بهاري" المسجلة في 17 مايو 1922. المدة 3:54.
  • ملف
  • يساعد

" أنا فقط مهووس بهاري " هي أغنية كتبت في عام 1921 من كلمات نوبل سيسل وموسيقى يوبي بلاك لعرض برودواي Shuffle Along .

كانت أغنية "أنا فقط أعشق هاري" هي الأغنية الأكثر شعبية في الإنتاج، والذي كان أول مسرحية ناجحة ماليًا على برودواي تضم كتابًا أمريكيين من أصل أفريقي وطاقمًا أمريكيًا من أصل أفريقي بالكامل. [4] كسرت الأغنية ما كان محظورًا ضد التصوير الموسيقي والمسرحي للحب الرومانسي بين الأمريكيين من أصل أفريقي.

كُتبت الأغنية في الأصل على شكل رقصة فالس، ثم أعاد بليك كتابة الأغنية على شكل رقصة فوكستروت بناءً على طلب المغني. وكانت النتيجة لحنًا بسيطًا ومباشرًا ومبهجًا ومعديًا، تعززه الرقصات المرتجلة على المسرح. في عام 1948، اختار هاري إس ترومان أغنية "أنا مهووس بهاري" كأغنية حملته الانتخابية للانتخابات الرئاسية الأمريكية عام 1948. [ 5] أدى نجاحها في السياسة إلى إحياء شعبي لها. [6]

خلفية

لقد كسرت كل من مسرحية "أنا فقط متعصب لهاري" وعرض Shuffle Along المحرمات العنصرية. [7] خلال أوائل القرن العشرين، تم استبعاد الأمريكيين من أصل أفريقي من معظم المسارح السائدة في الولايات المتحدة: رفض الفودفيل الأبيض حجز أكثر من عمل أمريكي أفريقي واحد في عرض واحد، ولم يستخدم أي عرض على برودواي لأكثر من عقد من الزمان فنانين أمريكيين من أصل أفريقي على الإطلاق. [7] التقى بليك وسيسل بـ FE Miller و Aubrey Lyles لأول مرة في حفل خيري لجمع التبرعات للجمعية الوطنية لتقدم الملونين في عام 1920. [7] حدت ممارسات الفودفيل الاستبعادية من العروض إلى عمل أمريكي أفريقي واحد في الليلة، ونتيجة لذلك، لم يعرف فريقا التمثيل الأمريكي الأفريقي الرائدان بعضهما البعض إلا من خلال السمعة. [7] اتفق الفنانون الأربعة على أن الطريقة الوحيدة الممكنة لعودة الأمريكيين من أصل أفريقي إلى برودواي بكرامة هي الكوميديا ​​​​الموسيقية. [7] اقترح ميلر أن يتعاونوا. [7]

تم تكييف العرض الناتج عن ذلك مع الحبكة والشخصيات من الرسوم الهزلية التي كتبها ميلر وأوبري على مسرح فودفيل مع موسيقى من تأليف بليك وسيسل. [7] على الرغم من أن موسيقى Shuffle Along كانت جديدة على الجمهور، إلا أنه لم يتم كتابة سوى ثلاث مقطوعات موسيقية بالفعل للإنتاج: "I'm Just Wild About Harry" و"Bandana Days" و"Love Will Find A Way". كانت الأغاني الأخرى المستخدمة في العرض عبارة عن مواد حاول بليك وسيسل بيعها دون جدوى إلى Tin Pan Alley . [8] كانت "I'm Just Wild About Harry" و"Love Will Find a Way" على وجه الخصوص محفوفة بالمخاطر السياسية في ذلك العصر. [7]

يتذكر الشاعر والشاعر الغنائي الأسود جيمس ويلدون جونسون : "إذا تم تقديم أي شيء يقترب من ثنائي الحب في الكوميديا ​​الموسيقية، فلابد أن يكون ساخرًا إلى حد كبير". "كان السبب ... يكمن في الاعتقاد بأن مشهد الحب بين اثنين من الزنوج لا يمكن أن يثير إعجاب الجمهور الأبيض إلا باعتباره سخيفًا". [7]

—  فيليب فوريا ومايكل لاسر، أغاني أمريكا: القصص وراء أغاني برودواي وهوليوود وتين بان آلي

إن عنوان وجوقة أشهر رقم في المسرحية الموسيقية يتحدى هذا المحظور: أنا مغرم بهاري وهو مغرم بي، وهو بيان واضح للاهتمام الرومانسي المتبادل. [7] لقد خاطر سيسل وبليك برفض الجمهور من خلال التخلص من معظم الصور النمطية العنصرية التي كانت القاعدة للعروض المسرحية. [9]

الخلق

خضعت أغنية "أنا مهووسة بهاري" لإعادة كتابة كاملة أثناء التدريبات وكادت أن تُحذف من العرض. [7] كانت النسخة الأصلية للأغنية التي كتبها بليك عبارة عن رقصة فالس فيينا ، ولكن وفقًا لمؤلفي أغاني أمريكا ، شجعت الفنانة لوتي جي إعادة كتابة الرقم على شكل خطوة واحدة سريعة . [7] لم يعجب بليك الاقتراح وخاف أن يفسد رقصته الفالس لكنه استسلم بعد أن وافقت سيسل على رأي جي. [7]

لم يستجب الجمهور بشكل جيد للنسخة المنقحة خلال العروض المبكرة. [7] كان بليك على وشك إسقاط الرقم من العرض عندما مرض أحد الراقصين واضطر إلى استبداله. [7] كان البديل مغنيًا لا يعرف الخطوات، لذلك عندما لم يتمكن من متابعة الروتين تجاهله وارتجل. [7] تقتبس أغاني أمريكا ذكريات سيسل عن كيفية إنقاذ الأداء للأغنية: "لقد خرج عن المسار وبابتسامة مرحة وروتين خطوات عالية خاص به، أوقف العرض تمامًا". [7]

بناء

يحتوي ويكي مصدر على كلمات الأغنية الكاملة والنوتة الموسيقية:
أنا فقط متشوقة لـ هاري

يصف الملحن أليك وايلدر أغنية "أنا فقط أعشق هاري" بأنها "أغنية قوية ومباشرة وبسيطة، والأداة الرئيسية فيها هي إيقاع رابع قوي مرتبط بالإيقاع الهابط". [10] تتحرك الأغنية في نوبات لحنية قصيرة مميزة لتلك الحقبة: خفيفة الظل ولكنها إيقاعية. [7]

إنها من نوع " Hallelujah " و" Fine and Dandy " وكل أغاني الإيقاع المسرحية القصيرة. تستخدم الكثير من الكتابة المتدرجة ونغمة واحدة فقط من مقياس C الرئيسي، وهي نغمة D الحادة. بالنسبة لأغنية مسرحية، فهي ليست طويلة، حيث تكون مجرد أوكتاف وثالث. [10]

تشتمل كلمات الأغنية ذات القافية المحكمة على مجموعة مباشرة من المقارنات التي تقترب من المبالغة الكوميدية. [7]

إن النعيم السماوي
الذي تمنحه قبلاته
يملأني بالنشوة.
إنه حلو مثل حلوى الشوكولاتة
ومثل عسل النحل. [11] [12]

ومع ذلك، يصف فوريا ولاسر التأثير العام للأغنية بأنه "متعة معدية". [7]

في سياق المسرحية، يحدث الرقم في وقت مبكر من الفصل الثاني عندما تعلن السيدة الرئيسية حبها للرجل الرئيسي. [8] والدها هو أغنى رجل في المدينة، مما يشكل عقبات أمام المباراة. [7] تتعلق الحبكة العامة بسباق عمدة في جيمتاون التي يسكنها السود بالكامل حيث يتنافس مالكان غير شريفين لمحل بقالة على منصب سياسي. يفوز أحد البقالين الفاسدين بالسباق بعد فترة وجيزة ويعين الآخر رئيسًا للشرطة. يقود هاري احتجاج المجتمع الذي يعيد البقالين إلى متجرهما، ويفوز بالفتاة. [8]

استقبال

كان عرض Shuffle Along نجاحًا مسرحيًا كبيرًا "أنهى أكثر من عقد من الاستبعاد المنهجي للسود من مسرح برودواي ". [7] افتُتح العرض في مدينة نيويورك في قاعة Daly's 63rd Street Music Hall في 23 مايو 1921، وعُرض فيه 504 عرضًا. [9] [13] كان المكان في الواقع قاعة محاضرات مُحوَّلة تفتقر إلى مسرح مناسب أو حفرة أوركسترا. [7] [13] تغلب العرض على الضائقة المالية والموقع السيئ ليصبح "أول عرض موسيقي بالكامل من السود يتمتع بفترة عرض طويلة ويُعامل على أنه أكثر من مجرد شيء غريب". [9]

في ليلة الافتتاح في نيويورك، أحب الجمهور العرض. وكان النقاد المؤثرون مثل آلان ديل وجورج جين ناثان وهيوود براون متحمسين للغاية. ونجح عرض Shuffle Along تدريجيًا في بناء مكانة عبادة. وكان عدد الجماهير كبيرًا لدرجة أن الشرطة واجهت صعوبة في السيطرة على حركة المرور. وفي النهاية اضطروا إلى جعل شارع Sixty-third شارعًا ذا اتجاه واحد. وعاد العرض الأسود إلى برودواي، حتى وإن كان شارع 63rd، الذي يقع على مسافة طويلة في الجزء العلوي من المدينة، بالكاد يشبه برودواي! وعلى حد تعبير يوبي بليك، "لم يكن برودواي لكننا جعلناه برودواي". [13] "

كانت أغنية "أنا مهووسة بهاري" هي الأغنية الأكثر شعبية في العرض. [9] قاد بليك أوركسترا العرض وسجل الأغنية لشركة فيكتور. [9] [14] غيّر تسجيل نوبل سيسل لعام 1937 لشركة فيكتوري النغمة الأصلية بشكل كبير من أجل عرض مواهب عازف الكلارينيت سيدني بيتشيت . [15] تشمل التسجيلات المبكرة الأخرى تلك التي قام بها بيني كروجر ولويس ميتشل وبول وايتمان . [14]

في عام 2014، عادت إلى برودواي في إحياء Shuffle Along .

الاستخدام في وسائل الإعلام الأخرى

غنت جودي جارلاند القطعة كواحدة من عدة أغانٍ في عرض غنائي في مسرحية إم جي إم الموسيقية Babes in Arms (1939). [16] [17] غنتها بريسيلا لين في الدراما الأمريكية لعام 1939، The Roaring Twenties ، بطولة جيمس كاجني وهمفري بوجارت . [18] غنتها أليس فاي مع فرقة لويس بريما في فيلم Rose of Washington Square لعام 1939. [14] [19]

في عام 1948، خضعت أغنية "أنا فقط مهووس بهاري" لإحياء عندما اختارها هاري إس ترومان كأغنية حملته لرئاسة الولايات المتحدة. [20] [14] مازح الجمهوريون وبعض الديمقراطيين في ذلك العام، "أنا فقط لطيف بشأن هاري". في العام التالي قدمها آل جولسون في فيلم Jolson Sings Again ( قام لاري باركس بمزامنة شفتيه في دور جولسون) وأصبحت الأغنية معيارًا لموسيقى الجاز . [9] [14] أعاد هذا العودة إلى الشعبية لم شمل بليك وسيسل لفترة وجيزة لأول مرة منذ عام 1933. [14] في عام 1955، ظهرت الأغنية مرة أخرى في فيلم الرسوم المتحركة القصير One Froggy Evening من إنتاج شركة وارنر براذرز كواحدة من الأغاني التي غناها ميشيغان جيه فروغ أثناء رقصه. [10] أصدرت كاثي ليندن نسخة من الأغنية في ألبومها عام 1958، That Certain Boy . [21] في عام 1972، كتب وايلدر وماهر عن الأغاني الشعبية الأمريكية، ووصفا أغنية "أنا فقط أعشق هاري" بأنها الأغنية الشعبية الوحيدة من ألبوم Shuffle Along . [10]

في الموسم الرابع، الحلقة السادسة من المسلسل الدرامي التاريخي، دوانتون آبي ، يغني قائد فرقة الجاز جاك روس الأغنية في حفل عيد ميلاد مفاجئ لإيرل غرانثام. [22] في عام 2020، غنت مورغكسون الأغنية لفيلم The Thing About Harry لفرقة فريفورم ، والتي ظهرت في العروض الترويجية وفي نهاية الفيلم. [23]

مراجع

  1. ^ "Brunswick 2309 (10-in. double-faced)". قائمة التسجيلات التاريخية الأمريكية . تم الاسترجاع في 2022-10-03 .
  2. ^ ab "مصفوفة برونزويك 8442-8444. أنا فقط مهووس بهاري / ماريون هاريس؛ أوركسترا إيشام جونز". قائمة التسجيلات التاريخية الأمريكية . تم الاسترجاع في 2022-10-03 .
  3. ^ كلينتون كوكس، وجيم هاسكينز، وإليانورا إي. تيت، وبريندا ويلكينسون، "أول عرض موسيقي ناجح للسود"، نجوم السود في عصر النهضة في هارلم (وايلي ديفولت، 2002)، 31.
  4. ^ Southern, Eileen. The Music of Black Americans . WW Norton & Company (1997). ص 436. ISBN 978-0-393-03843-9 . 
  5. ^ وينتز، كاري د. وفينكلمان، بول. موسوعة نهضة هارلم . تايلور وفرانسيس (2004). ص 153. ISBN 978-1-57958-457-3 . 
  6. ^ abcdefghijklmnopqrstu vw Philip Furia, Michael Lasser (2006). America's Songs: The Stories Behind the Songs of Broadway, Hollywood, and Tin Pan Alley. CRC Press. ص 29-31. ISBN 9780415972468. تم الاسترجاع بتاريخ 2008-09-27 .
  7. ^ abc كين بلوم وفرانك لاستنيك (2004). مسرحيات برودواي الموسيقية: أعظم 101 عرض على الإطلاق . بلاك دوج وليفينثال. ص 294-295.
  8. ^ abcdef Ken Bloom (2004). Broadway: Its History, People, and Places: An Encyclopedia. Taylor & Francis. pp. 496–498. ISBN 9780203644355. تم الاسترجاع بتاريخ 2008-09-28 .
  9. ^ أليك وايلدر، جيمس ت. ماهر (1972). الأغنية الشعبية الأمريكية: المبدعون العظماء، 1900-1950 . مطبعة جامعة أكسفورد، الولايات المتحدة الأمريكية. ص 454-455. رقم ISBN 978-0-19-501445-7. تم الاسترجاع في 2008-09-27 . أنا فقط مهووس بهاري.
  10. ^ "أنا فقط مهووسة بهاري (ورقة موسيقية ص 4)". M. Witmark & ​​Sons . تم الاسترجاع في 2008-09-28 .
  11. ^ "أنا فقط مهووسة بهاري (ورقة موسيقية ص 5)". M. Witmark & ​​Sons . تم الاسترجاع في 2008-09-28 .
  12. ^ abc Bill Egan (2004). Florence Mills: Harlem Jazz Queen . Scarecrow Press. ص 55-56. ISBN 9780810850071. تم الاسترجاع في 2008-09-28 . أنا فقط مهووس بهاري.
  13. ^ abcdef David A. Jasen (2002). A Century of American Popular Music: 2000 Best-loved and Remembered Songs (1899–1999). Taylor & Francis. ص 98–99. ISBN 9780415937009. تم الاسترجاع بتاريخ 2008-09-28 .
  14. ^ تيم بروكس، ريتشارد كيث سبوتسوود (2004). الأصوات المفقودة: السود وميلاد صناعة التسجيلات، 1890-1919 . مطبعة جامعة إلينوي. ص 389. ISBN 9780252028502. تم الاسترجاع في 2008-09-28 . أنا فقط مهووس بهاري.
  15. ^ قائمة الموسيقى التصويرية لفيلم Babes in Arms في قاعدة بيانات الأفلام على الإنترنت
  16. ^ جودي جارلاند تغني "أنا فقط متوحشة بشأن هاري" في فيلم Babes in Arms (1939) على يوتيوب
  17. ^ "العشرينيات الصاخبة". أرشيف الإنترنت . تم الاسترجاع في 10 نوفمبر 2023 .
  18. ^ أليس فاي تغني "أنا فقط متوحشة بشأن هاري" (صوت فقط) من Rose of Washington Square (1939) على YouTube
  19. ^ سوليفان، جون جيرميا (24 مارس 2016). "Shuffle Along" والتاريخ المفقود للأداء الأسود في أمريكا. مجلة نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 27 مارس 2016 .
  20. ^ كاثي ليندن، ذلك الصبي المعين تم استرجاعه في 24 يناير 2016.
  21. ^ IMDB دوانتون آبي الموسم الرابع، الحلقة 6 تم استرجاعه في 6 يناير 2018.
  22. ^ "احصل على كل المشاعر (وقطعة مثيرة من مؤخرة الرجل) في العرض الترويجي الحصري لفيلم "The Thing About Harry". Entertainment Weekly .

تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=أنا_متوحش_بشأن_هاري&oldid=1257398377"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate